(LV]HLWDOWHUXQG*HJHQZDUW +DQQRYHU 4XDWHUQDU\6FLHQFH-RXUQDO
Zur spätholozänen Vegetationsgeschichte des Pfälzerwaldes Neue pollenanalytische Untersuchungen im Pfälzischen Berg- und Hügelland
67())(1:2/7(56
.H\ZRUGV 6:*HUPDQ\3DODWLQDWH)RUHVW+RORFHQHSROOHQDQDO\VLVOLPHZRRGODQGSULPHYDOYHJHWDWLRQ KLJKPHGLHYDOODQGQDPPLUHDFLGL¿FDWLRQ
Kurzfassung: =ZHL &GDWLHUWH 3ROOHQGLDJUDPPH DXV 4XHOOPRRUHQ HUIDVVHQ GLH HWZD MlKULJH *H VFKLFKWHGHU:DOGXQG0RRUHQWZLFNOXQJLP%XQWVDQGVWHLQJHELHWGHVPLWWOHUHQ3IlO]HUZDOGHVXQWHUQDWU OLFKHQXQGDQWKURSRJHQHQ%HGLQJXQJHQ(GHOODXEKRO]UHLFKH(LFKHQ/LQGHQPLVFKZlOGHUEHKHUUVFKWHQGDV :DOGELOGELV]XU$XVEUHLWXQJGHU%XFKHXQGEHOHJHQGLHJURH%HGHXWXQJYRQ7LOLDDQGHQVSlWZlUPH]HLWOL FKHQ:lOGHUQGHU%XQWVDQGVWHLQJHELUJH'HUDXWRFKWKRQH6WDWXVYRQ3LQXVZLUGEHVWlWLJWZRKLQJHJHQNHLQH %HOHJHIUHLQQDWUOLFKHV9RUNRPPHQYRQ3LFHDXQG$ELHVHUEUDFKWZHUGHQN|QQHQ'LH+HUDXVELOGXQJGHU QDWUOLFKHQ9HJHWDWLRQGHV3IlO]HUZDOGHVLQ)RUPYRQERGHQVDXUHQ%XFKHQPLVFKZlOGHUQ /X]XOR)DJHWXP 0HODPS\UR)DJHWXP EHJDQQPLWGHU0DVVHQDXVEUHLWXQJYRQ)DJXVDEHWZDY&KU6LHHUUHLFKWHQLKUH JU|WH9HUEUHLWXQJHWZD-DKUHVSlWHU'HUDQWKURSRJHQH(LQÀXDXIGLH:lOGHUEOLHEELVLQGDV0LWWHO DOWHUJHULQJXQGEHVWlWLJWGHQ&KDUDNWHUGHV3IlO]HUZDOGVDOV-XQJVLHGHOODQG6WDUNHUDQWKURSRJHQHU(LQÀX VHW]WHHUVWPLWGHQKRFKPLWWHODOWHUOLFKHQ5RGXQJHQYRQ)DJXVXQG3LQXVHLQGLHLQVEHVRQGHUH4XHUFXV]XP =ZHFNHGHU:DOGZHLGHI|UGHUWHQ'DUEHUKLQDXVEHHLQÀXWHQGLH5RGXQJHQDXFKQDFKKDOWLJGDV+\GURUH JLPHGHU0RRUHLP6LQQHHLQHUYHUEHVVHUWHQ:DVVHUYHUVRUJXQJPLWHLQKHUJHKHQGHQ9HUVDXHUXQJVWHQGHQ]HQ :lKUHQGGLHSROOHQDQDO\WLVFKH5HÀHNWLRQGHU6LHGOXQJVDNWLYLWlWLP0LWWHODOWHUXQGGHUIUKHQ1HX]HLWHLQH GHXWOLFKHORNDOH'LIIHUHQ]LHUXQJDXIZHLVWZLUGGLHLPVSlWHQ-KHLQVHW]HQGH)RUVWZLUWVFKDIWDOVUHJLRQD OHV(UHLJQLVZLGHUJHVSLHJHOWXQGEHLQKDOWHWDXFKVHOWHQHUH*HK|O]HZLH:H\PRXWKVNLHIHUXQG'RXJODVLH
[Late Holocene vegetation development in the Palatinate Forest]
Abstract:7ZRUDGLRFDUERQGDWHGSROOHQGLDJUDPVIURPVSULQJPLUHVUHYHDO\HDUVKLVWRU\RIQDWXUDODQG DQWKRSRJHQLFZRRGODQGDQGPLUHGHYHORSPHQWLQWKHQHZUHGVDQGVWRQHDUHDRIWKH3DODWLQDWH)RUHVW2DNOLPH ZRRGODQGULFKLQQREOHGHFLGXRXVWUHHVGRPLQDWHGWKHODQGVFDSHSULRUWRWKHVSUHDGRIEHHFK7KLVHPSKDVLVHV WKHLPSRUWDQWUROHRI7LOLDLQZRRGODQGVRIWKHQHZUHGVDQGVWRQHPRXQWDLQVLQWKH6XEERUHDO3LQXVLVDXWRFK WKRQDOWRWKH0LGGOH3DODWLQDWH)RUHVWZKLOH3LFHDDQG$ELHVDUHQRW7KHQDWXUDOYHJHWDWLRQFRQVLVWHGRIDFLGR SKLORXVEHHFKZRRGV /X]XOR)DJHWXP0HODPS\UR)DJHWXP DQGVWDUWHGWRGHYHORSZLWKWKHPDVVH[SDQVLRQ RI)DJXVDURXQG%&\LHOGLQJWKHLUKLJKHVWGLVWULEXWLRQDSSUR[\HDUVODWHU7KHUHÀHFWLRQRIKXPDQ LPSDFWUHPDLQHGZHDNXQWLOWKH0HGLHYDOWLPHVFRQ¿UPLQJWKDWWKH3DODWLQDWH)RUHVWZDVQRWFRORQLVHGSULRU WRWKHKLJKPHGLHYDOODQGQDP7KHFOHDULQJRI)DJXVDQG3LQXVVWDUWHGLQWKHWKFHQWXU\4XHUFXVZDVVDYHG IURPIHOOLQJIRUWKHSXUSRVHRIZRRGSDVWXUH7KHFOHDULQJVDOVRDIIHFWHGWKHK\GURUHJLPHRIWKHVSULQJPLUHVLQ WHUPVRILPSURYHGZDWHUVXSSO\DQGDFLGL¿FDWLRQ:KLOHSROOHQDQDO\WLFDOUHÀHFWLRQRIKXPDQLPSDFWIURPWKH 0LGGOH$JHVWRHDUO\0RGHUQ7LPHVVWURQJO\GHSHQGVRQORFDOFRQGLWLRQVWKHRQVHWRIVLOYLFXOWXUHLQWKHODWH WKFHQWXU\LVPLUURUHGDVDUHJLRQDOVLJQDODQGLQFOXGHVHYHQUDUHVSHFLHVDVZKLWHSLQHDQGGRXJODV¿U
$QVFKULIWGHV9HUIDVVHUV 'U6:2/7(561LHGHUVlFKVLVFKHV,QVWLWXWIUKLVWRULVFKH.VWHQIRU VFKXQJ9LNWRULDVWUDH':LOKHOPVKDYHQ(PDLO ZROWHUV#QLKNGH 67())(1:2/7(56
1 Einleitung JHQGVWH (OHPHQWH GLH GLFKWH %HZDOGXQJ XQG GLHELV]XPPlFKWLJHQ*HVWHLQVVFKLFKWHQ 'HU 3IlO]HUZDOG JHK|UW LP *HJHQVDW] ]X GHV %XQWVDQGVWHLQV VLQG 2EZRKO UHODWLY NODU VHLQHQ EHQDFKEDUWHQ /DQGVFKDIWHQ ZLH JHJHQEHU GHQ 1DFKEDUUlXPHQ DEJHJUHQ]W 9RJHVHQ 6FKZDU]ZDOG 2GHQZDOG RGHU GHU ZXUGH HU DOV HLJHQHU 1DWXUUDXP XQG ]XVDP 2EHUUKHLQHEHQH ]%)5,('0$11/$*,(6 PHQKlQJHQGH /DQGVFKDIW HUVW ZDKUJH /$1*68'+$86 ]XGHQYHJH QRPPHQ DOV HLQ Ä&RPLWp³ YRQ ED\ULVFK WDWLRQVJHVFKLFKWOLFKQDKH]XXQHUIRUVFKWHQ*H SIlO]LVFKHQ )RUVWEHDPWHQ LP )RUVWDPW -RKDQ ELHWHQ'HXWVFKODQGV6RVWDQGHQ),5%$6 QLVNUHX] ]XVDPPHQWUDW XQG GLH Ä:DOGXQJHQ IU VHLQH ]XVDPPHQIDVVHQGH 'DUVWHOOXQJ GHU DXI GHP EXQWHQ 6DQGVWHLQJHELUJH GHU 3IDO]³ 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWH GHV 3IlO]LVFKHQ %HUJ HUVWPDOVXQWHUGHP1DPHQ3IlO]HUZDOG QLFKW XQG+JHOODQGHVOHGLJOLFK3ROOHQDQDO\VHQYRP 3IlO]HU:DOG ]XVDPPHQIDVVWH *(,*(5 VGOLFKHQ5DQGGHV3IlO]HUZDOGHV +$77 '8%2,6HWDO XQGDXVGHUZHVWSIlO]LVFKHQ 'LH XQWHUVXFKWHQ 0RRUH EH¿QGHQ VLFK LP 0RRUQLHGHUXQJ ),5%$6 -(6&+.( PLWWOHUHQ 3IlO]HUZDOG ]XU (LQWHLOXQJ VLHKH ]XU9HUIJXQJ'HQHUVWHQXQGELVKHUHLQ]LJHQ +b%(5/( LP 6WDDWVIRUVW -RKDQQLVNUHX] SROOHQDQDO\WLVFKHQ %HLWUDJ DXV GHP PLWWOHUHQ GHP4XHOOJHELHWHLQHVUDGLlUHQ*HZlVVHUQHW]HV 3IlO]HUZDOG±]ZHLNXU]H'LDJUDPPHDXVGHU GDVGHQ3IlO]HUZDOG]X5KHLQXQG6DDUHQWZlV 8PJHEXQJ YRQ -RKDQQLVNUHX] ± SXEOL]LHUWH VHUW $EE 'HU 3IlO]HUZDOG EH¿QGHW VLFK 35(&+7 7KHPDWLVFKVWHOOWHUZLHDXFKGLH LP hEHUJDQJVEHUHLFK YRP DWODQWLVFKHQ ]XP TXHOOHQNXQGOLFKSÀDQ]HQVR]LRORJLVFKH $UEHLW NRQWLQHQWDOHQ.OLPD,QGHUUH]HQWHQ9HJHWDWLRQ YRQ%2,6(//( 2%(5'25)(5 GLHQDWU QHKPHQ VXEDWODQWLVFKH XQG QRUGLVFKPRQWDQH OLFKH9HUEUHLWXQJGHU.LHIHULP3IlO]HUZDOGLQ )ORUHQHOHPHQWH HWZD GHV *HVDPWDUWHQLQ GHQ9RUGHUJUXQGRKQHDEHUGDEHLQlKHUDXIGLH YHQWDUVGHUK|KHUHQ3ÀDQ]HQHLQ +$,/(5 ZDOGJHVFKLFKWOLFKH(QWZLFNOXQJGHVKHXWHPLW 1LHGHUVFKODJVPHQJHQ XQG PLWWOHUH -DKUHVWHP FD KD JU|WHQ ]XVDPPHQKlQJHQGHQ SHUDWXUYDULLHUHQEHWUlFKWOLFKPLW+|KHQODJHXQG :DOGJHELHWV 'HXWVFKODQGV HLQ]XJHKHQ 'LH ([SRVLWLRQ ±PP-DKUE]Z&± & YHJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKH (UIRUVFKXQJ ZXUGH 'DV8QWHUVXFKXQJVJHELHWJHK|UWGDEHLPLW HUVW LP -DKUH ZLHGHU DXIJHQRPPHQ DOV PP-DKU ]X GHQ QLHGHUVFKODJVUHLFKVWHQ 3DUWL LP 5DKPHQ YRQ NXOWXUODQGVFKDIWVJHQHWLVFKHQ HQ GHV 3IlO]HUZDOGHV 6WDWLRQ -RKDQQLVNUHX] XQG EHVWDQGVJHVFKLFKWOLFKHQ 8QWHUVXFKXQJHQ ± '(876&+(5:(77(5',(167 LP )RUVWDPW -RKDQQLVNUHX] +,/'(%5$1'7 7URW] GHU UHODWLY KRKHQ 1LHGHUVFKOlJH YHU +(86(5+,/'(%5$1'7 DNWXHOOHSROOHQDQD KLQGHUQ GLH GXUFKOlVVLJHQ 6DQGE|GHQ XQG O\WLVFKH 8QWHUVXFKXQJHQ QRWZHQGLJ ZXUGHQ GDV VWDUN ]HUWDOWH XQG VWHLONXSSLJH 5HOLHI GLH 'DPLWHUJDEVLFKHUVWPDOVGLH*HOHJHQKHLWGLH $XVELOGXQJ JURÀlFKLJHU 0RRUH $OOHUGLQJV VSlWKROR]lQH 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWH GHV 3IlO WUHWHQHQWODQJGHUVWDXHQGHQ6SHUUVFKLFKWHQGHV ]HUZDOGHVPLW+LOIHYRQKRFKDXÀ|VHQGHQXQG %XQWVDQGVWHLQV]DKOUHLFKH4XHOOHQDXVGLH]XU &GDWLHUWHQ 3ROOHQGLDJUDPPHQ GDU]XVWHOOHQ %LOGXQJYRQ.OHLQJHZlVVHUQ VRJ:RRJH YJO 'LHYRUOLHJHQGHQ8QWHUVXFKXQJHQVLQGGDUEHU 52:(&. HW DO XQG .OHLQVWPRRUHQ PLW KLQDXV DOV %HLWUDJ ]XU *UXQGODJHQIRUVFKXQJ JHULQJHU 7RUIPlFKWLJNHLW IKUHQ =ZHL GLHVHU LP JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHQ %LRVSKlUHQUHVHUYDW 9HUPRRUXQJHQ LQ GHQ VWHLOHQ .HUEWlOHUQ GHU 3IlO]HUZDOG1RUGYRJHVHQ ]XJXQVWHQ VHLQHU 4XHOOElFKHXQG2EHUOlXIHEH¿QGHQVLFKHWZD (UKDOWXQJ XQG QDFKKDOWLJHQ (QWZLFNOXQJ NPQRUGZHVWOLFKYRQ-RKDQQLVNUHX] 7. 81(6&2 ]XYHUVWHKHQ %ODWW 1DFK YRUDQJHJDQJHQHQ 6RQGLH UXQJHQZXUGHQLP$XJXVW%RKUNHUQHDXV 2 Untersuchungsgebiet GHQEHLGHQHWZDPYRQHLQDQGHUHQWIHUQW OLHJHQGHQ0RRUHQDEJHWHXIW $EE 'HU 3IlO]HUZDOG LVW HLQH 0LWWHOJHELUJVODQG 'DVHUVWH0RRUOLHJWLP7DOVFKOXVVGHV*URHQ VFKDIW K|FKVWH (UKHEXQJ .DOPLW P LP 6FKZDQHQWDOVDPVGOLFKHQ)XGHVJOHLFKQD 6GZHVWHQ'HXWVFKODQGV $EE GHUHQSUl PLJHQ%HUJHVDXIHWZDP11 ¶¶¶ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
$EE hEHUVLFKWVNDUWHYRQ6:'HXWVFKODQG'DV.UHX]PDUNLHUWGDV8QWHUVXFKXQJVJHELHWLP)RUVWDPW -RKDQQLVNUHX]3IlO]HUZDOG
)LJ *HQHUDOVXUYH\RIVRXWKZHVWHUQ*HUPDQ\7KH[PDUNVWKHLQYHVWLJDWLRQDUHDLQWKHIRUHVWU\GLVWULFW RI-RKDQQLVNUHX]3DODWLQDWH)RUHVW 67())(1:2/7(56
$EE 'HWDLONDUWH GHV 8QWHUVXFKXQJVJHELHWHV PLW$QJDEH GHU %RKUSXQNWH *URHV 6FKZDQHQWDO 6SHWDOPRRU 'LH]DKOUHLFKHQ4XHOOHQVLQGGXUFKHLQxPDUNLHUW
)LJ 'HWDLOHGPDSRIWKHLQYHVWLJDWLRQDUHD7KHFRULQJORFDWLRQVDUHLQGLFDWHG *URHV6FKZDQHQWDO 6SHWDOPRRU DVZHOODVWKHQXPHURXVVSULQJV x
1 ¶¶¶ ( 7\SRORJLVFK KDQGHOW HV VLFK XQG4UREXUVRZLH3LQXVV\OYHVWULVVWlUNHU]XU XP HLQH 6LFNHUTXHOOH PLW PHVRWURSKVDXUHU *HOWXQJ $P 0RRUUDQG XQG REHUKDOE GDYRQ 4XHOOPRRUELOGXQJ'LHDNWXHOOH9HJHWDWLRQLVW EH¿QGHQ VLFK PHKUHUH 0HLOHUSOlW]H GLH VHKU GXUFK HLQH 'U\RSWHULV GLODWDWDUHLFKH$XVELO ZDKUVFKHLQOLFK DXV GHP -K VWDPPHQ GXQJ HLQHV %UDXQVHJJHQ6XPSIHV &DULFHWXP +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 IXVFDHSRO\WULFKHWRVXPFRPPXQLV2%(5' 'DV ]ZHLWH XQWHUVXFKWH 0RRU HUVWUHFNW VLFK JHNHQQ]HLFKQHW YJO75g*(5 'DV0RRU HQWODQJGHU6RKOHHLQHVVLFK]XU6LHGOXQJ1HX LVWYRQJHULQJHU$XVGHKQXQJXQGHUUHLFKWEHL KRI |IIQHQGHQ 7DOHV VGOLFK GHV 6SHEHUJHV QDKH]X NUHLVUXQGHU )OlFKH QXU HLQHQ 'XUFK XQGZLUGLQGLHVHU$UEHLWDOV6SHWDOPRRUEH PHVVHU YRQ HWZD P 'LH 7RUIPlFKWLJNHLW ]HLFKQHW'LH.HUQHQWQDKPHHUIROJWHFDP DP%RKUSXQNWEHWUXJ P'LHXQPLWWHOEDUH XQWHUKDOE GHV7DOVFKOXVVHVLQ HLQHU +|KH YRQ 8PJHEXQJGHV0RRUHVLVWEHZDOGHW'DEHLVLQG HWZD P11 ¶¶¶ 1 ¶¶¶ ( GLHWLHIHUHQ/DJHQGHU6WHLOKlQJHLP7DOVFKOX 'LH 0RRUYHJHWDWLRQ DP %RKUSXQNW LVW GXUFK GXUFK HLQHQ )LFKWHQIRUVW PLW %HWHLOLJXQJ YRQ HLQHQ 7RUIPRRV%LUNHQ(UOHQZDOG 6SKDJQR $ELHVDOEDJHSUlJW,QGHQREHUHQ+DQJODJHQ $OQHWXPJOXWLQRVDH/(0e( FKDUDNWHULVLHUW NRPPHQ )DJXV V\OYDWLFD 4XHUFXV SHWUDHD 'DV 0RRU LVW DOV PHVRWURSKVDXUHV +DQJ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
4XHOOPRRU DXVJHELOGHW ZREHL GLH 7RUIPlFK /$*,(6 'LH%H]XJVVXPPHELOGHW WLJNHLW DP %RKUSXQNW QXU P EHWUXJ$XI VlPWOLFKHU*HK|O]SROOHQH[FOGHU0RRUJHK|O GHQ VWHLOHQ +lQJHQ GHV 6SHEHUJHV VWRFNHQ ]H'LH=lKOZHUWHDOOHU7D[DVLQGDXIGLHVH%H 3LFHDXQG3LQXVDXIGHQJHJHQEHUOLHJHQGHQ ]XJVVXPPHEH]RJHQ'LHVH'DUVWHOOXQJZXUGH +DQJDXVOlXIHUQ GHV *URHQ 5RWKHQEHUJHV JHZlKOWXPHLQHJUDSKLVFKHhEHUJHZLFKWXQJ EHUZLHJHQG)DJXV ORNDO SURGX]LHUWHQ 3ROOHQV ]X YHUPHLGHQ XQG VRPLW GLH 9HJHWDWLRQVHQWZLFNOXQJ DXI GHQ 3 Material und Methoden WHUUHVWULVFKHQ 6WDQGRUWHQ VFKlUIHU IDVVHQ ]X N|QQHQ ZDV EHVRQGHUV LQ GHQ PLWWHODOWHUOL 'HQ %RKUNHUQHQ EHLGHU 0RRUH ZXUGHQ LQ FKHQ 6SHNWUHQ GHV 6SHWDOPRRUHV QRWZHQGLJ HLQHP$EVWDQGYRQELVFP3UREHQPLWHL ZXUGH YJOKLHU]XDXFKJHJHQWHLOLJH%HIXQGH QHP9ROXPHQYRQHWZDFPHQWQRPPHQXQG ]%EHL:$//(5HWDO 9HUWLNDOVLQGGLH PLWWHOV.2++)XQG$FHWRO\VH%HKDQGOXQJ 'LDJUDPPHLQDFKW3ROOHQ]RQHQXQWHUJOLHGHUW LQ$QOHKQXQJ DQ GLH 6WDQGDUGYRUVFKULIWHQ IU GLHIUEHLGH'LDJUDPPH*OWLJNHLWKDEHQXQG GLH SROOHQDQDO\WLVFKH 8QWHUVXFKXQJ DXIEHUHL GHUHQ*UHQ]HQHWZD]HLWJOHLFKVLQG WHW YJO 0225( :(%% &2//,1621 'LH 6LHEUFNVWlQGH ZXUGHQ V\VWHPDWLVFK DXI 4 Ergebnisse SÀDQ]OLFKH *URUHVWH XQG +RO]NRKOH)UDJ PHQWH XQWHUVXFKW 'LH +lX¿JNHLW OHW]WHUHU 4.1 Stratigraphie ZXUGH HQWODQJ HLQHU YLHUVWX¿JHQ 6NDOD DEJH VFKlW]W 1DFK HLQHU JUREHQ $QVSUDFKH LP *HOlQGH 'LH3UREHQZXUGHQPLNURVNRSLVFKLP'XUFK ZXUGHQ GLH VWUDWLJUDSKLVFKHQ (LQKHLWHQ LP OLFKWYHUIDKUHQ EHL IDFKHU 9HUJU|HUXQJ /DERU SUl]LVLHUW XQG GXUFK GLH %HIXQGH GHU DQDO\VLHUWXQGDXIHLQH6XPPHYRQPLQGHVWHQV ERWDQLVFKHQ *URUHVWDQDO\VH HUJlQ]W 'LH (U %DXPSROOHQ DOOH %lXPH XQG K|KHUH JHEQLVVHVLQGLQ7DEXQGGDUJHVWHOOW(LQH 6WUlXFKHU DXVJH]lKOW$XIJUXQGGHULQYLHOHQ DXVUHLFKHQGH3ROOHQIKUXQJZDUHUVWREHUKDOE 3UREHQ DXIWUHWHQGHQ 'RPLQDQ] ORNDO SURGX E]Z FPJHJHEHQ ]LHUWHQ3ROOHQVZXUGHVWHWVVRKRFKDXVJH]lKOW GDVV GLH 3ROOHQVXPPH GHU %lXPH XQG 6WUlX 4.2 Datierung FKHUH[FO$OQXV6DOL[%HWXOD)UDQJXODXQG 6RUEXV3ROOHQN|UQHUQLFKWXQWHUVFKULWW 'HQ %RKUNHUQHQ EHLGHU 0RRUH ZXUGH DQ YH )UGLH%HVWLPPXQJNULWLVFKHU7D[DVWDQGHLQH JHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFK PDUNDQWHQ 3RVLWLRQHQ IDFKH 9HUJU|HUXQJ PLW 3KDVHQNRQWUDVW 0DWHULDO IU 'DWLHUXQJHQ HQWQRPPHQ XQG DQ HLQULFKWXQJ ]XU 9HUIJXQJ 'LH %HVWLPPXQJ GDV 3R]QDQ 5DGLRFDUERQ /DERUDWRU\3ROHQ GHU 3ROOHQ XQG 6SRUHQ HUIROJWH DQKDQG HLQHU ]XU $06 &0HVVXQJ JHVFKLFNW 'LH .DOLE 9HUJOHLFKVVDPPOXQJ UH]HQWHU 7D[D XQG PLW ULHUXQJ GHU &'DWHQ HUIROJWH PLW &DOLE 5HY +LOIHHLQVFKOlJLJHU%HVWLPPXQJVOLWHUDWXU ]% QDFK 678,9(5 5(,0(5 DXI GHU %(8*0225(:(%% &2//,1621 %DVLV YRQ ı :DKUVFKHLQOLFKNHLW 'LH1RPHQNODWXUIROJW%(8* 9LHUDXV 'LH (UJHEQLVVH VLQG LQ 7DE GDUJHVWHOOW 'LH JHZlKOWHQ 3UREHQ ZXUGHQ ]XP =ZHFNH GHU NDOLEULHUWHQ&'DWHQELOGHQGLH*UXQGODJHYRQ 3ROOHQNRQ]HQWUDWLRQVEHVWLPPXQJEHLGHU$XI =HLW7LHIHQ'LDJUDPPHQ $EE XQG 'LH EHUHLWXQJ /\FRSRGLXP6SRUHQWDEOHWWHQ QDFK &'DWHQZXUGHQGXUFKHLQKLVWRULVFKHV'DWXP 672&.0$55 EHLJHIJW ± GLH (LQIKUXQJ GHU )RUVWZLUWVFKDIW HWZD XP 'LH (UJHEQLVVH GHU 3ROOHQDQDO\VHQ VLQG LQ ±HUJlQ]W YLHU 'LDJUDPPHQ GDUJHVWHOOW ± $EEXQG ]HLJHQ GDV 0RRU LP *URHQ 6FKZDQHQWDO 4.3 Verlauf der Vegetationsentwicklung $EEXQG GDV 6SHWDOPRRU )U GLH 'DU VWHOOXQJ GHU 3ROOHQGLDJUDPPH ZXUGH HLQH IU )U GDV 8QWHUVXFKXQJVJHELHW ZHUGHQ DFKW EHZDOGHWH 4XHOOPRRUH DEJHZDQGHOWH %HUHFK (QWZLFNOXQJVSKDVHQ DQKDQG GHU LP 3ROOHQ QXQJVJUXQGODJH JHZlKOW VLHKH ]% -$+16 QLHGHUVFKODJ YRUKHUUVFKHQGHQ $UWHQ EHQDQQW 67())(1:2/7(56
7DE 6WUDWLJUDSKLH0RRULP*URHQ6FKZDQHQWDO 7DE 6WUDWLJUDSKLH6SHWDOPRRU
7DE 'HWDLOV RI WKH VWUDWLJUDSK\ RI PLUH *URHV 7DE 'HWDLOVRIWKHVWUDWLJUDSK\RIPLUH6SHWDO 6FKZDQHQWDO PRRU
7LHIH>FP@ 6WUDWLJUDSKLVFKH0HUNPDOH 7LHIH>FP@ 6WUDWLJUDSKLVFKH0HUNPDOH ± 9HUOXVW VFKZDFK]HUVHW]WHU6SKDJQXP7RUI UHLFKOLFK$OQXV6DPHQ ± VFKZDFK]HUVZlVVULJHU6SKDJQXP HLQLJH1DGHOUHVWH 3LQXV3LFHD 7RUIPLW-XQFXV6DPHQ ± $ELHV YLHOH1DGHOUHVWH 3LQXV3LFHD $ELHV PlLJ]HUVHW]WHU6SKDJQXP7RUI ± HLQLJH1DGHOUHVWH 3LQXV3LFHD PlLJ]HUV6SKDJQXP5DGL]HOOHQ $ELHV ± 7RUIUHLFKOLFK-XQFXV6DPHQ HLQLJH1DGHOUHVWH PHLVW3LFHD PlLJ]HUV6SKDJQXP5DGL]HOOHQ 7RUIPLW3RO\WULFKXPXQG PlLJ]HUV6SKDJQXP5DGL]HOOHQ ± +\ORFRPLXP ± 7RUIPLW+RO]XQG/DXEEODWWUHVWHQ EHL±FP+RO] XQG-XQFXV6DPHQ ± PlLJ]HUVHW]WHU5DGL]HOOHQWRUI PlLJVWDUN]HUVHW]WHU ± %UXFKZDOGWRUI PlLJ]HUVHW]WHU%UXFKZDOGWRUIPLW ± UHLFKOLFK+RO]UHVWHQ ± VWDUN]HUVHW]WHU%UXFKZDOGWRUI YRQ ±PHKU6SKDJQXP
KXPRVHUVWDUNGXUFKZXU]HOWHU6DQG ± VWDUN]HUVHW]WHU%UXFKZDOGWRUI ± UHLFKOLFK+RO]UHVWH5DGL]HOOHQXQG YHUHLQ]HOW6SKDJQXP%OlWWFKHQ ± KXPRVHU6DQG
± WRQLJHUVFKZDFKJHElQGHUWHU6DQG LQGHU(LFKHQPLVFKZDOG%XFKHQ]HLWQDFK),5 %$6 HLQ GLH GHP ZDOGJHVFKLFKWOLFKHQ XQG EHVFKULHEHQ 6LH HQWVSUHFKHQ GHQ LQ GHQ $EVFKQLWW 9,,, 6SlWH :lUPH]HLW 6XEERUHDO 3ROOHQGLDJUDPPHQ $EE± GDUJHVWHOOWHQ ),5%$6 HQWVSULFKW 'LH &KURQRORJLH 3ROOHQ]RQHQ )U GLH ]HLWOLFKH $EJUHQ]XQJ GLHVHV $EVFKQLWWV ZLUG GXUFK HLQH 5DGLRNDU GLHVHU =RQHQ ZXUGHQ LQWHUSROLHUWH 'DWHQ DXV ERQGDWLHUXQJEHL FPJHVWW]WQDFKGHUGLH GHQ =HLW7LHIHQ'LDJUDPPHQ $EE XQG 0LWWH GHU =RQH HWZD -DKUH DOW LVW 'LH KHUDQJH]RJHQ %DVLVSUREHQGHV'LDJUDPPVGUIWHQDOOHUGLQJV QLFKWZHVHQWOLFKlOWHUVHLQ'DIUVSUHFKHQGLH Zone 1: Eichenmischwald-Buchen-Zeit UHODWLY JHULQJHQ :HUWH GHU 8OPH GLH LQ GHU (< 2500 v. Chr. – ca. 1000 v. Chr.) 0LWWOHUHQ :lUPH]HLW ),5%$6 9, XQG 9,, ELV HWZDY&KU HLQHGHXWOLFKVWlUNHUH5ROOH =RQHLVWQXULP0RRULP*URHQ6FKZDQHQ DP:DOGDXIEDXJHVSLHOWKDW YJO),5%$6 WDOHUIDVVWLQGHPGLHWHOPDWLVFKHQ$EODJHUXQ +g/=(5 +g/=(5 /$1* JHQ DP %RKUSXQNW NQDSS FP PlFKWLJHU VLQGDOVLP6SHWDOPRRU'LH=RQHLVWSROOHQ DQDO\WLVFK QHEHQ DQIDQJV JHULQJHQ %XFKHQ Zone 2: Buchen-Eichen-Zeit ZHUWHQ QRFK GXUFK KRKH:HUWHGHU$UWHQ GHV (ca. 1000 v. Chr. – ca. 750 v. Chr.) (LFKHQPLVFKZDOGHV JHNHQQ]HLFKQHW 4XHUFXV !&RU\OXV!7LOLD!)UD[L =RQH±HEHQIDOOVQXULP6FKZDQHQWDOPRRU± QXVXQG8OPXVaVRZLH$FHU 6RPLWVHW]W VWHOOWPLWGHQUDVFKDQVWHLJHQGHQ)DJXV:HUWHQ GLH YHJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKH hEHUOLHIHUXQJ DXI HLQHDXVJHVSURFKHQHhEHUJDQJVSH =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
7DE (UJHEQLVVHGHU$06&'DWLHUXQJHQ
7DE 5HVXOWVRI$06&GDWLQJ
$OWHULQNDOLEULHUWHQ /DE1U .RQYHQWLRQHOOHV 7LHIH 0DWHULDO -DKUHQY&KUQ&KU 3UR &$OWHU%3 ı 0RRU *URHV6FKZDQHQWDO FP 3R] %XON ± Q&KU FP 3R] %XON ±Q&KU 5XEXV6DPHQ Y&KU± ±FP 3R] /DXEEODWWUHVWH Q&KU FP 3R] %XON ±Y&KU 0RRU 6SHEHUJ
FP 3R] 3HULGHUP ±Q&KU
FP 3R] %RUNH ±Q&KU
6DPEXFXVXQG5XEXV FP 3R] ±Q&KU 6DPHQ
FP 3R] +RO]NRKOH ±Y&KU
ULRGHGDUGLHGDV(QGHGHU(LFKHQPLVFKZDOG Zone 4: Buchen-Eichen-Kiefern-Zeit %XFKHQ=HLW EHVFKUHLEW:lKUHQG GLH .XUYHQ (um Chr. Geb. – ca. 1100 n. Chr.) YRQ 4XHUFXV YRQ DXI 7LOLD YRQ DXI XQG &RU\OXV YRQ DXI ,PHUVWHQ-DKUWDXVHQGQ&KUEOLHEGLH9RUKHUU GHXWOLFKDEIDOOHQEOHLEHQGLH:HUWHGHU(GHO VFKDIWGHU%XFKHQXQG%XFKHQ(LFKHQ:lOGHU ODXEK|O]HU 8OPXV )UD[LQXV XQG $FHU UHODWLY LP :HVHQWOLFKHQ EHVWHKHQ GRFK QLPPW GHU NRQVWDQW*OHLFKHVJLOWIU3LQXV $QWHLOYRQ)DJXV]XJXQVWHQYRQ4XHUFXVXQG LP6FKZDQHQWDODXFKYRQ3LQXVVWHWLJDE'LHV Zone 3: Buchen-Zeit VFKHLQW HLQH )ROJH ]XQHKPHQGHU $XÀLFKWXQJ (ca. 750 v. Chr. – um Chr. Geb.) GXUFKVWHLJHQGHQ1XW]XQJVGUXFNDEGHU5|PL VFKHQ.DLVHU]HLW 52//(5 GHUVLFKDXFK 'LHSROOHQDQDO\WLVFKHQ%HIXQGHDXVGHP6FKZD LQK|KHUHQ*HWUHLGHZHUWHQXQGHLQHU=XQDKPH QHQWDO ZHUGHQ QXQ DXFK GXUFK GDV 'LDJUDPP YRQ +HPHURSK\WHQ $UWHPLVLD 8UWLFD 3ODQ DXV GHP 6SHWDOPRRU ZHOFKHV PLW GHU YHJH WDJR ODQFHRODWD 3 PDMRUPHGLD lXHUW ,P WDWLRQVJHVFKLFKWOLFKHQ$XI]HLFKQXQJ LQ =RQH 6FKZDQHQWDO LVW GLH =XQDKPH GHV 1XW]XQJV HLQVHW]W XQWHUVWW]W 'LHV LVW VRZRKO GXUFK GLH GUXFNV PLW GHP $QVWLHJ GHU &HUHDOLD.XUYH bKQOLFKNHLW GHU +DXSWSROOHQVSHNWUHQ DOV DXFK PHLVW+RUGHXP7\S GHXWOLFKDXIIlOOLJHUXQG GXUFK GLH &'DWLHUXQJHQ JHJHEHQ 'DQDFK VFKOLHWJHJHQ(QGHGHU=RQHZDVGHPIUKHQ LVWGLH%DVLVGHV6SHWDOPRRUHVHWZDELV 0LWWHODOWHU HQWVSULFKW ZRKO DXFK GLH 5RGXQJ -DKUHDOW'HUZHLWHUH5FNJDQJGHU$UWHQ YRQ 3LQXV HLQ ,P 6SHWDOPRRU ZHUGHQ LQ GHV(LFKHQPLVFKZDOGHV $EIDOO4XHUFXV7L GLHVHU =HLW HUVWPDOV -XJODQV XQG &DVWDQHD OLD&RU\OXVDXIaLQEHLGHQ'LDJUDPPHQ QDFKJHZLHVHQ GLH DOOHUGLQJV VFKRQ VHLW GHU XQGGHUNRQWLQXLHUOLFKH$QVWLHJYRQ)DJXVDXI 5|PLVFKHQ.DLVHU]HLWLQGHU3IDO]DQJHSÀDQ]W IDVWEHVWLPPWGLHVH:DOGSKDVH&DUSLQXV ZXUGHQ /$1*: ZDQGHUW]X%HJLQQGHU=RQHHLQ 6 7())(1 : 2/7(56
$EE 3ROOHQGLDJUDPP*URHV6FKZDQHQWDO'DUJHVWHOOWVLQG*HK|O]WD[D%DXPSROOHQVXPPHLVWH[FO$OQXV%HWXOD6DOL[)UDQJXODXQG6RUEXV1DFKZHLVH EHL'XUFKPXVWHUXQJHQVLQGGXUFKHLQPDUNLHUW'LHVFKDWWLHUWHQ.XUYHQVWHOOHQHLQHIDFKHhEHUK|KXQJGDU
)LJ 3ROOHQGLDJUDPRIPLUH*URHV6FKZDQHQWDOVKRZLQJDUERUHDOWD[D$UERUHDOSROOHQVXPLVH[FO$OQXV%HWXOD6DOL[)UDQJXODDQG6RUEXV5DUHW\SHV DUHGHSLFWHGE\D7KHVKDGHGFXUYHVUHSUHVHQWDWHQIROGH[DJJHUDWLRQ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
$EE 3ROOHQGLDJUDPP*URHV6FKZDQHQWDO'DUJHVWHOOWVLQGHLQ6XPPHQGLDJUDPP %DVLV /DQGSÀDQ]HQ XQG1LFKWEDXPSROOHQWD[D'LHVFKDWWLHUWHQ .XUYHQVWHOOHQHLQHIDFKHhEHUK|KXQJGDU&'DWHQ NDOLEULHUWPLWı:DKUVFKHLQOLFKNHLW ± Q&KU ±Q&KU Y&KU±Q&KU ±Y&KU
)LJ 3ROOHQGLDJUDPRIPLUH*URHV6FKZDQHQWDOVKRZLQJDVXPPDU\GLDJUDP EDVLV WRWDOWHUUHVWULDOSROOHQ DQGQRQDUERUHDOWD[D7KHVKDGHGFXUYHV UHSUHVHQWDWHQIROGH[DJJHUDWLRQ&GDWHV FDOLEUDWHGZLWKıFRQ¿GHQFH $'± $'± %&±$' ±%& 6 7())(1 : 2/7(56
$EE 3ROOHQGLDJUDPP6SHWDOPRRU'DUJHVWHOOWVLQGGLH*HK|O]WD[D%DXPSROOHQVXPPHLVWH[FO$OQXV%HWXOD6DOL[)UDQJXODXQG6RUEXV1DFKZHLVHEHL 'XUFKPXVWHUXQJHQVLQGGXUFKHLQPDUNLHUW'LHVFKDWWLHUWHQ.XUYHQVWHOOHQHLQHIDFKHhEHUK|KXQJGDU
)LJ 3ROOHQGLDJUDPRIPLUH6SHWDOPRRUVKRZLQJDUERUHDOWD[D$UERUHDOSROOHQVXPLVH[FO$OQXV%HWXOD6DOL[)UDQJXODDQG6RUEXV5DUHW\SHVDUH GHSLFWHGE\D7KHVKDGHGFXUYHVUHSUHVHQWDWHQIROGH[DJJHUDWLRQ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
$EE 3ROOHQGLDJUDPP6SHWDOPRRU'DUJHVWHOOWVLQGHLQ6XPPHQGLDJUDPP %DVLV /DQGSÀDQ]HQ XQG1LFKWEDXPSROOHQWD[D'LHVFKDWWLHUWHQ.XU YHQVWHOOHQHLQHIDFKHhEHUK|KXQJGDU&'DWHQ NDOLEULHUWPLWı:DKUVFKHLQOLFKNHLW ±Q&KU ±Q&KU ±Q&KU ±Y&KU
)LJ 3ROOHQGLDJUDPRIPLUH6SHWDOPRRUVKRZLQJDVXPPDU\GLDJUDP EDVLV WRWDOWHUUHVWULDOSROOHQ DQGQRQDUERUHDOWD[D7KHVKDGHGFXUYHVUHS UHVHQWDWHQIROGH[DJJHUDWLRQ&GDWHV FDOLEUDWHGZLWKıFRQ¿GHQFH $'± $'± $'± ±%& 67())(1:2/7(56
$EE =HLW7LHIHQ'LDJUDPP*URHV6FKZDQHQWDO )UGLH6HGLPHQW]XZDFKVNXUYHZXUGHQNDOLEULHUWH&'DWHQ ı JHQXW]W'LH*OLHGHUXQJHUIROJWQDFKGHQ ORNDOHQ3ROOHQ]RQHQ±XQGGHQZDOGJHVFKLFKWOLFKHQ$EVFKQLWWHQQDFK),5%$6 'HUhEHUJDQJGHU =RQHQGDWLHUWDXIFD (LQVHW]HQGHU)RUVWZLUWVFKDIW /HJHQGHGHU6WUDWLJUDSKLHVLHKH$EE
)LJ 7LPHGHSWKUHODWLRQVKLSRIPLUH*URHV6FKZDQHQWDO &DOLEUDWHG&GDWHV ı ZHUHXVHG'LYLVLRQIROORZVORFDOSROOHQDVVHPEODJH]RQHV±DQG),5%$6 7UDQVLWLRQRI]RQHZDVGDWHGDSSUR[ LQWURGXFWLRQRIVLOYLFXOWXUH 6WUDWLJUDSKLFDOGHWDLOVDVLQ )LJ
Zone 5: Eichen-Waldweide-Zeit +(86(5+,/'(%5$1'7 ]XHUNOlUHQLVW (ca. 1100/1200 n. Chr. – ca. 1450 n. Chr.) 'LH$XVZLUNXQJHQGHU/DQGQDKPHWUHWHQDOOHU GLQJVLQGHQEHLGHQ0RRUHQVHKUXQWHUVFKLHG 'HU%HJLQQGHU=RQHLVWLQEHLGHQ'LDJUDP OLFKKHUYRU:lKUHQGVLFKDXVGHP'LDJUDPP PHQ GXUFK GHQ $QVWLHJ E]Z GDV (LQVHW]HQ 6FKZDQHQWDOOHGLJOLFKHLQHPLWVWlUNHUHU$XI GHU 6HFDOH.XUYH FKDUDNWHULVLHUW XQG GDWLHUW OLFKWXQJ %HWXOD3RSXOXV3RDFHDH YHUEXQGH MHZHLOVDXIHWZDE]ZQ&KU=HLW QH)|UGHUXQJYRQ4XHUFXV]X/DVWHQYRQ3LQXV JOHLFKVWHLJHQGLH:HUWHGHUEULJHQ*HWUHLGH DEOHLWHQ OlVVW ]HLJW GDV 0RRU LP 6SHWDO EHL QXQ+RUGHXP7ULWLFXPXQG$YHQD7\S GHU HLQHPPDUNDQWHQ4XHUFXV$QVWLHJGHXWOLFKHL VHNXQGlUHQ6LHGOXQJV]HLJHUXQGGHU3RDFHDH QHQ]ZHLSKDVLJHQ5RGXQJVYRUJDQJDXI.RVWHQ .XUYH $P hEHUJDQJ GHU =RQHQ PDFKW YRQ3LQXVXQG)DJXV*OHLFK]HLWLJVWHLJHQGLH VLFK VRPLW HLQH VLHGOXQJVJHVFKLFKWOLFKH =lVXU :HUWHGHU0RRUJHK|O]HKLHUH[SORVLRQVDUWLJDQ EHPHUNEDUGLHQXUPLWGHP%HJLQQGHVKRFK XQGJLSIHOQLQ=RQHEEHLHWZD %HWXOD PLWWHODOWHUOLFKHQ /DQGHVDXVEDXV DE GHU 0LWWH E]Z 6DOL[ GHV -K LP 3IlO]HUZDOG YJO +,/'(%5$1'7 =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
$EE =HLW7LHIHQ'LDJUDPP6SHWDOPRRU )UGLH6HGLPHQW]XZDFKVNXUYHZXUGHQNDOLEULHUWH&'DWHQ ı JHQXW]W'LH*OLHGHUXQJHUIROJWQDFKGHQ ORNDOHQ3ROOHQ]RQHQ±XQGGHQZDOGJHVFKLFKWOLFKHQ$EVFKQLWWHQQDFK),5%$6 'HUhEHUJDQJGHU =RQHQGDWLHUWDXIFD (LQVHW]HQGHU)RUVWZLUWVFKDIW /HJHQGHGHU6WUDWLJUDSKLHVLHKH$EE
)LJ 7LPHGHSWKUHODWLRQVKLSRIPLUH6SHWDOPRRU &DOLEUDWHG&GDWHV ı ZHUHXVHG'LYLVLRQIROORZVORFDOSROOHQDVVHPEODJH]RQHV±DQG),5%$6 7UDQVLWLRQRI]RQHZDVGDWHGDSSUR[ LQWURGXFWLRQRIVLOYLFXOWXUH 6WUDWLJUDSKLFDOGHWDLOVDVLQ )LJ
Zone 6: Buchen-Eichen-Zeit JDQJYRQ%HWXOD6DOL[)UDQJXODXQG6RUEXV (ca. 1450 n. Chr. – ca. 1650 n. Chr.) ZLHGHUDQXQGHUUHLFKWEHU
'LH $EJUHQ]XQJ YRQ =RQH JHOLQJW QXU LP Zone 7: Eichen-Buchen-Kiefern-Zeit 6SHWDOPRRU ZR HLQ VWDUNHU 4XHUFXV5FN (ca. 1650 n. Chr. – ca. 1780 n. Chr.) JDQJYRQDXIPLWHLQHP5FNJDQJGHU 6LHGOXQJV]HLJHU ]XVDPPHQIlOOW 1DFKZHLVH (LQH HUQHXWH bQGHUXQJ GHU /DQGQXW]XQJ YRQ+RO]NRKOH3DUWLNHOQEOHLEHQ±LP*HJHQ EHVFKUHLEW =RQH PLW GHP 5FNJDQJ YRQ VDW] ]XU YRUKHULJHQ =RQH ± QXQ DXV )DJXV )DJXV XQG GHP $QVWLHJ YRQ 4XHUFXV 'LH JHODQJW LQ GLHVHQ 3ROOHQVSHNWUHQ PLW ELV ]X 3LQXV.XUYH VHW]W LKUHQ $QVWLHJ ZHQQ DXFK ZLHGHU ]XU 9RUKHUUVFKDIW 0LW 3RSXOXV ZHQLJHU GHXWOLFK IRUW 'HU 'RPLQDQ]ZHFKVHO XQG -XQLSHUXV PDFKHQ VLFK DXVJHVSURFKHQ )DJXV4XHUFXV XQG GLH VFKODJDUWLJ ZLHGHU KHOLRSKLOH *HK|O]H VWlUNHU EHPHUNEDU 'LHVH HLQVHW]HQGH .XUYH GHU +RO]NRKOH3DUWLNHO =RQH UHSUlVHQWLHUW HLQH 3KDVH YHUPLQGHUWHQ VWHKHQ RIIHQVLFKWOLFK LP =XVDPPHQKDQJ PLW 1XW]XQJVGUXFNV XQG OlVVW VLFK KLVWRULVFK YRQ GHU$XIQDKPH GHU .|KOHUHLZLUWVFKDIW DE GHP GHU VSlWPLWWHODOWHUOLFKHQ :VWXQJVSKDVH ELV -K RGHU IUKHU +,/'(%5$1'7 +(86(5 EHUGHQMlKULJHQ.ULHJYHUIROJHQ8QWHUGHQ +,/'(%5$1'7 $XIHLQH$EJUHQ]XQJGHU 0RRUJHK|O]HQ VWHLJW $OQXV QDFK GHP 5FN =RQHQXQGLP6FKZDQHQWDOPRRUZXUGH 67())(1:2/7(56
ZHJHQIHKOHQGHU6FKlUIHYHU]LFKWHW=ZDUODV FRUGDWD=ZDUZXUGHDXFK7SODW\SK\OORV7\S VHQVLFKHLQH5HLKHYHJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKHU PHKUIDFK QDFKJHZLHVHQ GRFK LP *HJHQVDW] (UHLJQLVVH ]%3LQXV5FNJDQJXQG:LHGHU ]XP 6FKZDU]ZDOG /$1* KDW GLH DQ DQVWLHJ9HUKDOWHQYRQ3RSXOXVXQG-XQLSHUXV VSUXFKVYROOHUH 6RPPHUOLQGH LP 3IlO]HUZDOG DXFKLQGLHVHP0RRUDXI]HLJHQDOOHUGLQJVLQ VFKRQLP6XEERUHDOZRKODXVHGDSKLVFKHQXQG GHXWOLFK DEJHVFKZlFKWHU )RUP =XGHP EOHLEW RURJUDSKLVFKHQ *UQGHQ NHLQH JURH 5ROOH GLH )DJXV.XUYH QDKH]X NRQVWDQW (UVW GHU JHVSLHOW$QIDQJGHV-KZDUVLHMHGHQIDOOV hEHUJDQJ]X=RQHLVWZLHGHUNODUGH¿QLHUW ZLHDXFKGLH+ROOlQGLVFKH/LQGH 7 [YXOJD ULV LQ GHQ OLQGHQUHLFKHUHQ:DOGJHELHWHQ XP Zone 8: Kiefern-Fichten-Forstzeit -RKDQQLVNUHX] GHXWOLFK JHULQJHU YHUWUHWHQ DOV (ca. 1780 n. Chr. – heute) GLH:LQWHUOLQGH .(,3(5 'DGLH6WDQGRUWHGHUOLQGHQUHLFKHQ:lOGHUDE 'HU JHPHLQVDPH $QVWLHJ YRQ 3LQXV 3LFHD GHP (QGH GHV 6XEERUHDOV YRQ )DJXV HUREHUW $ELHVXQG/DUL[7\SPDUNLHUWGHQ%HJLQQGHU ZXUGHQ±GLH/LQGHVR]XVDJHQDOVÄ3ODW]KDOWHU³ IRUVWOLFKHQ %HZLUWVFKDIWXQJ GHU :lOGHU XP GHU%XFKHLQGLHVHQ:lOGHUQIXQJLHUWKDWWH± -RKDQQLVNUHX] 'HQ VFKULIWOLFKHQ 4XHOOHQ ]X VLQGGLHHGHOODXEKRO]UHLFKHQ(LFKHQ:LQWHUOLQ IROJH ]% 0h1&+ .h1.(/( GUIWH GHQPLVFKZlOGHU GHU VSlWHQ :lUPH]HLW VLFKHU GDV EOKIlKLJH$OWHU GHU HUVWHQ HLQJHEUDFKWHQ QLFKW]XGHQ*HVHOOVFKDIWHQGHV7LOLR$FHULRQV .RQLIHUHQHWZDDEHUUHLFKWZRUGHQVHLQ ]X]lKOHQ(KHUVFKRQJLOWGLHVIU7HLOHGHUQD WUOLFKHQ%HJOHLWYHJHWDWLRQGLHDQGHQ+lQJHQ 5 Diskussion GHU WLHI HLQJHVFKQLWWHQHQ 7lOHU DXV IHXFKWHQ %HUJDKRUQ(VFKHQZlOGHUQ FI $GR[R$FHUH 5.1 Die spätwärmezeitlichen Wälder um WXP EHVWDQGHQKDEHQGUIWH,QGLHVHQ:lOGHUQ Johanniskreuz KDWWHDXFKGLH8OPH ZRKO8OPXVJODEUD LKUH +DXSWYHUEUHLWXQJ$QGHQ+DQJIHQVWRFNWHQ $XI GHQ WHUUHVWULVFKHQ 6WDQGRUWHQ KHUUVFKWHQ (VFKHQ%DFKULQQHQZlOGHU FI&DULFLUHPRWDH (LFKHQPLVFKZlOGHU YRU GHUHQ UHODWLY OLFKWHU )UD[LQHWXP 'LH EDVHQUHLFKHUHQ 6WDQGRUWH .URQHQVFKOX GDV $XINRPPHQ YRQ +DVHO LQ ZXUGHQDXFKYRQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQEHVLHGHOW GHU 6WUDXFKVFKLFKW I|UGHUWH 'HU $QWHLO GHU GLHGHPKHXWLJHQ6WLHOHLFKHQ+DLQEXFKHQZDOG (GHOODXEK|O]HU DQ GHQ VSlWZlUPH]HLWOLFKHQ 6WHOODULR&DUSLQHWXP YHUJOHLFKEDUVLQG)UHL 0LVFKZlOGHUQ ZDU EHWUlFKWOLFK 'LHV JLOW EH OLFKQRFKRKQH&DUSLQXVGLHHUVWJHJHQ(QGH VRQGHUV IU 7LOLD XQG $FHU 'LH KRKH SUR]HQ GHV6XEERUHDOVLP3IlO]HUZDOG)XIDVVWH'LH WXDOH%HWHLOXQJGHU/LQGHLP3ROOHQGLDJUDPP JUXQGZDVVHUQlFKVWHQ 6WDQGRUWH ZXUGHQ YRQ OlW DXI UHLFKOLFKH 9RUNRPPHQ VFKOLHHQ GHU(UOHHLQJHQRPPHQ /$1* YJO DXFK %(+5( .8ý$1 9RQ%HJLQQ DQ LVW GDV 3ROOHQGLDJUDPP GXUFK XQG :2/7(56 GLH DXI GHQ PLWWOHUHQ DXVJHVSURFKHQKRKH$OQXV:HUWHJHNHQQ]HLFK 6WDQGRUWHQ LP 6LQQH YRQ HGHOODXEKRO]UHLFKHQ QHWGLHLQGLHVHU+|KHQXUDXIHLQHQEHUSURSRU (LFKHQ/LQGHQPLVFKZlOGHUQ ]X LQWHUSUHWLHUHQ WLRQDOVWDUNHQ(LQWUDJYRQ$OQXV3ROOHQDXVGHU VLQG=XlKQOLFKKRKHQ7LOLD:HUWHQJHODQJHQ ORNDOHQ 0RRUYHJHWDWLRQ ]XUFN]XIKUHQ VLQG MQJVWH 8QWHUVXFKXQJHQ LP 6ROOLQJ -$+16 6WHWLJH )XQGH YRQ +RO]UHVWHQ EHOHJHQ ]XGHP VRZLH LP 2GHQZDOG XQG 6SHVVDUW /$ VFKRQDEGHU%DVLVGHV%RKUNHUQVHLQH%UXFK *,(6 'LHV ]HLJW GDVV YRU GHU (LQZDQ ZDOGYHJHWDWLRQDP%RKUSXQNW6RPLWKHUUVFKWHQ GHUXQJGHU%XFKHOLQGHQUHLFKH:lOGHULQGHQ DXI GHQ JUXQGZDVVHUQlFKVWHQ 6WDQGRUWHQ VHLW 0LWWHOJHELUJHQQLFKWQXUDXIGHQEDVHQUHLFKHQ GHP6XEERUHDO(UOHQ%UXFKZlOGHUYRUGLHGHP 6WDQGRUWHQ GHU /|OHKPE|GHQ ]% )5(81' UH]HQWHQ:DO]HQVHJJHQ(UOHQEUXFKZDOG &DULFL RGHU%DVDOWNXSSHQ 67$//,1* YRU HORQJDWDH$OQHWXP E]Z EHL VWlUNHU EHLJH KHUUVFKWHQVRQGHUQDXFKW\SLVFKIUGLHDUPHQ PHQJWHU 0RRUELUNH GHP 7RUIPRRV%LUNHQ 6WDQGRUWH GHU %XQWVDQGVWHLQ0LWWHOJHELUJH (UOHQZDOG 6SKDJQR$OQHWXP YHUJOHLFKEDU ZDUHQ 'HQ 3ROOHQEHIXQGHQ ]XIROJH KDQGHOWH VLQG 'LH NRQWLQXLHUOLFK KRKHQ 1DFKZHLVH GHU HVVLFKLP3IlO]HUZDOGEHUZLHJHQGXP7LOLD 6XPSIGRWWHUEOXPHZHLVHQDXFKDXIHLQHVWDUNH =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
%HWHLOLJXQJ YRQ &DOWKD SDOXVWULV$OQXV JOXWL ]XYHUOlVVLJH &KURQRORJLH GHU EDVDOHQ 3ROOHQ QRVD*HVHOOVFKDIWHQ KLQ 'LHVH YHUVFKLHGHQHQ VSHNWUHQ PLWWHOV ([WUDSRODWLRQ HWDEOLHUHQ VR %UXFKZlOGHU VLQG W\SLVFKH 9HJHWDWLRQVDXVSUl GDVV GLH ]HLWOLFKH 6WHOOXQJ GHU )DJXV*LSIHO JXQJHQ TXHOOLJHU 6WDQGRUWH DXI %XQWVDQGVWHLQ XQVLFKHUEOHLEW XQG WUHWHQ DXFK KHXWH QRFK YLHOHURUWV LP 3IlO 'HU$QWHLOYRQ1DGHOK|O]HUQDQGHQVSlWZlU ]HUZDOGDXI 2%(5'25)(5 75g*(5 PH]HLWOLFKHQ :lOGHUQ ZDU JHULQJ 3LQXV3RO 'LHYRQ%HJLQQGHUYHJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKHQ OHQZHUWH NQDSS XQWHU ]HLJHQ DOOHUGLQJV $XI]HLFKQXQJ DQ YRUKHUUVFKHQGHQ (UOHQEUXFK GDVV GLH .LHIHU GHQ VSlWZlUPH]HLWOLFKHQ ZlOGHU]HLJHQGDVVGHU%DVHQJHKDOWGHUVDXUHQ :lOGHUQ EHLJHPLVFKW ZDU YJO ),5%$6 HWDO %|GHQ GHV %XQWVDQGVWHLQJHELHWHV VFKRQ VHLW /$1* 'LHV ZLUG GXUFK .RQ]HQ PLQGHVWHQV -DKUHQ HQWVSUHFKHQG KRFK WUDWLRQVXQG,QÀX[PHVVXQJHQDQ(LQ]HOSUREHQ JHZHVHQVHLQPXVVVRGDVVHV]XU$XVELOGXQJ EHVWlWLJW 6R ZXUGH IU GDV (QGH GHU =RQH YRQ(UOHQXQGQLFKWYRQ%LUNHQRGHU.LHIHUQ HLQ (LQWUDJ YRQ ±3ROOHQN|UQHUQ EUXFKZlOGHUQ NDP %HOHJ IU GLHVH ]XPLQGHVW FP SUR -DKU HUPLWWHOW 'LHVHU OLHJW EHU GHP VXEQHXWUDOHQ%HGLQJXQJHQVLQGDXFKGLH1DFK *UHQ]ZHUW YRQ ±3.FP SUR -DKU ZHLVHYRQ3ULPXODFOXVLDQD7\SGHUKLHUZRKO /$1* XQG EHOHJW GLH ORNDOH $QZH &KU\VRVSOHQLXPRSSRVLWLIROLXPDOV(OHPHQWGHU VHQKHLW GHU .LHIHU GHUHQ 8UVSUQJOLFKNHLW LQ 4XHOOÀXUJHVHOOVFKDIWHQDXI6LOLNDWJHVWHLQUHSUl GHU )RUVFKXQJVJHVFKLFKWH GHV 3IlO]HUZDOGHV VHQWLHUHQGUIWH NRQWURYHUV GLVNXWLHUW ZXUGH ]% 0h1&+ 'LH%HGHXWXQJGHU%XFKHQLPPWLP9HUODXIGHU .h1.(/( :,/'( 35(&+7 =RQHWHQGHQ]LHOO]X8QJHZ|KQOLFKHUVFKHL %2,6(//( 2%(5'25)(5 XQGELVKHXWHLQ QHQGDEHLGLHHLQJHVFKDOWHWHQ*LSIHO]ZLVFKHQ GHU)RUVWZLUWVFKDIWQLFKWYROOVWlQGLJDN]HSWLHUW XQG FP ZREHL GHU +DXSWJLSIHO DXV LVW6RPLWLVWGLH.LHIHU±ZLHLQGHQ1RUGYR ]ZHL 3UREHQ PLW E]Z )DJXV3ROOHQ JHVHQ XQG GHP 1RUGVFKZDU]ZDOG ± DXFK LP EHVWHKW'DGLHVHU%HUHLFKGLHREHUVWHQ6FKLFK 3IlO]HUZDOGDXWRFKWKRQZRKLQJHJHQHVNHLQH WHQ GHV KXPRVHQ 6DQGHV XQG GHQ hEHUJDQJ %HOHJHIUHLQQDWUOLFKHV9RUNRPPHQDXVGHP ]XP VDQGLJHQ 7RUI HUIDVVW N|QQHQ 6W|UXQJV 2GHQZDOG XQG +XQVUFN JLEW ZR GLH .LHIHU HLQÀVVH GXUFK 8QWHUVSOXQJHQ PLW MQJHUHP RIIHQVLFKWOLFKVFKRQLQGHUIUKHQ1DFKHLV]HLW 0DWHULDO QLFKW DXVJHVFKORVVHQ ZHUGHQ ,P DXVGHP:DOGELOGYHUVFKZXQGHQZDU )5(1=(/ JHVDPWVWUDWLJUDSKLVFKHQ=XVDPPHQKDQJNlPH /$*,(6 :DOGW\SHQLQ GHQHQ GLH IU GHQ =HLWSXQNW GHU 6HGLPHQWYHUODJHUXQJ .LHIHU YRUNDP N|QQWHQ GHU ZlUPHOLHEHQGH QXU GHU hEHUJDQJ YRQ GHU 6SlWHQ :lUPH]HLW +DDUVWUDQJ.LHIHUQ(LFKHQZDOG 4XHUFHWXP ]XU 1DFKZlUPH]HLW =RQH LQ )UDJH DOV SHXFHGDQHWRVXP DXI WURFNHQHUHQ RGHU GHU GLH7RUIEHGHFNXQJLP7DOVFKOXVVQRFKJHULQJ 3UHLVHOEHHU.LHIHUQ(LFKHQZDOG 9DFFLQLR ZDU 6SlWHUH (UHLJQLVVH ZHUGHQ GXUFK GLH 4XHUFHWXP ]7 DXFK /HXFREU\R3LQHWXP =XVDPPHQVHW]XQJ GHU 3ROOHQVSHNWUHQ QLFKW DXI IULVFKHUHQ 6WDQGRUWHQ HQWVSUHFKHQ DOVR EHVWlWLJW$QGHUHUVHLWV N|QQHQ GLH HUVWHQ )D :lOGHUZLHVLH2EHUGRUIHULQGHQHU-DKUHQ JXV*LSIHO$Q]HLJHUGHU0DVVHQDXVEUHLWXQJLP LP3IlO]HU:DOGQDFKJHZLHVHQKDW %2,6(//( *HELHW VHLQ 'LHV ZUGH LP (LQNODQJ PLW GHU 2%(5'25)(5 )DJXV&KURQRORJLHGHU|VWOLFKXQGVG|VWOLFK )LFKWHXQG7DQQHIHKOWHQLP3IlO]HUZDOG'LH DQJUHQ]HQGHQ /DQGVFKDIWHQ VWHKHQ LQ GHQHQ VSRUDGLVFKHQ1DFKZHLVHYRQ$ELHVGUIWHQDXI GLH 0DVVHQDXVEUHLWXQJ GHU %XFKH LQ +|KHQ )HUQÀXJDXVGHQ1RUGYRJHVHQE]ZGHP1RUG ODJHQ XQWHUKDOE YRQ P ]ZLVFKHQ VFKZDU]ZDOG]XUFN]XIKUHQVHLQZRVLFKGLH XQG Y&KU HLQVHW]W +g/=(5 +g/=(5 7DQQHVHLWGHPVSlWHQ$WODQWLNXPDXVEUHLWHWH /$*,(660(77$1 $OOHUGLQJV ]% /$1* 'LH 1DFKZHLVH YRQ 3LFHD HQWVSULFKWGHUUHWDUGLHUHQGH&KDUDNWHUGHU)D VWDPPHQZRKOJU|WHQWHLOVDXVGHP6FKZDU] JXV$XVEUHLWXQJ LP YRUOLHJHQGHQ 'LDJUDPP ZDOGGDGLH5ROOHGHU)LFKWHLQGHQ9RJHVHQ QLFKW GHP SURJUHVVLYHQ *HVDPWELOG GHU %X YRQ XQWHUJHRUGQHWHU %HGHXWXQJ ZDU ),5%$6 FKHQDXVEUHLWXQJ LQ GHU 5HJLRQ =XGHP OlVVW 68'+$86 VLFK DXIJUXQG GHV 6HGLPHQWZHFKVHOV NHLQH 'HQDXVJHVSURFKHQJHULQJHQ:HUWHQDQ6LHG 67())(1:2/7(56
OXQJV]HLJHUQ]XIROJH OlVVWVLFKIUGLH 'LH.XUYHQYRQ8OPXV)UD[LQXVXQG$FHUHL VSlWH :lUPH]HLW NHLQ DQWKURSRJHQHU (LQÀXVV QHUVHLWVXQGYRQ3LQXVDQGHUHUVHLWV]HLJHQVLFK DXIGLH:lOGHUXP-RKDQQLVNUHX]QDFKZHLVHQ GXUFKGHQ$QVWLHJYRQ)DJXVNDXPYHUlQGHUW ]XPLQGHVW QLFKW LQ GHU XQPLWWHOEDUHQ 8PJH 'LHVEHOHJWGDVVVLFKGLH$XVEUHLWXQJGHU%X EXQJ GHV 0RRUHV 'LH +HUNXQIW GHV 3ROOHQV FKHKDXSWVlFKOLFKDXIGHQPHVRSKLOHQ6WDQGRU GUIWHZLHGLHVDXFK8QWHUVXFKXQJHQDXVGHP WHQYROO]RJHQKDWZlKUHQGGLHJUXQGZDVVHUQD 6FKZDU]ZDOG ]HLJHQ LQ GHU 2EHUUKHLQHEHQH KHQ6WDQGRUWHGHUHVFKHQUHLFKHQ+DQJIXXQG OLHJHQ ]%+g/=(5 +g/=(5 'LH 5LQQHQZlOGHU XQG GLH NRQWLQHQWDO JHW|QWHQ 8UVSUQJOLFKNHLW GHU :lOGHU ]XU %URQ]H]HLW (LFKHQ.LHIHUQZlOGHU GDYRQ ZHLWJHKHQG XQ LQGHQ+RFKODJHQGHUVGZHVWOLFKHQ0LWWHOJH EHHLQÀXVVWEOLHEHQGDGLH%XFKHKLHUQLFKW)X ELUJHGLHHLQHQ0DQJHODQIUXFKWEDUHQ%|GHQ IDVVHQNRQQWH DXIZHLVHQHQWVSULFKWDXFKGHQEHUUHJLRQDOHQ 'XUFK GLH $XVEUHLWXQJ GHU %XFKH XQG GHQ %HIXQGHQ ]%5g6&+ JOHLFK]HLWLJHP 5FNJDQJ YRQ 4XHUFXV 7LOLD XQGDXFK&RU\OXVYROO]RJVLFKDXIGHQPLWWOH 5.2 Die Herausbildung der natürlichen UHQ6WDQGRUWHQDQGHU:HQGH]XP6XEDWODQWL Vegetation des Pfälzerwalds NXP HLQH 9HUDUPXQJGHU /DXEZDOGÀRUD 'LH 9HUlQGHUXQJ GHV :DOGELOGHV ZLUG KLHU DXFK 'LH 0DVVHQDXVEUHLWXQJ YRQ )DJXV HUIROJWH HLQGUXFNVYROO GXUFK GLH 9LVFXP.XUYH LOOXV LQ GHQ :lOGHUQ XP -RKDQQLVNUHX] ]ZLVFKHQ WULHUW$P5FNJDQJGHU0LVWHODQGHU*UHQ]H XQGY&KUPLWGHP(LQVHW]HQHLQHV YRQLVWQHEHQNOLPDWLVFKHQ8UVDFKHQ±HLQ IHXFKWNKOHUHQ .OLPDV DP hEHUJDQJ ]XP 5FNJDQJGHU6RPPHUWHPSHUDWXUHQ±DXFKGLH 6XEDWODQWLNXP =RQH 'DPLWVFKHLQWGLH%X VWDUNH$XVEUHLWXQJGHU%XFKHEHWHLOLJWGLHDOV FKHLP3IlO]HUZDOGGHXWOLFKVSlWHUGLH9RUKHUU :LUWVEDXP DXVVFKHLGHW 'LH 1DFKZHLVH GHU VFKDIWEHUQRPPHQ]XKDEHQDOVLQGHQVGOLFK 0LVWHOGUIWHQDXIJUXQGGHV)HKOHQVYRQ$EL |VWOLFKXQGVG|VWOLFKJHOHJHQHQEHQDFKEDUWHQ HV GHU /DXEKRO]PLVWHO 9LVFXP DOEXP VXEVS 0LWWHOJHELUJHQXQGLVWVRPLWHKHUPLWGHP(L DOEXP ]X]XUHFKQHQ VHLQ ZHQQJOHLFK HLQ IHO+XQVUFN5DXPYHUJOHLFKEDUZRGLH0DV 9RUNRPPHQGHU.LHIHUQPLVWHO 9OD[XPVXEVS VHQDXVEUHLWXQJ GHU %XFKH IUKHVWHQV DE HWZD OD[XP QLFKWY|OOLJDXV]XVFKOLHHQLVW Y&KU DEHU KlX¿J QRFK VSlWHU EHJDQQ 'LH %XFKHQDXVEUHLWXQJ VSLHJHOW VLFK HEHQIDOOV 'g5)/(5HWDO)5(1=(/ LQ GHQ .XUYHQ YRQ +HGHUD XQG ,OH[ ZLGHU ,P *HELHW EHJDQQ GLH +HUDXVELOGXQJ YRQ 'DV $XVVHW]HQ GHU 1DFKZHLVH EHGHXWHW KLHU ERGHQVDXUHQ %XFKHQPLVFKZlOGHUQ GLH LP DOOHUGLQJVQLFKWGLH9HUGUlQJXQJYRQ(IHXXQG 3IlO]HUZDOG KHXWH PLW GHP PRQWDQHQ +DLQ 6WHFKSDOPHGLHKHXWHLP:HVHQWOLFKHQGLH*H VLPVHQ%XFKHQZDOG /X]XOR)DJHWXP 0(86(/ VDPWYHUEUHLWXQJGHU%XFKHWHLOHQXQGDXFK]XP +RFKODJHQIRUP XQG GHP VXEPRQWDQFROOLQHQ DNWXHOOHQ $UWHQLQYHQWDU GHV 3IlO]HUZDOGHV JH 7UDXEHQHLFKHQ%XFKHQZDOG 0HODPS\UR)DJH K|UHQ'LHIHKOHQGHQ1DFKZHLVHVLQGYLHOPHKU WXP2%(5'E]Z/X]XOR)DJHWXP0(86(/FRO DXIHLQH8QWHUGUFNXQJGHU%OWHGXUFK]XQHK OLQVXEPRQWDQH+|KHQIRUP YHUWUHWHQVLQG'LH PHQGH%HVFKDWWXQJ]XUFN]XIKUHQ$OV+DOE $XVEUHLWXQJGHU%XFKHYROO]RJVLFKDXI.RVWHQ VFKDWWHQSÀDQ]HQ JHGHLKHQ VLH LP %XFKHQZDOG GHU(LFKHXQGLQEHVRQGHUHP0DHGHU/LQGH KHUYRUUDJHQGDXIJUXQGLKUHUVWDUNDXVJHSUlJWHQ GLH GLH PHVRSKLOHQ %XFKHQVWDQGRUWH QRFK LP )lKLJNHLWGHUYHJHWDWLYHQ9HUPHKUXQJ=XU%O WURFNQHUHQXQGZlUPHUHQ6XEERUHDOEHKHUUVFK WHEHQ|WLJHQVLHDOOHUGLQJVOLFKWH%HGLQJXQJHQ WH$XFKKHXWHZHLFKWGLH/LQGHGHU%XFKHDXI ZLHVLHLQGHQ(LFKHQPLVFKZlOGHUQGHV6XEER 6WDQGRUWHDXVZRGLH%XFKHGXUFK7URFNHQKHLW UHDOVXP-RKDQQLVNUHX]QRFKYRUKHUUVFKWHQ YJO JHVFKZlFKW LVW 8QWHU GHQ QXQ YHUlQGHUWHQ ',(56&+.(0(7&$/)(3277 NOLPDWLVFKHQ %HGLQJXQJHQ GHV 6XEDWODQWLNXPV 6SlWHVWHQVDEGHP%HJLQQGHU1DFKZlUPH]HLW JHODQJHVGHU%XFKH±GLHVFKRQLP6XEERUHDO bOWHUHV6XEDWODQWLNXP$EVFKQLWW,;QDFK),5 LQGHQK|KHUHQ/DJHQ]XU9RUKHUUVFKDIWJHODQJWH %$6 LQ=RQHJHODQJWHGLH%XFKH]XUDE ±LQGLHQLHGHUHQ+|KHQVWXIHQYRU]XGULQJHQXQG VROXWHQ9RUKHUUVFKDIWZlKUHQG/LQGHXQG(L GLH6WDQGRUWHGHU/LQGHHLQ]XQHKPHQ FKHLP:DOGELOGZHLWHU]XUFNWUDWHQ%XFKHQ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
XQG %XFKHQ(LFKHQ:lOGHU EHVWLPPWHQ GLH PLW XUNXQGOLFKHQ (UVWHUZlKQXQJHQ YRQ 2UW /DQGVFKDIW XP -RKDQQLVNUHX] ,P 'LDJUDPP VFKDIWHQELVLQGDV-KUHLFKWH .('',*.(,7 6FKZDQHQWDO ZLUG GDV )DJXV0D[LPXP YRQ $OV %XQWVDQGVWHLQJHELHW JHK|UW GHU EHLFPHUUHLFKWZDVHLQHP$OWHUYRQ 3IlO]HUZDOG DXIJUXQG VHLQHU QDWXUUlXPOLFKHQ HWZD Y&KU HQWVSULFKW ,P 6SHWDOPRRU 8QJXQVWRKQHKLQ]XP-XQJVLHGHOODQGZHOFKHV OLHJW GDV 0D[LPXP PLW EHL FP XQG HUVWDEGHP+RFKPLWWHODOWHUHUVFKORVVHQZXUGH GDWLHUWDXIHWZDY&KU6RPLWKDEHQVLFKLP +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 9HUODXIGHVHUVWHQYRUFKULVWOLFKHQ-DKUWDXVHQGV 'LH ZHFKVHOYROOH /DQGQXW]XQJVJHVFKLFKWH MHQH:DOGJHVHOOVFKDIWHQXP-RKDQQLVNUHX]HWD GHVPLWWOHUHQ3IlO]HUZDOGHVDEGHP0LWWHODOWHU EOLHUW GLH KHXWH DOV QDWUOLFKH9HJHWDWLRQGHV OlVVWVLFKHLQGUXFNVYROODP%HLVSLHOGHV6SH 3IlO]HUZDOGHVDQJHVHKHQZHUGHQ .DUWLHUXQJV WDOPRRUHVLOOXVWULHUHQ HLQKHLWHQ)XQG) %2+1HWDO 'LH 0LW GHP %HJLQQ GHU =RQHD IDOOHQ GLH :HUWH QDWUOLFKH %HJOHLWYHJHWDWLRQ GHU EDVHQUHLFKH YRQ3LQXVXQG)DJXVVWDUNDE'DEHLEHUUDVFKW UHQ XQG JUXQGZDVVHUQDKHQ 6WDQGRUWH EHVWDQG EHVRQGHUVGHUVFKQHOOHXQGLQWHQVLYH5FNJDQJ LP :HVHQWOLFKHQ VFKRQ VHLW GHP 6XEERUHDO GHU.LHIHUGLHRKQHKLQLP:DOGELOGUHFKWJHULQJ VR /HGLJOLFK&DUSLQXVWUDWDOV(OHPHQWGHV YHUWUHWHQZDU6FKRQLQGHU0LWWHYRQDZDUGLH 6WHOODULR&DUSLQHWXPVKLQ]X 8PJHEXQJGHV6SHWDOPRRUHVZRKONLHIHUQIUHL =XQHKPHQGH 6LHGOXQJVWlWLJNHLW DE GHU (L 9RQ%HJLQQDQZXUGH%UDQGURGXQJHLQJHVHW]W VHQ]HLW PDFKW VLFK GXUFK HLQHQ OHLFKWHQ$XI ZLH GLHV DQ GHQ VSUXQJKDIW JHVWLHJHQHQ +RO] OLFKWXQJVHLQÀX EHPHUNEDU %HWXOD 3RSXOXV NRKOHZHUWHQ HUNHQQEDU LVW 'LH 5RGXQJ GHU *HQLVWD7\S XQGVFKOLHWDE=RQHDXFKHLQ %XFKH YROO]RJ VLFK DOOPlKOLFKHU ,P =XJH GHV ]HOQH1DFKZHLVHGHV5RJJHQVHLQZHOFKHULQ 5FNJDQJV YRQ 3LQXV XQG )DJXV QLPPW GHU 6GGHXWVFKODQG]XGLHVHU=HLWQLFKWVHOWHQDOV $QWHLODQ4XHUFXV]X'LHVNDQQLP*HVDPWNRQ 8QNUDXWJHWUHLGH]X¿QGHQZDU %(+5( WH[WQXULP6LQQHHLQHUVHOHNWLYHQ+RO]QXW]XQJ (QWZDOGXQJHQXQGHLQHLQWHQVLYH1XW]XQJVLQG LQWHUSUHWLHUWZHUGHQZREHLGLH(LFKHNODU]XP VFKRQVHLWGHP1HROLWKLNXPDXVGHUQ|UGOLFKHQ =ZHFNHGHU:DOGZHLGHJHI|UGHUWZXUGH,QWHU 2EHUUKHLQHEHQH EHNDQQW ]% 6$1*0(,67(5 HVVDQWLVWKLHUEHLGLH5ROOHYRQ3WHULGLXPGHV VRZLH VHLW GHU +DOOVWDWW=HLW DXFK DXV VHQ.XUYHLQDVWHLODQVWHLJW$GOHUIDUQJLOWDOV GHP (LIHO+XQVUFN5DXP 'g5)/(5 HWDO JXWHU ,QGLNDWRU IU:DOGZHLGHGD HU DXIJUXQG )U GLH :lOGHU LQ GHU 8PJHEXQJ GHU JLIWLJHU XQG JHVFKPDFNVZLGULJHU ,QKDOWVVWRIIH XQWHUVXFKWHQ0RRUHODVVHQVLFKGHUDUWLJH(LQ YRP9LHKYHUELVV YHUVFKRQW ZLUG %(+5( JULIIH DQKDQG GHU 3ROOHQVSHNWUHQ DOOHUGLQJV 3277 +h33( 'DUEHU KLQDXV LVW GLH QLFKW EHOHJHQ 'LH ZHLWHUKLQ XQDXIIlOOLJHQ %HGHXWXQJ GHV $GOHUIDUQV DOV $Q]HLJHU IU :HUWH GHU 6LHGOXQJV]HLJHU HQWVSUHFKHQ VRPLW %UDQGURGXQJ PHKUIDFK EHOHJW ]% %5$1'( GHQ UHJLRQDOHQ %HIXQGHQ HLQHU VWDUN HLQJH 'HU$EIDOO GHU 3WHULGLXP.XUYH LQ E VFKUlQNWHQ%HVLHGOXQJXQG1XW]XQJGHV3IlO GHU SDUDOOHO ]XP $EIDOO GHU +RO]NRKOH.XUYH ]HUZDOGHV YJO52//(5 6RPLWOlVVWVLFK YHUOlXIWEHNUlIWLJWOHW]WHUH'HXWXQJ1HEHQGHU HLQ )RUWEHVWHKHQ GHU QDWUOLFKHQ 9HJHWDWLRQ )|UGHUXQJYRQ4XHUFXVIUGLH+XGHZXUGHGLH PLQGHVWHQV ELV ]XU =HLWHQZHQGH YHUIROJHQ (LFKHKLHURIIHQVLFKWOLFKVFKRQLP0LWWHODOWHULQ ZREHLGHUDQWKURSRJHQH(LQÀXDXFKLPHUV JHULQJHP8PIDQJIUGLH+RO]NRKOHKHUVWHOOXQJ WHQQDFKFKULVWOLFKHQ-DKUWDXVHQGUHODWLYJHULQJ JHQXW]W 6R NRQQWHQ +,/'(%5$1'7 +(86(5 EOHLEW +,/'(%5$1'7 EHLGHU8QWHUVXFKXQJYRQ KLVWRULVFKHQ 0HLOHUSOlW]HQ DXFK HLQ 4XHUFXV 5.3 Anthropogen geprägte Landschafts- .RKOVWFN GDWLHUWDXI± QDFKZHLVHQ entwicklung seit dem Mittelalter 'LH )DJXV.XUYH IlOOW LQ =RQH E ZHLWHU DE XQGHUUHLFKWJHJHQ(QGHGHU=RQHPLWHLQ 'HU HUVWH QDFKKDOWLJH (LQJULII LQ GLH :lOGHU DEVROXWHV 0LQLPXP 6RPLW ZXUGH GLH %XFKH XP-RKDQQLVNUHX]GDWLHUWLQGLH=HLWGHVKRFK ZlKUHQG GHV JHVDPWHQ +RFKPLWWHODOWHUV LP VSlWPLWWHODOWHUOLFKHQ /DQGHVDXVEDXV GHU GLH (LQ]XJVJHELHW GHV 6SHWDOPRRUHV NRQWLQXLHU 5HJLRQ DE GHU 0LWWH GHV -K HUIDVVWH XQG OLFKHLQJHVFKODJHQ=RQHEXPIDVVWGDKHUGLH 67())(1:2/7(56
=HLW GHU JU|WHQ :DOGDXÀLFKWXQJ 'LHV ]HLJW ZHLGHNRPSOH[HV]XJHVFKULHEHQZHUGHQ VR VLFKLQVSUXQJKDIWDQVWHLJHQGHQ:HUWHQKHOLR GRFKVLQG$QVWLHJHYRQ%HWXODDXIIDVW SKLOHU*HK|O]H &RU\OXV3RSXOXVVRZLH%HWXOD XQGYRQ6RUEXV HQWRPRJDP DXIEHU SS VRZLHLP$QVWLHJGHU3RDFHDH.XUYH=X QXUPLWORNDOHPGKPRRUHLJHQHP3ROOHQQLH VDPPHQPLWGHQ1DFKZHLVHQYRQ*HQLVWD7\S GHUVFKODJ HUNOlUEDU (UOHQDUPH %UXFKZlOGHU XQG ,OH[ QXU 'LDJUDPP 6FKZDQHQWDO VWHOOW HQWVWHKHQZHQQGHU%DVHQJHKDOWXQWHUPJ VLFK KLHU HLQ DQWKURSR]RRJHQHU 9HJHWDWLRQV &D2O VLQNW (//(1%(5* 'LHV ZXUGH NRPSOH[DXVJUDVUHLFKHQ(LFKHQ+XGHZlOGHUQ RIIHQVLFKWOLFK GXUFK HLQHQ VSUXQJKDIW DQVWHL XQG %HVHQJLQVWHUVlXPHQ GDU GHU YRQ ELUNHQ JHQGHQ%RGHQZDVVHU]XÀXVVYHUPLWWHOWGHUGLH UHLFKHQ 5HJHQHUDWLRQVVWDGLHQ GXUFKVHW]W ZDU 9HUVDXHUXQJ I|UGHUWH 6WUDWLJUDSKLVFK VFKOlJW 'LH 6WHFKSDOPH SUR¿WLHUW EHVRQGHUV YRQ GHQ VLFK GLH YHUEHVVHUWH :DVVHUYHUVRUJXQJ LQ OLFKWHQ 9HUKlOWQLVVHQ LP (LFKHQZDOG XQG JH ]ZLVFKHQ]HLWOLFK KlX¿JHUHQ 1DFKZHLVHQ YRQ ODQJWXQWHUGLHVHQ8PVWlQGHQDXFK]XU%OWH 6SKDJQXP%OlWWFKHQQLHGHU VLHKH7DE 'LH =XGHP ZLUG ,OH[ DXIJUXQG VHLQHU VWDFKHOLJHQ URGXQJVEHGLQJWH9HUlQGHUXQJGHU0RRUYHJHWD +DUWODXEEOlWWHU ZHLWJHKHQG YRP *URYLHK WLRQZLUGGDGXUFKJHVWW]WGDVVPLWGHP1DFK JHPLHGHQ XQG EHL GHU +XGH VRPLW SRVLWLY ODVVHQ GHU 5RGXQJVLQWHQVLWlW LQ =RQH GLH DXVJHOHVHQ 3277 :DOGZHLGH ZXUGH (UOHZLHGHUGLH9RUKHUUVFKDIWLP6SHWDOPRRU LP3IlO]HUZDOGYRUUDQJLJYRQGHQDQVlVVLJHQ EHUQLPPW'HQHLQVHW]HQGHQ1DFKZHLVHQYRQ .O|VWHUQ XQG LKUHQ *UDQJLHQ DEHU DXFK YRQ 2VPXQGD]XIROJHVHW]WHDEGHP+RFKPLWWHODO GHQ QHXJHJUQGHWHQ 6LHGOXQJHQ EHWULHEHQ WHULQEHLGHQ0RRUHQHLQHVWlUNHUH9HUVDXHUXQJ +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 HLQ2VPXQGDUHJDOLVLVW&KDUDNWHUDUWGHV6SKD (LQH JURÀlFKLJH 8PZDQGOXQJ YRQ :DOG LQ JQR$OQHWXPVXQGGLHQWDOV'LIIHUHQWLDODUWGLH $FNHUODQGLVWDQJHVLFKWVGHU5HOLHIYHUKlOWQLVVH DXIJU|HUH%RGHQVlXUHKLQZHLVW'DEHLO|VHQ LQGHU8PJHEXQJGHU0RRUHQLFKWYRUVWHOOEDU GLH 1DFKZHLVH GHV 6lXUH]HLJHUV 2VPXQGD DE XQG ZLUG GXUFK GLH UHODWLY JHULQJHQ 6HFDOH GHU =RQH GLH %DVHQ]HLJHU 6XFFLVD XQG 3UL :HUWHDXFKQLFKWJHVWW]W PXOD FOXVLDQD7\S &KU\VRVSOHQLXP VS DE 1HEHQ :DOGDXÀLFKWXQJHQ GUIWHQ VLFK GLH ,P JHVDPWVWUDWLJUDSKLVFKHQ =XVDPPHQKDQJ 5RGXQJHQDXFKGLUHNWDXIGHQ:DVVHUKDXVKDOW N|QQHQ GDKHU GLH 9HUVDXHUXQJVYRUJlQJH QXU GHU8PJHEXQJDXVJHZLUNWKDEHQGDHLQHYHU PLWDQWKURSRJHQHU:DOGQXW]XQJLQ9HUELQGXQJ ULQJHUWH7UDQVSLUDWLRQVOHLVWXQJGHV:DOGHVGHQ JHEUDFKW ZHUGHQ 6RPLW VFKHLQW GLH QXQ IRUW :DVVHUDEÀXVVLPEHZHJWHQ5HOLHIHUK|KW(LQH VFKUHLWHQGH %HZLUWVFKDIWXQJ GHU :lOGHU GLH GDUDXVIROJHQGHEHVVHUH:DVVHUYHUVRUJXQJGHU $XVEUHLWXQJGHV.|QLJVIDUQVLQGLUHNWJHI|UGHUW 0RRUHNDQQ]XEHVFKOHXQLJWHP0RRUZDFKVWXP ]XKDEHQGHQQ]XPLQGHVWLP6FKZDQHQWDOKlX XQG ]X 2OLJRWURSKLHUXQJVWHQGHQ]HQ IKUHQ IHQVLFKGLH1DFKZHLVHLQGHUMQJVWHQ=RQH HEHQVRZLH]XU$XVELOGXQJYRQ:DVVHUNLVVHQ 'LH LQ GHU 5RWHQ /LVWH YRQ 'HXWVFKODQG LQ.HVVHOPRRUHQRGHUJDU0RRUEHUÀXWXQJHQ XQG 5KHLQODQG3IDO] DXIJHIKUWH $UW WULWW XQGLVWVRZRKOLP)ODFKODQGDOVDXFKLP0LWWHO DXFK KHXWH VWHOOHQZHLVH LP 3IlO]HUZDOG DXI JHELUJHLP=XVDPPHQKDQJPLWXPIDQJUHLFKHQ 6&+8/=( 75g*(5 5RGXQJHQEHNDQQW -(6&+.( 68&&2: 'HUhEHUJDQJ]XU=RQHPLWHLQHPGHXWOLFKHQ -2267(1 ,P 6SHWDOPRRU LVW QXQ HLQH 5FNJDQJGHU6LHGOXQJV]HLJHUGHP5FNJDQJ 6XN]HVVLRQ LQ GHU 0RRUYHJHWDWLRQ ]X EHRE GHU4XHUFXVXQGGHP$QVWLHJGHU)DJXV.XU DFKWHQ GLH DOV )ROJH YHUEHVVHUWHU :DVVHUYHU YH LVW LP 'LDJUDPP 6FKZDQHQWDO QLFKW VFKDUI VRUJXQJ PLW HLQKHUJHKHQGHU %DVHQYHUDUPXQJ ]X IDVVHQ ZRKLQJHJHQ GLHVH 3KDVH GHU /DQG HUNOlUWZHUGHQNDQQ(VKDQGHOWVLFKKLHUEHLXP VFKDIWVHQWZLFNOXQJ LP 6SHWDOPRRU LQ KRKHU GLH +HUDXVELOGXQJ YRQ %LUNHQEUXFKZlOGHUQ ]HLWOLFKHU $XÀ|VXQJ ZLGHUJHVSLHJHOW ZLUG PLW)UDQJXODXQG6RUEXVDXFXSDULDVRZLH6D +LHUYHUOlXIWGHU5FNJDQJGHU6LHGOXQJV]HLJHU OL[ KLHUZRKO6FLQHUHD6DXULWD =ZDUNDQQ SDUDOOHO ]XU .XUYH GHU +RO]NRKOHSDUWLNHO XQG HLQ 7HLO GHU VWDUN DQJHVWLHJHQHQ 3ROOHQZHUWH EHVFKUHLEW HLQH /DQGQXW]XQJVlQGHUXQJ GLH LQVEHVRQGHUHYRQ%HWXODXQG6RUEXVDXFKGHQ PLWGHQ$XVZLUNXQJHQGHUVSlWPLWWHODOWHUOLFKHQ ELUNHQUHLFKHQ5HJHQHUDWLRQVVWDGLHQGHV:DOG :VWXQJVSHULRGHHUNOlUEDUZlUHZHOFKHLQGHU =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
]ZHLWHQ 'HNDGH GHV -KV LP 3IlO]HUZDOG DXIZHLVHQDXFKGLH.RKOKRO]VSHNWUHQKLQLQ HLQVHW]WH +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 GHQHQ 3LQXV QXU HLQH XQWHUJHRUGQHWH 5ROOH XQGLP(LQ]XJVJHELHWGHV6SHWDOPRRUHV VSLHOW +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 RIIHQVLFKWOLFKHUVWLP-K]XU*HOWXQJNDP 'HU 5FNJDQJ GHU 3RSXOXV.XUYH DQ 'HUYHUULQJHUWH1XW]XQJVGUXFNDXIGLH:lOGHU GHU *UHQ]H ]X =RQH EHVWlWLJW GDVV VLFK GLH IKUWH ]XU 5HJHQHUDWLRQ GHU %XFKHQEHVWlQGH (VSHZlKUHQGGHU%XFKHQDXVEUHLWXQJDXIGHQ DXI GHQ PLWWOHUHQ 6WDQGRUWHQ 'DGXUFK WULWW WURFNHQHQ XQG QLFKW DXI GHQ PLWWOHUHQ 6WDQG 4XHUFXV LP 3ROOHQQLHGHUVFKODJ ZLHGHU ]X RUWHQDXVJHEUHLWHWKDWWHXQGQXQLP=XJHGHU UFN*HJHQ(QGHGHU=RQHHUUHLFKW)DJXVHLQ 6XN]HVVLRQYRQGHU.LHIHUXQGZRKODXFKGHU 0D[LPXP YRQ XQG ZHLVW GDPLW VRJDU (LFKHDEJHO|VWZXUGH K|KHUH :HUWH DXI DOV YRU GHP (LQVHW]HQ GHU 'HU V\QFKURQH$QVWLHJ GHU 3LQXV XQG 3LFHD KRFKPLWWHODOWHUOLFKHQ 5RGXQJHQ 3DUDOOHO ]XP VRZLH LP 6FKZDQHQWDOPRRU DXFK GHU $ELHV )DJXV$QVWLHJIlOOWGLH.XUYHGHU3RDFHDHDE .XUYH =RQH UHÀHNWLHUW GDV (LQVHW]HQ GHU 'LHVLOOXVWULHUWGLH]XQHKPHQGH%HVFKDWWXQJLQ )RUVWZLUWVFKDIWDEGHPDXVJHKHQGHQ-K.LH GHQPHVRSKLOHQ:lOGHUQDP6SHEHUJXQGGLH IHUQNXOWXUHQVLQGLP3IlO]HUZDOGDEHWZD 9HUlQGHUXQJ GHU HKHPDOV JUDVUHLFKHQ OLFKWHQ QDFK]XZHLVHQGRFKZXUGHPLWGHUSODQPlLJHQ (LFKHQZlOGHU:lKUHQG GLH:DOGUHJHQHUDWLRQ 8PZDQGOXQJGHV/DXEZDOGHVHUVWJHJHQ(QGH DXI GHQ PLWWOHUHQ 6WDQGRUWHQ IRUWVFKULWW YHU GHV-KVEHJRQQHQ6RZXUGHQLP)RUVWDPW ODJHUWHVLFKGHU:HLGHGUXFNDXIGLHWURFNHQHQ -RKDQQLVNUHX] GLH HUVWHQ .LHIHUQ JHJHQ 6WDQGRUWH (LQ W\SLVFKHV $Q]HLFKHQ GDIU LVW HLQJHIKUW XQG LQ GHU =HLW YRQ ELV GLH $XVEUHLWXQJ YRQ :DFKROGHUKHLGHQ ZLH JURH 6FKOlJH PLW .LHIHUQ )LFKWHQ XQG DXFK GLHV GXUFK GDV (LQVHW]HQ GHU -XQLSHUXV.XU /lUFKHQ DQJHVlW 0h1&+ .h1.(/( YH JH]HLJW ZLUG 'XUFK GLH %HZHLGXQJ ZLUG =XVDPPHQ PLW GHP 6WHLODQVWLHJ GHU 3LQXV HEHQVR GLH .LHIHU JHI|UGHUW GD VLH ZLH GHU V\OYHVWULV7\S.XUYH EHJLQQW DXFK GLH .XUYH :DFKROGHU YRP 9LHK JHPLHGHQ ZLUG 'LH YRP3LQXVFHPEUD7\S KLHU3VWUREXV XQGUH ZHLGHEHGLQJWHQ :DOGDXÀLFKWXQJHQ GHU 7UR ÀHNWLHUWGLHLP -KHLQVHW]HQGH$QSÀDQ]XQJ FNHQVWDQGRUWH EHJQVWLJWHQ DXFK GLH ZHLWHUH GHU:H\PRXWKVNLHIHULP*HELHWZHQQDXFKHLQ $XVEUHLWXQJYRQ3RSXOXV *URWHLOGHVYRQGHU6WUREHSURGX]LHUWHQ3ROOHQV =X%HJLQQGHU=RQHVWHLJHQZLHGHUGLH:HUWH VLFK QLFKW YRP 3ROOHQ GHU :DOGNLHIHU WUHQQHQ GHU *HWUHLGH LQFO 6HFDOH DQ 'HU YHUVWlUNWH OlVVW XQG LQ GHU 3LQXV V\OYHVWULV7\S.XUYH QXQ QHX]HLWOLFKH /DQGQXW]XQJVGUXFN VSLHJHOW HQWKDOWHQLVW YJO%HXJ 'LHDQVWHLJHQGHQ VLFKDXFKLQGHUVFKODJDUWLJZLHGHUHLQVHW]HQ :HUWHYRP /DUL[7\S VSLHJHOQ HEHQIDOOV IRUVW GHQ.XUYHGHU+RO]NRKOH3DUWLNHOZLGHU'LHVH OLFKH 0DQDKPHQ ZLGHU /DUL[ 3VHXGRWVXJD XQG GHU 5FNJDQJ YRQ )DJXV VLQG =HXJQLV :lKUHQG GHU /lUFKHQDQEDX VFKRQ IUK EHOHJW GHUHLQVHW]HQGHQ0HLOHUZLUWVFKDIWLP3IlO]HU LVW VR VFKHLQW GLH DE GHU 0LWWH GHU =RQH ZDOG =ZDU VHW]WH GLH 0DVVHQN|KOHUHL HUVW DE ZHLWHUDQVWHLJHQGH.XUYHGLH$QSÀDQ]XQJGHU PLW GHU (UULFKWXQJ YRQ (LVHQVFKPHO]HQ 'RXJODVLH]XUHÀHNWLHUHQGLHDEGHP(QGHGHV XQG+DPPHUZHUNHQHLQGRFKZHLVHQVRZRKO -KVLP*HELHWXP-RKDQQLVNUHX]JHI|UGHUW GDWLHUWH +RO]NRKOHIXQGH DOV DXFK VSUDFKJH ZXUGH %67(&.(/IUGPGO0LWW VFKLFKWOLFKH%HOHJHGDUDXIKLQGDVVHVLQGHQ 'LH .XUYH YRQ &DVWDQHD VHW]W JHJHQ (QGH :lOGHUQ XP -RKDQQLVNUHX] VFKRQ YRU GLHVHU GHU =RQH HLQ XQG LVW DE GHP 0LWWHODOWHU JH (SRFKH HLQ]HOQH .RKOVWHOOHQ JHJHEHQ KDW VFKORVVHQ 'LH LQ =RQH GHXWOLFK JHVWLHJHQHQ +,/'(%5$1'7 +(86(5+,/'(%5$1'7 :HUWH VLQG =HXJQLV GHU IRUVWOLFKHQ 3ÀHJH GHU 'HU QHX]HLWOLFKH N|KOHUHLJHSUlJWH :DOGXP (GHONDVWDQLHQ GLH EHL GHU :LHGHUEHZDOGXQJ EDXLQGHVlKQHOWLQGHQ*UXQG]JHQGHPGHV GHV +DDUGWUDQGHV DE EHYRU]XJW ZXUGHQ KRFKPLWWHODOWHUOLFKHQ /DQGHVDXVEDXV EOHLEW +,00/(5 5g//(5 'RUW¿QGHWVLHDXFK DOOHUGLQJV LQ VHLQHU ,QWHQVLWlW GHXWOLFK KLQWHU KHXWHGLHJQVWLJVWHQ%HGLQJXQJHQXQGYHUKlOW MHQHP ]XUFN =XGHP VLQG LQ GLHVHU 3KDVH VLFK LQIROJH VXEVSRQWDQHU $XVEUHLWXQJ ZLH GLH 6WDQGRUWH GHU .LHIHU GHUHQ .XUYH ZHLWHU HLQH HLQKHLPLVFKH %DXPDUW 'LH JHULQJHQ9RU DQVWHLJW QLFKW YRP (LQVFKODJ EHWURIIHQ 'DU NRPPHQLP3IlO]HUZDOG±VLHLVWLQ DOOHU 67())(1:2/7(56
:DOGEHVWlQGHHQWKDOWHQ±VLQGDXI)RUVWJlUWHQ :VWXQJVSKDVH GDUDXIKLQGDVV'DXHUXQG,Q 5DVWSOlW]HXQG'XUFKJDQJVZHJHEHVFKUlQNWZR WHQVLWlWGHULP'LDJUDPP6SHWDOPRRUHUIDVVWHQ GLH .DVWDQLH DOV .XOWXUIROJHU )X IDVVW /$1* 6LHGOXQJVSKDVHQORNDOVSH]L¿VFKVLQG : $XFK KHXWH ILQGHQ VLFK HQWODQJ GHU 'LH IU GLH (UIDVVXQJ GHV UHJLRQDOHQ 3ROOHQ :HJHXP-RKDQQLVNUHX]HLQLJHVWDWWOLFKH([HP QLHGHUVFKODJV HUIRUGHUOLFKHQ JURÀlFKLJHQ SODUH:lKUHQG&DVWDQHD XQG -XJODQV VHLW GHU 9HUPRRUXQJHQ VLQG UDU $XV QDWXUUlXPOLFKHU 5|PLVFKHQ.DLVHU]HLWLQGHU3IDO]HLQJHEUJHUW XQGVLHGOXQJVJHVFKLFKWOLFKHU6LFKWZlUHGDKHU VLQG WUHWHQ LQ GHU IRUVWOLFK JHSUlJWHQ :DOG HLQH HUQHXWH 8QWHUVXFKXQJ GHV ELV ]X P HQWZLFNOXQJVSKDVH ZHLWHUH QLFKWHLQKHLPLVFKH EUHLWHQ 7DOERGHQV GHU 0RRVDOEH LQ XQPLWWHO /DXEJHK|O]HKLQ]X'D]X]lKOHQ3ODWDQXVXQG EDUHU 1lKH ]XU PLWWHODOWHUOLFKHQ *UDQJLH GHV $HVFXOXV ZREHL HUVWHUH LQ GHQ 3ROOHQGLDJUDP /DXEHUKRIVLQWHUHVVDQW35(&+7 HUERKUWH PHQ UHJHOPlLJ QDFKJHZLHVHQ ZLUG 'DV (LQ GRUWELV]XFPSROOHQIKUHQGH6HGLPHQWH VHW]HQ GHU 1DFKZHLVH PLW %HJLQQ GHU =RQH GLHELVLQGLHVSlWH:lUPH]HLW]XUFNUHLFKHQ VSULFKWGDIUGDVVGLH3ODWDQHGLH]ZDUVFKRQ ZLH GLHV GLH OLQGHQUHLFKHQ %DVLVSUREHQ RKQH YRULQ'HXWVFKODQGHUVWJHJHQ(QGHGHV )DJXV XQG &DUSLQXV ]HLJHQ (UJlQ]HQG GD]X -KV LP 3IlO]HUZDOG NXOWLYLHUW ZXUGH (LQH VLQG ZHLWHUH 8QWHUVXFKXQJHQ LQ GHQ ]DKOUHL lKQOLFKVSlWH.XOWLYLHUXQJLVWDXFKDXVGHP%HU FKHQ 4XHOO E]Z 4XHOO+DQJPRRUHQ ]% OLQHU5DXPEHNDQQW .2:$5,. 75g*(5 RGHU LQ GHQ :RRJHQ 52:(&. HW DO ZQVFKHQVZHUW +LHUEHL N|QQHQ 6 Schlussfolgerungen )UDJHQGHUVWDQG|UWOLFKHQ'LIIHUHQ]LHUXQJGHU JUXQGZDVVHUQDKHQQDWUOLFKHQ9HJHWDWLRQXQG 0LWGHQYRUOLHJHQGHQ3ROOHQGLDJUDPPHQZXUGH GLH.OlUXQJGHUQDWUOLFKHQ9HUEUHLWXQJVJUHQ HLQHYHJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKH)RUVFKXQJVOFNH ]HYRQ$ELHVYRQJURHP,QWHUHVVHVHLQ LQ 6GZHVWGHXWVFKODQG JHVFKORVVHQ XQG HLQ ZHLWHUHU %DXVWHLQ IU YHUJOHLFKHQGH 6WXGLHQ 7 Dank GHU KROR]lQHQ:DOG XQG 0RRUHQWZLFNOXQJ LQ 'HXWVFKODQGV %XQGVDQGVWHLQJHELUJHQ JHOHJW 'HU $XWRU P|FKWH DQ GLHVHU 6WHOOH =XU(LQVFKUlQNXQJVHLDOOHUGLQJVGDUDXIKLQJH 3URI'U++LOGHEUDQGW 0DLQ] IU GLH ,QL ZLHVHQGDVVGLHKLHUSUlVHQWLHUWHQ'LDJUDPPH WLLHUXQJ GHV )RUVFKXQJVSURMHNWHV XQG GLH VLFK QXU EHGLQJW DOV UHJLRQDOH 6WDQGDUGSUR¿OH (LQZHUEXQJ GHU 0LWWHO IU &'DWLHUXQJHQ IUGLH9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV GDQNHQ :HLWHUKLQ GDQNH LFK IROJHQGHQ 3HUVR HLJQHQ'LHVHUJLEWVLFKDXVGHPJHULQJHQ3RO QHQ 'U%+HXVHU+LOGHEUDQGW 0DLQ] XQG OHQHLQ]XJVJHELHWGHUXQWHUVXFKWHQ.OHLQVWPRR 'U)%LWWPDQQ1,K.:LOKHOPVKDYHQIU+LO UHZHOFKHKDXSWVlFKOLFKGHQ3ROOHQQLHGHUVFKODJ IHEHLGHU*HOlQGHDUEHLW'U$+|O]HU6WDDWOL DXVGHUXQPLWWHOEDUHQ1DFKEDUVFKDIWGHU0RRUH FKHV 0XVHXP IU 1DWXUNXQGH .DUOVUXKH XQG ±ELVPHKUHUHP±HUIDVVHQ &$/&27( 'U66FKOR-RFNJULPIU/LWHUDWXUUHFKHUFKHQ /$1* :lKUHQGGLHDXIJH]HLJWHQ9HJHWD XQG 'LVNXVVLRQ XQG )RUVWGLUHNWRU %6WHFNHO WLRQVYHUlQGHUXQJHQ DXI %HVWDQGVHEHQH GXUFK )RUVWDPW-RKDQQLVNUHX]IU+LQZHLVH]XU)RUVW DXVH[HPSODULVFKHQ&KDUDNWHUIUGLHQDWUOLFKH JHVFKLFKWH .%HKUHQG 1,K.:LOKHOPVKDYHQ :DOGHQWZLFNOXQJ GHV 3IlO]HUZDOGHV KDEHQ IKUWHGLH3UREHQDXIEHUHLWXQJHQGXUFK%HLGHU N|QQHQ GLH 'LDJUDPPH GLH :LGHUVSLHJHOXQJ (UVWHOOXQJGHU*UD¿NHQKDOIHQ5.LHSH1,K. GHVUHJLRQDOHQ6LHGOXQJVJHVFKHKHQVQLFKWOHLV :LOKHOPVKDYHQ XQG 00OOHU 8QLYHUVLWlW WHQVRQGHUQVLH]HLJHQOHGLJOLFKORNDOH(LQJULIIH 0QVWHU,KQHQDOOHQJLOWPHLQKHU]OLFKHU'DQN LQGLH%HVWDQGVVWUXNWXU'LHVZLUGVFKRQDOOHLQ GXUFKGLHDEZHLFKHQGHQ.XUYHQYHUOlXIHLQGHQ 8 Literatur =RQHQELVGHXWOLFKREZRKOGLH%RKUSXQNWH GHUEHLGHQ0RRUHQXUHWZDPYRQHLQDQGHU %(+5(.( 7KHLQWHUSUHWDWLRQRIDQWKURSR HQWIHUQWOLHJHQ'DUEHUKLQDXVZHLVHQ]HLWOLFKH JHQLF LQGLFDWRUV LQ SROOHQ GLDJUDPV ± 3ROOHQ HW ,QNRQVLVWHQ]HQ ]XP UHJLRQDOHQ 6LHGOXQJVYHU 6SRUHV23 ± 3DULV ODXI ]% (LQVHW]HQ GHU VSlWPLWWHODOWHUOLFKHQ %(+5(.( 7KHKLVWRU\RIU\HFXOWLYDWLRQ =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
± 9HJHWDWLRQ +LVWRU\ DQG $UFKDHRERWDQ\ 1 ),5%$6 ) =XU VSlW XQG QDFKHLV]HLWOLFKHQ ± +HLGHOEHUJ 9HJHWDWLRQVHQWZLFNOXQJ GHU 5KHLQSIDO] ± %HL %(+5( .( .8ý$1 ' 'LH *HVFKLFKWH KHIWH]XP%RWDQLVFKHQ&HQWUDOEODWW52 ± GHU .XOWXUODQGVFKDIW XQG GHV $FNHUEDXV LQ GHU 'UHVGHQ 6LHGOXQJVNDPPHU )O|JHOQ 1LHGHUVDFKVHQ VHLW ),5%$6 ) 6SlW XQG QDFKHLV]HLWOLFKH :DOG GHU -XQJVWHLQ]HLW ± 3UREOHPH GHU .VWHQIRU JHVFKLFKWH 0LWWHOHXURSDV Q|UGOLFK GHU$OSHQ VFKXQJ LP VGOLFKHQ 1RUGVHHJHELHW 21 ± %DQG $OOJHPHLQH:DOGJHVFKLFKWH±6 2OGHQEXUJ $EE -HQD )LVFKHU %(8*+- /HLWIDGHQGHU3ROOHQEHVWLPPXQJ ),5%$6 ) 6SlW XQG QDFKHLV]HLWOLFKH :DOG ± 6 $EE 7DE 7DI 0QFKHQ JHVFKLFKWH 0LWWHOHXURSDV Q|UGOLFK GHU$OSHQ 3IHLO %DQG :DOGJHVFKLFKWHGHUHLQ]HOQHQ/DQGVFKDI %2+1 8 1(8+b86/ 5 *2//8% * +(77:(5 & WHQ±6$EE -HQD )LVFKHU 1(8+b86/29È = 6&+/h7(5 + :(%(5 + ),5%$6)*5h1,**:(,6&+('(/, :25=(/* .DUWHGHUQDWUOLFKHQ9HJHWDWLRQ(XURSDV %HLWUlJH]XUVSlWXQGQDFKHLV]HLWOLFKHQ 0DVWDE 7HLO (UOlXWHUXQJVWHLOPLW 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHU9RJHVHQ±%LEOLRWKHFD &'520 ± 6 0QVWHU /DQGZLUWVFKDIWV %RWDQLFD121 ± 6WXWWJDUW YHUODJ )5(1=(/ % 'LH YRUPLWWHODOWHUOLFKH %HVLHG %2,6(//( 5 2%(5'25)(5 ( 'HU 3IlO]HU OXQJVJHVFKLFKWH GHV ZHVWOLFKHQ +XQVUFNV XQG :DOGHLQQDWUOLFKHV9HUEUHLWXQJVJHELHWGHU.LH GHU:HVWHLIHOQDFKSDOlRERWDQLVFKHQ%HIXQGHQ IHU ± $OOJHPHLQH )RUVW XQG -DJG]HLWXQJ 128 ±,Q +$))1(5$ 0,521$ +UVJ 6WXGLHQ ± )UDQNIXUW0 ]XU (LVHQ]HLW LP +XQVUFN1DKH5DXP ± %5$1'( $ 0LWWHODOWHUOLFKQHX]HLWOLFKH 7ULHU 5KHLQLVFKHV/DQGHVPXVHXP 9HJHWDWLRQVHQWZLFNOXQJ DP .UXPPHQ )HQQ LQ )5(81'+ 3ROOHQDQDO\WLVFKH8QWHUVXFKXQ %HUOLQ=HKOHQGRUI±9HUKDQGOXQJHQGHV%HUOLQHU JHQ]XU9HJHWDWLRQVXQG6LHGOXQJVHQWZLFNOXQJ %RWDQLVFKHQ9HUHLQV4 ± %HUOLQ LPZHVWOLFKHQ:HVHUEHUJODQG±$EKDQGOXQJHQ &$/&27( 5 3ROOHQ VRXUFH DUHD DQG SRO DXVGHP:HVWIlOLVFKHQ0XVHXPIU1DWXUNXQGH OHQ SURGXFWLYLW\ HYLGHQFH IURP IRUHVW KROORZV 56 (1) ± 0QVWHU ±-RXUQDORI(FRORJ\83 ± 2[IRUG )5,('0$11 $ 'LH VSlW XQG SRVWJOD]LDOH ',(56&+.(+ /DXURSK\OOLVDWLRQDXFKHLQH /DQGVFKDIWV XQG 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWH GHV (UVFKHLQXQJLPQ|UGOLFKHQ0LWWHOHXURSD"=XUDN VGOLFKHQ 2EHUUKHLQWLHÀDQGHV XQG 6FKZDU] WXHOOHQ$XVEUHLWXQJYRQ+HGHUDKHOL[LQVRPPHU ZDOGV ± )UHLEXUJHU *HRJUDSKLVFKH +HIWH 62 JUQHQ /DXEZlOGHUQ ± %HULFKWH GHU 5HLQKROG ± )UHLEXUJ 7[HQ*HVHOOVFKDIW17 ± +DQQRYHU *(,*(5 0 'HU 3IlO]HUZDOG LP JHRJUDSKL 'g5)/(5:(9$16$1$.2,1=286,1*(5+ VFKHQhEHUEOLFN±,Q *(,*(5035(8* :2/)$ :DQGHOGHU.XOWXUODQGVFKDIWDOV 527+(1%(5*(5 .+ +UVJ 'HU 3IlO]HUZDOG $XVGUXFNNXOWXUHOOHQ:DQGHOV"3ROOHQDQDO\WLVFKH 3RUWUlW HLQHU /DQGVFKDIW ± /DQGDX 3IlO]L XQGVLHGOXQJVDUFKlRORJLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ]XU VFKH/DQGHVNXQGH 5RPDQLVLHUXQJLQGHU9XONDQHLIHO±,Q +$))1(5 +b%(5/( ' 'LH QDWUOLFKHQ /DQGVFKDIWHQ $ 9216&+185%(,1 6 +UVJ .HOWHQ *HU GHU 5KHLQSIDO] ± ,Q :DQGHUEFKOHLQ GHV 3IlO PDQHQ 5|PHU LP 0LWWHOJHELUJVUDXP ]ZLVFKHQ ]HUZDOG9HUHLQV 6RQGHUDEGUXFN ± .DL /X[HPEXUJ XQG 7KULQJHQ ± %RQQ VHUVODXWHUQ .D\VHU +DEHOW +$,/(51 'LH7UDXEHQHLFKHLP3IlO]HU:DOG '8%2,6 * '8%2,6 & +e( $ :$/7(5 ( ±0LWWHLOXQJHQGHU3ROOLFKLD,,,5HLKH16 ± /DYHJHWDWLRQHWO¶KLVWRULHGHODWRXUELHUH %DG'UNKHLP G¶(UOHQPRRVHQ9DVJRYLH±%XOOHWLQGHOD6RFLpWp +$77-3 &RQWULEXWLRQDO¶DQDO\VHSROOLQLTXH G¶+LVWRLUH 1DWXUHOOH GH OD 0RVHOOH 35 ± GHV 7RXUELqUHV GX 1RUG(VW GH OD )UDQFH 0HW] ± %XOOHWLQ GX 6HUYLFH GH OD &DUWH *pRORJLTXH (//(1%(5*+ 9HJHWDWLRQ0LWWHOHXURSDVPLW G¶$OVDFHHWGH/RUUDLQH4 ± 6WUDVERXUJ GHQ $OSHQ ± $XÀ 6 $EE +,/'(%5$1'7+ +(86(5+,/'(%5$1'7% 7DE 6WXWWJDUW 8OPHU .XOWXUODQGVFKDIWVJHQHWLVFKH XQG EHVWDQGVJH 67())(1:2/7(56
VFKLFKWOLFKH 8QWHUVXFKXQJHQ DQKDQG YRQ .RKO 6SHVVDUW XQG 2GHQZDOG ZlKUHQG GHV MQJHUHQ KRO]VSHNWUHQ DXV KLVWRULVFKHQ 0HLOHUSOlW]HQ +ROR]lQV±0DWHULDOKHIWH]XU$UFKlRORJLHLQ%D 3ROOHQGLDJUDPPHQ XQG DUFKLYDOLVFKHQ 4XHOOHQ GHQ:UWWHPEHUJ73 ± 6WXWWJDUW LP 1DWXUSDUN 3IlO]HUZDOG )RUVWDPW -RKDQQLV /$1* * 1HXH 8QWHUVXFKXQJHQ EHU GLH NUHX]±6 0DLQ] 0LQLVWHULXPIU8PZHOW VSlW XQG QDFKHLV]HLWOLFKH 9HJHWDWLRQVJHVFKLFK XQG)RUVWHQYRQ5KHLQODQG3IDO] WH GHV 6FKZDU]ZDOGHV ,,, 'HU 6FKXUPVHH LP +,00/(5+ 5g//(52 2EHUUKHLQJHELHW 1RUGVFKZDU]ZDOG(LQ%HLWUDJ]XU.LHIHUQIUDJH 9LHOIDOW GHU gNRV\VWHPH ]ZLVFKHQ 3IlO]HUZDOG ±%HLWUlJH]XUQDWXUNXQGOLFKHQ)RUVFKXQJLQ6G XQG5KHLQ±3HWHUPDQQV*HRJUDSKLVFKH0LWWHL ZHVWGHXWVFKODQG17 ± .DUOVUXKH OXQJHQ145 ± *RWKD /$1* * 4XDUWlUH 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWH +g/=(5$ +g/=(5$ 6WXGLHVRQWKHYHJ (XURSDV±6$EE7DE -HQD )L HWDWLRQ KLVWRU\ RI WKH /DXWHUPRRU LQ WKH 8SSHU VFKHU 5KLQH9DOOH\ 6:*HUPDQ\ E\PHDQVRISROOHQ /$1** ,PPLJUDWLRQDQGH[SDQVLRQRI7LOLD PDFURIRVVLOV DQG JHRFKHPLVWU\ ± 'LVVHUWDWLRQHV LQ(XURSHVLQFHWKHODVW*ODFLDO±,Q 721.296 %RWDQLFDH234 ± %HUOLQ +UVJ $VSHFWV RI 3DO\QRORJ\ DQG 3DODHRHFRO +g/=(5 $ +g/=(5 $ 8QWHUVXFKXQJHQ RJ\)HVWVFKULIW%R]LORYD± 6R¿D 3HQVRIW ]XU 9HJHWDWLRQV XQG 6LHGOXQJVJHVFKLFKWH LP /$1** 6HHQXQG0RRUHGHV6FKZDU]ZDO *URHQ XQG .OHLQHQ 0XKU DQ GHU +RUQLVJULQGH GHV±$QGULDV16 ± .DUOVUXKH 1RUGVFKZDU]ZDOG ± 0LWWHLOXQJHQ GHV9HUHLQV /$1* : 'LH (GHONDVWDQLHQ LKUH 9HUEUHL IU)RUVWOLFKH6WDQGRUWVNXQGHXQG)RUVWSÀDQ]HQ WXQJXQGLKUH%H]LHKXQJ]XGHQQDWXUJHJHEHQHQ ]FKWXQJ42 ± 6WXWWJDUW *UXQGODJHQ7HLO±0LWWHLOXQJHQGHU3ROOLFKLD -$(6&+.( - =XU QDFKHLV]HLWOLFKHQ :DOGJH ,,,5HLKH17 ± %DG'UNKHLP VFKLFKWH GHU 5KHLQ XQG 6DDUSIDO] ± %HLKHIWH /$1* : 'LH (GHONDVWDQLHQ LKUH 9HUEUHL ]XP %RWDQLVFKHQ &HQWUDOEODWW 58/B (2) ± WXQJXQGLKUH%H]LHKXQJ]XGHQQDWXUJHJHEHQHQ 'UHVGHQ *UXQGODJHQ7HLO±0LWWHLOXQJHQGHU3ROOLFKLD -$+16 6 7KH ODWHU +RORFHQH KLVWRU\ RI ,,,5HLKH18 ± %DG'UNKHLP YHJHWDWLRQ ODQGXVH DQG VHWWOHPHQWV DURXQG WKH 0(7&$/)('- +HGHUDKHOL[/±-RXUQDORI $KOHTXHOOPRRU LQ WKH 6ROOLQJ DUHD *HUPDQ\ (FRORJ\93 ± 2[IRUG ± 9HJHWDWLRQ +LVWRU\ DQG $UFKDHRERWDQ\ 15 0225(3':(%%-$ &2//,16210( ± +HLGHOEHUJ 3ROOHQDQDO\VLV±$XÀ6 2[IRUG %ODFN -(6&+.( / 'HU (LQIOX GHU .OLPDVFKZDQ ZHOO NXQJHQ XQG 5RGXQJVSKDVHQ DXI GLH 0RRU 0h1&+& .h1.(/(7 'LH+HUNXQIWGHU HQWZLFNOXQJ LP 0LWWHODOWHU ± *OHGLWVFKLD 18 SIlO]LVFKHQ .LHIHUQ ± )RUVWZLVVHQVFKDIWOLFKHV ± %HUOLQ &HQWUDOEODWW45 ± %HUOLQ .('',*.(,7- 'HU3IlO]HUZDOGDOVKLVWRULVFK 2%(5'25)(5( 6GGHXWVFKH3IODQ]HQJHVHOO SROLWLVFKHU5DXP±,Q *(,*(5035(8* VFKDIWHQ 7HLO ,9 :lOGHU XQG *HEVFKH 7H[W 527+(1%(5*(5 .+ +UVJ 'HU 3IlO]HUZDOG EDQG±$XÀ6$EE -HQD )LVFKHU 3RUWUlWHLQHU/DQGVFKDIW63–92 /DQGDX 3IlO]L 3277 5 'LH QDFKHLV]HLWOLFKH $XVEUHLWXQJ VFKH/DQGHVNXQGH XQG KHXWLJH SÀDQ]HQVR]LRORJLVFKH 6WHOOXQJ YRQ .(,3(5 - 'LH /LQGH LP 3IlO]HUZDOG XQG ,OH[ DTXLIROLXP / ± 7XH[HQLD 10 ± LQ GHQ EULJHQ :DOGJHELHWHQ GHU 3IDO] ,±,,, *|WWLQJHQ 7HLO ± )RUVWZLVVHQVFKDIWOLFKHV &HQWUDOEODWW 38 32775 +h33(- 'LH+XGHODQGVFKDIWHQ ± ±± %HUOLQ 1RUGZHVWGHXWVFKODQGV±$EKDQGOXQJHQDXVGHP .2:$5,. , (LQIKUXQJ XQG $XVEUHLWXQJ :HVWIlOLVFKHQ0XVHXPIU1DWXUNXQGH53 (1/2) QLFKWHLQKHLPLVFKHU*HK|O]HLQ%HUOLQXQG%UDQ ± 0QVWHU GHQEXUJ ± 9HUKDQGOXQJHQ GHV %RWDQLVFKHQ 35(&+7- 3ROOHQDQDO\WLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ 9HUHLQVYRQ%HUOLQXQG%UDQGHQEXUJ%HLKHIW3 ]XU.LHIHUQIUDJHLP3IlO]HUZDOG±0LWWHLOXQJHQ 6 %HUOLQ GHU3ROOLFKLD,,,5HLKH3 ± %DG'UN /$*,(6 0 3DO\QRORJLVFKH 8QWHUVXFKXQJHQ KHLP ]XU 9HJHWDWLRQV XQG 6LHGOXQJVJHVFKLFKWH YRQ 52//(52 9RUXQG)UKJHVFKLFKWH5|PHU =XUVSlWKROR]lQHQ9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWHGHV3IlO]HUZDOGHV
]HLW9|ONHUZDQGHUXQJ±,Q *(,*(5035(8 EUDWLRQ SURJUDP ± 5DGLRFDUERQ 35 ± * 527+(1%(5*(5.+ +UVJ 'HU3IlO]HU 7XFVRQ ZDOG 3RUWUlW HLQHU /DQGVFKDIW ± /DQGDX 68&&2:0 -2267(1+ /DQGVFKDIWV|NROR 3IlO]LVFKH/DQGHVNXQGH JLVFKH0RRUNXQGH±$XÀ6$EE 5g6&+ 0 7\SH UHJLRQV 'Q ' DQG 'U 7DE )DUEELOGHU 6WXWWJDUW 6FKZHL]HU 6RXWK:HVW*HUPDQ\ ± ,Q %(5*/81' % HW DO EDUW +UVJ 3DODHRHFRORJLFDO HYHQWV GXULQJ WKH ODVW 68'+$86' 3DOlR|NRORJLVFKH8QWHUVXFKXQ \HDUV± &KLFKHVWHU :LOH\ JHQ]XUVSlWJOD]LDOHQXQGKROR]lQHQ/DQGVFKDIWV 52:(&.+$8(50 %(7=% )ORUDXQG JHQHVH GHV 2VWVFKZDU]ZDOGHV LP 9HUJOHLFK PLW 9HJHWDWLRQ G\VWURSKHU 7HLFKH LP 3IlO]HUZDOG GHQ%XQWVDQGVWHLQYRJHVHQ±)UHLEXUJHU*HRJUD ±3ROOLFKLD%XFK1U± %DG'UNKHLP SKLVFKH+HIWH64 ± )UHLEXUJ 6$1*0(,67(5( =HLWVSXUHQ$UFKlRORJLVFKHV 75g*(5 8 3IODQ]HQVR]LRORJLVFKH %HDUEHL DXV%DGHQ±6 )UHLEXUJ .HKUHU WXQJ DXVJHVXFKWHU 4XHOOHQ GHV 3IlO]HUZDOGHV 6&+8/=(* 'LH9HUEUHLWXQJGHV.|QLJVIDUQV XQWHU EHVRQGHUHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU$FLGLWlW 2VPXQGDUHJDOLV/ LQGHU3IDO]±0LWWHLOXQJHQ ± 0LWWHLOXQJHQ GHU 3ROOLFKLD 85 ± %DG GHU3ROOLFKLD,,,5HLKH12 ± %DG'UN 'UNKHLP KHLP :$//(5 0 3 %,11(< + $ %817,1* 0 - 60(77$1+ 3ROOHQDQDO\WLVFKH8QWHUVXFKXQ $50,7$*( 5 $ 7KH LQWHUSUHWDWLRQ RI JHQ]XU9HJHWDWLRQVXQG6LHGOXQJVJHVFKLFKWHGHU IHQ FDUU SROOHQ GLDJUDPV SROOHQYHJHWDWLRQ 8PJHEXQJ YRQ 6HUVKHLP .UHLV /XGZLJVEXUJ UHODWLRQVKLSV ZLWKLQ WKH IHQ FDUU ± 5HYLHZ RI ± )XQGEHULFKWH DXV %DGHQ:UWWHPEHUJ 10 3DODHRERWDQ\ DQG 3DO\QRORJ\ 133 ± ± 6WXWWJDUW $PVWHUGDP 67$//,1* + 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU QDFKHLV :,/'(- 'LH.LHIHULQGHU3IDO]±)RUVW ]HLWOLFKHQ 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWH GHV 0HLQHUV ZLVVHQVFKDIWOLFKHV &HQWUDOEODWW 49 ± 1RUGKHVVHQ ±)ORUD174 ± -HQD %HUOLQ 672&.0$55 - 7DEOHWV ZLWK VSRUHV XVHG LQ :2/7(566 9HJHWDWLRQVJHVFKLFKWOLFKH8Q DEVROXWHSROOHQDQDO\VHV±3ROOHQHW6SRUHV13 WHUVXFKXQJHQ ]XU VSlWJOD]LDOHQ XQG KROR]lQHQ ± 3DULV /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJLQGHU'|EHULW]HU+HLGH 678,9(5 0 5(,0(5 3 - ([WHQGHG & %UDQGHQEXUJ ±'LVVHUWDWLRQHV%RWDQLFDH366 GDWDEDVH DQG UHYLVHG &$/,% UDGLRFDUERQ FDOL ± %HUOLQ