Russian-Jewish Berlin Revisited Olaf Terpitz While Travelling

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Russian-Jewish Berlin Revisited Olaf Terpitz While Travelling AN ENCLAVE IN TIME? RUSSIAN-JEWISH BERLIN REVISITED Olaf Terpitz While travelling through Europe Ilia Erenburg composed a set of travel sketches and feuilletons. One of those travel features, written in 1923, is entitled ‘Letters from a café’ (Pis’ma iz kafe), and subtitled ‘Germany in the year 1922’. Erenburg outlines in this text casually his perception of Berlin. The city, alien and hostile as it may appear to the foreign visitor, emanates a spirit of dynamism unencountered before and after in other European capitals of the time: ‘You can listen to Europe’s heart only in Berlin’. However, the city’s vitality cannot deceive the visitor about its inherent transitoriness and dangers. ‘The heart of Europe does not work as it should at all. It beats irregularly in anticipation of unbearable separations and dazzling encounters.’1 Berlin, indeed, became in the interwar period a leading trend-setting centre of cultural production in Europe, later encapsulated in the myth of the ‘roaring twenties’. In particular, the city became a major centre for Jewish and non-Jewish migrants from Eastern Europe who estab- lished publishing houses, newspapers, cultural associations and organi- sations, however short-lived. These highly productive cultural milieux have attracted a heightened interest in recent scholarship. Scholars have studied various historical, sociological, and cultural aspects of this migration, often focusing on a selected group, selected persons or works.2 In those narratives ‘Russian Berlin’ with its manifold publishing 1 My translation, from the German edition: Ilja Erenburg, Visum der Zeit, trans. by Hans Ruoff (Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun., 1982), p. 55. Original Russian edi- tion: Il’ia 5Erenburg, Viza vremeni (Berlin: Petropolis, 1930). 2 There is a growing number of studies published in Europe, the United States, Israel and Russia: e.g. Sergei S. Ippolitov and Almaziia G. Kataeva, ‘Ne mogu otorvat’sia ot Rossii . ’: Russkie knigoizdateli v Germanii v 1920-kh gg (Moscow: Izdatel’stvo Ippolitova, 2000); Marc Raeff, Russia abroad: A cultural History of the Russian Emigration, 1919–1939 (New York, Oxford: Oxford University Press, 1990); Hélène Menegaldo, Les russes à Paris, 1919–1939 (Paris: Edition Autrement, 1998); Karl Schlögel, Das russische Berlin: Ostbahnhof Europas (München: Pantheon, 2007); Michael Brenner, The Renaissance of Jewish Culture in Weimar Germany (New Haven: Yale University Press, 1996); Heather Valencia, ‘Yiddish Writers in Berlin 1920–1936’, in The German Jewish Dilemma: From the Enlightenment to the Shoah, ed. by Edward Timms and Andrea Hammel, (Lewiston, 180 olaf terpitz houses rarely encounters ‘Hebrew Berlin’—where Sh.Y. Agnon and Saul Tchernichowsky worked and lived temporarily, ‘Yiddish Ber- lin’—where in 1925 the YIVO was founded, or for that matter ‘Ger- man’ and ‘German Jewish’ Berlin. The impression arises that studies of migration to Berlin are to a high degree compartmentalized and, as such, detached from the complex net of temporal, spatial, personal, linguistic and ideational relations in which they are situated. Apart from geographical displacement migration usually entails various forms of dislocation. There seem to be, at first glance, more discontinuities than continuities. This is certainly true to a varying degree in respect of the migrants’ social condition, e.g. working place, income, housing, residential permanence. However, changes in social, political, and societal circumstances are usually accompanied by the respective diasporic or ethnic minority group’s need for self-assertion.3 Beliefs, attitudes, behavioural patterns, a shared historical experience, even modes of thinking appear as central elements of preservation in processes of identification. If changes in the social setting have an immediate effect on everyday life, cultural continuity shows primar- ily in the longer term. To create referential coherence, as cultural continuity might be described in terms of discourse history, or legiti- macy in terms of sociology, groups and their participants rely on what Maurice Halbwachs analysed as collective memory. This concept was taken further by Jan Assmann who distinguishes between communica- tive and cultural memory.4 Cultural continuity, in short, depends to a high degree on communication, including the availability of means of NY: Edwin Mellen Press, 1999), pp. 193–207; Dan Laor, ‘Agnon in Germany 1912– 1924: A Chapter of a Biography’, AJS Review, 18:1 (1993), 75–93; Zohar Shavit, ‘On the Hebrew Cultural Center in Berlin in the Twenties: Hebrew Culture in Europe— The Last Attempt’, in Gutenberg-Jahrbuch 68 (Mainz: Gutenberg Akademie, 1993), pp. 371–380; Verena Dohrn and Gertrud Pickhan (eds), Transit und Transformation: Osteur- opäisch-jüdische Migranten in Berlin 1918–1939 (Göttingen: Wallstein Verlag, 2010). 3 On diaspora, migration and identity see among many others for example: Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (London: Verso, 1991); Jan and Leo Lucassen (eds), Migration, Migration History, History: Old Para- digms and New Perspectives (Bern: Peter Lang, 1999); James Clifford, ‘Diasporas’, Cul- tural Anthropology 9:3 (1994), 302–338; Gabriel Sheffer, Diaspora politics: at home abroad (New York: Cambridge University Press, 2003). 4 Maurice Halbwachs, The collective memory, translated from the French by Francis J. Ditter, Jr. and Vida Yazdi Ditter (New York: Harper & Row 1980 [La mémoire collective (Paris: Presses universitaires de France, 1950)]; Jan Assmann, Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen (Munich: C.H. Beck Verlag, 1992)..
Recommended publications
  • Culture and Finance in a Globalised World – an Uneasy Relation
    A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Reszat, Beate Working Paper Culture and finance in a globalised world – An uneasy relation HWWA Discussion Paper, No. 101 Provided in Cooperation with: Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (HWWA) Suggested Citation: Reszat, Beate (2000) : Culture and finance in a globalised world – An uneasy relation, HWWA Discussion Paper, No. 101, Hamburg Institute of International Economics (HWWA), Hamburg This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/19450 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort Content Licence (especially Creative Commons Licences), you genannten
    [Show full text]
  • Pierre Bourdieu
    0230_001564_18_cha16 9/8/07 11:36 Page 261 CHAPTER 16 Pierre Bourdieu LOÏC WACQUANT Pierre Bourdieu was born in 1930 and raised in a remote mountain village of the Pyrénées in southwestern France where his father was a sharecropper and then the postman. At the close of the 1940s, he moved to Paris to study at the prestigious Ecole normale supérieure, at a time when philosophy was the queen discipline and the obligatory vocation of any aspirant intellectual. There he quickly grew dissatisfied with the ‘philosophy of the subject’ exem- plified by Sartrian existentialism – then the reigning doctrine – and gravitated towards the ‘philosophy of the concept’ associated with the works of epistem- ologists Gaston Bachelard, Georges Canguilhem and Jules Vuillemin, as well as towards the phenomenologies of Edmund Husserl and Maurice Merleau- Ponty. Shortly after graduation, however, Bourdieu forsook a projected study of affective life mating philosophy, medicine and biology and, as other illus- trious normaliens such as Emile Durkheim and Maurice Halbwachs had done before him, he converted to social science. Driving Impulses This conversion was precipitated by the conjunction of two events. On a personal level, the first-hand encounter with the gruesome realities of colonial rule and war in Algeria (where he had been sent to serve his mandatory stint in the military) prompted Bourdieu to turn to ethnology and sociology in order to make sense of the social cataclysm wrought by the clash between imperial capitalism and home-grown nationalism. Thus his first books, The Algerians, Work and Workers in Algeria, and The Uprooting:The Crisis of Traditional Agricul- ture in Algeria,1 dissected the social organization and culture of the native society and chronicled its violent disruption under the press of wage labour, urbanization and the so-called pacification policy of the French military, in an effort to illumine and assist in the painful birth of an independent Algeria.
    [Show full text]
  • Collective Memory’: a Memoir and Prospect
    ‘Collective memory’: A memoir and prospect JEFFREY K. OLICK, University of Virginia, USA Abstract This article reflects on the past, present and future states of social memory studies. Despite the proliferation of work employing the term ‘collective memory’, the field retains the ‘non-paradigmatic, transdisciplinary, centerless’ qualities identified in 1998. As a result, this essay celebrates the appearance of Memory Studies along with a number of other endeavors promising systematization and institutionalization in the vast literature on social memory. Key words Germany; Halbwachs; social memory studies; sociology Around 1990, I began a dissertation on ‘offi cial’ memory in postwar Germany. I had come to the topic through the usual confl uence of intellectual and personal concerns. As a secular Jew, awareness of the Holocaust was one of the major pillars of my tenu- ous identifi cation as such, despite the fact that both sides of my family had arrived in the USA around the turn of the century and had no personal connections to the Nazi horrors. I was at the time also about to be married to a non-Jewish German woman whose own family, while not bearing any particularly egregious secrets, was never- theless no more free of their childhood contexts than was typically the case. Obviously, the relevance of history for subsequent generations was something that concerned me personally – psychologically, morally and politically. As I repeatedly tell my students, however, family history and personal preoccupa- tions do not suffi ce for a worthy dissertation topic. For me, the intellectual motivation – which in retrospect I like to think was overriding – was the wave of so-called ‘turns’ in the social sciences of the 1980s – linguistic, narrative and cultural.
    [Show full text]
  • Redalyc.Halbwachs No Collège De France
    Revista Brasileira de História ISSN: 0102-0188 [email protected] Associação Nacional de História Brasil Mucchielli, Laurent; Pluet-Despatin, Jacqueline Halbwachs no Collège de France Revista Brasileira de História, vol. 21, núm. 40, 2001, pp. 13-23 Associação Nacional de História São Paulo, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=26304002 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto Halbwachs no Collège de France1 Laurent Mucchielli Centre Nationale de La Recherche Scientifique (CNRS) e Centre de Recherches Sociologiques sur le Droit et les Institutions Pénales (CESDIP) Jacqueline Pluet-Despatin Maison des Sciences de l’Homme (MSH) e Institut Mémoires de l’Édition Contemporaine (IMEC) RESUMO ABSTRACT Este artigo apresenta documento escrito This article presents the document writen por Maurice Halbwachs, em seus cadernos by Maurice Halbwachs, in his memory- de memória. Seu principal tema é a eleição books. Its main subject is the Halbwachs de Halbwachs para o Collège de France. election for the Collège de France. Palavras Chave: memória; história das Keywords: memory; science history; dur- ciências; durkheimismo. kheimism. Revista Brasileira de História. São Paulo, v. 21, nº 40, p. 13-23. 2001 UMA LONGA ESPERA Quando Halbwachs se decide a colocar sua candidatura à sucessão de Mauss, não é a primeira vez que ele se apresenta a uma eleição para o Collège de France. No início de 1929 falece Jean Izoulet, titular da cátedra de Filosofia Social desde 1897.
    [Show full text]
  • History As Social Memory
    In: Burke, Peter. Varieties of Cultural History. Ithaca, NY: Cornell University Press, p. 43-59. History as Social Memory 111;0 traditional view of the relation between history and memory is a relatively simple one. The historian's function is to be the custodian of the memory of public events which are put down in writing for the benefit of the actors, to give them fame, and also for the benefit of posterity, to learn from their example. History, as Cicero wrote in a passage which has been quoted ever since (De oratore, ii. 36), is 'the life of memory' (vita memoriae). Historians as diverse as Herodotus, Froissart and Lord Clarendon all claimed to write in order to keep alive the memory of great deeds and great events. Two Byzantine historians made the point particularly fully in their prologues, utilizing the traditional metaphors of time as a river and of actions as texts which may be obliterated. The Princess Anna Comnena described history as a 'bulwark' against the 'stream of . time' which carries everything away into 'the depths of oblivion', while Procopius declared that he wrote his history of the Gothic, Persian and other wars 'to the end that the long course of time may not overwhelm deeds of singular impor­ tance through lack of a record, and thus abandon them to obli­ vion and utterly obliterate them'. The idea of actions as texts can also be seen in the notion of the 'book of memory', employed by Dante and Shakespeare, who wrote of 'blotting your name from books of memory' (Henry VI, Part 2, Act 1, Scene 1).
    [Show full text]
  • Culture and Finance in a Globalised World – an Uneasy Relation
    Culture and Finance in a Globalised World – An Uneasy Relation Beate Reszat HWWA DISCUSSION PAPER 101 Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (HWWA) Hamburg Institute of International Economics 2000 ISSN 1432-4458 The HWWA is a member of: · Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz (WGL) · Arbeitsgemeinschaft deutscher wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute (ARGE) · Association d‘Instituts Européens de Conjoncture Economique (AIECE) Culture and Finance in a Globalised World – An Uneasy Relation Beate Reszat This paper was presented at the ISA Research Committee on Sociology of Arts, RC 37 Mid-Term Conference on "The Culture Society. A New Place for the Arts in the Twenty-First Century" in Barcelone, Spain, 6-8 July, 2000 and will be published in a conference volume edited by Arturo Rodríguez Morató. Special thanks for valuable comments and stimulating discussion go to the conference participants and in particular to Diana Crane, University of Pennsylvania, U.S.A., Kenichi Kawasaki, Komozawa University, Tokyo, and Cyrus Yeganeh, University of Art, Teheran. The paper is part of the International Financial Markets Research Programme of the HWWA. HWWA DISCUSSION PAPER Edited by the Department WORLD ECONOMY Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (HWWA) Hamburg Institute of International Economics Öffentlichkeitsarbeit Neuer Jungfernstieg 21 - 20347 Hamburg Telefon: 040/428 34 355 Telefax: 040/428 34 451 e-mail: [email protected] Internet: http://www.hwwa.de/ Beate Reszat Telefon: 040/42834-448 e-mail: [email protected] Contents Abstract 6 Zusammenfassung 6 1. INTRODUCTION 7 2. WORLD CITIES BETWEEN THE MYTHS OF GLOBAL CULTURE AND INTERNATIONAL FINANCE 3. PATTERNS OF LOCALISATION 11 (1) Responsiveness of finance to culture 12 (2) Cultural adaption to finance 15 4.
    [Show full text]
  • Turning Points and Myths of German Memory
    Turning Points and Myths of German Memory Jeffrey K. Olick 1. From the Memory Boom to Memory Studies One speaks glibly of a memory boom that began sometime in the late 1970s or early 1980s. The story goes something like this: Following the decline of post- war modernist narratives of progressive improvement through an ever expan- ding welfare state, nation-states turned to the past as a basis for shoring up their legitimacy. The decline of utopian visions redirected our gaze to collec- tive pasts, which served as a repository of inspiration for repressed identities and unfulfilled claims. Without unifying collective aspirations, identity poli- tics proliferated. And most often, these identities nursed a wound and harbored a grudge. The memory boom thus unleashed a culture of trauma and regret, and states are now judged on how well they atone for their past misdeeds rather than on how well they meet their fiscal obligations and inspire future projects. In the commercial sphere, these transformations in political legitima- tion were matched by a commodification of nostalgia, a popularisation of his- tory, and an interest in ‘memory’, both individual and collective. Both of the latter – individual memory and collective memory – were seen to be at risk, the former by neurological decay and sensory overload, the latter by dying genera- tions and official denial. A central focus in these putative transnational epochal transformations, of course, is the case of Germany, which has served as something of a prism, a sort of epicentre of these developments and avant-garde model for others. After all, the Holocaust is said to have been a civilisational rupture that pushed be- yond the limits of representation, after which one could no longer accept even the most refined faith in the Enlightenment project.
    [Show full text]
  • DO SOCIETIES REMEMBER? the Notion of ‘Collective Memory’: Paradigms and Problems (From Maurice Halbwachs On)*
    DO SOCIETIES REMEMBER? The Notion of ‘Collective Memory’: Paradigms and Problems (from Maurice Halbwachs on)* Maurizio Giangiulio We seem to be facing a paradox: on the one hand, the expression ‘collective mem- ory’ is heard everywhere: from the field of historiography to the public use of his- tory, and in political, scholastic and journalistic discourse. One might legitimately wonder whether it has become what Uwe Pörksen has defined as a ‘plastic word’ – contrived, available for multiple use and mass consumption.1 On the other hand, the notion of ‘collective memory’ is still criticized, in ways which seem to ignore dec- ades of theoretical reflection, as well as historiographical and anthropological prac- tice. In an essay in the first issue of the journalHistory and Memory, Amos Funken- stein maintained that “consciousness and memory can only be realized by an indi- vidual who acts, is aware, and remembers. […] Remembering is a mental act, and therefore it is absolutely and completely personal”.2 Some years later, in the same journal, others criticized “the belief in memory as an actual living entity”: they stressed that the expression ‘collective memory’ is legitimate only from a meta- phorical standpoint and concluded that “collective memory is but a myth”.3 They further asserted that the constructive character of memory, if accepted, would erase history as a science, i. e. as a methodologically consistent effort to reconstruct the real development of past events.4 Weinrich distanced himself from the notion of collective memory, which he found “a relatively unspecific and moreover anachronistic expression”,5 while oth- ers saw it as an unfortunate extension of metaphors pertaining to the individual to the social dimension.6 These criticisms all imply that Maurice Halbwachs was re- sponsible for introducing a concept of ‘collective memory’ based on the attribution of a typically personal function, that of memory, to an alleged collective subject.
    [Show full text]
  • Bases of a Sociological Economy. Frédéric Lebaron
    Bases of a Sociological Economy. Frédéric Lebaron To cite this version: Frédéric Lebaron. Bases of a Sociological Economy.: From François Simiand and Maurice Halbwachs to Pierre Bourdieu. International Journal of Contemporary Sociology, 2001, 38 (1), pp.54-63. hal- 00848668 HAL Id: hal-00848668 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00848668 Submitted on 29 Jul 2013 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. BASES OF A SOCIOLOGICAL ECONOMY: FROM FRANÇOIS SIMIAND AND MAURICE HALBWACHS TO PIERRE BOURDIEU Frédéric Lebaron Collège de France-EHESS-CNRS ABSTRACT Pierre Bourdieu’s contribution to the field of “economic sociology” is of both a “methodological” and “positive” nature, according to the vocabulary used by the Durkheimian sociologists. It expands, systematizes and goes beyond some proposals and results of the “founders” of this area of the discipline, specifically, François Simiand and Maurice Halbwachs, whose contributions are still very often underestimated. Like Simiand and Halbwachs, Pierre Bourdieu presents a project for the reconstruction of economic theory based on rigorous empirical investi-gation. It takes the common errors of both methods into account. Yet, it is based on all the preexistent forms of knowledge, incorporating and even going beyond them.
    [Show full text]
  • Mapping Memory, Space and Conflict
    Reinhard Bernbeck, Kerstin P. Hofmann, Ulrike Sommer Mapping Memory, Space and Conflict Summary Our introduction to the volume sets the discussion about memory in archaeology into cur- rent contexts, establishes our reasons for producing this book and discusses a number of crucial aspects of memory, space, and identity. We provide a brief history of memory stud- ies with a focus on contributions from archaeology and discuss a number of topics that play important roles in the papers. These include the relations between forgetting and remem- bering, and between space, place and memory. Along with our authors, we emphasize that memory is a matter of practices, not just of mindsets. A further element in our discussions is the interface between memory, duration, and history. All of these issues coalesce in an important background theme, the political nature of various modes of memory. Keywords: Memory; cultural memory; realms of memory; Pierre Nora; forgetting. In der Einführung des vorliegenden Sammelbands werden die Diskussionen über Erinne- rung in der Archäologie in gegenwärtige Kontexte eingeordnet, unsere Beweggründe für die Herausgabe dieses Buches dargelegt und einige zentrale Aspekte von Erinnerung, Raum und Identität diskutiert. Neben einem kurzen Überblick zur Geschichte der Gedächtnisfor- schung mit einem Schwerpunkt auf den archäologischen Studien werden eine Reihe von Themen angesprochen, die in den Aufsätzen des vorliegenden Bandes eine wichtige Rolle spielen. Dies betrifft unter anderem das Verhältnis von Vergessen und Erinnern sowieBe- ziehungen zwischen Raum, Ort und Erinnerung. In Einklang mit unseren AutorInnen be- tonen wir, dass Erinnerung eine Frage der Praktiken ist, nicht nur der Denkweisen. Ein wei- teres Element in unseren Diskussionen ist die Verbindung von Erinnerung, Fortbestehen und Geschichte.
    [Show full text]
  • Cultural Sociology
    Cultural Sociology http://cus.sagepub.com/ Bourdieu, Historicity, and Historical Sociology Cultural Sociology 2011 5: 45 DOI: 10.1177/1749975510389912 The online version of this article can be found at: http://cus.sagepub.com/content/5/1/45 Published by: http://www.sagepublications.com On behalf of: British Sociological Association Additional services and information for Cultural Sociology can be found at: Email Alerts: http://cus.sagepub.com/cgi/alerts Subscriptions: http://cus.sagepub.com/subscriptions Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav Citations: http://cus.sagepub.com/content/5/1/45.refs.html Downloaded from cus.sagepub.com at UNIVERSITY OF MICHIGAN on May 22, 2011 Article Cultural Sociology 5(1) 45–66 Bourdieu, Historicity, and © The Author(s) 2011 Reprints and permission: sagepub. Historical Sociology co.uk/journalsPermissions.nav DOI: 10.1177/1749975510389912 cus.sagepub.com George Steinmetz University of Michigan, USA Abstract This article examines Bourdieu’s contributions to history and historical sociology. Bourdieu has often been misread as an ahistorical ‘reproduction theorist’ whose work does not allow for diachronic change or human agency. The article argues that both reproduction and social change, constraint and freedom, are at the heart of Bourdieu’s project. Bourdieu’s key concepts – habitus, field, cultural and symbolic capital – are all inherently historical. Bourdieu deploys his basic categories using a distinctly historicist social epistemology organized around the ideas of conjuncture, contingency, overdetermination, and radical discontinuity. The origins of Bourdieu’s historicism are traced to his teachers at the École Normale Supérieure and to the long-standing aspirations among French historians and sociologists to unify the two disciplines.
    [Show full text]
  • "The Living Bond of Generations". the Narrative Construction of Post
    “The living bond of generations” The narrative construction of post-dictatorial memories in Argentina and Chile Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades doctor philosophiae (Dr. phil.) eingereicht an der Philosophischen Fakultät III der Humboldt-Universität zu Berlin von Raimundo Frei Toledo, M.A. Präsident der Humboldt-Universität zu Berlin Prof. Dr. Jan-Hendrik Olbertz Dekanin der Philosophischen Fakultät III Prof. Dr. Julia von Blumenthal Sprache: English Gutachter: 1. Prof. Dr. Klaus Eder 2. Prof. Dr. Michael Corsten Tag der mündlichen Prüfung: 17. Februar 2015. ERKLÄRUNG Hiermit versichere ich, dass ich die vorgelegte Arbeit „The living bond of generations: The narrative construction of post-dictatorial memories in Argentina and Chile“ selbständig verfasst habe. Andere als die angegebenen Hilfsmittel habe ich nicht verwendet. Die Arbeit ist in keinem früheren Promotionsverfahren angenommen oder abgelehnt worden und wird zur Veröffentlichung eingereicht. Berlin, 09.12.2014 Raimundo Frei ii Table of Contents Index of figures and tables vii Acknowledgments viii Introduction 1 On historical distance and temporal boundaries in Argentina and Chile Chapter 1 Generational building: the intertwining of memories and narratives 24 1.1 Puzzling Mannheim: Revisiting The Problem of Generations 27 1.2 After Mannheim: the cultural turn in generational studies 36 1.3 Memory supports 45 1.4 A narrative approach to generations 52 Chapter 2 Looking for stories in Buenos Aires and Santiago de Chile 61 2.1 Grasping stories: instrument, fieldwork
    [Show full text]