Untitled, 1980
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Publicado con motivo de la exposición Grupo Proceso Pentágono. Políticas de la intervención 1969-1976-2015 (26 de septiembre de 2015 al 21 de febrero de 2016) MUAC, Museo Universitario Arte Contemporáneo. UNAM, Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F. — Published on occasion of the exhibition Grupo Proceso Pentágono: Politics of the Intervention 1969-1976-2015 (September 26, 2015 to February 21, 2016) MUAC, Museo Universitario Arte Contemporáneo. UNAM, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City. Textos—Texts Pilar García ∙ MUAC Julio García Murillo Traducción—Translation Elisa Schmelkes Coordinador editorial—Editor Ekaterina Álvarez Romero ∙ MUAC Asistente editorial—Editorial Assistant Ana Xanic López ∙ MUAC Alejandra Velázquez Corrección—Proofreading Ekaterina Álvarez Romero ∙ MUAC Ana Xanic López ∙ MUAC Jaime Soler Frost Diseño—Design Cristina Paoli Charles. Periferia Taller Gráfico Asistente de formación—Layout Assistant María Vázquez Primera edición 2015—First edition 2015 D.R. © MUAC, Museo Universitario Arte Contemporáneo, UNAM, México, D.F. D.R. © de los textos, sus autores—the authors for the texts D.R. © de la traducción, su autor—the translator for the translations D.R. © de las imágenes, sus autores—the authors for the images © 2015, Editorial RM, S.A. de C.V. Río Pánuco 141, colonia Cuauhtémoc, 06500, México, D.F. © RM Verlag, S.L. C/Loreto 13-15 Local B, 08029, Barcelona, España www.editorialrm.com #256 ISBN Colección 978-607-02-5175-7 ISBN 978-607-02-7122-9 ISBN RM VERLAG 978-84-16282-41-8 Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser fotocopiada ni reproducida total o parcialmente por ningún medio o método sin la autorización por escrito de los editores. — All rights reserved. This publication may not be photocopied nor reproduced in any medium or by any method, in whole or in part, without the written authorization of the editors. Impreso y hecho en México—Printed and made in Mexico GRUPO PROCESO PENTÁGONO — POLÍTICAS DE LA INTERVENCIÓN POLITICS OF THE INTERVENTION 1969-1976-2015 MUAC · Museo Universitario Arte Contemporáneo, UNAM Fundación Alumnos47 Introducción 6 Introduction 16 — PILAR GARCÍA Expediente Grupo Proceso Pentágono 20 Dossier Grupo Proceso Pentágono 58 — PILAR GARCÍA Grupo Proceso Pentágono. 80 Fragmentos de azar y de guerra sucia Grupo Proceso Pentágono: 108 Fragments of Random and Dirty War — JULIO GARCÍA MURILLO Cronología 128 Timeline Bibliografía 149 Bibliography Catálogo 164 Catalogue Créditos 198 Credits P. 1: Mecanoescrito de presentación del—Typewritten document introducing Centro Proceso Pentágono (página—page 1), 1979 [Cat. 89] Izquierda—Left: Calendario de actividades del—Calendar of events at Centro Proceso Pentágono, 1979 [Cat. 88] Introducción — PILAR GARCÍA Mapa del—Map of Centro Proceso Pentágono, ca. 1979 [Cat. 82] Grupo Proceso Pentágono. Políticas de la intervención 1969-1976-2015 es la primera exposición comprehensi- va de la producción y del archivo de un colectivo que se caracterizó por mantener sistemáticamente una actitud crítica, analítica y contestataria frente a las políticas del Estado. Tiene como propósito mostrar por primera vez su producción desde una mirada retrospectiva. Si bien la exposición se centra en obras colectivas que el grupo realizó, decidimos reunir el registro de todos los proyectos que llevaron a cabo, por lo que la exhibición da cuenta de más de 32 piezas realizadas entre 1969 y 2015. Los años que se indican en el título, hacen patente los tres momen- tos en que los integrantes siempre fluctuantes del grupo decidieron unirse para generar una ruta de trabajo colec- tivo: de 1969 a 1974, para trabajar en torno a problemas que afectaron a la generación del 68 mexicano; de 1976 a 1985 crearon propiamente el “grupo”, el cual se mantuvo a partir de reuniones sistemáticas, actividades compartidas e intervenciones esporádicas hasta 1997; finalmente, en 2015, para realizar su primera exposición retrospectiva, la liberación de su archivo y una nueva producción crítica. A través de la presentación de documentos del Fondo Proceso Pentágono, que forma parte del acervo del Centro de Documentación Arkheia y de la colección del MUAC, en colaboración con colecciones institucionales y privadas, la muestra propone una relectura, tanto de la producción artística como de la dinámica interna de trabajo del co- lectivo en distintos momentos de su trayectoria. La tarea fundamental es mostrar las fisuras y discrepancias que caracterizaron el trabajo de uno de los grupos de artistas, que por su postura de vanguardia e intervención política de las últimas décadas, es un referente obligado para enten- der su importancia histórica e influencia en generaciones posteriores. El discurso estético y carácter subversivo del gru- po se manifestaron por medio de la experimentación, el uso de materiales ajenos al medio pictórico tradicional y la investigación en torno a nuevas formas de presenta- ción, circulación del arte y comunicación con los públicos. Con ambientaciones, instalaciones y gráfica, el trabajo de Grupo Proceso Pentágono resignificó la práctica artística como un proceso de trabajo colectivo y como motor de 7 la transformación social por medio de la denuncia. Fue pionero del “movimiento de los grupos” —fenómeno surgi- do a finales de los años setenta que se caracterizó por una efervescencia de colectivos artísticos con énfasis en la expe- rimentación y la crítica social. Inicialmente formaron parte del Grupo: Carlos Finck, José Antonio Hernández Amezcua, Víctor Muñoz y Feli- pe Ehrenberg, a raíz de la invitación a participar en la X Bienal de Jóvenes de París, en 1977. Posteriormente se unieron al colectivo Carlos Aguirre, Miguel Ehrenberg, Lourdes Grobet y Rowena Morales. De manera extraor- dinaria también participaron artistas como Rafael Doniz. La lista de colaboradores nacionales e internacionales es amplia y hace patente la creación de una gran red de artistas experimentales que tuvieron contacto durante esta década, marcada por fuertes procesos de represión y dictaduras, y para quienes la tarea fundamental consistió en inventar nuevas formas de producir arte. La aportación medular de esta muestra es la puesta en diálogo entre la colección artística y la documental, el en- trecruce de materiales documentales con piezas artísticas como parte de la narrativa museográfica, pretende regis- trar un proceso de trabajo característico de la dinámica del Grupo, así como las tensiones entre los integrantes y la si- tuación política, difícil de percibir y leer, si sólo se exhibieran las obras. En este sentido, la muestra también forma parte del esfuerzo que ha venido realizando el MUAC en relación a la adquisición de importantes archivos que permiten cons- truir una nueva lectura, más rica y compleja de las prácticas artísticas en México. Investigar y analizar materiales docu- mentales, obliga a cuestionar y explorar nuevas genealogías provenientes de la práctica experimental, el lenguaje de los conceptualismos y el cuestionamiento del contexto político. Exposiciones como ésta desafían los formatos de exhi- bición y ponen de manifiesto el interés del museo por re- flexionar sobre prácticas artísticas concebidas a orillas de la institución, destruidas en su mayoría por adoptar lengua- jes provenientes del arte conceptual. La muestra permite continuar examinando los legados de los conceptualismos en las prácticas artísticas de nuestro país, restituyendo la rela- ción estrecha de intercambio y colaboración que en los años setenta y ochenta se estableció con artistas latinoamericanos. 8 PILAR GARCÍA Por último, es importante mencionar que, de manera paralela a la muestra, Carlos Aguirre, Carlos Finck, José Antonio Hernández Amezcua, Lourdes Grobet y Víctor Muñoz, decidieron reunirse para reactivar los preceptos que han movido el trabajo del grupo. Desde hace casi un año, han puesto sobre la mesa la situación de violencia y conflicto político que vive el país, dando como resultado una nueva instalación titulada =A. INTRODUCCIÓN 9 Arriba—Top: Carlos Aguirre, José Antonio Hernández Amezcua, Carlos Finck, Rowena Morales, Miguel Ehrenberg, Lourdes Grobet, Felipe Ehremberg y Víctor Muñoz en el—at the Centro Proceso Pentágono durante la inauguración de—during the opening of Chicanos en el Pentágono, 1979. Foto—Photo: Lourdes Grobet [Cat. 175] Abajo—Bottom: Miguel Ehrenberg, Carlos Finck, Lourdes Grobet, Víctor Muñoz y Felipe Ehrenberg durante el proceso de producción de—during the 10 production of Hotel Marx, 1983. Foto—Photo: Lourdes Grobet [Cat. 177] Arriba—Top: Víctor Muñoz, Felipe Ehrenberg, Lourdes Grobet, Miguel Ehrenberg y Carlos Finck durante el proceso de producción—during the production of Hotel Marx, 1983. Foto—Photo: Lourdes Grobet [Cat. 176] Abajo—Bottom: Lourdes Grobet, Carlos Finck y Víctor Muñoz durante el proceso de producción de—during the production of 1929: Proceso, 1979. Foto—Photo: Lourdes Grobet [Cat. 123] 11 Arriba—Top: Víctor Muñoz, el azar—randomness, Carlos Finck, Felipe Ehrenberg y José Antonio Hernández Amezcua en—in Xico, Veracruz, 1977 [Cat. 171] Abajo—Bottom: Víctor Muñoz, Carlos Finck y José Antonio Hernández Amezcua durante la producción de—during the production of 12 Pentágono—Pentagon, 1977 [Cat. 54] Arriba—Top: José Antonio Hernández Amezcua, Felipe Ehrenberg, Carlos Finck y Víctor Muñoz durante la producción de—during the production of Pentágono— Pentagon, 1977. Foto—Photo: Lourdes Grobet [Cat. 173] Abajo—Bottom: Felipe Ehrenberg, Miguel Ehrenberg y Víctor Muñoz en el Centro Proceso Pentágono durante la producción