Federal Register/Vol. 86, No. 93/Monday, May 17, 2021/Rules
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
26654 Federal Register / Vol. 86, No. 93 / Monday, May 17, 2021 / Rules and Regulations (h) Exception to Paragraphs (g)(2) and (3) CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, Issued on May 11, 2021. Where the applicable Safran ARRIEL MM send your request to your principal inspector Lance T. Gant, chapters provide instructions to send the or local Flight Standards District Office, as Director, Compliance & Airworthiness Module 03 to a Safran Helicopter Engines- appropriate. If sending information directly Division, Aircraft Certification Service. approved repair center, the operator may to the manager of the certification office, [FR Doc. 2021–10310 Filed 5–14–21; 8:45 am] choose to send the Module 03 to any FAA- send it to the attention of the person BILLING CODE 4910–13–P approved repair center capable of performing identified in Related Information. You may the required actions. email your request to: ANE-AD-AMOC@ (i) Mandatory Terminating Action faa.gov. (2) Before using any approved AMOC, CONSUMER PRODUCT SAFETY As terminating action to the requirements COMMISSION in paragraph (g) of this AD, within 365 days notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager after the effective date of this AD, revise the 16 CFR Parts 1112, 1130, and 1232 ALS of the existing approved aircraft of the local flight standards district office/ maintenance program (AMP) by certificate holding district office. [Docket No. CPSC–2015–0029] incorporating: (m) Related Information (i) Task 05–10–00–150–801–A01, Safety Standard for Children’s Folding ‘‘Airworthiness Limitations—General,’’ from (1) For more information about this AD, Chairs and Stools the applicable Safran ARRIEL MM chapter. contact Wego Wang, Aviation Safety (ii) Task 05–10–00–200–801–A01, Engineer, ECO Branch, FAA, 1200 District AGENCY: Consumer Product Safety ‘‘Airworthiness Limitations—Authorized In- Avenue, Burlington, MA 01803; phone: (781) Commission. Service Life Limits,’’ from the applicable 238–7134; fax: (781) 238–7199; email: wego. ACTION: Direct final rule. Safran ARRIEL MM chapter. [email protected]. (iii) Task 05–10–10–200–801–A01, (2) Refer to European Union Aviation SUMMARY: In December 2017, the U.S. ‘‘Airworthiness Limitations—Tables of Safety Agency (EASA) AD 2018–0273, dated Consumer Product Safety Commission Mandatory Maintenance Tasks,’’ from the (CPSC) issued a consumer product applicable Safran ARRIEL MM chapter. December 13, 2018, for more information. You may examine the EASA AD in the AD safety standard for children’s folding (j) Definitions docket at https://www.regulations.gov by chairs and stools. The standard (1) For the purpose of this AD, a ‘‘critical searching for and locating it in Docket No. incorporated by reference the applicable part’’ is a part identified in paragraph 1.C., FAA–2020–1038. ASTM voluntary standard. The ‘‘Table of authorized in-service life limits for Consumer Product Safety Improvement (n) Material Incorporated by Reference the ARRIEL 2D,’’ or ‘‘Table of authorized in- Act (CPSIA) sets forth a process for service life limits for the ARRIEL 2E,’’ (1) The Director of the Federal Register updating mandatory standards for Chapter 05–10–00 of the Safran ARRIEL MM approved the incorporation by reference durable infant or toddler products that for that engine. (IBR) of the service information listed in this are based on a voluntary standard, when (2) For the purpose of this AD, the paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR ‘‘Chapter 05–10–00 of the Safran ARRIEL a voluntary standards organization part 51. revises the standard. Since 2017, ASTM MM’’ is: (2) You must use this service information (i) Chapter 05–10–00 of Safran Aircraft has revised the voluntary standard for as applicable to do the actions required by Engines ARRIEL 2D MM No. X292 R1 450 2, children’s folding chairs and stools Update No. 20, dated June 15, 2020; or this AD, unless the AD specifies otherwise. twice. Consistent with the CPSIA (ii) Chapter 05–10–00 of Safran Aircraft (i) Section 05–10–00, Airworthiness update process, this direct final rule Limitations, of Chapter 05, Airworthiness Engines ARRIEL 2E MM No. X292 R2 300 2, updates the mandatory standard for Limitations—Frequencies—Inspections, of Update No. 16, dated June 15, 2020. children’s folding chairs and stools to the Safran Helicopter Engines ARRIEL 2D (3) For the purpose of this AD, the incorporate by reference ASTM’s 2021 ‘‘approved maintenance program’’ is defined Maintenance Manual, Volume 1, No. X 292 as the basis for which the operator ensures R1 450 2, Update No. 20, dated June 15, version of the voluntary standard. the continuing airworthiness of each 2020. DATES: The rule is effective on August operated helicopter. (ii) Section 05–10–00, Airworthiness 21, 2021, unless we receive significant (k) Credit for Previous Actions Limitations, of Chapter 05, Airworthiness adverse comment by June 16, 2021. If Limitations—Frequencies—Inspections, of we receive timely significant adverse (1) For affected Safran Arriel 2D model the Safran Helicopter Engines ARRIEL 2E comments, we will publish notification turboshaft engines, you may take credit for Maintenance Manual, Volume 1, No. X 292 revising the ALS of the existing approved in the Federal Register, withdrawing AMP that is required by paragraph (i) of this R2 300 2, Update No. 16, dated June 15, this direct final rule before its effective AD if you incorporated the tasks before the 2020. date. The incorporation by reference of effective date of this AD using Chapter 05– (3) For service information identified in the publication listed in this rule is 10–00 of Safran ARRIEL 2D MM No. X292 R1 this AD, contact Safran Helicopter Engines, approved by the Director of the Federal 450 2, Update No. 19, dated December 30, S.A., 64511 Bordes—Cedex, France; phone: Register as of August 21, 2021. 2019. (33) 05 59 74 40 00; fax: (33) 05 59 74 45 15. ADDRESSES: You may submit comments, (2) For affected Safran Arriel 2E model (4) You may view this service information identified by Docket No. CPSC–2015– turboshaft engines, you may take credit for at FAA, Airworthiness Products Section, revising the ALS of the existing approved Operational Safety Branch, 1200 District 0029, by any of the following methods: AMP that is required by paragraph (i) of this Avenue, Burlington, MA 01803. For Electronic Submissions: Submit AD if you incorporated the tasks before the information on the availability of this electronic comments to the Federal effective date of this AD using Chapter 05– material at the FAA, call (781) 238–7759. eRulemaking Portal at: https:// 10–00 of Safran ARRIEL 2E MM No. X292 R2 (5) You may view this service information www.regulations.gov. Follow the 300 2, Update No. 15, dated December 30, that is incorporated by reference at the instructions for submitting comments. 2019. National Archives and Records The CPSC does not accept comments (l) Alternative Methods of Compliance Administration (NARA). For information on submitted by electronic mail (email), (AMOCs) the availability of this material at NARA, except through https:// (1) The Manager, ECO Branch, FAA, has email: [email protected], or go to: www.regulations.gov and as described the authority to approve AMOCs for this AD, https://www.archives.gov/federal-register/cfr/ below. The CPSC encourages you to if requested using the procedures found in 14 ibr-locations.html. submit electronic comments by using VerDate Sep<11>2014 21:39 May 14, 2021 Jkt 253001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 U:\17MYR1.SGM 17MYR1 khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES9 Federal Register / Vol. 86, No. 93 / Monday, May 17, 2021 / Rules and Regulations 26655 the Federal eRulemaking Portal, as 104(b)(4)(B) of the CPSIA provides that voluntary standard that is a CPSC described above. if an organization revises a standard that mandatory standard ‘‘does not improve Mail/Hand Delivery/Courier has been adopted, in whole or in part, the safety of the consumer product Submissions: Submit comments by as a consumer product safety standard covered by the standard,’’ the revised mail/hand delivery/courier to: Division under this subsection, it shall notify the voluntary standard becomes the new of the Secretariat, Consumer Product Commission. In addition, the revised mandatory standard. As discussed Safety Commission, Room 820, 4330 voluntary standard shall be considered below, the Commission determines that East West Highway, Bethesda, MD to be a consumer product safety the changes made in ASTM F2613–21 20814; telephone (301) 504–7479. standard issued by the Commission are neutral or improve the safety of Alternatively, as a temporary option under section 9 of the Consumer children’s folding chairs and stools. during the COVID–19 pandemic, you Product Safety Act (CPSA) (15 U.S.C. Therefore, the Commission will allow can email such submissions to: cpsc-os@ 2058), effective 180 days after the date the revised voluntary standard ASTM cpsc.gov. on which the organization notifies the F2613–21 to become effective as a Instructions: All submissions received Commission (or such later date mandatory consumer product safety must include the agency name and specified by the Commission in the standard under the statute, effective docket number for this notice. CPSC Federal Register) unless, within 90 days August 21, 2021. may post all comments without change, after receiving that notice, the Commission notifies the organization Differences Between 16 CFR Part 1232 including any personal identifiers, and ASTM F2613–21 contact information, or other personal that it has determined that the proposed information provided, to: https:// revision does not improve the safety of In February 2021, ASTM revised www.regulations.gov. Do not submit the consumer product covered by the ASTM F2613–19.