erscheint wöchentlich

Deggenhausertal Amtsblatt der Gemeinde

46. Jahrgang Freitag, den 15. Mai 2020 Nummer 20

Öfentliche Bekanntmachung Wasserrechtliche Plangenehmigung für den Umbau des Wehres in Obersiggingen in der Deggenhauser Aach zu einer Riegelrampe

Die Gemeinde Deggenhausertal beabsichtigt die Umgestaltung des Wehres in der Deggenhauser Aach in Obersiggingen zu einer Riegel- rampe, um die Durchgängigkeit in der Deggenhauser Aach für Was- serlebewesen wieder herzustellen. Die kleineren Abstürze nördlich des Wehres sollen hierbei ebenfalls zurückgebaut werden. Es wird die wasserrechtliche Plangenehmigung für das Vorhaben beantragt.

Die Planunterlagen zu dem Vorhaben liegen in der Zeit vom 18.05.2020 bis zum 17.06.2020 im Rathaus der Gemeinde Deggen- hausertal (Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal, Zimmer 3.2 – Hauptamt bzw. Zimmer 1.3 – Ordnungsamt) während der Sprechzei- ten zur Einsichtnahme aus. Im Übrigen sind die Unterlagen in dieser Zeit auch auf der Homepage der Gemeinde Deggenhausertal unter www.deggenhausertal.de – Rathaus & Service – Ausschreibungen/ Herzlichen Glückwunsch Bekanntmachungen hinterlegt. Etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben sind bis zum 01.07.2020 bei der Gemeinde Deggenhau- zum Geburtstag! sertal oder beim Landratsamt – Amt für Wasser- und Herr Johannes Karrer, Limpach, Bodenschutz – schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Mit Ab- zum 70. Geburtstag am 16. Mai lauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen.

Es wird darauf hingewiesen,

1. dass bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin Fundsachen: auch ohne ihn verhandelt werden kann; 2. dass etwaige Einwendungen oder Stellungnahmen von Ver- • Hundeleine, gefunden am 04.05.2020 in Lichtenegg einigungen, die auf Grund einer Anerkennung nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwal- Die Fundsachen können im Bürgerbüro bei Frau Jegler oder Frau tungsgerichtsordnung gegen die Entscheidung einzulegen, bei Gelhaar (Tel. 07555/9200-11 oder -13) abgeholt werden. den bezeichneten Stellen innerhalb der Einwendungsfrist vor- zubringen sind; „Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, 3. dass falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben oder die Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht Vereinigungen, die Stellungnahmen abgegeben haben, von auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.“ dem Erörterungstermin durch öfentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öfentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind.

Friedrichshafen, den 15.05.2020

Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 2

Hallenbad Notrufe Die Gemeindeverwaltung 07555/5373 Polizeinotruf 110 Öfnungszeiten Polizei 07544/96200 Rettungsdienst & Feuerwehr 112 Montag Krankentransport 19222 15:00 – 18:00 Uhr (Familienbad) 18:00 – 20:00 Uhr (Abendschwimmen) Feuerwehrkommandant Dienstag Karl-Heinz Bentele 07555/5224 kein öfentlicher Badebetrieb Notruf für Frauen 07541/21800 (geschlossene Gruppen Mittwoch Ärztlicher Bereitschaftsdienst 15:00 - 19:00 Uhr (Familienbad) 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) Der ärztliche Bereitschaftsdienst für akute Er- Donnerstag krankungen ist mittwochs ab 13:00 Uhr, frei- Gemeinde Deggenhausertal 13:30 – 15:00 Uhr (Seniorenschwimmen) tags ab 16:00 Uhr und an den restlichen Wo- Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal 15:00 – 19:00 Uhr (Familienbad) chentagen ab 18:00 Uhr unter der Rufnummer Vorwahl: 07555 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) 07541/19222 zu erreichen. Freitag An Wochenenden und Feiertagen können akut er- Bgm. Fabian Meschenmoser 9200-0 14:00 - 19:00 Uhr (Familienbad) krankte Patienten ohne vorherige Anmeldung di- Sekretariat 9200-0 19:00 – 21:00 Uhr (Abendschwimmen) rekt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen. Samstag (jeweils von 08:00 bis 21:00 Uhr) Meldeamt & Standesamt 9200-13/-11 Hauptamt 9200-10 08:00 – 10:00 Uhr (Frühschwimmen) Notfallpraxis Ordnungsamt 9200-12 10:00 – 12:00 Uhr (Familienbad) Klinikum Friedrichshafen Kasse/Steueramt 9200-21/-22 Sonntag Röntgenstr. 2, 88048 Friedrichshafen Kämmerei 9200-20 08:00 - 10:00 Uhr (Frühschwimmen) 07541/96-0 Ortsbauamt 9200-30/-32 10:00 - 16:00 Uhr (Familienbad) Notfallpraxis Friedhofsverwaltung 9200-31 Klinik Tettnang (vormittags) Sauna/Wellnesslandschaft Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang Fax: 9200-99 Montag 07542/531-0 E-Mail: [email protected] 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Internet: www.deggenhausertal.de Dienstag Notfallpraxis Überlingen 14:00 – 22:00 Uhr Damensauna Helios Spital Öfnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Mittwoch Härlenweg 1, 88662 Überlingen 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna 07551/947735 50 Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr Donnerstag Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst Öfnungszeiten Bürgerbüro 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna (auch außerhalb der Öfnungszeiten der Notfall- Montag - Freitag 07:30 - 12:30 Uhr Freitag praxen) unter 116 117 zu erreichen. Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr 14:00 – 22:00 Uhr gemischte Sauna Samstag RUHETAG Für kinderärztliche Notdienste beachten Sie bitte die Ansage auf dem Anrufbeantworter Gemeindeeinrichtungen Sonntag Ihres Kinderarztes! 08:00 – 16:00 Uhr Familiensauna* Bauhof 07555/5156 *(Kinder ab 6 Jahren) HNO Notdienst 0180/6077211 Bereitschaft Abwasser 07555/5264 Augenärztlicher Notdienst 01801/929346 Bereitschaft Wasser 07555/746 Zahnärztlicher Notdienst 01805/911620 Mediothek 07555/929340 Ärzte/Apotheke Öfnungszeiten emma ist ein zusätzliches Verkehrsangebot, wel- Ärzte Mo: 10:00 - 14:00 Uhr Di: 15:00 - 19:00 Uhr ches den bestehenden Linienverkehr montags Dr. Mager 07555/242 Do: 10:00 - 14:00 Uhr Fr: 15:00 - 19:00 Uhr bis freitags sowie sonntags ergänzen soll. Rufen Raphael Steger 07555/1002 In den Ferien gelten geänderte Öfnungszeiten! Sie die Buchungszentrale bis spätestens Gabriele Förster 07555/801-231 1 Stunde vor Abfahrt an Ihrer gewünschten Dr. Schraf 07555/7879700 Kinderbetreuung/Grundschule Haltestelle unter 0751/3614152 an. Zahnärztin Deggenhausen 07555/5105 Edeltraut Block 07555/5275 Untersiggingen 07555/5455 Impressum Apotheke Kleinkindbetreuung 07555/9279955 Tal-Apotheke 07555/5366 Limpach 07555/5544 Herausgeber: Gemeinde Deggenhausertal Waldorfkindergarten 07555/919076 Das Amtsblatt der Gemeinde Deggenhausertal erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird Grundschule 07555/1309 Apothekennotdienst kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Freitag, 15. Mai 2020 Sonstiges Gemeindegebiets verteilt. Apotheke , Owinge, Tel. 07551 / 6 66 68 Pfegeheim St. Sebastian 07555/92721102 Redaktionsschluss ist jeweils am Donnerstag Samstag, 16. Mai 2020 Hilfe von Haus zu Haus e.V. 07555/9299199 der vorhergehenden Woche um 11 Uhr. Bitte ge- Panda Apotheke, Markdorf, Tel. 07544 / 9 52 32 30 Hospizgruppe Salem 07553/6667 ben Sie ihre Beiträge für die kommende Woche Sonntag, 17. Mai 2020 Lebensräume für Jung & Alt 07555/9279937 zu diesem Termin im Rathaus in Wittenhofen Bären-Apotheke, Markdorf, Tel. 07544 / 84 00 Schornsteinfeger J. Pluto 07555/929360 ab, oder senden Sie diese an gemeindeblatt@ Montag, 18. Mai 2020 EnBW Störungshotline 0800/3629477 deggenhausertal.de. Durch Feiertage bedingte See-Apotheke, Bestattungen Fliegauf 07555/1239 Änderungen werden gesondert mitgeteilt. Forstrevier Deggenhausertal 0159/04204439 Tel. 07545 / 67 36 Dienstag, 19. Mai 2020 Familientref 0159 04204255 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Apotheke im Rosenhof, Leitung: Gabriela Strack Gemeinde Deggenhausertal Die Redaktion behält sich im Rahmen des Heft- Tel. 07541 / 5 30 87 umfangs vor, eingereichte Manuskripte zu kür- Mittwoch, 20. Mai 2020 Landratsamt Bodenseekreis 07541/204-0 Abfallwirtschaftsamt 07541/204-5491 zen. Rats-Apotheke, Salem Die Müllabfuhrtermine werden rechtzeitig im Tel. 07553 / 87 73 Amtsblatt veröfentlicht! Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck und Donnerstag, 21. Mai 2020 Gemeindeverwaltungsverband Markdorf Verlag: Apotheke Owingen, Owingen, Tel. 07551 / 6 66 68 Baurechtsamt 07544/500-269 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Freitag, 22. Mai 2020 Messkircher Straße 45, 88333 Stockach TG Gehrenberg-Bodensee Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40 Apotheke am Obertor, Pfullendorf Touristinformation Markdorf 07544/500-290 Tel. 07552 / 9 36 81 77 E-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de Sperrhotline Personalausweis 116 116 Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 3

hausertal.de unter Bürger -> Rathaus -> Formulare herunterladen. GemeindeGemeinde Für Fragen steht Ihnen die Gemeindekasse Deggenhausertal, Frau DeggenhausertalDeggenhausertal Kern (Tel. 9200-21) oder Frau Bitterwolf (Tel. 9200-22) gerne zur Ver- fügung. Die Gemeinde Deggenhausertal im Bodenseekreis (ca. 4.450 Einwohner) liegt landschaftlich äußerst reizvoll etwa 15 km vom Bodensee und rund 20 km vom DieBallungsraum Gemeinde Friedrichshafen/ Deggenhausertal entfernt. im BodenseekreisAls moderne und aufstrebende (ca. 4.450 Ihre Gemeindekasse Deggenhausertal Einwohner)Gemeinde haben liegt wir alle landschaftlich wichtigen Infrastruktureinrichtungen äußerst reizvoll im Ort.etwa 15 km vom Bodensee und rund 20 km vom Ballungsraum Friedrichshafen/ Zum 1. Oktober 2020 suchen wir einen engagierten Ravensburgentfernt. Als moderne und aufstrebende Gemeinde Veräußerung von Grundstücken haben wir alleStellvertretenden wichtigen Infrastruktureinrichtungen Hauptamtsleiter im Ort. Die Gemeindeverwaltung möchte darauf hinweisen, dass bei einem (m/w/d) Eigentumswechsel die Grundsteuer nicht unterjährig abgerech- ZumWas sind1. Oktober Ihre Aufgaben? 2020 suchen wir einen engagierten net wird. Nach § 10 Abs. 1 GrstG (Grundsteuergesetz) ist derjenige  Aufgaben der Ortspolizeibehörde Grundsteuerschuldner, wer am 1. Januar Eigentümer (Grundbuch-  Flüchtlings- und IntegrationsbeauftraStellvertretendengte/r  Wahlen Hauptamtsleiter (m/w/d) eintragung) des Grundstücks war.  Schule und Kindergärten Die Vereinbarung im Kaufvertrag über den Steuerübergangstermin Was sindVersicherungen Ihre Aufgaben? ist nur privatrechtlich von Bedeutung und gilt nur im Innenverhält-  EDV und Digitalisierung • Eine Aufgaben Änderung derdes AufgabengebietesOrtspolizeibehörde bleibt vorbehalten. nis zwischen Veräußerer und Erwerber. Zumeist geht das Eigentum mit Zahlung der vollen Kaufpreissumme auf den Erwerber über. • WasFlüchtlings-und wünschen wir uns Integrationsbeauftragte/r von Ihnen? • Wahlen eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Diplom- Die Gemeinde erhebt die Grundsteuer vom neuen Eigentümer erst • SchuleVerwaltungswirt/in und Kindergärten (FH) / Bachelor of Arts – Public Management dann, wenn der geänderte Grundsteuermessbescheid vom Finanz-  Belastbarkeit und sicheres freundliches Auftreten amt vorliegt. • Versicherungen Teamfähigkeit • EDVund Organisationsgeschick DigitalisierungEine und selbständiges Änderung Arbeiten des Aufgabengebietes  gute EDV-Kenntnisse Für Fragen steht Ihnen die Gemeindekasse Deggenhausertal, Frau bleibt idealerweise vorbehalten. haben Sie schon Erfahrung in den genannten Tätigkeitsfeldern Kern (Tel. 9200-21) oder Frau Bitterwolf (Tel. 9200-22) gerne zur Ver- WasWas bietenwünschen wir Ihnen? wir uns von Ihnen? fügung.  Anstellung im Beamtenverhältnis mit Aufstiegschancen bis Besoldungsgruppe • A 11 oder vergleichbare Eingruppierung gemäß TVöD eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Diplom- Ihre Gemeindekasse Deggenhausertal Verwaltungswirt/in interessantes, vielseitiges (FH) / undBachelorof verantwortungsvolles Arts –Public Betätigungsfeld Management in selbstständiger und eigenverantwortlicher Position •  Belastbarkeit angenehmes und Arbeitsumfeld sicheres in unseremfreundliches neuen Rathaus Auftreten und flexible Arbeitszeit • Teamfähigkeitnach unserer Gleitzeitregelung  Möglichkeiten zur kontinuierlichen Weiterbildung Abgesagte Veranstaltungen in der Gemeinde • Organisationsgeschickund gründliche Einarbeitung selbständiges Arbeiten • Mitgute dem EDV-Kenntnisse Ausscheiden des Stelleninhabers zum 30.11.2023 stellen wir die Deggenhausertal: • Übernahme idealerweise der Stelle haben des Hauptamtsleiters Sie schon Erfahrung (A 13) unverbindlich in den in Aussicht.genannten Tä- Aufgrund der momentanen Situation mussten bereits mehrere Habentigkeitsfeldern wir Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht! Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis Veranstaltungen in der Gemeinde abgesagt werden. Nachfolgend spätestens 5. Juni 2020 per Mail an [email protected] oder per Post haben wir Ihnen die abgesagten Veranstaltungen der nächsten Wo- Wasan die bieten Gemeinde wir Deggenhausertal, Ihnen? Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal. Für chen aufgelistet: • Fragen Anstellung stehen imIhnen Beamtenverhältnis sehr gerne Bürgermeister mit AufstiegschancenFabian Meschenmoser bis(Tel.: Be - 07555/9200-0) und Hauptamtsleiter Peter Nothelfer (Tel.: 07555/9200-10) zur Verfügung.soldungsgruppe A 11 oder vergleichbare Eingruppierung ge- • 21.05.2020: Vatertagsfest in Limpach mäß TVöD • 21.05.2020: Vatertagsfest in Urnau • interessantes, vielseitiges und verantwortungsvolles Betäti- • 24.05.2020: Imkercafé am Lehrbienenstand Wattenberg gungsfeld inselbstständiger und eigenverantwortlicher Position • 28.05.2020: Bodenseefestival am Lehenhof • angenehmes Arbeitsumfeld in unserem neuen Rathaus und fe- • 05.06.2020: Platzkonzert (MV Deggenhausen-Lellwangen) xible Arbeitszeit nach unserer Gleitzeitregelung • 05./06.06.2020: Altpapiersammlung (DRK Deggenhausertal) • Möglichkeitenzur kontinuierlichen Weiterbildung • 09.06.2020: Kafeenachmittag (VdK Deggenhausertal) • gründliche Einarbeitung • 10.06.2020: Blutspende (fndet in der KW 22 zentral in Fri- Mit dem Ausscheiden des Stelleninhabers zum 30.11.2023 stel- ckingen statt) len wir die Übernahme der Stelle des Hauptamtsleiters (A 13) • 11.06.2020: Fronleichnamsprozession Deggenhausen unverbindlich in Aussicht. • 14.06.2020: Fronleichnamsprozession mit Dorfest Lell- wangen (Bürgergemeinschaft Lellwangen) Haben wir Ihr Interesse geweckt? • 19.06.2020: Sommerserenade am Höchsten (MV Hom- Dann zögern Sie nicht! Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige berg-Limpach) Bewerbung bis spätestens 5. Juni 2020 per Mail an bewerbung@ • 26.06.2020: Platzkonzert (MV Roggenbeuren) deggenhausertal.deoder per Post an die Gemeinde Deggenhau- • 26.06.2020: Fest des Miteinanders (Lebensräume für Jung sertal, Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal. und Alt) Für Fragen stehen Ihnen sehr gerne Bürgermeister Fabian • 25.-28.06.2020: Josef-Mutter-Jugendtage und Völkerballtur- Meschenmoser (Tel.: 07555/9200-0) und Hauptamtsleiter Peter nier (SV Deggenhausertal) Nothelfer (Tel.: 07555/9200-10) zur Verfügung. • 28.06.2020: Patroziniumsfeier Oberhomberg • 28.06.2020: Tag der ofenen Tür am Lehenhof • 28.06.2020: Werbeschau (Kleintierzuchtverein) • 03.07.2020: Platzkonzert (MV Deggenhausen-Lellwangen) Die Gemeindekasse informiert • 04.-05.07.2020: Peter-und-Paul-Fest mit Patrozinium (Seehau- Fälligkeit von Grundsteuer und Gewerbesteuer fen) Die zweite Grundsteuerrate und Gewerbesteuervorauszahlung wer- • 12.-13.07.2020: Floriansfest (Kameradschaft Wittenhofen) den am • 16.07.2020: Sommerkonzert (Gospelchor Deggenhauser- 15. Mai 2020 tal) zur Zahlung fällig. • 16.-20.07.2020: Partnerschaftsbesuch aus Tschasartet • 02.-03.08.2020: Sommerfest (MV Roggenbeuren) Soweit uns keine Einzugsermächtigung vorliegt bitten wir um • 08.-10.08.2020: Dorfest Limpach (MV Homberg-Limpach) pünktliche Zahlung. Sie vermeiden dadurch unnötige Mahngebüh- • 16.08.2020: Patroziniumsfeier Untersiggingen ren und Säumniszuschläge. Eine laufend aktualisierte Übersicht fnden Sie auch auf unserer Möchten auch Sie am Lastschriftverfahren teilnehmen? Homepage unter der Rubrik „Freizeit & Tourismus – Freizeit – Veran- Gerne können Sie das Formular auf unserer Homepage www.deggen- staltungen“. Sofern Ersatztermine stattfnden sollten, werden diese rechtzeitig bekannt gegeben. Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 4

ABSAGE des Partnerschaftsbesuches aus 6. Änderung des Flächennutzungsplans des Ge- Tschasartet meindeverbands Markdorf im Bereich „Kloste- vom 16. - 20.07.2020 in Deggenhausertal röschle“ und „Oberfschbach-Ost“ in Markdorf Eigentlich war geplant, dass im Juli unsere Freunde aus Tschasartet - Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Absatz 1 BauGB - nach Deggenhausertal zu Besuch kommen. Alle haben sich bereits - Frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit gem. § 3 Absatz 1 auf das Wiedersehen gefreut. Auch wurden schon viele Überle- BauGB - gungen angestellt, was wir gemeinsam unternehmen könnten. Al- lerdings können wir, aufgrund der momentanen Situation, dieses Trefen leider nicht durchführen. Das ist wirklich schade! Doch es ist nicht absehbar, wie sich die Lage entwickelt und deshalb müssen wir leider jetzt die Reißleine ziehen.

Unsere Hofnung ist, dass wir den Besuch aus Tschasartet im nächs- ten Jahr bei uns in Deggenhausertal begrüßen können. Deshalb freuen wir uns schon heute auf das Jahr 2021, wenn wir alle gesund und munter gemeinsam feiern können. Einen genauen Termin wer- den wir rechtzeitig bekannt geben.

Bei Fragen oder Anregungen dürfen Sie gerne mit unserer Partner- schaftsbeauftragten Frau Sigi Krause unter 07555/929040 oder unter [email protected] Kontakt aufnehmen.

Öfentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Markdorf Am Mittwoch, den 27.05.2020 fndet um 17:00 Uhr in der Stadthalle Markdorf, Bussenstraße 2 eine öfentliche Sitzung der Verbandsver- sammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Markdorf statt, zu der die freundliche Einladung ergeht:

Tagesordnung: 1. Fünfte Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungs- planes 2025 a) Beratung und Beschlussfassung über die im Rahmen der Ofen- lage und Behördenbeteiligung eingegangen Stellungnahmen b) Beschluss zur Feststellung der fünften Änderung der Fort- schreibung des Flächennutzungsplanes 2025

2. Erlös- und Aufwandsrechnung 2019 für das Baurechtsamt - Bericht

3. Jahresrechnung 2019 Gemeindeverwaltungsverband Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbands - Beschluss zur Feststellung der Jahresrechnung Markdorf hat in öfentlicher Sitzung am 23.10.2019 den Beschluss gefasst, den Flächennutzungsplan im Bereich „M 22a - Klosterösch- 4. Haushaltsplan 2020 Gemeindeverwaltungsverband le“ und „M 23a - Oberfschbach-Ost“ in Markdorf zu ändern. Der Be- - Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des schluss des Gemeindeverwaltungsverbands den Flächennutzungs- -planes plan zu ändern wird hiermit gemäß § 2 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) öfentlich bekannt gemacht. 5. Bildung eines gemeinsamen Gutachterausschusses „Linzgau- In der gleichen Sitzung hat der Gemeindeverwaltungsverband den Gehrenberg“ beim Gemeindeverwaltungsverband Markdorf Vorentwurf der Flächennutzungsplanänderung gebilligt und be- 1. Beratung und Beschlussfassung zur vierten Änderung der Ver- schlossen, die frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Ab- bandssatzung des GVV Markdorf satz 1 BauGB durchzuführen. 2. Beratung und Beschlussfassung zum Abschluss einer öfent- lichrechtlichen Vereinbarung über die Bildung des neuen ge- Räumlicher Geltungsbereich meinsamen Gutachterausschusses „Linzgau-Gehrenberg“ Das Plangebiet befndet sich nördlich und südlich der Riedheimer 3. Beratung und Beschlussfassung zur Bestellung des Vorsitzen- Straße zwischen Markdorf und dem Ortsteil Riedheim. Der exakte den und der Stellvertreterin im Gutachterausschuss räumliche Geltungsbereich ist der beigefügten Plandarstellung zu 4. Beratung und Beschlussfassung zur ersten Änderung der Sat- entnehmen. zung über die Erhebung von Gebühren für die Erstattung von Gutachten durch den gemeinsamen Gutachterausschuss Anlass, Ziel und Zweck der Planung 5. Beratung und Beschlussfassung zur Beauftragung der Ver- M 22a - Erweiterung Klosteröschle: Mit der 3. Teiländerung des Flä- bandsverwaltung zum Widerruf der Bestellungen der Gutach- chennutzungsplans wurden bereits die planungsrechtlichen Grund- ter und zur Bestellung der Gutachter des neuen gemeinsamen lagen für die Realisierung gemischter Baufächen am südwestlichen Gutachterausschusses Ortsrand von Bergheim geschafen. Mit der 6. Teiländerung des Flä- 6. Erste Änderung der Satzung über die Entschädigung für eh- chennutzungsplans sollen diese Flächen um ca. 0,61 ha in Richtung renamtliche Tätigkeit Osten erweitert und als Grünfäche gesichert werden. - Beratung und Beschlussfassung M 23a - Erweiterung Fischbach-Ost: Südlich der Riedheimer Straße beabsichtigt der Landkreis Bodenseekreis den Neubau einer Stra- 7. Bekanntgaben, Wünsche und Anträge ßenmeisterei sowie eines Wertstofhofs und die Stadt Markdorf den Neubau eines Bauhofs. Im Rahmen der 3. Teiländerung des Flächen- gez. Georg Riedmann nutzungsplans wurden bereits die planungsrechtlichen Grundlagen Verbandsvorsitzender Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 5 für diese Vorhaben geschafen. Da davon auszugehen ist, dass der Aufruf zu Emmas App bisher überplante Bereich nicht ausreichen wird, sollen durch die vorliegende 6. Flächennutzungsplanänderung weitere Flächen in Neues Vermarktungsportal für regionale Produkte am westli- die Planung einbezogen werden. chen Bodensee

Umweltbezogene Informationen Mit „Emmas.app“ unterstützen ILE-Bodensee gemeinsam mit der Neben dem Planvorentwurf sind folgende Dokumente verfügbar, Bio-Musterregion Bodensee in den beiden Landkreisen die umweltbezogene Informationen enthalten: Umweltbericht mit und Bodenseekreis eine digitale Einkaufslösung für kleinere Lebens- Aussagen zur Berücksichtigung umweltbezogener Auswirkungen mittelhändler wie Bäckereien, Metzgereien und Hofäden. Diese der Planung und möglichen Betrofenheiten von Boden, Fläche, können sich ab sofort kostenlos registrieren. Grundwasser, Oberfächenwasser, Klima und Luft, Tiere und Pfan- zen, Biotope und biologische Vielfalt, Landschaft, Mensch und Er- Um das Übertragungsrisiko von Covid-19 bei Einkäufen zu verrin- holung, Kultur- und Sachgütern sowie deren jeweiliger Wechselwir- gern, bieten sich Online-Einkäufe und Lieferservice an. Doch gerade kungen. Zudem Beschreibung von Maßnahmen zur Vermeidung, für die kleinen Lebensmittelanbieter gab es bisher keinen digitalen Minimierung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen auf Markt, um ihre Produkte anzubieten. „Emmas App“ bietet eine Lö- die vorgenannten Schutzgüter. sung: Mit Hilfe der in Baden-Württemberg entwickelten App können kleinere Lebensmittelhändler und Direktvermarkter ihr Produktsor- Öfentlichkeitsbeteiligung timent schnell und unkompliziert digitalisieren. Dazu registrieren Der Öfentlichkeit wird Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. sich die Anbieter online und laden ganz oder teilweise ihr Produkts- Gemäß § 3 Absatz 1 BauGB liegen der Vorentwurf der Flächennut- ortiment hoch. Nach der Freischaltung können Kunden auf das zungsplanänderung einschließlich Begründung und Anlagen in Sortiment zugreifen „Mit Online-Bestellungen von Lebensmitteln der Zeit vom 02.06.2020 bis einschließlich 03.07.2020 öfentlich können wir mögliche Infektionsketten unterbrechen“, sagt Michael aus. Während dieser Zeit kann der Vorentwurf der 6. Teiländerung Baldenhofer vom Verein ILE-Bodensee. „Außerdem können auf diese während der üblichen Öfnungszeiten im Dienstgebäude Schloß- Weise hofentlich auch Umsatzeinbrüche von regionalen Lebensmit- weg 10 (Besprechungsraum Dachgeschoss) in Markdorf eingesehen telhändlern eingedämmt werden.“ werden. Die Planunterlagen liegen zeitgleich in den Rathäusern der Die bestellten Waren über „Emmas.app“ werden vom Vermarkter Verbandsgemeinde Bermatingen, Deggenhausertal, Markdorf und zusammengestellt und müssen vom Kunden nur noch abgeholt aus. Die Unterlagen stehen zudem unter https:// werden. Auch eine Lieferung ist möglich, wenn der Händler diesen www.markdorf.de unter „Aktuell“- „Meldungen aus dem Rathaus“ Service anbietet. Die Bezahlung erfolgt entweder über ein integrier- eingesehen werden und stehen zum Download bereit. tes Online-Verfahren oder in Bar bei Abholung der Waren. Da die Fol- In diesem Zeitraum kann sich die Öfentlichkeit über die allgemei- gen einer Covid-19-Erkrankung besonders für Ältere gefährlich sein nen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der könnten, bietet die App neue Möglichkeiten in der Nachbarschafts- Planung unterrichten und sich schriftlich oder mündlich zur Nieder- hilfe: eine Person kann ihre gewünschten Waren online selbst ein- schrift äußern. Schriftlich vorgebrachte Stellungnahmen sollten die kaufen und mit Hilfe des Bestellcodes von einem Nachbarn abholen volle Anschrift der Beteiligten enthalten. lassen. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Flä- „Unsere langfristige Absicht ist, dass auch unsere kleineren Bio- chennutzungsplanänderung unberücksichtigt bleiben können. Händler und Bio-Erzeuger gestärkt werden, indem sie durch die App Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass Vereinigungen im Sinne an Bekanntheit gewinnen und neue Vertriebswege erschließen“, des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgeset- wünscht sich Rainer Grimminger von der Bio-Musterregion Boden- zes (UmwRG) in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Absatz 2 des see. UmwRG gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1 des UmwRG mit allen Einwen- dungen ausgeschlossen sind, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist Die App wurde ursprünglich in einem vom Bundeswirtschaftsminis- nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht haben, aber hätten gel- terium geförderten Projekt von der Universität Mannheim und der tend machen können. Entwicklerfrma Ciconia Software entwickelt, um ältere Menschen mit eingeschränkter Mobilität in ländlichen Regionen mit Lebens- Verbandsvorsitzender mitteln zu versorgen. Gleichzeitig zielt die App darauf ab, regionale Bürgermeister Georg Riedmann Versorgungsstrukturen auf dem Land aufrecht zu erhalten. Mittler- weile bieten insgesamt über 300 Anbieter in mehreren Landkreisen Baden-Württembergs ihre Produkte über Emmas App an. Aufgrund der aktuellen Corona-Lage wird sie für alle Anbieter bis Juli kostenlos und unverbindlich angeboten. Die Händler müssen bei Onlinezah- lungen nur die Transferkosten für den externen Zahlungsabwickler übernehmen.“

Nachrichten aus der Grimminger und Baldenhofer rufen kleinere Lebensmittelhändler wie Bäckereien, Metzgereien, Getränkehändler, Dorfäden, Imker, Mediothek Winzer und Direktvermarkter oder Hofäden auf, die Chance zu nut- Am Freitag, 22. Mai 2020 zen und sich jetzt kostenlos zu registrieren. Sobald es ausreichend bleibt die Mediothek geschlossen. viele Vermarkter dort gebe, können Bürgerinnen und Bürger mit der App online einkaufen und Bestellungen für Nachbarn oder Freunde Wir bitten um Beachtung! mitbringen. Das Team der Mediothek Weitere Informationen über Emmas App und Registrierung für Händler und Direktvermarkter: www.emmas.app

Bei Fragen zur neuen App steht Ihnen Michael Baldenhofer von der Zu verschenken Geschäftsstelle ILE-Bodensee e.V. und Rainer Grimminger von der • stabiler großer Schreibtisch mit Aufsatz und Schubladen Bio-Musterregion Bodensee gerne zur Verfügung. • Stelzen für Erwachsene Wir bitten freundlich um baldige Veröfentlichung. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 0151 - 168 21660. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Vielen Dank!

Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 6

Die Markdorfer Tafel wird ab Donnerstag, den 28.05.2020 wieder für unsere Kundinnen und Kunden geöfnet. Wegen der Aufagen zur Corona-Pandemie mussten wir die Ablau- forganisation für den Einkauf im Tafel-Laden erheblich verändern. Da sich nur eine begrenzte Anzahl von Kundinnen und Kunden im Tafelladen aufhalten dürfen, max. 1 Peron pro Tafelausweis, wird die Zur Verstärkung unseres Teams für die Schul kind betreuung an Ladenöfnung vorverlegt und verlängert. Ein der Situation ange- der Grundschule Bermatingen suchen wir ab sofort passter Einkaufszeitplan wird zeitnah im Internet und an der Laden- tür bekannt gegeben. ehrenamtliche Jugendbegleiter (m/w/d) Im Tafelladen ist ein Mund- und Nasenschutz vorgeschrieben und es sind die gekennzeichneten Sicherheitsabstände von 1,5m einzuhal- ten. Die gekennzeichneten Zu- und Abgänge zum Laden und zum für die Hausaufgabenbetreuung und das AG-Angebot. Vorplatz im Hof der Tafel werden kontrolliert. Der Aufenthalt vor dem Laden ist auf max. 10 Personen begrenzt. In der Hausaufgabenbetreuung beaufsichtigen Sie die Kinder Wir bitten die Einkaufzeiten entsprechend dem neuen Einkaufszeit- von Montag bis Mittwoch von 14.00 bis 15.00 Uhr während den plan genau einzuhalten sowie Gruppenbildung und Warteschlan- Haus aufgaben, geben kleine Hilfestellungen, aber keine Nachhil- gen auf öfentlichem Gelände wie Gehwege etc. zu vermeiden bzw. fe. zu unterlassen.

Die AGs fnden jeweils Montag bis Mittwoch von 15.00 Uhr bis Für Rückfragen stehen wir unter der Tel.-Nr. 07544-2796 oder 16.30 Uhr statt. per E-Mail [email protected] gerne zur Verfügung Eine AG sollte mindestens für ein Schulhalbjahr angeboten wer- den, die Kinder melden sich verbindlich an. Der Vorstand der Zukunftswerkstatt Markdorf e.V./ Markdorfer Tafel Um das bisherige AG-Angebot zu erweitern, suchen wir hier be- sonders Personen, die eine AG im Bereich Bewegung oder Tech- nik anbieten können.

Ehrenamtliche Jugendbegleiter (m/w/d) erhalten eine steuer- freie ehrenamtliche Entschädigung.

Wenn Sie Freude am Umgang mit Kindern haben, eigene Ideen und Talente einbringen möchten, zuverlässig, teamfähig, belast- bar und fexibel sind, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Diese richten Sie bitte bis 29.05.2020 an die Gemeinde Bermatin- gen, Salemer Straße 1, 88697 Bermatingen. Telefonpatenschaften gegen Einsamkeit: Bo- denseekreis startet Telefonvermittlung „Ofe- Bei Fragen steht Ihnen Frau Wagner, Tel.: 07544/9502-10, nes Ohr“ für ältere Menschen [email protected], gerne zur Verfügung. Bei Fragen zur Tätigkeit wenden Sie sich bitte an die Grundschule Bermatingen, In Zeiten von Ausgangsbeschränkungen und sozialer Distanz wegen Tel.: 07544/3900, [email protected]. Corona fällt für viele Menschen ein großes Stück Lebensqualität weg. Der Plausch mit dem Nachbarn am Gartenzaun, das Schwätzchen auf dem Marktplatz oder auch der Kafeeklatsch mit Familie oder Freun- den ist momentan gerade für viele ältere Menschen nicht möglich.

Um der Einsamkeit entgegenzuwirken, initiiert das Landratsamt eine Telefonvermittlung von ehrenamtlichen Telefonpaten an ältere Men- schen, die gerne am Telefon ein Pläuschchen halten wollen.

So funktioniert es: Seniorinnen und Senioren sowie alle anderen, die gerne telefonieren möchten, melden sich bei der Servicestelle für Bürgerschaftliches Engagement und lassen sich dort registrieren. Alle Angaben werden vertraulich behandelt. Die Mitarbeiterinnen Die Gemeinde sucht eine/n im Landratsamt suchen die passende Telefonpatin oder den passen- den ehrenamtlichen Telefonpaten. • Amtsleitung (m/w/d) für unser Bau-, Planungs- und Ord- nungsamt ab 01.08.2020 (in Vollzeit). Interessierte Ehrenamtliche, die Zeit und Lust haben eine Telefonpa- • Anerkennungspraktikant (m/w/d) ab 01.09.2020 im Kin- tenschaft zu übernehmen, können sich ebenso bei der Servicestelle derhaus (in Vollzeit) des Landratsamts melden. Auch bereits bestehende Telefonangebo- te verschiedener lokaler Initiativen können in die Vermittlung mit- Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte eingebunden werden. schriftlich bei der Gemeinde Hagnau a. B. Timo Waizmann Die Dauer und den Umfang der Patenschaft bestimmen die Telefon- Im Hof 5, 88709 Hagnau am Bodensee partner selbst. Das Angebot ist natürlich kostenlos. oder per E-Mail: [email protected]. Die Telefonpatenvermittlung der Servicestelle für Bürgerschaftliches Engagement im Landratsamt ist montags bis freitags von 9:00 bis Weitere Informationen und die ausführlichen Stellenaus- 12:00 Uhr unter der Tel. 07541 204-5605 erreichbar. schreibungen fnden Sie unterhttp://www.gemeinde-hagnau. de/stellen. Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 7

Bundesfreiwillige für Umweltschutzamt ge- sucht Musikverein Homberg-Limpach e. V. Viel draußen sein, praktischen Umweltschutz erleben, zupacken, was Nützliches tun – das ist der Bundesfreiwilligendienst im Umwelt- schutzamt. Das Landratsamt Bodenseekreis sucht zum 1. September beziehungsweise zum 1. Oktober 2020 wieder junge Leute, die als Sommerserenade und Dorfest 2020 Bundesfreiwillige den Pfegetrupp des Umweltschutzamtes verstär- In diesem Jahr ist einfach alles anders... ken. Wer also ein Berufsziel im Umweltbereich und Freude an der Ar- Die Corona-Krise stellt unser aller Leben vollständig auf den Kopf, beit in der Natur hat, kann hier wertvolle Praxiserfahrung sammeln. daher ruht auch unser Vereinsleben seit mehreren Wochen. Eigent- Das Umweltschutzamt führt mit seinem Pfegetrupp auf Natur- lich würde bei uns Vereinen jetzt die Fest- und Veranstaltungspla- schutzfächen Landschaftspfegearbeiten durch. Es werden vor al- nung anstehen weshalb wir selbstverständlich auch in diesem Jahr lem kleine, nasse oder steile Flächeneinheiten bearbeitet, für die der gerne wieder mit Ihnen zusammen gefeiert hätten. Einsatz großer landwirtschaftlicher Maschinen nicht in Frage kommt. Viel wichtiger ist für uns aber die Verantwortung unseren Mitglie- Ausgestattet mit Transporter, Anhänger, Balkenmäher, Motorsense, dern, Freunden, Bekannten und Ihnen als Festbesucher gegenüber. Motorsäge sowie vielfältigem Handwerkzeug ist der Pfegetrupp im Bis 31.08. sind Großveranstaltungen untersagt. Was genau zu Groß- gesamten Kreisgebiet im Einsatz. Die meiste Zeit ist der Pfegetrupp veranstaltungen zählt, lässt der Gesetzgeber bisher noch ofen. Aber draußen in der schönen Landschaft des Bodenseekreises unterwegs. auch wenn unsere Veranstaltungen evtl. nicht als Großveranstaltung Bewerbungen werden über das Bewerberportal des Bodenseekrei- zählen, haben wir entschieden, in diesem Jahr schweren Herzens auf ses entgegengenommen. Fragen und weitere Informationen gibt es diese Veranstaltungen zu verzichten. Zu groß ist für uns das Risiko auch unter https://www.bodenseekreis.de/de/politik-verwaltung/ und die Verantwortung. jobs-ausbildung/bundesfreiwilligendienst-naturschutz/ oder bei Christoph Scheck vom Umweltschutzamt unter Tel. 07541 204-5530 Wir hofen auf Ihr Verständnis und freuen uns, hofentlich im nächs- oder E-Mail an [email protected]. ten Jahr wieder ausgiebig mit Ihnen allen zu feiern.

Bitte bleiben Sie gesund... Ihr Musikverein Homberg-Limpach e.V.

Abfuhrkalender:

Montag, 18. Mai Biomüll Der BLHV informiert ! Im Recyclinghof, der sich im Bauhofgelände im Gewer- Im Juni 2020 fnden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder begebiet Untersiggingen befndet, können immer am sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftli- Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr und Samstag von 09.00 cher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach) bis 12.00 Uhr Wertstofe wie Altpapier, Aluminium, Glas, Folien, Kartonagen, Sty- ropor und Schrott sowie Grünschnitt in haushaltsüblichen Mengen Montag Bermatingen Ehemaliges 09.00 – 11.30 (Papier bis 40 kg, Grünschnitt bis 60 kg) abgegeben werden. 15.06.2020 (Ahausen) Schul- u. Rat- haus Im Recyclinghof und im Rathaus erhalten Sie auch gelbe Säcke! Meersburger Str. 3 Dienstag a) Meßkirch Rathaus a) 09.00 - 11.00 16.06.2020 b) Stetten Rathaus b) 13.30 - 15.00 a.k.M. Mittwoch Tengen Rathaus 09.00 - 11.00 17.06.2020 Kath. Frauengemeinschaft Mittwoch Stockach Bezirksge- 13.30 – 15.00 17.06.2020 schäftsstelle Deggenhausen-Lellwangen Dienstag Gasthaus 10.30 - 14.00 23.06.2020 Seehof Liebe Mitglieder der Frauengemeinschaft Mittwoch Stockach Bezirksge- 08.30 – 11.30 24.06.2020 schäftsstelle Wir vermissen Euch 13.30 – 15.00

Wir vermissen unsere schönen Trefen, unsere Bastelnachmittage, unsere beliebten Spielenachmittage, unsere Sportstunden und na- türlich unseren Ausfug. Wir glauben fest daran, dass wir gemeinsam diese Krise überwinden Digital immer informiert. können. Damit Sie jederzeit und im vollem Umfang Daher freuen wir uns sehr, Euch alle wohlbehalten und Gesund wie- der zu sehen, wenn es an der Zeit ist. informiert sind, haben wir Ihnen die digitalen Ausgaben (My eBlättle) aller Heimatblätter die Wir denken an Euch und grüßen Euch herzlich von uns produziert werden, bis auf weiteres für Die Vorstandschaft alle kostenfrei zur Verfügung gestellt.

Unter www.myeblaettle.de

ohne Anmeldung Ihre Ausgabe online lesen. Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 8

vor dem Pfarrhaus in Limpach (hier gibt es eine Bestuhlung mit 100 Sitzplätzen)

Samstag, 16. Mai Hl. Johannes Nepomuk 19.00 Uhr Untersiggingen: Heilige Messe

Sonntag, 17. Mai Sechster Sonntag in der Osterzeit 08.45 Uhr Untersiggingen: Heilige Messe 10.30 Uhr Limpach: Heilige Messe (nur bei schönem Wet- ter)

Dienstag, 19. Mai Hl. Crispinus von Viterbo 19.00 Uhr Limpach : Heilige Messe mit sakramentalem Se- gen

Mittwoch, 20. Mai Hl. Bernhardin von Siena 09.30 Uhr Urnau: Heilige Messe 19.00 Uhr Roggenbeuren: Heilige Messe

Pfarrer: Jürgen Schmidt, Tel. 07555/258 Donnerstag, 21. Mai Hochfest - Christi Himmelfahrt Gemeindereferentin:Pfarrer: JürgenSchmi Gudrundt,Tel. 0755 Grupp-Schäfer,5348 Tel. 07544/742682 Gemeindereferentin: Gudrun Grupp-Schäfer,Tel.07544 742682 08.45 Uhr Untersiggingen : Heilige Messe [email protected].: MichaelVollmert, Tel. 075559276730 10.30 Uhr Limpach: Heilige Messe aber nur bei schönem PfarrerSekretärin i. R.:: MichaelRosa Hube Vollmert,r, Tel. 0755Tel. 07555/92767305258 Wetter – die Hl. Messe ist auf dem Sekretärin:Wittenhofer RosaStraße Huber,13 Tel. 07555/258 Pfarrhof mit Bestuhlung! WittenhoferÖffnungszeiten Straße: 13 ÖfnungszeitenMontag und Mittwoch Pfarrbüro:jeweils von9-12 Uhr Freitag, 22. Mai Heilig Blut – Fest (Weingarten) MontagDonnerst undag Mittwochvon 14.30- jeweils17.30 vonUhr 9-12 Uhr 19.00 Uhr Deggenhausen: Heilige Messe E-Mail: [email protected] Donnerstag von 14.30-17.30 Uhr Internet: www.se-deggenhausertal.de E-Mail: [email protected] Samstag, 23. Mai Hl. Guibert von Gorze 19.00 Uhr Untersiggingen: Heilige Messe Internet: www.se-deggenhausertal.de

Wir feiern wieder Gottesdienste! Sonntag, 24. Mai Siebter Sonntag in der Osterzeit Liebe Gläubige, wir sind froh, dass es aktuell wieder möglich ist, 08.45 Uhr Untersiggingen: Heilige Messe gemeinsam Gottesdienst zu feiern. Damit dies möglichst auch 10.30 Uhr Limpach: Heilige Messe (nur bei schönem Wet- so bleibt, bitten wir Sie dazu beizutragen, die Infektionsgefah- ter) ren zu minimieren, indem Sie die folgenden Regeln beachten: Wir bitten Sie, die Hinweisschilder und Markierungen vor und Liebe Brüder und Schwestern, in der Kirche unbedingt zu beachten und den Weisungen un- der Coronavirus bestimmt weiter den Alltag von uns allen. serer Mesner / innen sowie Ordner/ innen zu folgen, damit der Aber nur wenn wir uns alle an die Vorschriften und Regeln der Lan- notwendige Abstand zwischen Personen zu jeder Zeit gewahrt desregierung Baden Württemberg halten, können wir eine Ausbrei- werden kann. Dies gilt auch für Laufwege durch den Kirchen- tung des Virus verhindern. raum - vor, während und nach einem Gottesdienst. Die Ordner Nur gemeinsam mit gegenseitiger Rücksichtnahme und Verständnis bringen Sie an den freien Platz und füllen die Kirche von vorne ist es möglich gemeinsam wieder mehr in eine Normalität zurück- nach hinten - so ist es möglich eine bessere Übersicht zu haben, zukehren. welche Plätze noch frei sind. Familien und Personen im gleichen Wir werden Sie über alle neuen Informationen seitens des Erzbis- Haus/Wohnung können die gleiche Bank benutzen. Auf den Kir- tums Freiburg, wie auch der Landesregierung informieren. chenbänken sind die Abstände rot/weiß markiert und die Sitz- Helfen wir alle mit, dass wir gesund bleiben und glauben Sie mir: plätze mit einem grünen Punkt gekennzeichnet.und auch die ES WIRD ALLES GUT! Sitzplätze markiert. Übertragungen von Gottesdiensten Es wird empfohlen, während des Aufenthalts in unserer Kirche Auch werden täglich weiterhin von Montag bis Freitag jeweils um eine Alltagsmaske, einen Schal oder ein Tuch vor Mund und 18.30 Uhr und am Sonntag um 10.00 Uhr die Hl. Messen aus dem Nase zu tragen. Münster in Freiburg per Livestream übertragen; unter: Vor und nach dem Gottesdienst werden die Kirchenbänke von www.ebfr.de/livestream den Mesner/ innen und Ordner/ innen gereinigt. Gerne können Hl. Messen können auch im Fernsehen bei K-TV täglich mitgefeiert Sie vor und nach dem Gottesdienst die bereitgestellten Mög- werden um 9.00 Uhr; 12.00 Uhr und um 19.00 Uhr! lichkeiten zur Handdesinfektion nutzen. Leider müssen unsere „Im Vertrauen auf Jesus Christus gestalten wir lebendige Ge- Weihwasserbecken weiterhin leer bleiben. meinschaft im Deggenhausertal“ und sind füreinander da! Das Singen in den Gottesdiensten ist momentan leider nicht möglich. Auf den Friedensgruß mit Handschlag, Umarmen etc. verzichten Evangelische Kirchengemeinde Markdorf wir weiterhin! Die Kommunionspendung fndet im Moment noch nicht statt, Evangelische Kirchengemeinde Markdorf bitte haben Sie dafür besonderes Verständnis- es geht um die Gesundheit aller- auch die des Pfarrers! Pfarramt: Weinsteig 1, 88677 Markdorf Ihre Kollekte wird nicht während der Gabenbereitung, sondern Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr und am Ausgang erbeten. Hierzu stehen Körbe bereit Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Personen die zu einer der Risikogruppen gehören oder mit Telefon 07544 / 44 99, Fax 07544 / 7 19 93; Internet: www.ekima.de; Krankheitssymptomen können und dürfen an der Feier des Got- E-Mail: [email protected] tesdienstes nicht teilnehmen. Die Gottesdienste in der Kirche sind am Samstag und Sonntag Pfarrer Tibor Nagy momentan nur in Untersiggingen möglich, da diese die meisten Sprechzeiten nach Vereinbarung Plätze hat! Telefon: 07544 – 9 64 55 94 Bei schönem Wetter feiern wir die Heilige Messe um 10.30 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 9

Pfarrerin Kristina Wagner Regeln: Sprechzeiten nach Vereinbarung • Zwischen den Sitzplätzen muss jeweils ein Abstand von 2 m Telefon: 07544 – 9 64 75 20 eingehalten werden. Ehepaare und Familien dürfen nebenein- E-Mail: [email protected] ander sitzen. Die Einhaltung der Abstände ist durch die Bestuh- lung des Hauses im Weinberg gewährleistet. Bürozeiten Diakonie: 4. Der Gottesdienst wird in kürzerer Form stattfnden und ca. 30 Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Minuten dauern. Telefon 07544/91172, Fax 07544/91174 5. Auf Gemeindegesang müssen wir leider verzichten. Trotzdem wird unser Gottesdienst musikalisch begleitet werden. GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN 6. Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes wird empfohlen. Hinweis: Alle Veranstaltungen im Haus im Weinberg sind barrierefrei zugänglich Da die Plätze im Haus im Weinberg durch die geltenden Abstand- regeln begrenzt sind, bieten wir zwei Gottesdienste an, einen um Monatsspruch Mai 10.00 Uhr und einen um 18.00 Uhr. Um die Anzahl der benötigten Dient einander als gute Verwalter der vielfältigen Gnade Gottes, Plätze besser einschätzen zu können, hilft es uns, wenn Sie sich bis jeder mit der Gabe Freitagmittag im Pfarrbüro (Tel.: 4499 mit AB) anmelden, wenn Sie die er empfangen hat. 1. Petr. 4,10 zum Gottesdienst kommen möchten. Wir freuen uns auf den Gottesdienst! Gemeindebibliothek – geschlossen Bücherfohmarkt – geschlossen Donnerstag, 21. Mai Christi Himmelfahrt Gottesdienst auf dem Weg durch die Kirchen der Regio-Ost Bis Ende September ist die Evangelische Kirche zu folgenden Die Gemeinden Immenstaad, und Markdorf bieten in Zeiten für Sie geöfnet: ihren Kirchen jeweils einen geistlichen Impuls zum Fest Christi Him- Montag bis Freitag von 8.30 bis 18.00 Uhr und melfahrt an. Die Kirchen sind geöfnet. Wir laden Sie herzlich ein, un- Samstag und Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr sere drei Kirchen zu besuchen und dem Fest Christi Himmelfahrt und seiner Bedeutung nachzuspüren. Bitte beachten Sie beim Eintreten in die Kirchen die geltenden Abstands- und Hygienevorschriften. Liebe Gemeindeglieder, der Sonntag, auf den wir zugehen, trägt im evangelischen Kirchen- 10.00 Uhr: Telefonandacht für die Regio (Pfarrerin Kristina Wagner) kalender den lateinischen Namen „Rogate“. Das heißt übersetzt „Be- Für unsere Gemeindeglieder, die nicht die Möglichkeit haben, unsere tet“. In besonderer Weise werden wir also an diesem Sonntag zum Kirchen zu besuchen, bieten wir eine Telefonandacht an. So können Gebet aufgefordert. Zum ersten Mal seit Wochen tun wir dies am Sie an der Telefonandacht teilnehmen: Sie wählen um 10.00 Uhr die kommenden Sonntag wieder als versammelte Gemeinde! Telefonnummer 0211 38 78 1000. Sie werden in einer Ansage auf- Stimmen Sie mir zu, wenn ich sage: Es ist leichter, gemeinsam zu be- gefordert, die Konferenznummer 39386 und das Rautezeichen # ten als alleine zu beten? einzugeben. In einer weiteren Ansage werden Sie aufgefordert, die Eine Begebenheit aus der Grundschule kommt mir in den Sinn: Die Konferenz-Pin-Nummer 36582 einzugeben. Dann werden Sie zu- Schülerinnen und Schüler einer Grundschulklasse wurden aufge- geschaltet und nehmen an der Telefonandacht teil. Bitte beachten fordert, dem lieben Gott in einem Brief eine Frage zu stellen. Ein Sie: Es ist wichtig, dass Sie die Nummern langsam in Ihr Telefon Mädchen notierte auf seinem Block folgende Frage: „Lieber Gott, eingeben. Wir laden Sie auch ein, für die Telefonandacht Ihr Gesang- warum muss ich eigentlich beten, wo du doch schon weißt, was ich buch zu verwenden und freuen uns auf Ihre Teilnahme! brauche? Aber ich tue es natürlich, wenn du dich wohl dabei fühlst.“ Ofenbar fällt diesem Mädchen das Beten nicht leicht. Aber aufge- Kindergottesdienst zuhause feiern ben will sie es auch nicht, damit der liebe Gott sich nicht womöglich Der Kindergottesdienst fndet nicht auf gewohnte Art statt. Aber auf schlecht oder gar einsam fühlt, wenn niemand mehr mit ihm spricht. unserer Homepage www.ekima.de fndet Ihr jede Woche eine Anlei- Das Mädchen hat etwas Wichtiges erkannt: Unser Gott ist ein Gott tung, eine Geschichte und eine Bastelidee von Eurem Kigo-Team, um der Beziehung, und er möchte mit uns in Beziehung treten! Doch an- den Gottesdienst zu Hause zu feiern. Wir wünschen Euch dabei viel ders als die Schülerin es vermutet, geht es beim Beten nicht darum, Freude und Gottes Segen. dass Gott sich wohlfühlt. Das Gebet kann vielmehr dazu führen, dass Euer Kigo-Team wir uns etwas wohler fühlen. Denn das Beten kann uns helfen, los- zulassen und unser Leben in Gottes Hand zu legen. Beten kann un- Andachten zuhause feiern seren Blick weiten und uns eine neue Perspektive schenken. Gerade Wir laden Sie ein, im häuslichen Kreis eine Andacht zu feiern und in Zeiten der Krise brauchen wir beides, die Möglichkeit, Schweres sich auf diese Weise im Gebet und mit den Worten der Bibel mit al- loszulassen, und das Geschenk des Weitblicks. len Christinnen und Christen in unserer Gemeinde und in aller Welt Es grüßt Sie herzlich zu verbinden. Dieses Angebot ist eine Ergänzung zu den Online- Ihre Gottesdiensten und richtet sich an die Gemeindeglieder, die keinen Pfarrerin Kristina Wagner Zugang zum Internet haben oder die ihre persönliche Auseinan- dersetzung mit den biblischen Lesungen des jeweiligen Sonntags Unser Pfarramt bleibt erreichbar vertiefen möchten. Die Vorlagen für die Andacht fnden Sie auf der Unser Pfarrbüro ist weiterhin besetzt Dienstag, Donnerstag und Frei- Homepage der Evang. Kirchengemeinde www.ekima.de zum Herun- tag von 9 bis 11 Uhr sowie Dienstagnachmittag von 15 bis 17 Uhr. Sie terladen. Wir senden sie Ihnen aber auch gerne per Post zu! Dazu können uns zu diesen Zeiten telefonisch oder per E-Mail erreichen. melden Sie sich bitte im Evang. Pfarramt (Tel.: 07544/4499). Sie kön- nen die Andacht mit Hilfe der Vorlage allein oder gemeinsam mit der Unser gottesdienstliches Angebot Ehepartnerin oder dem Ehepartner oder mit der Familie feiern. Alles, Die Konfrmation am 16. Mai 2020 fndet nicht statt. Ein Alternativ- was Sie dazu brauchen, ist eine Kerze und eine Bibel. Gerne dürfen termin wird baldmöglichst bekannt gegeben. Sie uns auch Rückmeldung geben oder von Ihren Erfahrungen be- richten! Sonntag, 17. Mai – Rogate 10.00 Uhr: Gemeindegottesdienst im Haus im Weinberg Kirchencafé am Telefon (Pfarrerin Kristina Wagner) Persönliche Begegnung und Austausch sind wichtig. Ein wichtiger 18.00 Uhr: Gemeindegottesdienst im Haus im Weinberg Ort der Begegnung und des Austauschs in der Evang. Kirchenge- (Pfarrerin Kristina Wagner) meinde ist unser sonntägliches Kirchencafé. In der gewohnten Form kann unser Kirchencafé derzeit leider nicht stattfnden. Wir möchten Am Sonntag, den 17. Mai, feiern wir wieder Gemeindegottesdienst Sie aber zu einem Kirchencafé am Telefon einladen. Wir können ein- im Haus im Weinberg. Dafür gelten nach jetzigem Stand besondere ander nach den Online-Gottesdiensten sonntags gegen 11.00 Uhr Freitag, den 15. Mai 2020 Seite 10 anrufen, Gedanken austauschen und erzählen, was uns in der ver- einzugeben. In einer weiteren Ansage werden Sie aufgefordert, die gangenen Woche beschäftigt hat. Konferenz-Pin-Nummer 36582 einzugeben. Dann werden Sie zu- So geht es: Sie melden sich bis Freitagvormittag im Pfarrbüro Tel.: geschaltet. Bitte beachten Sie: Es ist wichtig, dass Sie die Nummern 07544/4499 (mit Anrufbeantworter) und geben Ihre Telefonnummer langsam in Ihr Telefon eingeben. an. Wir sorgen dafür, dass eine Person eine andere der Gemeldeten Wir freuen uns auf den Austausch! sonntags gegen 11.00 Uhr anruft. Die Gespräche sollten jeweils den Rahmen von ca. 15 Minuten nicht überschreiten. Wenn Sie nicht mehr am Kirchencafé teilnehmen möchten, melden Sie sich einfach Aktuelle Informationen erhalten Sie auch in unseren Veröfentlichun- im Pfarrbüro wieder ab. gen in der Tagespresse und auf unserer Internetseite www.ekima.de.

Ofene Kirche & Gebet In Zeiten, in denen wir nicht mehr in unseren Kirchen zusammen- Freie evangelische Gemeinde Markdorf (FeG) kommen können, suchen wir in unseren Kirchen nach anderen Möglichkeiten, gemeinschaftlich unseren Glauben zu leben. Jeden Kirche anders erleben - Die Linzgau FeG Abend um 19.00 Uhr läuten deshalb in unserer Kirche wie in vielen DRK-Gebäude, Gehrenbergstraße 7, 88697 Markdorf Kirchen der Region die Glocken zum gemeinsamen Hausgebet. Wir Pastor Wolfgang Möbus, Tel. 07545-9422981 möchten Sie hiermit einladen, während des Glockenläutens zuhause www.markdorf.feg.de eine Kerze anzuzünden und ein Vaterunser zu beten. Gerne brin- Da unsere Gottesdienste und Hauskreise bis auf weiteres ausfallen, gen wir auch Ihre Gebetsanliegen vor Gott! Wenn Sie möchten, dass verweisen wir auf die TV-Gottesdienste sonntags bei Bibel-TV Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Evang. Gemeinde für Sie be- Für weitere Informationen können Sie sich gerne an unseren Pastor ten, teilen Sie Ihre Gebetsanliegen Pfr. Nagy oder Pfr.in Wagner mit. Wolfgang Möbus wenden. Selbstverständlich werden Ihre Gebetsanliegen vertraulich behan- [email protected] delt.

Spende für Bedürftige in der Corona-Krise Wir laden Sie ein, in dieser schwierigen Zeit für Menschen in be- Jehovas Zeugen sonderen Nöten in der Corona-Krise zu spenden. Die Diakonie Baden nimmt die Bedürftigen in Baden in den Blick: zum Bei- Aufgrund der aktuellen Situation der Corona-Pandemie und den spiel Wohnsitzlose oder Familien, in denen Kinderarmut herrscht. empfohlenen Maßnahmen, fnden vorübergehend keine Zusam- Die Evang. Landeskirche in Baden bittet um Unterstützung für menkünfte im Königreichssaal statt. Möchten Sie eine Auskunft, Menschen in den Ländern, die noch stärker von der Corona-Krise dann rufen Sie uns bitte an. Tel. 07544/7440338. Informationen und betrofen sind, weil die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ein kostenloser Bibelkurs unter www.jw.org - über 1000 Sprachen. schlechter sind. Über die Evang. Mission in Solidarität (EMS) und die Partnerkirchen gibt es Wege, Spenden so weiterzuleiten, dass Was passiert, wenn wir sterben? Viele Menschen glauben, dass ein sie verlässlich ankommen, Not lindern und Gutes bewirken können. Teil von uns weiterlebt. Doch was sagt die Bibel? In Prediger 9:5 le- Wenn Sie Hilfsangebote für Corona-Notfälle in Baden und weltweit sen wir: „Denn die Lebenden wissen, dass sie sterben werden, aber unterstützen wollen, ist das möglich auf www.ekiba.de/coronaspen- die Toten wissen gar nichts“. Wenn die Toten nicht bei Bewusstsein den. Wenn Ihnen die regulären sonntäglichen Kollektenzwecke am sind, kann es dann sein, dass ein Teil irgendwo weiterlebt? Das wür- Herzen liegen, können Sie dafür online spenden auf www.ekiba.de/ de keinen Sinn ergeben. Aber ist dann mit dem Tod endgültig alles kollekten. Vielen Dank im Voraus für Ihre Gaben. vorbei? Erfahren Sie nächste Woche in dem Artikel mehr!

Ökumenischer Einkaufsdienst der Kirchengemeinden Da in den nächsten Wochen weiterhin mit großen Einschränkungen Arche Salem des täglichen Lebens zu rechnen ist, wollen wir Seniorinnen und Seni- oren sowie Menschen aus Risikogruppen in unseren Kirchengemein- Der Bund Freikirchlicher Pfngstgemeinden (BFP) den eine praktische Unterstützung anbieten. Menschen, die nicht in ist eine Körperschaft des öfentlichen Rechts (KdöR) der Lage sind, ihre Einkäufe und Besorgungen eigenständig zu erle- Wir laden herzlich ein: digen, sind eingeladen dieses ökumenische Angebot der Kirchenge- Sonntags 10.00 Uhr Lobpreis-Gottesdienst meinde Markdorf und der katholischen Seelsorgeeinheit Markdorf mit Kinder-Gottesdienst & Brunch zu nutzen. In Zusammenarbeit mit dem ökumenischen Seniorenkreis Mittwochs 20.00 Uhr Gebetsabend: Sehr gerne und den Besuchsdiensten übernehmen ehrenamtliche Helferinnen beten wir auch für Ihre persönlichen Anliegen und Helfer Ihre Einkäufe und bringen Sie zu Ihnen an die Haustüre. Gemeindeleitung: Wenn Sie diesen Dienst in Anspruch nehmen wollen, melden Sie sich David & Liliana Grigoras Tel 07553/828029 bitte im Pfarramt ihrer Kirchengemeinde, nennen ihr Anliegen, ihre Gewerbepark Salem In Oberwiesen 16 Telefonnummer und ihre Adresse. Ehrenamtliche werden sich dann 88682 Salem-Neufrach www.arche-salem.de telefonisch bei Ihnen melden und abklären, welche Lebensmittel Sie benötigen. Diese werden dann zu Ihnen an die Türe gebracht. Bahai-Religion Vorankündigungen Sonntag, 24. Mai – Exaudi “Der allwissende Arzt legt Seinen Finger an den Puls 10.00 Uhr: Gemeindegottesdienst im Haus im Weinberg (Pfarrer der Menschheit. Er erkennt die Krankheit und ver- Tibor Nagy) schreibt in Seiner unfehlbaren Weisheit das Heilmittel. Jede Zeit hat ihr eigenes Problem, jede Seele ihre besondere Sehn- Dienstag, 26. Mai sucht. Das Heilmittel, dessen die Welt in ihren gegenwärtigen Nöten 19.45 Uhr: Nur für mich – Frauen unter sich bedarf, kann nicht das gleiche sein, das ein späteres Zeitalter erfor- Frauentref am Telefon dern mag. Befasst euch gründlich mit den Nöten der Zeit, in der ihr Derzeit können wir uns nicht in gewohnter Weise im Haus im Wein- lebt, und legt den Schwerpunkt eurer Überlegungen auf ihre Bedürf- berg zu unserem Frauentref versammeln. Daher bieten wir ein „Tref- nisse und Forderungen.” fen“ per Telefon an. Wir möchten uns gerne darüber austauschen, Baha’ullah, Ährenlese 106:1 wie wir die Veränderungen durch die Corona-Pandemie in den ver- gangenen Wochen erlebt haben. Kontakt: Svetlana und Daniel Blumenthal, Tel. 07555-7879807, So funktioniert das Trefen per Telefon: Sie wählen um 19.45 Uhr die www.bahai.de Telefonnummer 0211 38 78 1000. Sie werden in einer Ansage auf- gefordert, die Konferenznummer 39386 und das Rautezeichen # Ende des redaktionellen Teils Verstärkung für unser nettes Verkaufsteam gesucht. Vollzeit, Teilzeit und auf 450 Euro-Basis ist möglich.

Leistungsgerechte Bezahlung und Quereinsteiger sind herzlich willkommen und werden gründlich eingearbeitet.

Telefon 0 75 32 / 13 50 oder [email protected]

  RAINER BINANZER STEUERBERATER DIPL.-KAUFMANN Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Steuerfachangestellte/n Steuerfachwirt/in Bilanzbuchhalter/in in Voll- oder Teilzeit zur Bearbeitung von Finanz- und Lohn - buchhaltungen sowie Erstellungen von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen. Was wir Ihnen bieten: • Überdurchschnittliche Bezahlung • Langfristige Perspektive mit abwechslungsreichen und eigenständigen Tätigkeiten in einer modernen Kanzlei. • Laufende Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen • Einbindung in ein sympathisches, kollegiales und kompetentes Team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail oder telefonisch. Dipl.-Kaufmann Rainer Binanzer Steuerberater Lippertsreuter Straße 17 | 88699 Tel. 0755 4/ 8981 | inf [email protected]

REINIGUNGSKRAFT Für die Reinigung unserer Büroräume suchen wir ab sofort eine Reinigungskraft auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung. Der Stundenumfang beträgt zwischen 3 - 5 Stunden pro Woche bei freier Zeiteinteilung.

Holzbau Störk Martin Störk GmbH Zeppelinstraße 2 88693 Deggenhausertal E-Mail: [email protected] Tel.: 07555/94 990-0 Homepage: www.holzbau-stoerk.de REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

Frühlingskaleidoskop: Schweinekoteletts mit Spargel-Rhabarber-Salat

zutaten FÜR 4 PERSONEN Schweinekoteletts: 1 Zweig Rosmarin 4 Schweinekotelett je ca. 250 g Zubereitung Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle Rhabarber waschen, Blätter und Enden abschneiden. Die 2 Esslöffel Butterschmalz Stängel in dünne Scheiben schneiden. In einer Schüssel mit 2 EL Ahornsirup und etwas Zitronenschale vermischen und ca. Spargel-Rhabarber-Salat: 15 Minuten marinieren. 1 kg grüner Spargel Jetzt Spargel waschen, Enden - falls holzig - abschneiden, die 300 g Rhabarber Stangen in ca. 3 cm lange Stücke schneiden. In kochendem 1 Zitrone Wasser ca. 5 - 8 Minuten knackig kochen. 100 ml Spargelsud 3 EL Ahornsirup abnehmen. Den Spargel dann unter eiskaltem Wasser je 4 Zweige Minze, Basilikum, Koriander abschrecken. 100 ml Spargelsud Rhabarber abgießen und zusammen mit dem Spargelsud in 3 EL Olivenöl den Topf geben. Kurz aufkochen lassen. Der Rhabarber sollte 2 EL weißer Balsamico knackig bleiben. Salz, Für die Koteletts die Rosmarinnadeln vom Zweig zupfen und Pfeffer fein hacken. Die Schweinekoteletts beidseitig mit dem Ros- marin bestreuen und mit Salz und Pfeffer würzen. Butterschmalz in einer großen Bratpfanne kräftig erhitzen. Koteletts darin bei mittlerer Hitze auf jeder Seite je nach Dicke 4–5 Minuten braten. Die Koteletts etwa 5 Minuten in der Pfanne neben dem Herd ruhen lassen. Währendessen aus dem Olivenöl, Balsamico und 1 EL Ahorn- sirup eine Vinaigrette rühren. Mit Salz und Pfeffer mischen. Die Spargelstangen und den Rhabarber mit der Vinaigrette Ti p & Tics vermischen. Die Kräuter abzupfen und unterheben. Nochmals mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Rhabarberstängel sollten beim Kauf fest und Schweinekoteletts und Spargel-Rhabarber-Salat auf vorge- knackig sein, keinesfalls trockene Schnittstellen wärmten Tellern mit dem Salat servieren. aufweisen. Am besten schmecken junge Stiele: Sie haben noch nicht so viel Säure entwickelt. Keinen blühenden Rhabarber kaufen, er ist holzig! Das leicht säuerliche Aroma des Rhabarbers kommt besonders auch in einem süßen Kuchen wunderbar zur Geltung. Kombiniert mit einer Vanillepudding-Füllung oder Butterstreusel, lässt sich das Frühlingsgemüse viel- seitig zubereiten. Rhabarberkompott wieder- um schmeckt frisch und versüßt Desserts.

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN! 202020 WIR LASSEN SIE ENTSCHEIDEN... UNSERE AKTION GEHT IN DIE VERLÄNGERUNG! 4 + 2 = 6 oder 3 + 1 = 4

SICHERN SIE

SICH JETZT IHREN RABATT! Bitte Aktionscode P-2020-05* angeben. Aktionscode P-2020-05

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle WIR LASSEN SIE ENTSCHEIDEN... Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. *Um in den Genuss die- UNSERE BELIEBTESTE AKTION ser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigen- vorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir GEHT IN DIE VERLÄNGERUNG. um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Aufgrund der aktuellen Lage, haben wir unsere Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kunden- Aktion in die Verlängerung geschickt. Und gleich- konto gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar oder durch vier teilbar sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen ge- zeitig können Sie entscheiden, ob Sie 6 oder 4 schalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten Anzeigen schalten möchten. Wählen Sie selbst... Ausgaben sind für Sie kostenlos. Bitte Aktionscode P-2020-05 bei der Anzei- genbestellung angeben. 4 + 2 = 6 Anzeigen oder 3 + 1 = 4 Anzeigen Aufgrund der aktuellen Lage können Sie unsere „Wir sind für Sie da!“ - Aktion nutzen. Unsere Aktion gilt vom 20.4. - 29.5.20 10 % Rabatt auf Ihre nächste Anzeigenschaltung in KW 17 bis 19. in den Kalenderwochen 17 bis 22. Weitere Informationen fnden Sie unter www.primo-stockach.de.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de Neu in Friedrichshafen-Kluftern Heilpraktiker-Praxis für Homöopathie und Hypnose Angelika Geier Telefon: 07544 72444 E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr

Wir suchen Sie in unser Team als freundl. Bäckereifachverkäufer(in) (m/w/d) für sofort. Melden Sie sich unter 07553 / 469 Bäckerei Weber Nüffernstr. 23 88682 Salem

Von privat: Top gepflegtes Reiheneckhaus Salem-Beuren Bj. 1992, 4 Zimmer, voll unterkellert, 97 qm, Grundstück 263 qm, EBK, Elektroheizung, Gasanschluss vorhanden, Energieausweis vorhanden (C), ruhige Lage, angelegter Garten mit Terrasse, Garage und separater Stellplatz. Sofort frei. Kaufpreis 399.000,- €. Makleranfragen zwecklos. Besichtigung gerne nach Terminvereinbarung. Erstkontakt bitte über Mail: [email protected]. wwGewlän.dGer -e Veirgkleeidurn-geBn -a Maltkerioalvnerkeau.f de Aluminium und Edelstahl Ahausen • Tel. 0754 4/ 2262 • [email protected]

Preiswert Tanken in Wilhelmsdorf! Als freie Tankstelle vor Ort bieten wir Ihnen neben einer großen Auswahl an Artikeln in unserem Shop auch Kraftstoffe zum fairen Preis. Ein Vergleich lohnt sich! „aktuelle“ Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Wochenangebot vom 14.05. - 20.05.2020 Sa. 9.00 - 19.00 Uhr So./Feiertag: 10.00 - 19.00 Uhr Grillbauchscheiben mariniert 100 g 1,09 € gemischtes Gulasch 100 g € Wir freuen uns auf Sie! 1,25 feiner 100 g € bft - Ihre freundliche Tankstelle vor Ort Wacholderschinken 1,79 Tank-Kontor Weingarten -Baienfurt GmbH & Co.KG 100 g € Zußdorfer Straße 41, 88271 Wilhelmsdorf Hausmacher Vesper 0,92 magerer Bierschinken 100 g 1,39 € Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen Käse der Woche: Firmen & Geschäftsauflösungen Holunderkäse 50 % Fett i. Tr. 100 g 2,39 € Firma Droste Biergartenkäse 60 % Fett i. Tr. 100 g 2,89 € Wälde, Tel. 0750 4 289, Fax 07 504 1486 Tel. 07551 / 957 95 07 • Tel. 0750 47570 Mobil/WhatsApp 0160 / 638 74 50 [email protected] • www.metzgerei-eberle.de E-Mail: [email protected] Website: https: //haushaltsaufloesungen-droste.jimdofree.com/ Schnell - Zuverlässig - Preiswert Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Abs.: Bürgermeisteramt • 88693 Deggenhausertal Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

Ankauf von Pelzen Privat sucht: P elze, Bilder, Möbel, Porzellan, Musikinstrumente, hochw. Kleidung, Teppiche, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Uhren- schmuck, auch kompl. Haushaltsaufl., zahle bar. Tel. 0174- 803 64 04

Gversechiiegdeener M aTssrivehöplzepr uend nBesscthiuchtfuengn en Ahausen • Tel. 0754 4/ 2262 • [email protected]