Genders and Sexualities in History

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Genders and Sexualities in History Genders and Sexualities in History Series Editors John Arnold King’s College University of Cambridge Cambridge, UK Sean Brady Birkbeck College University of London London, UK Joanna Bourke Birkbeck College University of London London, UK Palgrave Macmillan’s series, Genders and Sexualities in History, accom- modates and fosters new approaches to historical research in the felds of genders and sexualities. The series promotes world-class scholarship, which concentrates upon the interconnected themes of genders, sexuali- ties, religions/religiosity, civil society, politics and war. Historical studies of gender and sexuality have, until recently, been more or less disconnected felds. In recent years, historical analyses of genders and sexualities have synthesised, creating new departures in his- toriography. The additional connectedness of genders and sexualities with questions of religion, religiosity, development of civil societies, poli- tics and the contexts of war and confict is refective of the movements in scholarship away from narrow history of science and scientifc thought, and history of legal processes approaches, that have dominated these paradigms until recently. The series brings together scholarship from Contemporary, Modern, Early Modern, Medieval, Classical and Non- Western History. The series provides a diachronic forum for scholarship that incorporates new approaches to genders and sexualities in history. More information about this series at http://www.palgrave.com/gp/series/15000 Janin Afken · Benedikt Wolf Editors Sexual Culture in Germany in the 1970s A Golden Age for Queers? Editors Janin Afken Benedikt Wolf Humboldt University of Berlin Bielefeld University Berlin, Germany Bielefeld, Germany Genders and Sexualities in History ISBN 978-3-030-27426-9 ISBN 978-3-030-27427-6 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-27427-6 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2019 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifcally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microflms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifc statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affliations. Cover credit: Keystone Press/Alamy Stock Photo This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature Switzerland AG The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland ACKNOWLEDGEMENTS This book is part of the activities of the international joint research pro- ject ‘Cruising the 1970s: unearthing pre-HIV/AIDS queer sexual cul- tures’, funded by Humanities in the European Research Area, as part of the HERA Programme ‘Uses of the Past’. We would like to express our gratitude to the contributors of this vol- ume, to Andreas Krass, the principal investigator of the research project at Humboldt University Berlin, and to our colleagues Luisa-Catarine Böck, Norah Bröcker, Hannes Hacke, Frieda Hegemann and Liesa Hellmann, who supported us in many ways. We also want to express our gratitude to the institutions and people we were collaborating with in the course of the work on this research, to Daniel Baranowski (Federal Foundation Magnus Hirschfeld), Benno Gammerl, Elahe Haschemi Yekani, Patsy l’Amour laLove, Dirck Linck, Schwules Museum Berlin and Spinnboden Lesbenarchiv. We are also very grateful to Oliver Dyer, Maeve Sinnott and Emily Russell from Palgrave Macmillan for their generous guidance through the publishing process. v CONTENTS Chronology 1968–1982 1 Janin Afken and Benedikt Wolf Introduction: Constructing and Revisiting the Golden Age of Queer Sexual Culture in Germany 7 Benedikt Wolf and Janin Afken The Legendary Time and Space of the Queer 1970s in Germany ‘We Were so Turned On’: Refections on Queer(ing) Past and Memory 33 Susanne Hochreiter Queer Fictions of Berlin: Gender Trouble in Cabaret (1971) and Hedwig and the Angry Inch (2001) 57 Andreas Krass vii viii CONTENTS The Canonized Queer 1970s Perversion of Society: Rosa von Praunheim and Martin Dannecker’s Film It Is Not the Homosexual Who Is Perverse, but the Society in Which He Lives (1971) as the Initiation of the Golden Age of the Radical Left Gay Movement in West Germany 89 Patrick Henze From Sisters’ Skin to Womb Ego: Temporality, Solidarity and Corporeality in Verena Stefan’s Shedding (1975) 119 Janin Afken Hubert Fichte’s Language of Desire: From ‘the Impure’ to ‘Oymeln’ in the Hamburg Novels 139 Benedikt Wolf The Queer 1970s Against the Grain From West Berlin Without Love: The Magazine Die Schwarze Botin and the Promise of Revolution 161 Vojin Saša Vukadinović Racial Seeing and Sexual Desire: 1 Berlin Harlem and Auf den Zweiten Blick 193 Simon Dickel and Anne Potjans Wolfgang Jöhling: A GDR Citizen in the ‘Promised Land’ of Poland 215 Krzysztof Zablocki Retrospections How to Remember Invisibility: Documentary Projects on Lesbians in the German Democratic Republic as Archives of Feelings 241 Maria Bühner CONTENTS ix The 1970s in Retrospect and the HIV/AIDS Incision: Re-reading Napoleon Seyfarth’s Schweine müssen nackt sein (1991) 267 Sebastian Zilles Index 287 NOTES ON CONTRIBUTORS Janin Afken is a Ph.D. student in the research projects ‘Cruising the 1970s: Unearthing Pre-HIV/AIDS Queer Sexual Culture’ and ‘Jewish Presence in Weimar Gay and Lesbian Culture and the German-Jewish Contribution to the Emergence of Gay Culture in Palestine/Israel, 1933–1960’ and a research assistant for German literature at Humboldt University of Berlin. In her Ph.D. project, she explores aesthetic struc- tures of time in narrative literature of and about lesbian women in the 1970s and 1980s. She worked as a professional bookseller before she started to study German literature and Gender studies at the Humboldt University of Berlin. She fnished her studies with a Master thesis about Stefan Zweig’s Confusion of Feelings. Her research focuses on female and queer authorship from the eighteenth century to the present, gender and queer studies and (queer) temporality studies. Maria Bühner is a Ph.D. candidate and lecturer at the Institute for Cultural Studies at Leipzig University. She is currently completing her dissertation on Subjectifcation of female* Homosexuality in the GDR, which was funded by the German Academic Scholarship Foundation. Maria studied Cultural Studies in Leipzig and London. Her publica- tions include ‘The Rise of a New Consciousness: Lesbian Activism in East-Germany in the 1980s’ in The Politics of Authenticity: Counter- Culture and Radical Movements Across the Iron Curtain (1968–1989), edited by Häberlein, Keck-Szajbel & Mahoney (2018), and an edited xi xii NOTES ON CONTRIBUTORS volume on European Gender History with Maren Möhring, (Europäische Geschlechtergeschichten, Franz Steiner Verlag, 2018). Simon Dickel is Professor for Gender and Diversity Studies at Folkwang University of the Arts in Essen/Germany. From 2009 to 2016, he was Junior Professor in Ethnic and Postcolonial Studies at Ruhr-University Bochum, Germany. He is the author of Black/Gay: The Harlem Renaissance, the Protest Era, and Constructions of Black Gay Identity in the 1980s and 90s (2011), co-editor of After the Storm: The Cultural Politics of Hurricane Katrina (2015) and co-editor of Queer Cinema (2018). In his current research project, he addresses the recep- tion of phenomenology within disability studies, critical race theory and queer theory. Patrick Henze completed his Ph.D. in Gender Studies about the West- German Gay Movement in the 1970s (Schwule Emanzipation und ihre Konfikte, 2019), works as organizer, author and Tunte (political drag queen) in Berlin; publishes books on homosexuality, sexual politics and psychoanalysis Selbsthass & Emanzipation (2016), Beißrefexe (2017), Psychoanalyse und männliche Homosexualität (2019); curates exhibitions like Porn That Way in 2014 or Faszination Sex in 2018 about sexologist Martin Dannecker; works at the International Psychoanalytic University Berlin; and organizes drag shows and cultural events. As a Tunte her name is Patsy l’Amour laLove. Susanne Hochreiter is Assistant Professor of German Studies in the German Department, University of Vienna. Hochreiter studied German philology, history of art, philosophy, psychology, and education at the University of Vienna and the Free University Berlin. In 2003, she received her Ph.D. from the University of Vienna. In her Ph.D. thesis, she analysed the relation of space and gender in works by Franz Kafka. She was Visiting Professor at the University of Bern (2001), at
Recommended publications
  • Table of Contents
    Feminist Europa. Review of Books. Vol. 7, No 1, 2007 Vol. 8, No 1, 2008 In this issue ... Reviews From France: N. Lapeyre. Liberal Professions and Feminization… H. Marquié & N. Burch, eds. Sexual Emancipation or Bodily Constraint… From Germany, Special Issue: A. Dünnebier, G. v. Paczensky. The Activist Life of Alice Schwarzer. The Biography… A. Schwarzer. A Fatal Love. Petra Kelly and Gert Bastian… A. Schwarzer. Marion Dönhoff. A Resistant Life... A. Schwarzer. Romy Schneider–Myth and Life… A. Schwarzer. The Big Difference. Against Splitting Human Beings into Men and Women ... A. Schwarzer. Alice in MrLand. An Interim Appraisal by Alice Schwarzer… A. Schwarzer, ed. The Jihad Fighters and False Tolerance… A. Schwarzer, B. Maia. Dear Alice! Dear Barbara!... M. Moyrer. Women to the Fore! A Report on the Women’s Media Tower, Cologne. A. Schwarzer. The Answer… From Germany: V. Gebhardt. Women in Opera. Grand Voices–Grand Roles… L. Habermann-Horstmeier et al. German Women Executives in Middle and Top Management. Report on the Glass Ceiling –Results of an Empirical Study of 300 Women Managers. L. M. Koldau. Women–Music–Culture: A Handbook on German-speaking Regions in the Renaissance… G. Loster-Schneider, G. Pailer, eds. Dictionary of Women Authors of Epic and Drama in German (1730 – 1900)… I. Rohner, N. Müller, eds. Hedwig Dohm–Selected Texts. A Reader to Celebrate the 175th Anniversary of Her Birth with Essays, Serials, Novellas, Dialogues, Aphorisms and Letters… U. Vogel, ed. Approaches to Sociology of Gender and Women’s Studies. Autobiographical Sketches of Female University Professors–the First Generation… From Greece: C.
    [Show full text]
  • “Leave Your Men at Home:” Autonomy in the West German Women's
    “Leave Your Men at Home:” Autonomy in the West German Women’s Movement, 1968-1978 by Bailee Maru Erickson B.A., Simon Fraser University, 2008 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS in the Department of History Bailee Maru Erickson, 2010, University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. ii Supervisory Committee “Leave Your Men at Home:” Autonomy in the West German Women’s Movement, 1968-1978 by Bailee Maru Erickson B.A., Simon Fraser University, 2008 Supervisory Committee Dr. Tom Saunders, Supervisor (Department of History) Dr. Oliver Schmidtke, Departmental Member (Department of History) iii Abstract Supervisory Committee Dr. Tom Saunders, Supervisor (Department of History) Dr. Oliver Schmidtke, Departmental Member (Department of History) This thesis examines “autonomy” as a political goal of the West German women’s movement from its beginning in 1968 to 1978. As the central concept of the movement, autonomy was interpreted and applied in women’s groups and projects through a variety of organizational principles. The thesis takes case studies of different feminist projects. Successive chapters examine the Berlin Women’s Centre; Verena Stefan’s novel Shedding, the women’s press Frauenoffensive, and the women’s bookstore Labrys; and the periodicals Frauenzeitung, Courage, and Emma. These studies show that autonomously organized projects were characterized by the expression of an anti- hierarchical ethos. The Berlin Women’s Centre organized itself around collective decision making and self sustainability. Women’s writing and publishing projects established an alternative literary space.
    [Show full text]
  • Transcript of Katharina Oguntoye Interviewers: Sławomira Walczewska & Manu Giese
    GLOBAL FEMINISMS COMPARATIVE CASE STUDIES OF WOMEN’S ACTIVISM AND SCHOLARSHIP SITE: GERMANY Transcript of Katharina Oguntoye Interviewers: Sławomira Walczewska & Manu Giese Location: Krakow, Poland Date: February 2018 University of Michigan I Institute for Research on Women and Gender 1136 Lane Hall Ann Arbor, MI 48109-1290 Tel: (734) 764-9537 E-mail: [email protected] Website: http://www.umich.edu/~glblfem © Regents of the University of Michigan, 2019 1 Katharina Oguntoye (born January 1959 in Zwickau, East Germany) is an Afro-German writer, historian, activist, and poet. She founded the nonprofit intercultural association Joliba in Germany and is perhaps best known for co-editing the book Farbe bekennen with May Ayim (then May Opitz) and Dagmar Schultz. The English translation of this book was entitled Showing Our Colors: Afro-German Women Speak Out. Oguntoye has played an important role in the Afro-German Movement. Born in Zwickau, East Germany, to a German mother and a Nigerian father, Katharina Oguntoye was raised in both Nigeria and Heidelberg, Germany. Growing up with her father and other African relatives allowed her to see her Blackness in a positive way and she missed that when she returned to Germany at the age of nine. That move back was hard and she often describes internalized racism. Within Showing Our Colors, Oguntoye features her own poetry, much of which focuses on her own understanding of Afro-Germanness, her Afro-German subjectivity, and the relationship between Afro-German women and white German feminism. Sławomira Walczewska, born 1960, feminist activist and philosopher (PhD). In 1999, Walczewska published Ladies, Knights and Feminists: Feminist Discourse in Poland, the first Polish book about the history of women’s emancipation in Poland from a cultural perspective.
    [Show full text]
  • Foreign Rights Spring 2014
    FORE IG N RIGHTS SPRING 2014 REPRESENTATIVES China (mainland) Hercules Business & Culture GmbH, Niederdorfelden phone: +49-6101-407921, fax: +49-6101-407922 e-mail: [email protected] Hungary Balla-Sztojkov Literary Agency, Budapest phone: +36-1-456 03 11, fax: +36-1-215 44 20 e-mail: [email protected] Israel The Deborah Harris Agency, Jerusalem phone: +972-2-5633237, fax: +972-2-5618711 e-mail: [email protected] Italy Marco Vigevani, Agenzia Letteraria, Milano phone: +39-02-86 99 65 53, fax: +39-02-86 98 23 09 e-mail: [email protected] Japan Meike Marx Literary Agency, Hokkaido phone: +81-164-25 1466, fax: +81-164-26 38 44 e-mail: [email protected] Korea MOMO Agency, Seoul phone: +82-2-337-8606, fax: +82-2-337-8702 e-mail: [email protected] Netherlands LiTrans, Tino Köhler, Amsterdam phone: +31-20- 685 53 80, fax: +31-20- 685 53 80 e-mail: [email protected] Poland Graal Literary Agency, Warszawa phone: +48-22-895 2000, fax: +48-22-895 2001 e-mail: [email protected] Romania Simona Kessler, International Copyright Ageny, Ltd., Bucharest phone: +402-2-231 81 50, fax: +402-2-231 45 22 e-mail: [email protected] Scandinavia Leonhardt & Høier Literary Agency aps, Kopenhagen phone: +45-33 13 25 23, fax: +45-33 13 49 92 e-mail: [email protected] Spain, Portugal A.C.E.R., Agencia Literaria, Madrid and Latin America phone: +34-91-369 2061, fax: +34-91-369 2052 e-mail: [email protected] Foto © Peter-Andreas Hassiepen Foreign Rights Service translated by Ruth Feuchtwanger, FOREIGN
    [Show full text]
  • Women (Re)Writing Language
    Women (Re)Writing Language Literary Approaches to the Linguistic Representation of Women and Men in English and German Christiane Luck UCL PhD Comparative Literature 1 I, Christiane Luck, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 2 Abstract Since the 1970s activists and linguists have argued for a more inclusive linguistic representation of women and men. As a result, editorial guidelines, legislation and everyday usage now incorporate more inclusive terms. However, in many instances men continue to be referenced as the linguistic norm. The research questions guiding this thesis are: ‘Can literary texts help to shape attitudes toward inclusive language?’ and ‘Can they help to advance linguistic change?’ My starting point is narrative research. Zwaan showed that literary texts are processed differently to non-fiction. Furthermore, literary texts are able to ‘get under the radar’ of certain preconceptions, Dal Cin et al. found. To provide the linguistic frame, I introduce key thinkers and findings from the English- and German-language context. Lakoff and Trömel-Plötz first problematised linguistic representation, followed by researchers such as Sczesny et al. who empirically demonstrated the impact of language on imagination. I combine literary, linguistic and sociological research methods to evaluate the effectiveness of fiction. Firstly, I assess texts in a wider philosophical framework. I discuss Le Guin’s The Left Hand of Darkness and Stefan’s Häutungen in relation to Leibniz’s work on language and logic. I evaluate Arnold’s The Cook and the Carpenter and Piercy’s Woman on the Edge of Time with reference to Wittgenstein’s notion that ‘eine Sprache vorstellen heißt, sich eine Lebensform vorstellen’.
    [Show full text]