Jawor - STR. 2-10 Starostwo Powiatowe w Jaworze - STR. 13-16 Gmina Jawor przygotowuje się do rozpoczęcia Zatrudnienie przy powiatowej inwestycji kolejnych inwestycji Jak poinformował nas Pan Andrzej Pałasz - współ- W ramach wy- właściciel jaworskiej spółki korzystania przez „ART-BUD” realizującej re- Gminę Jawor fun- mont budynku po byłej bursie w Jaworze, duszy unijnych w okresu progra- w obecnej chwili na budowie pracują 62 mowania 2007-2013 - końcowa osoby, w większości z terenu Jawora i oko- pula środków, miasto przygoto- lic. Osoby, które znalazły tu zatrudnienie to wuje się do rozpoczęcia kolejnych przede wszystkim wykwalifikowani murarze, ważnych zadań inwestycyjnych tynkarze, instalatorzy, elektrycy, płytkarze i remontowych. i dekarze. W dobie narastającego kryzysu - Cieszy fakt, że korzystając gospodarczego oraz coraz większych pro- w większości z przyznanych nam blemów ze znalezieniem zatrudnienia to dla nas bardzo dobra informacja. środków zewnętrznych, zgodnie Na budowie każdego dnia widać zachodzące, znaczne zmiany. W obecnej chwili z przyjętym harmonogramem, mo- wykańczane są pokoje na dwóch kondygnacjach, wstawiane nowe drzwi wewnętrzne, żemy dalej realizować pożyteczne i potrzebne naszemu miastu zadania inwestycyjne, w łazienkach układane są płytki, Zakończono wykonanie nowej instalacji wodociągo- których efekty przez długie lata będą służyć mieszkańcom. Przykładem są inwestycje wej, kanalizacyjnej, wentylacyjnej oraz elektrycznej. Wnętrza w obiekcie nabrały już termomodernizacyjne kolejnych jaworskich szkół i poprawa warunków pracy oraz słonecznego koloru. Od strony podwórza pracownicy kończą docieplenie elewacji, nauki naszych uczniów, na które środki unijne pozyskaliśmy w 2010 r., w partnerstwie montują zestawy kolektorów słonecznych na dachu oraz kominki wentylacyjne. Wsta- z innymi gminami. Teraz oczekujemy na pomyślne zakończenie procedury oceny wnio- wiono wszystkie okna połaciowe. Na strychu wydzielono ścinkami działowymi pokoje sków o dofinansowanie pięciu kolejnych zadań inwestycyjnych, objętych programem wraz z łazienkami oraz pomieszczenia służące do odpoczynku. Na ukończeniu są rewitalizacji, wśród których jest m.in. rewaloryzacja Parku Miejskiego, udostępnienie dwie klimatyzowane sale konferencyjne. wieży widokowej Zamku Piastowego i termomodernizacja budynków komunalnych. Biorąc pod uwagę złe doświadczenia z poprzednim wykonawcą, realizowana w ta- Przedsięwzięcia, do realizacji których przystępujemy, to jedne z ważniejszych zadań kim tempie inwestycja napawa ogromnym optymizmem. Jak zapewnia wykonawca inwestycyjnych na ten rok, ale też wymagające sporych nakładów finansowych. Li- - termin zakończenia zadania w lipcu br. jest niezagrożony. Od 1 września natomiast czymy, w wyniku zastosowania procedury zamówień publicznych, część środków uda już oficjalnie ma rozpocząć funkcjonowanie schronisko młodzieżowe. nam się zaoszczędzić - mówi burmistrz Artur Urbański. Zgodnie z zapisami uchwały budżetowej, w tym roku rozpoczną się prace rewi- talizacyjne w Parku Miejskim, na które w budżecie została zarezerwowana suma ponad 1,3 mln zł. Łączna wartość środków, jakie przeznaczono na „Rewaloryzację Inwestycja współfinansowana jest przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Parku Miejskiego”, zgodnie z LPR, to 1 863 436,79 zł, ... Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dok. na str. 3 dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013.

Mściwojów - STR. 11 Wądroże Wielkie - STR. 12 www.wadrozewielkie.pl I edycja Ligi Halowej Gminy Mściwojów Przedstawiciele Gminy Wądroże Wielkie zakończona w Pałacu Prezydenckim 31 marca br. uroczyście zakończyła się I edycja Ligi Halowej Gmi- W czwartek 19 kwietnia 2012r. ny Mściwojów pt. „Warto żyć sportowo bezalkoholowo”. Rozgrywki w Pałacu Prezydenckim w Warsza- rozpoczęły się w grudniu 2011 roku. Do zawodów zgłosiło się 8 wie odbyły się uroczyste obchody 15 zespołów z terenu całego powiatu: JWR-PASZOWICE, ZJEDNOCZENI SNOWIDZA, lecia Odnowy Wsi w Polsce. Województwo Dolnoślą- REAL SNOWIDZA, PAS-KUL skie reprezentowała 40 osobowa grupa, uczestnikami MŚCIWOJÓW, PARK TARGO- byli zarówno krzewiciele idei odnowy wsi i jej praktycy SZYN, INTER MARCINOWICE, z Panem Marszałkiem Włodzimierzem Chleboszem JUNIOR MŚCIWOJÓW oraz na czele. Do udziału w tak prestiżowej imprezie zostali UCZNIOWIE. Pomimo, iż jest to zaproszeni także przedstawiciele Gminy Wądroże liga amatorska spotkania zespo- Wielkie: Elżbieta Jedlecka – przewodnicząca Rady łów od początku cieszyły się du- Gminy i Dariusz Żołnierczyk. Jest to wielkie wyróż- żym zainteresowaniem drużyn, nienie za zaangażowanie i pracę na rzecz rozwoju a także kibiców. Pomysłodawcą polskiej wsi. Spotkanie w Sali Kolumnowej Pałacu Prezydenc- turnieju był Dariusz Brzyk. kiego prowadził Andrzej Hałasiewicz, reprezentujący I edycję LHGM wygrała druży- Kancelarię Prezydenta RP. W debacie wzięli udział na Realu Snowidza. Na podium przedstawiciele Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju stanęły także drużyny Parku Tar- Wsi, doradcy prezydenta RP, reprezentanci środo- goszyn (II miejsce) i JWR – Paszowice (III miejsce). Nagrody dla drużyn biorących wisk akademickich oraz organizacji wspierających udział w turnieju wręczyli: Mariusz Foryś Wójt Gminy Mściwojów, Dariusz Brzyk działalność obszarów wiejskich. Najciekawszym blokiem była jednak prezentacja za- wicedyrektor Publicznego Gimnazjum w Marcinowicach oraz Mariusz Dębicki soł- łożeń oraz efektów regionalnych programów odnowy wsi, które aktualnie prowadzone tys wsi Marcinowice, a także Tomasz Kleniuk oraz Marek Soroka przedstawiciele są w 4 województwach: opolskim, dolnośląskim, wielkopolskim oraz podkarpackim. portalu www.powiatjaworski24h.pl i patron medialny całego przedsięwzięcia. Portal Na początku spotkania dorobek 15-lecia odnowy wsi w Polsce podsumował Ryszard był również fundatorem jednej z nagród. Zawodnicy Realu Snowidza otrzymali piłki, Wilczyński - Wojewoda Opolski, Wiceprzewodniczący Europejskiego Stowarzyszenia Park Targoszyn siatkę, a JWR - Paszowice - komplet getrów. Do reszty zespołów Rozwoju Obszarów Wiejskich ARGE w Wiedniu, prekursor Odnowy Wsi w Polsce. powędrowały piłki. Puchar za zwycięstwo w LHGM ufundował Wójt Gminy Mściwo- Program Odnowy Wsi w województwie dolnośląskim, który pięknie „rozwija jów wraz z radnym gminy - Rafałem Kozioł. Puchar podobnie jak na mistrzostwach skrzydła” zaprezentował Włodzimierz Chlebosz - Członek Zarządu Województwa będzie otrzymywała drużyna, która trzykrotnie zdobędzie mistrzostwo LHGM. Do- Dolnośląskiego, przedstawił potencjał społeczny dolnośląskich gmin, instrumenty datkowym wyróżnieniem była nagroda dla najlepszego bramkarza w całej lidze, wsparcia oddolnych inicjatyw, przykłady zrealizowanych projektów oraz dotychcza- która przypadła Bartoszowi Biadale. dok. na str. 11 sowe sukcesy w obszarze odnowy wsi. dok. na str. 12 JAWOR 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 2

Wiwat Maj, Trzeci Maj! Ambasador USA odwiedził Jawor Unikatowy, wpisany na li- 221. rocznica uchwalenia Konstytucja 3 Maja stę UNESCO Kościół Pokoju „Ojczyzna jest naszą matką ziemską. Polska jest w Jaworze przyciąga nie tylko matką szczególną. Niełatwe są jej dzieje, zwłasz- turystów z różnych zakątków cza na przestrzeni ostatnich stuleci. Jest matką, świata. Piękno i niepowtarzal- która wiele przecierpiała i wciąż na nowo cierpi. ny klimat świątyni doceniają Dlatego też ma prawo do miłości szczególnej”. również wysocy rangą zagra- Niech te słowa bł. Jana Pawła II, Pa- niczni dyplomaci i oficjalni re- pieża Polaków, staną się dla nas przy- prezentanci nawet odległych czynkiem do uczczenia obchodów państw. 12 kwietnia br. próg 221. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja - pierwszej polskiej kon- drewnianego kościoła przekro- stytucji, powstałej w czasach trudnej sytuacji społeczno-politycznej Rze- czył urzędujący w Polsce Am- czypospolitej, narodu umęczonego i spragnionego wolności. basador USA Lee A. Feinstein, Powróćmy do kart historii, by uczyć młode pokolenie miłości i patrioty- który w ramach dwudniowej zmu, ale także by czerpać z nich siłę i mądrość – wartości, które pozwala- wizyty na Śląsku, postanowił ły Polakom przez stulecia walczyć i przetrwać. Naród, który nie zna swo- odwiedzić Jawor. jej przeszłości, nie istnieje! Goszczącego w naszym mieście dy- Z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, Burmistrz plomatę, któremu towarzyszyli współ- Miasta Jawora zaprasza mieszkańców - 3 maja br. - na jaworski Rynek. pracownicy, a wśród nich wicekonsul W tym dniu będzie można wysłuchać montażu słowno-muzycznego, generalna USA w Krakowie Nadia , powitała poświęconego pierwszej na kontynencie europejskim i drugiej na świecie J. Ziyadeh Zastępca Burmi- oraz konstytucji. Ponadto, na płycie Rynku, obok wejścia do Ratusza, zaprezen- strza Miasta Maria Piwko Sekre- tarz Gminy Ewa Uciurkiewicz. Celem towana zostanie wystawa z okazji 221. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 wizyty była chęć obejrzenia Kościoła Maja. Celem ekspozycji jest nie tylko „uchwycenie” klimatu epoki, ale również Pokoju, po którym gości oprowadził oso- ukazanie związanych z nią zdarzeń, dokumentów oraz postaci, które dla biście proboszcz Parafii Ewangelickiej ratowania Ojczyzny postawiły wszystko na jedną kartę, dając przyszłym ks. Tomasz Stawiak. Gospodarz świątyni pokoleniom lekcję patriotyzmu. Wystawa ukazuje genezę i przyczyny przybliżył zwiedzającym niezwykłą histo- upadku Konstytucji, wyjaśnia, czym była przez wieki dla pozbawionego rię oraz specyfikę rozwiązań architektonicznych państwa polskiego narodu. drewnianej budowli. 3 maja spotykajmy się na jaworskim Rynku i wspólnie uczcijmy Na pamiątkę pobytu w Jaworze, Ambasa- „święto polskiej Konstytucji”! dor USA oraz pozostali członkowie delegacji Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej „Spiagge d’Abruzzo Cup” otrzymali z rąk Zastępcy Burmistrza Jawora upominki, tj. bogato ilustrowany album o mie- Na podbój słonecznej Italii ście, jak również ręcznie formowaną filiżankę na Po raz kolejny drużyna z Jawora bierze udział w Między- jaworowym liściu oraz okolicznościowy blister narodowym Turnieju Piłki Nożnej w partnerskim mieście Ro- z Dukatem Miejskim – „6 Jaworów”. seto degli Abruzzi we Włoszech. Rozgrywki, w których mie- Warto przypomnieć, że nie była to pierwsza rzą się ze sobą zespoły m.in. z Włoch, Belgii, Niemiec, Estonii, wizyta tak niecodziennych gości w Jaworze. Ukrainy, Anglii, Chorwacji, Rosji czy Gwatemali rozpoczęły się Cztery lata temu nasze miasto odwiedziła konsul 28 kwietnia i potrwają do 1 maja br. generalna USA w Krakowie Anne Hall a w 2006 r., z kurtuazyjną wizytą w jaworskim Ratuszu, przebywał ówczesny Ambasador Stanów Zjednoczonych Victor Ashe. START KOLARSKIEJ ELITY W JAWORZE Od 3 do 6 maja br., na Dolnym Śląsku, odbędzie się 47. edycja Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego pn.: „Szlakiem Grodów Piastowskich”. W JAWORZE, tradycyjnie już, będzie miał miejsce STAR I ETAPU wyścigu. Sportowych emocji z pewnością nie zabraknie. Zapraszamy do oglądania zmagań najlepszych polskich i zagranicznych kolarzy! Impreza rozpocznie się 3 maja od nocnego kryterium ulicznego w Legnicy a zakończy trzy dni później, etapem czwartym, na mecie w Świdnicy. Na trasie zobaczymy wszystkie cztery polskie ekipy kontynentalne. W sumie na starcie stanie 15 drużyn. Prawdziwe zmagania kolarskie rozpoczną się w piątek - 4 maja - na STARCIE w JAWORZE. Będzie to I ETAP zmagań na trasie JAWOR – ZŁOTORYJA, o długości 161,7 km. START HONOROWY kolarzy zapla- W czwartek, 26 kwietnia br., 38-osobowa delegacja z Jawora, składają- nowano na jaworskim Rynku o godz. 12:00, skąd zawodnicy wyruszą ca się z przedstawicieli władz miasta, na czele z Naczelnikiem Wydziału w kierunku ul. Limanowskiego. Tam odbędzie się tzw. START OSTRY Promocji Miasta tut. Urzędu Leszkiem Światkowskim, jak również kilkudzie- (ok. 12:20) i pierwsza LOTNA PREMIA. Dalej trasa początkowa pokieruje sięcioosobową grupą zawodników Uczniowskiego Klubu Sportowego kolarzy w kierunku Chełmca. I etap zakończy się na złotoryjskim Rynku, „JAVORIA” - rocznik 1999-2000 i 2001-2002, wyruszyła do oddalonego gdzie usytuowana będzie meta. o blisko 1,5 tys. km włoskiego miasta Roseto degli Abruzzi. II i III etap rozegrany zostanie w Polkowicach - 5 maja, gdzie o godz. 10:00, Celem podróży naszych reprezentantów jest udział jaworskich piłkarzy na dystansie 30 km, odbędzie się rywalizacja w jeździe indywidualnej na czas. w XVI Międzynarodowym Turnieju Piłki Nożnej, będącym jednym z naj- Start i meta usytuowane będą w centrum miasta. Popołudniu zaplanowano ważniejszych wydarzeń sportowych odbywających się na poziomie mło- start do III etapu Polkowice – Polkowice, którego trasa prowadzić będzie dzieżowym we Włoszech. Co roku uczestniczy w nim około 160 zespołów, m.in. przez Trzebcz, Guzice, Żuków i Drodowiec, z metą w Polkowicach. nie tylko z Europy ale też innych rejonów świata. Finały meczów odbędą Organizowany na Dolnym Śląsku od 1966 r. i cieszący się uznaniem oraz się 1 maja br. popularnością wśród kibiców wyścig kolarski zakończy się 6 maja, w Świdnicy. Trzymamy kciuki za sukces naszych młodych sportowców! ZAPRASZAMY DO KIBICOWANIA! 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 3 JAWOR Gmina Jawor przygotowuje się do rozpoczęcia kolejnych inwestycji - dok. ze str. 1 Łączna wartość środków, jakie przeznaczono Przedgórza Sudeckiego i Niziny Śląskiej”. Z wy- miotem prac, na które w tym roku zabezpieczono na „Rewaloryzację Parku Miejskiego”, zgodnie korzystaniem pozyskanych przez miasto środków w sumie 600 000,00 zł, jest m.in.: wymiana stolarki z LPR, to 1 863 436,79 zł, z czego 1 252 791,01 zł zewnętrznych, prace termomodernizacyjne prowa- okiennej części wspólnych budynków, wymiana to wnioskowana przez gminę kwota dofinansowania dzone będą w: obiekcie przy ul. Piłsudskiego 18 drzwi wejściowych, ocieplenie stropodachu, ścian ze środków RPO WD. Zakres prac obejmuje budowę (Szkoła Podstawowa nr 5), na które w tym roku oraz sufitów. ścieżek i alejek parkowych, kompleksowe oświetlenie przeznaczona została kwota 243 283,51 zł (łączne Gmina kończy też kompletowanie dokumentacji parku, roboty melioracyjne stawu, wykonanie nowych nakłady finansowe, zgodnie z WPF – 499 169,51 przetargowej na wyłonienie wykonawcy prac budow- elementów tzw. małej architektury (ławek parkowych, zł), obiekcie przy ul. Limanowskiego 10 (Szkoła lanych kolejnego etapu zadania pn.: „Docieplenie, koszy, stojaków na rowery) a także placu zabaw dla Podstawowa nr 1), na które w tegorocznym bu- wymiana stolarki oraz adaptacja poddasza na dzieci, siłowni plenerowej przeznaczonej do aktyw- cele dydaktyczne – centrum edukacji ekologicz- ności ruchowej głównie młodzieży i osób starszych nej w obiekcie przy Pl. Bankowym nr 1 w Jawo- oraz renowację elementów charakterystycznych rze”. Wysokość środków, jakie przeznaczono na (ławka Brunona Fucha, pergola). ten cel w tegorocznym planie finansowym, to ponad Wśród zadań inwestycyjnych 1,2 mln zł. Szacowana wartość przedsięwzięcia, na ten rok jest także „Udostęp- zgodnie z WPF, stanowi sumę 3 340 000,00 zł. nienie wieży widokowej Zam- ku Piastowskiego”, o warto- SP nr 1, ul. Dmowskiego ści całkowitej 500 000,00 zł. dżecie zabezpieczono sumę 455 403,48 zł (łączne Kwota dofinansowania, o którą nakłady finansowe, zgodnie z WPF – 924 951,96 ubiega się gmina na wsparcie zł) oraz budynku przy ul. Dmowskiego 5 (Szkoła tego zadania, to 336 318,48 zł. Podstawowej nr 1), gdzie wykonana zostania całość W ramach inwestycji przepro- zaplanowanych prac a ich wartość, zgodnie z WPF, wadzone będą roboty budow- szacowana jest na 655 900,12 zł. Zakres robót bu- lane, polegające na renowacji dowlanych, w ramach prac termomodenizacyjnych części dachu obiektu (nad rene- obiektów oświatowych, obejmuje m.in.: wymianę Gimnazjum nr 2, Plac Bankowy sansową basteją), klatki scho- Zamek Piastowski stolarki okiennej i drzwiowej, docieplenie ścian, W ramach tego zadania gmina realizuje projekt dowej, kondygnacji poddasza, pomieszczenia, gdzie montaż nowej instalacji centralnego ogrzewania, pn.: „Docieplenie, wymiana stolarki oraz adaptacja znajduje się wejście na wieżę, wraz z wydzieleniem wymianę instalacji odgromowej. toalety, która bezpłatnie będzie udostępniona tury- poddasza na cele dydaktyczne – centrum edukacji Ponadto, w ra- ekologicznej w obiekcie przy Pl. Bankowym nr 1 stom. Planowane jest też wykonanie instalacji zabez- mach kontynuacji pieczającej przed włamaniem i kradzieżą, w części w Jaworze” (działanie 4.7 RPO WD), który uzyskał wieloletniego za- dotację w kwocie 941 903,21 zł, oraz projekt pn.: przeznaczonej na platformę widokową oraz salę dania inwestycyj- wystawienniczą a także monitoringu - na poddaszu „Docieplenie, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej nego gminy pn.: wraz z wykonaniem instalacji wentylacyjnej i budową i wieży zamku. „Termomoderni- Inwestycje cze- windy dla osób niepełnosprawnych w obiekcie przy zacja budynków Pl. Bankowym nr 1 w Jaworze” (działanie 9.1 RPO kają również kolej- , komunalnych” WD), który w chwili obecnej - na podstawie wniosku ne jaworskie pla- na które w WPF złożonego przez gminę - oczekuje na dofinansowanie cówki oświatowe, została zarezer- Rynek 25-29 kwotą 1 537 189,26 zł. objęte przez gminę wowana kwota W najbliższym programem termo- 1 000 000,00 zł czasie ogłoszony modernizacyjnym, ( w n i o s k o w a n a zostanie także prze- które otrzymały do- kwota dofinanso- targ na „ finansowanie unijne, SP nr 5, ul. Piłsudskiego wania z RPO WD – Wymianę w ramach projektu 531 007,44 zł), na pokrycia dacho- partnerskiego pn.: podstawie zawar- wego obiektu przy „Termomoderniza- tej ze wspólnotami ul. Armii Krajowej cja obiektów uży- mieszkaniowymi Rynek 38-42 10”, gdzie mieści się teczności publicznej umowy partnerskiej, gmina planuje wykonać reno- żłóbek. Na sfinanso- pełniących funkcje wanie tego zadanie wację części wspólnych wielorodzinnych budynków żłobek, ul. Armii Krajowej edukacyjne i kultu- mieszkalnych przy ul. Rynek 25 - 29 oraz ul. gmina zabezpieczy- ralne na obszarze SP nr 1, ul. Limanowskiego Rynek 38 - 42, do wysokości udziału gminy. Przed- ła w budżecie 150 000,00 zł. Po schodach bez obaw nego istniejących ciągów komunikacyjnych, zwłaszcza pieszych, to dla nas sprawa priorytetowa. To kolejna Schody do Parku Pokoju bezpieczniejsze i ładniejsze! sfera, w której zaniedbania sięgają kilkudziesięciu W kwietniu br. zakończył się remont kamiennych lat. Czas, aby te zaniedbania sukcesywnie i na miarę schodów prowadzących do Parku Pokoju, od strony możliwości porządkować. To nie tylko kwestia estetyki ul. Starojaworskiej. Wysłużone, granitowe stopnie miasta, ale przede wszystkim bezpieczeństwa i komfor- odzyskały dawny wygląd i chropowatości a co naj- tu mieszkańców – wyjaśnia burmistrz Artur Urbański. ważniejsze stały się bezpieczniejsze dla pieszych.

przed remontem INWESTYCJE Sp. z o.o. z Jawora przeprowadziła remont kamiennych schodów, o łącznej powierzchni 48,702 m2. Zakres robót obejmował prace polegające na przełożeniu wysłużonych stopni schodowych, na- stępnie oczyszczeniu ich kamiennej nawierzchni z zalegających osadów i brudu a także spłomienio- po remoncie po remoncie waniu, dzięki czemu chronią teraz pieszych przed Przypomnijmy, że w 2010 r., dzięki pozyskanym Ze względu na częste użytkowanie, schody przy parku poślizgiem, zarówno w dni pogodne, jak również przez Gminę Jawor środkom unijnym, w ramach stały się wyślizgane, w konsekwencji czego wzrastało deszczowe i mgliste. zagospodarowania Parku Pokoju wykonano nowe ryzyko wypadku. Chcąc uchronić mieszkańców i innych - W wyniku przeprowadzonych prac, schody prowa- nawierzchnie alejek z kostki granitowej, a także użytkowników ciągu komunikacyjnego przed tego typu dzące do Parku Pokoju znów stały się estetyczne i co ogrodzenie i przestronny parking dla samochodów przykrymi niespodziankami, na zlecenie Gminy Jawor, firma najważniejsze bezpieczne. Poprawa stanu technicz- osobowych przy ul. 1-go Maja. JAWOR 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 4 „Każdy powinien mieć kogoś, z kim mógłby szczerze pomówić, bo choćby człowiek był nie wiadomo jak dzielny, czasami czuje się bardzo samotny” (E. Hemingway - „Komu bije dzwon”) Uczcili Światowy Dzień Inwalidy Członkowie jaworskiego Związku 18. Jaworskie Koncerty Pokoju czas zacząć! Emerytów, Rencistów i Inwalidów Recitalem muzyki poważnej, w wykonaniu saksofonistki Aliny Mleczko nie muszą bać się samotności. Pod oraz Orkiestry Symfonicznej Polskiej Filharmonii Bałtyckiej – 12 maja br., przewodnictwem Prezes Wandy o godz. 18:00 - rozpocznie się jedno z najbardziej spektakularnych w re- Konstańciuk związek przez cały rok gionie wydarzeń muzycznych, Jaworskie Koncerty Pokoju. Będzie to 18. prężnie funkcjonuje, organizując edycja festiwalu, który swoją wyjątkowość i specyfi czny klimat zawdzięcza liczne spotkania, wycieczki, wcza- obecności wybitnych artystów oraz wnętrzu unikatowego w skali świata sy a także pomoc potrzebującym. ewangelickiego Kościoła Pokoju, w którym jest organizowany. Uwieńczeniem tych działań jest W tym roku inicjatorzy JKP, czyli Muzeum Regionalne w Jaworze oraz obchodzony wiosną każdego roku Parafi a Ewangelicka w Jaworze, zaplanowali dla miłośników muzycznych Światowy Dzień Inwalidy. Tegorocz- wrażeń aż cztery koncerty, o bogatym i zróżnicowanym programie. na uroczystość upamiętniająca to Festiwal zainauguruje koncert pt.: „Muzyka poważna i nie-jazzowy święto odbyła się 18 kwietnia. który rozpocznie się w sobotni wieczór, Na zaproszenie władz związku, saksofon”, 12 maja br., o godz. . Wówczas, przed publicznością wystąpi wybitna, polska saksofonistka, w spotkaniu udział wzięli m.in.: Posłan- 18:00 ka Elżbieta Witek, Zastępca Burmistrza absolwentka Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie, koncertująca Miasta Jawora Maria Piwko, Starosta ze znakomitymi orkiestrami w kraju i za granicą - Alina Mleczko. Towarzy- Jaworski Stanisław Laskowski a także szyć jej będą artyści z Orkiestry Symfonicznej Polskiej Filharmonii Bałtyc- Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy kiej im. Fryderyka Chopina w Gdańsku. W programie koncertu usłyszymy Społecznej Barbara Polińska i Radna suitę z czasów Holberga Edvarda Griega i suitę św. Pawła Gustava Holsta Rady Miejskiej Brygida Kaczkowska. a także recital na saksofon i orkiestrę smyczkową Aleksandra Głazunowa, Spotkanie rozpoczęła Prezes arię na strunie G z III, suitę orkiestrową D-dur Johanna Sebastiana Bacha ZERiI Wanda Konstańciuk, serdecznie oraz trzy utwory w dawnym stylu Henryka Mikołaja Góreckiego. witając zgromadzonych gości oraz W czerwcu odbędą się dwa koncerty. Pierwszy, z okazji „Dnia członków związku. Na początku swego Dziecka,” będzie miał miejsce 2 czerwca br., o godz. 11:00 i zatytuło- wystąpienia podkreśliła rolę rehabi- wany jest „Muzyka na patykach”. Z kolei 16 czerwca, o godz. 18:00, litacji zawodowej i społecznej, która w koncercie jazzowym pt.: „Mistrzowie jazzu”, wystąpią utytułowani mu- daje szansę na podniesienie jakości zycy światowej sceny jazzowej: Marcin Wasilewski – fortepian, Sławomir życia seniorów i inwalidów. Następnie, Kurkiewicz – kontrabas oraz Michał Miśkiewicz – perkusja, którzy wykonają w kilku słowach, przybliżyła uczestni- utwory z płyty pt.: „Faithful”. kom spotkania najważniejsze proble- 18 edycję Jaworskich Koncertów Pokoju zakończy uroczyście koncert my, z jakimi na co dzień borykają się fi nałowy pt.: „Ukraińskie pejzaże”, który odbędzie się 15 września br., Seniorzy, zaznaczając, że z roku na o godz. 18:00. Wystąpi wówczas utytułowany zespół solistów działających rok maleją środki fi nansowe przezna- przy Filharmonii Kijowskiej, pn.: Ridni Naspivy. Będzie to doskonała okazja czone dla osób potrzebujących. Jak do wysłuchania znanych utworów muzycznych, w wykonaniu wybitnych mówiła, wprawdzie związek przyznaje instrumentalistów, których cechuje wielka ekspresja i fantazja grania, zapomogi - w granicach 100 lub 200 zł również na mało znanych instrumentach, tj. np. bandura. - jednak kwoty te są niewystarczające Bilety, w cenie: normalny - 20,00 zł, ulgowy – 15,00 zł. Więcej infor- w stosunku do faktycznych potrzeb macji na: www.koncertypokoju.pl a grono osób mogących z nich sko- W imieniu organizatorów oraz kierownika artystycznego Jaworskich rzystać jest bardzo wąskie. Koncertów Pokoju Anny Grynszpan, serdecznie zapraszamy wszystkich W swoim wystąpieniu pani Prezes Państwa do udziału w koncertach. podkreśliła dobrą i zawsze życzliwą współpracę z władzami miasta oraz Harcerska Akcja Letnia 2012 - w Rozewiu powiatu. Jak powiedziała: - Nie zda- Po raz 43. Hufi ec ZHP Jawor organizuje letni wypoczynek dla rzyło się, aby burmistrz bądź starosta dzieci i młodzieży w Rozewiu – jednym z najpiękniejszych zakąt- przybyli na jakąkolwiek uroczystość ków nad Bałtykiem. Oferta skierowana jest zarówno do członków z pustymi rękoma. Zawsze dają wyraz Związku, jak również osób niezrzeszonych. pamięci o członkach związku, obdarowują ich słodkościami, owocami bądź napo- Hufi ec ZHP Jawor planuje organizację dwóch 16-dniowych tur- jami. Każdy z tych „smakowitych” prezentów - jak zapewniła Prezes - przyjmują nusów, w terminach: z wdzięcznością. I - TURNUS – 10 lipiec – 25 lipiec i II - TURNUS – 25 lipiec – 09 W imieniu Burmistrza Jawora Artura Urbańskiego, najszczersze życzenia dobre- sierpień. go zdrowia, pomyślności a także miłości rodziny, życzliwości przyjaciół, szacunku Dla dzieci w wieku 10-11 lat proponujemy kolonie zuchowe w kon- młodego pokolenia oraz pogody ducha, która da siłę do zmagań z trudnościami tenerowym pawilonie socjalnym a dla młodzieży - w wieku 12-18 lat - dnia codziennego, wszystkim zebranym przekazała Z-ca Burmistrza Miasta Ma- obozy, tradycyjnie pod namiotami. Obie formy wypoczynku prowadzone ria Piwko. Nie zabrakło również podziękowań za wkład w rozwój naszej lokalnej są zgodnie z metodą harcerską. społeczności i wieloletnią pracę na jej rzecz. Dla uczestników przewidziano szereg atrakcji. Podczas I turnusu Podczas uroczystości uczczono przypadający w tym roku jubileusz 80-tych m.in.: warsztaty tematyczne (dziennikarsko - telewizyjno - fi lmowe, pla- urodzin 11 podopiecznych ZERiI: Stefanii Bałchanowskiej, Stanisława Bed- styczne, twórcze – Street Art Studio), zajęcia kulturystyczne, sportowe narza, Bogumiły Dyjas, Stefanii Kazimierskiej, Władysława Mackiewicza, i taneczne, nauka gry na gitarze dla początkujących i zaawansowanych. Józefa Szudrawa, Gertrudy Wiśniewskiej oraz Filipa Wilmana, Jana Rzepy, W ramach II turnusu: warsztaty tematyczne (dziennikarsko – telewizyjno Jana Romanika i Antoniego Gudlewicza. Z tej okazji, szacownym Jubilatom - fi lmowe), nauki gry na gitarze dla początkujących i zaawansowanych, zostały wręczone listy gratulacyjne wraz z upominkiem – ręcznie malowaną fi li- Kick Boeing i Nordic Walking, kurs samoobrony dla początkujących, żanką z wizerunkiem Jawora, przekazane przez burmistrza Artura Urbańskiego. aerobic oraz gry w PaintBall, tenisa stołowego i inne, tzw. świetlicowe. Kulminacyjnym punktem części ofi cjalnej uroczystości byłowręczenie odznaczeń Uczestnicy kolonii i obozów wezmą udział w autokarowej wycieczce dla zasłużonych. Na wniosek Zarządu Rejonowego, uchwałą Zarządu Głównego do zabytkowego Malborka. Nie zabraknie plażowania i morskich PZERiI, Złotą Odznaką honorową za zasługi dla związku odznaczeni zostali: kąpieli, pod okiem ratownika. Eugenia Ejlak, Stanisław Ambrożuk oraz Brygida Kaczkowska. Specjalne Koszt wyjazdu jednej osoby na wypoczynek w Rozewiu to 860,00 podziękowania otrzymali Maria Bereźnicka i Tadeusz Horbacz. zł (osoby o niskich dochodach mogą liczyć na dofi nansowanie z budżetu Nie brakowało rozmów, muzyki i tańców a także toastów lampką szampana gminy). i słodkiego poczęstunku. Więcej informacji na: www.jawor.zhp.pl. Tego dnia nikt nie był samotny! Komenda Hufca ZHP Jawor 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 5 JAWOR Poprawa bezpieczeństwa i komfort pieszych Z prac ZLK Remont „mostków” w Parku Miejskim Remonty gminnych zasobów komunalnych Trwają prace re- Zakończyły się prace związane z wykona- montowe kładek dla niem remontu lokalu mieszkalnego i czę- pieszych w Parku ści wspólnych po pożarze w budynku Miejskim. Na inwe- mieszkalnym przy ul. Staromiejskiej 21. stycji skorzystają Wykonawcą był Zakład Remontowo-Budow- nie tylko mieszkańcy lany – Roman Rałowski z Małuszowa. pobliskiego osiedla, 30 kwietnia dobiegły końca roboty bu- ale również inni ja- dowlane, związane z wykonaniem remontu worzanie, którzy ko- kompleksowego pokrycia dachowego ce- rzystając z wiosennej ramicznego – połać frontowa w budynku aury, coraz częściej zlokalizowanym przy ul. Rapackiego 34. spacerują po parko- Ich koszt stanowił sumę 30 954,00 zł. Prace wych alejkach. prowadzone były przez Firmę Instalacyj- Realizowane na zlecenie Gminy Jawor prace prowadzone są na kładce no-Montażową „ROBERT” – Robert Strzyż ul. Staromiejska 21 dla pieszych – przy Europejskim Centrum Młodzieży Euroregionu Nysa z Małuszowa. oraz na kładce – w pobliżu Stadionu Miejskiego. Wykonawcą robót jest W tym samym czasie fi rma z Małuszowa jaworska spółka „Inwestycje”. zakończyła remont kompleksowy pokrycia Remont drewnianych kładek, stanowiących element ciągów spacerowych dachowego z blachy powlekanej w bu- usytuowanych w Parku Miejskim, ma celu ich dostosowanie do obecnych dynku zlokalizowanym przy ul. Reja 8. wymagań, dotyczących bezpieczeństwa użytkowania i przywrócenie pożą- Wartość prac to 46 800,00 zł. danego stanu technicznego poprzez wymianę zniszczonych fragmentów Ponadto, w kwietniu br. rozstrzygnięto konstrukcji i poprawienie trwałości. postępowanie przetargowe, w wyniku któ- Roboty prowadzone są etapowo. Termin ich zakończenia zaplanowano rego wyłoniono wykonawcę drobnych prac na 11 maja br. awaryjno-konserwacyjnych w branży mu- rowej i ciesielskiej w budynkach admini- strowanych przez Zarząd Lokalami Komu- Bieżące utrzymanie sieci kanalizacji deszczowej nalnymi w Jaworze. Realizatorem zadania i sanitarnej jest Spółdzielnia Rzemieślnicza „WIELO- Pod koniec marca br. jaworska spółka INWESTYCJE Sp. z o.o., na zlece- BRANŻOWA” z Legnicy. Prace prowadzo- ul. Rapackiego 34 nie Gminy Jawor, zakończyła realizację zadania polegającego na regulacji ne będą od 1 kwietnia br. do studzienek ściekowych – drogi gminne na terenie Jawora. 31 marca 2013 r. a ich W sumie oczyszczono i udrożniano 20 szt. studzienek, znajdujących się wartość oszacowano na głównie na Osiedlu Przyrzecze i Osiedlu Księcia Bolka. 168 480,00 zł. Ogłoszenia o zaplanowa- Współpraca bez granic za unijne nych remontach zamieszcza- ne są na stronie internetowej Jawor i Turnov na drodze do wiedzy i techniki jednostki a dodatkowo - dla Kontynuacja wzajemnej, wieloletniej współpracy, spotkania po obu zamierzeń o wartości powyżej stronach granicy a także wspólne zdobywanie wiedzy, doświadczanie 14.000 euro - na stronie Urzę- oraz rozwój zainteresowań i zdolności. To najważniejsze cele kolejnego du Zamówień Publicznych. ul. Reja 8 projektu partnerskiego Jawora i Turnova, pt.: „Wspólną drogą do wiedzy i techniki”. 6 kwietnia br. Gmina Jawor wystąpiła do Stowarzyszenia Utrzymanie sieci i urządzeń oświetlenia drogowego Gmin Polskich Euroregionu Nysa z wnioskiem o dofi nansowanie ini- Sukcesywna wymiana opraw oświetleniowych cjatywy. Trwa ocena formalna i merytoryczna projektu. Do 31 grudnia br. wałbrzyska firma O unijną dotację gmina ubiega się w ramach Programu Operacyjnego PHU „TEL-BUD” Jakub Pachacz będzie Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska świadczyła usługę serwisu sieci i urządzeń 2007-2013, Oś priorytetowa 3: Wspieranie społeczności lokalnych. oświetlenia drogowego, stanowiących wła- Całkowita wartość projektu szacowana jest na kwotę prawie 50 650,00 sność Gminy Jawor. zł, a poziom dofi nansowania sięga 95 %, w tym 85 % ze środków Europej- Zgodnie z przedmiotem zamówienia, Wy- skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i 10 % z budżetu państwa. Udział konawca, za pośrednictwem właściwych ko- własny Gminy Jawor wynosi 5 %, co stanowi kwotę ok. 2,5 tys. zł. mórek organizacyjnych, odpowiedzialny jest Dla mieszkańców polsko-czeskiego pogranicza, którzy spotkają się w Ja- w szczególności za całodobową obsługę sieci worze, zaplanowano szereg ciekawych inicjatyw, w tym działań edukacyjnych i urządzeń oświetlenia drogowego przy wzbogacających wiedzę i rozwijających zdolności oraz umiejętności obser- jaworskich ulicach, na które składa się 855 punktów oświetleniowych, wacji. Z pewnością doskonale będą temu służyć zajęcia, jakie zaplanowano należących do Gminy Jawor, w przypadku ich nieprawidłowego działania (np. dla uczniów i nauczycieli z Turnova oraz naszego miasta, w jaworskim brak oświetlenia poszczególnych punktów świetlnych lub całych obwodów), Multicentrum. Przewidziany został również wspólny udział w lekcjach mu- bezzwłoczne podjęcie działań interwencyjnych w sytuacjach wyjątkowych, zealnych, organizowanych w Muzeum Regionalnym, poświęconych tema- wymagających natychmiastowej interwencji ze względu na zagrożenie dla tyce historii architektury polsko-czeskiego pogranicza. Na koniec uczestnicy otoczenia a także usuwanie niesprawności pojedynczych punktów świetlnych. projektu spotkają się w Jaworze, by podsumować jego przebieg i efekty. Ponadto, wzorem lat ubiegłych, istniejące wyeksploatowane punkty Po stronie czeskiego partnera, tj. miasta Turnov, dla jaworskich uczniów oświetleniowe będą nadal sukcesywnie zastępowane nowymi punktami zostanie zorganizowana wizyta w IQ Parku w Libercu oraz wystawa fo- świetlnymi (słupami i oprawami), w ilości 10 punktów oświetleniowych tografi czna, upamiętniająca wspólnie spędzony czas. miesięcznie. Szkody i straty powstałe w sieci oświetlenia, w wyniku dzia- Realizacja projektu, która będzie stanowić kontynuację wzajemnej, wie- łania osób trzecich lub żywiołów, będą pokrywane w ramach posiadanego loletniej współpracy partnerów, rozpocznie się w sierpniu br. i zakończy przez gminę ubezpieczenia. w styczniu 2013 r. Umowa została zawarta na czas określony, tj. do końca br. Należność za Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego wykonane usługi gmina będzie uiszczać w okresach miesięcznych, w oparciu Wydawca: Burmistrz Miasta Jawora - Gmina Jawor o ustaloną stawkę jednostkową opłaty ryczałtowej za punkt oświetleniowy. Adres Redakcji: Rynek 1, 59-400 Jawor, tel. 76 870 20 21, fax 76 870 22 02. Należy zaznaczyć, że pozostałe 917 punktów świetlnych, będących wła- Redaktor naczelny: Małgorzata Babiś snością TURON Dystrybucja S.A. lub gminy, lecz zabudowanych na słupach Redagują Gminy: Jawor, Mściwojów, Wądroże Wielkie oraz Starostwo Powiatowe przynależnych do spółki energetycznej, są serwisowane na podstawie tzw. Nakład: 10 000 egzemplarzy; Drukarnia: Polskapresse Sp. z o.o. umowy serwisowej, zawartej w grudniu ub. r. JAWOR 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 6 Otwarty konkurs ofert - wypoczynek Gminne wsparcie na realizację zadań publicznych W związku z interpelacją radnej Rady Miejskiej w Jaworze Doroty Domińskiej-Werbel, do- dzieci i młodzieży 2012 tyczacą zamieszczenia w „Kurierza Jaworskim” informacji o wysokości udzielonych dotacji na BURMISTRZ MIASTA JAWORA, działając na podstawie art. 11 ust. 2, działalność sportową dla jaworskich klubów sportowych na rok 2012, poniżej - w formie tabe- art. 13 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego larycznej – przedstawiony jest podział środków na realizację zadań publicznych z zakresu i o wolontariacie (Dz. U z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ogłasza otwarty ochrony i promocja zdrowia – profilaktyka uzależnień oraz wspierania i upowszech- konkurs ofert na wsparcie realizacji zadania publicznego z zakresu niania kultury fizycznej i sportu, wraz z wysokością dotacji przyznanych na ich realizację wypoczynku dzieci i młodzieży w 2012 r. poszczególnym klubom sportowym, na podstawie Zarządzenia Burmistrza Miasta Jawora. Konkurs prowadzony jest w trybie i na zasadach określonych w ogło- Podział środków na realizację zadań publicznych z zakresu ochrony i promocji zdro- szeniu, stanowiącym załącznik do Zarządzenia nr 109.2012 Burmistrza wia – profilaktyka uzależnień: Miasta Jawor z dnia 19 kwietnia 2012 r., opublikowanym na stronie inter- Przyznana Lp. Nazwa organizacji Zadanie kwota netowej miasta Jawora - www.jawor.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej dotacji w zł Gminy Jawor oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Jaworze, UKS „OLIMPIA - Organizacja pozalekcyjnych zajęć sportowych jako 1. 6.000 w miejscu przeznaczonym do zamieszczania ogłoszeń. DWÓJKA” element oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień Organizacja pozalekcyjnych zajęć sportowych jako 2. UKS „SIÓDEMKA” 3.000 Termin składania ofert został wyznaczony na dzień 21 maja br., element oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień w Urzędzie Miejskim w Jaworze, Rynek 1, 59-400 Jawor (w zamkniętych Organizacja pozalekcyjnych zajęć sportowych jako element 3. UKS „JAVORIA” 9.000 kopertach). oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień Promocja zdrowia i aktywnego trybu życia poprzez 4. UKS „SPARTAKUS” 3.000 Zgodnie z Zarządzeniem Nr 87.2012 Burmistrza Miasta Jawora z dnia prowadzenie zajęć z gry w piłkę siatkową chłopców 9 stycznia 2012 r. w sprawie ustalenia zasad dofinansowania wypoczynku Organizacja pozalekcyjnych zajęć sportowych jako element 5. UKS 5 „SALTO” 3.000 dzieci i młodzieży, w okresie ferii zimowych i wakacji letnich ze środków oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień Organizacja pozalekcyjnych zajęć sportowych jako element budżetu Gminy Jawor, ustala się następujące - związane z dochodem 6. UKS „SPRINT” oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień 6.000 netto przypadającym na 1 osobę w rodzinie - zasady dofinansowania prowadzonych przez UKS „SPRINT” wypoczynku dzieci i młodzieży w okresie ferii zimowych i wakacji letnich RAZEM 30.000 ze środków budżetu Gminy Jawor: Podział środków na realizację zadań publicznych z zakresu wspierania i upowszechnia-

Poziom dochodu netto nia kultury fizycznej i sportu: Kwota dofinansowania przypadającego na 1 osobę w rodzinie Przyznana od 0 do 300 zł 600 zł L.p. Nazwa organizacji Zadanie kwota dotacji w zł od 301 do 350 zł 550 zł Organizacja VI Turnieju Mikołajkowego Akademii 1. JKS „SPARTAKUS” 1.500 od 351 do 400 zł 500 zł Siatkówki Dolnośląski Związek Organizacja 47. Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego 2. 5.000 od 401 do 450 zł 400 zł Kolarski „Szlakiem Grodów Piastowskich” od 451 do 550 zł 300 zł Popularyzowanie sportu wśród dzieci i młodzieży poprzez Stowarzyszenie Animacji 3. organizowanie imprez sportowych, zawodów sportowo- 10.000 od 551 do 604 zł 200 zł Cieszyn obronnych i sportowo-rekreacyjnych Popularyzowanie sportu wśród dzieci i młodzieży poprzez Minimalna dopłata rodziców, opiekunów w grupie dochodów do 350 zł 4. KS OLIMPIA organizowanie imprez sportowych, zawodów sportowo- 5.000 netto na osobę wynosi 10 zł od jednego dziecka a w grupie dochodów od obronnych i sportowo-rekreacyjnych Organizacja „XVIII Półmaratonu Jaworskiego o Pucharu 351 zł netto na osobę minimalna opłata wynosi 20 zł od jednego dziecka. 5. TKKF JAWORZANIE 8.500 Burmistrza Jawora” Dofinansowanie do wypoczynku dzieci i młodzieży w okresie ferii Szkolenie dzieci i młodzieży poprzez całoroczny udział w zimowych i wakacji letnich przysługuje uczniom szkół podstawowych, zajęciach sportowych w akrobatyce sportowej i w skokach 6. MKS „VICTORIA” na trampolinie, celem rozszerzenia współzawodnictwa 90.000 gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych do czasu ukończenia nauki. sportowego i udziału w zawodach sportowych w kraju i za Organizatorom wypoczynku zostanie przyznane również dofinanso- granicą JTS „OLD BOYS Realizacja całorocznego szkolenia oraz 7. 14.000 wanie do kosztów transportu dla dzieci i młodzieży z terenu miasta DZIUBEK” współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Jawora (tj. dowóz na miejsce wypoczynku i odwóz z miejsca wypoczynku), Szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie sportów 8. ZP LOK obronnych i strzelectwa sportowo – zajęcia na strzelnicy 7.000 wg poniższej tabeli: pneumatycznej w ECMEN-ie Szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie sportów Kilometry 9. ZP LOK obronnych i strzelectwa sportowo – zajęcia na strzelnicy 6.000 Liczba dzieci do 200 powyżej 200 kulowej i pneumatycznej Szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie gry w piłkę Kwota dofinansowania 10. JKS „SPARTAKUS” 40.000 siatkową chłopców od 10 do 20 250 zł 500 zł Szkolenie dzieci w zakresie gry w piłkę siatkową w grupie 11. UKS „SPARTAKUS” 2.500 21 i powyżej 500 zł 1000 zł akademii siatkówki Realizacja całorocznego szkolenia oraz 12. UKS 5 „SALTO” 1.000 współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Środki pochodzące z budżetu Gminy Jawor stanowią uzupełnienie Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu, dzieci i 13. TKKS „PIAST” 20.000 środków uzyskanych przez organizatora wypoczynku z innych źródeł. młodzieży w zakresie kulturystki i sportów siłowych Realizacja całorocznego szkolenia oraz Dofinansowanie ze środków pochodzących z budżetu Gminy Jawor 14. UKS „JAVORIA” 16.000 współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży odbywa się po uwzględnieniu środków pochodzących z: a). dofinansowania Realizacja całorocznego szkolenia oraz 15. KS „OLIMPIA” 76.000 z zakładów pracy, b). minimalnej odpłatności rodziców, c). dofinansowa- współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Realizacja całorocznego szkolenia oraz 16. MRKS „KUŹNIA” 95.000 nia z innych źródeł. Suma tych środków nie może przekroczyć 100 proc. współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Realizacja całorocznego szkolenia oraz kosztów skierowania 1 osoby na wypoczynek. Weryfikacja dochodów 17. UKS „SIÓDEMKA” 2.500 współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży dokonywana jest przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Jaworze. Realizacja całorocznego szkolenia oraz 18. MKS „TYTAN” 13.000 Dodatkowych informacji udzielają pracownicy Wydziału Oświa- współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Szkolenie i wychowanie dzieci i młodzieży w zakresie 19. TKKF JAWORZANIE 8.000 ty, Kultury, Sportu, Zdrowa i Pomocy Społecznej tut. Urzędu, lekkoatletyki ul. Zamkowa 2, tel. (76) 870 46 50. Realizacja całorocznego szkolenia oraz 20. UKS „OLIMPIA-DWÓJKA” 3.500 współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Realizacja całorocznego szkolenia oraz 21. KSW „FARWATER” współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży – 4.000 „Akademia Ślizgu” Realizacja całorocznego szkolenia oraz 22. KŻ „REDA” 6.000 współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży Realizacja całorocznego szkolenia oraz współzawodnictwa 23. UKS „SPRINT 5.500 sportowego dzieci i młodzieży RAZEM 440.000

Jak już informowaliśmy, łączna suma środków finansowych przeznaczonychna realiza- cję zadań publicznych w 2012 r., wykonywanych przez organizacje pozarządowe i inne uprawnione podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego, to 825 530,00 zł. Na zadania z zakresu ochrony i promocji zdrowia rozdysponowano kwotę 11 250,00 zł. Dodatkowe 25 000,00 zł przeznaczono na działania z zakresu profilaktyki uzależnień. Kwotą 1 000,00 zł wsparto organizację zadań, w zakresu wypoczynku dzieci i młodzież. Pula środków, jaką w tym roku przeznaczono na pozostałą działalność z zakresu polityki społecznej to 279 280,00 zł. Kwota 8 000,00 zł została rozdysponowana pomiędzy pod- mioty realizujące zadania z zakresu ekologii i ochrony zwierząt oraz ochrony dziedzictwa przyrodniczego. Środki, jakie przeznaczono na wsparcie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego to 31 000,00 zł. Na organizację pozalekcyjnych zajęć sportowych, jako elementu oddziaływań z zakresu profilaktyki uzależnień, rozdysponowano łącznie 30 000,00 zł. Największe środki przeznaczone zostały na działalność związaną ze wspiera- niem i upowszechnianiem kultury fizycznej i sportu. W sumie, pomiędzy podmioty realizujące zadania publiczne w tym zakresie, rozdysponowano 440 000,00 zł. 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 7 JAWOR

Ogłoszenie o przystąpieniu do sporządzenia „ANALIZY Ułatwienia dla głuchoniemych i głuchoniewidomych petentów Urzędu ZMIAN” w zagospodarowaniu przestrzennym Gminy Jawor Usługi pozwalające na komunikowanie się Na postawie art. 32 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospo- Od początku kwietnia br. obowiązuje ustawa z o języku migowym i innych darowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.), zawiadamiam środkach komunikowania się, która nałożyła na jednostki administracji publicz- o przystąpieniu do przeprowadzenia „ANALIZY ZMIAN” w zagospodarowaniu nej obowiązek wprowadzenia usług ułatwiających osobom niepełnosprawnym przestrzennym Gminy Jawor, w celu oceny aktualności studium i planów komunikowanie się, także z wykorzystaniem tłumaczy języka migowego, w spra- miejscowych - przez uprawnione biuro urbanistyczne. wach administracyjno-urzędowych. Analizą zostanie objęty obszar w granicach administracyjnych miasta Jawora. Zgodnie z nowymi przepisami, osoby doświadczające trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się (zw. „osobami uprawnionymi”) w kontaktach z organem administracji Zainteresowani mogą składać wnioski w sprawie zmian do planów zagospoda- publicznej, mają prawo do korzystania z pomocy osoby przybranej, która ukończyła 16 rowania przestrzennego miasta Jawora. lat i została przez nią wybrana, w celu ułatwienia porozumienia i udzielenia jej pomocy Wnioski należy składać na piśmie, w Urzędzie Miejskim w Jaworze, Rynek 1, w załatwieniu spraw w tych organach. Organ nie może wymagać od osoby przybranej w terminie . do 31 maja 2012 r w kontaktach przedstawienia dokumentów potwierdzających znajomość określonego środka Wniosek winien zawierać: nazwisko, imię i adres wnioskodawcy, tytuł do wnio- komunikowania się (np. PJM-polskiego języka migowego, SJM-systemu językowo- skowanej nieruchomości objętej wnioskiem, przedmiot wniosku, przeznaczenie migowego, bądź SKOGN-sposobu komunikowania się osób głuchoniewidomych). obecne w obowiązującym planie oraz zamierzona zmiana przeznaczenia, ozna- W przypadku, gdy osoby uprawnione nie będą mogły skorzystać z pomocy osoby czenie nieruchomości, której dotyczy – nr geodezyjny nieruchomości, obręb wraz przybranej przy załatwieniu sprawy urzędowej, organ administracji publicznej musi mapką ewidencyjną lub zasadniczą, obejmującą granice przedmiotowej działki. zapewnić dostęp do świadczenia usług tłumacza PJM, SJM i SKOGN, wpisanych do BURMISTRZ MIASTA JAWORA rejestru prowadzonego przez właściwego wojewodę. Świadczenie, które dla osób Artur Urbański uprawnionych jest bezpłatne, może być realizowane również przez pracownika or- Happening ekologiczny ganu administracji publicznej posługującego się PJM lub SJM lub z wykorzystaniem środków wspierających komunikowanie się (rozwiązania lub usługi umożliwiające Światowy Dzień Ziemi w Jaworze kontakt), w formie określonej przez organ administracji publicznej. W przeddzień obchodów Świato- Osoba uprawniona, która będzie chciała skorzystać z pomocy w załatwieniu wego Dnia Ziemi w Polsce, członki- sprawy w Urzędzie Miejskim w Jaworze, powinna zgłosić chęć skorzystania nie Stowarzyszenia Kobiet Aktyw- ze świadczenia co najmniej 3 dni robocze przed tym zdarzeniem (wyjątkiem nych „PRZED SIEBIE” zorganizo- są sytuacje nagłe), poprzez wysłanie zgłoszenia: za pośrednictwem poczty elek- wały w centrum miasta happening tronicznej na adres – [email protected], na numer fax – 76 870 22 02 lub listownie, na ekologiczny. adres – 59-400 Jawor, Rynek 1. Celem akcji było zwrócenie W zgłoszeniu należy podać: uwagi jaworzan na problem za- 1. dane adresowe/teleadresowe osoby uprawnionej: nazwisko, imię, ulica, kod pocz- towy, miejscowość, adres poczty elektronicznej, numer faksu; nieczyszczania i nadmiernego 2. rodzaj usługi, z której chce skorzystać osoba uprawniona (krótko opisać, jaką eksploatowania środowiska natu- sprawę chce załatwić w Urzędzie Miejskim); ralnego. Podczas akcji rozdano 3. termin spotkania; przechodniom 400 toreb baweł- 4. wybraną metodę komunikowania się (PJM, SJM lub SKOGN). nianych, ufundowanych przez Zgłoszenie zostanie przekazane do właściwego pracownika Urzędu, który skontaktuje Burmistrza Miasta Jawora, z ekologicznym logo i tyle samo ulotek, wydrukowanych na się z osobą uprawnioną, za pomocą wybranego przez osobę uprawnioną sposobu papierze z makulatury. Podczas happeningu zachęcano mieszkańców Jawora i okolic komunikowania się z Urzędem, w celu potwierdzenia terminu spotkania. do podejmowania prostych działań, które pomagają chronić otaczającą nas przyrodę, Osoba realizująca świadczenie jest obowiązana zachować w tajemnicy informacje tj. m.in.: zakręcania kranu podczas mycia zębów i namydlania się pod prysznicem, związane z osobą uprawnioną z wyjątkami wskazanymi przez ustawodawcę. segregowanie odpadów, korzystanie z toreb wielokrotnego użytku, używanie żarówek energooszczędnych itp. Katyń - ocalić od zapomnienia „Kobietom Aktywnym” pomocą służyły: Renata Kostulska – instruktorka plastyki z klubu „Art – Kadia” przy JOK oraz Joanna Adamska – nauczycielka, aktywnie propagująca idee Jaworski Dąb Pamięci – w hołdzie kpt. Alfredowi ochrony środowiska. Pierwsza z nich przeprowadziła warsztaty twórcze dla dzieci pt.: Popielowi „Tworzymy z odpadów”. Młodzi jaworzanie byli bardzo zainteresowani zajęciami, wykazali Uczniowie Gimnazjum Nr 1 się wielką wyobraźnią i talentem plastycznym a przy okazji rozwijali swoją wrażliwość w Jaworze, pod przewodnic- ekologiczną. Natomiast Joanna Adamska, wraz z grupą uczniów, zademonstrowała twem nauczycielki Lidii Struzik, plakaty dotyczące ochrony przyrody oraz ciekawe zabawki i przyrządy ukazujące proces uczestniczą w programie pt.: powstawania i sposoby wykorzystania różnych rodzajów energii. „Katyń - ocalić od zapomnie- Akcję współfi nansowała Gmina Jawor. nia”. Jego celem jest uczcze- Organizatorzy dziękują wszystkim, którzy wspierli fi nansowo lub mentalnie nie pamięci Bohaterów Zbrodni happening. Niech hasło: Żyj w zgodzie z naturą! przyświeca nam każdego dnia. Katyńskiej a zarazem przywró- Karolina Białczyk, SKA cenie ich sylwetek zbiorowej pamięci narodu, poprzez posa- Gmina Jawor zorganizowała pracę dla 27 bezro- dzenie 21.857 Dębów Pamięci. botnych jaworzan Każdy dąb upamiętnia konkret- ną osobę, która zginęła w Ka- Wzorem lat ubiegłych, Gmina Jawor, w po- tyniu, Twerze lub Charkowie, rozumieniu z Powiatowym Urzędem Pracy, or- według zasady - jeden dąb, to ganizuje prace społecznie użyteczne dla kilku- jedno nazwisko. dziesięciu bezrobotnych mieszkańców miasta, Szkoła znalazła się wśród 3 000 pozostających bez prawa do zasiłku i korzysta- placówek z Polski i z zagranicy jących ze świadczeń pomocy społecznej. uczestniczących w projekcie. Ja- Prace społecznie użyteczne, które potrwają do 30 worski Dąb Pamięci, o numerze listopada br., stanowią istotny element aktywnych , poświęcony jest form pomocy na rzecz osób znajdujących się w naj- 4110 kapitanowi trudniejszej sytuacji na rynku pracy. Wykonywane Alfredowi Popielowi, żołnierzo- są na rzecz lokalnej społeczności, na terenie gminy. wi Wojska Polska walczącemu w I wojnie światowej. We wrześniu W Zarządzie Lokalami Komunalnymi do prac po- rządkowych przy utrzymaniu chodników i terenów zieleni miejskiej przystąpiło 23 miesz- 1939 r. dostał się do sowieckiej kańców naszego miasta. Z kolei prace gospodarskie w gminnych palcówkach pomocy niewoli. Zamordowany wiosną 1940 r. przez funkcjonariuszy NKWD strzałem w tył społecznej, prowadzonych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, realizuje głowy, spoczął w katyńskim lesie. 4 jaworzan. W sumie programem zostało objętych 27 mieszkańców. Uroczystość posadzenia dębu odbyła się 18 kwietnia br. Po akademii ar- Osoba wykonująca prace społecznie użyteczne zachowuje status bezrobot- tystycznej w Teatrze Miejskim, na skwerze przy ul. Staromiejskiej, spotkali się nego, jest objęta ubezpieczeniem zdrowotnym oraz wypadkowym. Pracować uczniowie, grono pedagogiczne szkoły, przedstawiciele związków kombatanckich można w wymiarze do 10 godzin tygodniowo, obecnie z wynagrodzeniem 7,30 zł i sybirackich, członkowie Ligi Ochrony Przyrody oraz mieszkańcy Jawora, by - wspól- za godzinę. Przychody te są wolne od podatku. Świadczenie nie przysługuje za nie z władzami miasta oraz powiatu - dokonać posadzenia dębu. Aktu uroczystego okres niewykonywania pracy, w tym za okres udokumentowanej niezdolności do odsłonięcia tablicy upamiętniającej wydarzenie oraz osobę kpt. Alfreda Popiela pracy. Stosowana jest przy tym zasada, że niepodjęcie pracy na rzecz gminy wiąże dokonała Maria Piwko Zastępca Burmistrza Miasta Jawora. się z odmową przyznawania świadczeń. Więcej na temat sylwetki kpt. Alfreda Popiela na stronie www.ipn.gov.pl. JAWOR 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 8 14. Jaworskie Impresje Teatralne za nami UKS JAVORIA JAWOR pierwsza na podium Od 12 do14 kwietnia br., w Teatrze Miejskim, „DOLNOŚLĄSKIE EURO 2012” - eliminacje odbywały się „XIV Jaworskie Impresje Teatral- powiatowe w Jaworze ne”. Na jaworskiej scenie zaprezentowało się 13 kwietnia br., na Ze- ponad 200 uczestników, z przedszkoli i szkół spole Boisk Wielofunkcyj- Powiatu Jaworskiego. Wszystkie zespoły biorące udział w konkursie zapre- nych ORLIK (Os. Przyrze- cze), odbyły się eliminacje zentowały wysoki poziom artystyczny, dlatego nie lada powiatowe Turnieju Piłkar- wyzwaniem dla jury okazało się wyłonienie zwycięzców. skiego „DOLNOŚLĄSKIE W kategorii przedszkola „Tytułem najlepszego” EURO 2012”. nagrodzono Przedszkole Publiczne nr 2 za spek- Organizatorami rozgry- takl pt.: „Dwie Dorotki”, w reżyserii Wandy Piechu- wek, byli: Marszałek Woje- ry i Agnieszki Garboś. Przedszkolu Publicznemu wództwa Dolnośląskiego, nr 4 została przyznana „Nagroda w swojej kate- Dolnośląski Związek Piłki gorii wiekowej” za „Na cztery pory roku” – spektakl Nożnej, Urząd Miejski w Ja- „Jaś i Małgosia trochę inna historia”, przygotowany worze oraz Ośrodek Sportu pod kierownictwem Małgorzaty Paściak. Nagrody i Rekreacji w Jaworze. otrzymali: za udział Przedszko- W turnieju udział wzięły następujące drużyny piłkarskie: UKS GNIEWKÓW, UKS (przedstawie- le Publiczne nr 8 JAVORIA JAWOR, JTS JAWOR, SP 5 JAWOR, PRZYRZECZE. nie, przygotowane przez Halinę Wyniki spotkań przedstawiają się następująco: GNIEWKÓW - JAVORIA - 2:8; JTS-P Sypniewską i Annę Rakszewską) 5 - 6:2; GNIEWKÓW - JTS - 0:4; SP 5 – PRZYRZECZE - 2:3; JAVORIA - JTS - 5:2; oraz Przedszkole Niepubliczne GNIEWKÓW – PRZYRZECZE - 1:5; JAVORIA - SP 5 - 12:0; JTS - PRZYRZECZE „Prymusek” (spektakl, przygoto- - 7:1; GNIEWKÓW - SP 5 - 2:2; JAVORIA-PRZYRZECZE - 6:2. wany pod kierownictwem Eweliny W klasyfi kacji końcowej I miejsce zajęła UKS JAVORIA JAWOR, II miejsce na Ściegiennej i Beaty Woźnicy). podium wywalczył JTS JAWOR a III miejsce- PRZYRZECZE. Na IV pozycji skla- W kategorii klasy I-III „Nagro- syfi kowano UKS GNIEWKÓW a na V miejscu znalazła się drużyna SP 5 JAWOR. dę w swojej kategorii wieko- Przyznano również nagrody indywidualne. „Najlepszym zawodnikiem” tur- wej” przyznano Szkole Podsta- nieju został OSKAR GRZEJSZCZAK a „królem strzelców” wybrano MATEUSZA wowej nr 5 za przedstawienie RUDEGO. Z kolei „najlepszym bramkarzem” okazał się KAMIL KULAK. Miano pt.: „Jaś i Małgosia”, przygoto- „indywidualności turnieju” otrzymał BARTOSZ KARDOWI. wane przez Violettę Bant. Drużyny, które zajęły miejsca na podium, z rąk Zastępcy Burmistrza Miasta Marii W kategoria klasy IV-VI „Tytuł najlepszego” wywalczyła Szkoła Podstawowa Piwko oraz dyrektora Ośrodka Sportu i Rekreacji Eugeniusza Bobowskiego, otrzymały nr 5 za przedstawienie pt.: „Kaszalot”, w reżyserii Wandy Jabłońskiej i Anetty Olszowej. okazałe puchary oraz dyplomy. Nagrody indywidualne i zespołowe, w postaci piłek „Nagroda za udział” powędrowała do Gminno-Miejskiego Ośrodka Kultury, sportowych, zostały ufundowane przez Burmistrza Miasta Jawora, OSiR w Jaworze Sportu i Rekreacji w Bolkowie - grupa Wolno!, która przygotowywała się pod okiem oraz OVB ALLFINANAZ, CORNER JAWOR. Urlike Maria Zuchantke. Dariusz Szeliga W kategorii gimnazjum i szkoły ponadgimnazjalne, w spektaklu pt.:„Czy warto być Śpiącą Królewną? Wariacje na temat”, najlepiej zaprezentowali się reprezen- Piękne, oryginalne, świąteczne „Pisanki - Kraszanki” tanci Publicznego Gimnazjum w Marcinowicach, przygotowywani przez Joannę Jaja, jak malowane Kawczyńską. Tym samym otrzymali oni „Tytuł najlepszego”. Z kolei „Nagroda w swojej kategorii wiekowej” przypadła uczniom Gimnazjum nr 1 Jawor, którzy Pomysłowość, precyzja i cierpliwość – to z pewno- wystąpili w przedstawieniu pt.: „Harry Potter i kamień fi lozofi czny”, przygotowanym ścią najważniejsze cechy towarzyszące uczestnikom pod kierownictwem Danuty Brdak. „Nagrody za udział” przyznano również Gminno- I edycji konkursu pt.: „Pisanka – Kraszanka”. Uroczy- Miejskiemu Ośrodkowi Kultury, Sportu i Rekreacji w Bolkowie – grupa „Bunt”, ste podsumowanie oraz wręczenie nagród laureatom pod kierownictwem Urlike Maria Zuchantke. odbyło się w Europejskim Centrum Młodzieży Eurore- 14 kwietnia br. odbyła się gala fi nałowa, podczas której uczestnikom konkursu gionu Nysa w Jaworze, podczas „Wielkiego Tygodnia”. wręczono nagrody i pamiątkowe dyplomy. Na konkurs wpłynęły 92 prace wykonane w różnej tech- Jaworski Ośrodek Kultury pragnie podziękować wszystkim aktorom - tym młodszym nice artystycznej. Największą popularnością inicjatywa i nieco starszym - którzy „odkryli” przed publicznością swoje talenty, opiekunom grup cieszyła się wśród dzieci w wieku 7-10 lat. Nie zabrakło za serce włożone w przedstawienia, rozwijanie zainteresowań i przekazywanie pasji również „pisanek – kraszanek” przygotowanych przez a także rodzicom za ich zaangażowanie w przygotowanie strojów i scenografi i. Jest nam młodzież oraz osoby dorosłe z placówek oświatowych bardzo miło, iż konkurs wzbudza tak ogromne zainteresowanie i cieszy się uznaniem. i opiekuńczych, z terenu miasta. E.L., JOK Podczas oceniania prac, jury brało pod uwagę kryteria, tj.: pomysłowość, poprawność merytoryczną, oryginal- Wiosenne Pogotowie ność, estetykę i samodzielność ich wykonywania. Komisja konkursowa wyłoniła pierwsze trzy miejsca, w czterech 31 kwietnia br., w restau- kategoriach wiekowych, zarówno dla prac indywidual- racji „Kameleon”, odbył nych, jak i zbiorowych. Przyznano również wyróżnienia. się Festyn Charytatyw- I miejsca otrzymali: w kategorii wiekowej dzieci do lat 6 - praca indywidualna: ny na rzecz Ratowników Szymon Zienmniak z Niepublicznego Przedszkola „Prymusek” w Jaworze, w ka- z Pogotowia Ratunkowego tegorii wiekowej dzieci do 6 lat - praca zbiorowa: Grupa IV - 6-latki z Przedszkola w Jaworze. Mimo nagłego Publicznego nr 8 w Jaworze, w kategorii wiekowej dzieci 7-10 lat - praca indywidu- powrotu zimy, tego dnia alna: Jan Szwedo – ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Jaworze, w kategorii wiekowej uczestników dobroczynnej dzieci 7-10 lat - praca zbiorowa: wychowankowie Świetlicy Socjoterapeutycznej imprezy rozgrzały występy z Elementami Socjoterapii - MOPS Jawor, w kategorii wiekowej 11-15 lat - praca w wykonaniu m.in. dzieci indywidualna - ex aequo: Karolina Olech i Aleksandra Olech, w kategorii wiekowej z Przedszkola Publicznego 16+ - praca indywidualna: Sylwia Dąbrowska z OW w Jaworze przy PCPR, w ka- nr 4 w Jaworze. tegorii wiekowej 16+ - praca zbiorowa: Podopieczni Dziennego Ośrodka Wsparcia Przedszkolaki zaprezento- - MOPS Jawor. wały się w kilku grupach wieko- Uroczyste wręczenie nagród ubarwione było występem wokalnym zespołu „Sweet wych, od najmłodszych tj. „Jagódek” (wych. Gabriela Stawowczyk), po starsze – czte- Voices” , działającego przy Jaworskim Ośrodku Kultury. Na otwarcie towarzyszącej rolatki z grupy „Pszczółki” (wych. Agnieszka Stojko, Elżbieta Jankiewicz), pięciolatki uroczystości wystawy przybyli również zaproszeni goście honorowi: Maria Piwko z grupy „Muchomory” (wych. Katarzyna Jarmakowicz) i najstarsze - „Motylki” (wych. Zastępca Burmistrza Miasta Jawora, Barbara Leonowicz Dyrektor Jaworskiego Ośrod- Małgorzata Paściak, Ilona Smulska). ka Kultury oraz Michał Lenkiewicz Wicestarosta Jaworski, którzy wręczyli nagrody Podczas występów dzieci zaprezentowały tańce integracyjne, z cyklu „Klanza”. laureatom konkursu. Wykazały się ponadto ogromną wiedzą z zakresu znajomości numerów alarmowych, To nie był jednak koniec atrakcji. Otwarcie wystawy pokonkursowej uświetniła sposobu udzielania pierwszej pomocy a także pracy ratowników medycznych. prezentacja prac o tematyce wielkanocnej Ewy Marchel, z pracowni fl orystycznej Niespodzianką był występ rodziców z grupy „Żabek”. „Flower o’clock”, która przy okazji spotkania „zdradziła” zgromadzonym w jaki sposób Mimo chłodu za oknem, sala restauracji „Kameleon” wypełniona była po brzegi i jaką techniką wykonywała swoje oryginalne i niezwykłe dzieła. ciepłem wielu dobrych serc uczestników festynu, którzy podobnie jak przedszkolaki Reasumując, można śmiało stwierdzić, że wielkanocny konkurs na I edycji się nie z Przedszkola nr 4, zawsze chętnie wspierają tak szczytne cele. skończy. Dlatego już dziś zapraszamy wszystkich do udziału w przyszłym roku. Małgorzata Paściak, PP-4 ECMEN/JOK 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 9 JAWOR Kwietniowe spotkania w MBP Sukcesy uczniów Gimnazjum nr 1 Książka! Wiem, bo szukam… szukam, bo chcę wiedzieć 24 marca br., we Wrocławiu, odbył się fi nał XII Dol- Kwiecień, w Oddziale Dziecięco – Młodzieżowym Miejskiej nośląskiego Konkursu Historycznego pt.: „Od So- Biblioteki Publicznej, obfi tował w wiele spotkań z książką lidarności do Trzeciej Rzeczpospolitej”. Przystąpiło i nie tylko. do niego jedynie pięć gimnazjów z Dolnego Śląska, I tak, uczniowie klas piątych z jaworskich szkół podstawowych, w tym jaworska „1”, reprezentowana przez: Katarzynę w ramach projektu pt.: „Książka! Wiem, bo szukam… szukam, bo chcę Chmiel z klasy III c, Patrycję Pokora i Paulinę Ruszel wiedzieć”, wzięli udział w drugim spotkaniu pod hasłem: „Czym jest z klasy III e. Uczennice, przygotowane przez nauczy- piękno?... Wiem, bo szukam”. Rozwiązywali specjalnie skonstruowaną cielkę historii Lidię Struzik, otrzymały wyróżnienie w tym krzyżówkę, która miała doprowadzić grupy do hasła pozwalającego prestiżowym konkursie. odpowiedzieć na pytanie zawarte w temacie spotkanie. Aby odgadną 13 kwietnia br., w Gimnazjum nr 7 we Wrocławiu, hasła, członkowie grup musieli wykazać się umiejętnością korzystania odbyła się uroczystość rozdania nagród i dyplomów laureatom II Dolnośląskiego Konkursu z DZB, czyli katalogu bibliotecznego on-line i odszukania właściwej Dziennikarskiego ,,Współczesny Dolny Śląsk”, w której brał udział uczeń Maksymilian książki na półce a w niej właściwego słowa, które należało umieścić w krzyżówce. Kaja z klasy III c. Przygotował on pracę, w kategorii „fotoreportaż”, ukazującą Zamek Z okazji przypadającego w kwietniu Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci, MBP Piastowski, która zajęła II miejsce. Praca, wykonana pod kierunkiem Lidii Struzik, została odwiedziła grupa przedszkolaków, którym książki nie są obce, jednak postanowiły one poznać wysoko oceniona przez profesjonalne jury, pod przewodnictwem znanego dziennikarza ich „jaworską składnicę”, czyli bibliotekę. Była to grupa „Misiaków” z Przedszkola Publiczne- „Gazety Wyborczej” Mariana Maciejewskiego. Dodajmy, że na konkurs dla gimnazjów go nr 4, pod opieką Justyny Damjan. Wyrazili oni chęć przyłączenia się do realizowanego wpłynęło 45 prac z całego województwa. W poprzedniej edycji, w tej samej kategorii, została aktualnie mini projektu, pn.: „Czytanie z bajaniem, pląsaniem, śpiewaniem”. Projekt jest wyróżniona Katarzyna Chmiel, za pracę o Multicentrum. propozycją biblioteki skierowaną do przedszkolaków a drugie działanie, odbywające się pod W tym roku szkolnym, uczniowie Gimnazjum nr 1 mogą poszczycić się również innymi, jego szyldem, związane było z książeczką pt.: „Franklin czyta kolegom”. Oczywiście, poza ogólnopolskimi sukcesami. Oliwia Huńczak i Justyna Marciniak zostały laureatkami Ogól- czytaniem nie zabrakło wesołych pląsów, piosenek, zabaw ruchowych oraz plastycznych. nopolskiego Konkursu „Sprzączki i guziki z orzełkiem ze rdzy…”, którego organizatorem W związku ze Świętami Wielkanocnymi, grupa maluchów z Przedszkola Publicznego był IPN. W nagrodę dziewczęta pojechały na Ukrainę, gdzie zwiedziły Charków, Kijów i Lwów. nr 8, pod opieką Anny Rakszewskiej, odwiedziła bibliotekę, by dowiedzieć się o obycza- Kasia Chmiel została laureatką Regionalnego Konkursu Historycznego, w kategorii jach i symbolach związanych z Wielką Nocą. Podczas prezentacji multimedialnej dzieci gimnazjów, zorganizowanego przez I Liceum Ogólnokształcące w Jaworze. poznały znaczenie elementów towarzyszących każdemu z nas podczas Świąt, tj. jajko, sól, Dominika Boberda zajęła II miejsce w II Regionalnym Konkursie Wiedzy i Recytacji, baranek, święconka itp. oraz wymieniły się swoimi doświadczeniami i wspomnieniami ze pod hasłem „Zygmunt Jan Rumel – poeta, żołnierz, męczennik Wołynia”, którego świątecznych dni, spędzonych w gronie rodzinnym. Pląs dopasowany do tematyki zajęć organizatorami byli Burmistrz Miasta i Gminy Prochowice, Stowarzyszenie Współpracy Pol- pt.: „Jajo kurze” rozbawił dzieci i rozochocił do dalszej zabawy, podczas której nauczyły ska-Wschód, Zarząd Krajowy i Oddział w Legnicy Stowarzyszenie Kulturalne „Krajobrazy”. się tańca do piosenki o kaczce i kaczorku. Końcowym elementem spotkania było ude- Gimnazjum nr 1 korowanie wielkanocnych kurczaczków i zajączków, różnymi technikami plastycznymi. Więcej informacji o zajęciach odbywających się w Miejskiej Bibliotece Publicznej OGŁOSZENIE O PRZETARGU oraz fotorelacje z ich przebiegu można odnaleźć na stronie internetowej placówki: z dnia 23 kwietnia 2012 r. www.mbp.jawor.pl. Na podstawie art. 40 ust. 1 pkt.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Bogumiła Kądziołka i Kalina Korzonkowska, MBP (Dz. U. 2010 r. Nr 102, poz.651 z późn. zm.) i § 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz .U. Nr 207, poz.2108 z późn. zm.) Plebiscyt Najpopularniejszy Dzielnicowy 2012 BURMISTRZ MIASTA JAWORA ogłasza kupon konkursowy na str. 13, regulamin na www.powiat-jawor.org.pl III PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości gruntowych położonych w Jaworze w obrębie Nr 8 – Zacisze: DZIELNICOWY 1) działka nr 751/6 o powierzchni 831 m2 - ul. Czesława Miłosza 16 mł. asp. Paweł Mikuła Cena wywoławcza: 123.000,00 zł, Wadium: 12.300,00 zł Tel. 76 726 22 27 2) działka nr 751/7 o powierzchni 812 m2 - ul. Czesława Miłosza 18 Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice Jawora: Armii Krajowej, Cena wywoławcza: 120.000,00 zł, Wadium: 12.000,00 zł Bema, Berlinga, Cicha, Drukarska, Dworcowa, Kolejowa, Kom- 3) działka nr 751/8 o powierzchni 743 m2 - ul. Czesława Miłosza 20 natantów, Kopernika, Kościuszki, Łukasińskiego, Metalowców, Cena wywoławcza: 110.000,00 zł, Wadium: 11.000,00 zł Piastowska, Piłsudskiego, Piwna, Plac, Bankowy, Plac Seniora, Przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Poniatowskiego, Przyjaciół Żołnierza, Reja, Słoneczna, Stalowa, Jawora określone jest jako teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. Do ceny nieruchomości Strzegomska, Szpitalna, Traugutta, Wiejska, Wrocławska, Wy- osiągniętej w przetargu doliczony zostanie należny podatek VAT w wysokości 23%. Poprzednie bickiego. Aleje: Dębowa, Jana Pawła II. przetargi nieograniczone odbyły się: I przetarg w dniu 20.12.2011 r., II przetarg w dniu 20.03.2012 r. 4) działka nr 751/13 o powierzchni 472 m2 - ul. Czesława Miłosza 2 DZIELNICOWY Cena wywoławcza: 90.000,00 zł, Wadium: 9.000,00 zł sierż. sztab. Arkadiusz Graczyk Działka niezabudowana. Przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospo- darowania przestrzennego miasta Jawora określone jest jako 2 UH - tereny usług handlu. tel. 76 726 22 27 Do ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu doliczony zostanie należny podatek Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice i aleje Jawora: Al. VAT w wysokości 23%.Poprzednie przetargi nieograniczone odbyły się: I przetarg w dniu Wojska Polskiego, Bolesława Rogatki, Boczna, Cukrownicza, 11.10.2011r., II przetarg w dniu 06.03.2012 r. Chemików, Jagiellończyka, K. Marysieńki, Kwiatowa, Kręta, 5) działka nr 751/2 o powierzchni 930 m2 - ul. Czesława Miłosza 4 Królowej Jadwigi, Krzywoustego, Kuziennicza, Lubińska, Cena wywoławcza: 140.000,00 zł, Wadium: 14.000,00 zł Moniuszki, Muzyczna, Narutowicza, Robotnicza, Rapackiego, (Sprzedaż nieruchomości zwolniona jest z podatku VAT na podstawie art.43 ust.1 pkt.10, Spokojna, Sporna, Słowackiego, Starojaworska, Widokowa, w związku z art.29 ust.5 ustawy z dnia 11 marca 2004 r., o podatku od towarów i usług ). Wieniawskiego, Zachodnia. Na działce znajduje się jednokondygnacyjny budynek o charakterze gospodarczym o powierzchni zabudowy 96 m2. Przeznaczenie nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzen- DZIELNICOWY nego miasta Jawora określone jest jako 5 MN - teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. Poprzed- asp. Krzysztof Kaźmierski nie przetargi nieograniczone odbyły się: I przetarg w dniu 11.10.2011 r., II przetarg w dniu 06.03.2012 r. tel. 76 726 22 29 Nieruchomości wolne są od długów, obciążeń i zobowiązań. Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice Jawora: Asnyka, Przetarg, oddzielnie na każdą działkę, odbędzie się dnia 29 maja 2012 r. o godz. Boh. Getta, Boya Żeleńskiego, Broniewskiego, Św. Barbary, 11:00, w siedzibie Urzędu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, sala nr 20. Postąpienie wynosi nie mniej niż 1% ceny wywoławczej i jest ustalane przez uczestnika. Brzechwy, Chopina, Czarneckiego, Chrobrego, Dąbrowskiej, Dla nieruchomości Sąd Rejonowy w Jaworze prowadzi księgę wieczystą LE1J/00012238/8. Fiedlera, Głucha, Gałczyńskiego, Klasztorna, Kochanowskiego, Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu, które należy wpłacić Krótka, Legnicka, Lipowa, Mickiewicza, Morcinka, Myśliborska, najpóźniej do dnia 24 maja 2012 r. na konto Urzędu Miejskiego w Jaworze Nr: 58 2030 0045 1110 0000 Nałkowskiej, Norwida, Orzeszkowej, Rynek, Sienkiewicza, Sta- 0218 6120 BGŻ Oddział w Jaworze, środki pieniężne winny być na koncie najpóźniej 24.05.2012 r. romiejska, Staffa, Struga Staszica, Środkowa, Tuwima, Worcella, Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg, zaliczone zostanie Wyspiańskiego, Żeleńskiego, Żeromskiego. na poczet ceny nabycia. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi DZIELNICOWY do zawarcia umowy notarialnej wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Cena nabycia równa cenie osiągniętej w przetargu, podlega zapłacie najpóźniej na trzy mł. asp. Leszek Niewiadomski dni przed zawarciem umowy notarialnej. tel. 76 726 22 27 W przypadku nabywania nieruchomości przez cudzoziemca zastosowanie mają przepi- Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice Jawora: Dąbrowskie- sy ustawy z dnia 24 marca 1920r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. go, Dmowskiego, Gagarina, Grunwaldzka, Jasna, Korfantego, U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 z późn. zm.). Kościelna, Limanowskiego, Mała, Paderewskiego, 1- go Maja, Uczestnicy przetargu zobowiązani są posiadać dokumenty: dowody tożsamości, dowody wpłaty wa- Park Pokoju, Piękna, Prosta, Plac Wolności, Rzeczna, Rzeckiego, dium a osoby reprezentujące w przetargu osobę prawną winny okazać się stosownymi pełnomocnictwami. Roosevelta, Sikorskiego, Szymanowskiego, Św. Marcina, Szkolna, Organizator zastrzega sobie prawo odwołania przetargu w przypadku uzasadnionej przyczyny. Witosa, Wokulskiego, Zielona. Dodatkowych informacji o nieruchomościach będących przedmiotem przetargu udziela pracownik Wy- działu Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, pok. nr 23, tel. (76) 870-20-21 wew. 128. JAWOR 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 10

KALENDARZ IMPREZ – MAJ 2012 DZIEŃ: GODZ.: NAZWA: MIEJSCE: OPIS: ORGANIZATOR: WSTĘP: Wałbrzyska Porcelana. Wystawa czasowa przygotowana przez Muzeum w Wałbrzychu oraz Porcelanę Krzysztof, Wystawa z okazji 180 rocznicy prezentuje świetne wyroby znanej w świecie manufaktury , o tradycyjnych Porcelany „Krzysztof” i nowoczesnych wzorach Wystawa stała minerałów, kryształów, kamieni szlachetnych i półszlachetnych, Skarbiec Sudetów pochodzących ze zbiorów prywatnych Kamila Karło i innych, stanowi jeden z najbogatszych i najrzadszych zespołów „naturaliów” na Dolnym Śląsku Wystawa prezentuje charakterystyczne formy ludowej sztuki dolnośląskiej XVIII i XIX w., Izba dolnośląska meble, przykłady garncarstwa ludowego, obrazki na szkle, drewniane przedmioty domowe oraz kolekcje czepców kobiecych i innych elementów stroju Ziemia Jaworska Wystawa stała eksponatów archeologicznych, ukazujących historię człowieka na ziemi w pradziejach jaworskiej, od epoki neolitu po wędrówkę ludów Obecny obiekt muzeum mieści się w liczącym ponad 500 lat, zespole klasztornym Średniowieczny zespół bernardynów. Można tu podziwiać monumentalny kościół halowy p.w. wniebowzięcia poklasztorny zakonu Bilet Muzeum NMP i św. A. Apostoła, obszar średniowiecznego międzymurza, krużganki, wirydarz, Muzeum 01-31 10:00-16:00 bernardynów 76/870-23-21 N- 6 zł ul. Klasztorna 6 dormitorium, kapitularz czy pomieszczenie tzw. karceru www.muzeumjawor.pl Przekraczanie niemożliwego. U - 3,50 zł Kościół Pokoju w 10 rocznicę Wystawa stała, prezentuje dzieje budowy kościoła pw. św. Ducha na tle śląskiej reformacji wpisania na Listę Światowego oraz ukazuje fenomen konstrukcji szachulcowej wraz z ekspozycją warsztatu ciesielskiego Dziedzictwa Kultury UNESCO Na wystawie prezentowane są archiwalia dotyczące organizacji rzemiosła z XVII – XIX w., wywieszki cechowe, tłoki pieczętne sakwy, skrzynie, narzędzia do produkcji oraz rzemiosła Dawne rzemiosło z terenu Jawora i okolic. Atrakcją ekspozycji są barokowe dzieła złotników jaworskich, będące częścią tzw. „Skarbu z Bremy” Polichromie późnogotyckie, zabytki rzeźby drewnianej, malarstwa tablicowego Galeria Śląskiej Sztuki i sztalugowego, śląskie epitafia obrazowe, tryptyk, obrazy z przedstawieniami z życia Sakralnej Chrystusa i świętych 16 lat na posterunku” 44. Wystawa czasowa, prezentuje działalność drużyny ZHP w ostatnich dwóch dekadach drużyny harcerskiej „Żagiew” Gimnazjalny turniej ORLIK OSiR 12:00 Rywalizują zespoły klas I, II i III WOLNY piłki nożnej Os. Przyrzecze 76/870-26-46

17:00 Projekcja bajki dla dzieci pt.: „Smerfy", w reż. Raya Gosnella WOLNY 02 Klub Kinomaniaka ECMEN ECMEN 19:00 Projekcja filmu pt.: „Z odzysku", w reż. Sławomira Fabickiego 76/870-71-41 ul. Parkowa 7 www.ecmen.jawor.pl Dyskoteka w stylu lat Bilet 20:00 Prowadzi DJ Mirek Wdowiak, w cenie biletu niespodzianka przy barze 70, 80, 90 10 zł 221. ROCZNICA UCHWALENIA Montaż słowno muzyczny poświęcony Konstytucji 3 Maja, któremu towarzyszyć będzie Muzeum RYNEK wystawa okolicznościowa; na planszach zaprezentowane zostaną, m.in.: zdjęcia zdarzeń, 76/870-23-21 WOLNY 03 KONSTYTUCJI 3 MAJA dokumentów oraz postaci, związanych z Konstytucją www.muzeumjawor.pl Turniej piłki nożnej szkół ORLIK OSiR 12:00 Rywalizują zespoły dzieci ze szkół podstawowych WOLNY podstawowych Os. Przyrzecze 76/870-26-46 MBP MBP wkrótce na W ramach Tygodnia Bibliotek odbędą się uroczyste pasowania 08-14 Biblioteka ciągle w grze Oddział Dziecięco – 76/870-26-02 wew.26 WOLNY www.mbp.jawor.pl pierwszoklasistów na czytelników biblioteki Młodzieżowy www.mbp.jawor.p Via Regia. Szlak wędrówki Prelekcja A. Paczosa, kustosza z Muzeum Przyrodniczego w Görlitz, w ramach spotkań Muzeum Muzeum 13:00 gatunków na Dolnym Śląsku - z badaczami kultury i dziedzictwa śląskiego pt.: „Poznajemy region”; połączona z pokazem 76/870-23-21 WOLNY ul. Klasztorna 6 10 prelekcja multimedialnym, skierowana do szkół oraz lokalnych miłośników Ziemi Jaworskiej www.muzeumjawor.pl MBP MBP 17:30 Dolny Śląsk dla dociekliwych Dział Udostępniania Spotkanie czytelnicze z Leszkiem Drabczykiem przewodnikiem PTTK Oddział Jawor 76/870-26-02 wew.26 WOLNY dla Dorosłych www.mbp.jawor.pl ECMEN ECMEN 11 20:00 Karaoke Śpiewać każdy może, czyli...karaoke z nagrodami 76/870-71-41 WOLNY ul. Parkowa 7 www.ecmen.jawor.pl „Muzyka poważna i nie-jazzowy saksofon” . Koncert orkiestry Filharmonii Bałtyckiej im. Fryderyka Chopina w Gdańsku, z udziałem Aliny Mleczko (saksofon). W programie: Edvard Bilet 18 Jaworskie koncerty Pokoju Muzeum 12 18:00 Kościół Pokoju Grieg - Suita z czasów Holberga, Gustav Holst - Suita św. Pawła, Johann Sebastian Bach - N - 20 zł - koncert inauguracyjny 76/870-23-21 Aria na strunie G z III Suity orkiestrowej D-dur, Aleksander Głazunow - Koncert na www.muzeumjawor.pl U - 15 zł saksofon i orkiestrę smyczkową, Henryk Mikołaj - Górecki 3 utwory w dawnym stylu JOK wkrótce na KONCERT pt.: Teatr Doroczny koncert, z cyklu „Pokój Światu – Miłość Ludziom” wkrótce na 13 76/870-28-78 www.jok.jawor.pl Pokój Światu - Miłość Ludziom Rynek 5 szczegóły oraz program koncertu wkrótce na www.jok.jawor.pl i plakatach www.jok.jawor.pl www.jok.jawor.pl Otwarty Turniej koszykówki ORLIK OSiR 14 10:00 Dla młodzieży i dorosłych WOLNY STREETBALL Os. Przyrzecze 76/870-26-46 „To jest gdzieś tam, wiem bo szukam” – świat jest mały, piękny i dostępny dla naszych Książka! Wiem, bo szukam… 9:30 MBP marzeń – zajęcia czytelnicze, w trakcie których uczestnicy poznają to, co najważniejsze, 15 szukam, bo chcę wiedzieć Oddział Dziecięco – największe, najpiękniejsze i najtrudniejsze do zdobycia… rekordy MBP Czytanie z bajaniem, Młodzieżowy Trzecie działanie, w ramach mini projekcie pn. „Kraj baj” - plastyczne zajęcia czytelnicze, WOLNY 11:30 76/870-26-02 wew.26 pląsaniem, śpiewaniem przy wykorzystaniu różnorodnych technik plastycznych www.mbp.jawor.pl MBP 11:30 Pierwsza miłość… Dział Udostępniania Spotkanie czytelnicze dla młodzieży z psychologiem Wiesławą Gołuch 16 dla Dorosłych ECMEN ECMEN 19:00 Klub Kinomaniaka Projekcja filmu pt.: „O północy w Paryżu", w reż. Woody Allena 76/870-71-41 WOLNY ul. Parkowa 7 www.ecmen.jawor.pl Wystawa czasowa przygotowana przez Muzeum Przyrodnicze w Görlitz, prezentuje Bilet Via Regia. Szlak wędrówki Muzeum 18:00 bogactwo świata roślin i zwierząt na historycznym szlaku tzw. „drogi królewskiej”, N- 6 zł gatunków 76/870-23-21 18 Muzeum liczącym sobie ponad 800 lat www.muzeumjawor.pl U - 3,50 zł ul. Klasztorna 6 Impreza, która wpisała się w coroczny kalendarz imprez muzealnych w Polsce. Muzeum 19:00 NOC MUZEÓW WOLNY Zapraszamy młodzież i dorosłych do odwiedzenia naszych stałych i czasowych ekspozycji 76/870-23-21 www.muzeumjawor.pl Teatr Prezentacje z dziedziny fotografii, teatru, piosenki, recytacji dzieci i młodzieży JOK 25 17:00 Tydzień Talentów 76/870-28-78 WOLNY Rynek 5 z Powiatu Jaworskiego www.jok.jawor.pl MBP MBP Spotkanie czytelnicze z pensjonariuszami Domu Pomocy Społecznej w Jaworze; 10:00 O matce pieśni 76/870-26-02 wew.26 WOLNY Dział Muzyczny z muzyką na żywo przy gitarze www.mbp.jawor.pl 26 II edycja Jaworskiej Wegetariady, z okazji Ogólnopolskiego Tygodnia Wegetarianizmu; ECMEN W programie: koncerty, degustacje potraw wegetariańskich, ECMEN 12:00 Wegetariada 76/870-71-41 WOLNY ul. Parkowa 7 publikacje na temat wegetarianizmu www.ecmen.jawor.pl szczegóły wkrótce na plakatach oraz www.jok.jawor.pl i www.ecmen.jawor.pl Zawody – „jazda na czas” oraz „rowerowy tor przeszkód”; OSiR Jawor oraz Wydarzenia i imprezy towarzyszące, m.in.: konkurs wiedzy o bezpieczeństwie w ruchu PTTK Jawor, drogowym, gry i zabawy sprawnościowe, znakowanie rowerów przez Policję, egzaminy na XVIII Otwarte Zawody Dolnośląski Zespół Myślibórz kartę rowerową dla dzieci i młodzieży 28 11:30 Rowerowe dla Dzieci Parków WOLNY Słoneczna Polana Informacji udziela: OSiR Jawor (tel. 76/ 870 26 46 ,w godz. 7.00 - 15.00); DZPK oraz Młodzieży Krajobrazowych, Liga w Myśliborzu (tel.76/ 870 80 02, w godz. 8.00-15.00), PTTK Jawor (tel. 76/870 21 35, wt.. Ochrony Przyrody, 16-18.00, tel. 661 924 124 – prezes zarządu) KPP w Jaworze UWAGA: zgłoszenia będą przyjmowane w dniu zawodów, przy stanowisku spikerskim MBP MBP 31 18:00 Klub Miłośników X Muzy Dział Udostępniania Spotkanie czytelnicze, w ramach Klubu Miłośników X Muzy 76/870-26-02 wew.26 WOLNY dla Dorosłych www.mbp.jawor.pl

30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 11 MŚCIWOJÓW Kampania sprawozdawcza w OSP zakończona I edycja Ligi Halowej Gminy Mściwojów zakończona Dobiegły końca coroczne zebrania sprawozdawcze w jednostkach OSP z terenu Gminy - dok. ze str. 1 Mściwojów. Przeprowadzenie corocznych zebrań sprawozdawczych w jednostkach OSP I edycja rozgrywek będzie niewątpliwie stanowić podwaliny do zorganizowania ko- wynika ze statutu. Podczas zebrań strażacy dokonali oceny wyników swojej pracy w 2011 lejnych zawodów, bo z opinii drużyn i kibiców wynika, że do turnieju niewątpliwie zgłosi r. na rzecz bezpieczeństwa ludzi i ich mienia oraz osiągnięć dla dobra lokalnej społeczno- się o wiele więcej zespołów co znacznie podniesie poziom rywalizacji. ści. Ocena oczywiście obejmowała nie tylko sukcesy, ale i niedomagania oraz stanowiła Sport to rozrywka, wypoczynek, odnowa sił psychofizycznych dla wszystkich chętnych, podstawę do kształtowania kierunków działania na przyszłość. niezależnie od wieku. Dla uczestników rozgrywek w Gminie Mściwojów oprócz efektyw- Pierwsze z trzech zebrań odbyło się w Targoszynie 3 marca 2012 r. Swoją działalność nego zagospodarowania czasu wolnego to także szansa na szerszy rozwój umiejętności podsumowali strażacy z OSP Targoszyn. Głównymi punktami zebrania były sprawozdania sportowych, możliwość zaprezentowania swych zdolności piłkarskich, a przede wszystkim organów statutowych jednostki oraz sprawy bieżące miejscowej jednostki. Na spotkanie doskonały wstęp do sportu wyczynowego. Wszystkim drużynom biorącym udział w turnieju przybyli oprócz członków OSP zaproszeni goście: Mariusz Foryś Wójt Gminy Mściwojów, gratulujemy i już dziś zapraszamy do udziału w kolejnych edycjach. Piotr Pieniążek – członek Zarządu Powiatu Jaworskiego, Henryk Krzyśków – Prezes Za- Serdeczne podziękowania dla współorganizatorów Rady Drużyn Turnieju Halowego rządu Gminnego OSP, Zbigniew Potocki – Komendant Gminnego OSP oraz z ramienia pod przewodnictwem Michała Garcarka oraz Publicznego Gimnazjum w Marcinowicach Państwowej Straży Pożarnej – mł. kpt. mgr Tomasz Kita Zastępca Dowódcy JRG. i wszystkich osób zaangażowanych w to przedsięwzięcie. W sprawozdaniach pochwalono się osiągnięciami jednostki: 2 miejsce Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej i seniorów w gminnych zawodach sportowo pożarniczych, wykonanie w czynie spo- ZAWIADOMIENIE łecznym częściowego remontu świetlicy strażackiej oraz samochodu pożarniczego STAR 244. W związku z toczącym się postępowaniem sca- Prace społeczne wyceniono na kwotę 3.700 zł. Targoszyńscy strażacy byli również w zeszłym roku gospodarzami tradycyjnego strażackiego opłatka oraz obchodów gminnych Dnia Strażaka, leniowym gruntów położonych w gminie Mściwojów, które odbyły się w kościele w Targoszynie. Nie szczędzono również wolnego czasu oraz sił przy obręb Mściwojów, Starosta Jaworski zawiadamia organizacji Festynu „Targoszyński Scyzoryk”. Zebrani jednogłośnie zatwierdzili wszystkie spra- o okazywaniu na gruncie granic nowo zaprojekto- wozdania i udzielili absolutorium dla Zarządu OSP. W planach działania na rok 2012 zapisano wanych działek. dalsze prace przy remoncie świetlicy strażackiej i samochodzie pożarniczym. Jednostka zakłada Poszczególne działki okazywane będą w/g następują- również zwiększenie zaangażowania członków do udziału w szkoleniach podstawowych organi- cego harmonogramu: zowanych przez Państwową Straż Pożarna w Jaworze. Ponadto przyjęto rezygnację Mateusza - Kompleks działek nr I – w dniu 10.05.2012r. w godzinach 930-1500, Radko z funkcji Naczelnika OSP, a na jego miejsce wybrano Bartosza Święsa. Jednostka OSP - Kompleks działek nr II – w dniu 11.05.2012r. w godzinach 930-1500, Targoszyn w roku 2011 zrzeszała 18 członków w tym 2 członków honorowych i 10 członków MDP. - Kompleks działek nr III – w dniu 14.05.2012r. w godzinach 930-1500, Kolejne zebranie odbyło się 10 marca 2012 r. w Mściwojowie, gdzie zebrali się druhowie z OSP - Kompleks działek nr IV – w dniu 15.05.2012r. w godzinach 930-1500, Mściwojów by podsumować działalność za ubiegły rok. W spotkaniu uczestniczyli; Jan Mieszała - - Kompleks działek nr V – w dniu 16.05.2012r. w godzinach 930-1500, Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Jaworze, Maciej Płóciennik Komendant Po- Integralną częścią niniejszego zawiadomienia jest mapa lokalizacji poszczególnych wiatowy PSP w Jaworze , Zbigniew Potocki - Komendant Gminny Związku OSP RP w Mściwojowie, kompleksów wyznaczonych celem okazania projektu na gruncie. Henryk Krzyśków - Prezes Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP , Mariusz Foryś - Wójt Gminy Projekt okazywany będzie przez następujących geodetów: Mściwojów, sołtys Ewa Zasławska oraz radny powiatowy i członek zarządu powiatu Piotr Pieniążek. Tomasz Zaremba – kontakt telefoniczny na nr 609 825 359 Naczelnik OSP Tomasz Siczek przedłożył sprawozdanie z działalności za miniony rok. Adam Przyłucki – kontakt telefoniczny na nr 511 864 646 OSP Mściwojów liczy 23 członków zwyczajnych, 10 wspierających i 4 honorowych. W jej Grzegorz Ślipko – kontakt telefoniczny na nr 781 352 644 skład wchodzą dwie ( chłopięca i dziewczęca) Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze. W 2011 W wyżej wymienionych terminach, geodeta Jacek Pieklik (kontakt telefoniczny na nr roku strażacy wyjeżdżali do zdarzeń 30 razy, w tym 24 do pożarów, również poza teren gminy. 792 290 970) w sali narad Urzędu Gminy Mściwojów będzie zapoznawał z wartością Podkreślił zaangażowanie strażaków w życiu społecznym i kulturalnym sołectwa. Strażacy zaprojektowanego ekwiwalentu. uczestniczyli w realizacji zadań na rzecz społeczności lokalnej m.in. przy montażu ławek i sprzątaniu parku w Mściwojowie, organizacji Festynu z okazji Nocy Świętojańskiej. Ponadto Ważne wsparcie mieszkańców gminy współorganizowali VI Mistrzostwa Wędkarskie Strażaków Ochotników woj. Dolnośląskiego. Już niedługo bo w maju zostanie oddana Zorganizowali gminne zawody sportowo-pożarnicze, akcje prewencyjne w szkołach, konkur- generalnemu wykonawcy do realizacji inwestycja sy wiedzy z zakresu pożarnictwa itp. Komisja rewizyjna nie wniosła uwag do sprawozdania polegająca na przebudowie drogi powiatowej finansowego i z działalności. Członkowie OSP jednogłośnie udzielili absolutorium Zarządowi nr 2803D Targoszyn – Marcinowice w km od za okres sprawozdawczy oraz zatwierdzili plan działalności i budżetu na 2012 r. Strażacy 0+000 do 3+362. Planowane zakończenie i od- planują pozyskać łódź motorową, piły spalinowe do drewna oraz agregat prądotwórczy, zaku- danie do użytku to 15 września br. Inwestycja pić 2 ubrania specjalne, 4-ry pary butów strażackich ochronnych, oraz kominiarki i rękawice, ta wymaga pilnej realizacji z uwagi na bardzo a także dokonać wymiany dwóch okien w pomieszczeniach gospodarczych budynku remizy. zły stan techniczny drogi. Ciąg ten ma istotne Ostatnie zebranie miało miejsce w sobotę 19 marca 2012 r. w świetlicy wiejskiej w Marci- znaczenie w ramach sieci dróg powiatowych. nowicach. Otwarcia zebrania dokonał dh Henryk Krzyśków. Następnie powitał zaproszonych Zakres prac obejmuje m. in.: wyrównanie istnie- gości: Józefa Michałków V-ce Prezesa Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP jącej podbudowy, wykonanie nowej nawierzchni w Jaworze, Mariusza Sobeckiego Zastępcę Komendanta Powiatowego PSP w Jaworze, bitumiczno-asfaltowej, oczyszczenie, odmulenie Piotra Kuchnio – byłego Z-cę Komendanta Powiatowego PSP w Jaworze, Zbigniewa przepustów, wykonanie ławy fundamentowej pod przepusty, wykonanie przepustów, wyko- Potockiego - Komendanta Gminnego oraz sołtysa Marcinowic Mariusza Dębickiego. nanie studzienek ściekowych, wykonanie (odtworzenie) rowów, wyprofilowanie poboczy. Zebraniu przewodniczył Józef Michałków. Celem zebrania było podsumowanie działal- Część zadania to koszty niekalifikowalne tj. ścinka poboczy, które zarosły trawą i utrudniają ności jednostki za miniony rok. W sprawozdaniu komendant dh Tomasz Soroka podkreślił spływ wody do rowu. Zadanie to ma wykonać Zarząd Dróg Powiatowych, który zwrócił się zaangażowanie strażaków. Zaznaczył, iż działalność OSP nie ogranicza się tylko do gaszenia z prośbą o pomoc do mieszkańców Gminy. Na apel wójta Mariusza Forysia odpowiedzieli pożarów. Wyjeżdżają do wypadków drogowych, miejscowych zagrożeń, tj. palących się rolnicy z trzech wsi, leżących przy drodze i zaoferowali bezpłatną pomoc i transport nad- pozostałości roślinnych na rowach, połamanych drzew czy zdjęcia kokonu os lub pszczół. kładu znajdującego się przy drodze. Prace były prowadzone 26 i 27 kwietnia. A pomagali W 2011 r. strażacy wyjeżdżali 30 razy. Do pożarów 14 razy, innych zdarzeń – 16 razy. w tym przedsięwzięciu pan Jan Jarosz, Mariusz Dębicki, Marian Ogonek i Andrzej Baran, Strażacy sprawdzali swoje umiejętności na ćwiczeniach zorganizowanych przez Pań- którym serdecznie dziękujemy za wsparcie i pomoc przy realizacji tego zadania. stwową Straż Pożarną. W 2011 r. pozyskano: aparaty nadciśnieniowe FENZY szt. 2, hełmy szt. 2. W ramach prac spo- łecznych strażacy pomagali przy budowie wiat siedziskowych nad zalewem „Mściwojów”. Przepro- Szkolenie dla beneficjentów działań Odnowa i rozwój wadzili remont i konserwacje sprzętu pożarowego oraz uporządkowali plac wokół budynku strażnicy. wsi oraz Małe projekty W trakcie zebrań Wójt Gminy Mariusz Foryś pogratulował Zarządom OSP uzyskania absolutorium 26 kwietnia br. w sali narad Urzędu Gminy w Mściwojowie odbyło się szkolenie organi- i podziękował druhom za ich zaangażowanie i ofiarność oraz bezinteresowne niesienie pomocy zowane przez Stowarzyszenie „Lokalna Grupa Działania Partnerstwo Kaczawskie”, które innym. We wszystkich zebraniach z ramienia gminy uczestniczyła Pani Barbara Fijałkowska, która skierowane było do przyszłych beneficjentów działań Odnowa i rozwój wsi oraz Małe projekty. jest opiekunem OSP i zajmuje się min. sprawami związanymi z ochroną przeciwpożarową. Natomiast Szkolenie przygotował i poprowadził Pan Paweł Antoniewicz, który podczas zajęć omówił przedstawiciele Komendy Powiatowej PSP w Jaworze dziękowali druhom za dobrą współpracę kwestie dotyczące działań realizowanych w ramach „Wdrażania lokalnej strategii rozwoju”. podczas prowadzonych akcji ratowniczych oraz przedstawili plan szkolenia ochotników w 2012 r. Tematyka szkolenia obejmowała przede wszystkim program Leader, omówiono Zebrania kończyły się dyskusją, w której udział brali druhowie i zaproszeni goście oraz zmiany w lokalnej strategii rozwoju dla Lokalnej Grupy Działania Partnerstwo Kaczaw- tradycyjnym strażackim poczęstunkiem. skie, podano zadania, które można sfinansować w ramach działania małe projekty, warunki i tryb przyznania pomocy, koszty kwalifikowane i niekwalifikowane. Podczas Plebiscyt Najpopularniejszy Dzielnicowy 2012 pięciogodzinnego szkolenia omówiono w sposób dokładny najistotniejsze kwestie kupon konkursowy na str. 13, regulamin na www.powiat-jawor.org.pl bardzo przydatne beneficjentom przy składaniu wniosków do poszczególnych działań. Stowarzyszenie zachęca osoby, które są zainteresowane aplikowaniem o środki do DZIELNICOWY odwiedzenia stron www.lgd.partnerstwokaczawskie.pl, www.partnerstwokaczawskie. st. asp. Jerzy Pisulski pl na których w najbliższym czasie pojawią się informacje dotyczące naboru wniosku. tel. 76 726 22 29, 663343223 Na stronach internetowych beneficjenci będą mogli zapoznać się z formularzami Rejon patrolowania dzielnicowego to miejscowości Gminy wniosków, kryteriami wyboru operacji. Mściwojów: Barycz, Drzymałowice, Godziszowa, Grzegorzów, Szerszych informacji na temat naborów udzielają pracownicy Biura LGD Partner- Luboradz, Marcinowice, Mściwojów, Niedaszów, Siekierzyce, stwo Kaczawskie codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00 Snowidza, Targoszyn, Ziminik. w siedzibie biura w Mściwojowie bądź telefonicznie 76 872-87-18. Wądroże Wielkie 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 12 Przedstawiciele Gminy Wądroże Wielkie w Pałacu Wspaniały jubileusz W dniu 14 kwietnia br. p. Hreniak Maria z Mierczyc świętowała swoje 100 uro- Prezydenckim - dok. ze str. 1 dziny. W dniu 13 kwietnia dostojną jubilatkę odwiedzili: Wójt Gminy – Seweryn To bardzo ważne, że o odnowie wsi mówi się na najwyższych szczeblach władzy Sterc, przewodnicząca Rady Gminy – Elżbieta Jedlecka oraz pracownicy urzędu, państwowej. Zorganizowane w ramach obchodów Forum Debaty Publicznej „Poten- były życzenia i kwiaty. Wójt Gminy przekazał na ręce dostojnej jubilatki życzenia cjał obszarów wiejskich szansą rozwoju” było podsumowaniem dotychczasowych od Premiera RP Donalda Tuska oraz od Wojewody Dolnośląskiego Aleksandra osiągnięć, ale również wymianą poglądów o przyszłości polskiej wsi. Skorupy. Wszyscy życzyli jubilatce następnych lat w zdrowiu oraz miłych chwil spędzonych w gronie rodzinnym.

Rozstrzygnięcie Dolnośląskiego Konkursu Plastycznego na Najpiękniejszą Maskę Karnawałową W dniu 13 kwietnia 2012 r. w Operze Wrocławskiej odbyło się posiedzenie komisji, która dokonała oceny 48 prac wytypowanych do udziału w finale wojewódz- kim Konkursu na Najpiękniejszą Maskę Karnawało- wą. Konkurs zorganizowany został wspólnie przez Dolnośląskiego Kuratora Oświaty i Dyrektora Opery Wrocławskiej. Regionalne komisje powołane przy Młodzieżowych Domach Kultury w Jeleniej Górze, Świdnicy i Wrocławiu oraz Młodzieżowym Centrum Kultury w Legnicy oceniły 897 nadesłanych prac i wy- łoniły zwycięzców w poszczególnych kategoriach: Szanowni mieszkańcy! szkoła podstawowa, gimnazjum, szkoła ponadgim- Dnia 05 maja (sobota) 2012r. nazjalna, szkoła specjalna. Zwycięskie maski zostały zakwalifikowane do udziału w finale wojewódzkim. na boisku sportowym w Mierczycach odbędzie się Głównym kryterium oceny prac były walory artystyczne, oryginalność i cechy użytkowe. Komisja w składzie: „PIKNIK MAJOWY” 1. Prof. Jacek Szewczyk - Rektor Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, W programie szereg atrakcji dla dzieci i dorosłych. przewodniczący Jury 2. Janina Jakubowska - wizytator Kuratorium Oświaty we Wrocławiu Wieczorem ognisko i zabawa. 3. Antonina Kużaj - wizytator Kuratorium Oświaty we Wrocławiu Zaczynamy o godz. 16.00. 4. Małgorzata Słoniowska - Opera Wrocławska, scenograf 5. Marek Pieńkowski - Opera Wrocławska, koordynator przedsięwzięcia Serdecznie zapraszamy !!! postanowiła przyznać następujące nagrody: Kategoria- SZKOŁY PODSTAWOWE Organizatorzy: I nagroda (ex aequo) Stowarzyszenie Aktywni dla Mierczyc, Natalia Janiczek - uczennica Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Bogatyni. Ochotnicza Straż Pożarna, Sołtys i Rada Sołecka Monika Pawluk - uczennica Szkoły Podstawowej w Wądrożu Wielkim. w Mierczycach

Plebiscyt Najpopularniejszy Dzielnicowy 2012 kupon konkursowy nr str. 13, regulamin na www.powiat-jawor.org.pl UWAGA ZMIANA KONTA DZIELNICOWY W związku ze zmianą Banku obsługującego Budżet Gminy Wądroże Wielkie i jednostki organizacyjne gminy informujemy, mł. asp. Krzysztof Kos że z dniem 01 maja 2012 r. Bank Pocztowy S.A. o/Wrocław tel. 76 726 22 29, 601260403 będzie bankiem , na którego konto należy dokonywać wpłat dochodów rejon patrolowania dzielnicowego to miejscowości Gminy z tytułu podatków i opłat na rzecz Gminy Wądroże Wielkie. Wądroże Wielkie: Bielany, Biernatki, Budziszów Mały, Budziszów NOWY NR KONTA Urzędu Gminy Dochody Wielki, Granowice, Kępy, Kosiska, Mierczyce, Postolice, Skała, 91 1320 1999 2336 6129 2000 0002 Sobolew, Wądroże Małe, Wądroże Wielkie, Wierzchowice Budżet Gminy Nr konta 21 1320 1999 2336 6129 2000 0001 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 13 Starostwo Powiatowe w Jaworze

DZIELNICOWY Plebiscyt - Najpopularniejszy Dzielnicowy 2012 asp. inż. Jarosław Plewiński Komenda Powiatowa Policji w Jaworze oraz samorządy powiatu jaworskiego serdecz- tel. 76 726 22 29, 501025064 nie zapraszają wszystkich mieszkańców powiatu jaworskiego do udziału w kolejnej już rejon patrolowania dzielnicowego to miejscowości edycji plebiscytu pod patronatem Starosty Jaworskiego o tytuł „Najpopularniejszego Gminy Męcinka: Chełmiec, Chroślice, Kondratów, Małuszów, Dzielnicowego 2012 roku”. Wypełnione kupony mieszkańcy powiatu będą mogli wrzucać Męcinka, Muchów, Myślinów, Piotrowice, Pomocne, Przyby- do specjalnie przygotowanych skrzynek plebiscytowych umieszczonych w Starostwie łowice, Sichów, Sichówek, Słup, Stanisławów. Powiatowym, Urzędzie Miejskim w Jaworze i Bolkowie, Urzędach Gmin: Męcinka, Mściwojów, Paszowice, Wądroże Wielkie, w Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko- Własnościowej w Jaworze, w Redakcji Nowej Gazety Jaworskiej oraz w Komendzie DZIELNICOWY Powiatowej Policji w Jaworze i Komisariacie Policji w Bolkowie. Wśród osób, które asp. Arkadiusz Mieszała wypełnią czytelnie kupon konkursowy zostaną wylosowane cenne nagrody. Głosujący tel. 75 741 52 06, 783294904 w plebiscycie ma możliwość oddania na swojego kandydata tylko jednego głosu. Rejon patrolowania dzielnicowego to miejscowości: Regulamin konkursu znajduje się na stronie www.powiat-jawor.org.pl Gorzanowice, Grudno, Jastrowiec, Lipa, Mysłów, Muchówek, oraz na stronach pozostałych organizatorów. Nowe Rochowice, Radzimowice, Kaczorów

DZIELNICOWY asp. Marcin Baziukiewicz tel. 76 726 22 29, 668171548 DZIELNICOWY Rejon patrolowania dzielnicowego to miejscowości Gminy asp. Sławomir Wybraniec Paszowice: Bolkowice, Grobla, Jakuszowa, Kłonice, Kwiet- tel. 75 741 52 04, 783294903 niki, Myślibórz, Nowa Wieś Mała, Paszowice, Pogwizdów, Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice w Bolkowie: Far- Sokola, Wiatrów, Zębowice. biarska, Jagiellońska, Jaworska, Kamiennogórska, Ludowa, Mickiewicza, 1-go Maja, Niepodległości, Piastowska, Polna, Kupon Poprzeczna, Reymonta, Rynek, Sienkiewicza, Słowackiego, Plebiscytu Wysokogórska. „Najpopularniejszy Dzielnicowy 2012” DZIELNICOWY Imię i nazwisko asp. Krzysztof Węsek Najpopularniejszego Dzielnicowego tel. 75 741 52 06, 783294901 KPP w Jaworze Rejon patrolowania dzielnicowego: Płonina, Półw- sie, Sady Dolne, Sady Górne, Stare Rochowice, Świ- …………..………………………………. ny, Wierzchosławice, Wierzchosławiczki, Wolbromek.

Dane głosującego:

Imię i nazwisko:………………………………….…………… DZIELNICOWY Adres zamieszkania:…………………………………..……… mł. asp. Mirosław Pierun Kod pocztowy:….....-……..….Miejscowość:………..………. tel. 75 741 52 04, 7832949902 ewentualnie telefon kontaktowy:……………………… Rejon patrolowania dzielnicowego to ulice w Bolkowie: Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych na potrzeby Plebiscytu. Bema, Bolka, Demokratyczna, Dzierżyńskiego, Jeleniogór-

ska, Kopernika, Kościuszki, Kraszewskiego, Lipowa, Mły- narska, Nowotki, Republikańska, Robotnicza, Szpitalna, Czytelny podpis głosującego:……………………………… Ścieżka, Świerczewskiego, Waryńskiego, Widokowa, Wol-

bromska, Żeromskiego.

V BAL CHARYTATYWNY NA RZECZ WYCHOWANKÓW DOMU MAŁYCH DZIECI W JAWORZE – zebrano 41 tysięcy złotych ! 14 kwietnia br. w restauracji „Kameleon” odbył się V Bal Charytatywny na rzecz wychowanków Domu Małych Dzieci w Jaworze. Celem balu było pozyska- nie środków finansowych na letni wypoczynek dzieci nad morzem, a jego największą atrakcją był występ Łukasza Zagrobelnego oraz Hani Markiewicz - naj- młodszej uczestniczki Bitwy na Głosy, jak również pokaz sztuki barmańskiej Macieja Chałupki, właści- ciela Baru Hawana w Jaworze. Pan Łukasz Zagrobelny poprowadził licytację, pod- czas której wszystkie przygotowane losy sprzedane zostały w błyskawicznym tempie. Goście bawili się do białego rana przy rytmach, grającego charytatyw- nie, zespołu „REMIX”. Uczestnicy balu obejrzeli tak- że występ dzieci z najstarszej grupy placówki. Wspo- mnienia z balu uwiecznione zostały na fotografiach racji „Kameleon” Izabeli i Krzysztofowi Podhorskim. wykonanych nieodpłatnie przez Jakuba Szewczyka Ponadto dziękujemy głównym darczyńcom: Kance- ze Studia „Aleksander”. larii Prezydenta i Premiera, Jolancie Kwaśniewskiej, Dzięki zaangażowaniu, aktywności i hojności go- Dorocie i Witoldowi Szczęśniewskim, Lidii Geringer ści, aktywnie uczestniczących w aukcjach, udało się de Oedenberg oraz Elżbiecie i Krzysztofowi Mikus osiągnąć zamierzony cel i dzieci wyjadą ponownie z Kwiatkowic za ufundowanie cennych przedmiotów nad morze. Organizatorzy dziękują serdecznie wszyst- na aukcję. Wielką furorę zrobił tort ufundowany przez kim uczestnikom balu oraz darczyńcom i sponsorom, Stanisława Furtaka, który wylicytowali, za niebaga- którzy przyczynili się do jego organizacji. telną kwotę 1 500 zł - Izabela i Krzysztof Podhorscy. Słowa uznania i podziękowania należą się: Beacie Wielkie słowa uznania, za największe zaangażo- Chmielewskiej, Maciejowi Skomorowskiemu, Jacko- wanie podczas aukcji, należą się Mariuszowi Gro- wi Adamowi Pilchowi, Przewodniczącemu Zarządu mek, Prezesowi Firmy Elektrycznej „Libra-M” z Lubi- Terenowego Niezależnego Samorządnego Związku na, Łukaszowi Zawada i Marcinowi Rybickiemu z fir- Zawodowego Policjantów KPP w Jaworze, Marcinowi my „AEP” w Świebodzicach, Wojciechowi i Alicji Bąk, Jodłowskiemu, kierownikowi regionu Coca Cola Wro- Elżbiecie Stępień ze SKOK Stefczyka, Piotrowi Kiry- cław, Renacie Węgiel, która w imieniu Stowarzysze- luk z firmy JPJ oraz Januszowi Rossa z Wrocławia. nia na Rzecz Domu Małych Dzieci w Jaworze prze- Dzięki temu na letni wypoczynek dla dzieci udało kazała kwotę 15.000 zł. oraz właścicielom restau- się zebrać 41.000 złotych. Starostwo Powiatowe w Jaworze 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 14

Maj 2012 r. DYŻURY APTEK W MAJU REKRUTACJA 2012 DZIEŃ APTEKA ADRES, NR TELEFONU GODZINY I Zespół Szkół Ogólnokształcącychw Jaworze MIESIĄCA OTWARCIA ul. Kościuszki 8, Tel/fax 076 8702984, www.lo1jawor.pl 1.05.2012 – „ZAMKOWA” Ul. Świerczewskiego 19, 59 – 420 Bolków, 18.00 – 24.00 Szkoła od powstania wpisała się w środowisko jako placówka, która wychowała wtorek 75 74149 83 i wykształciła wiele wybitnych osób. Celem, jaki sobie stawia, jest stworzenie możli- 2.05.2012 – „Przy Fontannie” Rynek 33, 59 – 420 Bolków, 75 741 20 61 20.00 – 24.00 środa wości zdobycia wiedzy i umiejętności samokształcenia potrzebnych do kontynuowania 3.05.2012 – „MARII” Paszowice 260, 59 – 411 Paszowice, 76 87017 20 18.00 – 24.00 nauki oraz osiągania sukcesów. Placówka ukierunkowana jest na przygotowanie czwartek słuchaczy do ukończenia liceum oraz egzaminu maturalnego. Stara się wykształcić 4.05.2012 – „Pod Jaworem” Mściwojów 5a, 59 – 407 Mściwojów, 20.00 – 24.00 absolwenta wdrożonego do samodzielnego życia i podejmowania decyzji. Nacisk piątek 76 872 88 35 kładzie się na naukę języka obcego. 5.05.2012 – „VILCACORA” Budziszów Wielki 37, 59 – 430 Wądroże Wielkie, 18.00 – 24.00 W roku szkolnym 2012/2013 dla dorosłych proponujemy następującą formę sobota 76 857 45 16 kształcenia: 6.05.2012 – „MEDICUS” Ul. Kuziennicza 4, 59-400 Jawor, 76 748 48 67 18.00 – 24.00 • Liceum Ogólnokształcące dla dorosłych - 1 klasa, nauka trwa trzy lata niedziela (6 semestrów). 7.05.2012 – „Pod Złotym Ul. Piastowska 16, 59-400 Jawor, 76 870 22 32 20.00 – 24.00 W klasie przewidywane są dwa przedmioty wiodące: historia i geografi a. Planujemy poniedziałek Wężem” możliwość tworzenia grup: języka angielskiego, języka niemieckiego lub języka rosyjskiego. 8.05.2012 – „PIAST” Ul. Moniuszki 10, 59-400 Jawor, 76 870 48 33 20.00 – 24.00 wtorek Wymagane dokumenty: podanie, świadectwo ukończenia gimnazjum, za- 9.05.2012 – „Pod Ul. Dmowskiego 9, 59 – 400 Jawor, 76 871 13 08 20.00 – 24.00 świadczenie o wynikach egzaminu gimnazjalnego, 2 zdjęcia środa Miłorzębem” Ważne terminy: 10.05.2012 – „Pod Ul. Dmowskiego 9, 59 – 400 Jawor, 76 871 13 08 20.00 – 24.00 • Kandydaci składają podania do szkoły do dnia 29 sierpnia 2012r., czwartek Miłorzębem”” • Ogłoszenie listy przyjętych - 31sierpnia 2012r. do godz.1200. 11.05.2012 – „Św. Marcina” Ul. Św. Marcina 2, 59 – 400 Jawor, 76 870 73 12 20.00 – 24.00 Zajęcia edukacyjne będą prowadzone w systemie popołudniowym , w godzinach piątek od 1600-2000 od poniedziałku do czwartku. Aktualne informacje będą dostępne na 12.05.2012 – „Pod Arkadami” Rynek 9, 59 – 400 Jawor, 76 870 28 92 18.00 – 24.00 sobota stronie internetowej szkoły oraz pod adresem: [email protected] 13.05.2012 – „GALEN” Ul. Korfantego 6, 59 – 400 Jawor, 76 870 33 68 18.00 – 24.00 Zasady rekrutacji kandydatów niedziela 14.05.2012 – „VADEMECUM” Ul. Szpitalna 7e, 59 – 400 Jawor, 76 870 06 23 20.00 – 24.00 do Powiatowego Centrum Kształcenia Zawodowego w Jaworze poniedziałek na rok szkolny 2012/2013 15.05.2012 – „UTIS” Ul. Piłsudskiego 10, 59 – 400 Jawor, 76 870 54 76 20.00 – 24.00 Przyjmowanie podań kandydatów do szkół wtorek 16.05.2012 – „Dobra Apteka” Rynek 22, 59 – 400 Jawor, 20.00 – 24.00 1. Kandydaci do Powiatowego Centrum Kształcenia Zawodowego im. Komisji środa Edukacji Narodowej składają dokumenty w terminie od 30 kwietnia do 28 maja 17.05.2012 – „ARNIKA” Ul. Piastowska 5, 59 – 420 Bolków, 75 741 32 51 20.00 – 24.00 2012r. Ewentualne przenoszenie podań do innej szkoły odbywa się w terminie czwartek od 27 czerwca do 28 czerwca 2012r. 18.05.2012 – „ZAMKOWA” Ul. Świerczewskiego 19, 59 – 420 Bolków, 20.00 – 24.00 2. W terminie od 29 czerwca do 02 lipca 2012r. do podania o przyjęcie do szko- piątek 75 74149 83 ły absolwenci gimnazjum dołączają: 19.05.2012 – „Przy Fontannie” Rynek 33, 59 – 420 Bolków, 75 741 20 61 18.00 – 24.00 a) kopię świadectwa ukończenia szkoły oraz kopię zaświadczenia o wyniku sobota egzaminu gimnazjalnego poświadczone przez dyrektora gimnazjum, 20.05.2012 – „MARII” Paszowice 260, 59 – 411 Paszowice, 76 87017 20 18.00 – 24.00 b) kopię zaświadczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań zdrowotnych do niedziela kształcenia w określonym zawodzie (z Przychodni Medycyny Pracy) 21.05.2012 – „Pod Jaworem” Mściwojów 5a, 59 – 407 Mściwojów, 20.00 – 24.00 c) podanie o przyznanie miejsca w internacie (dla zainteresowanych), poniedziałek 76 872 88 35 d) podanie (do pobrania na stronie internetowej PCKZ w zakładce kierunki 22.05.2012 – „VILCACORA” Budziszów Wielki 37, 59 – 430 Wądroże Wielkie, 20.00 – 24.00 kształcenia) wtorek 76 857 45 16 e) kandydaci – laureaci lub fi naliści konkursów przedmiotowych, dołączają 23.05.2012 – „MEDICUS” Ul. Kuziennicza 4, 59-400 Jawor, 76 748 48 67 20.00 – 24.00 środa zaświadczenie wydane przez komisje konkursowe. 24.05.2012– „Pod Złotym Ul. Piastowska 16, 59-400 Jawor, 76 870 22 32 20.00 – 24.00 f) 3 zdjęcia podpisane na odwrocie czwartek Wężem” Kwalifi kacje do szkół 25.05.2012 – „PIAST” Ul. Moniuszki 10, 59-400 Jawor, 76 870 48 33 20.00 – 24.00 1. Ogłoszenie list kandydatów przyjętych do szkół ponadgimnazjalnych nastąpi 4 piątek lipca 2012r., godz. 15.00. 26.05.2012 – „Pod Ul. Dmowskiego 9, 59 – 400 Jawor, 76 871 13 08 18.00 – 24.00 2. Kandydaci umieszczeni na listach kandydatów przyjętych do szkół są obowiązani sobota Miłorzębem” niezwłocznie potwierdzić wolę podjęcia nauki w danej szkole najpóźniej do 6 27.05.2012 – „Pod Ul. Dmowskiego 9, 59 – 400 Jawor, 76 871 13 08 18.00 – 24.00 lipca 2012r., przedkładając oryginały świadectwa i trzy fotografi e. niedziela Miłorzębem”” 3. Ostateczne ogłoszenie list uczniów przyjętych do poszczególnych szkół nastąpi 28.05.2012 – „Św. Marcina” Ul. Św. Marcina 2, 59 – 400 Jawor, 76 870 73 12 20.00 – 24.00 6 lipca 2012 r. poniedziałek Kierunki kształcenia: 29.05.2012 – „Pod Arkadami” Rynek 9, 59 – 400 Jawor, 76 870 28 92 20.00 – 24.00 • TECHNIK MECHANIK wtorek 30.05.2012 – „GALEN” Ul. Korfantego 6, 59 – 400 Jawor, 76 870 33 68 20.00 – 24.00 • TECHNIK EKONOMISTA środa • TECHNIK INFORMATYK 31.05.2012 – „VADEMECUM” Ul. Szpitalna 7e, 59 – 400 Jawor, 76 870 06 23 20.00 – 24.00 • TECHNIK LOGISTYK czwartek WYMAGANE DOKUMENTY DLA TECHNIKUM • świadectwo ukończenia gimnazjum KONTYNUACJA PROGRAMU POMOCY UCZNIOM • zaświadczenie o wynikach egzaminu gimnazjalnego • podanie NIEPEŁNOSPRAWNYM „SPRAWNY UCZEŃ” • zaświadczenie z Przychodni Medycyny Pracy o braku przeciwwskazań do Starostwo Powiatowe w Jaworze informuje, że Samorząd Województwa Dol- podjęcia nauki w wybranym zawodzie nośląskiego, dostrzegając potrzebę dalszego wyrównywania szans edukacyjnych • 3 zdjęcia podpisane na odwrocie osób niepełnosprawnych, pragnie wspierać w roku szkolnym 2012/2013, w ramach 3-LETNIA SZKOŁA ZAWODOWA programu „Sprawny uczeń”, niepełnosprawnych uczniów z terenu Dolnego Śląska W TEJ KLASIE MOŻESZ ZDOBYĆ WYBRANY PRZEZ SIEBIE ZAWÓD poprzez wypłaty jednorazowych stypendiów Marszałka Województwa Dolnośląskiego. http://www.pckzjawor.pl/kierunkiksztalcenia/zsz Stypendia kierowane są do uczniów z niepełnosprawnością realizujących obo- wiązek szkolny na poziomie szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgim- PRAKTYKA nazjalnych (z wyłączeniem szkół policealnych), zamieszkujących na obszarze W I kl. 2 dni w tygodniu, w II kl. 2 dni w tygodniu, w III kl. 3 dni w tygodniu województwa dolnośląskiego, pochodzących z rodzin, w których miesięczny dochód WYMAGANE DOKUMENTY DO ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ na jedną osobę w rodzinie nie przekracza kwoty 351 zł. Wysokość jednorazowego • świadectwo ukończenia gimnazjum stypendium na rok szkolny 2012/2013 wynosi 1000 zł na niepełnosprawnego ucznia. • zaświadczenie o wynikach egzaminu gimnazjalnego Wnioski należy składać na adres siedziby Urzędu Marszałkowskiego Wo- • zaświadczenie od pracodawcy o praktycznej nauce zawodu (do odebrania jewództwa Dolnośląskiego w terminie od dnia 2 kwietnia do 31 maja 2012 r. w sekretariacie Szkoły) • podanie Szczegółowe warunki przyznawania stypendiów oraz tryb postępowania w tych • zaświadczenie z Przychodni Medycyny Pracy o braku przeciwwskazań do sprawach zamieszczone są na stronie internetowej www.niepelnosprawni.dolny- podjęcia nauki w wybranym zawodzie slask.pl. • 3 zdjęcia podpisane na odwrocie 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 15 Starostwo Powiatowe w Jaworze

ZARZĄD POWIATU W JAWORZE Otwarcie pierwszego mieszkania chronionego ul. Wrocławska 26, 59-400 Jawor 26 kwietnia w Paszowi- woj. dolnośląskie cach odbyło się uroczy- ogłasza pierwszy przetarg ustny nieograniczony ste otwarcie pierwszego na sprzedaż nieruchomości położonej w Bolkowie w obrębie 2 (przy ul. Kamien- w powiecie jaworskim nogórskiej) w granicach działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 478/2 o po- mieszkania chronionego. wierzchni 0,2911 ha. Przeznaczone jest ono dla Nieruchomość objęta jest księgą wieczystą JG1K/00016517/1. osób opuszczających ro- Nieruchomość wolna jest od długów, obciążeń i zobowiązań. dziny zastępcze i placówki Nieruchomość zabudowana jest budynkiem zboru poewangelickiego przysto- opiekuńczo-wychowaw- sowanego na salę gimnastyczną obecnie niewykorzystywaną o pow. zabudowy cze. Mieszkanie powstało 615,00 m2 i pow. użytkowej 416,10 m2. Nieruchomość wyposażona jest w energię z inicjatywy Powiatowego elektryczną, wodociągowo-kanalizacyjną. W planie zagospodarowania przestrzen- Centrum Pomocy Rodzinie nego gminy Bolków nieruchomość oznaczona jest symbolem US.5. – teren prze- w Jaworze, które realizuje znaczony pod usługi sportu, rekreacji i wypoczynku oraz usługi w zakresie kultury, zadania dotyczące między sztuki, rozrywki, oświaty, nauki, projektowania i pracy twórczej. innymi integracji ze środowi- Nieruchomość położona w strefi e ochrony konserwatorskiej układu przestrzennego „B”. skiem osób usamodzielnia- Cena wywoławcza nieruchomości; 841.017,00 zł nych. Istotnym elementem Przetarg będzie przeprowadzony w formie przetargu nieograniczonego ustnego. tego procesu jest pomoc Wysokość postąpienia wynosi 1% ceny wywoławczej. w uzyskaniu własnego Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wy- mieszkania, w tym miesz- sokości 10% ceny wywoławczej ustalonej dla tej nieruchomości w formie przelewu kania chronionego. na konto Starostwa Powiatowego w Jaworze w Banku Gospodarki Żywnościowej Mając na uwadze trudną Oddział w Jaworze nr rachunku: sytuację osób opuszczają- 10 2030 0045 1110 0000 0190 3550 terminie do dnia 14.06.2012 r. cych placówki i rodziny za- Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg, zaliczone zo- stępcze Starosta Jaworski stanie na poczet ceny nabycia. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości przekazał w użyczenie lo- nie przystąpi do zawarcia umowy notarialnej, wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. kal w Paszowicach z prze- Przetarg odbędzie się w dniu 18.06.2012 r. o godz. 1100 w budynku Starostwa znaczeniem na utworzenie Powiatowego w Jaworze, przy ul. Wrocławskiej 26, w sali konferencyjnej (I piętro). mieszkania chronionego, w którym zamieszka pięciu wychowanków. Pobyt w miesz- Cena nabycia równa cenie osiągniętej w przetargu, podlega zapłacie najpóź- kaniu chronionym stanie się alternatywą dla grożącej wychowankom bezdomności, niej w momencie podpisania aktu notarialnego. ma zapobiegać powrotowi do środowisk dysfunkcyjnych oraz wydłuża gminie W przypadku nabywania nieruchomości przez cudzoziemca mają zastosowa- czas na przygotowanie dla wychowanka lokalu komunalnego. Wiadomym jest, nie przepisy ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cu- iż wiele rodzin oczekuje na przydział mieszkania komunalnego, jednak sytuacja dzoziemców (t.j. Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758). wychowanków rodzin zastępczych i placówek opiekuńczo-wychowawczych jest Uczestnicy przystępujący do przetargu zobowiązani są do przedłożenia doku- szczególnie trudna. Są to ludzie młodzi, wkraczający w dorosłe życie z olbrzymim mentów stwierdzających tożsamość, lub upoważniających do reprezentowania bagażem przeżyć i doświadczeń, niemogący liczyć na żadne wsparcie rodziny. osoby prawnej, a także do okazania dowodu wpłaty wadium. Przydział mieszkania chronionego jest odpowiedzią na potrzeby tych młodych ludzi, Zarząd Powiatu zastrzega sobie prawo odwołania przetargu. doskonałym startem do samodzielności i szansą do prawidłowego funkcjonowania Szczegółowe informacje można uzyskać w Starostwie Powiatowym w Jaworze, w społeczeństwie. Mieszkanie chronione przygotowuje wychowanków do samo- pokój nr 214 lub 212 telef. (076) 72-90-134 lub (76)72-90-136). dzielnego życia, zapewnia warunki do prawidłowego funkcjonowania w środowisku oraz jest wsparciem w procesie integracji ze społecznością lokalną. W uroczystym otwarciu mieszkania udział wzięli Starosta Jaworski, Stanisław Świąteczne klimaty w Ośrodku Wsparcia Laskowski, Wicestarosta, Michał Lenkiewicz, Proboszcz Parafi i w Paszowicach, Podopieczni Ośrodka Wsparcia Ksiądz Kanonik, Tadeusz Wnęk, Wójt Gminy Paszowice, Sebastian Oszczęda oraz zostali zaproszeni w okresie przed- dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, Grażyna Rutkiewicz i dyrektor świątecznym do wzięcia udziału Domu Dziecka w Kaczorowie, Dariusz Zieja. w konkursie plastycznym pn. „Pi- sanka - Kraszanka” zorganizowa- SZANOWNI MIESZKAŃCY ! nym przez Europejskie Centrum W ostatnim okresie na terenie powiatu jaworskiego doszło do przypadków oszustw Młodzieży Euroregionu Nysa w Ja- i kradzieży, których ofi arami były osoby starsze. Jaworska policja apeluje więc o wyjąt- worze. Przy pomocy terapeutów kową ostrożność i otoczenie troską swoich bliskich oraz osób samotnych z sąsiedztwa. podopieczni wykonali różnorodne, Oszuści w rozmowie telefonicznej podają się za bliskiego członka rodziny np. przestrzenne pisanki. 3-go kwiet- wnuczka, bratanka, kuzyna, siostrzeńca lub za członka rodziny znajomych, sąsiadów nia odbyło się uroczyste wręczenie czy przyjaciół. Przedstawiają zmyśloną historię i proszą o pieniądze np. na opłatę nagród laureatom konkursu w kilku kosztów leczenia szpitalnego, na okazyjny zakup samochodu lub mieszkania. Gdy kategoriach wiekowych. Uczestnicy starsza osoba godzi się na udzielenie pożyczki tłumaczą, że nie mogą osobiście ode- Ośrodka zdobyli nagrody w swojej kategorii wiekowej: brać pieniędzy i zrobi to za nich ktoś zaufany. Cierpliwie czekają jeśli gotówka ma być Miejsce 1. - Sylwia D. - przestrzenne pisanki, które powstały w pracowni krawieckiej. pobrana z banku. Zwykle proszą, aby o tej rozmowie nikogo nie powiadamiać, gdyż Miejsce 2. - Wiesława S. za papierową pisanka na podstawce. wstydzą się, że muszą pożyczyć pieniądze. Po ich odbiór wysyłają wspólnika, który Miejsce 3. - Barbara Sz., która wykonała koszyczek pełen kolorowych kraszanek. w umówionym miejscu i czasie odbiera pieniądze. Okradziona osoba orientuje się, że padła ofi arą złodziei dopiero wówczas, gdy nawiązuje kontakt z prawdziwym krewnym. Wszyscy laureaci otrzymali nagrody i dyplomy, a po ich wręczeniu każdy mógł Powyższe sytuacje mogą przydarzyć się naszym bliskim lub sąsiadom. Dlatego niezbędne obejrzeć prace zgłoszone do konkursu oraz występ artystyczny. jest pobudzenie czujności rodzinnej oraz sąsiedzkiej w celu zwiększenia bezpieczeństwa Następnego dnia, tj. 4-go kwietnia w siedzibie Ośrodka odbyło się uroczyste osób starszych, samotnych. Reagujmy, kiedy widzimy lub mamy sygnały, że ktoś podej- śniadanie wielkanocne, stanowiące coroczną tradycję. Organizacja spotkania rzany „kręci” się w pobliżu naszego krewnego, sąsiada albo miejsca jego zamieszkania. trwała kilka tygodni, a do realizacji przedsięwzięcia włączyli się wszyscy uczestnicy Zapamiętajmy jak najwięcej szczegółów dotyczących wyglądu i zachowania osoby, która i terapeuci. Efektem wytężonej pracy były pięknie przystrojone stoły, uginające się wzbudza niepokój. Zapiszmy numer rejestracyjny pojazdu, którym się porusza. od wielkanocnych smakołyków oraz świątecznie przystrojona placówka. W trosce o Państwa bezpieczeństwo apelujemy, aby nie przekazywać żadnych Na tegoroczne spotkanie wielkanocne zaproszeni zostali starosta i wicestarosta pieniędzy osobom, które telefonicznie podają się za członków Waszej rodziny lub oraz dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Jaworze. Nie zabrakło proszą o przekazanie pieniędzy poprzez osoby pośredniczące. Należy sprawdzić również przedstawicieli jaworskich mediów. Kiedy wszyscy zasiedli do stołów, po- czy jest to prawdziwy krewny poprzez skontaktowanie się z innymi członkami rodzi- płynęły życzenia wielkanocne - zdrowia oraz spokojnego i radosnego przeżywania ny. Bliscy, z którymi utrzymywany jest codzienny kontakt mogą pomóc potwierdzić, Świąt Wielkanocnych w gronie najbliższych. Na wielkanocnym stole „królował” że jest to ta osoba, za którą się podaje oraz czy rzeczywiście potrzebuje pomocy tradycyjny biały barszcz z kiełbasą i jajkiem. Ponadto goście mogli zasmakować o jaką prosi. Pamiętajmy także, aby nie udzielać żadnych informacji przez telefon jajek w sosie tatarskim oraz faszerowanych, śledzi i sałatek, wszystko przygotowane dotyczących danych personalnych, numerów kont bankowych i haseł do nich. Nie w ramach treningu kulinarnego. opowiadajmy nieznajomym o swoich planach życiowych czy o członkach rodziny. Goście otrzymali drobne upominki, tj. prace wykonane przez uczestników Ośrod- O wszystkich próbach wyłudzenia pieniędzy natychmiast informujmy Policję ka w ramach zajęć technicznych i arteterapeutycznych, którymi były pisanki na korzystając z numeru alarmowego 997 lub 112. Nie obawiajmy się, że alarm drewnianych podstawkach. może okazać się fałszywy. Zadbajmy wspólnie o nasze bezpieczeństwo! Ośrodek Wsparcia w Jaworze Komenda Powiatowa Policji w Jaworze Starostwo Powiatowe w Jaworze 30.04.2012 r. - Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Jaworskiego - str. 16 Z obrad XV Zgromadzenia Ogólnego ZPP Ponad 2 miliony na drogi w powiecie W dniach 12 i 13 kwiet- Starosta Jaworski, Stanisław nia br. w Ossie koło Rawy Laskowski wystąpił do Marszał- Mazowieckiej obradowało ka Województwa Dolnośląskiego XV Zgromadzenie Ogólne o środki fi nansowe w wysokości Związku Powiatów Pol- 2,3 mln złotych, z przeznaczeniem skich, w którym nasz Po- na modernizację dróg. Zadanie to wiat reprezentował Staro- fi nansowane jest w 100 % przez sta Jaworski, Stanisław Marszałka, bez wkładu własnego Laskowski. Odmiennie niż powiatu. Dzięki tym funduszom w dotąd, pierwszego dnia najbliższej czasie (wykonanie za- obrad odbyły się semina- dania do czerwca 2013 r.) obręb ria tematyczne: Jak wdro- Gminy Mściwojów będzie miał około 4 km zmodernizowanych dróg transportu rolne- żyć ustawę o wspieraniu go. Będą to drogi nieobjęte zagospodarowaniem poscaleniowym. Po zakończeniu rodziny i systemie pieczy realizowanych projektów, tj. scalenia i modernizacji dróg, Mściwojów będzie miał ok. zastępczej i nie wydać ani grosza?, Przekształcenia szpitali powiatowych, Zarzą- 9 km dróg transportu rolnego, zmodernizowanych zgodnie z unijnymi standardami. dzanie drogami powiatowymi, Finanse samorządów powiatowych oraz Przyszłość Powiatowych Urzędów Pracy. Drugi dzień obrad to spotkanie plenarne, podczas Środki dla osób niepełnosprawnych którego dokonano podsumowania kolejnego roku działalności Związku Powiatów Zgodnie z ustawą o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób Polskich i jego Zarządu. Zgodnie z ustalonym zwyczajem na początku obrad głos niepełnosprawnych, Rada Powiatu w Jaworze podjęła uchwałę w sprawie określe- zabrali goście Zgromadzenia Ogólnego. nia zadań i podziału środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełno- W imieniu Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego sekretarz stanu Olgierd sprawnych na rok 2012. Dziekoński zadeklarował życzliwość dla powiatów i powiedział, że wszystkie dzia- W bieżącym roku Powiat Jaworski będzie realizował następujące zadania łania zmierzające do realizacji konstytucji będą miały poparcie Pana Prezydenta z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej: i jego kancelarii. Wicemarszałek Senatu Jan Wyrowiński przypomniał, że to właśnie 1) fi nansowanie wydatków na instrumenty i usługi rynku pracy określone w ustawie w senacie powstała fundamentalna ustawa i zapewnił delegatów o przychylności Izby o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy w odniesieniu do osób niepeł- dla idei powiatowej. Jerzy Stępień, jeden z twórców obecnego ustroju samorządo- nosprawnych zarejestrowanych jako poszukujące pracy niepozostające w za- wego podkreślił szerzące się niezrozumienie istoty państwa, przez co staje się ono trudnieniu, centralne i aparatem przymusu. Tymczasem państwo to wspólnota obywateli, także 2) dokonywanie zwrotu kosztów wyposażenia stanowiska pracy osoby niepełno- powiatowa i to ona stanowi państwo. Wiceminister administracji i cyfryzacji Magda- sprawnej, lena Wilamowska zapowiedziała przeprowadzenie przeglądu ustrojowego naszego 3) dokonywanie zwrotu kosztów poniesionych przez pracodawcę w związku z przy- państwa. Zadeklarowała, że resort nie będzie robił tego sam i zaprosiła Związek stosowaniem tworzonych lub istniejących stanowisk pracy, stosownie do potrzeb Powiatów Polskich do współpracy. Wojciech Skiba, Prezes PFRON potwierdził, że wynikających z niepełnosprawności osób na nich zatrudnionych, system wspierania osób niepełnosprawnych jest zbyt centralistyczny i zapowiedział 4) fi nansowanie kosztów szkolenia i przekwalifi kowania zawodowego osób niepeł- działanie w kierunku przekazania do powiatów dużej części zadań. Zadeklarował, nosprawnych, że jest orędownikiem silnego i sprawnego powiatu. Reprezentujący zaprzyjaźniony 5) dofi nansowanie działalności warsztatu terapii zajęciowej, Związek Miast Polskich, dyr. Biura Andrzej Porawski, mówiąc o fi nansach samorządu 6) dofi nansowanie turnusów rehabilitacyjnych, i o kształcie administracji użył mocnych słów. Stwierdził, że minister fi nansów nie jest 7) dofi nansowanie do likwidacji barier architektonicznych, w komunikowaniu się uczciwy, bo będąc odpowiedzialnym za budżet państwa, nie zajmuje się fi nansami i technicznych, w związku z indywidualnymi potrzebami osób niepełnosprawnych, samorządu, a jeśli już to robi, to tylko w celu ich okrojenia. Dalej mówca podkreślił, 8) dofi nansowanie sportu, kultury, rekreacji i turystyki osób niepełnosprawnych, że w województwach udało się zespolić administrację, a już w powiatach nie – zo- 9) dofi nansowanie zaopatrzenia w sprzęt rehabilitacyjny, przedmioty ortopedyczne stała ona zdemontowana. Wezwał władze centralne do uczynienia tego samego i środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym na podstawie od- w powiatach, a obecną sytuację nazwał nieuczciwą. rębnych przepisów, W części zasadniczej Zgromadzenia Marek Tramś, Prezes Zarządu Związku Powiatów 10) zadania zlecane fundacjom i organizacjom pozarządowym. Polskich, przedstawił delegatom sprawozdanie z działalności za rok 2011. Związek aktyw- Szczegółowe informacje udzielane są w Starostwie Powiatowym w Jaworze, nie działał na wielu polach, prowadząc działania mające na celu ochronę i wzmocnienie ul. Wrocławska 26, pokój 109, tel. 76/7290109 oraz w Powiatowym Centrum Po- systemu fi nansów samorządowych. Wśród wielu inicjatyw wymienić można wniesienie mocy Rodzinie w Jaworze, ul Szpitalna 12a, tel. 76/8711410. przez powiaty pozwu zbiorowego w sprawie zwrotu pieniędzy za kartę pojazdu, a także bezprecedensowe i zdecydowane działania w sprawie ustawy o wspieraniu rodziny Roczna ocena realizacji Powiatowego Programu i systemie pieczy zastępczej. Zarówno sprawozdanie z działalności merytorycznej, jak Ochrony Zdrowia Psychicznego i fi nansowej zostały pozytywnie zaopiniowane przez Komisję Rewizyjną Związku oraz 17 kwietnia br. w siedzibie jednogłośnie przyjęte przez delegatów. Zgromadzenie Ogólne przyjęło także budżet Starostwa Powiatowego w Ja- Związku Powiatów Polskich na rok 2012 w postaci przedstawionej przez Zarząd. worze odbyło się posiedzenie Delegaci na XV Zgromadzenie Ogólne dokonali też wyboru na wakujące miejsce Powiatowego Zespołu Koordy- członka zarządu. Wakat powstał po przymusowej rezygnacji Pani Ligii Krajewskiej, która nującego Realizację Narodo- została w ostatnich wyborach parlamentarnych wybrana na posła do Sejmu RP. Jedynym wego Programu Zdrowia Psy- kandydatem była Ewa Masny, wiceprzewodnicząca Rady Miasta Stołecznego Warszawy. chicznego na terenie Powiatu W wyniku tajnych wyborów Pani Ewa Masny została wybrana na członka Zarządu ZPP. Jaworskiego. Spotkanie, które- XV Zgromadzenie Ogólne Związku przyjęło również następujące stanowiska mu przewodniczył Wicestarosta w sprawach ważnych dla funkcjonowania samorządu - nie tylko powiatowego, m.in.: Jaworski, Michał Lenkiewicz, w sprawie możliwości wykorzystania środków Funduszu Pracy przez powiatowe urzędy miało na celu dokonanie analizy pracy, w sprawie uporządkowania i modernizacji sieci dróg, w sprawie koniecznych stanu realizacji „Powiatowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego na lata 2011 zmian przepisów dotyczących wspierania rodziny i sprawowania pieczy zastępczej, - 2015” za rok ubiegły. Członkowie Zespołu w składzie: Grażyna Rutkiewicz - Dyrektor w sprawie zarządzania przez starostów zasobami Skarbu Państwa oraz w sprawie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Jaworze, Katarzyna Trapowska - Kie- systemu oświaty. rownik Ośrodka Wsparcia dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi, Beata Połącarz - Wicedyrektor Powiatowego Centrum Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego Zaproszenie i Doradztwa Metodycznego w Jaworze, Jan Kłeczek - Dyrektor Specjalnego Ośrodka Starosta Jaworski Szkolno - Wychowawczego w Jaworze, Marcin Simon - Kierownik Warsztatów Tera- oraz pii Zajęciowej w Jaworze oraz Jarosław Simon - Zastępca Dyrektora Powiatowego Powiatowa, Społeczna Rada Kombatantów i Osób Urzędu Pracy w Jaworze, poinformowali o podjętych działaniach. Większość z nich Represjonowanych w Jaworze dotyczyła promocji zdrowia psychicznego, zwiększenia integracji społecznej osób z zaburzeniami psychicznymi, a także aktywizacji zawodowej. Podopieczni Ośrodka zapraszają Mieszkańców Jawora oraz Powiatu Jaworskiego na uroczyste ob- Wsparcia oraz Warsztatów Terapii Zajęciowej czynnie uczestniczyli w różnych im- chody 67 rocznicy zakończenia II Wojny Światowej, które odbędą się w dniu prezach lokalnych oraz regionalnych, których udział wpływał na pozytywny rozwój 8 maja 2012 roku o godzinie 1200 przy Obelisku 1000-lecia Państwa Polskiego uczestników oraz przełamywał stereotypy i przeciwdziałał wykluczeniu społecznemu i Zwycięstwa nad Faszyzmem oraz w Teatrze Miejskim o godzinie 1245. tych osób. W Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie prowadzone było specjali- Program uroczystości: styczne poradnictwo psychologiczne i prawne. Na dzień 31 grudnia br., w ewidencji • Złożenie wieńców i wiązanek kwiatów pod obeliskiem, Powiatowego Urzędu Pracy w Jaworze, pozostawały 33 osoby z zaburzeniami • Wystąpienia okolicznościowe w Teatrze Miejskim, psychicznymi, z czego 11 poszukujące pracy. Spośród skierowanych osób niestety • Część artystyczna w wykonaniu uczniów I Liceum Ogólnokształcącego w Jaworze. tylko 2 uzyskały zatrudnienie, w tym jedna na otwartym rynku pracy. Serdecznie zapraszamy Wydział Edukacji, Zdrowia i Polityki Społecznej w Starostwie Powiatowym w Jaworze