a di I dänkä ...

28|05|20 22

HEUTE MIT Autoseite ARNI BIGLEN BOWIL BRENZIKOFEN FREIMETTIGEN GROSSHÖCHSTETTEN HERBLIGEN HÄUTLIGEN KIESEN KONOLFINGEN LANDISWIL LINDEN MIRCHEL MÜNSINGEN NIEDERHÜNIGEN OBERDIESSBACH OBERHÜNIGEN OBERTHAL OPPLIGEN RUBIGEN WALKRINGEN WICHTRACH WORB ZÄZIWIL

berechtigten Bürgerinnen und Bürger wirtschaftung und das Inkassoverfahren 211799 der Verbandsgemeinden freundlich kann eingesehen oder bezogen wer- Inseratenschlüsse GEMEINDEVERBÄNDE eingeladen. den. Sie steht auch auf unserer Website Konolfingen, im Mai 2020 www.biglen.ch zur Verfügung. Pfingsten 211836 3507 Biglen, 28. Mai 2020 SONDER Gemeindeverband für Der Vorstand Ausgabe 23 – 4. Juni 2020 Information: Die Versammlung findet Gemeinderat Biglen das Friedhofwesen unter dem Vorbehalt statt, dass die VERKAUF Anzeiger Konolfingen Häutligen – Konolfingen vorgesehene Lockerung der Versamm- Freitag, 29. Mai 2020 um 12 Uhr lungsverbots eine Durchführung mög- 19. Mai – 06. Juni – Niederhünigen lich macht. Berner Aare Kombi, DUO, ARB+ Grabaufhebungsfeier vom 13. Juni Freitag, 29. Mai 2020 um 9 Uhr 2020 abgesagt! 212079 BOWIL Anzeiger POOL Aufgrund der aktuellen Situation be- Gemeindeverband ARA Freitag, 29. Mai 2020 um 11 Uhr treffend die Coronavirus-Pandemie oberes Kiesental und der vom Bundesrat beschlossenen WWW.BOWIL.CH Massnahmen hat der Gemeindeverband Abgeordnetenversammlung für das Friedhofwesen entschieden, die Montag, 29. Juni 2020, 20 Uhr, Keine Publikationen Feuerwehrmagazin Konolfingen, Pflege zuhause? 210547 Grabaufhebungsfeier vom bisher ge- planten 13. Juni 2020 abzusagen und Schulungsraum 1. Stock, Bernstrasse 29, 3510 Konolfingen Hüsler Nest Thun auf kein anderes Datum zu verschieben. Untere Hauptgasse 23 Die Gräber werden wie geplant aufge- Traktanden hoben. 1. Protokoll der Abgeordneten- 033 222 35 75 | www.jenniag.ch menschlich, kompetent versammlung vom 5.11.2019, und zuverlässig. Aufhebung von Gräbern BRENZIKOFEN Genehmigung 210617 Gemäss Beschluss des Vorstandes wer- 2. Betriebsbericht 2019, Kenntnisnahme den im Juni 2020 auf dem Friedhof Ko- 3. Jahresrechnung 2019, Genehmigung WWW.BRENZIKOFEN.CH nolfingen die 4. Wahlen, Ersatzwahlen Vorstandsmit- 211930 Erdgräber Nr. 1946 bis Nr. 2059 glieder Freimettigen, Niederhünigen, Tagesschulangebote, Bedarfsabklä- aus den Jahren 1991 Zäziwil rung 2021/2022 bis 1995 und die 5. Organisationsreglement, Regle- Gestützt auf das revidierte Volksschul- Tisch und Stuhl Urnengräber Nr. 49 bis Nr. 101 aus mentsänderung Rechnungsprüfungs- gesetz sind die Gemeinden verpflichtet, AMTLICHER TEIL den Jahren 1989 bis organ, Genehmigung bei genügendem Bedarf Tagesschulan- Aktion 1996 6. Ersatz Messstellen, Beratung und Ge- gebote anzubieten. Die Gemeinden und Gemeinschafts- nehmigung Kredit Schulen sind verpflichtet, jährlich den KANTON Grab aus den Jahren 1986 7. Verschiedenes Bedarf zu erheben. bis 1995 aufgehoben. Die Unterlagen zu den Traktanden lie- Haben Sie Interesse an einem Tageschul- 211896 Grabsteine und Bepflanzungen stehen gen während 30 Tagen vor der Abge- angebot für das Schuljahr 2021/2022? Testamentseröffnung den Angehörigen bis am 15. Juni 2020 ordnetenversammlung in den Verwal- Falls ja, bitten wir Sie, den Fragebogen zur Verfügung. tungen der Verbandsgemeinden Bowil, für die Bedarfsabklärung Tagesschule Kim Jung-Ja, geboren am 19. Juni 1945, Anschliessend werden die Gräber abge- Freimettigen, Konolfingen, Mirchel, auszufüllen. von Altishofen LU, geschieden, Tochter räumt. Niederhünigen, Oberhünigen, Oberthal Der Fragebogen steht unter der Bu-Nam Kim und des Byung-Ok Kim, und Zäziwil auf. www.schulen-hebr.ch zum Download wohnhaft gewesen Bächimattstrasse 38, Urnen, welche nachträglich auf einem Allfällige Beschwerden sind innert 30 bereit. 3075 Rüfenacht (Gemeinde Worb BE), ver- dieser Gräber beigesetzt wurden, kön- Tagen beim Regierungsstatthalteramt Sie können ihn auch beim Schulsekre- 3662 Seftigen, Bhf. Burgistein storben am 15. Februar 2020 in Bern BE. nen gegen Verrechnung auf dem Ge- 033 359 31 00 | moebel-ryter.ch meinschaftsgrab beigesetzt werden. Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 tariat der Schulgemeinschaft Herbligen/ Frau Kim Jung-Ja hinterlässt ein öffent- Ostermundigen einzureichen. Brenzikofen beziehen (Brenzikofen: 031 lich beurkundetes Testament vom 2. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich 771 10 46, Herbligen: 031 771 17 67 oder 212074 an den Gemeindeverband, Tel. 031 792 Die Abgeordnetenversammlung ist öf- Februar 2006 mit Aufhebung der ge- [email protected]). Bau- und Gewässerschutz- setzlichen Erbfolge und Erbeinsetzung, 03 13 oder Kirchbühl Gärten, Tel. 031 fentlich (Art. 56 Abs. 1 OgR). Der Vor- Wichtig: Diese Umfrage ist keine de- publikation welches am 26. März 2020 durch Notarin 791 02 83 stand behält sich vor, abhängig von den finitive Anmeldung, sondern nur eine Nicole Schaller, Biglen, eröffnet wurde. Bestimmungen des Bundes zur Coro- Gesuchsteller: Peter und Natascha Vorstand Gemeindeverband Bedarfsabklärung. Eröffnung an die gesetzlichen Erben navirusproblematik, die Versammlung Gautschi, Weiergutweg 19, 3082 Bei genügend Interesse wird die Ge- unbekannten Aufenthaltes durch vor- kurzfristig abzusagen oder durch eine Schlosswil 212046 meinde auf das Schuljahr 2021/2022 die liegende Publikation. Videokonferenz zu ersetzen. entsprechenden Tageschulangebote Projektverfasser: AGROplanungen Gemeindeverband für Freimettigen, 25. Mai 2020 Auflage beim Notariat Haldemann + das Friedhofwesen einführen und den Eltern ein definitives GmbH, Michael Frei, Aeschistrasse 6, Jörg, Notarin Nicole Schaller, Bahnhof- Gemeindeverband ARA Anmeldeformular zustellen. 4558 Winistorf strasse 24, 3507 Biglen. Oberes Kiesental Häutligen – Konolfingen Senden Sie bitte den ausgefüllten Frage- Bauvorhaben: Abbruch und Wieder- Der Vorstand Einsprachen sind innert Monatsfrist ab – Niederhünigen bogen bis spätestens 12. Juni 2020 an das aufbau Wohnteil, Ersatz Unterstand durch Garage und Wohnraumerweite- der dritten Publikation schriftlich an das Verbandsversammlung Schulsekretariat der Schulgemeinschaft Notariat Haldemann + Jörg, Notarin Ni- Herbligen/Brenzikofen, Schulhaus- rung cole Schaller, Bahnhofstrasse 24, 3507 Donnerstag, 25. Juni 2020, 19.30 Uhr im strasse 2, 3671 Brenzikofen oder Dorf- Parzelle Nr. 70 Biglen, zu richten. Kirchgemeindehaus Konolfingen, strasse 8, 3671 Herbligen. Standort: Weiergutweg 19 / vor der Kirchgemeindeversammlung Biglen, 7. Mai 2020 Schulkommission und 3082 Schlosswil der reformierten Kirchgemeinde Ko- Zone: Landwirtschaftszone Notariat Haldemann + Jörg nolfingen. Schulgemeinschaft Herbligen/Brenzikofen Überbauungsordnung: — Nicole Schaller, Notarin Traktanden: POLITISCHE GEMEINDEN Beanspruchte Ausnahmen: Unter- 211982 1. Protokoll der Verbandsversammlung vom 26. November 2019; Genehmi- schreitung des Strassenabstandes, SG Umzug der Polizeiwache gung Art. 80 Worb 2. Wahlen (Gemeindevertreter Nieder- ARNI Überschreitung des maximalen Masses hünigen) für Dachaufbauten, GBR Art. 414 Abs. 4 pkb. Per 12. Juni bezieht die Kan- 3. Rechnung 2019; Genehmigung Bauen ausserhalb der Bauzone, RPG Art. tonspolizei Bern die neuen Räum- WWW.ARNIBE.CH FREIMETTIGEN 4. Besoldungsverordnung rückwirkend 24c lichkeiten an der Bernstrasse in per 01.01.2020; Genehmigung Worb. Die Polizeiwache Worb ist Keine Publikationen WWW.FREIMETTIGEN.CH Vorgesehene Gewässerschutzmass- 5. Orientierungen während des Umzugs am 8. und 10. nahmen: Ableitung Schmutzabwasser 6. Verschiedenes Juni geschlossen. Anrufe werden an Keine Publikationen in Güllegrube diesen Tagen umgeleitet. Die Traktanden, das Protokoll vom 26. Gewässerschutzzone A November 2019 und die Rechnung 2019 Die Polizeiwache Worb zieht von der Schutzzone: Ortsbilderhaltungsgebiet können vom 28. Mai 2020 bis am 25. Juni BIGLEN Bahnhofstrasse 8 an die Bernstrasse 50 2020, Montag bis Freitag von 8.15 bis Auflageort und Einsprachestelle: in Worb um. Die Umzugsarbeiten finden 11.45 Uhr im Sekretariat der reformier- Bauverwaltung, Kramgasse 3, vom 8. bis am 10. Juni 2020 statt. Wäh- WWW.BIGLEN.CH ten Kirchgemeinde im Kirchgemeinde- 3506 Grosshöchstetten rend diesen Tagen ist die Polizeiwache haus eingesehen werden. 212029 GROSSHÖCHSTETTEN Auflage- und Einsprachefrist: 28. Mai Worb geschlossen. Telefonanrufe wer- Verordnungen, Richtlinien – Ver- 2020 bis am 29. Juni 2020 den während des Umzugs auf die Wache Rechtsmittelbelehrung: Beschwerden ordnung über die Debitorenbewirt- WWW.GROSSHOECHSTETTEN.CH in Münsingen umgeleitet. gegen Versammlungsbeschlüsse sind in- schaftung und das Inkassoverfah- Es wird auf die Gesuchsakten und die nert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 211966 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Ab Freitag, 12. Juni 2020, ist die Polizei- ren – Inkraftsetzung Tagen) nach der Versammlung schriftlich Öffnungszeiten Gemeindeverwal- sprachen und Rechtsverwahrungen sind wache Worb am neuen Standort wie- und begründet beim Regierungsstatt- Der Gemeinderat hat am 14. Mai 2020 tung über Pfingsten schriftlich und begründet innerhalb der der wie gewohnt am Montag, Mittwoch halteramt Bern-Mittelland, Poststrasse die Verordnung über die Debitorenbe- Auflagefrist im Doppel einzureichen, und Freitag von 8 bis 12 und von 14 bis Die Büros der Gemeindeverwaltung 25, 3071 Ostermundigen, einzureichen wirtschaftung und das Inkassoverfah- ebenfalls allfällige Begehren um Las- 17 Uhr für die Anliegen der Bürgerin- Grosshöchstetten bleiben am Pfingst- (Art. 63 ff VRPG). Die Verletzung von Zu- ren der Einwohnergemeinde Biglen tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- nen und Bürger geöffnet. Die bisherige montag, 1. Juni 2020, den ganzen Tag erlassen. Die Verordnung tritt am 1. Juli che, die der Gemeindebehörde innert Telefonnummer +41 31 638 83 70 ist ständigkeits- und Verfahrensvorschrif- geschlossen. 2020 in Kraft. der Einsprachefrist nicht angemeldet weiterhin gültig. Auch ausserhalb der ten ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz; Rügepflicht). Wer Die Inkraftsetzung wird in Anwendung Ab Dienstag, 2. Juni 2020, gelten wieder werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Öffnungszeiten kann wie bis anhin über die ordentlichen Öffnungszeiten. die Gegensprechanlage vor Ort oder im rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unter- von Artikel 45 der kantonalen Gemein- Notfall über die Nummer 117 jederzeit lassen hat, kann gegen Beschlüsse nach- deverordnung vom 16. Dezember 1998 Vielen Dank für Ihr Verständnis. träglich nicht mehr Beschwerde führen. öffentlich bekannt gemacht. mit der Polizei Kontakt aufgenommen Gemeindeverwaltung FORTSETZUNG SEITE 4 werden. Zu dieser Versammlung sind alle stimm- Die Verordnung über die Debitorenbe- Grosshöchstetten ANZEIGER KONOLFINGEN 22|2 NOTFALLNUMMERN GOTTESDIENSTE SONNTAG, 31. MAI 2020 Sanitätsnotruf 144 Kirche Zäziwil Schutzkonzepten) bereits ab 28.5.2020 Sie sich per Telefon an Pfr. D. Meister Alle aktuellen Angaben finden Sie auf Pfingsten, 31. Mai, 9.30 Uhr, Gottes- wieder stattfinden dürfen, wird die (031 771 15 49) oder an Pfr. R. Langen- unserer Website www.refkircheworb.ch Feuerwehrnotruf 118 dienst mit Pfr. H. Doepner, J. Pasquier, Kirchgemeinde vorläufig am bisherigen egger (031 771 02 45) oder Sie erhalten Auskunft beim Sekre- Orgel und H. Balmer Querflöte Konzept festhalten. Die Kirchgemeinde tariat, Tel. 031 839 48 67. will die Bevölkerung nicht unnötigen Ri- www.kirche-oberdiessbach.ch Freitag, 29. Mai um 7.45, 11.45, 15.45 und Polizeinotruf 117 siken aussetzen und sie will auch nicht, 21.45 Uhr auf Radio Tell: «Chraftfuet- Freie evangelische dass Leute heimgeschickt werden müs- 211749 ter», eine Besinnung mit Pfrn. Johanna Kirche Schlosswil sen, wenn die vorhandenen Plätze nicht Gemeinde Strassenhilfe 140 Fankhauser. Die Sendung wird auf der In der Kirchgemeinde Schlosswil finden ausreichen. Website www.kggrosshoechstetten.ch bis auf Weiteres keine Veranstaltungen Grosshöchstetten, Kapellenweg 6 Videoaufzeichnungen unserer Gottes- Die Dargebotene Hand statt. Auf www.kirche-schlosswil.ch fin- www.kapelle.ch 211902 143 aufgeschaltet. Wer gerne eine CD dienste sind über die Website zu se- den Sie alternative kirchliche Angebote, So., 31. Mai, ab 10 Uhr möchte, kann sie beim Pfarramt Bowil, hen. Unsere Kirchen bleiben weiterhin wie z.B. Videopredigten von Pfarrperso- Online-Gottesdienst – Kidsprogramm Vergiftungsnotfälle 031 711 05 41, bestellen. geöffnet für die persönliche Stille und 145 nen aus der Region. Ebenfalls auf unserer Website bieten wir das Gebet. Fernsehen SRF überträgt Got- Münsingen, Salem, Sonnhaldeweg 2, Ihnen an Pfingsten die Regio-Predigt mit tesdienste und das Fenster zum Sonn- www.feg-muensingen.ch 210724 Kindernotruf 147 Sonntag, 31. Mai, 9 und 10.45 Uhr, Pfr. Daniel Infanger, Biglen, an. tag. Unsere Pfarrpersonen sind telefo- Kirche Walkringen 211844 nisch für Gespräche erreichbar. Pfingst-Gottesdienst Ärztlicher Keine Veranstaltungen bis Ende Mai. Infos und Anmeldung: Notfalldienst/MEDPHONE Kirche Konolfi ngen 212081 Gemeinsam Sorge tragen – Nachbarschaftshilfe Walkringen: www.feg-muensingen.ch 1. Hausarzt anrufen Donnerstag, 28. Mai unsere Solidarität 077 512 13 59 Seelsorgliche Begleitung: Band abhören für Stellvertretung. Mai-Musik, Gruppe der Musikgesell- Veranstaltungen müssen abgesagt und Pfr. Peter Raich, 031 701 24 72 Freie Missionsgemeinde Falls keiner der Ärzte erreichbar ist: schaft Konolfingen Kontakte eingeschränkt werden. Alle aktuellen Informationen: Münsingen, Sägegasse 11 211746 Route: 18.30 Uhr Chisenmattweg; 19 Wir sind nach wie vor für Sie da. 2. Notfallnummer wählen www.kirche-walkringen.ch Begegnungszentrum Uhr Sonnrain/Parkweg; 19.30 Uhr Gan- Melden Sie sich, wenn Sie: 0900 57 67 47 – Hilfe brauchen www.bez-muensingen.ch (ab Festnetz: Fr. 3.23 / Min.) trischweg/Bürglenweg; 20.10 Uhr Häut- – jemanden zum Reden oder auch nur Sonntag, 31.05.20, 10 Uhr: ligen (beim Schulhaus) Kirche Wichtrach 212065 zum Zuhören nötig haben Livestream-Gottesdienst weitere Notfalldienste auf Seite 6 Pfingsten, 31. Mai – selber Unterstützung anbieten möch- Bis und mit 7. Juni finden keine Got- www.bez-muensingen.ch/livestream 9.30 Uhr: Pfingst-Gottesdienst ohne ten. tesdienste oder kirchlichen Anlässe Abendmahl und Lieder mit Pfr. S. Bur- Telefon 031 720 57 57 oder statt. Wir freuen uns, mit den Got- ger und R. Zingg (Orgel). «Die Kirche Christliches Zentrum 211891 [email protected] tesdiensten in der Kirche am 14. Juni kommt vom Geist» (Apg. 2). Wir freuen wieder zu beginnen. Thalgut, Wichtrach uns, mit der nötigen Distanz zusammen GOTTESDIENSTE Sägebachweg 5, www.czt.ch einen bescheidenen, aber erfüllten Got- Kirche Oberdiessbach 212063 Kirchgemeinderat und Pfarrteam wünschen frohe Pfingsten und ver- So.– GD unter www.czt.ch / LIVESTREAM tesdienst zu feiern. Kollekte für Stiftung Wegen des Coronavirus finden keine weisen auf den Pfingstgruss, der in für kirchliche Liebestätigkeit. Anlässe vor Ort statt. SONNTAG, 31. MAI 2020 alle Haushalte verschickt wurde. Andere Veranstaltungen finden noch Pfingsten, 31. Mai, 9.30 Uhr: Got- Christliche Gemeinde Anker nicht statt. Die Kirche ist offen für Stille, tesdienst mit Abendmahl per Die Kirche bleibt offen für Stille, Ge- Oberdiessbach, Industriestr. 4 211112 Kirchgemeinde Biglen 212068 Besinnung und Gebet. Das Pfarrteam ist LIVESTREAM, Pfr. D. Meister, S. Waber bet und persönliche Andacht. Alle Anlässe vom Anker sind auf www.refbi.ch telefonisch erreichbar. (Orgel). Link auf Webseite. Predigt: «Der Gottesdienst als Podcast Grund der Bestimmungen des Bun- Die «Mobilen Boten» machen für Sie Kirchen Biglen und Landiswil Heilige Geist – die Kraft, die guttut.» Wird jeden Sonntag (ausser Pfingsten) des bis auf Weiteres abgesagt gerne Einkäufe und Botengänge. Mel- Alle kirchlichen Veranstaltungen Im Livestream wird Pfr. D. Meister die auf der Website zum Anhören und Lesen sind abgesagt. den Sie sich unter Tel. 031 790 00 32 Abendmahlsliturgie feiern und Sie aufgeschaltet, die Texte werden zusätz- 212080 (9–12/14–16 Uhr)! Evang. Freikirchliche Auf unserer Website bieten wir Ihnen können zu Hause mitfeiern. Bestellen lich in der Kirche aufgelegt. zum Pfingstsonntag die Regio-Predigt Regiopredigten auf Sie dafür bis am 30. Mai, 12 Uhr Ihr Gemeinde von Pfr. Daniel Infanger, Biglen, an. www.konolfingen.org, Pfingsten, Abendmahls-Set via Webseite oder Das Pfarramt bleibt telefonisch erreich- Linden, Ried: Die von den Pfarrpersonen angebote- 31. Mai: Daniel Infanger, Biglen unter 031 771 15 49. Es wird anschlies- bar. Das Sekretariat ist von Montag bis Die Gemeindeglieder werden am nen Präsenzzeiten in den Kirchen Biglen send nach Hause geliefert (im Gebiet Donnerstag, 7.30 bis 11.30 Uhr für die 29. Mai orientiert Öffentlichkeit zugänglich. und Landiswil werden ab 1. Juni einge- Kirchgemeinde Linden 212055 der Kirchgemeinde, Auswärtige müs- stellt, da wieder Gottesdienste stattfin- sen es abholen). Kollekte für «Stiftung Weitere Hinweise und Infos unter: Sonntag, 31. Mai 9.30 Uhr Pfingstgot- Gemeinde für Christus 212053 den dürfen. für kirchliche Liebestätigkeit KLT» (vom www.kirche-wichtrach.ch www.refbi.ch tesdienst in der Kirche (ohne Abend- Synodalrat bestimmt). Sonntag, den 31. Mai, 10 Uhr, mahl) mit Pfr. Giancarlo Voellmy. Kiesentaler Regio-Predigt mit Pfr. Da- Live-Stream-Predigt. Kirche Worb/Rüfenacht 212048 Zugang über www.gfc.ch oder Telefon Kirchgemeinde 212077 Mehr Infos: www.kirche-linden.ch niel Infanger. Link zur Predigt auf unse- Nr. 043 550 70 93 wählen, bei Aufforde- Grosshöchstetten rer Webseite Erstmals findet wieder ein Gottesdienst Kirchgemeinde Münsingen Die Freitagsandachten werden per in der Kirche statt: rung Zugangscode eingeben: 864043# Ab dem 28. Mai 2020 dürfen Gottes- Post verschickt. Interessierte melden sich Pfingstsonntag, 31. Mai, 9.30 Uhr, dienste unter Berücksichtigung der www.ref-muensingen.ch 212045 bei Vreni Meyer (031 771 20 13) Kirche Worb: Pfr. St. Wälchli, A. und Th. geltenden behördlichen Anordnungen Trotz den Lockerungen für Gottes- Für seelsorgerliche Unterstützung Unternährer Musik, B. Egli-Unternährer wieder durchgeführt werden. dienste, welche (mit Auflagen und und praktische Alltagshilfe wenden Jodel. http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http Besuchen Sie uns auch auf anzeigerkonolfingen.ch online STILLE SEITE

Seid nicht traurig über meinen Abschied, I chume, i weis nid wohär, denn ich gehe zu jenen, die ich liebte. i läbe, i weis nid wi lang, i ga, i weis nid wohi, Wir haben Abschied genommen von unserem s’verwungeret mi, das i so fröhlech bi. Kurt Brönnimann Fritz Widmer 15. März 1946 bis 12. April 2020 In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwieger- Er ist kurz vor Ostern ganz unerwartet verstorben. mutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Schwester, Tante und Gotte Kurt, wir werden Dich vermissen und in unserer Erinnerung behalten. Die Beisetzung hat auf dem Friedhof Münsingen im kleinsten Familienkreis stattgefunden. Lydia Kindler-Baumann Traueradresse: A. Bläuer, Im Gerbelacker 44, CH-3063 Ittigen. 6. April 1927 bis 20. Mai 2020

212071 Traurig, aber im Wissen, dass es dir jetzt gut geht, lassen wir dich gehen. Die Trauernden: Ursula Kindler Petra Kindler und Andreas Rothenbühler Bei Todesfall Tag und Nacht Marco Kindler und Corinne Niederhauser Walter und Beatrice Kindler Kobel Bestattungsdienst Corina und Christian Eicher mit Kindern Urs und Barbara Kobel Angela Kindler Sonnhaldeweg 36d Telefon 031 721 42 58 Willi und Elisabeth Kindler

… seit 1978 3110 Münsingen www.kobel-bestattungsdienst.ch 210670 Sandra Kindler und Christof Kurt Andrea Kindler und Flurin Wieland Urs und Ursula Kindler Iwan Kindler und Tanja Berger Dimitri Kindler Worb und Region Traueradresse: Willi Kindler, Gantrischweg 4, 3510 Konolfingen Aufgrund der momentanen Situation findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis am Telefon 031 839 00 39 Freitag, 29. Mai 2020 um 14 Uhr beim Gemeinschaftsgrab auf dem Friedhof Konolfingen statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Alterszentrum Kiesenmatte Konolfingen, www.bestattungsdienst-mueller.ch 211962 Postkonto 34-3089-1, IBAN CH83 0900 0000 3400 3089 1, Vermerk: Lydia Kindler

212052 ANZEIGER KONOLFINGEN 22|3 STILLE SEITE

209840 Sandro Lüthi Bestattungsdienst Bestattung 20 6305

In Nachfolge von Kurt Gafner 210627 Industriestrasse 18 3672 Oberdiessbach Oberdiessbach - Linden Telefon 031 721 55 02 und Umgebungjö f

Dorfstrasse 7 Emmentalstrasse 2 Bernstrasse 35 3673 Linden 3 5 1 0 K o n o l fi n g e n 3110 Münsingen Tel.: 031 771 05 10 Telefon 031 721 55 02 Telefon 031 721 55 02 Hj. Nafzger 079 439 73 94 Tag- und Nachtdienstleistung im In- und Ausland P. Baumgartner 079 432 78 66 www.luethi-bestattungen.ch

Anzeiger Konolfingen, Mai 2020-1

LIFESTYLE: OPEL ZAFIRA LIFE – NEUE GENERATION, BEKANNTE TUGENDEN FAHRBERICHT: PEUGEOT 208 GT-LINE Zafira bleibt Zafira – trotz neuer Philosophie

Ein Minivan hat bereits in den teilung, indem entweder bis zu neun vergangenen Jahren jeweils das Personen transportiert werden können Rennen gemacht, wenn es um oder bei Bedarf auch viele Güter von A Flexibilität und Raumnutzung ging: nach B verschoben werden können. Opel Zafira. Jetzt neue Generation. Der von der Heckklappe oder den bei- den Schiebetüren gut zugängliche Vor wenigen Wochen erschien der Mi- Raum, lässt sich in unterschiedlichen nivan unter der Ägide von PSA in völli- Konfigurationen den Bedürfnissen an- ger Neuaufmachung, aber bekanntem passen. Assistenten für hohe Sicher- Namen: Zafira. Geblieben ist die ein- heit und viel Komfort sind serienmäs- Dieser Kommandostand ist perfekt. Reisszähne: Der Peugeot 208 GT-Line bietet eine Menge Kleinwagen. RHo zigartige Flexibilität bei der Raumauf- sig in allen 3 Längen mit dabei. Kraftvoller Dieselmotor Überzeugt hat uns der 2-Liter-Tur- Peugeot 208: Der Ausgezeichnete bodiesel modernster Prägung, was kraftvoll, effizient und sparsam be- Er hat es geschafft: der Peugeot 208 Licht flutete. Natürlich ist der Peugeot deutet. Im Testwagen war er mit ei- ist das Auto des Jahres. Die Fachjury an vorderster Front mit dabei, wenn es nem 6-Ganggetriebe kombiniert, das hat damit das Design, die Innovatio- um Konnektivität, Personalisierung die Kraft auf die Vorderachse weiter- nen und die fortschrittliche Technik und Sicherheit geht. leitet. Die Fahrleistungen hinterlie- des Neulings honoriert. ssen auch beladen einen überzeugen- Munterer Dreizylinder den Eindruck. Es machte Spass, mit Als GT-Line kommt der 208 besonde- Der stärkste Benziner wird einzig dem Zafira eine halbe Fussballmann- res herausgeputzt daher: Schwarz um- von der Elektroversion (136 PS) über- schaft oder Omas massives Bücher- randete Radhäuser, elegante Leicht- trumpft. Die Fahrleistungen sind gestell zu transportieren. Für den metallfelgen und das 3-Krallendesign nicht zuletzt dank der Getriebeauto- Preis eines Kompakt-SUV gibt es viel der Beleuchtung vorn und hinten de- matik überaus gut. Dazu gesellt sich Auto. Denn er genügt höchsten Quali- monstrieren Stärke und Selbstbe- beim Peugeot eine direkte Lenkung Opel Zafira Life: Den Neunplätzer gibt es in drei Längen für Familien. cj tätsansprüchen und ist langlebig. RHo wusstsein. Optisch ist der 208 völlig mit bester Rückmeldung, eine über- anders als sein Bruder Opel Corsa. aus stabile Geradeausfahrt und ein Das ist auch innen auffällig, denn mit untadeliges Bremsverhalten. Der Fe- seinen 3D-Anzeigen steht er in der derungskomfort ist hoch, so wie das AUTO-NEUHEIT FÜR DIE REGION Kleinwagenklasse allein da. Beson- von einem Franzosen erwartet wer- ders erwähnenswert ist das grosse den darf. Wir denken der Peugeot 208 Glasdach, das den Testwagen mit ist ein verdienter Sieger. RHo

Mazda2: Nach Wellness jetzt noch besser Technische Daten + Preis

Mazda hat den Zweier aufgefrischt Serienmässig fährt der Mazda2 2020 das Geschehen ein. Das Smartphone Modell: Peugeot 208 GT-Line und zwar optisch und technisch. Das mit LED-Hauptscheinwerfern und der kann serienmässig über USB in das Karosserie: Sedan, 5 Türen / 5 Plätze bekommt dem Kleinen überaus gut. Fahrdynamikregelung GVC Plus vor. Konnektivitätspaket Mazda Connect Masse mm: L: 4055 B: 1765 H: 1430 Motor: 3-Zyl., 1199 cm3, Turbo-D Darüber hinaus wurde der Sitz- und eingebunden werden. Leistung: 96 kW/130 PS 5500/min Der ausschliesslich als Fünftürer liefer- Fahrkomfort deutlich verbessert und Drehmoment: 230 Nm ab 1750/min bare Mazda2 gehört zu den leichtesten das Geräuschniveau im Innenraum wei- Schaltgetriebe und Mildhybrid Antrieb: 8-Stufen aut. / Front Fahrzeugen im Kleinwagensegment. ter abgesenkt. Eine Vielzahl aktiver Si- In der Schweiz wird ausschliesslich Spitze: 208 km/h, 0-100 8,7 s. Verbrauch: 5,6 l/100 km, CO2 127 g/km Das macht ihn besonders attraktiv: die cherheitssysteme, die Mazda als i-Ac- der 1,5-Liter Vierzylinder mit 90 PS an- Preis ab: Fr. 29’300.–, TW: 30’450.– neuen Sicherheitsmerkmale, die in je- tivsense bezeichnet, unterstützt den geboten. Er ist optional mit der Skyac- Gut gemacht: Peugeot hat die Aus- Infos: www.peugeot.ch der Beziehung deutlich zugelegt haben. Fahrer und greift wenn nötig aktiv in tiv-Drive Sechsstufen-Automatik er- zeichnung auch innen verdient. hältlich. Wird diese gewählt, muss leider auf das Mild-Hybrid-System ver- zichtet werden. Während er mit Schalt- getriebe vom integrierten Elektromotor BESTSELLER-ECKE profitiert, macht sich die Getriebeauto- matik im Go-and-Stop-Verkehr bezahlt. Skoda Octavia jetzt online kaufen Die Fahrdynamikregelung ist in schnell Am 23. April wäre der Marktstart gefahrenen Kurven dafür verantwort- des neuen Skoda Octavia gewesen. lich, dass der Mazda2 sanft mit den Pas- Wegen der aktuellen Situation ist er sagieren umgeht. Auch holperige Stre- jetzt nur online zu haben. Zur Ein- cken bringt er ohne Murren locker führung stehen für den Octavia – er hinter sich. Springt ein Fussgänger un- ist nur als Combi lieferbar – ein 1.5 vermittelt auf die Fahrbahn, hält der TSI mit 150 PS sowie ein 2-Liter TDI Skoda Octvaia Combi: Das belieb- Mazda2 sofort an. Mit Preisen zwischen mit 115 oder 150 PS zur Wahl. Bald teste Fahrzeug aus Tschechien. Fr. 19›800.– und Fr. 25›200.– deckt der er folgen auch Hybrid-Versionen. Die Gute Reise: Der Tempel von Poseidon bei Athen grüsst den Mazda2. RHo eine Vielzahl von Wünschen ab. RHo Basispreise beginnen bei Fr. 30’940– Redaktion: Roland Hofer ANZEIGER KONOLFINGEN 22|4

Es muss mit Wartezeiten und Ein- Standort: Konolfingen, Inselistrasse der Einsprachestelle einzureichen. HERBLIGEN schränkungen gerechnet werden. Die 15A, Parzellen-Nr. 2163, Zone für öf- Kollektiveinsprachen und vervielfältigte POLITISCHE GEMEINDEN Durchfahrt ist jedoch gewährleistet. fentliche Nutzung ZöN D, Koordinaten oder weitgehend identische Einspra- – Ab Dienstag, 2. Juni 2020, 6.00 Uhr – 2´614´200/1´191´580 chen haben anzugeben, wer die Einspre- WWW.HERBLIGEN.CH Mittwoch, 3. Juni 2020, 20.00 Uhr: Gewässerschutzmassnahme: chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- 212050 Einbau Deckbelag sowie Nachbearbei- GROSSHÖCHSTETTEN Versickerung des Meteorwassers ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). tung. Fakultatives Referendum Gewässerschutzbereich A Während dieser Zeit ist die Durchfahrt Ostermundigen, 22. Mai 2020 Verpflichtungskredit Umgestaltung Beanspruchte Ausnahme: Kollektiveinsprachen und vervielfältigte komplett gesperrt. Regierungsstatthalteramt Schulhausplatz – Unterschreitung des Strassenabstan- oder weitergehend identische Einspra- – Ausweichdatum (witterungsbedingt) Bern-Mittelland chen haben anzugeben, wer die Einspre- Der Gemeinderat Herbligen hat an sei- Deckbelagseinbau und Nachbearbei- des, Art. 80 SG i.V. mit Art. 81 Abs. 2 SG chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- ner Sitzung vom 19. Mai 2020 folgenden tung: Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Verpflichtungskredit genehmigt: Mittwoch, 3. Juni 2020 von 7.00 Uhr bis tung Konolfingen, Bernstrasse 1, 3510 Freitag, 5. Juni 2020, 20.00 Uhr Grosshöchstetten, 25. Mai 2020 • CHF 30 000.00 für die Umgestaltung Konolfingen LANDISWIL des Spiel- und Pausenplatzes des Schul- Vielen Dank, dass Sie sich an die An- Bauverwaltung Grosshöchstetten Einsprachefrist: bis und mit 29. Juni hauses Herbligen. weisungen halten. So entstehen keine 2020 WWW.LANDISWIL.CH 212075 Verzögerungen und der Einbau des Dieser Kreditbeschluss unterliegt dem Einsprachestelle: Regierungsstatthal- 211972 Bau- und Gewässerschutz- fakultativen Referendum gemäss Art. Deckbelages kann speditiv vorgenom- men werden. teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Versammlung der Einwohner- publikation 29, Abs. 1 des Organisationsreglemen- 3071 Ostermundigen. gemeinde tes der Einwohnergemeinde Herbligen. Die Fahrzeuglenker innerhalb des Be- Gesuchsteller: Daniel und Stephanié lag-Perimeters werden zwingend auf- Es wird auf die Gesuchsakten und die Mittwoch, 24. Juni 2020, 20 Uhr, im Bieri, Erlessenweg 17, 3506 Grosshöchs- Mindestens 5 % der aktuell 442 in der Gemeinde Herbligen wohnhaften und gefordert, die umliegenden Parkplätze aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Mehrzweckgebäude in Obergoldbach tetten zu verwenden (falls das Fahrzeug wäh- stimmberechtigten Personen, heisst sprachen und Rechtsverwahrungen sind rend der oben genannten Tage benutzt Traktanden: Projektverfasser: Daniel und Ste- mindestens 23 Stimmberechtigte, kön- schriftlich und begründet im Doppel wird). Falls Sie Ihr Auto auf dem Vorplatz phanié Bieri, Erlessenweg 17, 3506 nen innert 30 Tagen, also bis am 27. Juni bei der Einsprachestelle einzureichen, 1. Reglement über die Auflösung der parkieren, halten Sie zwingend mind. Grosshöchstetten 2020, unterschriftlich verlangen, dass ebenfalls allfällige Begehren um Las- Neubewertungsreserven; Beratung 0.80 m Abstand zum Strassenrand ein die Kreditgenehmigung der Gemeinde- tenausgleich. und Genehmigung Bauvorhaben: Erweiterung Parkplatz (Befahrbarkeit der Belagsmaschinen, versammlung zum Entscheid unterbrei- 2. Sanierung Gemeindestrasse Löchlibad und Erstellung Autounterstand Walzen usw.). Lastenausgleichsansprüche, die nicht tet wird. innert der Einsprachefrist angemeldet – Aspi und Zufahrt Löchlibad; Parzelle Nr. 208 Die Unterlagen liegen während 30 Ta- Allfällige Änderungen werden auf unse- werden, verwirken. Beratung und Kreditgenehmigung Standort: Erlessenweg 17 / gen in der Gemeindeverwaltung Herb- rer Website unter www.konolfingen.ch 3506 Grosshöchstetten > Projekte > Sanierung Oberdorfstrasse Kollektiveinsprachen und vervielfältigte 3. Gemeinderechnung 2019; Beratung ligen auf, wo auch das Referendum ein- und Genehmigung Zone: Wohnzone W2 zureichen ist. publiziert. oder weitgehend identische Einspra- chen haben anzugeben, wer die Einspre- Überbauungsordnung: — 4. Kreditabrechnungen – Kenntnisnah- Herbligen, 28. Mai 2020 Bei Fragen steht Ihnen Sascha Marti, Lei- chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- ter Abteilung Bau, Telefon direkt 031 790 men Beanspruchte Ausnahmen: Unter- Gemeinderat Herbligen ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). a) Ausbau Siegenthalstutz/Belagssa- schreitung des Strassenabstandes, SG 45 72, [email protected] oder Ostermundigen, 28. Mai 2020 nierung Siegenthal Art. 80 211842 Paul Schmalz, Projektleiter, Schmalz In- genieur AG, Telefon 031 790 22 22, paul. Regierungsstatthalteramt 5. Verschiedenes/Informationen Vorgesehene Gewässerschutzmass- Tagesschulangebote, Bedarfsabklä- [email protected] zur Verfügung. Bern-Mittelland nahmen: Versickerung Meteorwasser rung 2021/2022 Reglementsauflage Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme und Das Reglement ür die Auflösung der Gewässerschutzzone B Gestützt auf das revidierte Volksschul- 212070 das entgegengebrachte Verständnis. gesetz sind die Gemeinden verpflichtet, Bau- und Gewässerschutz- Neubewertungsreserven (Traktandum Auflageort und Einsprachestelle: 1) liegt 30 Tage vor der beschlussfassen- Bauverwaltung, Kramgasse 3, 3506 bei genügendem Bedarf Tagesschulan- Konolfingen, 18. Mai 2020 publikation gebote anzubieten. Die Gemeinden und den Einwohnergemeindeversammlung Grosshöchstetten Abteilung Bau Bauherrschaft: Nestlé Suisse S.A., Schulen sind verpflichtet, jährlich den bei der Gemeindeverwaltung Landiswil Auflage- und Einsprachefrist: Vom Nestlé-Strasse 1, 3510 Konolfingen öffentlich auf (Art. 37 Gemeindeverord- Bedarf zu erheben. 212049 28. Mai 2020 bis am 29. Juni 2020 Projektverfasserin: arb Architekten nung). Haben Sie Interesse an einem Tageschul- Einführung von Tempo 30 – Veröf- AG, Brunnadernstrasse 28, 3006 Bern Es wird auf die Gesuchsakten und die angebot für das Schuljahr 2021/2022? fentlichung Zwischenstand / Ver- Rechtsmittelbelehrung aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Falls ja, bitten wir Sie, den Fragebogen zicht auf Informationsanlass Bauvorhaben: Anbau 2. Obergeschoss Beschwerden gegen Versammlungs- sprachen und Rechtsverwahrungen sind für die Bedarfsabklärung Tagesschule Die Planung betreffend «Einführung (CML Plus) beschlüsse sind innert 30 Tagen (in schriftlich und begründet innerhalb der Wahlangelegenheiten beträgt die Be- auszufüllen. von Tempo 30» geht mit grossen Schrit- Parzelle / Standort: 2034 / Nestlé-Strasse Auflagefrist im Doppel einzureichen, Der Fragebogen steht unter ten voran. Wir haben beabsichtigt, der schwerdefrist 10 Tage) nach der Ver- ebenfalls allfällige Begehren um Las- 1, 3510 Konolfingen sammlung schriftlich und begründet www.schulen-hebr.ch zum Download Bevölkerung das Projekt vorzustellen. Nutzungszone: Arbeitszone A2 tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- bereit. Aufgrund der aktuellen Situation (Co- beim Re-gierungsstatthalteramt Bern- che, die der Gemeindebehörde innert Sie können ihn auch beim Schulsekre- vid-19) können wir weiterhin keinen In- Beanspruchte Ausnahmen: Flach- Mittelland einzureichen (Art. 63 ff Ver- der Einsprachefrist nicht angemeldet tariat der Schulgemeinschaft Herbligen/ formationsanlass durchführen. Deshalb dach nicht extensiv begrünt (Art. 11. waltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Brenzikofen beziehen (Brenzikofen: 031 haben wir beschlossen, vollständig auf Abs. 5 Baureglement) Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu be- Kollektiveinsprachen und vervielfältigte 771 10 46, Herbligen: 031 771 17 67 oder einen Informationsanlass zu verzich- Vorgesehene Gewässerschutzmass- anstanden (Art. 49a Gemeindegesetz oder weitergehend identische Einspra- [email protected]). ten und stattdessen der Bevölkerung nahmen: unverändert GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rü- chen haben anzugeben, wer die Einspre- Wichtig: Diese Umfrage ist keine de- sämtliche Unterlagen zur Verfügung zu Gewässerschutzbereich üB stellen. Somit erhalten Sie die Gelegen- gen pflichtwidrig unterlassen hat, kann chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- finitive Anmeldung, sondern nur eine Auflageort und Einsprachestelle: heit, vom 25. Mai 2020 bis am 30. Juni gegen Wahlen und Beschlüsse nachträg- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Bedarfsabklärung. Einwohnergemeinde Konolfingen, 2020 die folgenden Unterlagen unter lich nicht mehr Beschwerde führen. Grosshöchstetten, 25. Mai 2020 Bei genügend Interesse wird die Ge- Abteilung Bau, Bernstrasse 1, 3510 Ko- meinde auf das Schuljahr 2021/2022 die www.konolfingen.ch > Projekte > Ein- Das Protokoll der Versammlung liegt Bauverwaltung Grosshöchstetten nolfingen entsprechenden Tageschulangebote führung Tempo 30 oder am Schalter der gemäss Art. 671 OgR in der Zeit vom Auflage- und Einsprachefrist: einführen und den Eltern ein definitives Abteilung Bau (Gemeinde Konolfingen, 2. bis am 21. Juli 2020 bei der Gemein- 212013 Bernstrasse 1, 3510 Konolfingen, 2. OG) 29. Juni 2020 deverwaltung Landiswil öffentlich auf. Baupublikation Anmeldeformular zustellen. wäh-rend den Schalteröffnungszeiten Es wird auf die Gesuchsakten und die Während der Auflagefrist kann gemäss BG Nr.: bbew 235/2020 Senden Sie bitte den ausgefüllten Frage- einzusehen: aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Art. 672 OgR schriftlich Einsprache beim bogen bis spätestens 12. Juni 2020 an das Bauherrschaft: Schützen Gross- – Präsentation sprachen und Rechtsverwahrungen sind Gemeinderat eingereicht werden. höchstetten, Samuel Siegenthaler, Schulsekretariat der Schulgemeinschaft – Verkehrsgutachten schriftlich und begründet einzureichen, Die Bevölkerung wird im Landiswiler Niesenstrasse 7, 3506 Grosshöchstetten Herbligen/Brenzikofen, Schulhaus- – Teil 1 – Haldenweg, Sonnrainstrasse, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten- Nr. 348 vom Mai 2020 über die traktan- strasse 2, 3671 Brenzikofen oder Dorf- Emmentalstrasse / Situationsplan Projektverfasser: Leu + Helfenstein ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, dierten Geschäfte in-formiert. strasse 8, 3671 Herbligen. 1:1‘000 AG, Längmatt 2, 6212 St. Erhard die nicht innert der Auflagefrist ange- Schulkommission und – Teil 2 – Niesenstrasse, Stockhornst- meldet werden, verwirken. Alle stimmberechtigten Gemeindebür- Bauvorhaben: Montage von 10 Kugel- Schulgemeinschaft rasse, Kirchweg, Hübelistrasse / Situa- gerInnen sind herzlich zur Teilnahme an fangkästen tionsplan 1:1‘000 Bei Kollektiveinsprachen und verviel- der Versammlung eingeladen. Herbligen/Brenzikofen fältigten oder weitgehend identischen Standort: Grosshöchstetten, Hürn- – Teil 3 – Hübelistrasse, Leimgrubenst- Einsprachen ist anzugeben, wer die Landiswil, 18. Mai 2020 bergackerweg 9, Parzellen-Nr. 188, rasse, Wolfmattweg, Schützenstrasse / Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu Gemeinderat Landiswil Landwirtschaftszone, Koordinaten: Situationsplan 1:1‘000 vertreten befugt ist. Verfügungen und 2´614´380/1´194´650 – Teil 4 – Birkenweg, Kirchweg, Inselis- Entscheide können im Anzeiger oder im Gewässerschutzbereich B KIESEN trasse, Hübelistrasse / Situationsplan 1:1‘000 Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn Schutzzone: Landschaftsschutzgebiet WWW.KIESEN.CH – Teil 5 – Alpenstrasse, Buchwaldstrasse, die Postzustellung wegen der grossen LINDEN Beanspruchte Ausnahme: Oberdorfstrasse, Unterdorfstrasse / Si- Anzahl der Einsprachen mit unverhält- nismässigem Aufwand verbunden wäre. – Bauen ausserhalb des Baugebiets, Art. Keine Publikationen tuationsplan 1:1‘000 WWW.LINDEN.CH 24ff RPG – Teil 6 – Bachsgraben / Situation 1:1‘000 Konolfingen, 25. Mai 2020 211687 Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- Die Quartierbewohnerinnen und -be- Gemeinde Konolfingen ABSAGE DER ORDENTLICHEN tung Grosshöchstetten, Kramgasse 3, wohner kennen ihre Strasse am bes- Abteilung Bau GEMEINDEVERSAMMLUNG 3506 Grosshöchstetten KONOLFINGEN ten. Entsprechend sind wir dankbar um VOM MITTWOCH, 3. JUNI 2020 Hinweise, falls geplante Massnahmen 211969 Einsprachefrist: bis und mit 22. Juni IM GASTHOF LINDE, LINDEN WWW.KONOLFINGEN.CH optimiert werden können. Konstruk- Baupublikation 2020 tive Rückmeldungen nehmen wir gerne BG Nr.: bbew 179/2020 Der Gemeinderat hat entschieden die 211755 Gemeindeversammlung vom 3. Juni Einsprachestelle: Regierungsstatthal- schriftlich (nach Möglichkeit elektro- Bauherrschaft: Daniel Gerber, Eich- 2020 abzusagen und auf eine Verschie- teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Ordentliche Versammlung der nisch) entgegen, welche Sie bitte bis am holzweg 50, 3074 Muri b. Bern bung zu verzichten. Auf diese Weise 3071 Ostermundigen. Einwohnergemeinde 30. Juni 2020 z. H. Sascha Marti, Leiter werden ältere noch kranke Menschen Aufgrund der momentan gültigen Emp- Abteilung Bau einreichen. Wir weisen Projektverfasser: Jaun + Partner AG, Es wird auf die Gesuchsakten und die vom politischen Prozess nicht ausge- fehlungen und Weisungen von Bund darauf hin, dass der Gemeinderat den Planungs- und Ingenieurbüro, Reute- aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Grundsatzentscheid betreffend die graben 129a, 3531 Oberthal schlossen. sprachen und Rechtsverwahrungen sind und Kanton hat der Gemeinderat ent- «Einführung von Tempo 30» beschlos- Nachstehende Traktanden werden an schriftlich und begründet im Doppel schieden, die Gemeindeversammlung Bauvorhaben: Ersetzen der Waschan- sen hat und davon nicht mehr abgewi- der Gemeindeversammlung vom Mitt- bei der Einsprachestelle einzureichen, und somit auch die Ehrungen vom 2. Juni lage, Erweiterung des Garagebetriebes, chen wird. Die Massnahme verbessert woch, 25. November 2020 unterbreitet: ebenfalls allfällige Begehren um Las- 2020 abzusagen resp. zu verschieben. Versetzen der Tankstelle an die Stras- die Verkehrssicherheit für alle Verkehrs- senseite, Montage Tankstellenwerbung tenausgleich. Die Traktanden Genehmigung der Jahres- teilnehmenden, insbesondere Schulkin- 1. Jahresrechnung 2019; Genehmigung und Kenntnisnahme Nachkredite Lastenausgleichsansprüche, die nicht rechnung 2019 und Informationen über der, und erhöht die Lebensqualität in Standort: Konolfingen, Emmenta- 2. Wärmeverbund Linden, Leitungser- innert der Einsprachefrist angemeldet die aktuellen Projekte werden für die Ge- den Quartieren. lstrasse 63 und 63a, Parzellen-Nr. weiterung 2. Etappe; Genehmigung werden, verwirken. meindeversammlung vom 19. November Nach der öffentlichen Akteneinsicht 1539, Arbeitszone A1, Koordinaten 2020 vorgemerkt. Die Ehrungen finden werden wir das Bewilligungsverfahren 2´614´638/1´192´608 Kreditabrechnung Kollektiveinsprachen und vervielfältigte ebenfalls zu diesem Zeitpunkt statt. lancieren. 3. Verschiedenes oder weitgehend identische Einspra- Gewässerschutzmassnahme: Die öffentlichen Unterlagen zu den chen haben anzugeben, wer die Einspre- Die Jahresrechnung 2019 kann bereits Bei Fragen steht Ihnen Sascha Marti, Die Grundstückentwässerung erfolgt im Traktanden können in der Gemeinde- chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- ab sofort unter www.konolfingen.ch Leiter Abteilung Bau (Tel. 031 790 45 Mischsystem verwaltung auf telefoni-sche Voranmel- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). eingesehen werden. 72 oder [email protected]) Gewässerschutzbereich A dung auf der Homepage der Gemeinde gerne zur Verfügung. Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- Ostermundigen, 22. Mai 2020 Gemeinderat Konolfingen eingesehen werden. Zusätzlich verwei- tung Konolfingen, Bernstrasse 1, 3510 Konolfingen, 20. Mai 2020 sen wir auf die Orientierungen im Lin- Regierungsstatthalteramt Konolfingen Bern-Mittelland 212015 Abteilung Bau denblatt. Einsprachefrist: bis und mit 22. Juni Sanierung Oberdorfstrasse – Stras- Die erneute, aktualisierte, ordentliche 212076 2020 sensperrung infolge Deckbelagsar- Publikation zur Gemeindeversammlung Baupublikation beiten Einsprachestelle: Regierungsstatthal- vom Mittwoch, 25. November 2020 er- BG Nr.: bbew 238/2020 Für die Deckbelagsarbeiten von der teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, folgt am 15. Oktober und 19. November HÄUTLIGEN Schmitte Bachmann (Oberdorfstrasse Bauherrschaft + Projektverfasser: 3071 Ostermundigen. 2020. Fussballclub Konolfingen, Postfach 14) bis zur Einmündung Burgdorfstrasse Es wird auf die Gesuchsakten und die DER GEMEINDERAT WWW.HAEUTLIGEN.CH sieht das Programm wie folgt aus: 22, 3510 Konolfingen aufgestellten Profile verwiesen. Ein- – Ab Montag, 25. Mai 2020, 07.00 Uhr: Bauvorhaben: Erstellen Glasvordach sprachen und Rechtsverwahrungen sind FORTSETZUNG SEITE 6 Keine Publikationen Vorbereitungs-/Ergänzungsarbeiten. an Clubhaus schriftlich und begründet im Doppel bei

ANZEIGER KONOLFINGEN 22|5

STELLEN

Rubigen ist eine attraktive Agglomerations­ Wir haben laufend freie Wohnungen an STELLENANGEBOTE Rubigen ist eineRubigengemeinde attraktive ist eine Agglomerationsgemeinde – attraktive genial imAgglomerationsgemeinde Aaretal – – genial mit rund im Aaretal – 2900 genial – mit im rundAaretal – mit rund der Belpbergstrasse 51/53 und am 2900 Einwohnerinnen2900Einwohnerinnen Einwohnerinnen und Einwohnern. und und Einwohnern. Einwohnern. Ahornweg 2/4

1½–Zimmer-Wohnung Wir suchen perWir Wirsofort suchen suchen oder per nach sofort per Vereinbarung sofortoder nach oder Vereinbarungeine/n nach Vereinbarung eine/n Mietzins ab mtl. CHF 1'320.- inkl. HK/NK eine Reinigungskraft eine Reinigungskrafteine Reinigungskraft (w / 30-45) (w / 30-45) 2½–Zimmer-Wohnungen Arbeitsort Arbeitsort Arbeitsort Mietzins ab mtl. CHF 1'550.- inkl. HK/NK

Schulanlage SunnmattSchulanlageSchulanlage Sunnmatt Sunnmatt 3½–Zimmer-Wohnung Stellenpensum 10 –15 %, aufgeteilt in StellenpensumStellenpensum 10-15%, aufgeteilt 10-15 %in, aufgeteilt in Mietzins ab mtl. CHF 1'820.- inkl. HK/NK - Wöchentliche- – WöchentlicheReinigung Reinigung Reinigung - Grundreinigung- – Grundreinigung Bestens auch für Senioren geeignet.

Personen mit begrenzten Einkommens- Aufgaben AufgabenAufgaben - Mithilfe bei- der– Mithilfe Grundreinigung bei beider Grundreinigungder in denGrundreinigung Frühlings in -den Sommer Frühlings in undden- HerbstfSommer Frühlingserien und ­ Herbstf, erien und Vermögensverhältnissen haben - Wöchentliche- WöchentlicheReinigung am Reinigung Mittwoch- amund Mittwoch Freitagnachmittag- und Freitagnachmittag Anspruch auf eine Zusatzverbilligung. Sommer und Herbstferien – Wöchentliche Reinigung am Mittwoch­ und Freitag­ Grosszügige, lichtdurchflutete Grund- Unsere ErwartungenUnserenachmittag Erwartungen risse, Parkettboden, Lift, Balkon. Sie zeichnen sichSie zeichnen durch Teamfähigkeit, sich durch Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Belastbarkeit,Flexibilität und Flexibilität Durchsetzungsvermögen und Durchsetzungsvermögen Bushaltestelle direkt vor dem Haus. aus. Eine guteaus. Auffassungsgabe,Unsere Eine gute Erwartungen Auffassungsgabe, eine selbstständige eine selbstständige und zuverlässige und Arbeitsweisezuverlässige sowieArbeitsweise sowie VerantwortungsbewusstseinVerantwortungsbewusstsein runden Ihr Profil runden ab. Zudem Ihr Profil können ab. Zudem Sie sich können in deutsc Sie hersich in deutscher Restaurant in nächster Nähe. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder Sie zeichnen sich durch Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Sprache mündlichSpracheFlexibilität und mündlichschriftlich und und einwandfrei Durchsetzungsvermögenschriftlich verständigen. einwandfrei verständigen. aus. Eine gute Weitere Auskünfte und detaillierte

nach Vereinbarung eine Suchen und Finden Unterlagen Konolfingen Anzeiger erhalten im Sie gerne bei: Angebot AngebotAuffassungsgabe, eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise sowie Verantwortungsbewusstsein runden Wir bieten IhnenWir eine bieten vielseitige Ihnen eine und vielseitige interessante und Tätigkeit interessante in einem Tätigkeit modernen in einem Umfeld. modernen Die Umfeld. Die i r m immobilien ag Anstellung erfolgtAnstellungIhr nach Profil den erfolgt ab. Bestimmungen nachZudem den könnenBestimmungen von Gemeinde Sie sich von und inGemeinde Kanton. deutscher und Kanton.Sprache Thunstrasse 64 mündlich und schriftlich einwandfrei verständigen. KASSIERERIN 60–100 % Sind Sie interessiert?Sind Sie Der interessiert? Hauswart Der, Matin Hauswart Zaugg,, MatinTel. 079 Zaugg 324, 80Tel. 89 079, 324 80 89, 3110 Münsingen [email protected]@rubigen.swissAngebot gibt Ihnen gerne gibt Auskunft. Ihnen gerne Webseite Auskunft. www.rubigen.swiss Webseite www.rubigen.swiss. . 031 311 11 32* Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Tätig­ Ihre BewerbungsunterlagenIhrekeit Bewerb in einemungsunterlagen unter modernenAngabe unterdes gewünschten Umfeld.Angabe des Die gewünschtenStellenpensums Anstellung Stellenpensums sendenerfolgt Sie bitte senden Sie bitte bis spätestensbis Montagnach spätestens den, 12.6 Bestimmungen .2020Montag per, 12.6 Email.2020 an von [email protected] EmailGemeinde an [email protected] und Kanton.
oder per oder per  

 
Post an GemeindeverwaltungPost an Gemeindeverwaltung Rubigen, Worbstrasse Rubigen, 34,Worbstrasse 3113 Rubigen 34, 3113. Rubigen. Sind Sie interessiert? Der Hauswart, Matin Zaugg, Tel. 079 324 80 89, [email protected] gibt Ihnen gerne Weitere Informationen erhalten Sie Auskunft. Webseite www.rubigen.swiss. unter www.bergerschuhe.ch/jobs Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe des gewünsch­ ten Stellenpensums senden Sie bitte bis spätestens Montag, oder unter der Nummer 12.6.2020 per E­Mail an [email protected] 1 + 41 (0) 31 791 06 53. Haldenweg oder per Post an Gemeindeverwaltung Rubigen, Worb­ 3510 Konolfingen strasse 34, 3113 Rubigen. Zögern Sie nicht, wir freuen uns Tel. 031 791 06 53 211949

auf Sie! [email protected]  
  
 

  

anzeiger­ 
&
'( 
/,
-)%"+&
&!
EIFACH BESSER USGRÜSTET! AUCH ONLINE! konolfingen.ch BERGERSCHUHE.CH Wir verkaufen )"&),&
%
,%".


5639616 212038 
*!0&
&')%*"!+
,
"
DUO210960 Ihre Liegenschaft 1,5% +'#!')&#++


)'**/1 " 
))**

%
zu Sonder- 
%')&
1!
%"+
+%)

konditionen ,&
'!"&*$
1)
'!#1&*+$) 
0$+)
)#++'&

'% ')+ $1 +,& 
" &)
*!+,)%
" +

Hanspeter Bigler 
++'%"+
)
 


 
Mobile 079 651 99 11 

"&*+$$!$$&($+/
)
 
[email protected] bigler-immobilien.ch
MIETE ')"*/,))1
%!

 



...')"*/,)), !
212058K ZU VERMIETEN IN KONOLFINGEN Gewerbe- / Lagerflächen Zu vermieten per sofort oder nach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder Übereinkunft sonnige, helle im Gewerbepark BONOTEC nach Vereinbarung eine/einen gelernte/n bis 1000 m2 im 2. Stock 3½-Zimmer-Wohnung Fläche frei ab Herbst 2020 und je nach Bedarf unterteil - Fr. 1200.– inkl. NK bar mit Nutzung von Warenlift / Rampe / PP in Aemligen Konolfingen SCHUHVERKÄUFER/IN 100 % Informationen direkt bei Bonotec Beat Brosy / Weitere Infos unter Telefon 031 790 00 44 Telefon 031 791 24 01 211919 212004

Zu vermieten 212037 XZX zu vermieten in Zäziwil Im ehemaligen Hotel Bahnhof In Grünenmatt zu vermieten auf den (nähe Bahnhof) 1. August 2020 oder nach Vereinbarung Burgdorfstrasse 8 Konolfingen per sofort oder nach Vereinbarung Div. Räume im 1 OG mit Küche und Weitere Informationen erhalten Sie Bad, 2 Toiletten tot. ca. 260 m2 für 2-Zimmer-Wohnung verschiedene Nutzungen: Büro- 4½-Zimmer-Wohnung unter www.bergerschuhe.ch/jobs Mietzins netto Fr. 820.– im 1. Stock, nahe öV. Sehr grosser gemeinschaft, Wohngemeinschaft, NK-Akonto Fr. 150.– oder unter der Nummer Atelier und Wohnraum etc. Balkon, üblicher Komfort. Haldenweg 1 Parkplätze vorhanden. 3-Zimmer-Wohnungen Miete Fr. 1250.– inkl. NK. + 41 (0) 31 791 06 53. Bahnhof in nächster Nähe. 3510 Konolfingen Mietzins netto Fr. 1060.– Sind Sie interessiert? Auskunft erteilt Günstiger m2-Preis. Zögern Sie nicht, wir freuen uns Tel. 031 791 06 53 NK-Akonto Fr. 200.– gerne Telefon 034 431 17 42 oder Frei ab 1. August 2020 auf Sie! [email protected] 079 720 53 44. BKOT88332 Mobile 079 203 12 77 zwei Büroräume E-Mail: [email protected] Mietzins netto Fr. 450.– 211888 NK-Akonto Fr. 100.– Zu vermieten in Wichtrach EIFACH BESSER USGRÜSTET! AUCH ONLINE! BERGERSCHUHE.CH 211964 211975K Zu vermieten in Münsingen 4½-Zimmer- 212039 Autogarage am Rosenweg ab 1. Juni 2020 Mietzins Fr. 95.– Dachwohnung Hobby-/Atelier-/ Auskunft erteilt: Tel. 031 791 34 40 Die Wohnung im 2. OG ist renoviert LIEGENSCHAFTEN Lagerraum und per sofort zu vermieten.

2 211985 Wohnen Sie ruhig auf dem Land 80 m unterteilt Genossenschaft und geniessen Sie die Sicht über das VERKAUF Beheizt, fliessend Wasser Seniorenwohnungen Aaretal. Für stilles Gewerbe oder Hobby Grosshöchstetten – Eigene Waschmaschine und Trockner in der Wohnung 4½ Zi. Wohnungen Zu verkaufen Fr. 750.– mtl. Inkl. Nebenkosten In Grosshöchstetten vermieten wir per 1.6.2020 oder nach Vereinbarung – Küche mit Abwaschmaschine 2x78 Mobile 079 561 29 21 – Badewanne E-Mail [email protected] schöne, helle – Sonnige und ruhige Lage 5 ½ Eckreihenhaus – 1 Parkplatz inklusive 210619 3-Zimmer-Wohnung 3506 Grosshöchstetten im 1. Stock (Viehmarktstrasse 6) Mietpreis Fr.1500.– / Monat Umzüge Miete Fr. 1200.– + Fr. 300.– Für Auskünfte oder Besichtigungen - W . BGF ca. 130m² Nebenkosten-Akonto melden Sie sich bitte unter der mit Möbelwagen, günstig und Nummer Mobile 079 373 17 04 - Grundstück 330m² zuverlässig, auch mit Zügellift Alters- und behindertengerecht-Lift vorhanden - wird neu saniert, Mitbestimmung Oberdiessbach Räumungen Zentrale Lage (5 Min. bis Bahnhof 685378D möglich und Einkaufsmöglichkeiten) • Ca. 110-130m² Wohnfläche BGF Sperrgutabfuhren WIR SIE - mit Cheminée ZÜGELN • Mitbestimmung beim Ausbau Entsorgungen 1 Einstellhallenplatz per 1.8.2020 � Umzüge � Räumungen � Lagerungen Fr. 113.– inklusive Nebenkosten • Lift, eigene Waschküche Muldenservice � Möbeltransporte � Reinigungen Preis ab Fr. 880‘000.- Für weitere Auskünfte: F. Kammermann 138121D • Balkon oder Terrasse mit Garten Reinigung mit Notariat Trösch Ab Fr. 525‘000.- & PP BEE ARCHIEKTEN AG | 034 496 26 26 Abgabegarantie Dorfstrasse 3, 3506 Grosshöchstetten 031 951 05 27 www.bee-gu.ch 212067 Tel. 031 710 70 70 Rudolf Hofmann, Worb 034 496 26 26 [email protected] Telefon 031 839 06 69 www.seniorenwohnungen-ghs.ch Bee Architekten AG 212066K FORTSETZUNG S. 7 ANZEIGER KONOLFINGEN 22|6

lichst gering gehalten werden. Neu kön- Weitere Informationen entnehmen Sie nen Akten bei uns zur elektronischen OBERDIESSBACH dem Flugblatt «Papiersammlung vom WICHTIGE POLITISCHE GEMEINDEN Einsichtnahme angefordert werden 9. Juni 2020», welches zusätzlich auf un- ([email protected]). serer Website unter www.wichtrach.ch TELEFONNUMMERN WWW.OBERDIESSBACH.CH Abteilung Bau aufgeschaltet ist. Fachbereich Baupolizei 211768 Voranzeige für die nächste Papiersamm- Notfallnummern Sprechstunde des Gemeinde- lung: Dienstag, 1. September 2020. Das Int. Notrufnummer 112 MIRCHEL 212043 präsidenten Datum ist im Abfallkalender aufgeführt Baupublikation Die Sprechstunde des Gemeindepräsi- und wird zusätzlich im Anzeiger Konol- REGA Rettungsflugwacht 1414 WWW.MIRCHEL.CH denten vom Montag, 8. Juni 2020 fällt fingen vorgängig publiziert. Bauherrschaft: Beat und Therese Beratungsdienst Kinder und Stämpfli-Gehrig, Sägegasse 75, 3110 infolge der Coronakrise aus. Wir danken für die gute Zusammenar- Jugendliche 147 Keine Publikationen Münsingen Gemeindeverwaltung Oberdiessbach beit. Allfällige Kontaktnummer wäh- Projektverfasser: Beat und Therese rend der Sammlung: 031 780 19 29. Anlaufstelle Überlastung Stämpfli-Gehrig, Sägegasse 75, 3110 Kommission für Infrastruktur Wichtrach Landwirtschaft (AUL) Münsingen [email protected] 079 200 00 44 3114 Wichtrach, 28. Mai 2020 MÜNSINGEN Bauvorhaben: Montage einer freisten- OBERHÜNIGEN Zahnärztlicher den Luft- Wasser Wärmepumpe 212064 Notfalldienst 079 607 35 90 Unterhalt Gemeindestrassen – WWW.MUENSINGEN.CH Standort: Sägegasse 75, 3110 Münsin- Sanierung Tägertschistrasse gen Parzelle Nr. 246 WWW.OBERHUENIGEN.CH Apotheken Münsingen 211868 Aare-Apotheke 031 720 28 28 Öffnungszeiten Gemeindeverwal- Zone: Wohnzone W2 Am Dienstag, 16. Juni 2020 (Ausweich- Keine Publikationen datum: Donnerstag, 18. Juni 2020) wird Dorfplatz-Apotheke 031 724 03 03 tung – Pfingstmontag Schutzgebiet: Keine der Belag der Tägertschistrasse auf dem Bahnhof-Apotheke 031 721 22 44 Am Montag, 1. Juni 2020, bleibt die Ver- Schutzobjekt: Keine Gemeindegebiet Wichtrach mittels waltung geschlossen (Pfingstmontag). Apotheken Worb Beanspruchte Ausnahmen: Keine Oberflächenbehandlung instand ge- Ab Dienstag, 2. Juni 2020, gelten wie- stellt. Dafür muss die Tägertschistrasse Apotheke DB 031 839 44 88 der die ordentlichen Schalteröffnungs- Auflage- und Einsprachestelle: Bau- OBERTHAL für den Durchgangsverkehr für einen Stern-Apotheke 031 839 64 54 zeiten. (Achtung – Dienstagvormittag ist abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, Tag gesperrt werden. Während den Vor- Dorf-Apotheke Worb 031 839 00 80 der Schalter geschlossen). 3110 Münsingen arbeiten am Montag, 15. Juni 2020 kann WWW.OBERTHAL.CH Pro Infirmis Die Bezüger von Tageskarten machen Auflage- und Einsprachefrist: die Durchfahrt zwar gewährleistet wer- wir darauf aufmerksam, dass die reser- 29.06.2020 den, es ist jedoch mit Einschränkungen [email protected] 058 775 13 57 Keine Publikationen und Wartezeiten zu rechnen. vierten Tageskarten für die Zeitspanne Hinweise Spitäler von Samstag, 30. Mai 2020 bis Dienstag, Es wird auf die Gesuchsakten und die Die Bevölkerung wird gebeten, die Sig- Münsingen 031 682 82 82 2. Juni 2020 bis spätestens am Frei-tag, aufgestellten Profile verwiesen. Ein- nalisationen vor Ort zu beachten. Belp 031 818 91 11 29. Mai 2020, 16.00 Uhr abgeholt wer- sprachen und Rechtsverwahrungen sind den müssen. Für das Verständnis während den Arbei- Langnau 034 421 31 31 schriftlich und begründet im Doppel ten danken wir bestens. Bei Fragen oder Burgdorf 034 421 21 21 Besten Dank für Ihr Verständnis. bei der Einsprachestelle einzureichen, OPPLIGEN für weitere Auskünfte stehen wir gerne Sonnenhof Bern 031 358 11 11 ebenfalls allfällige Begehren um Las- zur Verfügung. Insel-Spital Bern 031 632 21 11 212051 tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- WWW.OPPLIGEN.CH 28. Mai 2020 Baupublikation che, die nicht innert der Einsprachefrist Polizei Bauherrschaft / Projektverfasser: angemeldet werden, verwirken Keine Publikationen Gemeinde Wichtrach Konolfingen 031 368 73 01 Benjamin Joss, Aarweg 3, 3110 Münsin- Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Abteilung Bau und Infrastruktur Münsingen 031 368 72 81 gen tigte oder weitgehend identische Ein- Worb 031 368 73 41 Bauvorhaben: a) Rückbau Ölheizung, sprachen haben anzugeben, wer die b) Erstellen einer Luft-Wasser-Wärme- Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu WORB pumpe vertreten befugt ist. Ohne Angabe des RUBIGEN Vertreters der Einsprachegruppe, wird Standort: Aarweg 3, 3110 Münsingen, die zu oberst genannte Person als An- WWW.WORB.CH Parzelle Nr. 1628 WWW.RUBIGEN.CH sprechspartner angenommen. 212047 Zone: Wohnzone W2 212060 Auf Grund des Coronavirus soll der Belegung der Schiessanlage «Lehn» Beanspruchte Ausnahmen: Keine Ordentliche Gemeindeversamm- in Worb: Schiesstage 2020 Kontakt zu Personen am Schalter mög- lung von Donnerstag, 2. Juli 2020, Auflage- und Einsprachestelle: Bau- lichst gering gehalten werden. Neu kön- 19.30 Uhr in der Aula Rubigen Freitag, 5. Juni 17.00 – 19.00 Auflage 29 521 Exemplare abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, nen Akten bei uns zur elektronischen Samstag, 6. Juni 09.30 – 11.30 / WEMF-beglaubigt 2018 / 2019 3110 Münsingen Einsichtnahme angefordert werden Falls die Gemeindeversammlung auf- 13.30 – 15.30 ISSN 1663-9634 ([email protected]). grund der aktuellen Situation verscho- Freitag, 12. Juni 17.00 – 19.00 Inseratenannahme: Auflage- und Einsprachefrist: ben werden muss, ist als Ersatzdatum 29.06.2020 Abteilung Bau Samstag, 13. Juni 09.00 – 12.00 / Anzeiger Konolfingen, der Donnerstag, 27. August 2020 vor- 13.30 – 15.30 Güterstrasse 10, 3076 Worb Fachbereich Baupolizei Tel. 031 838 60 65 Hinweise gesehen. Freitag, 19. Juni 17.00 – 19.00 Es wird auf die Gesuchsakten und die [email protected] 211956 Traktanden Samstag, 20. Juni 13.30 – 15.30 www.anzeigerkonolfingen.ch aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Baupublikation 1. Jahresrechnung 2019, Genehmigung Freitag, 26. Juni 17.00 – 19.00 sprachen und Rechtsverwahrungen sind Der Anzeiger kann jederzeit abonniert Bauherrschaft: Dominic Bachmann, 2. Strassenreglement, Aufhebung Freitag, 3. Juli 17.00 – 19.00 werden. schriftlich und begründet im Doppel bei 3. Parkierungsreglement, Teilrevision Samstag, 18. Juli 09.30 – 11.30 der Einsprachestelle einzureichen. Wilemattstrasse 32b, 6210 Sursee 4. Kauf Teilparzelle 2168, Objektkredit Samstag, 25. Juli 09.30 – 11.30 Inserate müssen bis Montag, * spätes tens 17 Uhr bei der Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Projektverfasser: SKS Architekten 5. Informationen Freitag, 31. Juli 17.00 – 19.00 AG, Seftigenstrasse 57, 3000 Bern 14 Inseratenannahme stelle in Worb tigte oder weitgehend identische Ein- 6. Verschiedenes Freitag, 7. August 17.00 – 19.00 eingetroffen sein. sprachen haben anzugeben, wer die Samstag, 8. August 13.30 – 15.30 Bauvorhaben Die Unterlagen zu den Traktanden 1 bis Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu Freitag, 14. August 17.00 – 19.00 Korrekturen und Abbestellungen a) Überdachung eines Autoabstellplat- 4 liegen vom 2. Juni bis 2. Juli 2020 wäh- müssen bis 4 Arbeitstage, 9 Uhr vertreten befugt ist. Ohne Angabe des Samstag, 15. August 13.30 – 15.30 zes rend 30 Ta-gen in der Gemeindeverwal- bekannt gegeben werden. Vertreters der Einsprachegruppe, wird Freitag, 21. August 17.00 – 19.00 b) Anpassungen an der Umgebung tung Rubigen zur Einsichtnahme auf. die zu oberst genannte Person als An- Samstag, 22. August 09.00 – 12.00 / Preise c) Erstellen zusätzlichen verputzten Alle gültigen Preise, Zuschläge und sprechspartner angenommen. Fassadedämmung Zur Versammlung sind alle stimmbe- 13.30 – 15.30 AGB finden sie auf unserer Webseite. rechtigten Schweizerbürgerinnen und Auf Grund des Coronavirus soll der d) Einbau einer Fassadentüre an der Freitag, 28. August 17.00 – 19.00 Schweizerbürger, die das 18. Altersjahr Samstag, 29. August 09.30 – 11.30 / Gelegenheitsinserate nur gegen Kontakt zu Personen am Schalter mög- Südfassade Vorauszahlung! zurückgelegt haben und seit drei Mona- lichst gering gehalten werden. Neu kön- e) Umbauten im Innenbereich 13.30 – 16.30 ten in der Gemeinde angemeldet sind, Freitag, 4. September 17.00 – 19.00 Kombi-Inserate nen Akten bei uns zur elektronischen Standort: Dorfmattweg 68, Einsichtnahme angefordert werden freundlich eingeladen. Samstag, 5. September 13.30 – 17.00 Duo Bern Süd, 47 221 Exemplare 3110 Münsingen, Parzelle Nr. 3156, (Konolfingen und Schwarzenburg) ([email protected]). Das Protokoll der Versammlung liegt ge- Freitag, 11. September 17.00 – 19.00 Zone: Wohnzone W2 Samstag, 12. September 09.30 – 11.30 / Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, Abteilung Bau mäss Art. 233 Gemeindeordnung (GO) in 3076 Worb: Montag, 9 Uhr* Beanspruchte Ausnahmen: Bauen im der Zeit vom 9. Juli bis 8. August 2020 13.30 – 19.00 Fachbereich Baupolizei Anzeiger Pool, Gewässerraum nach den Übergangsbe- bei der Gemeindeverwaltung Rubigen Freitag, 18. September 17.00 – 19.00 stimmun-gen der eidgenössischen Ge- Samstag, 19. September 13.30 – 15.30 bis 66 997 Exemplare je nach 212042 öffentlich auf. Während der Auflage- Teilgebiet (Konolfingen, Burgdorf, wässerschutzverordnung. Ausnahme- frist kann gemäss Art. 234 GO schriftlich Freitag, 25. September 17.00 – 19.00 Baupublikation Samstag, 10. Oktober 09.00 – 12.00 / ob. Emmental und Trachselwald) gesuch nach Art. 49 WBG. Einsprache beim Gemeinderat gemacht Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, Bauherrschaft: Jürg Brauchli-Witt- 13.00 – 15.30 / Auflage- und Einsprachestelle: werden. 3076 Worb: Montag, 16 Uhr* wer, Meisenweg 4, 3110 Münsingen 15.30 – 17.30 Bauabteilung Münsingen, Thunstrasse Rubigen, 12. Mai 2020 Samstag, 17. Oktober 09.00 – 12.00 / Anzeiger Region Bern Plus Projektverfasser: ENGIE Services 1, 3110 Münsingen 246 858 Exemplare AG, Schönburgstrasse 41, 3013 Bern Der Gemeinderat 13.30 – 16.00 Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, Auflage- und Einsprachefrist: Samstag, 24. Oktober 09.00 – 12.00 3076 Worb: Freitag, 12 Uhr* Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch 22.06.2020 Samstag, 12. Dezember 09.30 – 11.30 / Luft- Wasser- Wärmepumpe Berner Aare Kombi Hinweise 13.30 – 15.30 (Thun, Konolfingen, Schwarzenburg,) Standort: Meisenweg 4, 3110 Münsin- Es wird auf die Gesuchsakten und die Bemerkungen: Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, gen Parzelle Nr. 1526 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- WALKRINGEN Die fettgedruckten Zeiten bedeuten die 3076 Worb: Montag, 10 Uhr* Zone: Wohnzone W2 sprachen und Rechtsverwahrungen sind Durchführung des Obligatorischen Pro- *Abweichende Annahmeschlüsse um Schutzgebiet: Keine schriftlich und begründet im Doppel WWW.WALKRINGEN.CH gramms (Bundespro-gramm). Den Bele- Feiertage siehe: bei der Einsprachestelle einzureichen, gungsplan finden Sie auch im Internet www.anzeigerkonolfingen.ch Schutzobjekt: Keine ebenfalls allfällige Begehren um Las- unter www.worb.ch. Keine Publikationen Allgemeine Angaben tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- Beanspruchte Ausnahmen: Keine Worb, 19. Mai 2020 Spaltenbreite: 26 mm che, die nicht innert der Einsprachefrist Auflage- und Einsprachestelle: Bau- Druckmaterial: Digitale Daten angemeldet werden, verwirken. Polizeiabteilung Worb oder Vorlagen abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, Einzelexemplar: Fr. 2.50 3110 Münsingen Kollektiveinsprachen und vervielfäl- 212069 Gestaltungsvorschriften werden nur tigte oder weitgehend identische Ein- WICHTRACH Baupublikation Auflage- und Einsprachefrist: sprachen haben anzugeben, wer die als Wunsch entgegen genommen. 29.06.2020 BG Nr.: bbew 168/2020 Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu WWW.WICHTRACH.CH Platzierungswünsche werden nach Hinweise vertreten befugt ist. Ohne Angabe des Bauherrschaft: Erich und Denise Möglichkeit berücksichtigt, werden Es wird auf die Gesuchsakten und die Vertreters der Einsprachegruppe, wird 212062 Wohlgemuth, Grabenmattstrasse 46, aber mit einem Zuschlag gemäss Preisliste verrechnet. aufgestellten Profile verwiesen. Ein- die zu oberst genannte Person als An- Papiersammlung 4133 Pratteln Einwohnergemeinde Worb, Niklaus Verschiebungsrecht: sprachen und Rechtsverwahrungen sind sprechspartner angenommen. Die Läderach Worb AG führt am Diens- schriftlich und begründet im Doppel Gfeller + Christian Reusser, Bärenplatz Vor- und Nachverschiebung von nicht Auf Grund des Coronavirus soll der Kon- tag, 9. Juni 2020 eine Papier- und Kar- 1, 3076 Worb termingebundenen Anzeigen um bei der Einsprachestelle einzureichen, takt zu Personen am Schalter möglichst tonsammlung durch, dies ohne Mitwir- 1 Ausgabe, ohne Avis an den Kunden, ebenfalls allfällige Begehren um Las- gering gehalten werden. Neu können kung der Schulen. Bitte beachten Sie Vertreter: Geissbühler Architekten ausdrücklich vorbehalten. tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- AG, Tobias Geissbühler, Winterhalden- Akten bei uns zur elektronischen Ein- deshalb zwingend folgende Hinweise: Verlag: che, die nicht innert der Einsprachefrist strasse 14a, 3627 Heimberg sichtnahme angefordert werden (bau- • Das Altpapier und der Altkarton sind Genossenschaft angemeldet werden, verwirken Anzeiger Konolfingen [email protected]). gut gebündelt (max. 5 kg pro Bund) vor Projektverfasser: Geissbühler Archi- Kollektiveinsprachen und vervielfäl- tekten AG, Winterhaldenstrasse 14a, Verwaltung und Sekretariat: Abteilung Bau 7 Uhr bei den Kehrichtsammelplätzen Postfach, 3076 Worb tigte oder weitgehend identische Ein- Fachbereich Baupolizei bereitzustellen. 3627 Heimberg sprachen haben anzugeben, wer die Vervielfältigung, Spei- • Für eine effiziente Sammlung und Bauvorhaben: Umbau Schulhaus Wat- Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu cherung, Nachdruck zum Schutz der Gesundheit des Ab- tenwil zu einem Mehrfamilienhaus mit vertreten befugt ist. Ohne Angabe des und Reproduktion fuhrpersonals sind die Bestimmungen 6 Wohnungen, Neubau Einstellhalle, Vertreters der Einsprachegruppe, wird NIEDERHÜNIGEN betreffend die Bereitstellung gemäss aller Art, auch aus- Sanierung Mehrzweckraum, Montage zugsweise, ist nur mit die zu oberst genannte Person als An- Abfall- und Recyclingmerkblatt 2020 Solaranlage schriftlicher Geneh- sprechspartner angenommen. WWW.NIEDERHUENIGEN.CH zwingend einzuhalten. migung des Verlages Auf Grund des Coronavirus soll der • Es stehen keine Sammelcontainer für FORTSETZUNG SEITE 7 gestattet. Kontakt zu Personen am Schalter mög- Keine Publikationen die direkte Entsorgung zur Verfügung. ANZEIGER KONOLFINGEN 22|7

eingesehen werden. Diese Unterlagen werden ferner auf der Website der BERATUNGSSTELLEN POLITISCHE GEMEINDEN Kirchgemeinde, www.konolfingen.org, LIEGENSCHAFTEN während des erwähnten Zeitraums pu- bliziert. 210870 Schweizerisches Rotes Kreuz WORB Entscheide der Versammlung können Kanton Bern FORTSETZUNG mit Beschwerde an den Regierungs- Region Emmental statthalter mit Sitz in Ostermundigen Standort: Worb, Bangertenstrasse 860, angefochten werden. Die Frist beträgt Entlastung Angehörige SRK MIET- & KAUFGESUCHE Zu kaufen gesucht Parzellen-Nr. 34 + 4681, Landwirt-schafts- bei Sachentscheiden 30 Tage (Art. 60, zone, Koordinaten 2‘611‘175/1‘199197 2½- bis 3½-Zi-Wohnung 63, 67a VRPG). Wer Zuständigkeits- oder Dienstleistungen für ältere Möglichst geräumig mit Balkon oder Gewässerschutzbereich A Verfahrensvorschriften beanstanden Menschen oder Personen mit Schwaar Immobilien – Beratung aus gutem Haus will, muss, – wenn es möglich war –, die- Terrasse Schutzobjekt: erhaltenswertes K-Ob- Unterstützungsbedarf sen Mangel an der Versammlung selber Zu kaufen gesucht jekt Telefon 027 203 00 14 schon gerügt haben (Rügepflicht nach • Anlaufstelle für Betagte und Mehrfamilienhäuser, Beanspruchte Ausnahmen: Art. 49a GG BSG 170.11). Angehörige – Unterschreitung des Strassenabstan- Bauland, Einfamilienhäuser, Junge CH-Familie sucht Zu dieser Versammlung sind alle stimm- • Betreuung und Entlastung des, Art. 80 SG berechtigten Bürgerinnen und Bürger • Besuchs- und Begleitdienst Eigentumswohnungen – Bauen ausserhalb des Baugebiets, Art. Haus mit Umschwung freundlich eingeladen. Schwaar-Immobilien.ch, 079 822 15 15 24ff RPG Wir hören zu, informieren und 000000 zum Kaufen Im Falle einer Absage am vorgesehe- vermitteln. Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- nen Datum werden die Traktanden der Mobile 078 864 06 46 tung Worb, Bärenplatz 1, 3076 Worb Kostenlos, unverbindlich, neutral. Herbstversammlung vom 24. November Vielen Dank für Ihre Hilfe Einsprachefrist: bis und mit 29. Juni 2020 zur Genehmigung unterbreitet. Eine Telefonnummer – drei Junge Familie sucht in Gross- 211887 2020 Angebote: 034 420 07 77 höchstetten und Umgebung ein Konolfingen, 18. Mai 2020 Zu kaufen gesucht Einsprachestelle: Regierungsstatthal- Mo 13.30 – 17.00 Uhr Der Kirchgemeinderat teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Di – Fr 08.30 – 11.30 Uhr Eigenheim Einfamilienhaus/Chalet 3071 Ostermundigen. 212078 www.srk-bern.ch/emmental Wir freuen uns auf Ihr Angebot Zu einem fairen Preis Es wird auf die Gesuchsakten und die Kirchgemeinde Gross- [email protected] Mobile 079 561 78 62 Telefon 062 212 00 28 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- 212057 sprachen und Rechtsverwahrungen sind höchstetten schriftlich und begründet im Doppel Kirchgemeindeversammlung bei der Einsprachestelle einzureichen, Mittwoch, 1. Juni 2020, 20 Uhr, in der Schweizerisches Rotes Kreuz ebenfalls allfällige Begehren um Las- Kirche und im Kirchgemeindehaus Kanton Bern 2-spaltig, Höhe 90 mm tenausgleich. in Zäziwil Region Emmental Rabatt Lastenausgleichsansprüche, die nicht Traktanden: 20 % auf dem Anzeigentarif für innert der Einsprachefrist angemeldet 1) Rechnung 2019 – Genehmigung und Kinderbetreuung zu Hause werden, verwirken. Publireportagen Kenntnisnahme der Nachkredite Unterstützung für kranke Kinder 2) Wahlen Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder Eltern oder weitgehend identische Einspra- 3) Jubiläen/Verabschiedungen chen haben anzugeben, wer die Einspre- 4) Verschiedenes In Notsituationen rasche und chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- Unterlagen zu den Geschäften liegen unkomplizierte Betreuung Ihrer ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). vorgängig der Versammlung in den Kir- Kinder durch erfahrene Fach­ Ostermundigen, 28. Mai 2020 chen und im Sekretariat auf und sind frauen. auf www.kggrosshoechstetten.ch ein- Regierungsstatthalteramt sehbar. Tel. 079 214 70 70 / 034 420 07 70 Bern-Mittelland Wir laden die Stimmberechtigten der Mo – Fr 8.30 – 12.00 Uhr Kirchgemeinde Grosshöchstetten (ev.- www.srk-bern.ch/emmental ref. Bürger/-innen der Gemeinden Bo- kinderbetreuung-emmental@ wil, Grosshöchstetten, Mirchel, Ober- srk-bern.ch 210871 thal, Zäziwil) zu dieser Versammlung ZÄZIWIL freundlich ein. Der Kirchgemeinderat WWW.ZAEZIWIL.CH NICHTAMTLICHER TEIL 2-spaltig, Höhe 68 mm 212061 Keine Publikationen Reformierte Kirch- Praxis gemeinde Oberdiessbach Dr. med. Markus Dürst Ordentliche Versammlung 3629 Kiesen Dienstag, 23. Juni 2020, 20 Uhr im Kirch- Stellen Sie Ihre Firma vor ... KIRCHGEMEINDEN gemeindehaus geschlossen vom 6. bis 14. Juni 2020. 211963 Traktanden 212073 … in einer Publireportage! Ordentliche Versamm- 1. Genehmigung Protokoll der Ver- lung sammlung vom 26. November 2019 Bieten Sie der Leserschaft des Anzeigers Konolfingen spannenden 2. Genehmigung Jahresrechnung 2019 Praxis Standortwechsel Lesestoff. Erzählen Sie von Ihrer Firma, erläutern Sie Ihre der Kirchgemeinde Schlosswil-Ober- und Nachkredite Neue Anschrift ab 1. Juni 2020 hünigen, Dienstag, 30. Juni 2020 3. Orientierung Finanzplan 2020 – 2025 Produktneuheiten oder berichten Sie über Ihre Veranstaltungen. 20 Uhr im Schulhaus Oberhünigen. 4. Bewilligung Verpflichtungskredit Ärztliches Zentrum Hofgut Publireportagen eigenen sich ideal dafür. Traktanden Schalldämpfung Säle Kirchgemeinde- Dr. med. Peter Köpp 1. Rechnung 2019 Genehmigung haus FMH Innere Medizin & Hausarztmedizin HMO Bei Bedarf erstellt Ihnen unser Design-Team ein attraktives Layout 2. Wahlen 5. Bewilligung Verpflichtungskredit Psychosomatische & Psychosoziale Medizin und hilft Ihnen unser Schreibprofi bei der Texterstellung. vom Rat vorgeschlagen: Ursula Zür- Renovation Pfarrhaus Matte Hofgut cher, Schlosswil Wahl 6. Ehrungen Hintere Dorfgasse 9, 3073 Gümligen Lassen Sie sich beraten oder buchen Sie jetzt! 3. KUW-Unterricht Oberhünigen 7. Orientierungen Mobile 079 301 97 44 Information 8. Umfrage und Verschiedenes Telefon 031 529 12 80 4. Verschiedenes Das Protokoll der Versammlung vom 26. Telefon 031 529 12 82 212040 Telefon 031 838 60 65 – [email protected] – www.anzeigerkonolfingen.ch Die Rechnung 2019 kann vom 29. Mai November 2019 und die Jahresrechnung 2019 liegen ab 22. Mai 2020 bei den Ge- in den Gemeindeverwaltungen von XZX

Grosshöchstetten (Schlosswil) und Zäzi- meindeverwaltungen Brenzikofen, Frei- wil (Oberhünigen) eingesehen werden mettigen, Herbligen und Oberdiessbach oder auf unserer Website www.ref.ch/ sowie im Foyer des Kirchgemeindehau- schlosswil-oberhuenigen. ses zur Einsichtnahme auf. Protokoll und Traktanden sind auch Das Versammlungsprotokoll liegt ge- auf www.kirche-oberdiessbach.ch pub- mäss Art. 64 OgR, sieben Tage nach der liziert. Versammlung für 30 Tage in den Gemein- deverwaltungen von Grosshöchstetten Rechtsmittelbelehrung: (Schlosswil) und Zäziwil (Oberhünigen) Beschlüsse der Versammlung können öffentlich auf. Während der Auflage beim Regierungsstatthalteramt Bern- kann schriftlich Einsprache beim Kirch- Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Oster- gemeinderat gemacht werden. mundigen, mit Beschwerde (schriftlich und begründet) angefochten werden. Umbauarbeiten zwischen Alle stimmberechtigten Bürgerinnen Die Beschwerdefrist beträgt 10 Tage für Hasle b. B. und Bigenthal und Bürger sind zu dieser Versammlung Wahlgeschäfte und 30 Tage für die übri- Ihr Kind möchte ein freundlich eingeladen. gen Geschäfte und beginnt am Tag nach während den Nächten Schlosswil, 28. Mai 2020 der Versammlung (Art. 65 ff. Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege VRPG). Wir Instrument kennenlernen? Der Kirchgemeinderat verweisen in diesem Zusammenhang Dienstag/Mittwoch bis Freitag/Samstag, Auf unserer Homepage stellen unserer 212008 auf die Rügepflicht gemäss Art. 49a des 02./03. Juni bis 05./06. Juni 2020, Gemeindegesetzes. Musiker*innen die Instrumente vor – Reformierte Kirch- jeweils von 20.00 bis 06.00 Uhr. Zu dieser Versammlung sind alle Stimm- persönlich und inspirierend anhand von gemeinde Konolfingen berechtigten freundlich eingeladen. Die BLS führt zwischen Hasle bei Burgdorf und virtuellen Instrumentendemos! Ordentliche Kirchgemeinde- Oberdiessbach, Mai / Juni 2020 Bigenthal Umbauarbeiten am Gleis durch. versammlung Der Kirchgemeinderat Aufgrund des dichten Zugverkehrs und aus Gründen Machen Sie sich einen ersten Eindruck Donnerstag, 25. Juni 2020, 20.15 Uhr der Sicherheit muss nachts gearbeitet werden. (nach der Versammlung des Gemeinde- Die Züge verkehren planmässig. unseres vielfältigen Angebotes online – bei verbandes für das Friedhofwesen Häut- einem SchnupperAbonnement kann das ligen – Konolfingen – Niederhünigen) im Kirchgemeindehaus. KURSE & TAGUNGEN Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen Instrument dann auch «live» vor Ort kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der Traktanden: 211946 ausprobiert werden. 1. Wahlen Feldschützen Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken Ergänzungswahl Mitglied Kirchge- Biglen der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis. Wir bieten ein breite Palette an Fächern und meinderat Kursen für jedes Alter: Frühangebote, 2. Jahresrechnung 2019 Jungschütz/-innenkurs 2020 Haben Sie Fragen? 3. Anstellung Jugendarbeiter/-in für Jugendliche ab 15 Jahren Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Gesangs- und Instrumentalunterricht, Tanz- (Jahrgänge 2000–2005) 4. Orientierungen Uhr für Sie da. kurse, Ensembles und Projekte. 5. Verschiedenes Zusätzliche Schiesstage 2020, Telefon 058 327 31 32 Die Unterlagen zu den Traktanden 2 und Oberfeld Biglen Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst Sa, 13.06.2020, 10.00 – 12.00 Uhr 3 können vom 27. Mai 2020 bis am 25. [email protected] / 031 839 50 33 Juni 2020, nach telefonischer Voranmel- Sa, 27.06.2020, 09.00 – 11.00 Uhr Freundliche Grüsse dung im Sekretariat der Reformierten Jungschützenleiter Ch. Moser BLS Netz AG www.musikschuleworb.ch Kirchgemeinde im Kirchgemeindehaus [email protected] BK88322 212044

ANZEIGER KONOLFINGEN 22|8 DIE LETZTE

Wir sind wieder für Sie da Mit vielen bekannten und exklusiven Marken: Gartenmöbel mit top Beratung Attraktive Neuheiten und 15% Rabatt* bis 30. Mai auf alle Gartenmöbel

*vom jeweiligen Bruttopreis. Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen oder bereits reduzierten Artikeln.

Worb mit Online-Shop bega.ch Bollstrasse 28, Tel. 031 839 81 00 D i – Fr 10 – 12, 13.30 – 18.30; Sa 9 – 17 Uhr 211983

DUO212056 Kaufe Autos fast alle Marken Bar bezahlt und sofort abgeholt. %% Mobile 079 322 20 53 211259 Fam. EngimannEngimann Bahnhofstrasse 4 2020 Bahnhofstrasse 4 3114 Wichtrach RABATT 3114 Wichtrach GÜLTIG VOM 25. MAI BIS 7. JUNI 2020 Telefon 031 781 05 70 Telefon 031 781 05 70 200 ml bauernhof-engimann.jimdo.com AP187638 Was Louft CHF 27.10 STATT CHF 33.90 Kaufe Autos ab Platz ir Region? Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. JETZT Immunsystem stärken Kilometer und Zustand egal. Mit den smoveys stärken wir unser Immunsy- Barzahlung. KOT86330 stem, aktivieren unsere Zellen und Muskeln Unentbehrlich für Nerven, Sonnenschutz für jeden Hauttyp Muskeln und Knochen Telefon und stärken den ganzen Bewegungsapparat. 20% RABATT auf das Avène Sun Sortiment 079 150 70 70 Kursstart: 28. Mai 14.00 auf dem Sportplatz Magnesium Biomed Uno und Activ z.B. Avène Sun Haute Protection Sonnenspray, Rubigen, 6 Lektionen à 60 Min. Anm. bitte bis Trinkgranulat* SPF 30 26.5. an 076 411 86 87 Ruth Rohrer Biomed AG, 8600 Dübendorf Pierre Fabre (Suisse) SA, 4123 Allschwil

Abendverkauf im Blumenkind-Atelier Am Donnerstag 28. Mai findet der Abendver- kauf im Blumenkind-Atelier von 17 bis 20 Uhr statt. Schöne Wohnaccessoires, Geschenke * Dies sind Nahrungsergänzungsmittel. und der romantische Garten warten auf Euch. Herzliche Grüsse Blumenkind-Atelier, Bern- Rabatt nicht kumulierbar. strasse 38, 3510 Konolfingen

APOTHEKE WORB DORFPLATZ APOTHEKE Richigenstrasse 1, 3076 Worb Dorfplatz 2, 3110 Münsingen ZENTRUM APOTHEKE BAHNHOF APOTHEKE Frühlings-Aktionen Thunstrasse 21, 3510 Konolfingen Bahnhofplatz 5, 3110 Münsingen

209662 Wolle & mehr...bis zu 30% Rabatt auf Ihren Eintrag machen Sie unter Tägertschistrasse 7 Bambus,3110 Münsingen Palmen, Moorbeetpflanzen und www.anzeigerkonolfingen.ch  Tel. 031 721 35 83 inSträ[email protected] Grosse Bäume in Münsingen bis 70% Rabatt www.wolleundmehr.ch Lorbeer bis 3m  Buchs bis 3m Di–Fr 09–12 Uhr & 13:30–18 Uhr Magnolien bis 3m Sa 09–14 Uhr Rhododendron Wolle & mehr... Nadelgehölze bis 7m Tägertschistrasse 7 3110 Münsingen 100 verschiedene Tel. 031 721 35 83 Japanische Ahorne Ihr Dienstleistungbetrieb [email protected] Hibiscus für Haus und Garten, www.wolleundmehr.ch Wohnungs-(End-)Reinigungen,  Obst, Beeren Bambus 2mabFr. 79.– Heckenpflanzen Gartenarbeiten aller Art, Blütenstauden Fenstereinigungen usw. Hier: Di–Fr 09–12 Uhr & 13:30–18 Uhr Sa 09–14 Uhr Oliven Telefon 031 711 06 22 Reparatur-Annahme Oleander www.stutz-blitz.ch 210624 Formgehölze usw.  Wolle & mehr... Nähmaschinen Tägertschistrasse 7 (alle Marken) Steuererklärung 3110 Münsingen Tel. 031 721 35 83 Wir sind Stützpunkt für kompetent, schnell, preiswert [email protected] Pflanzenoase Formgehölze Mobile 076 585 29 90 www.wolleundmehr.ch Zierapfel 211423 Kummer Top-Pflanzen 212072 zu Top-Preisen

Mann hilft Ihnen Di–Fr 09–12 Uhr & 13:30–18 Uhr Nähmaschinen-Center Bern

Immer gute Beratung! im Garten Sa 09–14 Uhr  212054 Jap. Zwergahorn bis 2 m 5626383 Jäten, Rasen mähen, Hecken schnei- Telefon den. Helfe auch in der Landwirtschaft 079 414 68 76 www.pflanzenoase.ch Kühe melken, Gemüse pflanzen. 212059 Mobile 078 335 45 51 Erdbeeren Pflanzenoase Kummer, Münsingen Bringen Sie Äusserer Giessenweg 34 zum Selberpflücken XZX frischen Wind Steffisburg, Thunstrasse 41 Kaufe Ihr Auto ab Platz! ab 8 Uhr geöffnet in Ihr Zuhause. Autos, Busse, Liefer- und Gelände- Erkundigen Sie sich über den Saisonstart bei Viele schöne Gutschein wagen, Kilometer und Zustand egal. Familie Bigler Wohndekos warten von Fr. 10.– Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo. Gsteig, 3078 Richigen auf Sie. Rufen Sie mich an, ich spreche Mobile 079 216 20 58 ab Kaufpreis Fr. 100.– Mobile 079 465 15 78 Wir freuen uns Schweizerdeutsch. auf Ihren Besuch! (1 Jahr gültig, nicht kumulierbar) Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So) www.bigler-richigen.ch BKOT86074 BKOT78494