River Lo Dio Vuelta En 2 Minutos Y Sigue Puntero » SOCIEDAD Pág

La gran noche de los premios Oscar Una de las primeras estatuillas de la 85ª edición de la Academia de Hollywood fue para el austríaco Christoph Waltz, por su labor como mejor actor de reparto en Django sin cadenas. El chileno Claudio Miranda ganó en el rubro dirección fotográfica. www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 1003 | lunes 25 de febrero de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 a sólo cuatro meses para el cierre de listas, no encuentran nombres para la provincia de buenos aires Sin candidatos, el PRO negocia con De Narváez Desde la renuncia de Michetti, el macrismo no hace pie en el principal distrito electoral. Tras el rechazo de Redrado y las dificultades para instalar a Melconian, en el PRO ya apuestan al empresario como última opción. La jugada por De Angelis en Entre Ríos. pág. 2-3

» ECONOMÍA pág. 4-5

el miércoles, audiencia clave Fondos buitre: amplio respaldo a la Argentina Se pronunciaron el gobierno de los EE UU y sectores del sistema financiero mundial. Entrevista a Eugenio Bruno.

» ECONOMÍA pág. 6-8

fractura en federación agraria Crece el rechazo a Buzzi por el lockout sojero Productores se oponen a la decisión de no vender la próxima cosecha. Reunión clave del Consejo Directivo.

River lo dio vuelta en 2 minutos y sigue puntero » SOCIEDAD pág. 26 Perdía frente a Tigre en el Monumental, pero se despertó sobre el final con dos goles del Chino Luna (a en la costanera sur los 40' y 42') y otro de Iturbe. El resultado final fue 3-2. "Vamos a luchar, tranquilos", afirmó Ramón Díaz. Murieron dos Independiente ganó 2-0 el Bianchi borró a jóvenes tras una clásico con Racing y salió Silva para jugar la fiesta electrónica de la zona de descenso Copa Libertadores Tenían 28 y 30 años. Habrían después de diez fechas Escribe Víctor Hugo sufrido una intoxicación por abuso de drogas de diseño.

Plenario del partido encuentro Rossi contra la oposición ARGENTINA Dirigentes del sabbatellismo en 80 El presidente del bloque de Diputados ARG distritos se reunieron el sábado en del Frente para la Victoria, Agustín el plenario del Partido Encuentro. Rossi, cuestionó a la oposición porque, Para comunicarse con esta sección: El encuentro estuvo encabezado por según afirmó, "actúa para poner trabas" [email protected] comunicarse con esta sección: Martín Sabbatella y Adrián Grana. a la gestión nacional. [email protected]

El PRO diseña su cronograma electoral para los próximos comicios parlamentarios Sin fuerza propia, Macri se acerca a De Narváez para pelear la provincia El jefe de gobierno porteño intentará armar un frente con el empresario para hacer pie en el primer distrito electoral del país. El macrismo avanza con el plan tras el intento fallido de sumar al economista Martín Redrado. La estrategia.

télam » Claudio Mardones [email protected]

l macrismo ya tiene las fechas para todo el cronograma electoral que se avecina este año. Los números apa- Erentan prolijidad. Establecen una agenda que arranca el 30 de abril con el cierre de padrones. Sigue el 12 de junio, con la fecha definitiva para oficializar alianzas y continúa el 22 de ese mes, con la posible dead line para la última presentación de listas. Esa febril carrera de tiempos concluye, según los cálculos del PRO, en dos "súper domingos": el 11 de agosto, para las Primarias, y el 27 de octubre, para los esperados comicios, en todo el país, cuando se elegirán diputados, senadores nacionales y legisladores provinciales. En los papeles, el PRO ya tendría la agenda lista para transitar el escenario político de este año, pero aún no consigue un candidato de peso para combatir electoralmente en la provincia de Buenos Aires, el territorio clave para que Mauricio Macri pueda cruzar la Avenida General Idas y vueltas - Macri mantiene un vínculo ambivalente con De Narváez. Volvió a pensar en un acuerdo por las negativas de Redrado y su aliada Gabriela Michetti. Paz y consolide sus aspiraciones presidenciales para 2015. cional Gabriela Michetti se negó a continuó con los futbolistas Martín Tigre Sergio Massa. A esta altura con el gobierno nacional, "para no Esa ausencia se agiganta con el recorrer el año pasado. Su negativa Palermo y Carlos Mc Allister, que no del año, creen que ambos buscarán perder la gobernabilidad". En esa correr de los días y sumó un agra- a encabezar la lista bonaerense para ahorraron amagues de devoción por "jugar a nada" en las elecciones de hipótesis del "Colorado", la virtual vante durante la semana pasada, concentrarse en una senaduría por el ex presidente de Boca. Pero luego este año y evitar una pelea frontal neutralidad de Scioli y Massa, o sus Capital hirió gravemente los planes también se corrieron. candidaturas testimoniales a favor del macrismo, un daño que volvió Los abandonos, realizados antes del kirchnerismo, le deja un espacio a empeorar con la desautorización de jugar los partidos electorales que vacante para disputar el liderazgo de Redrado, apenas prometió que vienen, se transformaron en los de los votos de uno de los tres tercios "Estamos con el nunca lo verían teñido de amarillo escalones de un camino que conduce, que le arrojan las encuestas: el que alpiste en la mano, por su pertenencia al peronismo. invariablemente, a la conformación está identificado con una abierta La declaración del martes pasado de un frente bonaerense con el oposición al kirchnerismo. "El esperando que el cosechó bronca y escozor en el PRO. empresario Francisco de Narváez. segundo tercio está compuesto por canario amarillo "Nunca nadie le pidió que se pinte "Estamos con el alpiste en la mano, los que defienden al gobierno, y el se pose en la del de amarillo, porque la propuesta era esperando que el canario amarillo tercero por indecisos que miran para integrar un frente, donde tam- se pose en la mano del Colorado", la economía para decidir a quién Colorado", bromean bién entra el peronismo", aclararon dicen con tono confiado desde el Amarillo votará", resume un encuestador de desde el denarvaísmo. los operadores del PRO, en referen- "denarvaísmo", nombre del tejido Management & Fit, propiedad del cia a la oferta que le habían hecho. que construye el empresario a fuerza El economista Martín empresario. El cachetazo mediático, dicen alrede recorridas semanales, alejadas de La cabeza de ese podio para lide- con el desplante del ex presiden- dedor de Macri, no tendría retorno, las cámaras, por los tres cordones Redrado rechazó rar el arco opositor al kirchnerismo te del Banco Central del gobierno aunque el ministro de Hacienda, de la región más poblada del país, integrar listas en la también es codiciado por Macri. del ex presidente Néstor Kirchner, Néstor Grindetti, trató de evitar el además de la costosa campaña provincia y aseguró que Aunque el alcalde ya sabe que debe- Martín Redrado. El economista, sin fracaso de la negociación y aseguró que desplegó esta temporada en rá resignar el capítulo bonaerense medias tintas, descartó la posibili- que "con Redrado no está todo roto". la Costa. Al igual que Macri, los nunca lo verían "pintado de ese sitial en manos del Colorado. dad de integrar las listas del PRO en Pero la ruptura, ahora regada por el hombres y mujeres "de Francisco" de amarillo" por su No sólo por la falta de candidatos, Capital o en territorio bonaerense, malestar del propio Macri, sumó a avanzan con un ojo puesto en los pertenencia al PJ. sino por algunos desaciertos comu- la misma arena política que la ex Redrado a la lista de incorporaciones posicionamientos del gobernador nicacionales, como la promesa que vicejefa de gobierno y diputada na- fallidas que arrancó con Michetti, y Daniel Scioli y del intendente de hizo, también durante la semana pa- lunes 25 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 3

sigue la disputa por la polémica tala de árboles en la 9 de Julio aliados y dilema cordobés "El gobierno nacional El verano político del 2013 ya está por dos por el propio PJ mediterráneo, que terminar. Falta una semana para el co- ahora está más preocupado en los re- mienzo de las sesiones ordinarias del sultados electorales de este año, que tiene serias dificultades Congreso Nacional y de las Legislatu- en un acuerdo presidencial para 2015, ras provinciales, pero antes que el año donde las espadas del "El Gallego" ya electoral se calce esos trajes institu- anticiparon que "no será segundo de cionales, el panorama de alianzas del nadie". Sin embargo, dentro del PRO para percibir la realidad" macrismo, más allá de Francisco de especulan que la ex esposa del tres Narváez en la provincia de Buenos Ai- veces mandatario, Olga Riutort, será res, revista algunos acuerdos en otros cabeza de lista en "La Docta" contra El alcalde porteño reavivó la disputa con la Nación y publicó una puntos del país. Además del número su ex cónyuge, bajo las banderas del carta en las redes sociales dirigida al secretario Oscar Parrilli. puesto del actor Miguel Del Sel en las Frente para la Victoria. Esas gestiones listas santafesinas, el empresario y son presuntamente tejidas al calor del titular de la Federación Agraria de En- sciolismo y, de concretarse, disminui- tre Ríos, Alfredo De Angeli, tiene ase- rían gravemente las posibilidades del gurada la cabeza de lista de un frente macrismo de disputar una parte del impulsado por el PRO como candidato voto peronista en esa provincia. Con a senador por esa provincia mesopo- ese horizonte en ciernes, Macri estará támica. En Córdoba, los intentos de mañana en la capital cordobesa para Macri por acercarse al gobernador lanzar al árbitro Héctor Baldassi como José Manuel de la Sota fueron frena- su candidato.

sada, de terminar con el programa estatal Fútbol para Todos, en caso de Corrección resultar electo presidente en 2015. El anuncio fue leído dentro del PRO Fútbol para Todos como un disparo en el pie para los planes bonaerenses, un error que el propio diputado Federico Pinedo En el PRO, admiten buscó revertir con la presentación como un error político de un proyecto de ley que reconoce el control estatal de la transmisión las críticas de Macri al de los partidos, pero limita el finan- Fútbol para Todos. ciamiento público de la televisación compartida con la AFA. Alrededor de Macri admiten en intentos de incorporaciones del ma- voz baja que la implementación del crismo buscaron sumar a dos figu- a polémica por la tala de ár- pueden ver la inflación. No pueden FpT "es una de las pocas acciones de ras del primer kirchnerismo, y del boles llevada adelante por ver la inseguridad en las calles, a la gobierno difícil de cuestionar, salvo interinato duhaldista, que termina- L el jefe de gobierno porteño, que han transformado en una 'sen- por el aprovechamiento indiscrimi- ron a los portazos, como Redrado y Mauricio Macri, sumó un nuevo Pruebas sación de inseguridad'. No pueden nado de la publicidad partidaria". el ex ministro de Economía Roberto capítulo a la saga de cruces con la ver el estado de ánimo social que No fue lo que dijo Macri en público, Lavagna. El ex candidato presiden- presidenta Cristina Fernández de han creado, aunque multitudes se pero sus exégetas lo corrigen. Dicen cial en 2007, bajo el lema Concer- Kirchner y con otros miembros Planos manifiesten fastidiadas en las calles que fue un error cometido en medio tación para una Nación Avanzada del Gabinete nacional. El líder de todo el país", azuzó Macri a Parri- de una entrevista radial. La aclara- (UNA), arañó el 17% de los votos y del PRO subió ayer a la red social lli. El funcionario lo había fustigado ción tardía, quizás no revierta el im- quedó tercero. Ahora también se Facebook una carta dirigida al se- Mauricio Macri hace una semana, al desmentir la pacto negativo en la figura del alcal- niega a pintarse de amarillo, pero cretario general de la Presidencia, desaparición de árboles en el predio de, pero revela la incertidumbre que está interesado en la oferta que le Oscar Parrilli, en la que volvió a mostró planos que, que ocupa Tecnópolis y calificó al atraviesa al PRO sobre la ausencia de hizo el ministro de gobierno por- cuestionar al gobierno y le repro- a su juicio, prueban alcalde como "un mentiroso y un un programa de política económica teño, Emilio Monzó, de integrar chó además que "tiene serias difi- vago irresponsable". "Es necesaria a nivel nacional que pueda antago- un frente opositor conformado por cultades para percibir la realidad". la tala de árboles tanta mentira para justificar la tala nizar con el oficialismo. De hecho, macristas, peronistas y radicales En el escrito, criticó que desde la en el predio donde en la 9 de Julio. El podador cree a con costos o beneficios, los últimos de Capital, con Patricia Bullrich in- Casa Rosada "no pueden ver la in- funciona Tecnópolis todos de su misma condición", sostu- cluida. Su espejo del otro lado del flación" ni "la inseguridad en las vo Parrilli. El mismo argumento fue Riachuelo contaría con De Narváez, calles", lo que a su criterio genera en Villa Martelli. retomado por la presidenta, que ade- seguido por algunos intendentes, que "multitudes se manifiesten más de Twitter dedicó espacio en sus como el de Malvinas Argentinas, fastidiadas". discursos para referirse al tema. En Jesús Cariglino. En esas banderas, "La Ceguera": con ese título ese momento, Macri había reclama- articuladas bajo el slogan "Ella o el jefe comunal interrumpió su lidad bonaerense de Villa Martelli, do a Parrilli que "empiece por pedir Vos", también irían por el PRO otro descanso dominical para hacer "se redujo en un 62 por ciento el disculpas" por sus "agresiones". economista, Carlos Melconian, que trascender el escrito que dirigió espacio verde". "Transformaron un "Si le quedan dudas le puede pedir criticó duramente el acercamiento a Parrilli, con el que a fines de la pulmón verde en un lugar de cemen- al Municipio de Vicente López más con Redrado, y el actual ministro de semana había tenido un fuerte to", aseguró al reavivar nuevamente detalles, ellos también se los pueden Justicia y Seguridad porteño, Gui- cruce cuando el funcionario na- la polémica entre Ciudad y Nación facilitar", indicó Macri en referencia Frente llermo Montenegro. Sus rostros ya cional lo tildó de "vago irrespon- por la tala de árboles que encaró el al distrito gobernado por su primo tapizan algunas calles porteñas y sable". "La imagen de este post mandatario porteño en la Avenida Jorge Macri, a quien también Parri- El ex ministro bonaerenses, con una mínima men- muestra la planimetría exacta 9 de Julio para la construcción del lli se había remitido para desmentir ción del jefe de gobierno porteño, antes (2009) y después de Tecnó- nuevo Metrobus por esa traza, que la tala. De todas maneras, el jefe de Roberto Lavagna Mauricio Macri. En su equipo hay polis donde puede comprobarse obtuvo un fallo judicial adverso. La gobierno descartó que el funcionario también rechazó una opiniones divididas: algunos dicen en detalle que faltan 478 árboles justicia dictó una medida cautelar pueda admitir el supuesto desmonte "conversión", pero se que es para proteger la imagen del (42% del total)", comenzó Macri que lo obligó a suspender toda acti- porque "está demasiado acostumbra- alcalde de posibles desgastes. Otros su misiva, que acompañaba una vidad que implique poda, trasplante do a falsificar su pensamiento". "No tentó con un frente argumentan que, luego de esta imagen satelital del predio don- o remoción de árboles. estoy hablando de los árboles ni de del PRO, peronistas y temporada, su apellido no empuja de hoy se erige Tecnópolis. Según "Es casi seguro que no estén en Tecnópolis, ni de la foto; sino de la radicales. a ningún candidato. Mientras tanto, el jefe de gobierno porteño, en el condiciones de verla con claridad, verdad. No me gusta que justamente Francisco sonríe y espera. « territorio que ocupa la muestra porque su gobierno tiene serias difi- ustedes me vengan a llamar mentiro- de ciencia y tecnología en la loca- cultades para percibir la realidad. No so", replicó Macri. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

El eje del debate es la "cláusula del tratamiento igualitario" La Argentina llega con amplio respaldo al tramo final del juicio contra los buitres Desde 2004, pero particularmente en los últimos meses, sectores relevantes del sistema financiero internacional y del gobierno estadounidense se presentaron ante la justicia con argumentos que favorecen la posición local.

» Ignacio Chausis [email protected] a favor

os representantes legales de la de los Argentina y de los fondos buitre mantendrán el próximo fondos miércoles una audiencia cla- Lve en los tribunales de Nueva York, ¿Quiénes se presentaron a favor más precisamente ante los magistra- de los fondos buitre? El académi- dos de la Corte de Apelaciones del co Kenneth Dam, quien califica a Segundo Distrito, en el marco de una la Argentina como un "defaultea- disputa legal que concita la atención dor serial"; la Italian Bondholders, del sistema financiero internacional que representa a 54 mil tenedores por las implicancias negativas que por cerca de U$S 1000 millones; la podría tener una decisión favorable Washington Legal Foundation, un a los fondos que buscan cobrar la totalidad de sus bonos en default. think tank de neto corte neoliberal, Aunque no es garantía de un des- y Duane Morris, grupo de inverso- enlace positivo, la Argentina llegará res individuales que compraron a la audiencia del miércoles, convo- los bonos en 1994 en el mercado cada para que cada una de las partes secundario. También cosecharon presente su posición, con un amplio apoyos de Montreaux Partners y respaldo de diversos protagonistas Wilton Capital, fondos dedicados a involucrados en la controversia. En- la inversión en deuda soberana. tre esos apoyos sobresalen la Reserva Federal, la Clearing House de Nueva Jueces - Rosemary Pooler y Barrington Parker, dos de los tres jueces que componen el tribunal. El tercero es Reena Raggi.

salen los efectuados por la Exchange en Europa–, la poderosa American estructurada. Por su parte, la Clea- implica una decisión favorable a los Bondholder Group (EBG, agrupa a Bankers Association (ABA) –principal ring House argumentó que el fallo de fondos buitre en relación a futuros asociaciones de bonistas que entra- asociación de entidades financieras, Griesa viola principios de equidad, procesos de reestructuración de deu- Para el Tesoro de los ron al canje), Fintech y el Bank of fundada en 1875–, y la Clearing y leyes federales y estaduales, impo- da soberana. El diputado y ex titular EE UU, el juez Griesa New York (BONY). En el caso de EBG, House Association, conformada por niendo costos y riesgos sustanciales del Banco Central, Alfonso Prat-Gay, la presentación destaca que la deci- los principales bancos comerciales a las instituciones que participan del y la sociedad de Bolsa Puente tam- violó la cláusula sión de Griesa pone de "rehén" a los de Estados Unidos. En el primer caso, proceso de pago. Es decir, en cada bién presentaron argumentos favo- del pari passu. bonistas que adhirieron al canje de se sostiene que de quedar firme, el uno de los casos citados, los involu- rables a la posición argentina. deuda –aceptando 25 y 29 centavos fallo plantea problemas de soberanía crados indirectamente esgrimieron Aunque la Argentina logró rees- por dólar– con la intención de forzar y competencia que afecta los inte- el perjuicio que a sus intereses repre- tructurar más del 92% de la deuda en York y del gobierno de Estados Uni- al país a pagar al fondo NML, priori- reses de la entidad, en tanto que la senta el hecho de poner en riesgo el default, los fondos buitre obtuvieron dos, que ya a fines de 2003 realizaron zando a este por encima de "innume- ABA indicó que la decisión que adop- normal desembolso de pagos a los en febrero de 2012 un fallo en la jus- presentaciones (amicus curiae) ante la rable" cantidad de bonistas. te la Cámara de Apelaciones tendrá acreedores que entraron a los canjes ticia estadounidense que señala que justicia estadounidense en torno a la Entre las recientes presentacio- implicancias "sustanciales" sobre de 2005 y 2010. la Argentina violó la cláusula de tra- interpretación correcta acerca del nes favorables a la posición de la Ar- las instituciones miembros, particu- En tanto, Anne Krueguer, ex nú- tamiento igualitario. En la audiencia tratamiento igualitario (pari passu) gentina también se cuentan Euro- larmente sobre el BONY, que actúa mero dos del FMI, aseguró –a través de pasado mañana comienza la rec- para la totalidad de los tenedores de clear –entidad de clearing con base como agente de pago de la deuda re- de un amicus curae– el peligro que ta final de este proceso. « bonos. Los mismos protagonistas rei- teraron los argumentos en abril del n la audiencia de pasado ma- los antecedentes profesionales de los tres jueces año pasado. La posición del gobierno ñana, que será la última ins- estadounidense, expresada a partir E tancia antes del fallo, los tres del Tesoro, es que la interpretación jueces que conforman la Corte (Cá- del juez federal Thomas Griesa de mara en nuestro país) de Apelaciones Quién es quién en la Cámara que la Argentina violó la cláusula de podrían llegar a definir el futuro de tratamiento igualitario generará in- las deudas soberanas reestructura- centivos no deseados en los tenedo- das. Esta responsabilidad recae sobre de Apelaciones de Nueva York res de títulos públicos, y que el pago dos mujeres y un hombre. a los poseedores de bonos en default La terna está compuesta por Ba- como condición para el pago a los rrington D. Parker, un juez que in- una de las cinco familias crimina- va Jersey y graduada en Harvard. la Universidad de Michigan Law tenedores de bonos que sí entraron gresó a la Cámara en 2001, durante les de la cosa nostra, y encontrado Raggi posee una reputación de jue- School. Con una carrera en ascenso a los sucesivos canjes es contraria al la presidencia de George W. Bush. culpable de asociación ilícita y ex- za trabajadora y de carácter fuerte. vinculada a la defensa de derechos proceso de resolución ordenada de Parker nació en Washington DC y torsión. Se desempeñó como Asistente del al consumidor, en 1990 Pooler se crisis de deuda soberana. Asimismo, se graduó de la universidad de Yale. Parker también se desempeñó fiscal de los Estados Unidos para el convirtió en jueza de la Corte Su- la administración de Barack Obama Según información provista por la como vicepresidente de la Asocia- Distrito Este de Nueva York durante prema, de la Quinta Circunscripción dejó en claro que la interpretación agencia de noticias Telam, entre sus ción de Abogados de Nueva York y las presidencias de Ronald Reagan. Judicial del estado de Nueva York. de Griesa es contraria a las relacio- casos notables, Parker condenó en es miembro del Consejo de Admi- En 2002, Bush hijo la nombró como Permaneció en esa posición hasta nes bilaterales de Estados Unidos. 1999 a prisión al hijo de John Gotti, nistración de Human Rights First, miembro del tribunal en el que se convertirse en juez de distrito Nor- Entre los escritos presentados un capo mafia de Nueva York que una organización sin fines de lucro desempeña en la actualidad. te de Nueva York en 1994. En 1998, ante la Cámara por terceros no in- murió en la cárcel 11 años atrás. de derechos humanos. La tercera banca es ocupada por el entonces presidente Bill Clinton volucrados de forma directa en la Gotti hijo fue acusado de encabe- La segunda de la terna de los jue- Rosemary Pooler, una mujer neo- la nominó miembro de la Corte de disputa (Non Party Appellants) sobre- zar el denominado "Clan Gambino", ces es Reena Raggi, oriunda de Nue- yorkina con título de abogada de Apelaciones. « lunes 25 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1002 | TIEMPO ARGENTINO 5

entrevista a eugenio bruno Bruno aseguró que la defensa legal "Hay chances de empate argentina es "muy buena" y que la posición de EE UU o de un fallo abstracto" tiene "mucho peso".

» Nicolás Furfaro | periodista

esde Estados Unidos, Eugenio de lo que ya dijeron. Pero hay chances –Creo que ha presentado buenos argu- Bruno, abogado del estudio Ga- de un empate o fallo abstracto, es decir mentos dentro de la posición de debili- rrido que representó a inversores inejecutable, por protección del fideico- dad por tener dos fallos en contra. locales y extranjeros en el canje miso con Bank of New York. –¿Obligar a la Argentina a pagar 1400 Dde 2005, contestó las preguntas de Tiempo –¿Hay lugar para que la interpretación millones de dólares violaría las leyes Argentino. de "igualdad" sea la de los canjes y no de los Estados Unidos de inmunidad el pago del 100% de los títulos? soberana? –Desde el cambio de su estrategia, –Eso lo veo más complicado porque sería –Lo haría si se afectara el fideicomiso Argentina afianzó los apoyos de ter- contrario a las leyes de Nueva York, pero con el Bank of New York, el cual co- ceras partes, ¿esto torció el curso del no lo descarto tampoco. mienza a ejecutarse fuera de Estados proceso? –Tanto Argentina como los fondos Unidos. –Sí, por supuesto. La defensa es muy podrían pedir que la Corte Suprema –Los holdouts invocan las Cláusulas buena técnicamente y las cosas están intervenga en el caso si obtienen un de Acción Colectiva (CAC) para des- equilibradas. fallo negativo de la Cámara de Apela- cartar un impacto de un fallo a su –¿El pronunciamiento del gobierno de ciones, ¿la Corte aceptaría el caso? favor en futuras reestructuraciones, los Estados Unidos tiene peso? –Tiene que haber "cuestión federal" y cuestión que Argentina rechazó por –Mucho peso dentro de consideraciones también la presión política del Tesoro. la falta de antecedentes. ¿Una derro- técnicas, es decir con respecto a los argu- Es difícil pero no imposible. ta argentina influiría en futuras re- mentos presentados por el Tesoro de los –Si lo acepta, ¿tiene plazos para con- estructuraciones? Estados Unidos. siderarlo? –Es un tema de mucha discusión. En –¿Cuál cree que será el camino que –Sería un proceso de seis meses. Bruno - "el fallo puede ser inejecutable". el futuro los mercados lo resolverán tomarán los jueces de la Cámara de –La Argentina tiene pendiente el pedi- cambiando el texto de la cláusula de Apelaciones? do de revisión "en banc", ¿Qué influen- relación jurídica. pari passu. No pienso que tenga efecto –Es muy difícil de predecir. Ya fallaron cia puede tener esto sobre la disputa –¿Hay algún camino legal que todavía sobre otras reestructuraciones por las en contra, en una sentencia del 26 de oc- que avanza en paralelo? no haya tomado el país más allá del ofre- CAC y por el cambio en el pari passu tubre y ahora tendrían que revertir algo –Son dos procesos separados sin mucha cimiento de la reapertura del canje? futuro. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

télam La mayoría de los legisladores del sector volverá a la actividad privada. Intentos por permanecer y el ranking del silencio.

» Rodolfo González Arzac [email protected]

as noticias pueden resultar engañosas. Alfredo De An- geli anunció esta semana su candidatura a senador para Llas próximas elecciones. Y la Mesa de Enlace, fracturada y todavía mal herida, amenazó con detener la co- mercialización de la cosecha de soja. El resurgimiento del mundo agro en la agenda mediática, sin embargo, esconde otro hecho: la despedida, a Cargo - Ricardo Buryaile llegó desde Confederaciones Rurales Argentinas. Presidió la Comisión de Agricultura, pero no tiene chances de quedarse en el Parlamento. fin de año, de los llamados "diputados del campo". Un largo adiós entre la frustración, el desánimo y algunos Terminan su mandato tras protagonizar un efímero fenómeno parlamentario intentos por permanecer. Pablo Orsolini, ex vicepresidente de Federación Agraria, tiene claro que se vuelve a Villa Angela, Chaco. "En política no voy a continuar. No Sin futuro político, los diputados voy a volver a presentarme", asume. Aunque seguirá ligado a la entidad rural que hoy comanda Eduardo Buzzi. Orsolini puede, así y todo, a pesar del "del campo" dejan el Congreso ciclo cumplido, decir que apoyó una de sus metas: el proyecto que regu- la la compra de tierras por parte de con posibilidades de disputarle la go- queda otra", se resigna Jorge Chemes, haber quedado bien parado en la in- do, en ascenso, le contaron 12. extranjeros ("si bien no se aprobó mi bernación a Gildo Insfrán. de Entre Ríos. "La falta de experien- terna. Y no son pocos los que descuen- No es el único caso. A Hilma Ré, proyecto fue uno que terminó siendo Al 2013 electoral todavía le quedan cia no dejó que veamos las chicanas, tan que tendrá un lugar en las listas que le toca lidiar con el delicado pre- bastante similar", analiza). Su anhelo meses más calientes: los de las inter- los detalles con los que se maneja la (aunque eso tampoco sea un ticket de sente de la Coalición Cívica, también para los meses que le quedan es que nas, las roscas y los cierres de listas. política en el Poder Legislativo. Se ingreso). le costó arrancar: al igual que le pasó se apruebe en la Cámara una ley que han logrado proyectos, pero no en la a Jorge Chemes, durante 2010 enmu- le dé un marco a los arrendamientos magnitud de las expectativas que se deció durante las sesiones. Si hasta a rurales. O que le presten atención a tenían en 2009", analiza. Atilio Benedetti, también de Entre su propuesta para recrear una Junta A Ulises Forte le pasa algo pareci- Ríos, y viejo empresario agroindus- de Granos, moderna. Aunque, tal vez, "No tengo ganas de do. Llegó a la Cámara gracias a la fama Atilio Benedetti es el trial de Entre Ríos, le ocurrió eso mis- sea mucho pedir. continuar. Fue duro", que le dio el conflicto agropecuario único que parece tener mo. Y eso que Benedetti, a estas horas, Para el correntino Lucio Aspiazu de 2008 como vice de la Federación es el único que, se supone, tiene un el balance es malo. "No estoy con ga- confesó el correntino Agraria, a pesar de haber militado un lugar asegurado en lugar asegurado en las boletas de los nas de continuar. Fue muy duro. En Lucio Aspiazu. toda su vida en la UCR. Pero su futu- futuras listas. próximos comicios. definitiva laburamos como perros, ro es incierto. "·Estamos muy lejos de Pedir la palabra no es todo en la el llamado Grupo A no se pudo poner la fecha. La decisión no está tomada. vida parlamentaria, por cierto. Pero de acuerdo por miserias humanas, y Una parte de los diputados rurales Pero en octubre me veo trabajando De Estela Garnero, se sabe poco. puede que diga algo. Algo acerca de después vinieron dos años con mayo- espera las definiciones con expecta- con toda fuerza a nombre propio, o Que está alineada con el gobernador un fenómeno que surgió fuerte, de ría absoluta del gobierno donde los tivas, pero sin mucha fe. "Mire, yo es- apoyando a algún amigo", avisa. José Manuel de la Sota. Que, según un forma explosiva, cuatro años atrás. proyectos que presentábamos iban toy conversando con el radicalismo. Y El que podría tener más chances es relevamiento de la revista digital Par- Y que ahora parece desinflarse, len- al cajón." No es, por cierto, su único con algunos otros partidos. No tengo Juan Casañas, que, además de diputa- lamentario, en 2010 no pronunció una tamente. No en un silencio absolu- sinsabor. Tiempo atrás, desobedeció nada definido, ni certero. Veremos. Si do, debutó años atrás como candidato palabra durante las sesiones. Que en to. Pero sí con un silbido pequeño. la indicación partidaria de la Unión no, me iré a trabajar al campo, no me a vicegobernador de Tucumán. Parece 2011 deletreó diez. Y que el año pasa- Bien bajito. « Cívica Radical de aprobar la expro- piación de YPF y, por unas semanas, se especuló con una sanción. Aspiazu, el único legislador que votó en contra, el nuevo mapa de las zonas rurales sostuvo que no respetaba la Consti- tución. Ricardo Buryaile llegó desde Con- sino también que en esos distritos En La Pampa, la tierra del agro- Corrientes,con el 83,47; en Tapena- federaciones Rurales Argentinas, don- » Agustín Álvarez Rey la fórmula del Frente para la Victoria diputado Ulises Forte, el FPV se hizo ga, Chacho, con el 81,52; en Escalan- de secundaba a Mario Llambías (que encabezada por Cristina Fernández con poco más del 58% de los votos te, Chubut, Con el 67,43, en Pilagas, no consiguió un lugar en la Cámara de Kirchner obtuvo los porcentajes a nivel provincial. Además, alcanzó en Formosa, con el 91,28; en Lava- con el derrumbe de la Coalición Cívi- Las zonas rurales de las distintas más altos. casi el 60% en la capital provincial y lle, Mendoza, 67,16; en San Javier, ca). Consiguió que lo nombraran pre- provincias fueron zona fértil para el El caso de Atamisqui, en Santiago supero los 80 puntos en localidades Santa Fe, con el 54, 69; en San Mar- sidente de la Comisión de Agricultura. kirchnerismo en las últimas eleccio- del Estero, es sólo una muestra. Allí, rurales como Chical-Co y Chalileo. tín, Santiago del Estero, 93,3%; y en Y todavía es secretario de la jefatura nes presidenciales. Los datos pre- en la capital nacional del trabajo go- El escenario se repite tanto en Burruyacú, Tucumán, con el 83, 77, de bloque de la Unión Cívica Radical. cisos que otorgan las estadísticas londrina el FPV cosechó el 93,74% de el interior profundo como en el co- por citar solo algunas de las locali- Pero es casi imposible que pueda que- post electorales muestran no sólo los votos. La situación se repitió con razón de la patria sojera. En Capa- dades donde el binomio Fernández darse donde está. Para eso necesitaría sacar, en un cálculo previo, el 35% de que “el campo” le dio la espalda a porcentajes menores, pero siempre yan, Catamarca, el FPV se impuso de Kirchner -Amado Boudou superó los votos en Formosa. Ni siquiera tiene sus supuestos representantes en- superiores al 60% en casi todos los con el 80,98% ; enTulumba, Córdo- los 54 puntos que consiguió a nivel claro si va a intentarlo. Muchos más columnados tras la Mesa de Enlace, parajes rurales del país. ba, con 60,99; en Berón de Astrada, nacional. lejos está su sueño de llegar a 2015 lunes 25 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 7

» Martín Ferreyra Hoy se realiza una reunión clave del Consejo Directivo de la entidad [email protected]

iez filiales de la Federa- Crece la oposición al lockout ción Agraria Argentina (FAA) de la zona sur de la provincia de Córdoba re- Dclamarán que se dé marcha atrás con la advertencia del titular, Eduardo sojero en la Federación Agraria Buzzi, de cesar la comercialización de soja como medida de protesta contra las políticas del gobierno nacional. Filiales del sur de Córdoba decidieron el viernes pasado rechazar la posición que el titular El reclamo, que se da en medio de la organización, Eduardo Buzzi, viene planteando, de no vender la próxima cosecha. de crecientes manifestaciones de rechazo a la iniciativa de Buzzi, ten- télam drá lugar en la reunión del Consejo mara de Exportadores de Cereales Directivo de la entidad agraria, hoy y Oleaginosas (Capeco), Ider Peretti, a las 9 en Rosario. dijo que "los integrantes de la Me- La posición de las filiales cordobesa de Enlace están jugando y lo de Yauhar en los sas se definió el viernes último en un Buzzi es un disparate". Peretti seña- plenario que reunió a productores de ló que "es un reclamo político en un Emiratos Árabes toda la región. Consultado sobre esa año electoral" y no un reclamo del definición, el secretario de la filial de sector agropecuario, al que definió El gobierno argentino abrirá Río Cuarto de la FAA, Claudio Demo, como "seguro, estable y rentable". a mediados de abril una "incu- consideró que un paro de la comer- En esa línea, el titular de la Capeco badora de negocios" en Dubai cialización "no resuelve nada" y que pidió "no seguir haciendo política base trata de una decisión "muy empre- rata desde las entidades gremiales" y con el objetivo de aumentar las sarial" que "no pone en evidencia la llamó a los dirigentes a "pensar en el exportaciones argentinas hacia problemática del productor pequeño bien común". el mercado del Golfo Pérsico, que y mediano", aseguró. "Los pilares fundamentales de la experimentaron un crecimiento En cambio, Demo remarcó que economía son los salarios, y los sala- del 116% en los últimos siete años. los problemas de los pequeños y rios tienen un componente básico Además, en la mañana de ayer, el medianos productores son el míni- que son los costos de los alimentos; ministro de Agricultura, Ganadería mo no imponible del Impuesto a las si los obreros sólo compran alimen- Cuestionado - Buzzi enfrentará hoy una álgida reunión de Consejo Directivo. y Pesca, Norberto Yauhar, confirmó Ganancias, la posible aprobación de tos, el país no crece", razonó Peretti, la apertura de una oficina de la ley de semillas, el IVA del 21% en para agregar que los dirigentes "de- promoción de productos agrícolas la producción porcina, el transporte logo realizada por el ministro de FAA, para quien el planteo de Buzzi ben discutir el costo de la tierra". En que su ministerio gestionará ante y las trabas burocráticas, entre otros Agricultura, Norberto Yauhar. Según "tiene claros intereses políticos el país, insistió el hombre del oficia- asuntos. La soja, comparó Demo, es Príncipe, van a estar presentes los 54 personales". Motta argumentó que lismo, "hay una nueva clase social el Departamento de Desarrollo la actividad con menos problemas, y directores del país, quienes tras la re- los productores "no están en condi- que recibe renta extraordinaria al- Económico de Emiratos Árabes su visibilidad se explica porque "los unión harán público un comunicado ciones de hacer un paro de comer- quilando sus campos y que aumenta Unidos, entidad que pondrá a que se juntan a coordinar las medi- con las decisiones que se tomen. cialización" y que la medida podría el costo de los alquileres. Esa es la disposición sin cargo para el go- das representan a los sectores media- Sobre el llamado del titular de la "poner en serios problemas a las discusión que tienen que dar los di- bierno argentino sus instalaciones nos y grandes o están influidos por FAA, Príncipe consideró que "Buzzi cooperativas que financiaron a los rigentes, porque más del 60% de la por el término de un año. esa postura", aseguró el productor no habló de ir directamente a un productores", expresó. producción está sobre campos arren- cordobés. paro" y agregó que "sobran razones Por su parte, el titular de la Cá- dados", concluyó Peretti. « "El viernes en Córdoba discuti- para protestar, pero por ahí se puede mos posiciones para llevar el lunes ser menos duro". En esa línea, el se- al Consejo Directivo", dijo Demo a cretario gremial coincidió con Demo Tiempo Argentino por el encuentro en que "los pequeños productores cae empleo rural no registrado que se realizará hoy. En la reunión no pueden aguantar 60 días sin ven- estuvieron presentes diez filiales del der soja", más allá de que la mayoría sur de Córdoba y, según el secretario, coincide en la necesidad de nuevas El secretario de Empleo, Enrique Deibe, portancia del número "pues siempre Empleo de la Nación afirmó que “las "se le planteó a (el secretario Gremial medidas para el sector. señaló que, a partir de la implementa- la provincia estaba por encima de la condiciones laborales para los produc- de la FAA, Omar) Príncipe la postura Los cuestionamientos al cese de ción del convenio vitivinícola, aumentó media nacional en informalidad". Al tores han mejorado mucho a partir de general, que no va en el sentido del la comercialización son también el 20% la registración de trabajadores ser consultado por el diario El Zonda la implementación de los programas paro sojero". críticas a la autoridad de Buzzi, agrícolas en San Juan. Destacó la im- sobre esta realidad, el secretario de de corresponsabilidad gremial”. Príncipe confirmó a Tiempo que pero todavía carecen del peso nece- los temas dominantes de hoy serán sario. Así lo evaluó Esteban Motta, la protesta y la convocatoria al diá- ex presidente de la juventud de la 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 febrero de 2013

en relación con la última campaña OPINIÓN amenazas que buscan torcer el rumbo Los productores » Guillermo Hang y Ana Paula di Giovambattista | colectivo economía del bicentenario rurales tendrán n los últimos días, los dirigentes de las entidades rurales más fuertes y ricas del una mayor renta Epaís han lanzado una serie de amenazas al gobierno nacional, consistentes en un potencial cese de Es porque mejoraron los precios de los comercialización de los granos, como ya ocurrió durante el año 2008. En su granos y el rendimiento de los campos. ideario, el gobierno los estaría empu- jando a tomar dichas acciones porque no gozan de la libertad de comercializar los granos a su voluntad, la rentabilidad estaría cayendo para la mayoría de los productores y la AFIP los estaría Sociedad Rural - Es la principal impulsora del lockout. hostigando para callarlos. Resulta difícil entender cómo un remarcar que los cálculos se hicieron inflacionarias, al menos por dos vías: productor en una situación desespe- en base a información publicada por por el aumento general en el precio rante acompañaría dicho lockout en la revista Márgenes Agropecuarios y la de la tierra y los arrendamientos y por un momento en que los precios inter- Compañía Argentina de Tierras, fuen- la menor oferta disponible de otros nacionales se mantienen elevados. Si tes reconocidas del sector. productos agropecuarios desplaza- realmente el nivel de desesperación Otros datos relevantes a tener en dos por la soja, que hoy ocupan una fuera el que aducen, pareciera ser más cuenta son la superficie implantada de menor área productiva y de menor razonable aprovechar el momento de soja y el precio de la tierra (en dólares), calidad. Adicionalmente, si bien la buenos precios y dejar las protestas que muestran incrementos notables, soja en la actualidad constituye uno para cuando hayan concluido sus vende 278% y 550% respectivamente. Es- de los productos de exportación que tas. Como dijo el titular de Coninagro, to provocó que la hectárea en la zona más contribuye a la generación de "el que propone no vender soja por un núcleo alcance valores del orden de divisas, no es claro que una caída en mes no vive del campo". O en tal caso, los U$S 17 mil. su producción no pueda ser compen- Buen ritmo - Los informes también destacan la inversión en la actividad rural. si lo hace, tiene tanta riqueza acumu- Una actividad en crisis debería evi- sada por un mayor ingreso de divisas lada que no le importa arriesgarse a denciar una disminución en la super- derivado de la exportación de otros as cosechas de soja y maíz, los de Consorcios de Experimentación una eventual caída de los precios in- ficie destinada a su producción y en el productos agropecuarios. dos principales cultivos del Agrícola (ACREA) y la Mesa de Enla- país, volverán a rozar niveles ce. En el trabajo, ACREA señaló que ternacionales, que se caracterizan por valor de la tierra. Por eso, planteamos La política de "retenciones mó- L records durante la actual campaña, las ganancias globales del sector ser extremadamente volátiles. que el fin que persiguen los producto- viles" pretendía morigerar los im- en un clima de inversiones y ganan- agropecuario sumaron los $ 32.500 ¿Cómo interpretar esta estrategia res es interrumpir las ventas para su- pactos inflacionarios del crecimien- cias sostenidas, coinciden distintos millones. El dato indica que la renta- patronal? Presentaremos primero al- mar tensiones al mercado cambiario y to de los precios internacionales informes privados. bilidad fur cercana al 35%, una de las gunos datos con la intención de expli- lograr una devaluación, que aumenta- de la soja, limitando la superficie Según el último estudio de la Bol- más altas de la economía nacional. car este aparente contrasentido. ría fuertemente sus ingresos en pesos, implantada de este cultivo, gene- sa de Cereales de Buenos Aires, pre- En lo que hace a los precios, to- En un artículo publicado recien- moneda que utilizan para solventar rando menores rentas de la tierra sentado la semana pasada, pese a las mando como referencia el mercado temente en la página web Economía sus costos, determinando una regre- y disminuyendo el costo de opor- lluvias registradas al momento de la de Chicago, hace un año la tonelada siva redistribución de ingresos desde siembra y la posterior falta de agua de soja cotizaba a un promedio de los asalariados hacia el campo. en algunas regiones del país, la cose- U$S480, mientras que la de maíz re- Ya durante 2012,la estrategia de cha de soja rondará los 50 millones dondeaba los U$S258. En el último de toneladas, 2 millones por debajo cierre de la mayor plaza mundial los productores consistió en posponer Buscan interrumpir Ya en 2012, la del récord histórico de la campaña las ventas, aún en presencia de pre- las ventas para estrategia de los 2009-2010. cios récord, a la espera de una mayor Con estos pronósticos, la cosecha Autos sumar tensiones al tasa de devaluación, del relajamiento productores fue de soja estará 2 millones por encima mercado cambiario. de los controles para la adquisición de posponer las ventas. de la última, que promedió las 48 mi- Sector en expansión moneda extranjera o simplemente, co- llones de toneladas, en un contexto mo una forma de atesoramiento poco de stress hídrico en toda la llamada del Bicentenario, realizamos algunos convencional atada a la evolución del tunidad de producir soja. En con- zona núcleo, la de mayor producción La ministra de industria, cálculos sobre la rentabilidad de la so- dólar. Este comportamiento es com- junto, intentaba brindar mejores del país. Débora Giorgi, señaló ja para la región más productiva –la prensible desde la lógica económica condiciones relativas para cultivos En lo que hace al maíz, los últi- que "el sector se zona núcleo del norte bonaerense y el de un productor que busca incremen- alternativos, deteniendo la "soji- mos informes estiman una cosecha para esta temporada de 25 millones consolida y crece". sur santafecino– y para la de menores tar su patrimonio. La gran diferencia zación". Claro que fue catalogada de toneladas, lo que representa una rindes, Santiago del Estero. Del análi- es que ahora buscarían coordinar las como una política para "hacer caja" mejora del 25% respecto de la ante- sis, se deduce que la rentabilidad del acciones que antes realizaban indivi- por los grandes medios monopóli- rior, y la ubican como la mejor de los de comercialización de granos, el sector (calculada como margen bruto/ dualmente, evidenciando la voluntad cos y las entidades rurales. últimos 15 años. viernes 22, la soja cerró a U$S 583 la capital circulante) se encontraba muy de torcer el rumbo que democrática- Los tiempos políticos determinarán La cosecha anterior, que cerró tonelada, más de un 20% por encima por encima de la rentabilidad prome- mente han elegido el 54% de los ar- el momento más adecuado para volver casi en 20 millones de toneladas, de su cotización de un año atrás. En dio de la economía, siendo positiva gentinos. a discutir las alícuotas de los derechos se había destacado por los buenos lo que hace al maíz, en Chicago cerró aún en años afectados por fenóme- Para concluir, una última aclara- de exportación, hecho necesario para rendimientos obtenidos en los maí- en U$S 270 por tonelada, un 5% por nos climáticos (2009 y 2012). Esto no ción. Aunque el lockout podría afectar profundizar la diferenciación cambia- ces tardíos en un contexto de sequía encima de la cotización de fines de implica que no puedan existir casos de seriamente la balanza comercial y el ria sectorial. El esquema de tipos de producto del fenómeno climático febrero de 2012. productores que han sufrido pérdidas, tipo de cambio, esto no quiere decir cambio sectoriales múltiples resulta denominado “La Niña”. De acuerdo con los informes En parte, las cosechas en niveles citados, en la perspectiva para es- sino que el sector en conjunto es renta- que la soja sea una bendición para una herramienta fundamental para cercanos a las marcas históricas se ta campaña confluyen un nivel de ble incluso en las malas campañas. el país y que los altos precios de la dejar atrás la estructura productiva explican en el nivel de inversión del inversión similar a la anterior, la En los años prósperos, los pro- misma constituyan un “viento de desequilibrada característica de la Ar- sector agropecuario, que alcanzó pa- mejora en los rindes por el mayor ductores de la zona núcleo que son cola." Contrariamente, los altos pre- gentina y permite superar, como de- ra la cosecha anterior (2011-2012) equlibrio hídrico y las subas en los propietarios pueden llegar a obtener cios internacionales han contribuido cía Diamand, la falsa antinomia entre $ 236.000 millones para todo el com- precios, todo lo cual hace prever tres veces lo invertido. Vale la pena enormemente a generar presiones campo e industria. plejo agropecuario, según señaló un una mejora en los ingresos de los informe elaborado por la Asociación productores. « lunes 25 de febrero de 2013 | | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013 entrevista a antonio cluny El jurista DEMOCRATIZAR LA JUSTICIA portugués repasa los "Se necesita autonomía nuevos desafíos del derecho. Disertará en el encuentro de la presión financiera" por una Justicia Legítima.

» Martín Piqué | periodista

l jurista portugués Antonio Cluny que dice que no se pueden reducir demasia- será uno de los expositores del En- do los salarios de jueces y fiscales italianos, cuentro por una justicia legítima tal como lo solicita la Unión Europea, porque que reunirá a jueces, abogados y fis- eso significaría colocar en cuestión el ingreso Ecales dispuestos a repensar la relación entre único del juez. Es un problema complicado el Poder Judicial y la sociedad. Fiscal general porque este debate se da en un momento en adjunto en su país, donde la Fiscalía General que toda la población de Europa está siendo y el Tribunal de Cuentas están asociados y hoy castigada, atacada, desde el punto de tienen el mismo rango institucional que el vista económico. Por otro lado, la reducción Supremo Tribunal de Justicia, el Supremo del estatuto socioeconómico de jueces y fis- Tribunal Constitucional y el Supremo Tribu- cales está produciendo una fuga de gente nal Administrativo, Cluny es –además– una para el sector privado. Eso disminuye la cali- figura muy conocida en toda Europa. Desde dad, la formación, de la gente que va a venir hace varios años encabeza la asociación Ma- al Poder Judicial. Tampoco es bueno para la gistrados Europeos por la Democracia y las democracia, porque la democracia no es sólo Libertades (cuya sigla es Medel, como el ex la libre elección por parte de los ciudadanos jugador de Boca), que agrupa a jueces y fis- sino también el control a los gobernantes cales de España, Italia, Francia, Bélgica, Ale- para hacer el bien a la República. Porque mania, Rumania, Serbia, Polonia, República para el mejor funcionamiento del Estado de Checa, Turquía y, por supuesto, Portugal. La Derecho es necesario tener equipos de jue- entidad, vale agregarlo, es reconocida por la ces y fiscales bien preparados desde el punto Unión Europea y el Consejo de Europa. Cluny de vista jurídico. Y, necesariamente, en la también se volvió más popular hace unos me- economía de mercado, deben estar bien reses, cuando se presentó ante el Ministerio de munerados. Son cuestiones importantes que Justicia de España, en Madrid, para pedir al se están discutiendo en Argentina como en Estado ibérico que rehabilite en su puesto al todo el mundo. ex juez Baltasar Garzón. –¿Cómo debería ser el ingreso a la carrera Desde Lisboa, horas antes de embarcar- judicial? En la Argentina pesa una fuerte se en un vuelo transoceánico con rumbo a cultura endogámica, con familias de ape- Buenos Aires, Cluny conversó con Tiempo –¿Cuáles son los principales problemas directamente a esta capacidad que puede llidos tradicionales... Argentino sobre la compleja relación entre la que enfrenta el Poder Judicial en todo el tener, o no tener, el Poder Judicial. Hoy hay –Nosotros hemos luchado por un mecanis- justicia, el poder político y el poder económi- mundo? que entender mejor esta nueva situación: mo de admisión que sea basado en criterios co. El portugués explicó a este diario por qué –Estamos muy preocupados porque se están hay que abarcar, comprender, toda esta otra republicanos. Eso significa que deben ser comparte las preocupaciones de sus colegas produciendo señales muy evidentes de que realidad, porque estamos ante la presencia electos a través de concursos públicos, de argentinos que firmaron el documento "por el gobierno autónomo del Poder Judicial no de un poder exterior que se va imponiendo méritos, con criterios de evaluación que una Justicia Legítima". Sobre todo le inquieta ha alcanzado los resultados que habíamos a las propias leyes nacionales. Porque hay te- sean comprensibles, comparables, discu- la dificultad del Poder Judicial de cada país pensado, planificado. Ante ese escenario, mas que se están imponiendo desde una vi- tibles, por parte de quien está interesado para sortear con autonomía las crecientes una de nuestras tareas es pensar metodolo- sión excéntrica y que van enredando la vida en ingresar. No podemos tener un sistema "presiones del poder gías de trabajo que ga- de todos los ciudadanos de ingreso a la magis- económico y financie- ranticen una mayor in- sin ningún control de- tratura, o a la fiscalía, ro". "Nuestro objetivo "Tenemos que dependencia del Poder mocrático, sin ningún "Los ciudadanos que no se base en una es difundir una visión Judicial, tanto interna control jurídico verda- regla universal capaz de más crítica, más realis- reconocer que, en como externa. Creemos dero. Nuestra preocu- deben tener la ser comprendida y que ta, sobre el funciona- que hay que buscar me- pación, que no es ex- sea transparente. Eso miento de los sistemas todo el mundo, hay todologías que garanti- clusivamente europea garantía de que los es muy importante. No de Justicia en Europa. un poder que se cen autonomía de las sino una preocupación jueces que los van hay sistema de justicia Queremos dejar atrás presiones políticas pero de todo el mundo, es independiente que no la visión burocrática, sobrepone al propio que también garanticen encontrar las mejores a juzgar fueron base en esos principios corporativista, para autonomía frente a las soluciones para que los de transparencia. Los asumir una visión más poder ciudadano, presiones del poder eco- sistemas judiciales na- elegidos por un ciudadanos tienen que crítica entre los jueces, al poder político nómico y financiero. Y cionales puedan tener sistema transparente tener la garantía de que los abogados y toda la aquí aparece el tema de en cuenta estas otras los jueces que los van a gente que está intere- nacional." la transparencia en la realidades. e igualitario." juzgar fueron elegidos sada en el Derecho", toma de decisiones del –Lo llevo a un tema de por un sistema transpa- plantea desde el otro Poder Judicial absoluta actualidad rente e igualitario. Eso lado de la línea en un español con inoculta- –En la Argentina se habla mucho de la en la Argentina. Aquí, los jueces tienen es lo más importante. Que la gente sepa que ble acento lusitano. independencia del Poder Judicial ante el una exención impositiva, están liberados quienes ocupan las fiscalías o las magistratu- Ejecutivo, pero no se pone el acento en el del pago del Impuesto a las Ganancias, ras no fueron reclutadas por sus posiciones –¿Por qué se presentó en Madrid para pe- poder económico. ¿Cómo es la situación que sería un impuesto a los ingresos. Eso sociales o familiares, sino por sus capacida- dir la rehabilitación de Baltasar Garzón? en Europa? está siendo discutido porque es conside- des propias. –Sin colocar en cuestión la razón de ser ju- –En este momento tenemos que reconocer rado un privilegio. –¿La carrera judicial, en su país, tiene una rídica de la decisión del tribunal español, que en todo el mundo hay un poder que se –Hay cuestiones importantes que se están fecha de jubilación impuesta por ley? Por- entendemos que hay una desproporción sobrepone al propio poder republicano, al discutiendo en la Argentina que también que aquí hay cargos, la Corte Suprema es entre la pena que le aplicaron a él y otras propio poder ciudadano, al propio poder pose están discutiendo en Europa. En este mo- un ejemplo, que se extienden sin límite sanciones que se aplican en estos casos. Por lítico nacional. Es una realidad que no pode- mento estamos asistiendo a la reducción del preciso. eso, le hemos pedido al gobierno de España mos obviar. Porque hay una legislación, una estatuto socio-económico de jueces y fiscales –A los 70 años es obligatorio jubilarse. Para un indulto que le permita a Baltasar Garzón regulación, que escapa al control democráti- de toda Europa, lo que está atentando, redu- cualquier cargo es así: sean jueces o fiscales. reconstruir su vida y su carrera como juez. co de los gobiernos, de los administraciones ciendo, la capacidad adquisitiva de jueces y A los 70 años es obligación jubilarse. A los Eso permitiría visibilizar la lucha contra la nacionales, y que tiene que ver con lo que se fiscales y que está siendo discutida, resistida. 65, ya se tiene el derecho de jubilarse. Si corrupción de los jueces y fiscales en Euro- llama la globalización económica y financie- Recientemente se ha conocido una resolu- no se lo hizo a los 70, allí pasa a ser obli- pa, como en el resto del mundo. ra. Por eso, nuestra preocupación se dirige ción del Tribunal Constitucional de Italia gación. « lunes 25 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 11

ap según la prensa británica Crece presión por consulta kelper El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, podría recibir un reclamo en Londres.

l secretario de Estado nor- 11 de marzo para decidir su estatus ser gobernados, de forma democrá- tencia, de la Argentina en los foros teamericano, John Kerry, político. tica e incontestable, y sin que nadie internacionales para lograr que el inició ayer su primer viaje Según Hague, el referéndum es hable por ellos". Reino Unido se avenga –como reco- como jefe de la diplomacia "una oportunidad para que la po- Son, al fin y al cabo, los elemen- mienda una decena de resoluciones Eestadounidense, rumbo a nueve blación de las Malvinas exprese su tos de la estrategia británica para de las Naciones Unidas– a abrir un países de Europa y Medio Oriente punto de vista sobre cómo quieren contrarrestar al avance, y la insis- diálogo por la soberanía. « Kerry - Irá a Londres en una gira. donde abordará el conflicto sirio, las ambiciones nucleares de Irán y la paz entre israelíes y palestinos. La primera parada es Londres. Y, según el diario The Independent, Kerry se en- contrará allí con un pedido para que Estados Unidos reconozca el referén- dum que, en dos semanas, llevarán adelante los habitantes de las Islas Malvinas, con el afán de mostrarse, por sobre todas las cosas, como una parte en la contienda por la sobera- nía que enfrenta a la Argentina y al Reino Unido por ese territorio. Para The Independent, el jefe del Foreign Oficce, William Hague, re- cibirá a su par norteamericano con la propuesta de que Washington reconozca los resultados de la consulta sobre la autodeterminación y la soberanía de la que participarán los kelpers. El breve, pero preciso, artículo de prensa detalla también que, el mes pasado, el Departamen- to de Estado repitió que reconoce al

Según The Independent, el canciller William Hague recibirá a Kerry con un reclamo puntual sobre las Malvinas.

Reino Unido como un administrador de facto en las islas pero no que toma posición acerca del conflicto por la soberanía. La tarea de Hague, entonces, será conseguir un cambio, sustancial, en la posición del gobierno de Barack Obama respecto del tema. Otro periódico británico, el Sun- day Times, aseguró ayer, a su tiempo, que Gran Bretaña teme que Argen- tina esté desarrollando tecnologías misilísticas que podrían amenazar a las Islas Malvinas. Y que también ve con suma preocupación la relación de Buenos Aires con Teherán. El dominical aseveró que cientí- ficos militares en Argentina "están construyendo un cohete capaz de ser lanzado al espacio a una altitud de cerca de 400 kilómetros". "Los expertos creen que dicha tecnología pueda ser desarrollada en un futuro para alcanzar los 600 kilómetros", distancia que permitiría llegar a un cohete de Argentina a las Malvinas "transformando el balance de poder en el Atlántico Sur", agregó. Con esos datos en la agenda me- diática, y en la diplomática también, los habitantes de las Malvinas acu- dirán a un referendo los días 10 y 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

Acto en la Casa Patria Grande Néstor Kirchner Panorama un discurso crucial para la Lanzan plan parlamentario permanencia del modelo de formación Felipe Yapur | PeriOdistA política ólo 48 horas separarán el trata- el estado que reconvierte el kirchne- rán las compañeras necesarias para las dejar de ser un sector privilegiado. Pagar miento final del memorando de rismo, con las características y las nece- elecciones de octubre donde el modelo este impuesto no les impedirá adminis- Participarán Juan Sentendimiento con la república sidades de este nuevo siglo, tiene mucho se juega la permanencia en el tiempo. trar la justicia. en todo caso los hace más islámica de irán, con el que se busca de aquel del primer peronismo cuando la es verdad que hay mucho tiempo pero ciudadanos. Manuel Abal Medina destrabar la investigación judicial del Argentina vivió en carne propia la justicia en políticas, cuando se pretende en se- el discurso de CFK marcará las pautas y Oscar Parrilli. atentado a la AMiA, con un nuevo discur- social y la convicción de que el trabajo rio hacerla, las cosas se preparan con para este año pero a sabiendas de que so inaugural de las sesiones ordinarias colectivo, junto a las conquistas que de- mucha antelación. el Frente para la Vic- los próximos comicios tienen, como valor del Congreso que realizará la presidenta rivaban de ello, eran la única forma de toria (FPV) sabe que su destino está más agregado, el poder garantizar un poder l jefe de Gabinete, Juan Ma- nuel Abal Medina, junto Cristina Fernández de Kirchner. este vier- transformar en un país para pocos en atado a sus propios aciertos y errores político. ese que le permita transitar los E con el secretario general de nes, la mandataria dará cuenta del esta- uno para todos. se necesitaron décadas que a lo que pueda llegar a hacer la ato- últimos dos años de gestión, con la tran- la Presidencia, Oscar Parrilli, par- do en que se encuentra el programa de y miles de muertos para hacer tambalear mizada y desorientada oposición. Así, el quilidad necesaria para elaborar aquello ticiparán hoy por la mañana de la gobierno que se aplica desde 2003 y, se ese país que hoy se reconstruye. trabajo legislativo se vuelve estratégico que desvela a todos los que son parte conmemoración del segundo ani- especula, se podrá vislumbrar el camino el kirchnerismo fue recuperando de a la hora de avanzar en las ideas fuer- de un movimiento político, la trascen- versario de la Casa Patria Grande que se tomará este año, sin duda el más a poco estos conceptos y poniéndolos zas que tiene el gobierno para profundi- dencia y permanencia del tiempo más Néstor Kirchner. importante de la última década. de nuevo en funcionamiento. el castigo zar el modelo. La democratización de la allá incluso de la persona que ocupe la Durante la jornada, que comen- en diez años, el kirchnerismo fue Presidencia. zará a las 10:30 en Carlos Pellegri- desarrollando paso a paso, incluso con Apenas dos días antes de que la pre- ni 1289, se lanzará el Programa de algunos tropiezos, un programa que se sidenta emita su discurso ante la Asam- Formación "Integración Regional, adaptaba a un modelo olvidado por los blea Legislativa, los diputados del FpV se Política Latinoamericana y De- sarrollo" donde se presentarán argentinos. La recuperación del rol de la jugarán una partida importante. el miér- los primeros dos talleres de for- política en el desarrollo de una compleja coles buscarán sancionar el memorando mación. Además, se inaugurará estructura como es un país fue, tal vez, con irán. Las presiones, sobre todo de las el salón "Nuestra América –José el mérito más importante que le cupo a conducciones de las organizaciones ju- Martí", en homenaje al patriota la gestión de Néstor Kirchner. el enton- días, no se ha detenido. sólo encontraron latinoamericano a los 160 años de ces presidente trabajó con fuerza en la eco en los bloques de la oposición. en el su natalicio. recuperación de la autoridad presiden- senado esas bancadas jugaron más con La Casa Patria Grande Néstor cial, política, por sobre las corporaciones deseos que con razones para rechazar Kirchner impulsa la promoción económicas que se habían adueñado del a los que violaron los derechos huma- justicia es una de esas ideas y en el Con- el proyecto. incluso se valieron de, por de la integración de los pueblos estado fruto de lo que fue la década neo- nos durante la dictadura dejó de ser un greso ya existen propuestas para avan- así decirlo, algunas inexactitudes para latinoamericanos en términos liberal del peronismo conservador-mene- reclamo para transformarse en una rea- zar en ello. el negocio de las cautelares confrontarlo. Atacaron a la Comisión de culturales, políticos, económicos y sociales, y constituir un espacio mista. recuperar ese rol no fue una tarea lidad que necesitó, como paso previo e contra el estado, la mejor herramienta la Verdad como si tuviera la posibilidad especial para la juventud. fácil y mucho más compleja que la simple indispensable, la anulación de las leyes que encontró la oposición política, pero de inferir sobre el juez y el fiscal.i ncluso El espacio fue inaugurado hace idea de restituir la tarea de un estado de impunidad. Luego vinieron otras leyes, también de la otra que es más fuerte y llegaron a plantear objeciones como, por dos años por la presidenta Cristina destruido o reducido a ser simplemente como la que reestatizó las jubilaciones o poderosa, para frenar leyes como la de ejemplo, la posibilidad de que los acu- Fernández de Kirchner, junto a co- una maquinaria ineficiente. Con deseo y la recuperación de la mayoría de accio- servicios de Comunicación Audiovisual sados iraníes accedan a la causa. No se legas de la región. « velocidad en las maniobras no era sufi- nes privadas de YPF. todas estas normas, está en la mira del oficialismo.e l pago sabe si lo afirmaron a causa del fogoso ciente como para recuperar o reconvertir que se votaron, con mucho de silenciosos del impuesto a la ganancia o a los sala- debate o qué, pero el derecho argenti- Región el estado. Había demasiados intereses e lobby en contra, se alcanzaron luego de rios más altos para los jueces también no les permite leer los argumentos por interesados en que eso ocurriese, incluso que existiera una decisión política pero tiene un proyecto listo. los que se los acusa. es más, criticaron dentro de la misma estructura partidaria que también se quitaran del medios los si la transformación que propone y la búsqueda del diálogo para alcanzar Antecedente que acompañó a Kirchner. intereses económicos (también mediá- lleva adelante el kirchnerismo tiene al este acuerdo como si ese camino fuera el estado estaba colonizado y, si bien ticos) que usufructuaban de ese aban- estado como objetivo primordial, el Po- infantil o imprudente. Mejor no pensar Cristina inauguró mucho se recuperó, todavía hoy quedan dono estatal. der Judicial no puede estar exento y no lo que realmente deseaban. en fin, enla Casa en 2011, cotos sin reconquistar. ejemplos hay en este nuevo año parlamentario el para avanzar y presionar sobre los ma- tre el martes y miércoles el FPV buscará junto a José Mujica y muchos, la destrucción del sistema de discurso presidencial se vuelve crucial. gistrados, como aduce la oposición sin sancionar el memorando con el que se transporte ferroviario es uno de los más es importante no sólo por las leyes que más posibilidades que enunciar títulos buscará trasformar casi 20 años de im- Fernando Lugo. claros y dolorosos. pueda anunciar, sino porque éstas se- sin contenido. el Poder Judicial tiene que punidad en justicia. lunes 25 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 13

hoy arranca un plenario partidario en la provincia de mendoza » Demián Verduga Desde Mendoza

on el trasfondo de la ace- El radicalismo abre el debate para leración del año electoral, los parlamentarios nacionales de la Unión Cívica definir una estrategia de campaña CRadical, más otros dirigentes que no tienen actualmente bancas en el Congreso, se reunirán hoy en la Legisladores y dirigentes buscarán establecer los ejes de la agenda parlamentaria. Los protagonistas. ciudad de Mendoza. El leitmotiv del encuentro es el "análisis de la situa- télam ción económica argentina" y deli- near "la agenda parlamentaria de la con Binner UCR", cuando faltan pocos días para el inicio de las sesiones ordinarias consenso del Parlamento nacional. Sin embargo, como no podía ser de otra forma, las vicisitudes del año electoral se Barletta se reunió el colarán en la jornada. De hecho, el viernes con Hermes presidente de la UCR, Mario Barletta, que participará del encuentro, le di- Binner para evaluar jo a Tiempo Argentino: "Analizaremos posibles acuerdos. la puesta en marcha de actividades que tienen directamente que ver con la campaña". tados Ricardo Alfonsín, Oscar Aguad, El encuentro de hoy, que será en Ricardo Gil Lavedra y Juan Pedro Tu- el Hotel Esplendor de la capital men- nesi. Se sumaría el ex vicepresidente docina, no es una novedad. Los radi- y ex gobernador de Mendoza, autor cales vienen realizando actividades del ya legendario voto "no positivo", similares desde el año pasado. En Julio Cleto Cobos. julio de 2012 hicieron una jornada Por otra parte, en el marco de las en la provincia de Tucumán cuya posibles alianzas del radicalismo pa- consigna fue la recuperación de los ra las próximas elecciones, Barletta se ferrocarriles, y en octubre, armaron reunió con líder del Partido Socialis- en La Plata la "Jornada Federal" para Discusión - El titular de la UCR, Mario Barletta, reconoció que discutirán posibles ejes de "actividades de campaña". ta, Hermes Binner, el viernes pasado. debatir sobre la coparticipación. Al respecto, el radical subrayó: "Eva- Más allá del contenido específico parlamentaria". En este punto, el Jujuy durante la primera quincena luamos cómo encarar la elección de de estos encuentros, en la UCR su- jefe partidario de los boinas blancas de marzo, en el marco del Día Inter- este año desde el Frente Progresista brayaron los efectos políticos que sostuvo que se debatirá "la relación nacional de la Mujer, el 8 de ese mes. Cívico y Social, (la coalición formada tienen, entre ellos mostrar la dimen- Los organizadores de esa agenda con el año electoral". "Haremos allí un encuentro de las por los socialistas y radicales santa- sión nacional del partido. "Somos los prometieron Además de los temas pautados, el mujeres del radicalismo", subrayó fesinos)". "Los socialistas definieron únicos de la oposición que podemos presidente de la UCR subrayó que Barletta. que Binner sea candidato a diputado hacer este tipo de cosas -señaló uno "asistencia perfecta" también se debatirá "cómo generar Los organizadores del encuentro nacional y dentro de la UCR de Santa de los organizadores del evento de de los bloques. hechos que pongan en valor los 30 de hoy aseguraron que habrá asis- Fe me han planteado a mí lo mismo", hoy-. No hay otra fuerza, por fuera años continuos de democracia que la tencia "perfecta" de las figuras par- agregó Barletta. "Ahora debatimos del oficialismo, que tenga capacidad Argentina cumplirá este año. Y se ha- lamentarias más visibles de la UCR. dentro del Frente la posibilidad de de generar un hecho en cualquier el Esplendor, remarcó: "Haremos un blará sobre ciertos actos que tienen Estarán -según dijeron- los senadores llegar a acuerdos que nos permitan provincia del país". análisis de las perspectivas econó- que ver directamente con el lanza- Ernesto Sanz, que juega de local, Ge- conformar una lista de consenso. Si Barletta, por su parte, respecto de micas del país para este año y abor- miento de la campaña electoral". rardo Morales y Luis Naidenoff, entre eso no se logra, el tema se definirá en la actividades que se realizarán en daremos cuál será nuestra agenda Uno de esos actos se realizaría en otros. También participarán los dipu- las primarias abiertas”. « OPINIÓN el efecto de las inversiones en el sector asegurador en la economía real

» Gonzalo Kemec | SoCióLogo, UnivERSiDaD DE CUyo

l 22 de octubre de 2012, la presi- ecuación de solvencia del sector, y den- sea productivo, y beneficioso tanto para a invertir en tal o cuál instrumento? no. ción del sector Pyme, principalmente a denta Cristina Fernández anunció tro de dicho esquema, se establecieron las empresas como para las asegurado- Los proyectos aprobados por el Comité través de los fondos comunes de inver- Eel Plan Estratégico nacional del los límites cuantitativos y temporales de ras. Finalizada esta etapa, dichos prode Elegibilidad son nominados como sión aprobados por el Comité: en menos Seguro 2012-2020 y conjuntamente con cumplimiento del inciso k), (las entidades yectos pasan al Comité de Elegibilidad, productivos a los efectos del inciso k). de dos meses, el 20% de dichos fondos ello, la primera medida de dicho Plan: deberán reorientar al 31/03/2013 el 5% compuestos por las diferentes áreas de Dentro de ese menú las entidades pue- están explicados por la participación de que las entidades aseguradoras y rea- de sus inversiones -$ 3500 millones- y los Ministerios de Economía e indus- den elegir libremente. las aseguradoras. seguradoras deberían invertir parte de al 31/06/2013, ese porcentaje deberán tria. Este comité certifica lo previamente 2- ¿Después del cumplimiento del En términos de capacidad de gestión sus inversiones en proyectos productivos ascender al 10% -$ 7000 millones aproxi- mencionado, y principalmente establece 10%, los límites se elevan al 20 o 30%? del Estado, corresponde decir que, en y/o de infraestructura: punto 35, inciso k) madamente-). los criterios de aprobación en función no. La normativa prevé un mínimo del promedio, un proyecto tarda 15 días en del Reglamento general de la actividad asimismo, está claramente definido de su impacto directo en la producción 10% y un máximo del 20 o 30% depen- ser evaluado por el Comité desde su pre- aseguradora. el criterio de presentación y aprobación y el empleo. diendo del perfil de la entidad. El cumpli- sentación en la SSn. El propósito de dicha medida es de los proyectos: la Superintendencia de Los requisitos mínimos de presenta- miento se da con el parámetro mínimo, Por lo tanto, la medida transita un apalancar el proceso de crecimiento ex- Seguros de la nación es quien recibe los ción de proyectos son públicos y se los el máximo es solo un límite de prudencia camino virtuoso donde el Estado acerca ponencial que vino experimentando el proyectos, establece que estos proyec- puede encontrar en la página web de para evitar la concentración. a un inversor institucional como posible sector, atento que esta es una actividad tos sean vehiculizados por instrumen- la Superintendencia de Seguros de la Si miramos la nómina de inversiones fuente de financiamiento a sectores a pro cíclica, y reorientar fondos, mayori- tos contemplados en la normativa de nación (www.ssn.gov.ar). aprobadas por el Comité de Elegibilidad, los que antes no llegaba, donde no se tariamente colocados en bonos nacio- inversiones de las entidades asegura- algunas cuestiones que vale la pena vemos que hay una diversidad de secto- resiente el esquema de solvencia del nales y plazos fijos, hacia proyectos de doras y realiza un primer análisis sobre aclarar ante la desinformación que han res (energía, agro, inmobiliario, leasing, sector asegurador ya que son instrumen- impacto directo en la economía real. el proyecto y la empresa. En este punto, mostrado algunos medios de comuni- fondos PyMES e infraestructura, metal- tos de oferta pública con condiciones de Para ello se dictó una normativa in- el principal criterio tiene que ver con la cación: mecánica, etc) y de tamaño de proyectos. mercado y donde se potencia aún más el tegral sobre inversiones que mejora la ratificación respecto de que el proyecto 1- ¿Las entidades están obligadas También se verifica una fuerte participa- proceso de crecimiento económico. 14 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013 El colmo del aprovechamiento OPINIÓN de lo siniestro fue la carta de recurrente instalación lectores Para comunicarse con esta sección: mediática de una muerte vial. [email protected] contraeditorial De mentiras de este día hace un año. Lo que se le y tragedias puede endilgar al gobierno es que La muerte en la estrategia debió haber quitado estas concesiones no importa lo que se diga o haber Marcelo Chiappano denunciado esta situación y que en el de la oposición mediática [email protected] Congreso se hagan responsables los que se opongan a la quita. Pero ahora Pasó poco más de un año de la Tragedia que es tarde y es saludable el plan de Jorge Muracciole | SOCIÓLOGO Y DOCENTE (UBA) » de Once. Una tragedia anunciada. readecuación, no debe perder el rumbo Una tragedia con responsables. Pero y soterrar con máxima celeridad los n las últimas semanas tres hechos de dife- tersección de distintas variables que dan cuenta de un es necesaria una lectura no lineal. En ferrocarriles, en lo posible a doble vía y rente magnitud, y por distintas razones, ocu- largo proceso de decadencia como sociedad. Que tiene los '90 nos vendieron el buzón de las resucitar la industria ferroviaria como paron un amplísimo espacio en los medios su origen en los negociados de las privatizaciones del privatizaciones. Y los "comunicadores" los talleres de Tafí Viejo. Aún hay mucho de comunicación. El intento del gobierno Menemato, y la anterior destrucción de la Empresa y socios comerciales (los medios) de para hacer (nuevas líneas de subtes y Eargentino de legitimar con el voto en las Cámaras de Ferrocarriles Argentinos en los años de dictadura, en lo maravillosa que iba a ser la vida ferrocarriles tanto dentro de CABA como Senadores y Diputados el Memorándum de Entendi- un encadenamiento siniestro de responsabilidades dejando todo librado a la iniciativa GBA y provincias) y sólo un gobierno con miento con Irán, como forma de destrabar y a su vez públicas y privadas, que se han extendido hasta nues- privada. Y para garantizar la impunidad, este tipo de orientación será capaz. -

l siglo XX dejó demostrado que el La memoria combate la hipocresía de la his- es lo que está en juego en los juicios de la Medios democratiza. Más voces. Más demo- Derecho, pero también disciplinas toria. Los huecos vacíos (die Lücken) de esa ESMA: la validez del Derecho. Borrar no es cracia. Ya nadie dice "yo soy independiente", científicas como la Física, la Quí- Historia. La memoria dice lo que no dijo la sólo matar. Es impedir que se diga. Que haya "yo tengo la verdad"; sí más dirán "yo tengo mica o la Biología, por puras que Historia. Combate la hipocresía de la palabra un "yo" que se pueda decir. El Derecho debe palabra". Eso es el cambio profundo. Es un Ese pretendan (y se presenten), no son nunca no dicha. La misión de la memoria es recu- dejar al desnudo el pasado que no se contó. cambio de modelo sobre la verdad. Un cam- apolíticas. Que la apoliticidad de la ciencia perar la dignidad/identidad en la palabra. La Robo de hijos. El Derecho está aprendiendo bio que involucra al saber, a la Historia. Juz- (del saber que se genera en la universidad) memoria nos enseña otro modo de decir la a combatir la hegemonía denegatoria que se gar el pasado es aprender a hablar. Hay una es un eufemismo; y una trampa, en la que Verdad. La verdad que saldrá de la ESMA está expende con su palabra en cada rincón de la tautología en la neutralidad. Allí es donde nunca más debe caerse. Y en la que no debe inevitablemente unida a la memoria. cultura. Por eso necesitamos los Juicios. Para avanza el Derecho. Este es el centro de nues- caer el Derecho. Porque esta trampa tiene y Los desaparecidos no tuvieron, en sie- aprender a ver lo que no se podía ver. Para tra crítica a la historia y sus historiadores. tuvo precios muy caros. te años de dictadura, un titular. El deber aprender a decir lo que no se podía decir. Ser "neutral" es usar un lenguaje purificado La memoria trabaja con aquello que no de informar de la prensa argentina no los Hay una palabra que falta. Hay que ponerle para mirar desde afuera, para no ver lo que ha sido. Ese impedimento, eso que no ha alcanzó. Su desaparición, su tortura, su se- nombre y apellido a la mentira. A la compli- no debe ser visto. Lo que la historia decidió llegado a ser, también cuestro, el robo de los cidad. Al silencio. que debe quedar callado. tiene derechos. Voces. hijos, no eran noticia. La pregunta que Oculto. Callar lo que se Sentidos. Un nombre. Los juicios de la ESMA Estaban ocultos. El Río queda es qué historia La misión de la debe callar es ser "neu- Sin comprender esa de la Plata, el skivan 07, nos están enseñando. tral". El Derecho rompe ausencia en el presen- son inseparables de el pentotal sódico, los Y qué hacemos noso- justicia es romper las entonces con la Historia te no se puede hablar estudiantes universita- tros jóvenes ante esa neutral. Entonces tene- de historia; las formas la Ley de Medios, rios "que andaban en historia. Y cómo pue- paredes de la Historia. mos el deber de no ser en que esa ausencia es- porque los une un algo raro" y después des- den decirnos que con Aprender a ver lo "neutrales". De construir tá, se realiza; tampoco aparecerían, no fueron los juicios de Derechos un lenguaje nuevo, dife- podemos elaborar una mismo camino: dar la alcanzados por el deber Humanos, juzgando que hay detrás, lo rente, "político", crítico, definición adecuada de de informar. Su libertad los vuelos de la muer- comprometido con lo la violencia. La pregun- palabra. La memoria no contó. te, el gobierno está que durante mucho que nunca se vio. Con lo ta por la ausencia es la es ese espacio donde la El Derecho necesita "tergiversando" la rea- tiempo fue puesto que nunca se dijo. Con pregunta por una vio- de la Memoria. Hay una lidad. Los juicios de la lo que nunca vio la jus- lencia que no pudo ser palabra se hace libre. renovación del lengua- ESMA son inseparables detrás de la pared. ticia. Hay que avanzar al nombrada (porque los je (de las categorías que de la Ley de Medios, último ámbito donde no únicos testigos finales utiliza el Derecho) a porque los une un solemos avanzar, donde del horror, los que debieran hablar en pri- partir de la Memoria. Esto es lo que se es- mismo camino: dar la palabra. Escuchar lo solemos callar los abogados: la palabra. El mera persona, como dice Semprún, están tá abriendo en la ESMA. Hay un antes y un que no fue dicho. La memoria es ese espacio lenguaje. Todos los límites y todos los deba- muertos). La ley de medios parte de algo después de la ESMA (la crisis del Derecho es donde la palabra se hace libre. Llega a ser un tes están condensados allí. que fue ausente. De lo que no fue dicho. De una crisis del lenguaje que se habló allí, de derecho. La Ley de Medios hace de la palabra La época de la neutralización de la políti- lo que no se puede decir. Intenta decir algo las frases que usó el derecho en ese lugar un derecho. Así como la memoria inauguró ca es la época del pensamiento único asenta- más. mientras robaba hijos para presentarse co- en el país el derecho a la identidad, la Ley de do en la globalización neoliberal. Lo neutro No hay disciplina que no sea parte de la mo algo "válido"). La memoria ataca el pro- Medios inaugura el derecho a la palabra. Esta de todo saber, de toda información, de to- Historia. Todos los lenguajes emergen del blema central del Derecho: su validez. Esto ley trae, pues, un nuevo Derecho. La Ley de da palabra, de toda circulación de cuerpo- pasado. Por eso ponemos en tela de juicio mariano espinosa lengua es, por homogeneizante, sospechosa la neutralidad/independencia del saber, la de inclinación hacia los Amos del poder y neutralidad/independencia de la justicia. las corporaciones que saben fingir que ellas También el Derecho hunde sus raíces en son apolíticas y neutras. Independientes de ese pasado que a menudo se niega y que no nada. Es decir, fascistas por hipocresía, ne- quiere ser nombrado. Nada escapa de allí. gadoras de que posicionan su punto de vista Ningún lenguaje "cae del cielo". El Derecho hegemónico informativo como "neutral" nunca es neutral. Todo proceso, toda palabra (negación de lo otro, negación, por ende, de de memoria y justicia, a su vez, requiere de toda forma de la memoria, que es hablar en una articulación con otros. Hay tres palabras la otredad, que no puede escucharse). La de- que se deben entrelazar: memoria, acción, manda contra ese fascismo no es pluralismo y otredad. ingenuo (lo inverso de pensamiento único); Hayden White destaca el carácter crea- es militancia organizada y no disciplinada (el tivo de la representación en la historia, la desesperado hermetismo de Celan por decir evidencia de que los hechos no hablan solos algo). Formación cultural ciudadana para (siempre hay una voz disimulada que se pre- generar-multiplicar luchas populares de len- senta como "neutral" detrás de ellos), sino guaje y re-politización. Aprender la palabra. que es el historiador quien los hace hablar. Necesitamos una justicia que se comprome- Esa es la voz que se escucha. Esta es la poli- ta con la verdad de verdad. Que deje de fingir tización en la historia. La politización del una "independencia"/neutralidad del saber lenguaje. Por eso es importante la palabra/ que es apenas una forma del abandono. Del poesía. El sentido es aportado por el historia- dejar morir de Foucault. La justicia está para dor/juez. No por los hechos. Por eso la fronte- ser justa. Para luchar por el derecho de los ra entre el presente y el pasado es difusa (un que no tienen derecho. No para ser neutral. punto más para cuestionar la neutralidad La diferencia entre la justicia y el derecho, del saber que no quiere ser político). Eso está dice Derrida, es que el Derecho calcula, es más claro en la memoria, que se presenta mezquino, es pobre. La justicia no. Tiene una como parte de la vida política, social, cul- misión más alta. La misión de la justicia es tural, que en la Historia, que se reivindica romper las paredes de la Historia. Aprender como disciplina objetiva, no "contaminada" a ver lo que hay detrás, lo que durante mu- con los intereses inevitables del presente del cho tiempo fue, y los que durante mucho que la historia se dice separada por enormes tiempo fueron puestos detrás de la pared. barreras. Pero la justicia también razona así. Detrás del Derecho. -

soldados bolivianos en chile un conservador en chipre MUNDO Los tres soldados bolivianos detenidos El conservador Nikos Anastasiades fue ARG por ingresar a Chile declararán hoy elegido, en la segunda vuelta electoral, ante un juzgado en el norte del país como el nuevo presidente de Chipre Para comunicarse con esta sección: trasandino, en una audiencia en la que con el 57,5% frente al 42,5% que obtuvo [email protected] comunicarse con esta sección: se definirá su situación legal. el progresista Stavros Malas. [email protected]

Convocan para hoy a una marcha de rechazo contra los juristas Duras críticas de la ONU a la Corte uruguaya por sus fallos sobre DD HH La Alta Comisionada emitió un contundente comunicado manifestando su "grave preocupación" por las acciones del alto tribunal respecto de la ley que permite juzgar a los responsables de crímenes y el traslado de una jueza.

ap as Naciones Unidas cuestiona- ron ayer a la Suprema Corte de Justicia de Uruguay des- pués de que en apenas una Lsemana el órgano judicial adoptara dos decisiones que llevan a fojas cero todo lo hecho en favor de los derechos humanos desde el fin de la dictadura, en 1985. El duro comunicado dado a conocer ayer en Ginebra por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navy Pillay, se conoció 24 horas antes de que el gobernante Frente Amplio (FA), los familiares de las víctimas de la dictadura y la central única de trabajadores PIT-CNT salgan a manifes- tarse silenciosamente hoy, en rechazo a esas decisiones de la Corte. En un comunicado divulgado ayer en Ginebra, Suiza, Pillay manifestó su “grave preocupación” por un fallo conocido el viernes, según el cual la Suprema Corte declaró inconstitucional dos artículos de la ley que permite

La amnistía de facto que regía en el país ahora volverá a regir, dijo la ONU. Estupor - La Corte Suprema declaró inconstitucional dos artículos de la ley que permite el juzgamiento de los responsables de crímenes de lesa humanidad. el juzgamiento de los responsables de volvió a establecer la impunidad”. curso sobre violaciones de derechos jueza Mariana Mota –quien tiene a su trasladada por la Suprema Corte de crímenes de lesa humanidad, y por la Pillay señaló que la sentencia, humanos, cercenando el derecho de cargo más de 50 causas en las que se su jurisdicción penal a un tribunal decisión tomada el 15 de febrero, con la adoptada por los magistrados por cua- las víctimas a la verdad, justicia y re- investigan violaciones de los derechos civil”, agrega el duro y completo co- que sacó intempestivamente del fuero tro votos contra uno, abre el camino paración. “Esta alarmante noticia se humanos cometidas durante los años municado. penal a la jueza Mariana Mota, la única para el cierre de las investigaciones en produce solo días después de que la de la dictadura– fuera abruptamente “Me preocupa seriamente que que había condenado con severas pe- estos hechos puedan restablecer las nas a secuestradores y asesinos. sombras de la impunidad en un país "Estoy sorprendida y preocupada que ha comenzado a conciliarse con por este fallo de la Suprema Corte de la posición del frente amplio la verdad y la justicia, para el pleno Uruguay, que declara inconstituciona- cumplimiento de sus obligaciones les algunos artículos de la ley que per- derivadas del derecho internacional”, mitió llevar ante la justicia violaciones agregó Pillay. En efecto, en Uruguay, La senadora y primera dama de Uru- jueza Mariana Mota, “debe ser tomada sobre el traslado de Mota y que, recién a los derechos humanos cometidas el proceso de verdad y justicia ha si- durante el régimen cívico-militar de guay, Lucía Topolansky, reiteró ayer por todo el Frente Amplio”, del cual el entonces, se “analizará si las explica- do extremadamente lento, tanto que 1973 a 1985", dijo Pillay. La Alta Comi- que la decisión de su agrupación po- MPP es parte integrante. En Uruguay ciones son de recibo”. En caso contrario, en este momento sólo una decena de sionada explicó que esa ley que en los lítica –el Movimiento de Participación no existe la figura de juicio político a los “habrá que ver si eso dispara o no los violadores de los derechos humanos hechos la Corte anuló, al invalidar dos Popular (MPP)– de hacer comparacer miembros de la Corte. Según el diario mecanismos para pedirle cuentas, que está en prisión. La mayoría de ellos de sus artículos, era el instrumento a al Congreso a los miembros de la Su- derechista El País la propuesta abrió no es otro que el juicio político". De to- fueron condenados por la jueza Mo- través del cual los legisladores habían prema Corte de Justicia (SCJ), tanto por un fuerte debate interno que “divide das maneras, la senadora señaló que ta, entre ellos el ex dictador civil Juan derogado “la amnistía de facto que la declaración de inconstitucionalidad al oficialismo”. Topolansky explicó que “gusten o no gusten, se esté o no de María Bordaberry y su ex ministro de regía en el país y que ahora volverá de la norma interpretativa de la ley de primero se aguardará a conocer la ar- acuerdo con ellos, los fallos de la Corte Relaciones Exteriores, Juan Carlos a regir”. Justamente, en su llamado Caducidad como por el traslado de la gumentación escrita que emitirá la SCJ hay que respetarlos, y punto”. Blanco, ambos con penas de cadena a la marcha silenciosa de hoy, los or- perpetua. « ganizadores denuncian que “la Corte Efe y Ansa lunes 25 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 17 la asamblea nacional lo eligió por otros cinco aÑos perfil de miguel díaz-canel Raúl Castro anunció Avanza una nueva generación en Cuba que se retirará iguel Díaz-Canel es el Chile, en la que la isla asumió el lide- nuevo número dos del razgo temporal del principal bloque M gobierno cubano. Dada regional sin la presencia de EE UU. La su edad, su nombramiento está designación parecía inminente en los ligado a la llegada de las nuevas últimos días. Ahora, como sustituto en del poder en 2018 generaciones a los sectores más la vicepresidencia primera de José Ra- destacados del gobierno cubano. món Machado Ventura, un histórico de Las especulaciones sobre el as- la Revolución, este ingeniero electróni- Tras ser reelecto como presidente de Cuba, dijo "debemos celebrar que censo del dirigente, de 52 años, co se convierte en una de las caras más hoy se abre un proceso de relevos". Como vice y posible sucesor, fue fueron creciendo en los últimos jóvenes del Ejecutivo cubano. meses. El político surgido de las Díaz-Canel entró al Buró Político elegido Miguel Díaz Canel, de 52 años y sin participación en la Revolución. bases del Partido Comunista de del PCC por propuesta del propio Raúl Cuba (PCC) comenzó a aumentar Castro en 2003. El actual mandatario, ap la frecuencia de sus apariciones entonces ministro de las Fuerzas Ar- públicas al tiempo que se ganaba madas, elogió públicamente al polí- la confianza de Raúl Castro. tico natural de Villa Clara, como un La señal más fuerte ocurrió "joven compañero de sólida firmeza recientemente, cuando el ex vice- ideológica". En 2009 fue nombrado presidente del Consejo de Minis- ministro de Educación Superior, el tros salió a la arena internacional máximo órgano ejecutivo de la isla y, acompañando al presidente Cas- desde ese momento, comenzó a ganar tro en la cumbre de la Comunidad visibilidad hasta llegar a convertirse de Estados Latinoamericanos y en el elegido. « Caribeños (Celac), en Santiago de dpa

Recordamos hoy trabajadores mecánicos el cumpleaños número 63 de nuestro ex Presidente de la Nación, Néstor Kirchner. Evocamos su entrega, su labor incansable para recuperar el país luego de una etapa de neoliberalismo que nos perjudicó en el trabajo, en la salud, en la educación, en la vivienda, y afectó con severidad a nuestras organizaciones gremiales. Nunca nos cruzamos Fidel - El veterano comandante recibió una ovación de varios minutos de los 612 diputados al ubicarse junto a Raúl Castro. de brazos, estuvimos en la calle y protagonizamos el cambio. Ese cambio llegó un 25 de mayo de 2003 de la l Parlamento cubano reeli- Ricardo Alarcón, un histórico de la Asamblea, es uno de los hombres más mano, de Néstor Kirchner. gió ayer a Raúl Castro para revolución, fue despedido con una representativos del Partido Comu- La transformación que inició Néstor Kirchner en presidir el país y conducir la ovación tras 20 años de presidir el nista de Cuba (PCC). Ayer fue elegido el país y que acompañamos como trabajadores del Revolución por otro período cuerpo. para un mandato de cinco años, en Movimiento Obrero Organizado, fue un antes y un Ede cinco años y, a la vez, nombró al Temprano, en la mañana, al remplazo de Alarcón. El nuevo titular después. No teníamos paritarias desde 1976 y Kirchner ingeniero electrónico Miguel Díaz iniciarse la sesión de la Asamblea, de la Asamblea, tiene una rica y pro- dijo basta, y proclamó que los trabajadores éramos Canel como vicepresidente (ver apar- durante varios minutos los 612 di- funda formación ideológica. Alarcón, protagonistas de ese paso. Se abrieron millones de te), lo que lo convierte a los 52 años putados aplaudieron el ingreso al uno de los históricos de la Revolución en el primero en la línea sucesoria Palacio de las Convenciones del co- Cubana, no fue candidato a diputa- puestos de trabajo (fueron unos 5 millones hasta 2011) y en el funcionario de mayor rango mandante Fidel Castro –ausente des- do para los comicios del pasado 3 de con aperturas tecnológicas, recuperación de profesiones que no participó en la gesta revolu- febrero, y ahora se pondrá al frente abandonadas en la desocupación y así, puso de pie al cionaria que se coronó el 1º de enero de la campaña por la liberación de país herido y entregado. Kirchner fue a fondo: acabó con de 1959, con la entrada de los "bar- cinco ciudadanos cubanos ("Los Cin- las AFJP que se llevaron miles de millones de dólares del budos" a La Habana. co") detenidos desde hace 15 años en país, y puso los aportes de millones de trabajadores al En sus primeras palabras tras la El ahora ex titular de Estados Unidos y acusados –sin prue- sistema jubilatorio, al servicio de nuestros jubilados. Hubo votación que lo ratificó, Castro ade- la Asamblea, Ricardo bas según Amnesty International– de más trabajo, mejores condiciones, mayores salarios, lantó que dejará el gobierno en 2018, actos de espionaje. y la dignidad que aún en la adversidad, los más allá de que se apruebe o no una Alarcón, se pondrá al Lazo se convierte en el sexto pre- trabajadores jamás negociaron. reforma que propuso con el objetivo frente de la campaña sidente de la historia de la Asamblea, Eso explica nuestro recuerdo, junto a las nuevas de limitar el ejercicio de los más altos por la liberación integrada por 612 diputados con un cargos a un máximo de dos mandatos promedio de edad de 48 años y un generaciones que no dudaron e hicieron de Néstor su de cinco años cada uno. "Debemos ce- de cinco cubanos 67% de renovación respecto de la maestro, su guía. Hoy, los mecánicos aportamos el lebrar que hoy se abre un proceso de detenidos en EE UU. última Legislatura. Negro de padre esfuerzo, la defensa del salario, la transformación relevos" entre los dirigentes revolu- y madre, fue elegido por primera vez solidaria de nuestra Obra Social OSMATA y el cionarios, agregó Raúl. como diputado en 1981 y en 1993 se compromiso en un proyecto nacional que consolida Además de los miembros del Con- de hace diez años de estas sesiones–, convirtió en uno de los vicepresiden- un modelo industrial. sejo de Estado, la Asamblea Nacional que llegó acompañado de su luego tes del Consejo de Estado. También Gracias, Néstor Kirchner, tu legado histórico eligió como su nuevo presidente a reelecto hermano. La confirmación es miembro del Buró Político del go- no se negocia, no se olvida, no se entrega. Esteban Lazo, un economista de 69 de Raúl como presidente era previ- bernante PCC. El 24 de junio de 2003 Buenos Aires, 25 de Febrero de 2013.- años, responsables del área ideoló- sible, aunque el propio mandatario quedó al frente de los departamentos gica del Partido Comunista de Cuba había bromeado días atrás con unas Ideológico y de Educación, Ciencia, (PCC). En la sesión constitutiva de desconcertantes declaraciones en las Cultura y Deportes del PCC. Cuando la Asamblea fueron ratificadas Ana que dijo que, a los 81 años ya debería triunfó la Revolución, el 1º de enero María Machado (vicepresidenta) y estar pensando en el retiro. de 1959, tenía 14 años de edad. « Miriam Brito (secretaria), mientras Lazo, el nuevo presidente de la Efe, Ansa, Ap y dpa 18 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

El mal tiempo y el fastidio de la gente por la política no llegaron a empañar el comicio Con menos abstención de la esperada, Italia decide su destino en las urnas Aunque ayer votó un 7% menos que en el primer día de elecciones de 2008, aún falta la jornada electoral de hoy. Las encuestas le dan el triunfo al socialista Partido Democrático, pero no le alcanzaría para formar gobierno. ap

Sonrisa - Con su típico gesto socarrón, Berlusconi fue a votar buscando un nuevo acceso al poder, sólo dos años después de haber sido casi expulsado por sus escándalos y las denuncias judiciales en su contra.

» Dolores Álvarez líder con quien la vieja dirigencia de- es honesto pero no los convence, banco Monte dei Paschi di Siena. Y, Giannino, ahora no sé. Quizás ni va- Desde Milán, Italia berá hacer las cuentas. “porque es frío y está al servicio de a muchos, el cómico Grillo les gusta ya", dice el hombre de 47 años, desilu- Este domingo, cada una de las per- las grandes finanzas". Quienes creían pero al mismo tiempo los asusta "el sionado por las mentiras del ex perio- sonas que caminan bajo la nieve de ciegamente en Pier Luigi Bersani, que después" (que su movimiento pueda dista que había conquistado muchos on el fantasma de la anti- Milán tiene una historia diferente de corría con mucha ventaja, ahora dicen efectivamente gobernar). electores de derecha descontentos política sobrevolando la desilusiones y contradicciones polí- que "al final son todos iguales", des- Federico dirige una fábrica de con la salidas siempre más escanda- península, ayer transcu- ticas. A muchos Silvio Berlusconi los pués de que el PD quedara implicado puertas en Lainate, en las afueras losas de Berlusconi. rrió el primer día de las cansó, otros dicen que Mario Monti en el escándalo de corrupción del de Milán. "Yo iba a votar por (Oscar) Vittorio es diseñador de interiores Celecciones generales en Italia para y vive a pocos pasos del centro. Des- renovar el Parlamento que dará vida pués de semanas de meditar a quién a un nuevo gobierno. Según los datos darle su confianza en la urnas, decidió parciales –se vota también hoy hasta votar por Umberto Ambrosoli, candi- las 15–, el 55% de los casi 50 millo- chicas para berlusconi, pero críticas dato del PD para la presidencia de la nes de italianos aptos para votar ya región Lombardía, y no votar por los emitieron su sufragio, algo más de 315 senadores y 630 diputados que un 7% menos que en 2008, cuando Representando a miles de italianas compondrán el nuevo Parlamento. el primer día había votado el 62,55%. hartas de los chistes de alto voltaje "Estaba por votar a Grillo", dice pero Aunque no es una diferencia contun- erótico del Cavaliere hacia las muje- "cambié de opinión porque un voto de dente, le da cierta razón a quienes res, tres feministas en topless igno- protesta tiene que estar acompañado preveían el abstencionismo debido al raron el frío milanés y esperaron a de una acción y no tengo tiempo para mal tiempo y al cansancio ciudadano dedicar a la política". Silvio Berlusconi en la mesa electoral por una dirigencia política "vieja" y Marina es traductora de libros y en la que votaba para decirle: "Basta anquilosada en el poder desde hace no quiere develar su voto pero dice décadas. Se presume que hoy por la Silvio". que su padre es el reflejo fiel de lo tarde comenzarán a conocerse los Las activistas del grupo Femen te- que está ocurriendo por estas horas primeros resultados. Muchos analis- nían la frase escrita con un marcador en la península. La mujer de 50 años tas sostienen que el socialista Partido en el pecho y fueron rápidamente ale- asegura que su papá "siempre fue uno Democrático ganará pero que no lo- jadas de la escuela Dante Alighieri por de derecha", cuando mira el noticiero grará una victoria neta que le permita la policía. "Son exageraciones", se limi- "dice malas palabras", por la calle aleja gobernar solo. Otros aseguran que la tó a opinar el ex premier de derecha, a de mala manera a los mendigos y cada gran sorpresa de estas elecciones será quien el episodio no logró quitarle, ni vez que hay una huelga "falta sólo que el cómico Beppe Grillo, quien reagru- por un segundo, la sonrisa. Violento - Un policía detiene sobre el barro y la nieve a una manifestante. invoque la pena de muerte". En el pa- pará desilusionados de izquierda y de sado votó por la xenófoba Liga Norte derecha y se convertirá en el nuevo y ahora votará por Grillo. « lunes 25 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 19

ap fue el penúltimo acto antes de abandonar el papado El Papa dijo en su último Ángelus que seguirá en la Iglesia Ante una Plaza San Pedro colmada, Benedicto XVI dijo "el Señor me llama a subir al monte. A dedicarme a la oración y la meditación", actividades más "adecuadas a mi edad y mis fuerzas."

» Dolores Álvarez abrirá un nuevo capítulo en la histo- los expertos "vaticanistas", que la Desde Milán, Italia ria moderna de la Iglesia Católica. convivencia entre dos Papas no será Cuatro pantallas gigantes trans- un problema para la Iglesia porque, mitieron en toda la plaza la última mientras uno rezará (él), el otro (el oseph Ratzinger comenzó su oración del Papa, que duró unos nuevo Pontífice) trabajará para la despedida: "El Señor me llama diez minutos. Miles de seguidores Iglesia. La oración no es "aislarse del a subir al monte. A dedicarme de toda Italia y el mundo llegaron mundo y de sus contradicción (…) La J a la oración y la meditación, a Roma desde muy temprano para oración nos reconduce al camino, a pero esto no significa que abandono despedir al "Papa alemán", en me- la acción", aseguró Benedicto asoma- la Iglesia." Ante 200 mil seguidores dio de un imponente operativo de do a la ventana de su departamento que coparon la Plaza San Pedro, a en el Palacio Apostólico. las 12 en punto del mediodía, Bene- Los analistas resaltaron cómo dicto XVI comenzó a leer el último el Papa vivió con "normalidad" su Ángelus de su Pontificado y agrade- último Ángelus de ayer, sin hacer ció a las personas presentes por el Como para despejar grandes alusiones a su decisión de afecto que recibió en este "momento dudas, el Papa dio renunciar al pontificado el 28 a las particular" de su vida. Además dio 20 exactas, momento a partir del a entender que su convivencia con a entender que la cual se iniciará el llamado período un nuevo Papa no creará ninguna convivencia entre de "sede vacante". dificultad. dos pontífices no "Ninguna dramatización, ningu- Bajo la sombra de las nuevas re- na espectacularidad, ningún prota- velaciones de los medios italianos creará problemas en gonismo. Fue el último Ángelus pero que denuncian escándalos sexuales el seno de la Iglesia. sin particulares señales de excepcio- de alto voltaje dentro los muros va- nalidad", aseguró Andrea Tornielli. ticanos, el Papa dijo que seguirá al Para el vaticanista de La Stampa, al servicio de la Iglesia por medio de seguridad que fue casi una prueba hacer sólo una breve referencia a su Despedida - Unos 200 mil seguidores coparon la Plaza San Pedro al mediodía. la meditación y la oración, activida- general de lo que será el adiós final dimisión –gesto que hace poco más des más "adecuadas a mi edad y mis del miércoles. de dos semanas conmovió al mundo versiones, juegos de poder y fumatas de la capital italiana. Allí permane- fuerzas". Interrumpido en más de una entero y desestabilizó al mundo cató- negras. Después de la audiencia pú- cerá hasta que se hayan terminado El de ayer fue el penúltimo acto oportunidad por los aplausos y lico–, el Papa buscó darle un sentido blica del miércoles, el jueves a las 17 los trabajos de reestructuración del de Benedicto XVI, antes de la audien- con palabras encriptadas por el ha- de continuidad a las cosas y apaci- (las 13 en Argentina), el Papa volará monasterio de clausura dentro el Va- cia pública del miércoles que bajará, bitual léxico religioso, Benedicto guar los ánimos de quienes temen en helicóptero hacia la residencia de ticano, en donde aseguró que perma- oficialmente, el telón de su papado y dio a entender, según analizaron en los días que vendrán, plagados de Castel Gandolfo, 20 kilómetros al sur necerá por el resto de sus días. « mahony, más cerca de roma

“Pocas, breves horas antes de mi par- ap tida hacia Roma”. Con estas palabras escritas en Twitter, el cardenal Roger Mahony confirmó sus intenciones de volar hacia la capital italiana. A pesar de los pedidos que en los últimos días se expandieron en EE UU y en Italia para que se “quede en casa”, el ex arzobispo de Los Ángeles, acusado de haber en- cubierto a 129 sacerdotes que habrían abusado de menores de edad, resiste y asegura que participará del cónclave. El sábado, el ex prelado de 77 años de- claró cuatro horas ante un tribunal de California donde es acusado de haber Resistido - La campaña para que el cardenal no vaya a cónclave no tendría éxito. “rotado” y cambiado de sede a más de cien sacerdotes de su diócesis -fuera bría dejado escapar a México al padre arzobispo de Nueva York, el cardenal de los confines de la región o fuera del Nicholas Aguilar Rivera, un sacerdote Timothy Dolan, dijo que Mahony "debe país- para evitar que cayeran en manos mexicano acusado de haber abusa- participar en el cónclave. Es un cardenal de la Justicia. En particular, Mahony ha- do de decenas de niños. El influyente y por eso tiene todo el derecho". 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

La población total de la capital de Inglaterra asciende a poco más de 8 millones de personas Los británicos blancos abandonan Londres en masa y ya son minoría Más de 600 mil se mudaron a zonas rurales empujados por las oleadas inmigratorias. El número es similar al total de la población de Glasgow, la capital de Escocia. Sólo en los barrios más opulentos la tendencia es inversa.

inglés para todos los médicos

El Servicio Nacional de Salud bri- tánico impondrá a partir de abril estrictas reglas para obligar a todos los médicos extranjeros a hablar un perfecto inglés. La medida fue tomada luego que el alemán Daniel Ubanile, en su primera consulta en el país, diera a un paciente una sobredosis letal de un medi- camento al entender equivocada- mente lo que el enfermo le decía. Previamente, el mismo Ubanile fue rechazado en un hospital por su mal manejo del idioma, pero más tarde fue empleado por una clínica de Cambridgeshire, donde ocurrió el hecho irreparable. Curiosamente, el gobierno impondrá ahora las estrictas normas para regular y exigir niveles elevados de inglés a todos los mé- dicos, rigidez que no aplicaba a los provenientes de la Unión Europea. Cambios - Algunos británicos se mudaron porque su vecindario se transformó culturalmente, los salones de té fueron remplazados por puestos de pollos para llevar. Niall Dickson, del Consejo General Médico, aseguró: "En la actualidad a sea por la crisis, la movili- ria, pero la evidencia sugiere también primera década del siglo XXI el sueño teriores. Algunos británicos blancos contamos con esa herramienta dad social, la xenofobia o la la aspiración y el éxito económico de de escapar al campo se hizo realidad se mudaron porque su vecindario se sólo para médicos que no vienen inseguridad, unos 620 mil la clase trabajadora", argumentó un para decenas de miles de británicos transformó culturalmente, los salones de la Unión Europea ." También se británicos blancos abando- informe especial de la BBC. El trabajo blancos urbanos", señala el periodista de té y restaurantes fueron reemplaza- creará una lista con los médicos naronY Londres durante la primera destacó que mientras el número de Mark Easton, autor de la nota presen- dos por puestos de pollos para llevar rechazados para practicar su pro- década del nuevo milenio y pasaron británicos blancos cayó a menos de tada por la cadena británica. y supermercados halal (orientales)", a ser una minoría, constituyendo apela mitad en la capital británica, en el El caso de Barking y Dagenham, escribe el autor. fesión como consecuencia de falta nas el 45% de la población. La cifra de resto de Inglaterra y Gales aumentó un municipio de Londres, grafica es- Un análisis más detallado de Lon- de conocimiento de inglés, y evitar exilados de la gran urbe es similar a la en 220 mil. El descenso de 400 mil en- te cambio demográfico. En 2001, el dres revela cuántos vecindarios de de esa forma que sean empleados cantidad de habitantes de Glasgow, la tre los blancos dentro de la totalidad censo indicaba que más de 80% de los los municipios exteriores han visto en otros centros del país. capital escocesa. La población total de de la población se explicaría por una residentes eran británicos blancos, caer significativamente su pobla- Según el Ministerio de Salud la capital de Inglaterra asciende a poco baja tasa de natalidad y la emigración pero en 2011, pasaron a ser la mitad ción británica blanca. Sólo los opu- británico, al menos unos 88 mil más de ocho millones de personas. interna. menos uno: sólo el 49% eran blancos lentos municipios de Richmond y médicos extranjeros están regis- "Esta mudanza suele ser caracteri- Los doce municipios con el mayor y británicos. Kingston a la orilla del río Tamésis trados para poder ejercer su profe- zada como el vuelo blanco: la pobla- incremento de población británica "En los años transcurridos entre en el oeste son una excepción a una sión, incluidos 22.758 provenientes ción autóctona es forzada a dejar sus blanca están casi todos en el este de los dos últimos censos ocurrió un im- tendencia impensada a fines de la de Europa. vecindarios por los inmigrantes ex- Inglaterra y, en general, son zonas ru- portante cambio cultural en Londres, década del 1990. « tranjeros. Puede ser parte de la histo- rales y tranquilas. "Parecería que en la particularmente en los municipios ex- Ansa lunes 25 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 21

ap durísimo reclamo de afganistán "EE UU tortura y mata gente" El presidente Karzai exigió a Washington que retire de inmediato sus tropas de una provincia.

l presidente afgano, Hamid dente de la Administración Transito- 2004 hubo elecciones presidenciales, más. Luego de varios años de subor- Karzai, exigió ayer la retira- ria de la invasión de Estados Unidos promovidas por la administración de dinarse a las directivas estadouniden- da de las fuerzas especiales del país y el consiguiente derroca- George W. Bush, y Karzai fue procla- ses, en los últimos tiempos expresó del Ejército estadounidense miento del régimen fundamentalista mado vencedor de la misma. En 2009, un creciente malestar. « Karzai - Se rebela contra su aliado. Een la provincia de Wardak, ubicada de los talibanes. El 2 de noviembre de revalidó su mandato por cinco años Ansa en el centro del país, a las que acusa de "crear grupos armados ilegales y de torturar y matar gente". Karzai sostuvo que "deber irse en las dos próximas semanas". Aimal Faizi, vocero de la Presiden- cia afgana, señaló en un comunicado que "los ciudadanos de Wardak se han quejado de que las fuerzas especiales de EE UU han estado torturando y matando gente en esa provincia, y nueve personas fueron sacadas de sus casas recientemente y simplemente han desaparecido", relató el Faizi. La decisión de Karzai tensa toda- vía más la relación con Washington a menos de dos años de la fecha prevista para la anunciada retirada de la mayoría de fuerzas de la OTAN. En los últimos meses, el presidente afgano se quejó reiteradamente de los bom- bardeos y agresiones que afectan a la población. En enero pasado los aviones de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF) bombardearon una mezquita en la provincia de Wardak y mataron a 15 civiles. A comienzos de este mes, en una visita al Reino Unido, Karzai concedió una entrevista a The Guar- dian en la que arremetió contra la estrategia militar de la coalición de las potencias encabezadas por Estados Unidos y afirmó que provincias como Helmand, bajo responsabilidad de las

En enero pasado los aviones de la Fuerza Internacional bombardearon una mezquita en la provincia de Wardak y mataron a 15 civiles. fuerzas británicas, "eran más seguras antes de su llegada", apreciación que extendió al resto del país. En esa ocasión, el mandatario también se refirió al repliegue internacional y aseguró que no tenía claro si se realiza porque los gobiernos occidentales "sienten que han alcanzado su objetivo de luchar contra el terrorismo y debilitar a Al-Qaida, o porque luchaban en el lugar equi- vocado en primer lugar, con lo que deben marcharse". Wardak es una provincia conflictiva. Su posición central, y contigua a la provincia de Kabul, la convierten en una región clave para el transporte terrestre hacia Kandahar y las provincias del sur, que últimamente fueron escenario de enfrentamientos con los talibanes. Karzai fue designado como presi- 22 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

vECINOS DE COGhlAN, EN AlERTA MORTANDAD DE PECES EN CATAMARCA SOCIEDAD Los vecinos del barrio de Coghlan El bajo nivel de agua del embalse de ARG cuestionan una remodelación Ipizca, en Catamarca, sería la causa inconsulta prevista del espacio lindero de la enorme mortandad de peces Para comunicarse con esta sección: a la estación de trenes. El gobierno de observada en sus riberas. La semana [email protected] comunicarse con esta sección: la Ciudad quitará superficie verde. pasada los vecinos se quejaron. [email protected]

Es un cambio histórico en el Ejército. Lo posibilita una resolución firmada en 2011 Por primera vez, mujeres integran las fuerzas de Infantería y Caballería Las cadetes de segundo año del Colegio Militar pudieron elegir sin restricciones. Seis de ellas entraron a Caballería y otras cuatro, a Infantería, dos armas que antes sólo eran ocupadas por hombres. La presidenta lo había solicitado.

» Florencia halfon laksman fhalfon @tiempoargentino.com "Me llama la atención or primera vez, 65 mujeres que todavía no tuvieron la posibilidad de elegir a qué fuerza armada tengamos una pertenecer: seis de ellas en- mujer general Ptraron a Caballería y cuatro, a In- de la agrupación fantería. A partir de entonces, todas las armas y especialidades tienen profesional", dijo la personal militar femenino. Se trata presidenta en 2011. de un hecho histórico porque esas armas, las dos principales fuerzas de combate en un campo de batalla, mujeres tengamos la más amplia antes estaban vedadas para el géne- participación. Sobre todo cuando la ro femenino. La presidenta Cristina comandante en jefe de las Fuerzas Fernández de Kirchner lo había re- Armadas es una mujer; resulta casi clamado en 2011. una paradoja que no pudieran in- Según informó la página web del gresar a determinadas armas ciuda- Ejército Argentino y luego lo con- danas solamente por su condición firmaron a Tiempo Argentino desde de género". el MInisterio de Defensa, el hecho Fue en ese mismo discurso cuan- ocurrió el pasado 13 de febrero en el do la jefa de Estado consideró que se Colegio Militar, durante la elección debe estudiar la propuesta de que de arma de los cadetes de segundo los miembros de las Fuerzas Arma- año. Lo mismo pueden hacer las das "sobre todo después de que los mujeres en la Escuela de Subofi- cadetes se han graduado, indepen- ciales del Ejército Sargento Cabral dientemente de los planes de estudio (ESESC). que tienen que continuar, pudieran Fue la entrada en vigencia de la Resolución - el documento firmado por Pozzi indica que todo el personal puede elegir "sin distinción de género". recorrer la totalidad del país". resolución 1143/11, firmada por el De las 65 mujeres que pudie- Jefe del Estado Mayor General del distintos escalafones que integran conjunto de oficiales de las Fuerzas en ese acto, donde anticipó: "Creo ron elegir arma hace unos días, Ejército, Teniente General Luis Al- la estructura de personal, los que, a Armadas en el Colegio Militar. que vamos a tener más derechos o las que no seleccionaron Caballe- berto Pozzi, que indica que todo el partir de la presente, serán cubier- "Me llama la atención que toda- iguales derechos que los hombres ría ni Infantería se distribuyeron personal, sin distinción de género, tos en igualdad de condiciones que vía no tengamos una mujer general y tal vez tengamos en un no dema- voluntariamente entre las demás podrá ingresar en forma volunta- el personal militar masculino". de la agrupación profesional. Espe- siado largo tiempo una general que posibilidades. ria, con igualdad de oportunidades La decisión había sido reclama- ro que antes de que termine mi pertenezca al arma de Caballería o Según informó por entonces la y cumpliendo con las mismas exi- da por la presidenta, en diciembre mandato pueda haber una general, a la de Infantería". mandataria, el ministro de Defensa, gencias, a todos los escalafones que de 2011, cuando encabezó el egreso una brigadier, una almirante", dijo Y subrayó: "Es necesario que las Arturo Puricelli, contribuyó a que OPINIÓN parece que el hombre fuera el antes, las que querían único con capacidad para la defensa ser oficiales debían ir a Comunicación, » Mariana Gras | PreSIdenta deL ConSejo naCIonaL de La Mujer Sanidad o artillería.

n 2012 se dieron actividades de pasa en todas las sensibilizaciones libremente. Lo bueno es que el 90% Caballería e Infantería por el sistema integran la estructura del Ejército sensibilización entre el Ministe- con las fuerzas es que, en la primera de las opiniones son positivas, lo cual patriarcal, donde parece que el hom- Argentino, incluyendo las armas de Erio de defensa y el Consejo na- media hora, hay bastante resistencia, en las Fuerzas armadas es un avance bre fuera el único que tiene capacidad combate cercano, como Caballería e cional de las Mujeres para trabajar en y después, se empieza a trabajar con enorme. Hacemos tareas previas por- para todo lo que tiene que ver con la Infantería. términos igualitarios entre hombres los prejuicios. Malena derdoy, del mi- que no sólo queremos acceso iguali- defensa. Las fuerzas son un lugar Esa resolución "deja sin efecto y mujeres, los temas de violencia de nisterio, trabaja con encuestas anóni- tario, sino igualdad. La costumbre era donde la democracia se metió poco y toda disposición vigente en la Fuer- género y los prejuicios. algo que nos mas y eso permite que todos opinen que sólo los hombres participaran de nada, hasta el kirchnerismo. za que restrinja o limite el acceso del personal militar femenino a los lunes 25 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 23

el caso de un bebé de sexo ambiguo nacido en misiones Para el INADI, no hay que operar al bebé de Oberá El organismo señaló que tiene "derecho a la integridad y la

Reclamo - "La más amplia participación", pidió Cristina en diciembre de 2011. autodeterminación de su propio cuerpo". Antes de dar intervención a los cirujanos, hay que dar apoyo psicológico y social a su familia.

un papel relegado espués de que se difundiera la noticia de que un bebé na- Dció con dos sexos en la loca- "Un arquetipo de la mujer en la lucha a veces a caballo y a veces en mu- lidad de Oberá, provincia de Misio- fue sin dudas Juana Azurduy", dice a la. Es interesante el hecho de que nes, y frente a la posibilidad de una Tiempo Argentino el historiador Mario la mujer ha quedado excluida de la inminente intervención quirúrgica "Pacho" O'Donnell, presidente del Ins- caballería, porque aquel siempre en el hospital Garrahan, el Instituto tituto Dorrego. fue un grupo más elitista. A los es- Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) clavos se les ofrecía la libertad, pero se pronunció al respecto, para dar –¿Cuál fue el papel de la mujer histó- eran destinados inevitablemente a precisiones sobre personas inter- ricamente en las luchas? la Infantería. El hecho de que ahora sexuales. –La historia oficial, machista, siempre pueda participar como integrante es “Tienen derecho a la integridad relegó el papel de la mujer en las lu- romper otro tabique más. y la autodeterminación de su propio chas por la independencia. Pero las cuerpo, el consentimiento previo, investigaciones que llevamos a cabo libre y completamente informado en el Instituto revelan, en cambio, del individuo intersexual es un re- una activa participación, no sólo co- quisito que se debe garantizar en Caso - La flamante mamá optó por darle identidad femenina al bebé. mo sostén, curando heridos, llevando todos los protocolos y prácticas mé- armas, haciendo tareas de espionaje, dicas. Se debe asegurar la integridad corporal y la salud de los niños violencia del sistema binario de dado al caso por algunos medios de sino también guerreando, armas en y niñas intersexuales. Es necesario sexo y género creando y proporcio- comunicación, al revelar el nom- mano, junto a los hombres. proporcionar apoyo psico-social y nando entornos seguros de apoyo bre de la persona nacida y el de sus –¿Podría citar un ejemplo? no patologizante a sus familias en y celebración para las personas padres (ambos menores de edad) –Un arquetipo de esto, ya que ha- lugar de cirugías o intervenciones intersexuales, sus familias y alle- así como el domicilio y fotografías blamos de caballería, fue sin dudas médicas -a menos que se trate de gados”. familiares. Esta actitud está reñida Juana Azurduy, a quien le dediqué intervenciones para salvar su vida- En el mismo documento, tam- con el derecho todas las personas, mi primer libro historiográfico, con cuyas consecuencias sean irrever- bién se detalló, que “en Argentina, y en particular los/as niños/as, a la la intención de reivindicar el papel sibles. Los tratamientos e interven- dentro del marco normativo vigen- preservación de su vida familiar y de la mujer. Ella lo hacía montada, Arquetipo - Juana Azurduy. te, la recientemente sancionada Ley privada, y atenta contra el principio de Identidad de Género (N° 26.743), de no discriminación”. en su artículo segundo, permite las Según el instituto, a nivel mun- intervenciones de reasignación de dial, “las organizaciones de perso- esas armas ya no fueran vedadas al teniente coronel y un capitán, y ade- "Se debe asegurar sexo ´a través de medios farmacoló- nas intersexuales, reunidas en el ingreso femenino. más se anunció un matrimonio de la integridad y gicos, quirúrgicos o de otra índole, segundo Foro Internacional Inter- La decisión de las autoridades mi- dos oficiales en el ámbito porteño. siempre que ello sea libremente es- sex (realizado en diciembre pasado litares tiene que ver con una política También en un gesto de apertura, salud de los niños cogido`. Esta libertad de elección, en Estocolmo, Suecia) en el marco de aumentar la participación feme- un mes antes de esa información, intersexuales". la ley la contempla en el artículo de la XXVI Conferencia Mundial nina, lo cual ocurre en las Fuerzas el ministro Puricelli y miembros 11, al requerir el consentimiento de Asociación Internacional de Armadas desde hace algunos años, de las Fuerzas Armadas asistieron a informado, aclarando que en el ca- Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans cuando se incluyeron mujeres pilo- una charla que dio el primer matri- ciones médicas deben preservar la so de las personas menores de edad e Intersex (ILGA), reclamaron: de- tos en los buques de la Marina y en monio gay del país, en contra de la salud integral de las personas inter- ´regirán los principios y requisitos recho a la integridad y a la autode- los aviones de la Fuerza Aérea. violencia de género. sexuales y permitir que en el marco establecidos en el artículo quinto terminación del propio cuerpo y el Otra novedad en relación a cierta Hasta este año, aquellas mujeres de su propio desarrollo cada uno/a para la obtención del consentimien- fin de las prácticas de mutilación amplitud del Ejército se dio en sep- que querían llegar a un cargo de ofi- determine su voluntad”, difundie- to informado`”. y normalización (como cirugías tiembre de 2011, cuando se conoció cial de la fuerza, podían concretarlo ron a través de un comunicado. También hubo declaraciones genitales, psicológicas y otros tra- que se daría en ese ámbito el primer en las áreas de Comunicaciones, In- Además, advirtieron que “es respecto de la cobertura mediática: tamientos médicos inhumanos o casamiento igualitario. Fue entre un genieros, Sanidad o Artillería. « necesario trabajar para reducir la “El INADI rechaza el tratamiento degradantes)”. «

Seleccionamos AGENCIAS y o PRODUCTORAS DE PULICIDAD para la COMERCIALIZACION DE SUMATE ESPACIOS GRAFICOS: SUMATE INFORMES ESPECIALES ALAL PROYECTOPROYECTO SUPLEMENTOS AVISOS NOTABLES Informate : [email protected] 0810-333-5417 Práctica- Ninguna actividad militar queda ahora vedada a las mujeres. 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

La inauguración oficial será en Formosa, una de las siete provincias donde los chicos tendrán clases hoy. Dudas en otros cuatro distritos. El ciclo lectivo arranca con un paro docente en la mayoría de las provincias De esta manera rechazan el aumento del 22% fijado en la paritaria por el gobierno. Es la segunda medida de fuerza que los sindicatos toman a nivel nacional desde 2003. En la provincia de Buenos Aires la huelga continuará mañana.

soledad quiroga l ciclo lectivo comenzará El piso hoy con un paro docente en casi todo el país, el segundo desde 2003, en rechazo al Eaumento pautado por el gobierno nacional en la paritaria, cerrada en un 22 por ciento. El Ministerio de 3416 Educación, a cargo de Alberto Si- leoni, ratificó ayer que la paritaria pesos nacional docente "tiene una función exclusivamente orientadora" y que es el salario –en tres la concreción del salario final es tramos– que estableció el responsabilidad de las autoridades provinciales. gobierno nacional al dar el El comienzo de clases estaría cierre de la paritaria. Menos garantizado, hasta el momento, en que eso no podrán pagar. Salta, Chubut, San Luis, Río Negro, Misiones, y de forma parcial en Ju- juy y Formosa, donde está prevista te orientadora, que es fijar salario la inauguración oficial del ciclo lec- "testigo" (el mínimo), de maestro tivo 2013. En tanto, los gobiernos de de jornada simple, sin antigüedad. Chaco, Córdoba, La Rioja y Catamar- (Esto representa aproximadamente ca adelantaron que descontarán el un 8% de los docentes argentinos)”. día de paro a los maestros que se ad- Agregó que "es en cada una de las hieran a la protesta porque en esos provincias donde se establece la re- distritos se logró un acuerdo o rige muneración que han de percibir los conciliación obligatoria. Tierra del educadores", al tiempo que el Estado Fuego y Ciudad de Buenos Aires ad- Crítica -Roberto Baradel, de SUTEBA, pidió un sinceramiento de la situación financiera de la provincia de Buenos Aires. Nacional contribuye a conformar herirán de manera simbólica al pa- esos salarios "con una inversión que ro, ya que sus ciclos arrancan maña- Argentino de Docentes Privados (Sa- general de SADOP, agregó que "el pa- Ayer, el Ministerio de Educación supera los $ 5200 millones anuales". na y el miércoles, respectivamente, dop) y la Unión de Docentes Argen- ro también será en privados, a pesar de la Nación reiteró su postura a tra- Además, se aseguró que desde 2003 aunque hasta el momento tampoco tinos, en protesta por "el cierre de del marketing de dueños de privadas vés de una solicitadas. En el escrito, a la fecha, el salario docente en Ar- está confirmado en ninguno de los la paritaria, con el monto de salario que le quieren hacer creer a los padres la cartera conducida por Sileoni ra- gentina “se incrementó en un 665%”, dos casos. inicial que no estuvo a tono con lo que ahí no hay medidas de fuerza, eso tificó que ningún docente de la Ar- y que sí es responsabilidad exclusiva Stella Maldonado, titular de CTE- que se necesita. Hace dos años que es absolutamente falso. Se siente me- gentina puede cobrar por debajo de del gobierno nacional el pago de los RA, que representa a 340 mil docen- los incrementos son bajos, y la infla- nos que en las públicas, pero porque un salario mínimo acordado entre salarios de los casi 160 mil trabaja- tes de todo el país, sostuvo que ma- ción los ha superado." Y reiteró que el empleador suele tomar medidas de Nación y los cinco gremios naciona- dores de las 48 universidades, "in- ñana "un montón de provincias van se presentarán esta semana ante el apriete y sanción, ilegales, que no es- les: "La paritaria nacional docente versión que en 2012 fue cercana a a estar iniciando" las clases, mien- Ministerio de Trabajo para que "con- tán autorizadas y que repudiamos”. tiene una función exclusivamen- los $ 19 mil millones". « tras que "Mendoza, Santa Fe, Entre voque a todas las instancias y haga Ríos, Buenos Aires van a continuar una mediación". CTERA anunció mo- con medidas, en principio, de 48 vilización el miércoles 6 de marzo al horas, y 72 en Neuquén". En diálo- Palacio Pizzurno, sede ministerial, el panorama en todos los distritos go con Tiempo Argentino sostuvo que pidió reapertura de la paritaria, y realizan esta medida de fuerza (la agregó reclamos como un 8% del PBI segunda nacional tras la realizada para Educación, en lugar del 6,4% Arrancan: El ciclo lectivo se inaugu- Ciudad de Buenos Aires: UTE-CTE- Santiago y Catamarca: En esa pro- en marzo del año pasado) junto a la actual que supera el 6% pautado por raría hoy en Misiones, Salta, San Luis, RA decidirá mañana sobre la propues- vincias dictaron la conciliación obliga- Asociación del Magisterio de Ense- la ley, y la universalización de las Río Negro, Chubut, y parcialmente en ta del gobierno porteño que ofreció un toria, pero la mayoría de los gremios ñanza Técnica, la Confederación de asignaciones familiares. Jujuy y Formosa. aumento promedio del 26%, pagado propuso parar. Educadores Argentinos, el Sindicato Mario Román Almirón, secretario Por 48 horas: Los maestros de la en dos etapas. El otro gremio de peso Tierra del Fuego: Los docentes télam provincia de Buenos Aires, reunidos (Ademys, que agrupa a muchos profe- realizarán un paro mañana, fecha en el Frente Gremial Docente, resol- sores del nivel secundario), rechazó lo prevista para el inicio de las clases en vieron un paro de 48 horas a partir impulsado por Ciudad y convocó a un esa provincia. Hoy adherirán simbóli- de hoy, como respuesta al pedido del paro para el miércoles, día que arran- camente a la huelga nacional. gobierno provincial de esperar hasta can las clases en Capital. La Rioja: El gobierno de La Rioja el 15 de marzo para discutir salarios, Santa Cruz: Los docentes de Santa confirmó que hoy iniciará el ciclo lec- mientras que la Unión de Docentes de Cruz también hacen un paro por 24 tivo aunque la mayoría de los gremios Buenos Aires (Udocba), dispuso uno horas en rechazo a la propuesta sala- docentes adhieran al paro nacional, de 72 hs hasta el miércoles inclusive. rial del gobierno provincial, que está por lo cual les descontará el día. Adhesión: Los maestros de Cata- sujeta a la aprobación en Diputados El panorama: La gremialista Ste- marca, Mendoza, Entre Ríos, Chaco, de un paquete de medidas fiscales y lla Maldonado señaló que mañana, Corrientes, Santa Fe, Neuquén, La la toma de deuda pública, mientras "Mendoza, Santa Fe, Buenos Aires y Pampa, Buenos Aires, Río Negro y el gobernador Daniel Peralta advirtió Neuquén van a continuar con medi- San Juan anunciaron su adhesión a que el pedido de aumento del 50% es das en principio y el resto de las pro- la medida de fuerza y no iniciarán hoy "imposible de cumplir". vincias estarán iniciando el ciclo". el ciclo lectivo. Aulas vacías - Los gremios esperan un alto acatamiento a la medida de fuerza. lunes 25 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 25 criticó la "desidia" a la hora de rescatar a las víctimas de la tragedia de once El Plan Nacional de Entrega Voluntaria Pedido de la mamá de Lucas Retiraron 431 armas A un año de que encontraran el cuerpo de Lucas Menghini, María Luján Rey reclamó que "todo el peso de la ley" caiga sobre quienes realizaron las tareas de búsqueda y no lo hallaron. en diez días

mariano espinosa un año del hallazgo del la misma dirección de su texto, repu- l Plan Nacional de Entrega cuerpo de Lucas Menghi- dió la "desidia que quedó reflejada el Voluntaria de Armas de Fue- ni en el interior de un va- 22 con la perdida de 52 vidas inclu- Ego que impulsa el gobierno gón del tren accidentado yéndola a Uma (el nombre que tenía nacional logró en diez días, me- enA Once, su mamá, María Luján Rey, la beba de una víctima embarazada). diante puestos móviles en las pro- dio a conocer un texto en el que re- Nosotros recorriendo horas en dife- vincias de La Pampa y Córdoba y clamó que "todo el peso de la ley" rentes lugares buscándolo a mi hijo y la ciudad bonaerense de Morón, recaiga sobre "quienes lo dejaron recién un día como hoy apareció". retirar 431 armas, informó el abandonado, que son quienes tenían Ministerio de Justicia y Derechos la obligación de realizar las tareas Humanos. de búsqueda y rescate de las vícti- Los puestos móviles montados mas y no lo hicieron. Para quienes por el Registro Nacional de Ar- mientras el país entero seguía bus- "Lucas dejó de ser mas en las ciudades pampeanas cando, se dedicaron a recibir elogios nuestro en el mismo de Santa Rosa, General Acha y inmerecidos, se vanagloriaron del General Pico recibieron 49, 24 y éxito de sus tareas. Pedimos a la momento que un país 99 armas. En la ciudad de Córdoba justicia que se expida de una buena entero lo buscaba". juntaron 229, y en el municipio vez. Seguimos esperando los proce- Justicia - Fue el reclamo unánime en la marcha del viernes. del oeste del Conurbano Bonae- samientos de los imputados de esta rense, 30, con lo que Morón sigue causa". y tan injusta como la de las demás titular del Ministerio de Seguridad, A la vez, la mujer expresó su "es- siento uno de los distritos que más En el texto, la mujer dijo sobre su víctimas del 22 de febrero. 'El opera- Dra. Nilda Garré intentó culpabili- peranza" en que haya en el cambios armas recibió, con 2409 desde el hijo, de 20 años: "Lucas dejó de ser tivo fue impecable, sólo fallo en un zarlo de su propia muerte". en el servicio de transporte. "Estos comienzo del plan. sólo nuestro en el mismo momento detalle', dijo un funcionario cuan- En declaraciones periodísticas, cambios son parte de nuestra lucha, Este programa consiste en la en que un país entero lo buscaba. do el cuerpo de Lucas apareció en el María Luján Rey , señaló que "hoy es porque son parte de la justicia que promoción de la entrega volunta- Fue la esperanza de muchos durante tren a sólo 100 metros del lugar del un día muy especial, el día en que yo reclamamos. No todo está perdido, ria y anónima de armas y muni- las horas de búsqueda, de ganarle al impacto, en un lugar al que se podía encontré a mi hijo, que si bien fue recreo que la tragedia marca inexora- ciones a cambio de un incentivo horror y a la desidia. Dejó de ser sólo acceder sin ningún equipo ni tecno- cordado en el primer aniversario (del blemente un punto de partida en los económico de entre 200 y 600 pe- nuestro cuando millones de argen- logía especial, con idoneidad y sólo accidente), para mí el 24 es el aniver- cambios necesarios para el servicio sos, de acuerdo al tipo de arma- tinos lloraron su muerte absurda mirar hubiese alcanzado. Encima, la sario de haber encontrado a Lucas". En de transporte". « mento entregado. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013 El Ultra Music Festival se realizó el martes y el sábado en la Costanera Sur OPINIÓN Dos jóvenes murieron luego

» Any Krieger de ir a una fiesta electrónica | PsicoAnAlisTA Tenían 28 y 30 años, y fallecieron luego de sufrir paros cardíacos. En el Hospital Argerich, metáfora donde los atendieron, hablaron de "presunta intoxicación" por abuso de drogas de diseño. de nuestra época os jóvenes de 28 y 30 años murieron ayer a la travesamos una época madrugada tras asistir a que se caracteriza por una megafiesta de música promover un consumo Delectrónica realizada en Costanera A Sur porteña. Los fallecimientos ocu- mortífero. En general, los cua- rrieron entre las 5:30 y a las 8 de la dros de intoxicaciones en fiestas mañana, y ambos sufrieron paros electrónicas –aún no sabemos si cardíacos que, según indican los esto fue lo que ocurrió con estos cuadros, fueron efecto de una seve- dos jóvenes– invoca una metá- ra intoxicación con drogas sintéticas. fora de nuestra época, donde se El director del SAME, Alberto Cres- observa el paradigma del efecto centi, confirmó que los médicos del del consumo, tal como muestra, servicio de emergencias de la Ciudad por ejemplo, una actual propa- de Buenos Aires asistieron a los jóve- ganda de una compañía de ce- nes y los trasladaron desde Costanera Sur hasta el Hospital Argerich, en el lulares donde se invita a hacer barrio de La Boca. todo ya y a no parar. Las dos personas fallecieron En esta época, a diferencia apenas ingresaron al hospital. Se de otras, donde se invocaba a la represión, se lo hace al consumo, a la permisividad. Esto produce un efecto adictivo a En el hospital tóxicos y objetos. atendieron a otros seis jóvenes que llegaron Operativo por sus propios medios. Para arriba - la fiesta es multitudinaria.c ostaba 390 pesos la entrada general, y la preferencial, 600 pesos. Secuestro sospecha que sufrieron intoxica- Alberto Crescenti explicó que "hasta cos lo sacan, pero sufre un tercero escenarios próximo al que alguna ción por ingesta de sustancias ile- que no se haga la autopsia, no po- y fallece." vez albergó la Ciudad Deportiva de El operativo de la gales, como anfetamina y éxtasis, demos conocer los motivos de las La Policía Federal informó a Té- Boca, más allá de Puerto Madero y la aunque el diagnóstico ayer no pudo muertes, y tampoco puedo dar los lam que durante el desarrollo de la Reserva Ecológica. Las disposiciones Policía Federal permitió ser confirmado por los médicos del nombres, ya que los están identifi- fiesta fueron detenidas 14 personas de seguridad de los organizadores secuestrar 115 pastillas Argerich, ni por la jefa de guardia cando, y de eso se está encargando y decomisada gran cantidad de pas- no permitían el ingreso con benga- de éxtasis, 22 envoltorios que atendió a los jóvenes, Ana María Policía Federal. Las ambulancias tillas de drogas de diseño las ni pirotecnia, tampoco aerosoles, Bianchi, quien sólo habló de "pre- del SAME derivaron al Argerich a La fiesta en cuestión era el Ultra aunque se tratara de desodorantes ni con cocaína, tres sunta intoxicación". Además, Bian- dos personas, la primera de ellas, Music Festival, uno de los eventos de artículos de vidrio, paraguas ni "cual- cápsulas de MDMA, ocho chi informó que el Argerich recibió una persona de 28 años, entró a música electrónica más importantes quier otro objeto que ponga en riesgo a otras seis personas, todas jóvenes, la guardia en estado de coma, con del mundo, que en su edición para tu seguridad y la de otros". Intervino troqueles de lsD 25, con que llegaron por sus propios medios respiración agónica. Falleció por Buenos Aires realizó una jornada en el caso la fiscal del distrito de La cuatro microdosis cada del mismo lugar aparentemente paro cardíaco. La otra persona, un el martes pasado y otra el sábado, Boca, Susana Calleja, y la jueza en lo uno y cinco frascos de muy intoxicadas, pero que al poco hombre de 30 años, es llevado por ambas en la Costanera Sur, sólo pa- Criminal de Instrucción 28 porteña, tiempo fueron dadas de alta. una ambulancia a las 7:50, sufre dos ra mayores de 18 años. El festival se María Rita Acosta, que dispusieron la "Ketamina" líquida. En diálogo con Tiempo Argentino, paros cardíacos, de los que los médi- desarrollaba en un predio con tres realización de las autopsias. «

télam MIGUEL PEDRANA ERA TAMBIÉN SUBSECRETARIO DE GOBIERNO DE LA CIUDAD Falleció en un accidente de moto el director del autódromo de Rosario

l titular del autódromo Juan Fuentes policiales informaron a Tras haber permanecido con Manuel Fangio de Rosario y Télam que el ex concejal socialista respirador artificial y en estado de Eactual subsecretario de Go- iba a bordo de su moto Yamaha de coma, el subsecretario murió el sá- bierno local, Miguel Pedrana, mu- color negra y chocó contra un auto bado, pasada las 21, según confirma- rió al chocar la moto en la que se marca Volkswagen Bora. ron fuentes médicas de ese centro trasladaba contra un auto. A raíz del impacto, Pedrana asistencial. Pedrana estuvo al frente El accidente de Pedrana, de 39 sufrió un traumatismo de cráneo de la Federación Universitaria (FUR) años, ocurrió el viernes, alrededor grave –pese a que llevaba puesto su en la Universidad Nacional de Rosa- de las 20:30, en la avenida Jorge casco reglamentario-, por lo que fue rio (UNR), integró la comisión direc- Newbery de Rosario, a pocas cua- trasladado de urgencia al Hospital tiva de la Federación Universitaria dras del autódromo local que él de Emergencias Clemente Alvarez Argentina (FUA) y fue concejal entre Militante - socialista, sus restos fueron velados en el concejo Municipal. mismo dirigía. (HECA). los años 2005 y 2009. « lunes 25 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam El viento derribó árboles y postes de energía El día que las playas marplatenses se cubrieron con granizo Fue la peor tormenta en 35 años, dijeron las autoridades. Unos 175 mil turistas habían llegado a la ciudad para disfrutar, pero el temporal los obligó a cambiar los planes. Destrozos y anegamientos.

as imágenes en la televi- talmente cubierta por el granizo, los últimos 35 años en la ciudad sión, en las redes sociales que persistió una hora después de balnearia. Se produjeron también mostraron ayer una Mar concluido el temporal. También en caídas de árboles y postes de ilumi- del Plata inédita: sus calles las playas cayeron piedras, por eso nación, debido a los fuertes vientos, Ly sus playas tenían un manto blan- los turistas debieron abandonarlas como por ejemplo en la céntrica co. Ayer por la tarde todo cambió en a las corridas para refugiarse bajo esquina de las avenidas Indepen- unos pocos minutos, donde un día techo. Según datos aportados por el dencia y Luro, donde además hubo espléndido y soleado dio paso a un municipio no se registraron perso- un anegamiento por la gran canti- violentísimo temporal con ráfagas nas heridas. dad de agua caída en poco tiempo. y caída de granizo, que a su vez dio Según las autoridades locales, En tanto, en la sucursal del Banco paso a un cielo totalmente despeja- hasta ayer habían llegado a la ciu- Provincia de la peatonal San Martín do veinte minutos después. Según dad unas 175 mil personas, muchas y Córdoba algunos vidrios fueron dijeron a Tiempo Argentino vecinos de ellas sorprendidas y asustadas, rotos por el granizo. Hubo roturas Postal - En La Feliz algunos recordaban la nevada del 9 de julio de 2007. de La Feliz, el temporal duró unos porque ni siquiera el Servicio Me- también en algunos comercios de "15 o 20 minutos, pero fueron eter- teorológico Nacional había previsto la zona céntrica. Tras la lluvia salió viene para remplazarlo por un 0 El SMN había advertido vientos nos", tal como contó Noemí, ama de semejante cambio en el clima. La en forma tenue el sol y cerca de las km, pero el granizo le destruyó el de entre 50 y 80 km/h en la costa casa del barrio de La Perla. feroz tormenta se inició cerca de 16 regresó la lluvia, con menos in- parabrisas, la luneta, y quedó todo atlántica, pero no logró adelantar Buena parte de la ciudad, pero las 15, y según fuentes municipa- tensidad, para luego quedar el cielo machacado. Ahora no podrá cam- la llegada de las insólitas y proble- sobre todo la zona céntrica lució to- les fue el temporal más fuerte en despejado, con una temperatura de biarlo, me dijo". máticas piedras de hielo. «

"Una amiga tenía que entregar su auto para cambiarlo por un 0 km. Ya no podrá hacerlo."

22 grados. Noemí, misma vecina que dia- logó con Tiempo señaló que "es algo que jamás he visto en mi vida. Las piedras eran del tamaño de un huevo de gallina. Por eso destruye- ron tantos coches. Una amiga tenía Río blanco- En algunas calles hubo inundaciones al caer mucha agua que entregar su auto la semana que Tamaño - Grandes como huevos, las piedras rompieron autos y vidrieras. una doctora francesa conduce el trabajo ASOCIACIÓN DE LICENCIADOS EN ENFERMERÍA CONVOCATORIA A ELECCIONES Y PRESENTACION DE LISTAS EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA ENTIDAD CONVOCA A SUS AFILIADOS A LA ELECCION PARA LA RENOVACIÓN DE SUS AUTORIDADES (CONSEJO DIRECTIVO Buscan microbios antárticos Y ORGANO DE FISCALIZACIÓN) QUE SE LLEVARÁ A CABO EL PRÓXIMO VIERNES 17 DE MAYO DE 2013, EN LA SEDE SOCIAL SITA EN LA CALLE LA RIOJA 982 C.A.B.A. EN EL HORARIO DE 9:00 A 18:00 HS. LA MESA DE VOTACIÓN SE ENCON- TRARÁ ABIERTA EN LA PLANTA BAJA DE LA SEDE SOCIAL MENCIONADA A PARTIR Una universidad chilena alienta una investigación para poder DE LAS 9 HS. EL SUFRAGIO SE LLEVARÁ A CABO MEDIANTE EL VOTO DIRECTO Y SECRETO DE LOS AFILIADOS, QUE PARA PARTICIPAR DEBERÁN ACREDITAR SU utilizar bacterias en el tratamiento de las aguas residuales. IDENTIDAD CON DNI Y ESTAR AL DÍA CON LAS CUOTAS SOCIALES. LAS ELECCIO- NES SE HARÁN POR LISTAS COMPLETAS Y CADA AFILIADO SUFRAGARA POR UN CONSEJO DIRECTIVO COMPUESTO POR UN PRESIDENTE, SIETE MIEMBROS l subsuelo de la Antártida con- y de paso generar gas metano para su tras de sedimentos depositados TITULARES, DOS SUPLENTES Y TRES REVISORES DE CUENTAS TITULARES Y DOS SUPLENTES. EL CÓMPUTO DE LOS VOTOS SE HARÁ POR SISTEMA DE tiene una rica flora microbiana aprovechamiento industrial. bajo una fina capa de hielo. Según LISTA COMPLETA. LA JUNTA ELECTORAL FUNCIONARÁ EN EL HORARIO DE 14 A E que puede servir para trans- "Estamos desarrollando el trata- esta doctora francesa, "descubrir 18 HS, Y RECIBIRÁ LAS POSTULACIONES DE LISTAS A PARTIR DEL DÍA 18 DE formar las cloacas de las ciudades en miento de las aguas residuales con bacterias de esa naturaleza en un MARZO DE 2013, EN LA SEDE SOCIAL DE LA RIOJA 982 CABA. EL PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LISTAS VENCE EL DÍA 27 DE MARZO A LAS 18 HS. EL PADRÓN cauces de agua limpia. El trabajo de bacterias, no una sino una comuni- medio como el antártico permiti- ELECTORAL Y LAS LISTAS QUE FUERON OFICIALIZADAS SE ENCONTRARÁN A campo lo está llevando a cabo en es- dad que interactúan entre ellas. Es un ría tratar las aguas residuales de DISPOSICIÓN DE LOS AFILIADOS A PARTIR DEL DÍA 4 DE ABRIL DE 2013 EN LA tos días la investigadora francesa Lèa proceso muy interesante, el problema zonas frías del mundo, donde la SEDE SOCIAL, QUIENES PODRÁN FORMULAR LAS IMPUGNACIONES U OBSER- VACIONES QUE ESTIMEN CORRESPONDER, HASTA CINCO (5) DÍAS ANTES DEL Cabrol, una joven doctora de 29 años es que funciona a 37º, mientras que la temperatura promedio es de 10º". ACTO ELECCIONARIO. LOS MIEMBROS ELECTOS QUE INTEGREN LA LISTA que trabaja en la Universidad Católi- temperatura de las aguas residuales Y concluyó: "Tengo mucha fe en las GANADORA ASUMIRÁN SUS FUNCIONES EL TRES (3) DE JUNIO DE 2013 Y DURARÁN CUATRO (4) AÑOS EN SUS CARGOS, SUS MANDATOS VENCERÁN EL ca de Valparaíso, Chile. Su objetivo es en las ciudades europeas o en el sur muestras que tomamos porque ha- 03 DE MAYO 2017. contribuir a resolver uno de los princi- de Chile es mucho más baja. El proce- bía mucha materia orgánica de los SR/A AFILIADO/A QUEDA UD. CONVOCADO/A. pales problemas de las grandes urbes: so de calentarla supone un costo enor- lobos de mar y eso es una fuente de CONSEJO DIRECTIVO (ALE).- hacer que el agua sucia salga limpia, me", indicó Cabrol, que recoge mues- nutrientes para las bacterias."« 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

premian a poeta argentino en chile Una de títeres de Villafañe CULTURA El poeta argentino Daniel Calabrese El próximo sábado a las 16:30 la recibió en Chile el premio Revista de compañía de Eva Halac estrena El Libros del diario El Mercurio, el de mayor caballero de la mano de fuego de Javier importancia otorgado en ese país Villafañe, en el Centro Cultural de la Para comunicarse con esta sección: trasandino, por su libro Ruta Dos. Cooperación (Corrientes 1543). [email protected]

Entrevista a Martín Oesterheld, director de La multitud "En mi película el silencio es una manera de representar al olvido" El nieto del creador de El Eternauta está presentando en salas porteñas su ópera prima como director, un documental que revela el abandono de megaproyectos como la Ciudad Deportiva de La Boca y el parque de diversiones Interama.

edgardo gÓmez » Juan Pablo Cinelli [email protected]

no de los rasgos distin- tivos de la historia es su carácter fragmentario, su parcialidad que no dejaU de ser significativa, como un rompecabezas siempre incompleto en donde los huecos de las piezas perdidas esconden la certeza de la forma final, pero no alcanzan a ocul- tar cierta intuición acerca de lo ausente. En su documental La multitud, el director Martín Oesterheld intenta abordar esa dificultad retratando dos agujeros negros de los años más

Tanto la Ciudad Deportiva como el Parque de la Ciudad simbolizan diferentes formas de corrupción. Martín Oesterheld - Nacido en Buenos Aires en 1974, este artista visual es autor de los mediometrajes Tránsito y Para la defensa. oscuros de la historia nacional, las nal atraviesa más como un atajo que tud? Son varias las que pueden intuirse. décadas de 1960 y 1970, pródigas como un lugar para visitar. Las que nunca ocurrieron, aquellas que en sombras que, paradójicamente, El Parque de la Ciudad nació con se esperaba concurrieran a esos lugares produjeron significativos espacios el nombre de Interama durante la proyectados para recibirlas. Las que se en blanco dentro del relato nacional. última dictadura militar. No menos aglomeran en torno a esos espacios que Con un registro de matriz observa- acorralado, se ubica entre Villa Sol- se mantienen vírgenes de ocupantes le- cional, Oesterheld penetra y retrata dati y Villa Lugano, muy próximo al gítimos. O, por qué no, la de esos seres los predios en donde tuvieron lugar Autódromo Municipal, el Parque Ro- solitarios cuyos recorridos guían la pe- dos de los proyectos más fallidos del ca y la Villa 11/14, una de las más po- lícula: un pescador parco, un ingeniero urbanismo argentino: el complejo bres y con mayor tasa de crecimiento apesadumbrado, un muralista barrial Ciudad Deportiva de La Boca y el Par- de los últimos años. Pensado como o una pareja de inmigrantes rusos que que de la Ciudad, ambos emplazados monumental parque de diversiones viven, uno cada uno, en los barrios hu- en la relegada zona sur de Buenos gobernado por una torre futurista, el mildes que circundan ambos espacios. Aires. Aunque fueron emprendidos Parque estaba llamado a remplazar "La multitud, el gentío, es todo lo que por intereses y actores sociales muy al decrépito Italpark, instalado en el la película no muestra", afirma Martín diversos, los dos espacios coinciden más aristocrático barrio del norte. Oesterheld, director del film y nieto del Ciudad Deportiva de La Boca - Construida en el gobierno de facto de Onganía. en representar una sociedad y un Aunque llegó a estar activo, el Parque legendario Héctor, creador de El Etern- tiempo pasado cuya miseria y tris- de la Ciudad nunca funcionó más que auta. "Es lo que falta en estos predios, lo teza se reconocen en el abandono al condenados a la miseria, la Ciudad más moderno de su tiempo, hoy ape- a media máquina. Hoy, también es que está ausente. Pero el título también que han sido condenados. Deportiva representa el fracaso de nas se conservan las estructuras de un páramo en el que se amontonan habla de toda la ciudad, de una Buenos Arrinconada entre la opulencia la gestión de Alberto J. Armando co- sus edificios de concreto. La Ciudad juegos en ruinas y chatarra automo- Aires ajena, de esa otra multitud invi- de Puerto Madero, la reserva natural mo presidente del club Boca Juniors. Deportiva de La Boca es un páramo triz, junto con operarios y técnicos sibilizada que construye su presente de Costanera Sur, el polémico polo Proyectado a mediados de los '60 pa- por el que no transitan más que pe- igualmente abandonados. urgente, la que no tiene tiempo para industrial de Dock Sud y barrios ra ser el complejo social y deportivo rros y gatos, y algún pasajero ocasio- Pero, ¿cuál es la multitud de La multi- las ruinas." lunes 25 de febrero de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 29 Se cumplen 30 años sin Tennessee Williams El gran dramaturgo estadounidense fascinó a los cineastas, que llevaron una decena de sus obras teatrales a la pantalla grande.

ennessee Williams, el gran dramaturgo estadounidense, el poeta de la soledad, el exceso y la Tsensualidad sureña, murió un 25 Parque de la Ciudad - Inaugurado en 1982; al día de hoy permenece cerrado. de febrero, hace 30 años, en un hotel de Nueva York, atragantado Las imágenes con las que comienza si el propio Oesterheld no hubiera por un tapón de medicamentos. La multitud son incómodas en un senti- encontrado otra forma de hacerlo Su obra sigue siendo el espejo sin do extraño. Algunos ámbitos que uno que no sea de manera ininteligible, piedad del sur de EE UU. imagina ruidosos, como una obra en usando la lengua de los hermanos ru- Un tranvía llamado deseo, El zoo de construcción, aparecen con un aura sos casi como un código secreto. "La cristal, La gata sobre el tejado de zinc monástica de hombres concentrados multitud es una reflexión alrededor ardiente, Dulce pájaro de juventud, en sus tareas de manera casi religio- de la experiencia de nuestra ciudad, La rosa tatuada, De repente el último sa. Esa forma distante de observación pero también es una apelación a lo verano o La noche de la iguana son que el documental propone aun en la emocional, al código secreto que cada algunos de los títulos más emble- proximidad física, subraya el carácter uno tiene con ella. La película intenta máticos de este dramaturgo, cuyas de víctimas mudas de esos dos monu- transmitir más una experiencia que obras ponen la lupa en las dificul- mentos a la desidia que encuentran, un relato y las imágenes avanzan an- tades que entrañan las relaciones a través de la cámara de Oesterheld, tes por su potencial dramático que humanas, en los deseos escondi- la única forma posible de contar sus como información." dos y en la falsa moral. Y son obras, historias: el silencio. "Pienso que el si- A fuerza de montaje, el relato pa- además, que fueron llevadas al cine lencio es una buena manera de repre- rece transcurrir durante un día, ama- con enorme éxito, unidas a rostros sentar al olvido", opina el director. "En neciendo en la Ciudad Deportiva y como los de Paul Newman, Marlon las nuevas construcciones de Puerto anocheciendo en la torre de Interama. Brando, Elizabeth Taylor, Richard Madero hay una tensión visible alrede- Como el Ulises de Joyce, como El guar- Burton, Ava Gardner, Vivian Leigh dor de esta idea. El movimiento que se dián entre el centeno de Salinger. Eso, de o Deborah Kerr. ve es el de la fuerza del trabajo, donde algún modo, le da a la historia un tono Nacido el 26 de marzo de todo es nuevo y para otros. Cuando épico, acentuado por un gigantismo 1911 en el estado de Misisipi, se termina la jornada laboral, cuan- tan real (el de las obras, los edificios hijo de un representante de Tennessee Williams (1991 - 1983) - Autor de Un tranvía llamado deseo. do no queda nadie, hay en esas obras en construcción; las torres y los com- calzado y de una cantante su- un vacío que se siente en la piel. Ese plejos industriales; la villa inmensa) reña, Thomas Lainer Williams, la estabilidad personal del escritor silencio es de alguna manera análogo como metafórico (el de los gigantes de como se llamaba en realidad, gracias a su relación con Frankie al del tiempo detenido de piedra tendidos sobre se graduó en Filosofía y Letras Merlo, un soldado estadounidense las ruinas." En esa el pasto del parque de en la Universidad de Iowa en Amó a los personajes con quien vivió entre 1947 y 1962 prolongada falta de diversiones). "Lo que 1938. Trabajó de fogonero, lim- frágiles y al margen y cuya muerte prematura volvió a palabras, ambos es- me importa de este piabotas y lavaplatos, mientras dejar en el desamparo a Williams. pacios se deshacen trabajo es su relación escribía piezas teatrales que de la estructura social, Una hospitalización y otra vez las sin que nadie parez- con el tiempo", conse representaban en pequeños seres sensibles y bellos. drogas y el alcohol volverían a apa- ca querer decir nada firma el realizador, teatros y superaba una crisis recer en la vida del escritor, que sobre su agonía y la "en cómo estos pre- nerviosa. Fue en 1945, cuando murió a los 71 años. película parece narrar dios fueron pensa- llegó a Broadway su obra El zoo Pulitzer de Teatro por Un tranvía Cuando una vez le preguntaron uno de esos crímenes dos como símbolos de cristal, que ganó el premio del llamado deseo, algo que volvió a re- por qué escribía, él dijo que porque colectivos en donde de un futuro que Círculo de Críticos Teatrales en petirse en 1955 con Una gata sobre el encontraba la vida insatisfecha. Gra- el silencio de todos es avanzaba hacia un Nueva York, cuando su vida co- tejado de zinc caliente. En 1951 el pre- cias a esa insatisfacción, el cine de Ho- también un pacto. progreso inexo- mo escritor alcanzaría el éxito. mio Tony por La rosa tatuada. Unos llywood vivió con sus obras una época Tanto la Ciudad rable, y en cómo En 1948 fue galardonado con el años dorados que coincidieron con sin parangón. « Deportiva como el esa promesa está Parque simbolizan habitada al día de diferentes formas de hoy". corrupción, emergen- Es imposible El día que el Che volvió a casa tes de sistemas cuyos no notar el hecho de que en los proyectos eran máscaras de mentiras nombres con los que se los conoce, nunca piadosas. La elección de esos ambos predios llevan explícitamente l 18 de agosto de 1961, a dos lugares es también una forma de el concepto de "Ciudad": la Ciudad las 11:30 de la mañana, y elipsis para hablar de otras épocas, Deportiva por un lado; el Parque de E luego de ocho años de au- pero partiendo de sus efectos y no de la Ciudad por el otro. Si la ciudad fue sencia, el Che Guevara pisaba otra sus causas. Oesterheld confiesa: "No durante mucho tiempo un símbolo vez suelo argentino para asistir a me interesa relacionarme nostálgica- de civilización, en contra del desier- una reunión secreta con el enton- mente con el pasado, sino que trato to como expresión de lo salvaje: ¿qué ces presidente Arturo Frondizi. de averiguar cuál es el promedio que representan hoy estas dos "ciudades" Durante esta breve estadía en su tienen esos recuerdos con el presen- convertidas en desiertos? Oesterheld país natal, el Che ponía su vida te". El cine como ética de la no inter- arriesga una respuesta. "Me interesa en riesgo. vención pensada no como un fin, ni pensar la ciudad como una presen- Realizado por el Centro Cultu- como un juicio, sino más bien como cia, como contenedora de recuerdos ral Caras y Caretas, el documen- un medio para simplemente transmi- y experiencias vívidas. Estos pre- tal Detengan al Che que se estrena tir. Aun así el cine, como el silencio, dios del sur son zonas claramente esta noche en el Teatro La Más- nunca es inocente. No es inesperado transformadas por el olvido que es cara (Piedras 736, San Telmo) se Detengan al Che - El documental se estrena esta noche en el Teatro la Máscara. que cuando algunos de los personajes capaz de amontonar personas, au- propone contar por qué el líder al fin hablen, generando el chispazo tos y recuerdos pero, sobre todo, de revolucionario vino al Río de A través de entrevistas con perso- ocurridos, y sus posteriores conse- de la palabra, lo hagan en un idioma acumular la deuda impostergable la Plata ese frío agosto de 1961, nas que compartieron ese momento cuencias para Cuba y los países que, ajeno, incomprensible (a no ser por que la esfera pública tiene con sus cuando era ministro de Industria histórico con el Che, y de sus pro- como la Argentina, se negaron a la la trampa de los subtítulos). Como habitantes." « de Cuba. pias palabras, se recrean los sucesos expulsión de Cuba de la OEA. « 30 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013

apuñalada por su novio cayó cuando transportaba drogas POLICIALES Una joven de 26 años fue apuñalada Unos 140 kilos de marihuana fueron ARG durante una discusión en su casa de la incautados por la Federal tras perseguir localidad bonaerense de Berisso, y por a un hombre que llevaba la droga en un Para comunicarse con esta sección: el hecho buscan a su pareja. La mujer auto, cerca de la ciudad correntina de [email protected] comunicarse con esta sección: fue internada en el Hospital Larrraín. Paso de los Libres. [email protected]

Es la principal hipótesis que maneja la fiscalía con relación a un crimen cometido en Merlo durante los festejos de Carnaval Creen que un joven que salió de la cárcel mató a quien lo había acusado Alejandro Sandoval fue atacado a puñaladas el 12 de febrero por dos conocidos del barrio. El hermano de la víctima, testigo presencial, aseguró que uno de los agresores, que sigue prófugo, le recriminó que lo hubiera denunciado.

» Federico Trofelli [email protected]

lejandro Sandoval tenía 23 años y vivía en Marcos Paz, a pocas cuadras de la casa de los dos sospe- chososA de haberlo asesinado el 12 de febrero. Esa noche, la localidad de Mariano Acosta, en Merlo, festejaba los corsos de carnavales pero a pocos metros de allí, Sandoval era apuñala- do, al parecer, en medio de una ven- ganza porque él había denunciado a uno de sus atacantes por robo. Por el caso hay un detenido y un prófugo. Alrededor de las 0:50, Sandoval caminaba junto a su hermano, Cris- tian, por el cruce de las calles Cobo y Bonorino, a unos 400 metros de donde se estaban realizando los corsos, cuando se toparon con Matías Niz, de 18 años, y Cristian Bogado, de 20, conocidos del barrio. "Por lo que pudimos reconstruir, la agresión comenzó cuando Bogado comenzó a recriminarle a Sandoval que había estado preso por culpa de él", explicó a Tiempo Argentino uno de los investigadores. "Bogado acababa de salir de la cárcel por una causa por robo y suponemos que la vícti- ma tuvo algo que ver con su deten- ción", agregó la fuente. Víctima - Tenía 23 años y vivía en Marcos Paz. Estaba organizando un reencuentro con sus ex compañeros de la Escuela de Educación Media Nº 2.

lugar del hecho de inmediato y tras- de allanamientos en los partidos de ladó a la víctima al Hospital Héroes Merlo y Marcos Paz. Respecto del La causa de Malvinas de Merlo. Ya era tarde, prófugo Bogado, decretó la captura El principal acusado, los médicos no pudieron hacer nada Sandoval estaba con nacional e internacional. Indagatoria para salvar su vida. Además de haber desatado una Cristian Bogado, está El parte médico indicó que San- su hermano cuando cacería hacia los parientes de los im- prófugo. El detenido doval fue herido en el "hemitórax, el fue atacado en el cruce putados, el asesinato de Sandoval El único apresado por el sería su cómplice. antebrazo y en la muñeca". Todas los de Cobo y Bonorino. desencadenó en las redes sociales crimen, Matías Niz, se cortes los tenía del lado izquierdo. una serie de mensajes alusivos a la Después del ataque, los sospecho- víctima y de repudio por el hecho. negó a declarar ante los A la discusión entre Bogado y San- sos se dieron a la fuga. Pocas horas en manos de los fiscales Claudio "Amigo, no pude creer lo que pasó fiscales Oviedo y Pagani. doval se sumó Niz. El intercambio después, Matías Niz fue detenido Oviedo y Patricio Pagani de la UFI Nº hasta que no lo vi con mis propios de palabras terminó abruptamente por la Policía Comunal de Marcos 5 de Morón. Además de esta causa, ojos, los años que compartimos co- cuando cada uno de los agresores sacó Paz, a cargo del comisario José Luis se abrió otra por el incendio de tres mo compañeros fueron los mejores. que haya tres denuncias y esperen a "una especie de daga, como espadas Flores. casas vinculadas a los familiares de Fuiste una persona muy buena, que que lo maten para buscarlo". "¿Quién caseras, que en la jerga se las conocen Desde el Municipio de Merlo, que uno de los sospechosos (Ver aparte). siempre estuvo dispuesto a hacer reír le devuelve la paz a esta familia?", se como facas tumberas y comenzaron a conduce Raúl Othacehé, se quejaron En estos incidentes, interviene la de- a todos. Así me gustaría recordarte", preguntó la mujer. clavarlo", detalló el vocero judicial. de que las primeras notas periodis- legación policial de Marcos Paz y la comentó en su perfil de Facebook un En estos días, Sandoval y sus ex El joven de 23 años recibió varias tas referidas al crimen vinculaban ayudantía fiscal del Departamento ex compañero del muchacho. compañeros de la Escuela de Educa- puñaladas y murió prácticamente a la víctima y a los asesinos con el Judicial de Mercedes. Este expedien- Una allegada de Sandoval tam- ción Media Nº 2 de Marcos Paz te- en el acto. La herida mortal atravesó corso. Desde la comuna aclararon te judicial fue caratulado como ro- bién comentó: "Ale no se merecía nían planeado reencontrarse para el estómago, el bazo y la aorta toque no hubo incidentes durante la bo, incendio y daños. nada de esto. Arruinaron a una muy cuando todos volvieran de las vaca- raxica. Una ambulancia que estaba realización de los carnavales. Para dar con los sospechosos, la buena familia, gente de trabajo y so- ciones. Él era uno de los organizado- por la zona de los carnavales llegó al La investigación del caso quedó UFI 5 de Morón ordenó una decena bre todo digna. Es una vergüenza res del reencuentro. « lunes 25 de febrero de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 31

El hombre de 75 años fue maniatado junto a su esposa indignación y violencia Un jubilado sufrió un El crimen de Alejandro Sandobal ocu- rrió a las 0:50 del 12 de febrero. La re- acción de los vecinos y los allegados ataque cardíaco y murió de la víctima no se hizo esperar. A las 3 de la mañaba una muchedumbre se acercó a la puerta de la casa de Mon- tras un asalto en su casa tevideo al 850, donde vivía uno de los sospechosos, Matías Niz con su madre, Ocurrió en Santa Fe. Los ladrones simularon ser jardineros. Robaron y comenzaron a atacar el lugar: primero con piedras, y luego con fuego. 4000 pesos y un monitor. La viuda se descompensó por el shock. Según explicaron fuentes judicia- GENTILEZA EL LITORAL les, Claudia Beatriz Niz y su pareja, n jubilado de 75 años murió Miguel Ángel Ameconi, escucharon ayer a la mañana de un pa- una serie de estruendos que pensa- U ro cardíaco luego de sufrir junto a su esposa un violento asalto ron que eran fuegos artificiales hasta Arrasada - Aquí vivía la abuela de Niz. que advirtieron que estaban siendo en su casa del barrio Coronel Dorre- go de la capital santafesina. víctimas de una ataque. Como pudie- rreno con sus cinco hijos pequeños. Todo comenzó alrededor de las ron, la madre de uno de los presuntos “Cada vez que íbamos a allanar 9, cuando tres jóvenes a bordo de asesinos huyó por la parte trasera del un domicilio nos encontrábamos con dos motocicletas llegaron a la vi- terreno junto a marido y sus siete hi- que los familiares de la víctima habían vienda de Ayacucho 1100, entre jos, uno de ellos, epiléptico. prendido fuego la casa. Fue una carre- Avellaneda y Dorrego, donde se en- A los pocos minutos, el gentío se ra contrarreloj. Por suerte, detuvimos a contraban el dueño de casa, Enzo trasladó hasta Córdoba 935, donde uno de los sospechosos antes de que Urrejola, quien era conocido en el vive la abuela de Niz. La precaria casa pase a mayores. Ahora, confiamos en barrio como don Coco, y su mujer, también resultó arrasada por los alle- que el prófugo caiga en cualquier mo- María Luisa Vaio, de 76 años. gados de Sandobal. mento”, reveló una fuente judicial. Los hombres, llevaban bordea- Trágico - Los peritos retiran el cuerpo de don Coco de su casa. Al otro día, la casa de la esquina de En uno de los procedimientos reali- doras para cortar el césped, se presentaron como jardineros y le Córdoba y Montevideo, donde vive la zados en Mariano Acosta para dar con ofrecieron sus servicios a la pareja fueron advertidos por los vecinos hermana de Niz, también fue apedrea- Bogado, los investigadores encontra- de jubilados por unos pocos pesos, de la cuadra que en seguida fueron ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! da y quemada. Al igual que su madre, ron una moto que había sido robada pero estos no se mostraron inte- a auxiliar a la pareja. salió como pudo por los fondos del te- en Morón 15 días atrás. resado. Los supuestos jardineros Al entrar al lavadero se encon- 0810-333-5417 insistieron y en un descuido de traron con la mujer atada y con ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! Urrejola se metieron en su casa. signos de haber sido golpeada PSICÓLOGA - Psicoanalista Don Coco y su esposa fueron mientras que Urrejola se retorcía 0810-333-5417U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341 fácilmente reducidos por los deen agonía por un ataque cardíaco. PSICÓLOGA - Psicoanalista lincuentes, que los dejaron mania- Una vecina que es médica co- TAROT VIDENCIA Soluciones, no ilusiones DISFUNCIÓN· DESTRABESU.B.A. - SEXÓLOGA SEXUAL tados y encerrados en el lavadero menzó a realizar maniobras de · UNIONES4823-4341 DE PAREJA 4641-7914 resucitación mientras los demás FALTA DE DESEO - ERECCIÓN ubicado en el fondo de la vivienda. CEMER EYACUL. PRECOZ La mujer también fue amordazada pedían una ambulancia. Sin em- DISFUNCIÓN CURVATURASEXUAL Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA con una remera para que no pudie- bargo, el hombre falleció antes de FALTA DE DESEO - ERECCIÓN ra pedir ayuda. que llegara la asistencia médica. CEMERwww.cemerclinic.comEYACUL. PRECOZ CURVATURA Los asaltantes se dedicaron a Al enterarse de la muerte de su Clinic4953-0527 Consulting FRENILLO - PROSTATA revolver los ambientes de la casa esposo, Vaio sufrió una descompen- www.cemerclinic.com en busca de dinero y otros objetos sación y tuvo que ser trasladada a de valor. Finalmente, se hicieron un hospital. 4953-0527 con un botín de unos cuatro mil Fuentes de la investigación reve- Líquidos pesos en efectivo y un monitor de laron que Urrejola era un jubilado para computadora para luego escapar ferroviario y su mujer había traba- limpieza del lugar en las motos en que ha- jado como maestra. La pareja lleva- ATENDEMOS: Colegios, Hoteles, Sanatorios, etc. bían llegado. ba 30 años viviendo en ese barrio y (54-11) 4567-2761/1312 Destrucción - La casa de la madre de uno de los sospechosos fue quemada. Poco después, Vaio logró qui- el dinero que les robaron lo habían [email protected] tarse la mordaza y a los gritos co- ahorrado para irse de vacaciones a menzó a pedir ayuda. Los alaridos Mar del Plata. « www.kupo-lpl.com.ar 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1003 | | lunes 25 de febrero de 2013 Ladrones intentaron robarle el auto en Quilmes Tiroteo en Liniers: Un policía se salvó de milagro dos heridos

uatro delincuentes se tiro- tras ser baleado en el rostro tearon con dos policías de la C Metropolitana durante un presunto asalto en el barrio porte- El efectivo de la Federal se resistió al asalto y forcejeó con uno de los delincuentes, que le tiró ño de Liniers. Dos de los sospechosos resultaron heridos de bala. desde cerca. La bala sólo le provocó un corte arriba del ojo. Le robaron el arma reglamentaria. El hecho ocurrió el viernes a la noche, en Oliden al 500, donde n agente de la Policía Fe- frente, sobre el ojo derecho. los dos policías, un oficial y un deral resultó baleado ayer Tras esa secuencia, los ladrones El dato comisario mayor, estacionaban en el rostro cuando iba en se hicieron con el arma reglamenta- el vehículo particular en el que se su auto por el partido de El agente estaba de ria y otras pertenencias del policía Trabajo desplazaban, informaron voceros QuilmesU y fue asaltado por dos de- y escaparon del lugar en la moto, de esa fuerza. lincuentes que se movilizaban en franco y vestido de civil mientras que un remisero que pa- En ese instante, los dos efecti- moto, quienes le robaron su arma y cuando fue abordado saba por la zona se acercó a auxiliar Villamayor pertenece a la vos fueron abordados por cuatro su billetera. por los delincuentes. a la víctima y dio aviso al 911. Guardia de Infantería de delincuentes armados que se mo- Los investigadores creen que A los pocos minutos, personal de vilizaban en un Ford Fiesta. los ladrones tenían la intención de la Comisaría 3 de Quilmes se pre- la Federal y presta servicio En esas circunstancias se produ- robarle el vehículo al policía, pero al llegar a Paraguay se detuvo en un sentaron en el lugar del hecho y una en la Comisaría 19. jo un tiroteo que terminó cuando escaparon sin concretarlo por la re- semáforo en rojo. ambulancia trasladó a Villamayor los asaltantes huyeron del lugar sistencia que ofreció la víctima, que En ese momento, el policía, que al Hospital El Cruce de Florencio sin robar nada. durante la tarde de ayer permanecía estaba de franco de servicio e iba Varela, donde fue asistido y quedó el zócalo del lado del conductor. Según las fuentes, tras el en- internado fuera de peligro. vestido de civil, fue abordado por internado en observación. También intentaban determi- frentamiento, los dos efectivos El hecho ocurrió cerca de las los dos delincuentes. Los médicos constataron que la ba- nar si los delincuentes tuvieron fueron a la comisaría 42 a denun- 6:50, en el cruce de la avenida Cen- Los voceros explicaron que la víc- la no llegó a ingresar en el cráneo del apoyo de un tercer cómplice, al ciar lo ocurrido. Allí escucharon tenario y la calle Paraguay, cuando tima se resistió a entregar el coche agente y que sólo le provocó un corte. tiempo que buscaban imágenes por la radio de frecuencia abierta caía una lluvia torrencial. y empezó a pelear con uno de los En tanto, el auto del policía quedó de cámaras de seguridad de algún que a las 00:50 del sábado dos jó- Según explicaron fuentes del ca- asaltantes que estaba armado. estacionado y con las balizas prendi- comercio cercano al lugar del he- venes habían ingresado heridos de so, el agente Juan José Villamayor, En medio de ese forcejeo, el de- das en el lugar, ya que los ladrones cho que haya captado la secuencia bala al Hospital Santojanni. de 32 años, conducía su Peugeot 306 lincuente logró zafarse y le aplicó también se llevaron las llaves. del robo. Los dos policías porteños fueron blanco por esa avenida que corre a la un culatazo en la nuca a Villama- Durante la mañana, personal po- El hecho es investigado por el hasta el hospital donde identifica- par de las vías del ferrocarril Roca, yor. Acto seguido, le efectuó un licial realizó pericias en el coche, que fiscal Ariel Rivas de la UFI 1 de ron a los heridos, de 18 y 19 años, en dirección al centro de Quilmes y tiro en el rostro que lo hirió en la tenía rastros de sangre en la puerta y Quilmes. « como dos de los ladrones. « lunes 25 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 33 Noche de Oscar Glamour y emoción durante la ceremonia que se realizó anoche. Las estrellas pasearon por la alfombra roja y lucieron sus mejores vestidos. Una jornada plena de sorpresas. p. 36-37

diego paruelo

NOVEDADES EN LA RADIO Tres nuevas voces Radio Nacional renovó su programación para 2013 e incorporó a la periodista Cynthia García para un programa matinal, al cordobés Max Delupi para las noches y a Hugo Paredero los domingos. La importancia de un medio con audiencia nacional. pág. 38-39

pág. 35 pág. 40 » TELEVISIÓN El programa nocturno de » TEATRO Crítica de las obras Una semana cine Filmoteca se centrará en la Un paseo por en cartel Daños colaterales figura del agente 007. Desde hoy de Roberto Tito Cossa e llena de y hasta el viernes se verán las la cartelera Impalpables, una creación aventuras diferentes versiones fílmicas de porteña colectiva basada en textos James Bond. de Manuel Puig. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | lunes 25 de febrero de 2013

Mix Las “escandalosas” Peter Alfonso habló Florencia Peña Pampita regresó a las recibieron una del embarazo de analiza hacer un pasarelas en Viña del Mar oferta para la TV Paula Cháves programa de radio Carmen Barbieri contó “No es un embarazo La actriz después de su La modelo estuvo en la gala del festival chileno con sin mayores detalles que tranquilo”, dijo. El elenco fugaz paso por Dale la tarde, un vestido de la diseñadora Carolina Herrera. Ade- junto a su parteneire en de la obra que protagoniza dijo en una entrevista que Escandalosas, Moria Casán la pareja bajó una de sus recibió una oferta para más llevaba joyas valuadas en 120 mil dólares, lo fueron tentadas para funciones por el cansancio estar en Radio América cual desató una ola de críticas que fueron frenadas realizar un programa. de Cháves. junto a Camilo García. por ella cuando aclaró que eran prestadas. SOBREDOSIS Premiaron al cine DE independiente Cine TV l actor Norman Briski se suma a la segunda temporada de En terapia que comenzará con sus grabaciones el Elunes 25. La última vez del actor en la pantalla chica fue en Babylon, el unitario que se emitió por Canal 9 durante el 2012, ganador del concurso propuesto por el Ministerio de Planificación y el Cine. La producción deEn terapia está todavía definiendo el elenco del nuevo año de la tira.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Aunque soy tímida ahora quiero mostrarme 6 a comedia El lado luminoso de la vida fue la gran ganadora en la entrega de los Independent Spirit a mí misma millones Awards, donde recibió cuatro premios, entre ellos a la mejor película. El director, David O. Rus- como soy: ni de dólares es lo que gastó en cocaína Steven Tyler, el vocalista Lsell, recibió el galardón a la mejor dirección y guión, mientras que Jennifer Lawrence el de mejor buena ni mala, de Aerosmith. El cantante lo actriz. El filmAmour , del austríaco Michael Haneke recibió el premio a la mejor película internacional. dijo 60 minutos un programa completa, un australiano. “En un principio La distinción al mejor actor fue para John Hawkes por su papel en el filme The Sessions; en tanto Helen ser humano.” creía haber gastado más de Hunt se llevó el premio a la mejor actriz de reparto por el mismo filme. Los Spirit Awards son los premios 18 millones de dólares, siendo realistas, fueron 5 o 6 (millones). alternativos de Hollywood para las producciones cinematográficas menores a 20 millones de dólares. GRACIELA ALFANO, buena. Pero no importa”, dijo Tyler. “Carver siempre es adecuado para el teatro”

ADRIÁN CANALE, DIRECTOR poniendo público y actores en cuentos y poemas. –¿Cuál es tu próximo proyecto? un mismo espacio, todos juntos –¿Qué siente el público al –Nada definido todavía. Tengo –¿Cómo surgió la idea de esta compartiendo comida y bebida. compartir la mesa con los en mente desde hace tiempo, obra? –¿Cómo fue el proceso de actores? adaptar una hermosa novela –Comienza germinando por selección de los textos? –Supongo que pasa por infinitas de Saer llamada Las nubes, con 4 mi admiración a la literatura –Parte de este mundo cierra una sensaciones. En principio la la que me gustaría trabajar. de Raymond Carver, siempre trilogía iniciada por el grupo, con sorpresa de compartir una Material complicado y extenso adecuado para la representación la obra Parece algo muy simple mesa con los actores, luego la que requiere de un tiempo de teatral. Esa sensación de que y continuada por Hablar de relajación que se produce de investigación. Ya se verá. × todo puede llegar a suceder amor. En este caso el trabajo, a disfrutar bebida y comida todos Parte de este mundo se presenta pero a la vez todo queda diferencia de los anteriores que juntos y también la emoción de todos los domingos a las 20 hs. flotando, como en suspenso. La eran a partir de un sólo relato, tener tan cerca los conflictos y las en Abasto Social Club, Yatay 4 idea de la puesta se simplifica está creado a partir de varios situaciones que se presentan. 666 lunes 25 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 35

sta noche comienza una nue- siete días con el agente 007 va temporada de Filmoteca, el ciclo de cine de colección que este año alcanzará su oc- Etava temporada a la medianoche. James Bond será el Filmoteca, temas de cine, será conducido como de costumbre por Fr- Uno: nando Martín Peña y Fabio Manes. El jueves en el Ultrabar se pre- El regreso formal del ciclo será con protagonista del ciclo sentó el videoclip de la canción una semana dedicada a James Bond, “La mitad” de la banda Acora- el agente secreto 007 creado por el zado Potemkin. Con la direc- británico Ian Fleming que con el pa- Filmoteca de esta semana ción de José Gutin Rodríguez, so del tiempo se transformó en uno el video en blanco y negro re- de los personajes más famosos de crea la dulzura nostálgica de la la historia del cine y la televisión, y Durante siete medianoches, las aventuras del intrépido en sus canción. Las imágenes fueron que marcó a fuego las novelas de es- la apertura de un recital que se pionaje que tuvieron su era dorada diferentes versiones estarán en la pantalla de la TV Pública. extendió a lo largo de dos horas en los años de la guerra fría. Pública a puertas abiertas, con la pro- por los cuales el trío realizó los yección de clásicos del cine mudo temas de su disco Mugre. Antes Medianoche abiertos al público en el Estudio 1 de Acorazado tocó la banda Ju- de Canal 7. guetes ruidosos. PARA VER La grilla completa de la semana Bond será así: El programa sale al aire Dos: por la TV Pública de lunes a El fin de semana se realizó • Lunes 25: Dr. No (Gran Bretaña, viernes a la medianoche y una nueva edición del Festi- 1962). Dirección: Terence Young. todas las semanas tiene una pulenta. El último día con Los programación temática. Con Sean Connery y Úrsula An- dress. Reyes del Falsete • Martes 26: Goldfinger (Gran Perdedores Pop Carmen El ciclo, una producción de la red Bretaña, 1964). Dirección Guy Ha- Sandiego, de Uruguay y La Ola pública, nació formalmente en 2006 milton. Con Sean Connery y Honor que quería ser chau. La fiesta, y desde entonces se emiten ininte- Blackman. como todas sus ediciones rrumpidamente clásicos del cine de • Miércoles 27: Thunderball (Gran también tuvo una feria de li- todos los tiempos y todos los países Bretaña, 1965). Dirección: Terence bros, comics, discos y remeras con la presentación de dos especia- Young. Con Sean Connery y Clau- artesanales. Asistieron a lo listas que brindan detalles únicos dine Auger. largo de los tres días alrede- en torno a cada película. • Jueves 28: Diamonds are forever dor de 900 personas. Durante el verano de 2013 y con (Gran Bretaña, 1971). Dirección: Guy gran respuesta de público, el pro- Hamilton. Con Sean Connery y Jill grama se sumó al ciclo Entrá. La TV St. John. « Conductores - Martín Peña y Fabio Manes están al frente de Filmoteca.

Destacado epígrafe - Desarrgfnfgnfgnfgnfgnfgnígrafe 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | lunes 25 de febrero de 2013

EDICION 2013 DE LA ACADEMIA DE HOLLYWOOD

» Diego Gez [email protected]

inalmente la Academia de Hollywood celebró anoche La noche la 85 edición de sus presti- giosos premios. Celebrada Fen el teatro Dolby de Los Angeles, la entrega de las estatuillas tuvo como maestro de ceremonias al comediante Seth McFarlane. En la previa de la ceremonia ya se prepa inolvidable raba un inmenso catering para los ganadores, que incluía a unos 350 meseros, unos 150 chefs disemina- dos por todo el predio y unas 3100 botellas de champagne. Y si los Oscars siempre fueron importantes, la gastro- nomía, post entrega de premios, tam- de los Oscar bién ocupa un lugar central: mariscos picantes, papas con caviar, los clásicos La primera estatuilla fue para actor de reparto. Glamour y sorpresas. Oscar de salmón, sushi para acompañar con champaña, pollo y tortelinis con trufas. Incluso, con múl- Esta vez la Academia de Artes y Aniston, Kristen Stewart, Michael Do- mi gratitud al personaje que interpreté”, tiples variantes para los Ciencias eligió a un conductor novato, uglas, Richard Gere y Daniel Radcliffe, dijo Waltz visiblemente emocionado al veganos o vegetaria- conocido por su particular y ácido sen- entre otras estrellas del firmamento recibir su estatuilla. nos. tido del humor pero también por ser el Hollywoodense. Acto seguido y siempre con McFar- creador de la serie televisiva Family Guy, y Pautada para las 22:30 hs, la ceremo- lane presentando a los nominados con nia arrancó puntualmente con un teatro chistes para la ocasión, Melissa McCar- literalmente colmado, al mismo tiempo thy presentó el premio al mejor corto que la televisión llevaba imágenes para animado, donde participaba una gran unos 225 países que siguieron los porme- conocida de los argentinos, Maggie "Tengo la titánica nores de ganadores y perdedores de esta Simpson. Sin embargo, la menor de la tarea de hacer nueva edición. familia amarilla no se llevó la estatuilla Seth McFarlane, impecable con su ya que el premio fue para Paperman. reír a Tommy Lee smoking de rigor, tomó el escenario En la siguiente categoría, correspon- Jones", dijo al dispuesto a hacer reír a todo el teatro diente a mejor película animada, el Os- Dolby. “Tengo la titánica tarea de hacer car fue para Brave (Valiente) la última ga- minuto de entrada, reír a Tommy Lee Jones” dijo al minuto nadora de los Globo de Oro y el BAFTA. de entrada. “Esto es una locura, sobre Enseguida Robert Downey Jr, Samuel Seth Mc Farlane. todo porque tengo que dirigirme a 1000 L. Jackson y compañía presentaron el ga- millones de personas”, aclaró el presen- lardón correspondiente a la mejor direc- tador. Luego, en una inmensa pantalla ción fotográfica. Con fuertes competido- los primeros por haber sido el guionista y director de apareció William Shatner caracterizado res como Skyfall, Django sin cadenas, Anna premiados Ted, la película sobre un particular oso como el Capitan Kirk, señalando todo Karenina o Lincoln, la estatuilla fue para La de peluche que batió récords de venta lo malo que hacía el novel presentador. vida de Pi. Para recibirla subió al escena- Mejor actor de reparto: de entradas el año pasado. Luego, el ABC de casi toda apertura rio el chileno Claudio Miranda, director Este año, quienes presentaron las 24 en toda presentación de los Oscar, con fotográfico del film, que agradeció a su Christoph Waltz se impuso en la categorías, fueron muchos de los actores McFalane cantando con la compañía esposa e hijas por el apoyo brindado. categoría de mejor actor de re- más reconocidos y taquilleros del mun- de Charlize Theron y luego con Daniel Al cierre de esta edición y en el rubro parto, una de las más reñidas de do cinematográfico internacional. Quie- Radcliffe al mejor estilo del RatPack nor- de mejores efectos visuales, también La este año por su labor en Django nes tuvieron el privilegio de anunciar a teamericano. vida de Pi se alzó con la mejor estatuilla sin cadenas. los ganadores de esta nueva entrega de El primer premio de la noche en el de su rubro. El premio lo recibió un estatuillas fueron Salma Hayek, Jack Ni- rubro mejor actor de reparto fue para pack de realizadores: Bill Westenho- Mejor película animada: cholson, Dustin Hoffman, Ben Affleck, Christolf Waltz por su labor en Django fer, Guillaume Rocheron, Erik-Jan De Valente de Brenda Chapman y Jennifer Lawrence, Meryl Streep, Robert sin cadenas, donde el actor austríaco inter- Boer y Donald R. Elliott, mientras que Mark Andrews fue distinguida Downey Junior Jr., Samuel L. Jackson, Jo- pretaba a un particular dentista alemán la estatuilla correspondiente a mejor con el Oscar a la mejor película hn Travolta, Nicole Kidman (presentó 3 en la última producción de Quentin Ta- película extranjera fue para la austría- animada. nominaciones), Sandra Bullock, Jennifer rantino. “Mis respetos a los nominados y ca Amour. «

Mejor corto animado: Paperman fue la seleccionada. El corto está ambientado en la dé- LO QUE SE DIJO ANTES DE LA CEREMONIA cada del '40. “El año pasado aburran. Ayudaré para Mejor dirección de foto- para cantar.” Quvenzhané Wallis grafía: estaba impresionada que no pase.” “Los Oscar los ves Claudio Miranda ganó el premio pero ahora puedo caer Octavia Spencer desde muy lejos por su trabajo en La vida de Pi. “Al principio tenía en la cuenta de que y nunca tienes la “En algunas cosas miedo de trabajar con Mejor efectos visuales : estoy nominada para expectación de que te me parezco mucho a mi Robert De Niro, pero Por La vida de Pi, lo ganaron los un Oscar” nominarán.” realizadores Bill Westenhofer, Jessica Chastain personaje. Me gusta resultó maravilloso. Paco Delgado Guillaume Rocheron, Erik-Jan De la naturaleza y tengo Boer y Donald R. Elliott. ¡Cualquier hombre en Mejor corto documental : “Yo no creo que esas un gran padre. Ahora pijama se vuelve dulce “Estar nominada Inocente, una historia de su- personas que vienen quiero seguir en el cine y vulnerable!” por segunda vez es peración de una adolescente Jeniffer Aniston hispana. por primera vez se y me estoy entrenando un honor porque me lunes 25 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 37

EDICION 2013 DE LA ACADEMIA DE HOLLYWOOD

» Julián Anzoategui Naomi Watts eligió un vestido [email protected] LA TENDENCIA DE LA MODA EN LA gRAN NOCHE DE HOLLYWOOD 'modelo sirena' de Armani, uno de los diseñadores favoritos de la noche. Si bien los expertos en moda asegu- omo todos los años para esta raban que este año la tendencia iría época, las estrellas de Hollywo- Lo que eligieron lucir las por los colores estridentes entre los Cod aprovechan la entrega de los atuendos de las celebrities, prevale- Premios Oscar para desplegar toda su cieron los colores pasteles y los pei- sensualidad y glamour en la alfombra celebrities para los Oscar nados de fiesta. roja que funciona como antesala para Entre los hombres se destacaron la ceremonia que premia a los mejo- Channing Tatum que llegó acompa- res profesionales de la industria cine- En la ceremonia primaron los colores claros y no hubo demasiadas ñado de su embarazadísima mujer matográfica del último año, y como joyas. Eligieron peinados elegantes y Armani fue el más escogido. Jenna Dewan y Gael García Bernal vidriera para los muchos famosos que que lució un impecable y masculino quieren imponer su estilo al mundo. traje negro combinado con lentes de Anoche, apenas pasadas las siete piel de Armani Privé. "Lo escogí por- puesta en la escena fashion de las ce- moverme y no me han pisado el vesti- sol aunque uno de los datos más lla- de la tarde, comenzó la transmisión que me encanta. Es un vestido como lebrities y la alfombra roja presenta do", bromeó la actriz. mativos de la red carpet fue la incor- de E! Entertaiment con el desfile de para reunirse con el presidente. Yo a las actrices con sus mejores mode- Reese Witherspoon se mostró muy poración de la llamada Manicam, una las celebrities por la alformbra roja: soy adicta a la moda y fue muy difí- los. guapa con un vestido sirena, Amanda especie de cajita de manicuría, con una de las primeras en llegar fue la cil escogerlo", comentó la actriz que Amy Adams, nominada a mejor Seyfried en un McQueen en tenden- una cámara en su interior, donde las actriz Jessica Chastain, nominada acompañó su look con un importan- actriz de reparto, eligió en cambio cia nude con algunos detalles en do- famosas hacían desfilar sus dedos pa- como mejor actriz y seleccionada co- te anillo y labios pintados en un rojo un imponente modelito de Oscar de rado, mientras que Anne Hathaway ra ver qué tan costosos eran sus ani- mo una de las favoritas del público, intenso. la Renta color gris, con cola y plumas: eligió un vestido rosa claro de Prada llos o qué tan lindas tenían pintadas luciendo un auténtico vestido color La noche de los Oscar es la gran "Por ahora ha sido relativamente fácil y el pelo corto con flequillo. las uñas. «

Quvenzhané Wallis Gael García Bernal Adele Charlize Therón Ben Affleck

Eligió un vestido azul de la El actor confesó a la prensa Dejó las extravagancias a Con su atrevido corte de El actor apostó en su colección Armani Junior y una que llegó a la ceremonia un un lado y se enfundó en un pelo, luciendo un vestido de vestimenta por un traje Gucci, cartera con forma de perro. Es poco "entonado" y habló sobre discreto vestido negro con Christian Dior, zapatos Roger mientras que su esposa lució la nominada más pequeña. lo difícil de la tonada chilena. piedras de Jenny Packham. Vivier y joyas de Harry Winston un vestido color berenjena.

cobertura desafortunada

Pocas fotos del Oscar. Fue desnudas, imágenes casi un minuto a minuto extraño el pornográficas y fotos familiares que se veía en la cobertura de salían en la nota bajo el hashtag los premios Oscar del diario La Oscar. Las fotos Nación.La invitación de "vivir los estuvieron durante Oscar minuto a minuto", tenía toda la tarde y fueron una sorpresa, ya que no todas levantadas minutos las fotos que los lectores de ese antes de que diario subían vía Twitter tenían empezara la que ver con los Oscar. Mujeres ceremonia.

permite representar una historia repleta de emoción.” Naomi Watts

“Cada una de las cosas que se verán en ese escenario estarán relacionadas con las películas. ” Craig Zadan 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | lunes 25 de febrero de 2013

ENTREVISTA A CYNTHIA GARCÍA, MAX DE LUPI Y HUGO PAREDERO "Acá hay más conciencia Las nuevas incorporaciones de Radio Nacional cuentan el del oyente" significado que tiene ser parte de esa institución.

ap » Juan M. Strassburger [email protected]

omo cada año, Radio Na- cional se renueva. Y en este 2013 son tres las figuras muy queridas por la emi- Csora (y sus oyentes), que pasaron a encabezar sus propios programas en la AM 870. La primera es Cyn- thia García, panelista de 6,7,8 ade- más de columnista de Víctor Hugo en Continental, que ahora lleva adelante A cara lavada, su segmento en la primera mañana, con el desafío de "poner en valor" lo que sucedió con aquel móvil en la Avenida 9 de Julio durante el último cacerolazo, cuando la periodista confrontó con su micrófono los lugares comunes que prevalecían en los discursos de los manifestantes. La siguiente incorporación es el humorista Max Delupi, quien ya venía desputando su talento en los micros de humor de Bajada de línea, el programa de Víctor Hugo por Canal 9, y ahora tendrá la oportunidad de interactuar con los noctámbulos de la Nacional en La Coca es pal’ fernet, de lunes a viernes por la madrugada. Por último, pero no menos importante, Hugo Paredero, un valor habitual de la emisora (su presencia es prácticamente constante desde 2002), que podrá ref lexionar sobre los alcan-

"A mí me da orgullo y alegría que esta radio se llame 'radio pública'." HP Los nuevos - Los periodistas están entusiasmados por la incorporación a la radio. ces de la democracia en Democracia. Cynthia García: –Yo lo vivo con mu- personal, mi identidad tucumana, y yo soy Napoléon Bonaparte" (risas). al Camp Nou. Me pasó con Aliverti el ar, su envío que irá los domingos al cha intensidad y mucha felicidad. Ha- está muy a flor de piel porque allá Pero por suerte gracias a ella como a día que me lo crucé. Me dijo: "Felici- mediodía. cemos lo que más nos gusta hacer y repiten la emisión y lo mismo en el Víctor Hugo Morales, que nos dio la taciones, vamos a ser compañeros en lo hacemos en la radio pública, en un resto de la Argentina, y eso no digo oportunidad de hacer esos micros en Radio Nacional". Nada menos que un –¿Qué cosas sentimentales o afec- momento donde lo público está más que te condiciona pero sí que te ge- Bajada de línea, que nos dio visibilidad tipo por el cual hago radio hoy... tivas se ponen en juego en Radio valorado. Yo pienso que acá podemos nera una conciencia especial. No sé, a nivel país, es que increíblemente –En los últimos se volvió a poner Nacional? profundizar la mirada latinoameri- por ejemplo, si en Continental, donde pude llegar a esta radio. Acá te cruzás en cuestión, felizmente, el rol del Hugo Paredero: –A mí ya me da orgu- cana, la conciencia regional. Y en lo también trabajo, tengo tan en cuenta con tipos como Wainfeld, Ulanovs- periodismo. ¿Creen que el hecho de llo y alegría que se llame "radio pú- a la gente que está escuchando. Me blica". Me encanta ese eslogan. Y más parece que acá hay más conciencia cuando tomo conciencia de que sale De mañana del oyente. La percepción de quién La noche por todo el país. Me da una alegría está del otro lado. muy especial. Que no tengo en cuen- Max Delupi: –A mí me encantaría te- "Yo vivo esto con mucha ta cuando estoy al aire, porque ahí el A cara lavada ner una mirada parecida a la de ellos intensidad. Hacemos lo La coca es pal' fernet juego radiofónico es otro y me recla- dos, pero la verdad que nunca pensé que más nos gusta y en man desde otros sitios, pero sí tengo Conducido por Cynthia García. que podía llegar a un lugar como este. Conducido por el cordobés presente todo el resto del tiempo. Una Con Ari Lijalad, Adrián Korol, Yo laburaba en una radio como Radio la radio pública." (CG.) Max Delupi alegría y un fuego interior que me Horacio del Prado, Demián Nacional pero en Córdoba y me había tiene incentivado en cada momento. Verduga, Walter Goobar, Mariano leído todos los libros de María Seoa- Martes a Sábado de 01 a 02 Y que termina dándome una fuerza Beristain y Mariana Gil Laborde. ne cuando ella misma me llamó para ky, Caballero; todos tipos que siempre desde Radio Nacional Córdoba energética para que las cosas salgan Lunes a Viernes 7 a 9. venir acá y casi no podía creer que lo admiré y que te hacen sentir como el lo mejor posible. hiciera: "Claro, vos sos María Seoane pibe del pueblo que llevan a entrenar lunes 25 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 39

ENTREVISTA A CYNTHIA GARCÍA, MAX DE LUPI Y HUGO PAREDERO "me gusta lo de juntar voces y no tener "desde este formato miedo a que esas voces se mezclen" buscamos algo dinámico"

Hugo Paredero encabeza el ¿Qué cosas del ejercicio es la incapacidad de unirnos –En la primera mañana que haber dinamismo, notas programa Democracia.ar democrático creés que todavía ante lo esencial. Porque está suele primar la velocidad cortas, frases breves, rapidez tenemos en el debe? bien que haya oficialistas, informativa que, a informativa y actualización –Encabezás un programa –Muchas. Pero la primera que opositores, blancos, negros, veces, conspira contra el de servicios. Ahora, también, enfocado en la democracia. me salta como preponderante distintos modos de pensar. pensamiento. ¿Cómo va a ser tiene que haber otra agenda. Y Pero la patria es una sola. Y eso en tu caso? ese es el desafío: acomodar la que yo era de los que en los –Me interesa revisar ese cintura como para que esté la '70 un 9 de julio en el cine se problema, pero no tanto en coyuntura inevitable e ineludible quedaba sentado cuando todos cuanto a la forma porque los de todos los días, pero también cantaban el himno (risas). Pero programas de la primera mañana mucho contexto, como para que ya no. Creo que los argentinos te exigen un dinamismo especial. esa información no sea la pura tenemos una capacidad creativa En ese sentido, son como los oralidad de los diarios. Por eso, inmensa en todos los rubros clichés de la telenovela en donde desde el formato, buscamos algo pero también una capacidad no pueden faltar la heroína dinámico y veloz, pero sin caer de autodestrucción enorme. y el galán. Acá, me parece, en el abismo del vértigo, porque Me encantaría ver debates más no pueden estar ausentes ya demasiado vértigo tiene esta interesantes. Por eso me gusta lo los datos de la temperatura, ciudad. Entonces, a las ocho en de juntar voces y no tener miedo tránsito y la urbanidad. Porque punto, no renunciamos al tema a que esas voces se mezclen. Hay la gente escucha por segmentos musical entero. Pase lo que pase que discutir "a cerebrazos", como muy breves, todavía se está a esa hora hay un tema musical decía Pirandello. despertando. Entonces tiene entero.

"la noche me parece un horario fascinante para hacer humor"

Max de Lupi propone humor para un horario fascinante para hacer pero hasta ahora la respuesta la medianoche. humor y no creo que haya horario que tenemos ha sido muy buena. mejor que ese. Lo que sí hay que Tanto en los llamados como en las –La trasnoche suele ser un agarrarle la mano porque es un redes sociales. Esperemos que segmento especial porque tiempo corto el que tenemos, siga así. aparece el oyente el noctámbulo. ¿Cómo es contar con ese público? –Para mí es natural porque yo soy ese público (risas). Fui ese público toda mi vida, desde que tenía diez años y escuchaba a Dolina y después también de más grande. Sé lo que es escuchar radio de noche y me molesta mucho que mis hijos no lo hagan y los persigo que justamente me ha pasado que me ahora para que lo empiecen a llamaran aparte para decirme que tu- hacer porque creo que lo mejor viera cuidado no con el gobierno sino de un cerebro humano sale a esa "No creo que haría nada con un determinado anunciante. Y la hora. Un momento en el que te distinto si estuviera verdad que acá nunca sonó el teléfo- podés preguntar ciertas cosas que trabajando en una no diciéndome "no hagas chistes con en otros momentos no. Me parece esto o aquello". Y eso me reconforta radio privada." (DL) porque nosotros hacemos muchos chistes sobre el kirchnerismo, sobre la militancia kirchnerista, porque ocupar un espacio en la Radio pú- que en mi caso, estar en la Radio pú- dad intelectual, profesionalismo e argumentarlo y al final soportar las nos parece que no es justo sólo reírse blica implica una responsabilidad blica, implica una responsabilidad ideología. Por ahí lo que cambia es la interpelaciones. Y lo que me interesa con la oposición. Y creo que este es el extra en cuanto a la ética periodís- mayor. Sobre todo en el sentido de percepción desde afuera de la radio a mí de este espacio es justamente so- primer gobierno que sabe reírse de sí tica? ¿O creen que no, que es igual mostrar que por estar en este espacio pública. Lo que ves que te exigen por meter a interpelación lo que digo y lo mismo. Y no como Menem o Alfonsín a la de una radio privada? uno no tiene por qué ser, forzosamen- estar en la radio pública. Y ahí creo que el otro tiene para decir también. que se reían con Tato Bores o Tinelli HP: –Creo que debiera ser igual porte, laudatorio del gobierno. Un fantas- que nos tenemos que hacer cargo de Me parece que en la radio del Estado sino con críticas ideológicas profun- que si hay responsabilidad para ejer- ma que evidentemente le circunda esa exigencia. Siempre digo que pri- hay una responsabilidad de doble das al rumbo de un modelo que clara- cer una profesión, no creo que esa a varios. No llegan a decirte que te mero tenés que creer en algo, luego vía desde ese lugar: eso de que si es mente nosotros apoyamos, pero que escriben los libretos pero sí a pensar la radio pública "es la radio de todos" creemos que en el ejercicio cotidiano que seguro tenés una limitación. Y no. y a mí me parece bien eso. Ahora, del gobierno eroga cosas que por ahí No la hay. Yo no la recibo ni la sufrí Domingo después también se tienen que hacer hacen reír a los propios kirchneristas. nunca. Y alguno se preguntará por cargo de esa diferencia... Particularmente, no vine a la radio "Me parece que en la qué tengo que preocuparme por al- HP: –Claro, entender que el Estado pública a reírme de Macri o Carrió. radio del Estado hay go que no sucede. Pero bueno, será la Democracia.ar no es el gobierno. El Estado somos Me río de ellos porque son muy ri- una responsabilidad "quisquillosidad" de verme afectado todos. dículos pero también puedo reírme por lo de afuera y el hecho de querer Conducido por Hugo Paredero con MD: –Yo también creo que la respon- de un ministro con toda la libertad. de doble vía." (CG) tanto a esta radio que me hace pensar Nora Anchart, Adrián Korol, Gustavo sabilidad es la misma. No creo que ha- Nuestros sketches mencionan a va- estas cosas... Campana, Ana Jusid, Oscar "el ría nada distinto si estuviera trabajan- rios ministros y nunca nos dijeron CG: –Yo creo que la responsabilidad chino" Martínez Zemborain, Marcelo do en una radio privada. Y de hecho nada y eso es muy destacable porque responsabilidad debiera caer o disfra- es la misma. Sobre todo por la forma Camaño y Alejandro Weber. he trabajado en varias privadas como considero que un gobierno que pierde zarse cuando estás en otros medios en que creo que tiene que ser ejercido Domingos a las 12. la Rock & Pop y me he comportado la capacidad de reírse de si mismo le privados. Dicho eso debo reconocer el periodismo: con criterio, honesti- igual. Pero ha sido en radios privadas hace mal al Estado. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | lunes 25 de febrero de 2013

CRÍTICA I: Daños colaterales Una cruda visita al pasado Un militar y su mujer ven alterada su rutina en esta pieza de Roberto Cossa que remite a una oscura etapa de la Argentina. La obra tiene un clima de violencia solapada que se sostiene en la actuación de José María López.

» Fernando Alvarez Para Tiempo Argentino La ficha [email protected] Daños colaterales

l estreno de Daños Colaterales, Autor: Tito Cossa. Dirección: de Roberto "Tito" Cossa, trae Jorge Graciosi. Con: José María al escenario porteño el sello López, Ana Ferrer y Fernando de uno de los dramaturgos Armani. Ambientación Emás prolíficos y destacados del tea- escenográfica: René Diviú. tro argentino (Tute Cabrero, Yepeto y Funciones: viernes, 21hs y La Nona, entre tantas otras) que plas- sábados, 20hs. Duración: 65 ma en esta pieza un pasado que vuel- minutos. Teatro Del Pueblo, Av ve para cambiar el presente de los Roque Sáenz Peña 943. personajes. Si sus trabajos recurrían a la metáfora para contar historias BUENA en tiempos de dictadura, en esta el registro es directo, realista y hasta / • • • • • / despiadado. Ambientación - El living de un departamento transmite el clima sombrío de la historia. La obra, ambientada en el departamento de una zona acomodada impone la autoridad entre cuatro pa- este personaje con buenos recursos se avecina. en la casa del Capitán con la posibi- de la ciudad, está habitado por una redes y mueve las piezas a su antojo expresivos y hace que Daños colatera- Entre una Julia que va escuchan- lidad de trabajar como vigilador de pareja de sexagenarios, un militar para lograr su tranquilidad. Tan me- les llegue a buen puerto. do e hilvanando las piezas de un fin de semana, se van conformando (Jose María López) y Julia (Ana Fe- tódico como detallista y perverso. La sala más chica del Teatro del complejo rompecabezas emocional (y confirmando) las sospechas que rrer) quienes transitan las horas El intérprete Jose María López, Pueblo logra la proximidad del pú- y corre la venda que le tapa los ojos, algunos no quieren escuchar. de un aparente "orden" cotidiano de gran trayectoria en teatro, cine y blico con los actores y eso ayuda a y un joven que ha sido desalojado de La oscuridad del pasado entonces que intentan mantener ocultando televisión, muestra el lado oscuro de crear el clima de incomodidad que la pensión y que ahora se encuentra se ilumina. « el pasado nefasto de la Argentina. Sin embargo, la llegada de un joven CRÍTICA II: Impalpable (Fernando Armani) altera el funcionamiento entre ambos y desnuda una realidad tan aterradora como tangible. En Daños colaterales, el director Jor- La magia de Puig sobre las tablas ge Graciosi (habitual director de las

» María Sastre Para Tiempo Argentino La ficha "Roberto 'Tito' [email protected] Cossa plasma un Impalpable s probable que Estela (Malena pasado que vuelve Schnitzer), no sólo nunca se va- Dramaturgia: Malena Schnitzer, para cambiar el Eya del pueblo en el que vive, sino Elisa Bressán, Catalina que tampoco deje su trabajo en la pas- Alexander, Ignacio De Santis y presente de los telería. En cambio Blanca (Paula Man- Sergio Calvo. Dirección: Sergio personajes" zone), su amiga y compañera, se fue a Calvo. Con: Malena Schnitzer, la ciudad a probar suerte como actriz Elisa Bressán y Paula Manzone. con la promesa de volver a buscarla, a Duración: 55 minutos. El salvarla de aquel lugar sin paisaje que Extranjero, Valentín Gómez 3378. obras de Cossa) reúne a estos seres la encierra. Vive en una pensión y va en una puesta sencilla que, a manera MUY BUENO de cuentagotas, va agregando datos y detalles en un presente que se trans- / • • • • • / Clima - Las actrices y los directores logran construir un espacio onírico. forma rápidamente y se encamina "La tensión entre hacia un juego de suspenso. La tra- ma arrastra tortura y represión has- las dos mujeres se y la literatura. Es situarse en ese pue- empleada que remplaza a Blanca–, rectangular que emula una pantalla, ta ocultamiento, silencio y búsqueda convierte en una blito del interior de Buenos Aires en el que también prepara una mezcla a hacen que en la sala se viva un clima de la identidad. que nació y del que siempre se quiso su lado. Van, vienen, se miran, baten cinematográfico. Las actrices y los A lo largo de una hora, el relato danza perfecta." ir. Así, inspirada en fragmentos de encon fuerza. La tensión que hay entre directores, Ignacio De Santis y Sergio transcurre entre el clima sombrío trevistas y relatos del escritor, nació estas dos mujeres se convierte en una Calvo, logran construir un espacio oní- que del living de un departamento Impalpable, una pieza teatral colectiva danza perfecta y la melodía del piano rico donde los zapatos son teléfonos y que se ha mantenido sin grandes a todos los castings que encuentra: que pone sobre el escenario destellos en vivo, que acompaña toda la obra, le las pesadillas se confunden con la rea- cambios a pesar del paso del tiempo busca esa gran oportunidad que la de la magia del autor de Boquitas pin- agrega un plus de encanto a ese mo- lidad. Porque en Impalpable, entre hue- y la violencia solapada que se va per- desterrará, por fin, de ese pasado en tadas. mento. Ellas, al final, se convertirán vos, harina y batidores, cada una de las cibiendo desde los primeros minu- provincia. Estela bate la preparación para una en grandes amigas. escenas parece salida de un sueño. Del tos por la conducta del Capitán, un Pensar en el universo de Manuel torta en un bol metálico y se mira de La escenografía, la iluminación que sueño de algún habitante de pueblo hombre agresivo con su entorno, que Puig, es meterse en el mundo del cine reojo con Liliana (Elisa Bressán) –la crea primeros planos y el proyector chico durante su siesta sagrada. « lunes 25 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1003 | TIEMPO ARGENTINO 41

1.15 hs. P/13. C/R. 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/13. 20.10 y 22.25 hs. P/16. 18.40, 21 y 23.10 hs. Sáb. 18.50, 20.40 y 22.30 hs. Sáb. Sáb. trasn. 1.25 hs. P/18. Argo: 13.20, 15.40, 18, 20.20 trasn. 1.30 hs. S/R. Amour: 13, 15.25, 17.50, 20.15 La niña del Sur Salvaje: trasn. 1.25 hs. (3-D) P/16. trasn. 0.30 hs. P/13. Duro de matar (Un buen día -

Terror en Silent Hill 2 (La hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D) Ricardo Bauleo, Max Berliner El infinito silencio. Basada Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel A 11 años de su exitoso Hernández Miranda. Juev: 4772-4690. Silvina Garré Revelación): 12.10, 14.20, P/16. C/R. y Tito Mendoza. Dramaturgia en la vida y obra de Diego R. Molinelli. Vie.: 23 hs. estreno. Idea, actuación y dir.: 21 hs. (guitarra-composición-voz) 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. Tesis sobre un homicidio: y dir.: José María Muscari. Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti Juan Carlos Puppo y Ruben Yepeto (Segunda versión), de pta.: “Trovas Rosarinas”. Con Sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D) 11.45, 14.20, 16.50, 19.20 Juev., vie. y sáb.: 20.30 hs., y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Hernández Miranda. Lunes: Roberto Cossa. Con Manuel Diego Clemente (guitarra- P/16. C/R. y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (jue.: hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. de artistas) Tel.: 4963-2568. 20.30 hs. Callau, Francisco González voz), Ignacio Piana (batería), Monster Inc: 11.40, 13.50, hs. P/16. $ 35) Chicos Católicos “Apostólicos Gil y Anahí Gadda. Dir.: Jorge Marcelo Pilotto (piano- 16.05 y 18.20 hs. (3-D/En Una aventura extraordinaria: CENTRO CULTURAL BORGES. y Romanos”. Con Nicolás LOLA MEMBRIVES. Av. Graciosi. Vie. y sáb.: 21 hs. acordeón-voz) y Luciano castellano) S/R. 11.15 y 16.40 hs. P/13. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Viamonte (esq. San Martín) Maiques, Juan Manuel Corrientes 1280. Tel.: 4381- Divino Pastor Góngora, de Pallaro Battagliese (bajo) Hansel y Gretel (Cazadores Las crónicas del miedo: Tel.: 4373-5670. Ceremonia de Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Guilera, “Darío Barassi”, Juan 0076. Dorian Gray (El retrato). Jaime Chabaud. Con Ruben Miérc.: 21 hs. de brujas): 20.40 y 22.50 hs. 12.15, 14.55, 17.30, 20.10 hombres solos, de Humberto 5236–3000. Bs. As. pasión Paya y Emmanuel Arias. Dir.: Inspirado en la obra de Oscar Ballester. Dir.: Pacha Rosso. Sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D) P/16. y 22.45 hs. Sáb. trasn. 0.25 Riva. Con Hernán Marquez, de tango. Orquesta en vivo. Carlos Kaspar. Juev.: 21.30 Wilde. Con “Juan Rodó” y gran Vie.: 23 hs. VIRASORO (Bar) Guatemala Una aventura extraordinaria: hs. P/18. Marcos Horrisberger, Aníbal Canta: Hernán Frizzera. Una hs., vie. y sáb.: 22.30 hs. elenco. Dir. musical: Angel 4328. Tel.: 4831-8918. 17.45 y 20.30 hs. (3-D/En Brito y Darío Bonheur. Dir.: síntesis perfecta de todas Burlesque al Cubo (Certamen Mahler. Libro, coreografía STUDIO SAMSUNG. Balcarce Esteban Sehinkman (piano) castellano) P/13. Eva Halac. Sáb.: 20.30 hs. las expresiones del Tango. de humor) Con “Gabriela y Dir. gral.: Pepe Cibrián 433 (San Telmo) Tel.: 4342- Trío: Carto Brandan (batería) Ralph (el demoledor): 13 y Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Bevacqua”, “Agustín Perez Campoy. Miérc., juev. y vie.: 5159. La música del azar, y Juan Bayon (contrabajo) 15.20 hs. (3-D/En castellano) APOLO. Av. Corrientes 1372. Jorge Sergiani. Lunes: 20 hs. Costa” y elenco. Dir. musical: 21 hs., sáb.: 19.30 y 22.30 hs., de Paul Auster. Con Alfredo Miérc.: 21.30 hs. S/R. Tel.: 4371-9454. La jaula de Rodrigo Villani. Coreog. y dir.: dgo.: 20 hs. Martin, Juan Barberini, Hermosas criaturas: 12, -

SOBREVIVIENTES URBANOS GOODBYEMONDAYS SERVICIOS El Teatro San Martin presenta la muestra Continúa el ciclo gratuito organizado colectiva que se encarga de plasmar la por el sello independiente Black Fish. ayuda de organizaciones humanitarias Hoy estarán tocando Asalto al parque en Guatemala, Pakistán y Kenia. En Av. zoológico, Los pus y Johnosoyyoko. A las Para comunicarse con esta sección: Corrientes 1530. Entrada gratuita. 21 en Av. Corrientes 5008. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY RECETA 16 hs |9| ¿Dónde está Elisa? DE HOY Telenovela. Acuario Leo 16:30 hs |7|1000 manos. (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Arroz al curry para 17 hs |2| Infama. Espectáculos. Mejor que quedarse con la duda es Las formalidades no son para usted. Todos 17 hs |9| Más Viviana. con vegetales TV ABIERTA intentarlo. En la medida de lo posible, esos rituales que la gente lleva a cabo a Espectáculos. 4 17:30 hs |13| A todo o nada. no deje asuntos pendientes. diario lo desconciertan. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 18 hs |7| Huracán vs Rosario 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. Central. Nacional B. Futbol. Virgo 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 18 hs |11| Gloria. Cine. Piscis (23 de agosto - 22 de septiembre) 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 19 hs |2| América noticias. (19 de febrero - 20 de marzo) 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. Informativo. Una atmósfera de paz y tranquilidad abra- 10:45 hs |9| La cocina del 9. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Redoble la apuesta. Su confianza está en zará su jornada. Disfrute de este momento 11:00 hs |13| Las aventuras de 19:15 hs |11| Mi cuñado. Serie. alza y en teoría tiene todas las de ganar. de sosiego. Hijitus. Infantil. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 11:30 hs |7| Cocineros argentinos. 20 hs |11| Telefe noticias. Cocina. Informativo Libra 11:30 hs |11| Los Simpson. 20: 10 hs |7| Banfield vs Gimnasia Aries 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. LP. Nacional B. Fútbol. (23 de septiembre - 22 de octubre) 12 hs |13| El Zorro. Serie. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. (21 de marzo - 19 de abril) Se concreta una posibilidad que había 12 hs |2| América noticias. Variedades. No pierda nunca esa alegría que siempre rondado durante mucho tiempo. Es su Informativo. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. lo ha caracterizado. Su energía positiva es momento, aprovéchelo. 13 hs |7| Visión siete mediodías. 21 hs |11| Poné a Francella. Humor. contagiosa. Informativo. 21:30 |13| Solamente vos. 13 hs |13| Noticiero Trece. Telenovela. Informativo. 21:30 hs |11| Minuto para ganar. Tauro Escorpio 13 hs |11| Telefe Noticias. Tercera temporada. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) Informativo. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. Por más que suplique, la decisión parece estar 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 22 hs |9| Duro de domar 2013. Tarde o temprano todo vuelve. Trate de no 13 hs |9| Rosalinda. Telenovela. 22:15 hs |11| Soy leyenda. sembrar vientos sino quiere tempestades. tomada. Tendría que haber reaccionado mucho Ingredientes 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 22:15 hs |7| San Martín SJ vs antes. general. Newell´s. Torneo Final 2013 (Vivo). 14 hs |9|Dos hogares. Telenovela. Futbol. 500 g de calabaza 14:15 hs |11| Casados con hijos. 22:30 hs |13| Sos mi hombre. Géminis Sagitario 1 cebolla grande 14:30 hs |13| Dale la tarde. Telenovela. (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) 1 morrón verde Variedades. 23:15 hs |11| Mi amor, mi amor. No se engañe, la verdad está ante sus ojos. 15 hs |9| Un refugio para el amor. 23:30 hs |2| Investigación límite. No descarte sus ideas antes de ponerlas en práctica. 1 diente de ajo grande 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Periodístico. No es bueno que no pueda admitir sus Algunas pueden sonar imposibles, pero no lo son. 2 tomates medianos Talk Show. 23:30 hs |9| Guinness Records. propios errores. 2 zanahorias 15:45 hs |7| Pakapaka. Reallity. 400 ml de leche de coco Cáncer Capricornio 1 cda sopera de curry (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) 200 g de arroz blanco El tiempo apremia y usted todavía está Tome sus errores como lo que son. Oportu- para acompañar navegando entre sus indecisiones. Apúrese, nidades para aprender de ellos y mejorar pero sin desesperarse. día a día.. Preparación Pique la cebolla y el morrón y Si fuiste estatal - SOLUCIONES dore en aceite de maíz. Agregue sudoku crucigrama el curry y cocine un minuto. entre 1976 y 1983 Agregue la calabaza y el tomate tal vez viste cosas I BAS PILARVOLE NUDOALISE ACAB cortados en trozos gruesos y que hubieras preferido no ver. C HANCLETASLUIR cocine hasta que el tomate se HONORISSUSURRO Si querés contar tu verdad llamá a deshaga. Sale apenas, agregue la Comisión de Trabajo Por la Reconstrucción de Nuestra Identidad TAZARLEAR ESPESA ALT ANERA pimienta negra molida y la Teléfono: 011-43497613 SUECOVEIANNOT leche de coco. Lleve a hervor, 011-47011345/1594 interno 144 T ANA PODER ATEO baje el fuego y cocine 20 Mail: [email protected] OVABETUN CHELA RECHINAR ALO SAS minutos removiendo cada tanto. La Junta Militar ya no es tu empleador H ABAABRIR Machaque el diente de ajo junto AZU CENAREFRITO MEDI T RIUNFA DOR con media cucharada de sal El silencio no es obligatorio OTON ELENA D AMA gruesa y agregue. Mezcle bien y R ASA SOSOS OSAN sirva con arroz blanco.

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

lunes es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 25 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. febrero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 15º 24º 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL leonardo gabriel luciano jancovich mariela Brenda 0800 333-5500 lucero 8 años Betancur 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad NUBOSIDAD VARIABLE intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. www.missingchildren.org.ar 16 años 14 años el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Familias en crisis

» Bernardo Stamateas | [email protected]

eamos algunos tipos de fa- plo cuando uno de los miembros es milia disfuncionales para ver un tirano y domina a toda la familia Vcon cuál nos sentimos iden- y se hace lo que él quiere. tificados: • Familias en proceso de disolu- • Familias con soporte: son numero- ción: están a punto de separarse sas, donde generalmente los hijos y los hijos se transforman en botín mayores cuidan a los más chicos, de guerra. los que entran en crisis porque no • Familias con hijos delincuentes: un se consideran dentro del núcleo hijo que sale a robar está mostrán- de hermanos porque tienen que dole a la sociedad que sus padres cumplir con la función de papá o fallaron en la educación, en la pues- mamá. ta de límites, valores y principios. Caro Chinaski Hija de vecina / • Familias acordeón: cuando uno • Familias con hijos con algún impe- de los padres pasa mucho tiempo dimento físico: tienen mucha carga fuera de la casa –por viajes, trabajo económica al necesitar medica- o negocios– y toda la responsabili- mentos especiales o tratamiento dad recae en el otro padre. El pro- médico intenso. Suelen cerrarse, no blema se da cuando los hijos hacen hay interacción interna, sí mucha alianzas con el que se queda en la culpa y también bronca. Lo que hay casa y no pueden incorporar al otro que reconocer es que todos alivia- cuando regresa. nan la carga y que tienen mérito. • Familias con un fantasma: con una Cada persona puede mejorar su vi- desaparición, un abandono o una da mejorando su actitud. Cuando lo muerte, la crisis se da con quién hagas, tu familia también cambiará ocupa ese lugar y cómo se arma la y mucho más aún: estará dejando nueva estructura familiar. afuera toda la toxicidad que había • Familias descontroladas: por ejem- adquirido.

crucigrama / SudOKu /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: 1 Hace ruido para espantar la caza 5 Usual; habitual 10 Escritor (EE UU) complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 James M. **** 14 Enviar, para Robert Townsend 15 Protege; da albergue 16 Ciudad; metrópoli 17 Arido 18 Reaparecerán 20 Que están escasas de dinero manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 17 18 19 22 **** de montañas (cordillera) 23 De vapor, de sol y de María 24 Cantante los cuadrados pequeños. portuguesa **** Guerra 25 Brasa una vez apagada 27 Dejas de cumplir tus 20 21 22 obligaciones militares 31 Pasta azul 32 Planta anual compuesta 34 Calle de un pueblo 35 Hechicera legendaria, huyó con Jasón 37 Anillo 38 Amontone 23 24 40 Condimento 41 Carne salada y secada 44 Estado: francés 45 Suboficial ISSN: 1853-0478 militar de menor graduación 47 Díc. de la niña pequeña y graciosa: fam. 49 25 26 27 28 29 30 Acaudalada 50 Mencionar 51 Lo contrario de ingenua 54 Ponía 57 Prodigiosa; admirable 59 Ave zancuda 60 Noción; concepción 61 Poseer 62 Cantante 31 32 33 34 cubana **** Guillot 63 Rasuras 64 Quema los frutos el calor 65 Cercano, para Greg Kinnear 35 36 37 38 39

40 41 42 43 44 verticales: 1 Montaña de Grecia (Tesalia) 2 Vehículo todo terreno 3 Cómplice; ampa- 45 46 47 48 rador 4 Admirable; encantador 5 Recordado cineasta cubano René **** 6 Profeta menor del Antiguo testamento 7 Señorita, en Missouri, EE UU 8 49 50 Director belga **** Grosbard 9 Díc. del enamorado de sí mismo 10 Guardar 11 Interj. para arrear las bestias 12 Marchaban 13 Niña de muy poca 51 52 53 54 55 56 edad: fam. 19 Agujero en una puerta para los gatos 21 12 meses 24 Ancla pequeña de cuatro uñas 25 Lechos 26 Muy antigua 27 Poeta nicaragüense 57 58 59 Rubén **** 28 Que se puede triturar 29 Salas escolares 30 Arma arrojadiza 33 Amamanta 36 De oliva, de bacalao o de ricino 39 Demanda; solicitud 42 60 61 62 Fascina; gusta mucho 43 Recurrirá a una persona 46 Cavernas 48 Suf. dimin- utivo 50 Tapiz que cubre una puerta 51 Apiri; peón de minas 52 Gaseosa 53 63 64 65 Arbol, para Richard Roundtree 54 Fruto de las coníferas 55 Carro romano de dos caballos 56 Cocinar en parrilla 58 Lo último de George C. Scott el Gráfico InDEPEnDIEnTE VEncIÓ A RAcIng PoR 2-0 El Infierno está encantador El rojo salió dE la zona dEl dEscEnso, al mEnos hasta quE hoy juEguE san martín. miranda y

santana, los golEs. la acadEmia, una sombra. p 12-15

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 25 DE fEBRERo DE 2013 | año 1 | n° 117 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

fotobaires

ESCRIBE VíCTOR HUGO MORALES

Luna dE díaz Ramón metió al Chino y en dos minutos convirtió dos goles para dar vuelta el resultado, superar a Tigre por 3-2 y aferrarse a la punta del Final. El tercero lo hizo Iturbe. Tres jugados, tres ganados. 2 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES MaRadona en napoles: iRá a aClaRaR su situaCión fisCal

equipo pts. J. G.

Lanús 9 33 River 9 33 Godoy Cruz 7 32 Regreso al Paraíso télam Quilmes 6 32 Independiente 6 32 iego Maradona volverá mañana a Nápoles, la tie- Arsenal 5 31 rra prometida que lo lla- Atl.Rafaela 4 31 Calderón mó argentino por error. Tigre 4 31 dAllí dará una conferencia de pren- Los hinchas lo señalan como All Boys 4 31 sa para explicarle a la gente su si- su favorito pero no los diri- Belgrano 4 31 tuación fiscal. En realidad, irá a gentes. José Luís Calderón Boca 4 31 dijo estar listo para el cargo de fortalecer el lazo eterno entre él San Lorenzo 3 30 entrenador que dejó Schurrer, y la ciudad que lo elevó a la altura Newell's 3 21 si lo llaman de Argentinos. En de San Gennero. Antes, según su Vélez 3 31 el corazón de la gente late el abogado, Angelo Pisani, arreglará recuerdo del Bicho campeón Racing 3 31 su deuda con el fisco italiano en del Clausura 2010. Pero en la S. Martín (SJ) 2 20 Roma, que le reclama 30 millones cabeza de los dirigentes, su Estudiantes 1 30 de euros por supuestos impuestos única experiencia como DT Unión 1 30 -dirigió en 2012 a Gimnasia de impagos en la época que era juga- Colón 1 30 Jujuy- no parece suficiente. Is- dor. En el intento de recuperar par- Argentinos 0 30 chia es el principal candidato. te de la deuda, la policía fiscal ya le confiscó a Diego un reloj Rolex valorado en 11 mil euros en 2006 y unos aros que llevaba puestos DESCENSO en 2009, mientras se encontraba en una clínica de adelgazamiento, equipo prom. Pts. que fueron subastados en 2010 por 25 mil euros, comprados por Fa- Vélez 1,938 190 brizio Miccoli, ídolo del Palermo, River 1,727 38 y devueltos a Maradona. Boca 1,693 166 Lanús 1,642 161 Belgrano 1,583 95 Va por Tiger Arsenal 1,581 155 a las tRoMpadas Michael Phelps, nadador reti- Estudiantes 1,510 148 Ronaldinho / QuieRe estaR Racing 1,408 138 rado, aprenderá a jugar al golf en los ocho capítulos que tendrá Colón 1,367 134 os clásicos no son un partida en el marcador lo que lo puso su reality, The Haney Project, en Newell's 1,329 129 do más. No lo fue Indepen- en el centro de la escena. Por el Golf Channel. “Hay días en los Tigre 1,326 130 Del adiós l diente-Racing, ni tampoco contrario, lo que llamó la aten- que hago buenos hoyos, pero All Boys 1,326 130 Inter-Milan italiano y aunque ción fue que, mientras los jugado- hay otros horribles”, declaró. En Godoy Cruz 1,306 128 inesperado, el derby holandés res se retiraban, Lens (del PSV) es- Beijing 2008, Phelps rompió el récord deo Mark Spitiz al ganar Argentinos 1,244 122 entre Fyenoors y PVS también peró a Mathijsen (Feyenoord), lo ocho oros en un mismo Juego Atl.Rafaela 1,233 74 al Mundial repercutió en todas partes. El en- apuró y terminaron a las trompa- y además con 18 doradas, es el San Lorenzo 1,224 120 cuentro terminó con victoria por das todos contra todos. “Debería deportista con más medallas de Independiente 1,153 113 2 a 1 a favor del equipo de Rotter- haber sido tan aguerrido durante oro en la historia. ¿Irá ahora por Quilmes 1,136 25 dam. Sin embargo, no fue un lin- el partido”, dijo después Koeman, el trono de Tiger Woods? S. Martín (SJ) 1,135 67 onfesó que estuvo a punto do gol, ni una diferencia abulta- técnico del ganador. Unión 0,966 58 de retirarse pero lejos de C colgar los botines, ayer Ronaldinho Gaúcho se subió al avión que lo dejó en Buenos Aires TORNEO FINAL de cara al partido que Atlético Mi- neiro jugará mañana ante Arsenal 4ª FECHA en Sarandí por la Copa Libertado- res. Antes de abordar el vuelo hacia Messi Insólito Argentina, la TV local transmitió Viernes 19:10 Quilmes una entrevista en la que el jugador Palermo de Italia echó Rafaela reconocía que casi deja el fútbol 5-0 “Mi cuerpo se a su tercer entrenador Viernes 21:15 Newell’s después de irse del Flamengo. Campeón Belgrano “Cuando mi madre se enfermó, encuentra mejor de la temporada. Gin pensé que había llegado la hora de Sábado 17 Colón Piero Gasperini, que fue parar para cuidarla”, dijo. Luego, si no descansa”, en Wembley, swansea Estudiantes despedido hace menos de aclaró que siguió “por el apoyo dijo Lío, que quiere goleó a Bradford y Sábado 20:15 Arsenal de los hinchas del Mineiro” y que un mes, vuelve en lugar Indep’te ganó la Copa de liga. ahora planea jugar en Brasil 2014 estar en el derby. de Alberto Malesani. Domingo 17 Godoy Cruz su último Mundial. Argentinos Domingo 17 San Lorenzo River Domingo 18 Racing Twitter Lanús @Juanherbella @ManusovichdaM @brunoMarioni @dflatorre Domingo 19:10 Tigre All Boys Juan Manuel herbella daMián Manusovich bruno Marioni diego latorre Domingo 20:15 Boca Un planteo que se desmorona a PANQUEQUES, ¿Qué hacemos con Qué grande el Rojo En Argentina tienen prestigio los que Unión los 2’ no puede permanecer hasta Mancuello? ¿Organizo una fila para @Independiente!!! Muy buen hablan de “verticalidad”. Ese discurso el entretiempo: es hora de que que le pidan perdon por tanto insulto pragmático vende bien, sobre todo si Lunes 21:15 Vélez triunfo. S. Martín SJ Racing salga un poco más. desmesurado? el DT tiene expresión seria. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 3

el chino terminó siendo el héroe de river La soñada noche de Luna Entró cuando faltaban 20 minutos y River perdía 1 a 0. Con sus dos goles, cambió la historia de un domingo que venía complicado para el equipo de Ramón. ¿Habrá cambiado también su condición de eterno suplente?

télam » Ignacio Sbaraglia [email protected]

uando todo era una fiesta en River, el alma de la misma era n intentaba poner pa- ños fríos. No lo hacía Cpara quitarse la presión, no lo ha- cía de modesto y no lo hacía para que no lo tildaran de agrandado. A Ramón Ángel Díaz había algo que lo molestaba, que no lo dejaba en paz y que no le permitía re- lajarse ante el buen arranque de año para su equipo. Quería más presencia en el área rival, quería más precisión en ataque y más efectividad de cara al arco rival. Sencillamente, quería más goles, esos que Carlos Luna pudo darle en una noche en la que el resto de sus compañeros se cansaron

× River tiene a su disposición cinco atacantes y el Chino Luna es por lejos el que menos atención recibe. Arriba el Chino - Luna entró por detrás de Galmarini y con un cabezazo preciso empató el partido. Después, la empujó en el segundo y explotó el Monumental. de resignarse ante cada situación como máximo artillero del fútbol tendente de Tigre que de jugar de zaban a desaparecer. Fueron los menos de cinco minutos había no es uno de los goleadores del desperdiciada. Inesperadamen- argentino en el torneo en el que titular”, había dicho la semana 20 minutos en los que Luna más clavado un tremendo derechazo campeonato, y mientras sus com- te fue el Chino el que comenzó a Tigre rompió el ProDe y se salvó pasada y después vio todo el par- se pareció al goleador vestido de en el travesaño. Después su cam- pañeros se cansaban de desper- darle el gusto el entrenador, que del descenso. Y el Chino no tuvo tido contra Estudiantes desde el azul y rojo y menos al suplente paña en Núñez fue tan deslucida diciar situaciones de gol, fue él tranquilamente podría haberlo mejor idea que devolverles tan- banco. Pero evidentemente algo que tuvo que dejar los asados que algunos hinchas sostenían quien destrabó el desafío más dejado fuera del banco de los su- to cariño con su primer doblete genera su ex equipo dentro suyo para ganarse una oportunidad en que no había que pagar la deuda complicado del River de Ramón plentes. con la camiseta de River. Al me- porque en los 20 minutos que le el Monumental. De hecho, su de- con la Liga de Quito para quedar- en lo que va del año. Y lo hizo de River tiene a su disposición nos pidió perdón y no gritó los tocó jugar ayer dio vuelta un par- but con la banda roja había sido se con su pase. la única manera que sabe: estan- cinco atacantes, y el Chino Luna goles. “Estoy más cerca de ser in- tido cuando las esperanzas empe- hace una rueda, en Victoria, y en Pero lo quieran o no, el Chi- do en el lugar preciso en el mo- es por lejos el que menos aten- mento indicado. Así se arqueó ción recibe. David Trezeguet es para ponerle la cabeza al centro lo más cercano a un ídolo que hay de Mora que terminó en el em- en el equipo. Rodrigo Mora lo si- LOS GOLES EL CARÁCTER SU EX CLUB pate, y así se tiró con alma y vida gue de cerca con sus goles ante para darle el último empujón a Boca. Juan Manuel Iturbe es la “Tuve la suerte de “Demostramos que “Todos saben lo 3 esa pelota que parecía no que- esperanza y Rogelio Funes Mori que me quedara tenemos carácter que significa Tigre Goles rer entrar en el 2-1. Así, entendió acumula tantos amores como la pelota justa para revertir en mi vida, estoy el mensaje de Ramón Díaz en el odios. En cambio, si Luna no jue- Lleva convertidos momento más caliente, e hizo ga nadie lo pide, nadie se rasga para convertir. Por complicaciones, contento por los méritos para que no sólo los de el Chino en el las vestiduras por él. En realidad suerte ganamos y nos bloquearon, goles y el triunfo, Tigre lo ovacionaran. No se escu- sí. Los hinchas de Tigre lo ova- vamos a dar pelea pero lo sacamos pero triste porque Torneo. Es uno de chó el “Lunaaaa, Lunaaaa” en el cionaron antes del partido y en los goleadores del Monumental sólo porque el alma el entretiempo. Le agradecieron hasta el final.” adelante.” es mi antiguo club.” de la fiesta es otra persona. Esa torneo. su pasado glorioso por Victoria, Carlos Luna Carlos Luna Carlos Luna que ahora sabe que el Chino pue- esos goles con los que se coronó de cumplir con sus deseos. 4 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

river 3 - tigre 2

» Ezequiel Scher [email protected] Ramón ep Guardiola se lo en- metió mano tregó a Lionel Messi en las manos. Se lo en un River dejó como un abue- lo a un nieto. O más: que se Pcomo un entrenador devenido derrumbaba en un maestro. Pero qué es lo que se le enseña a alguien que ante Tigre parece saberlo todo. Quizás, ese haya sido el mayor de los talen- y el equipo tos del ex entrenador del Barce- arrasó al lona: un día, se sentó con uno de los futbolistas más grandes de rival: en dos la historia y le entregó el libro minutos lo Saber perder, de su amigo David Trueba. dio vuelta y Siempre, o casi siempre, da la sensación de que Messi no tiene lo resolvió nada para perder cada vez que poco roza el césped. La diferencia entre los grandes y los que no lo después. son es eso: saber, incluso, lo que se cree que no puede pasar. En Sigue el Monumental, nadie, absolu- puntero y tamente nadie, está realmente convencido de que River vaya a alimenta la perder. No hay desesperación, no hay murmullo, no hay insulto al gran ilusión. aire: hay una creencia tan religio- sa como científica de que Ramón Díaz, en algún momento, va a poder cambiar la historia. El reloj marca que faltan cinco minutos para que termine todo, pero la conciencia todavía no llega: si hace diez partidos que no pierde, si ya tuvo más de una Gana como si decena de situaciones que ten- drían que haber besado la red, si respeta todos los códigos expre- sos de la pelota: si la canción lo dice: “Es el equipo de Ramón”. Parado allí, fuera de moda, con estilo de remera negra y fuera un cuento saco negro, espera Ramón Díaz. Cuentan los que lo conocen que cuando él se aprieta la barbilla Festejo - El Chino Luna acaba de marcar su segundo gol en pocos segundos y River se encamina a un triunfo impensado poco antes. Y, encima, sigue puntero. es que hay algo mal. Ese hace un rato decidió poner a Juan Manuel Iturbe. Ese gesto toda- vía no lo hizo. Así que hay calma. Hace un ratito, se vio en Arriba y abajo una disyuntiva: iba a cambiar a 4 11 11 David Trezeguet y tenía que de- partidos partidos partidos MAL PARTIDO DE LA VUELTA TRAs cidir entre poner a Rogelio Fu- BOTTINELLI LA ExPULsIóN nes Mori o al Chino Luna. Una consecutivos lleva lleva river sin pasaron desde la El defensor no tuvo su Leonardo Ponzio volvió resolución pesada: una que no ganados river con perder. el último fue última vez que mejor performance y fue al primer equipo después es para médicos, una para un uno de los culpables de que de haber sido expulsado curandero o alguna de esas co- ramón Díaz de Dt. con Quilmes 1 a 0. river metió tres. River sufra en defensa. El en la primera fecha ante sas raras. Su apuesta, entonces, ex San Lorenzo lo culminó Belgrano. Fue clave en la es pura: que se venga el Chino, cometiendo un penal que mitad de cancha y el motor fue el descuento de Tigre. que jugó en Tigre, que en el en- todo tiene que salir bien, aun- si el relato está volviendo a suce- esos cinco minutos finales, servi- del River de Ramón Díaz. tretiempo corearon su nombre, que queden cada vez menos der. Los nenes miran a sus papás rían para hacer un teorema sobre que ya hizo un gol en el cam- minutos. Hay un inconscien- y los indagan con la mirada. River qué es lo tremendo de caer un día. ITURBE, LA PULGA LA ROjA peonato. te colectivo, pero hay una rea- pierde, no merece perder y pier- El equipo de Ramón Díaz tiene la qUE sE MEjORA PARA BOTTA Boca, All Boys, Unión, Ra- lidad: River juega bien. Inten- de cuando ya era raro que perdie- suerte de que no le pase. Gana y En su segundo partido con El mediocampista de Tigre faela, Argentinos, Indepen- ta. Busca por los costados. Por ra. Pero el cachetazo es fuerte, es lo hace como si fuera en cuento, la camiseta de River, metió sufrió la primera expulsión diente, Lanús, San Martín, adentro. Desde afuera. Hacia el abrumador y es letal: de repente, de esos que valdrían para poner un gol. Le aporta vértigo, de su carrera. El volante, Belgrano y Estudiantes: esa es nueve. Por el wing. Por y con todo sale del letargo. en el prólogo de aquel libro que aunque a veces se fastidia. que en algún momento la lista de partidos sin perder. el alma. ¿Qué es lo que duele de per- Messi leyó para aprender a ser el Se recupera después sonó como refuerzo para Los números más la magia de Durante media hora, el cora- der? Todo lo opuesto al amor que mejor. Ese que, en esos trescien- de la eliminación del River, tuvo un pobre Ramón Díaz hacen pensar que zón del Monumental se pregunta genera ganar. Cinco minutos, tos segundos, leyó River. Sudamericano Sub 20. desempeño. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 5

River Tigre Interna 3 2 “¿Campeón? Vamos a a los

1 M. Barovero 6 32 D. Albil 5 tiros en 25 g. Mercado 5 2 A. Donatti 4 24 gonzález Pirez 6 21 M. Echeverría 5 luchar... tranquilos...” 27 J. Bottinelli 5 22 L. Orban 5 Victoria 8 C. Sánchez 4 8 M. Galmarini 4 Ramón Díaz les agradeció a “los pibes” la actitud del segundo tiempo y 28 C. Ledesma 5 4 D. Ferreira 5 n choque a tiros entre 23 L. Ponzio 7 6 g. Peñalba 6 no se subió al exitismo de tres partidos ganados y la punta del torneo. barrabravas de la se- 21 L. Vangioni 5 14 D. Cisterna 5 fotobaires gunda línea de Tigre, 10 M. Lanzini 5 19 r. Botta 6 U ay muchas cosas para antes del partido ante River 11 r. Mora 6 28 L. Janson 5 7 D. Trezeguet 5 18 L. Leguizamón 5 mejorar, pero River deen el Monumental de Núñez, mostró que tiene mu- entregó el saldo de seis heri- D T: R. Díaz DT: N. Gorosito H chas cosas para pelear bien dos, quienes fueron deriva- arriba.” Ramón Díaz no escon- dos a los hospitales Petrona Datos de su alegría por la victoria y de Cordero, de San Fernando, RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 por haber dado vuelta un par- y Magdalena Villegas de Mar- tido que parecía muy compli- tínez, de Pacheco. Al cierre de Cancha: River. Goles: ST 9m cado. El riojano, en el peor mo- esta edición, tres se encontra- Donatti (T); 40m C. Luna (R); 42m mento del equipo, mandó a la ban en estado grave, con po- Luna (R); 47m J. M. Iturbe (R); 50m cancha a Juan Manuel Iturbe y litraumatismo; uno de ellos, M. Pérez García (T). Cambios: ST a Carlos Luna, que terminaron hospitalizado en Pacheco y 12m J. M. Iturbe (7) por Lanzini siendo decisivos en el marca- muy comprometido, con he- y A. Rojas (5) por Ledesma (R); dor. “Me pone contento hacer ridas en la cabeza. 13m M. Pérez García (5) por Janson (T); 26m E. Maggiolo (5) cambios y que salgan de la ma- La disputa comenzó en por Leguizamón (T); 28m C. Luna nera que salieron, pero los úni- el mediodía de ayer, cuando (8) por Trezeguet (R); 35m M. cos responsables de la victoria se reunieron en la calle Oza- Escobar (5) por Peñalba (T). Amo.: fueron los jugadores. Por la ac- nám, entre Nuestra Señora Vangioni, González Pirez, Mercado titud que pusieron los pibes en de Luján y Almirante Brown, (R); Echeverría, Cisterna, Ferreira, la segunda etapa”, agregó. un punto de encuentro de la Peñalba (T). Expulsado: ST 44m Durante los primeros 45 mi- barra. No había policías en la Botta (T). Árbitro: Pablo Lunati. zona debido a que el encuen- EL TÍTULO COMENTARIO “ Faltan todavía El equipo de Ramón Díaz generó 16 fechas... Ahora mil situaciones de gol, y falló casi es muy temprano siempre. Menos en tres oportunidades. Fue por todos lados, por para decir una afuera y por adentro, por abajo y palabra que por arriba. Hubo, eso sí, una dife- queremos todos rencia sustancial: en la primera mitad Tigre apretó con fruición aquí, en River...” y arriba. En el complemento, en Leonardo Ponzio cambio, se metió atrás, dema- Gestos - El Pelado sufrió el primer tiempo de su equipo y valoró el cambio que advirtió después. Hinchada - Violentos. siado atrás. Carlos Luna hizo lo que no habían podido hacer sus nutos se vio a un entrenador les por las cuáles River pudo tro se diputaría, mucho des- compañeros que salieron a la cancha, al igual que Juan Manuel con una actitud muy diferente dar vuelta el resultado: el orgu- pués, a los 20. “Por eso no Iturbe. Como se dijo mil veces, los a las de las dos primeras fechas. llo de los jugadores. “Nos com- hubo detenidos: porque todo goles estaban en los suplentes. En el terreno de juego había un prometimos a demostrarle a la pasó antes de la llegada de los equipo desordenado y nervioso gente que tenemos el orgullo móviles de la fuerza”, dijo a la y afuera también el Pelado era bien alto y que vamos a dejar agencia DyN una fuente de la el fiel reflejo de esa intranqui- todo ante las adversidades, es- policía departamental de San LA FIGURA lidad que tenía el equipo por toy contento porque los vi muy Fernando. El estallido de la in- los pocos espacios que dejaba felices a los muchachos. Quiero terna, dicen, se había anun- Tigre. Pero en la etapa comple- que sigan disfrutando de esto”, ciado el jueves pasado, cuan- mentaria, pese a arrancar en finalizó Ramón. do Tigre recibió a Libertad de desventaja, River mostró otra Paraguay en Victoria. De he- cara. “Teníamos que cambiar la cho, este grupo iba a ir divido actitud y ser más agresivos, me al Monumental: uno en mi- gustó mucho el segundo tiem- EL GOLEADOR cro y otro en tren. Las discre- po y me da mucha felicidad la pancias por el manejo de la victoria sobre todo por los ju- “A Iturbe lo estamos barra y la venta de droga se gadores”, dijo Díaz. inició cuando Walter Gastón Y de inmediato le pregun- preparando de la Servant Díaz, conocido como taron si iban a ser campeones. mejor manera. Tonga, uno de los jefes de la Carlos Luna: el Chino, como en Y sin inmutarse respondió: barra brava, fue condenado la primera fecha ante Belgrano Por suerte en el “¿Campeones? Vamos a pelear a cuatro años de prisión por en Córdoba, ingresó y abrió un poco tiempo que el campeonato... Tranquilos...” comercializar cocaína y ma- partido que Tigre había llevado al tuvo pudo hacer ataque constante de River. El Chi- Además de hacerse cargo de rihuana y se fugó. Es de es- no aprovecha las posibilidades. haber hecho un planteo inicial la diferencia.” perar, entonces, nuevos ca- Se parece al goleador de Tigre. errado, el técnico destacó una Ramón Díaz pítulos en esta disputa por el de las cualidades fundamenta- Debut en la red - Iturbe convirtió en su segundo partido. poder y el dinero. 6 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

at. rafaela 1 - godoy cruz 2 Loco, pero no improvisado Palermo apostó por Leandro Grimi, que llevaba seis años sin jugar en el fútbol argentino, y el lateral le dio el primer gol para encaminar un partido complicado de principio a fin. Fue victoria del Tomba, que poco a poco va creciendo. GENTILEZA LA OPINION DE RAFAELA abían pasado 17 minutos del partido entre Atlé- tico de Rafaela y Godoy Cruz. Aun- Hque, en realidad, Leandro Gri- mi había transitado mucho más de lo que marcaba el reloj de Saúl Laverni para salir a escena otra vez. Seis años llevaba sin jugar en el fútbol argentino cuando aco- modó la pelota a 40 metros del arco, ojeó el panorama y sacó un zurdazo venenoso que con- tó con la complicidad del arque- ro Esteban Conde para convertirse en el 1-0 del Tomba. Para abrazarse con sus compañeros en su primer partido en el conjunto mendocino, al que llegó en agosto pasado. Para, tam- bién, gritar bien fuerte ese gol después de, en algún momento, haber sido una promesa con posible destino de Selección. Es que el lateral izquierdo surgido en Huracán –debutó a los 18 años en la B Nacional-–sorpren- dió al mundo futbolero cuando dejó Racing en 2006 y se instaló en el Milan de Kaká y Cafú, entre otros. Sin embargo, la ilusión de Grimi –único campeón de la Champions League que hoy juega en el fútbol argentino– se es- tancó rápido en Italia: jugó sólo tres partidos en el Rossonero y después desfiló –con la misma suerte– por el Siena, el Sporting Lisboa de Portugal y el Genk de Bélgica. Vivió así un largo ostra- cismo hasta que ayer Martín Pa- lermo decidió ponerlo de titular en Godoy Cruz por el suspendido Emanuel Insúa. Y rescatarlo –aca- No se regala nada - Así jugaron todo el partido Rafaela y Godoy Cruz. Y de hecho casi no se sacaron ventajas. Ganó el Tomba. Pudo ser empate. so hasta ahora su virtud más clara como entrenador– como ya lo una racha que ya se convertía At. Rafaela Godoy Cruz Datos había hecho con Rodrigo Salinas en una mochila pesada para el COMENTARIO LA FIGURA en la victoria por 2-1 ante Unión Tomba: volvió a festejar como RESULTADO MÁS JUSTO: 2-2 el pasado fin de semana. visitante después de nueve par- A Godoy Cruz le bastaron tres cancha: Rafaela Y el lateral respondió con su tidos sin ganar (dos empates y 1 2 minutos de ir al ataque y dos errores de Atlético para llevarse mejor arma: su pegada y ese re- siete derrotas). gol: PT 17m Leandro Grimi (GC) el triunfo. Conde –remplazó al mate para encaminar el segun- Pero Palermo mantiene el 12 e. conde 4 1 N. Ibáñez 4 20m Mauro Obolo (GC) y ST 45m lesionado Sara– fue el cómplice do triunfo en fila del equipo co- perfil bajo para sus dirigidos. 24 J. Sacks 5 4 J. San román 5 D. Vera (AR). cambios: ST 13m necesario para el 1-0 de Grimi, mandado por el Loco, que está Prefiere, por ahora, no levantar 2 o. carniello 4 2 l. Sigali 6 S. Carrera por Serrano (AR) , P. mientras que Carniello cometió invicto en el Torneo Final, para la vara para su primera expe- 21 f. fontanini 5 6 N. Sánchez 6 Pavetti por Grazzini (AR), 21m J. un grosero penal para que Obolo bajar a la Crema (tampoco co- riencia como entrenador. “Esta- 7 W. Serrano 6 3 l. grimi 6 L. Fernández por G. Castellani ampliara la diferencia. Y ahí, con nocía la derrota) y para quedar mos tranquilos. Hay que seguir 5 M. fissore 5 11 a. castro 5 (GC), 26m R. Depetris por Fissore la ventaja, el Tomba se metió federico lértora: El volante como escolta con siete puntos. de esta manera. Estos triunfos 22 r. ferro 5 5 f. lértora 7 (AR), A. Cooper por A. Castro (GC) demasiado atrás y casi lo paga central fue clave para raspar, Y así se ilusiona con volver a ser nos dan más tranquilidad y con- 28 J. eluchans 6 8 g. castellani 6 y 29m J. Curbelo por San Román caro. En el tiempo adicionado, el recuperar y darle salida clara a 32 S. grazzini 5 23 e. ledesma 6 uruguayo Vera descontó con el Godoy Cruz en el medio. Y, en un protagonista. Porque también fianza para trabajar”, comentó (GC) amonestados: Carniello 9 d. Vera 6 9 M. obolo 6 arco vacío tras una falla de Ibá- partido luchado y friccionado, se contó con el primer grito en el el Loco apenas logró el sufrido (AR), Curbelo, Sánchez y Ibáñez ñez. Pero era tarde. El Tomba ya destacó con una actuación tan certamen, de penal, de Mauro éxito por 2-1 en el Monumental 11 f. gonzález 5 7 f. castillón 5 (GD). Árbitro: Saúl Laverni había logrado el premio mayor. sólida como regular. Obolo. Porque además cortó de Rafaela. dt: J. Burruchaga dt: M. Palermo lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 7 8 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

belgrano 1 - colón 0 Tres puntos por un Zapatazo télam

» Julian Martínez [email protected] Los Piratas de Zielinski hicieron a necesidad era mu- tua. No había dema- su negocio. Sin siado margen para modificar la historia jugar mejor y entendiendo la ur- que su rival, lo lgencia, los dos apostaron a sus cualidades para revertir la his- complicaron toria. El local, Belgrano, no se apartó de su formula tan cono- con un planteo cida como criticada y se paró en su propio campo, con dos líneas táctico inteligente de cuatro y la mirada puesta primero en la marca, para luego y lo definieron lastimar de contraataque. El visitante trató de aprovechar ese a un minuto del terreno sin hombres y lo ocupó final, con un gran con sus jugadores. Ese marcado posicionamiento fue también derechazo de reflejado por las acciones de juego. Colón fue superior a su Martín Zapata. rival, más incisivo, punzante, aunque con escaso reflejo en la Colón sigue de red y finalmente lo pagó caro. Belgrano se plantó con su estilo malas. en el Mario Kempes y sacó pecho cuando más lo necesitaba hasta que Martín Zapata le dio un premio excesivo para sumar su primer triunfo en el torneo. Y claro, qué importan los repro- ches de colegas o analistas. Si la cosecha parece asegurada en el conjunto cordobés. Tras quedar eliminado de la Copa Argentina al caer ante Platense, se acentuó el mal comienzo de Colón en el torneo donde había caído por goleada ante Lanús y sólo igualado grito celeste - El Picante Pereyra siempre está. El delantero puso el 1-0 en el primer tiempo. Belgrano consiguió un importantísimo triunfo cuando el partido se moría. ante San Martín de San Juan de local. Sin embargo el equi- esquema le dio más frutos al te” César Pereyra. No queda- un rebote que favoreció a Gi- en su banco de suplentes y sin có la diferencia desde afuera po de Sensini desde el primer local, que tras algunas bús- ba otra que arriesgar para los gliotti, le permitió al ex All prestar demasiada atención a del área. Con ese tanto Belgra- momento fue decidido a sacar quedas solitarias y en veloci- santafesinos. Con el empuje Boys y San Lorenzo, marcar la los desacreditados planteos, no consiguió la primera vic- diferencias y si bien no tuvo dad de Lucas Melano, llegó la de Bastía y Bernardello, ade- igualdad y poner algo de jus- trató de revertir la imagen. toria del Torneo Final y com- muchas ideas, sí contó con habilitación del juvenil para más de la astucia de Facundo ticia en el marcador. Fue allí Uno de los ingresados, Mar- plicó a Colón, que no merecía una gran actuación de Ema- la aparición con posterior ex- Curuchet, Colón se posicionó donde el entrenador local, Ri- tín Zapata, fue quien con un tan poco y se fue con las manuel Gigliotti, quien con bue- quisita definición del “pican- aún unos metros más arriba y cardo Zielinski, metió mano gran remate de derecha, mar- nos vacías. nas acciones individuales lle- vó el peligro insinuado hasta Belgrano Colón Datos el arco defendido por Juan RESULTADO MÁS JUSTO: 1-2 COMENTARIO LA FIGURA Carlos Olave. Sin embargo el EL ANÁLISIS Con la intención y la obliga- Mario Kempes 2 1 cancha: ción de revertir un 2013 que se presenta muy esquivo, Colón “No hicimos el goles: PT 39m C. Pereyra (B). se paró bien desde el inicio en mejor partido, 1 J. Olave 6 12 A. Bailo 5 ST 11m E. Gigliotti (C) y 44m M. el terreno, aprovechando los 25 G. Turus 5 3 G. Alcoba 5 Zapata (B). cambios: ST 23m espacios que siempre regala un pero se lograron 2001 M. Zapata por Quiroga (B), 28m el último triunfo de 37 L. Aveldaño 5 2 M. Romero 4 especialista del contraataque tres puntos 6 L. Lollo 6 6 R. Raldes 5 I. Estevenaux por Mansanelli y como Belgrano de Córdoba. Sin importantes para belgrano fue por el 3 J. Quiroga 5 23 B. Uribarri 6 V. Aquino por Pereyra (B), 33m embargo, y pese a ser siempre clausura de ese año, 11 C. Mansanelli 5 15 G. Graciani 5 H. Caire por Alcoba (C), 35m C. superior al Pirata, Colón no emanuel gigliotti: Por presen- seguir sumando por 3 a 1. luego, 5 32 E. González 7 22 H. Bernardello 5 Luque por Graciani (C) y 40m pudo rubricarlo en la red y se cia ofensiva y cuota goleadora, con la esperanza 15 L. Pittinari 5 9 A. Bastía 5 R. Ramírez por Curuchet (C). fue con las manos vacía, por la fue de lo mejor del partido. Es victorias sabaleras férrea defensa cordobesa y el cierto que desperdició chances, de clasificar a 19 J. Velázquez 4 16. M . Fabianesi 5 amonestados: Quiroga, Pereya, gran remate de Martín Zapata, aunque la gran mayoría las y dos empates. 7 C. Pereyra 5 32 E. Gigliotti 7 Velázquez, Olave y Zapata (B) alguna copa.” 26 L. Melano 7 7 F. Curuchet 6 cuando el partido parecía un había generado el propio delan- Romero y Uribarri (C) Árbitro: empate inamovible. tero de Colón. Martín Zapata DT: Ricardo Zielinski DT: Roberto Sensini Silvio Trucco. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 9 10 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 20132

FúTBOL

biAnchi “borró” A silvA pArA viAjAr A EcuAdor El 9, también de remate El delantero se queda sorpresivamente en Buenos Aires. ¿Viatri o Blandi? Ninguno convence al Virrey. télam l equipo no aparece, el Además del Pelado, otro de Tercera ante al Albo, volvió a que- rendimiento colectivo los que fueron titulares en Flo- darse afuera de la citación por de- dista mucho de las ex- resta que se quedaron afuera de cisión de Bianchi, al igual que el pectativas y los resul- la nómina para viajar a Ecuador lesionado Lautaro Acosta. El que El Barcelona no tados negativos suman es Guillermo Fernández. Más allá regresa, tras perderse el partido Emás preocupación. Por eso, luego de que la baja de Pol también sor- en Floresta por un esguince de es ningún cuco de la caída ante All Boys, Carlos prende, su ausencia encuentra tobillo, es Agustín Orion. Bianchi decidió empezar a tomar una explicación rápida al repasar Por otra parte, si bien algu- Boca viajará esta tarde a Ecua- decisiones pesadas: el Virrey dejó los convocados: Pablo Ledesma y nos habían especulado con la pre- dor en crisis, luego de la derro- afuera a Santiago Silva de la lista Diego Rivero serán las alternati- sencia de Juan Román Riquelme ta frente a All Boys, que dejó en de convocados para el importan- vas que eligió Bianchi para jugar en el avión que partirá hoy a las claro lo lejos que está Carlos te partido del miércoles frente a por derecha. Ambos se recupera- 17.25 rumbo a Guayaquil, desde el Bianchi de encontrar su equipo Barcelona en Guayaquil, por la ron de sendas lesiones, jugaron cuerpo técnico sostuvieron la pla- ideal. Y saben todos en el Xe- Libertadores. el sábado para la Reserva por pe- nificación original y el enganche neize que un resultado nega- Más allá del bajo nivel que dido del entrenador, cumplieron tampoco figura en la lista de con- tivo frente a Barcelona, luego mostró en lo que va del semes- con buenas actuaciones (el Burri- vocados. Román, que ayer partici- de la derrota en el debut frente tre (lleva convertido apenas un to incluso convirtió el primer tan- pó en buen nivel de un ensayo de a Toluca, complicaría demasia- gol, de penal contra Toluca), la to del triunfo 2-1) y ayer durante fútbol reducido junto a los otros do el panorama en busca de la ausencia del uruguayo tomó el entrenamiento mantuvieron futbolistas que no estuvieron en la clasificación a la siguiente fase por sorpresa a todos en la Ribe- un diálogo con el Virrey, antes de derrota ante el Albo, se quedará en de la Copa Libertadores. ra: su nombre no apareció en aparecer nuevamente entre los el país para seguir con su puesta a Sin embargo, su rival del el parte médico, por lo que se disponibles. punto y, si todo va bien, volverá a miércoles tampoco llega al trata de una decisión puramen- En tanto, Leandro Paredes, jugar el próximo fin de semana, descanso forzado - El Pelado no estará ante el Barcelona. cruce de la segunda fecha te técnica. quien también había bajado a cuando Boca reciba a Unión. del Grupo 1 en las mejores condiciones: el sábado, el equipo de Guayaquil perdió AFUERA I AFUERA II 1-0 frente a Deportivo Quito y está último en el campeo- Santiago Silva fue Guillermo nato ecuatoriano, luego de titular en tres de Fernández jugó disputadas cinco fechas. El conjunto de Gustavo los cuatro partidos de entrada en Costas, que viene de ser cam- que disputó Boca tres encuentros peón del torneo local, tampo- en el semestre. e ingresó en el co ganó en su debut en la Co- pa, aunque cosechó un buen Convirtió un gol, restante. Su nivel punto como visitante: el pri- de penal, frente a en el año fue de mer partido fue 2-2 frente a Toluca por la Copa. mayor a menor. Nacional, en Montevideo. All Boys se pellizca Técnico y jugadores guardaron mesura tras la victoria.

ll Boys venía maltre- do”, analizó José Romero sobre Fernando Sánchez, uno de los cho. Acumulaba cin- la victoria por 2-0. puntos altos de All Boys, concidió co partidos sin triun- Además, el DT señaló con el entrenador. “No nos tene- fos desde que, en la como una ventaja la ausen- mos que quedar con esta victoria. A16ª fecha del torneo pasado, hacia de Juan Román Riquelme Debemos impedir la relajación bía vencido a Newell’s en Rosa- que desde que All Boys volvió en los próximos partidos”, apun- rio. Y se despertó con todo: bajó a Primera nunca lo enfrentó. tó el volante. Y agregó: “Sabemos a Boca con autoridad, logró la “Es un jugador bárbaro que le que nuestra pelea está en tratar primera victoria en el torneo puede cambiar la cara a cual- de evitar el descenso. Tenemos y ahora el futuro asoma algo quier equipo en todo momen- que sumar la mayor cantidad de más alentador. Aunque en Flo- to. Tuvimos la suerte de que puntos posibles para mejorar el resta quieren mantener los pies no juegue”, comentó. promedio y después ver.” sobre la tierra para evitar que En tanto, Romero fue cauto A su vez, Ángel Vildozo, au- el éxito ante el equipo de Car- y evitó subirse al carro de la vic- tor del gol de penal, reforzó los Bianchi vire el objetivo del toria ante el Xeneize. “Hoy mos- la idea: “Este es un momento Albo. “Ganamos muy bien. Nos tramos una cara muy distinta a importante del club: se viene hacía falta este triunfo porque la de las primeras dos fechas del el Centenario (se cumplirá el no veníamos jugando bien. Da torneo. Ojalá sea este el funciona- próximo 15 de marzo), tene- confianza a los jugadores y oja- miento del equipo. No me quiero mos un plantel corto y este tor- lá podamos seguir progresan- apurar con un triunfo.” neo nos va a costar.” lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 11

LanÚs véLez sarsfieLd Candidato, aunque Es el turno de la Copa Gareca piensa en el choque de mañana ante Peñarol

e salió todo al revés el Melli no quiera a Vélez en su visita a Lanús. No sólo porque Con números perfectos en cuanto a eficacia, el equipo perdió y acumuló su se- Lgunda derrota en fila en el Fi- de Barros Schelotto espera a Racing con tranquilidad. nal, sino también porque en el télam duelo contra el Granate, Ricar- res partidos jugado Gareca decidió presentar una dos, tres ganados. formación alternativa, en busca Nueve puntos cose- de preservar a sus jugadores de chados sobre nueve cara al partido que el Fortín ju- posibles. Ocho goles gará mañana frente a Peñarol Tconvertidos, ninguno en contra. por la Copa Libertadores, y de El comienzo del campeonato no los habituales titulares sólo ali- podría ser mejor para Lanús, pero neó a Fernando Tobio, con tanta Guillermo Barros Schelotto no se mala fortuna que el defensor se apresura y no quiere pronunciar lesionó en su rodilla derecha y Baja - Tobio será operado de su rodilla: dos meses inactivo. esa palabra que todos quieren po- debió salir de la cancha a los 17 ner en su boca: candidato. minutos del complemento. y se estima que estará al me- tes del final del primer tiem- “No me imaginaba un Ayer, luego de que le reali- nos seis semanas alejado de los po, finalizó con una lesión arranque así más allá del buen zaran los estudios correspon- campos de juego. muscular en el isquiotibial iz- trabajo que realizamos en la dientes, se confirmó lo que se Pero Tobio no fue el único quierdo y también estará un pretemporada, pero van recién temía: el central sufrió la rotu- que terminó averiado tras el tiempo fuera de las canchas. tres fechas, no podemos tener Cauto - “No imaginaba un comienzo de torneo así” dijo el Mellizo ra del menisco interno de su paso de Vélez por el Sur del Ambos se suman a Alejandro ningún mote de nada”, dijo rodilla izquierda, deberá ser Conurbano: Franco Razzotti, Cabral, quien se fracturó la ti- el Mellizo, en conferencia de mador claro y lo sufría. Recién Lanús acumula 374 minutos operado en los próximos días que debió ser remplazado an- bia en la pretemporada. prensa luego del partido que en la segunda mitad apareció sin recibir goles y hace once en- su equipo le ganó a Vélez por el salvador que hizo jugar al cuentros que no pierde como lo- 1-0 en La Fortaleza. conjunto del sur como en los cal. Con esos parámetros, pero sin san Lorenzo Ante los de Ricardo Gareca, primeros encuentros: Cristian su capitán, Paolo Goltz –que llegó el Granate sufrió mucho más “Pochi” Chávez”. a las cinco amarillas – el puntero que ante Colón y Newell’s. Sin “Fue su mejor partido. Entró del torneo se prepara para visitar a el volante Guido Pizarro, que bien, agarró la pelota y mane- Racing por la cuarta fecha. De cara al clásico no fue de la partida porque jó al equipo. Hasta estuvo cer- “Hay que tratar de seguir había acumulado cinco ama- ca de convertir cuando le pegó mejorando, todavía tenemos Pizzi analiza un par de cambios para enfrentar a River. rillas, el técnico en el primer al arco y dio en el travesaño”, mucho camino por recorrer en tiempo no encontraba un ar- agregó el entrenador. el campeonato”, finalizó. e viene el primer clá- Luis Aguiar recuperado de la so- sico del campeona- brecarga muscular que lo margi- to para San Lorenzo nó del partido frente al Pincha y Termina La feCha y Juan Antonio Pizzi Enzo Kalinski habilitado para re- squiere tener a su tropa en gresar luego de la suspensión por las mejores condiciones. Por cinco amarillas, el técnico del Ci- eso, luego del empate agó- clón deberá definir si les devuel- Pitana protagonista nico frente a Estudiantes, el ve la titularidad a los dos, si algu- entrenador les dio a sus diri- no se queda en el banco y hasta Los sanjuaninos ven fantasmas en los arbitrajes. gidos dos días libres por prisi modifica el esquema, para ir en mera vez en lo que va el año busca del primer triunfo en el Fi- l cierre de la tercera del preocupados por los fallos de los y el Ciclón recién volverá a Confiado - A Pizzi le sobra fe. nal luego de cosechar tres empa- San Martín Newell’s Final se juega en San hombres de negro en lo que va de entrenarse hoy, en la Ciudad tes consecutivos. En principio, el Juan, pero se sigue bien la temporada. Por eso, habrá una Deportiva, para empezar a De cara al partido con el Millo- ex Quilmes es quien tiene más de cerca en Avellaneda, especial atención sobre el desem- preparar el duelo del próximo nario, Pizzi tendrá mucho tiem- chances de ingresar, en lugar de eQuilmes y Rafaela: San Martín peño de Néstor Pitana. domingo frente a River. po para analizar alternativas: con Fabián Bordagaray. recibe a Newell’s en un duelo En cuanto a lo futbolístico,

con mucha incidencia en la lu- el local tiene todo confirmado: 27 L. Ardente 22 S. Peratta cha por la permanencia. Luego jugarán los mismos once que 20 S. Hoyos 26 C. Díaz del triunfo de Independiente igualaron contra el Sabalero la 6 D. Ledesma 27 S. Vergini en el clásico, el equipo de Ga- fecha pasada. Pero en la Lepra 13 L. Landa 6 V. López briel Perrone irá en busca de un el panorama es bien distinto: 19 F. Affranchino 30 G. Ferracuti triunfo que le permita volver a luego de la derrota del jueves 5 A. Alderete 18 H. Orzán salir de la zona de descenso: si frente a Deportivo Lara, en Ve- 16 F. Alarcón 5 D. Mateo gana, el local superará nueva- nezuela, por la Copa Liberta- 3 E. Más 28 M. Tonso mente al Rojo en la tabla de los dores el entrenador Gerardo 8 J. Luna 39 F. Muñoz promedios. Martino decidió darle descanso 11 H. Osorio 37 M. Urruti Fue una semana turbulenta a algunos titulares (como Maxi 28 D. García 32 I. Scocco para el conjunto cuyano: luego Rodríguez y Marcos Cáceres) y dT: G. Perrone dT: G. martino del polémico arbitraje de Mauro recién terminará de confirmar Vigliano en el partido frente a Co- la alineación sobre la hora del Cancha: San Martín. lón, tanto el presidente Jorge Mia- encuentro, de acuerdo a cómo Tv: Canal 7. hora: 22:15. dosqui como el entrenador Ga- se encuentren físicamente sus Árbitro: Néstor Pitana. briel Perrone salieron a mostrarse jugadores. 12 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

TORNEO FINAL / INdEpENdIENTE-RAcINg

» Marcelo Máximo [email protected]

l morbo y la vergüenza, y esa necesidad de pertenencia y de identidad de un barrio. Indepen- diente y Racing, el clá- Esico de Avellaneda que esta vez luce distinto en los olores y en los colores. Se olfatea, en la previa y apenas uno sube las escaleras de cemento que hay voces y miedos que ofrecen un escenario distin- to. Esta vez, es el equipo que dirige Américo Gallego el que carga presiones y probables humilla- ciones del qué dirán. Sabe, este Independiente, que se juega un partido capaz de definir estados de ánimos que –necesariamente– deben ser protegidos de acá al final. Entonces, esa presencia de Racing y los fantasmas y las burlas por aquello del todo vuelve también despiertan temores que sólo se van cada vez que Da- niel Montenegro tiene la pelota en los pies. El mundo es posible con el Rolfi, y los goles de Leonel Miranda al comienzo y de Jona- than Santana al final le dan ese alivio para olvidar que alguna vez, en la otra vereda, su refugio para las emociones y los delirios era el mal ajeno de un Racing en descenso. El fútbol es contagio, y tam- bién convencimiento. La gente de Independiente grita y se en- tusiasma con un “ooole...” que dura poquito, pero que es todo un mensaje. Sus jugadores, aten- tos a la música, tocan y hacen cir- cular la pelota en espacios reducidos y en esa ráfaga de fútbol se ingresa al campo de lo posible. La guitarra de Lolo - A los dos minutos, el Rojo sacó ventaja con un zapatazo de Miranda. El juvenil lo grita, junto a Fredes, Ferreyra y el Tecla Farías. El segundo llegó en el final, de la mano de Jonathan Santana. Tocala de Primera Independiente se quedó con el clásico y espantó a los fantasmas de Racing. Cómodo 2 a 0 que vale doble, ya que además lo sacó de la zona de descenso.

Porque si bien Independiente mita la posibilidad de expresión. y para el concepto de los entre- secretos del partido. Bolatti aho- cional es humillación, casi como gana con autoridad este partido Nadie es capaz de hacer sonidos nadores que arman equipos, el ra se viste con trajes de seda y al- ser engañado por tu pareja y que –le sobra, ante un rival de apatías sin instrumentos y este equipo volante central debe tener cara pargatas de yute. Para el entrena- el mundo te señale con el dedo. y preguntas sin respuestas– no desafía eso. José Sand juega de esde malo, y ser feo, y también ge- dor de Racing, en el fútbol no es Bajo esos parámetros, medir el luce ni pinta de colores la tarde paldas al arco desde su arribo a nerar miedo al creativo que pon- determinante tener la posesión fútbol que pueda desplegar In- de Avellaneda. Sin embargo, esa Racing. A esta altura, es probable ga el rival. Pero el colombiano del balón… dependiente es relativo, pero la 5 canción bien vale la pena para que en las vacaciones también se roba pelotas como un oportu- El grado de desesperación inagotable capacidad del Rolfi y que los futbolistas toquen la que ponga de espaldas al mar. La ubi- nista de subtes y entrega pases que genera la posibilidad de la buena asociación con el aspi- partidos el público quiere escuchar. cación y la función de sus juga- y pinceladas que quedan en un cambiar de categoría –esta vez rante a Montenegro –hablamos La vergüenza de un chico al dores rota tanto que confunde cuadro cuando con la elegancia en el caso de Independiente, de Miranda– le dan aire, buenas invicto de gallego que le bajan los pantalones en a propios y ajenos, y tal vez sólo del caño a Mario Bolatti. Ahí, qui- otras veces en Racing y más re- melodías y lo sacan de esa temi- en el Rojo ante el recreo de una escuela. Eso es el talento de Luciano Vietto es la zás, está uno de los secretos del ciente en River– es un espejo fiel da zona de descenso al menos Racing: 4 triunfos lo que está en juego y es a eso sortija de la calesita. Racing juega partido. El ex Huracán termina de una sociedad donde la posi- hasta esta noche. Si no gana San donde apunta el Racing de Luis mal, y lo hace con ganas. siendo amonestado por un pata- ción y la apariencia definen cali- Martín de San Juan, su barrilete y un empate. Zubeldía. Sin la pelota, y eso li- Fabián Vargas juega de cinco, dón. Ahí, quizá, está uno de los dades y clases. Jugar en la B Na- remontará, bien alto. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 13

santiago pandolfi Indep’te Racing Datos RESULTADO JUSTO: 2-0 2 0 Cancha: Racing. Goles: PT 2m Miranda (I) y ST 17 d. Rodríguez 6 1 S. Saja 5 48 Santana (I). Cambios: ST 9m 38 S. Ojeda 5 23 B. Lluy 3 Villar por García (R), 13m De 2 c. Tula 5 19 F. Ortiz 3 Paul por Pérez Guedes (R), 14m 3 c. Rodríguez 6 6 M. Cahais 3 Caicedo por Farías (I), 21m Godoy 23 F. Mancuello 6 3 A. García 4 por Miranda (I), 34m Santana por 8 H. Fredes 6 16 M. Camoranesi 3 Fredes (I) y 37m Cámpora 22 F. Vargas 8 25 M. Bolatti 5 por Pelletieri (R). 11 O. Ferreyra 6 5 A. Pelletieri 5 33 L. Miranda 6 14 M. P. Guedes 3 Amonestados: Ferreyra y Ojeda 10 d. Montenegro 8 12 L. Vietto 6 (I), Cahais, García, Bolatti, De Paul 9 E. Farías 5 9 J. Sand 3 y Cámpora(R).Árbitro: Patricio DT: A. Gallego DT: L. Zubeldía Loustau. COMENTARIO LA FIGURA Independiente lo madrugó a Ra- cing y le convirtió en la primera ocasión de peligro del partido. A partir de la ventaja le manejó el encuentro sin sufrir mayores inconvenientes. Racing lo intentó empatar, pero no tuvo ocasiones Ganador - El Tolo vivió el partido a su manera. “La casa está... está todo en orden”, cerró. claras para conseguirlo. La pelota en casi todo momento fue para los de Gallego, que lo liquida- Daniel Montenegro: Manejó el ron de contra en la última del mediocampo de Independiente partido, con una buena jugada como quiso. Fue el eje del ataque del colombiano Caicedo y una y cada vez que se juntaba con “Fue más difícil fuerte definición de Santana. Una Miranda generaba peligro, po- fiesta para el rojo, que llegó a su niéndolo apenas un escalón por segunda victoria consecutiva. encima de su compañero Vargas. contra Vélez” Arriba y abajo Gallego dijo que el gol tempranero trajo calma y que les pidió perdón a los jugadores por meterles presión. El bajo nivel de Dos triunfos camoranesi rojos al hilo ay veces que los clásicos calmo, a un técnico que parecía cer que Independiente gane con- El campeón del mundo Desde el 17 de marzo se pueden explicar sim- estar disfrutando las preguntas fianza, pero Gallego sabe que hay con Italia tuvo un muy mal pasado que Independiente plemente con ver el ros- de los periodistas. mucho camino por recorrer en la clásico. Cometió la falla no ganaba dos partidos tro de los protagonistas. “Estamos muy contentos y lucha del Rojo. La guitarra de Lolo - A los dos minutos, el Rojo sacó ventaja con un zapatazo de Miranda. El juvenil lo grita, junto a Fredes, Ferreyra y el Tecla Farías. El segundo llegó en el final, de la mano de Jonathan Santana. que terminó abriendo el seguidos: 5-4 en la HLos derrotados cabizbajos y tris- Dios quiera que sigamos por la “Les pedí perdón a los jugado- partido, erró demasiados Bombonera y 2-0 a tes, y los vencedores con una fe- senda que nos saque de ahí aba- res por meterles presión, van re- pases sencillos y nunca Belgrano, en Avellaneda. licidad infinita. Américo Gallego jo”, dijo Gallego. cién tres fechas. Hoy la casa está... encontró profundidad. Pasó casi un año. ingresó a la conferencia de pren- La cuestión anímica y las dos está todo en orden”. finalizó. el pepe sand, de sa luego del partido con una am- victorias consecutivas pueden ha- gran caño de espaldas al gol plia sonrisa en su rostro y, sobre vargas a bolatti José Sand llegó a 19 todo, con algo con lo que no con- Cuando iban 30 minutos del fechas sin hacer goles. Los taba desde hacía largo rato: la segundo tiempo y la pelota últimos dos habían sido a tranquilidad. El Pato siempre presente quemaba, el colombiano Independiente, contra el “La verdad estuvo más com- Tocala de Primera la puso bajo la suela y, de que siempre le fue bien. plicado contra Velez, por suerte Independiente se quedó con el clásico y espantó a los fantasmas de Racing. Cómodo 2 a 0 que vale doble, ya que además lo sacó de la zona de descenso. pisadita, le tiró un túnel al Ayer volvió a jugar mal: ni pudimos convertir de entrada y ex Huracán. Una delicia. siquiera pateó al arco. eso nos benefició”, dijo el Tolo, sin perder en ningún momento la alegría de su cara. Sin perder de vista el objeti- La frase I La frase II vo primario de Independiente en esta temporada - salvarse del “Hicimos un gran “Esperaba con descenso - el entrenador no olvi- 12 da que su equipo se encuentra a años partido. Nos muchas ganas este tan solo tres puntos del puntero vamos felices. Hay partido. Estoy muy Lanús. “Yo dije convencido que va- hace que Racing que disfrutarlo contento por el gol Segundo gol del Rojo y festejo en el córner, y porque pudimos mos a pelear arriba, ojalá nos no gana el clásico porque venimos pase como a Tigre en el torneo donde una bandera con la imagen de José peleando mucho demostrar lo que pasado porque Independiente no como visitante: Pastoriza parece mirar y celebrar junto a para esto.“ sabemos hacer.” se puede ir a la B”, agregó. Clausura 2001. El resultado obtenido hizo Jonathan Santana y sus compañeros. Cristian Tula Leonel Miranda que se viera a un Gallego más 14 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

santiago pandolfi toRneo final / inDePenDiente-Racing Rolfi, el capitán del fútbol Montenegro, el que llegó y cambió la cara: “Seguiremos jugando así.”

para cumplir nuestro objetivo. mucho plantel: estamos prepara- cancha, esquivó la cuestión: “No- Jonathan Wiktor » Estamos muy felices, con la se- dos para continuar jugando así”, sotros en este momento no esta- [email protected] guridad de que el resultado fue agregó ese futbolista que manejó mos para pensar si salimos o no, muy merecido”, dijo el propio todos los momentos del partido. tenemos que ganar cada partido ocos jugadores del Montenegro después del 2 a 0 a Que fue, sin ir más lejos, como que se nos presente. Esto es lar- fútbol argentino La Academia. una suerte de entrenador sobre go, por eso tenemos que trabajar representan tan- “Contra Newell’s esta gente se el campo de juego. “Es una tran- partido a partido, sin salirnos de to para un equipo fue mojada y triste, como noso- quilidad tener a alguien como el nuestro eje. No sirve de nada apu- como Daniel Mon- tros. Ahora están contentos. Son Rolfi: él me ayuda mucho para rarnos: acá hay que sumar punto Ptenegro a Independiente. Hay cosas que suman. Esperemos se- manejar las cosas desde aden- a punto.” una suerte de conexión intrín- guir de esta manera. Tenemos tro”, contó más tarde el Tolo Ga- Montenegro, como para ter- seca, privada, que une la sangre llego, en la conferencia de prensa. minar de demostrar que tiene roja del Rolfi con esa casaca que Sabe, el entrenador, que Monte- muy bien ganado el amor de lo pinta de cuerpo entero. Que negro está sumamente capacita- los hinchas de Independiente lo evidencia como uno de los ju- En el arco do para soportar la presión que –ayer fue el más ovacionado en gadores más importante de los implica superar este campeonato un partido que tuvo a varias fi- últimos años. Ayer, sin ir más “Estos tres puntos tan complejo. Por eso, en efecto, guras–, se refirió a la relación lejos, en ese triunfo clásico, en delega parte de su fortaleza en los que une al plantel con los sim- esos 90 minutos que marcan a son claves para pies del diez del Rojo. patizantes: “Nosotros estamos fuego el latido de Avellaneda, salir de abajo. Creo Con el triunfo de ayer, Inde- dejando todo y la gente, por su volvió a demostrar que más que nos recibimos pendiente salió de la zona de des- parte, nos está apoyando mu- allá de su edad, todavía le quede gran equipo.” censo, por lo menos, hasta que chísimo: en esta estamos todos da mucho por entregar. “Este juegue San Martín de San Juan. unidos. Es la única forma de sa- partido era muy importante: Diego Rodríguez De todos modos, el Rolfi, tan in- lir”, dijo. Ahí va, señores, el ca- ganamos y dimos un pasito más teligente fuera como dentro de la pitán Rolfi. Ídolos - Las camisetas del Rolfi y el Kun Agüero, infaltables. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 15

el vestuario visitante “El primer gol nos desorientó” Mario Bolatti fue uno de los que desparramó un abanico de excusas. Para el técnico Luis Zubeldía, “actitud no faltó, el trámite fue parejo”. Y mira hacia adelante: “Si le ganamos a Lanús nos arrimamos nuevamente.” santiago pandolfi » Nicolás Zubeman faltó. El trámite fue parejo, la di- sado. “Si le ganamos a Lanús nos [email protected] ferencia fue ese gol. Es un pun- arrimamos nuevamente, pero to de inflexión el gol. Racing en- esto era algo especial para noso- tró a jugar el partido, a veces te tros, para la gente y para este gru- n ese mismo vestuario lo abren rápido. No hay tanta di- po que se esforzó para lograr el donde Sebastián Saja ferencia entre un equipo y otro, triunfo pero no nos alcanzó”, ana- le puso un trompazo a después te cuesta mucho más lizó Zubeldía, que la semana que Teófilo Gutiérrez, que emparejarlo si arrancás en des- viene no podrá contar con Diego se quiso defender con ventaja. Fue virtud de ellos defen- Villar, expulsado, ni con Matías Eun arma de juguete; allí donde en der el resultado.” Cahais, que llegó a la quinta ama- los últimos diez años el Pato Fi- Más allá de que en la semana rilla. De todos modos, el técnico llol, Guillermo Rivarola, Mostaza el entrenador académico se había empezó a dar vuelta la página: Merlo, el Coco Basile y Miguel Án- referido a Diego Abal, prefirió no “Si tenemos aspiraciones tene- gel Russo también debieron expli- cargar sobre el árbitro por una su- mos que hacer todos los méritos car la derrota ante Independiente, puesta falta a Mauro Camorane- para ganarle a Lanús la próxima Luis Zubeldía fue claro aunque no si previa a la jugada del primer fecha.” La otra voz en el vestuario autocrítico: “Desde que yo tengo gol. “No se si fue falta, si fue un de Racing fue la de Mario Bolatti, uso de razón los clásicos cuando error nuestro o virtud del que re- que disputó su primer clásico de se juega de visitante son muy difí- mata. De Abal lo que tenía que de- Avellaneda. “El gol en el arranque ciles. Hace mucho tiempo que no cir lo dije.” La derrota en el clási- del partido nos desorientó y nos se gana en esta cancha, a esto, si co puede ser un golpe duro para dejó mal parados. Nos costó, pero le agregamos que nos convierten un plantel que había arrancado a medida que fue pasando el par- enseguida, se torna mucho más el 2013 con una ilusión, pero que tido nos fuimos acomodando. Tu- complejo el asunto.” Pese a que debido a la ventas de Gabriel Hau- vimos alguna chance, pero no pu- quedó la sensación de que la Aca- che y las lesiones de Luis Fariña dimos concretar. Recién arranca demia fue un equipo tibio, Zubel- y Ricardo Centurión parece ha- el torneo, es importante no aga- día negó que a sus jugadores les ber perdido gran parte de la ex- char la cabeza y mirar para ade- haya faltado actitud: “Actitud no plosión que tenía el semestre pa- lante”, dijo el cordobés. Tristeza - Sand y Cahais son un reflejo de toda la Academia en la salida del Libertadores.

EN LA TRIBUNA DEL ROJO En la tribuna de Racing El éxtasis en color rojo Los mismos fantasmas Humos y corazones que explotaron recién en el final. » N.Z. el Gráfico [email protected] » J.W. [email protected] n la semana no se vendieron entradas para la na bandera, colgada en gente de Racing. Los que la segunda bandeja de llegaron hasta lo alto del la platea, dice que “los ELibertadores pudieron hacerlo grandes nunca des- porque en diciembre del año pa- Ucienden”. En la popular norte, sado ya habían comprado las diez llena hasta la locura, una réplica entradas para cuando la Acadé de cartón de la Copa Libertadores juegue de visitante en este tor- de América se mueve al ritmo de neo, sabiendo que este semestre las manos. En las tribunas miles el clásico tocaba de visita; o por- de gargantas gritan que “a los de que habían pagado una reventa los estadios argentinos. Se ban- llaneda, por el riesgo que corre el Racing los tenemos de hijo”. En a 250 pesos; o porque se habían caron, incluso, que algún policía Rojo con el descenso. Todos esos la cancha, verde césped, mien- mandado con una entrada trucha se haga el gracioso con sus pedi- esfuerzos se desvanecieron en tras tanto, los jugadores de Inde- y tuvieron suerte; o porque con- dos para cuidar un estadio que 120 segundos, con el gol de Mi- pendiente dejan la vida. Y ganan vía, para hacer la película per- dos los que le gritan que patee, siguieron un ticket por estar en está en eterna construcción: “No randa. A partir de ahí, fue viajar como se gana en la historia: con fecta para los de Independiente, mete un zurdazo que se incrus- una filial o por tener algún allega- salten mucho porque se puede en el túnel del tiempo, como si el fútbol, optimismo y huevos. quedan algunos minutos más ta en el arco de Sebastián Saja. do en el club. Se bancaron los cin- caer la cancha”. Todos esos sacri- fantasma de la B se hubiera des- El Rojo gana, ahora que el re- de alegría: a los 48, mientras un Es gol. Es el 2 a 0. Es el éxtasis en co cacheos policiales, con todo lo ficios para ir a ver al equipo del vanecido. El mismo lugar, la mis- loj está por terminar y que mar- señor grande llora de felicidad color rojo, rojo sangre, rojo sufri- que quiere decir. Se aguantaron que se es hincha. Los de Racing ma situación, los mismos insultos ca 44 minutos, por el golazo de como un nene, Fernando Godoy miento, rojo alegría, rojo paisaje los rayos del sol, que a esa altura lo hicieron con la ilusión de cor- pero distintos destinatarios: algu- Lolo Miranda, ese pibito que to- encuentra a Juan Caicedo que del infierno. Y es, sobre todas las parecía pegar más fuerte. Tam- tar una racha de 12 años sin gana vez fue al Chaco Torres, otra a dos los partidos demuestra que se escapa por izquierda, quien cosas, rojo esperanza. bién el hacinamiento al que es- nar ahí y con la intención de que Cabral, otra a Lluy, ayer fue a Pé- si sigue así, tan maduro tan ta- conecta con Jonathan Santana. Porque los grandes, como dice esa tán destinadas casi todas las hin- el año que viene no se repita esa rez Guedes. Cambiaron los nom- lentoso, llegará lejos. Pero toda- Jony, hincha del Rojo como to- bandera, no suelen descender. chadas visitantes en casi todos excursión a la otra mitad de Ave- bres pero no el resultado. 16 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

FúTBOL

italia / 25ª fecha iNGlateRRa El argento menos pensado efe Ni Palacio ni Cambiasso ni Ricky Álvarez ni Zanetti. Inter perdía el clásico ante Milán hasta que Ezequiel Schelotto lo

empató. aporte - Desde el banco, Carlitos trajo la calma a su equipo.

l fútbol italiano tiene un claro domina- Tevez entró dor en lo más alto de la tabla que es la Ju- ventus, el principal ecandidato a quedarse con el bi- y lo liquidó campeonato. Sin embargo, Na- poli, su primer escolta, sueña El City le ganó 2 a 0 al Chelsea. con pegar el salto en la parte final de la campaña y arrebatarle El Apache hizo el segundo. la gloria. El resto, más alejado, el faraón - El Shaarawy había puesto en ventaja al Milán, pero el derby terminó igualado. sólo pelea por entrar a las Co- n la previa se sabía que pudieron quedarse con los tres pas internacionales y salvarse que venía de conseguir la clasi- al Manchester City no puntos frente a un rival que pese del descenso. Entonces resul- ficación a los octavos de final de le quedaba otra que a no jugar bien contó con una in- ta raro que dos instituciones la Europa League tras eliminar El Atlético sigue expectante ganar. Sobre todo por- mejorable oportunidad desperdi- enormes del Calcio, como Inter al Cluj de Rumania. En el Calcio eque venía de sumar dos empa- ciada, ya que cuando el encuen- y Milan hayan protagonizado el está cuarto con 44 unidades. Ja- A tres días de la elimina- tro unidades por encima del tes y una derrota. Sin embargo, tro todavía estaba empatado, tradicional Derby milanés dis- vier Zanetti, Esteban Cambias- ción en la Europa League an- Real Madrid y más cerca de la a priori también estaba claro Lampard erró un penal. A partir tanciados de los puestos de pri- so, “Ricky” Álvarez y Rodrigo te el Rubin Kazan, Atlético próxima Champions League. que no iba a ser fácil porque ende ahí todo fue del “City”, que vilegio, con la única motivación Palacio fueron titulares, mien- de Madrid puso de nuevo su Por su parte, el elenco catalán frente se encontraba ni más ni todavía se ilusiona con poder al- de imponerse sobre el rival y de tras que Schelotto ingresó a los objetivo en la Liga española. llegaba al Vicente Calderón menos que el siempre dificilísi- canzar al United, aunque son 12 alguna manera poder afirmar 23 minutos del complemento. Hasta el momento, su andar con la confianza a pleno por mo Chelsea, que también pelea puntos los que los separan. quién manda en la ciudad. Se En tanto, el “Rossonero” vive es muy bueno ya que de local su gran presente. El conjunto en los puestos de vanguardia. En Portugal, Enzo Pérez y jugó en el Giusseppe Meazza y un presente algo más alentador no perdió (suma 14 victorias “blanquiazul”, desde el arribo Con todos estos condimentos, Eduardo Salvio anotaron en el ninguno logró su cometido, ya porque llegaba entonado, luego consecutivas) y cumplió 21 del entrenador mexicano Ja- y sabiendo que el Manchester triunfo 3 a 0 del Benfica sobre el que igualaron 1-1. de vencer 2-0 al Barcelona en la jornadas en el segundo pues- vier Aguirre, sumaba seis en- United ya había ganado y le Pacos Ferreira. De esta manera el La visita arrancó adelante en ida de los octavos de final de la to, a doce unidades del Bar- cuentros sin perder, con cinco había sacado 15 puntos de di- Benfica se mantiene en la punta el marcador por la aparición del Champions League. Su perfor- celona. El elenco que dirige triunfos. Entre sus once, Juan ferencia, el equipo de Roberto junto al Porto. “Faraón” Stephan El Shaarawy a mance en la liga mejoró en los Diego Simeone se impuso 1 a Forlín, quien volvió luego de Mancini ganó 2 a 0, con goles En Francia, el Paris Saint-Ger- los 21 del primer tiempo. Pero el partidos anteriores (3º con 45). 0 al Espanyol con gol de Ra- la sanción, y Diego Colotto de Touré Yaya y Carlos Tevez. El main de Pastore y Lavezzi se im- argentino, Ezequiel Schelotto Otros resultados del domin- damel Falcao García. El Cho- fueron titulares. Otros resul- “Apache” ingresó en el comple- puso 2 a 0 al Olympique de Mar- saltó desde el banco para salvar go: Sampdoria 2-0 Chievo, Ata- lo puso el mejor equipo y se tados: Rayo Vallecano 1-2 Va- mento y sentenció el encuentro sella y sigue como único líder del a los suyos y lo consiguió con un lanta 2-3 Roma, Cagliari 4-3 retiró conforme con el resul- lladolid, Celta 2-1 Granada y con un verdadero golazo. Con certamen. Lisandro López marcó cabezazo, a los 26 de la parte fi- Torino, Juventus 3-0 Siena y tado, que lo deja otra vez cua- Betis 3-0 Málaga. Pablo Zabaleta y Sergio Agüero en el triunfo del Lyon 3 a 1 sobre nal. Fue local el “Neroazzurro”, Parma 1-2 Catania. de titulares, “los ciudadanos” el Lorient. aSceNSO télam Un lunes revolucionado osario Central, líder de tras que en un duelo importante Rosario Central, 40, 2º Olim- Miguel – Berazategui, Midland la B Nacional, visitará a por los promedios del descenso po, 39, 3º Gimnasia LP, 36, 4º – Laferrere y Talleres – Liniers. Huracán, mientras que Independiente Rivadavia de Men- Banfield, 35. Posiciones: 1º UAI Urquiza 47 y Olimpo de Bahía Blan- doza recibirá a Crucero del Norte PRIMERA B: Acassuso 2-0 2º Fénix 46. Rca, escolta a un punto, será local de Misiones. Defensores de Belgrano. Posi- PRIMERA D: C. Ballester 0-0 ante Gimnasia y Esgrima de Ju- En tanto que ayer Boca Uni- ciones: 1º Atlanta, 47 y 2º Cha- Deportivo Paraguayo, Cañuelas juy, quinto, en dos de los cuatro dos venció 2-0 a Deportivo Mer- carita 42. 0-0 Alem, Atlas 1-1 Ituzaingó, partidos que hoy completarán la lo, Patronato de Paraná y Ferro PRIMERA C: Defensores de San Martín 2-1 Centro Español 22ª fecha del torneo de ascenso. igualaron 0-0 y Defensa y Justi- Cambacares 3-4 General Lama- y Puerto Nuevo 0-1 Juventud En los otros encuentros, Banfield, cia se llevó tres puntos impor- drid y J. J. de Urquiza 1-4 De- Unida. Juegan hoy: Muñiz – Vic- cuarto, será local ante Gimnasia tantes de Tucumán al derrotar portivo Español. Juegan hoy: toriano Arenas y Argentino de y Esgrima La Plata, tercero, mien- 2-1 a Arlético. Posiciones: 1º Sacachispas – UAI Urquiza, San Quilmes – Lugano. Russo alienta - Central y un compromiso difícil ante Huracán. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 17 18 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

TENIS Alcalde de Buenos Aires Por segundo año consecutivo, el español David Arriba y abajo Ferrer se llevó poco público en a un top 4 le toda la semana gusta venir el ATP porteño. Fue el año con menos David Ferrer ya avisó que concurrencia desde 2002. volverá en 2014 y “hasta Venció al suizo La lluvia en dos sesiones que le den las piernas”. nocturnas perjudicó, pero Junto a Nico Almagro y Wawrinka y lo que menos ayudó fue la Wawrinka fueron los únicos falta de figuras extranjeras extranjeros de primer nivel fue un justo y nacionales. internacional. campeón. los pibes crecen nalbandian o Delbonis llegó a los cuartos un extranjero de final, Schwartzman y David perdió con Ferrer » Martín Seldes Trungelliti se metieron en la segunda ronda y se [email protected] en la segunda ronda esfumaron las chances de y Argüello ingresó al que un argentino festejara. cuadro principal. Todos Desde 1995 que no eran avid Ferrer termi- tienen entre 20 y 22 años y todos extranjeros los mostraron cualidades. nó siendo local. semifinalistas. Un poco porque es el extranjero me- Los dos mejores - Ferrer y el subcampeón Wawrinka, en la ceremonia de premiación. jor ranqueado que Dpasó por Buenos Aires en mu- carrera y se asienta en el cuar- la poca presencia de figuras. lujo, como en la cancha. cho tiempo y otro poco porque to puesto del ránking. Ganó 17 Ferrer es humilde, no lo fuer- Anoche viajaba con varios CAMPEÓN ReCORDS el público ya le conoce la cara, partidos y perdió dos en 2013, za. “Es muy difícil conseguir dos tenistas hacia Acapulco, el úni- su estilo. Y sabe que para que es el segundo trofeo que levan- títulos seguidos en un mismo cer- co ATP 500 de la gira por Lati- “Quitando España, “No pienso en batir alguien lo venza, tiene que pata (obtuvo Auckland) y su nom- tamen. Tengo muchísima suerte, noamérica. Tiene 30 febreros y aquí me tratan records, sino en sar algo raro. Por ese apoyo, fue bre aparece entre los candida- no me pregunten por qué”, dice a pesar de estar en sus últimos que el festejo del valenciano, el tos a ganar Roland Garros. antes de sonreírse. Si bien algún años de carrera, son los mejo- mejor que en mejorar día tras 4 del mundo, fue más efusivo En el ATP local, Ferrer no ganó que otro gesto en su cara denota res. La mejor noticia del día es cualquier otro día y seguramente de lo que muchos esperaban. caminando los 250 puntos y los felicidad, está casi igual que hace que Ferrer prometió volver en sitio. Voy a seguir cuando me retire Ya había aplastado a Stanislas 84.550 dólares porque no sabe ha- tres o cuatro días, cuando tam- 2014 y más aun, si puede. “Qui- Wawrinka 6-4, 3-6 y 6-1. Porque cerlo. Pero le sobró. “Me siento un bién avanzaba, pero no había tando España, aquí me tratan viniendo hasta que del tenis le daré si bien no parece y no se ve en privilegiado de venir a Buenos Ai- conseguido su objetivo semanal. mejor que en cualquier sitio. me den el ránking más valor a lo que el resultado, Ferrer deja a sus res y de que el público me trate Se mantuvo siempre tranquilo y Vendré hasta que mis piernas y las piernas.” gané.” rivales agotados, destruidos fí- como un local más”, dijo el que amable. Y hasta se animó a algún no puedan más.” sica y mentalmente. heredó el favoritismo que siem- El tipo es campeón. Bicam- pre tiene David Nalbandian, su peón. El primero en Buenos Ai- rival de segunda ronda. Ese parti- res desde que Guillermo Vilas, do fue el momento más atractivo el rey de su momento en el pol- del torneo que se desinfló por la vo de ladrillo, lo hiciera en 1976 falta de argentinos, la lluvia que Cuestión de experiencia y 1977. Llegó a 20 títulos en su canceló dos sesiones nocturnas y Ormaechea cayó en la final de acapulco, con seis Bogotá ante Jankovic, ex número 1. argentinos en cancha Igual completó una gran semana. También habrá torneo en De- Veic y jugará su tercer tor- ras dos semanas de en- trando, la oriunda de Suncha- lray Beach, pero Acapulco y neo ATP a los 20 años. Martín sueño, la santafesina Pau- les (198ª en el ránking WTA) no Dubai dividirán la atención Alund superó a Teymuraz Ga- Tla Ormaechea, número pudo, en su primera final, ante del tenis esta semana. En bashvilli 6-3, 6-7 y 6-2 y tam- uno de Argentina en el circuito la serbia (24º), que la superó en México, David Nalbandian de- bién lo jugará. mundial, finalmente no logró una hora y 14 minutos. butará ante el esloveno Aljaz Juan Martín Del Potro debu- cristalizar su buen momento Más allá de la derrota, Or- Bedene. Además estarán Leo tará mañana con Marcos Bagh- con el primer título de su ca- maechea deberá reconocer el Mayer (ante el local, Miguel datis en Dubai, donde también rrera, ya que cayó por 6-1 y 6-2 gran trabajo realizado en estos Ángel Reyes-Varela), Horacio estarán Roger Federer y Novak en la final del Abierto WTA de últimos días: la semana pasa- Zeballos (ante Simone Bolelli) Djokovic. Ayer fueron campeo- Bogotá ante la ex número uno da, en Cali, había alcanzado su y Carlos Berlocq (ante Daniel nes Jo-Wilfred Tsonga (venció a del mundo Jelena Jankovic. primera semifinal y el jueves, Aflojó - Paula no tuvo el buen saque de otros partidos. Gimeno-Traver). En la qualy, Tomas Berdych), en Marsella, En un encuentro en el que ya en Bogotá, superó a la expe- Diego Schwartzman venció y Kei Nishikori (a Feliciano Ló- cometió varios errores no for- rimentada italiana Francesca o quería pero de todas maneras la santafesina, quien con este 7-5 y 6-2 al croata Antonio pez) en Memphis. zados y no contó con el buen Schiavone (53º) en cuartos de fi- muy buena semana!”, expresó resultado escalará algo más de servicio que había venido mos- nal. “No fue el día que esperaba a través de su cuenta de Twitter 50 colocaciones en el ranking. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 19 20 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

AUTOMOVILISMO / TOP RACE

Norberto Fontana ganó la primera Una suerte Gigante fecha del campeonato, en Rosario. Fue una victoria inesperada: iba tercero y los dos que lo precedían, Tadei y Rodríguez, abandonaron en la misma vuelta. “Nunca vi una cosa así”, admitió el de Arrecifes.

» Juan Manuel Danza ENVIADO ESPECIAL A ROSARIO Un circuito que le cae bien - En la anterior presentación del TRV6 en Rosario, el año pasado, también Fontana había sido el vencedor.

l destino lo quiso así, instante. Fueron los segundos Ahí fue Matías Rodríguez del año pasado en ese escenario. bishi Racing, el equipo que ma- tricampeón Agustín Canapino, y contra él no se pue- más impensados del fin de se- (Mercedes), compañero de Ta- Para mayor alegría del arrecifeño, neja Gabriel Furlan, se subió a lo quien en todo el fin de semana de hacer nada. Nor- mana rosarino. dei en el GT Racing, quien he- detrás suyo se metió Rafael Mor- más alto del podio en tres ocasio- estuvo lejos de la punta ya que el berto Fontana (Mit- Todo se produjo en la vuel- redó la punta, aunque sólo le genstern, su compañero de equi- nes, mientras que en las otras tres Mercedes del Sporrteam no mos- subishi Lancer) se ta 16. Tadei, que iba dominan- duró algunos segundos. Increí- po. “A pesar de haber contado con competencias finalizó segundo. tró su nivel habitual. Equedó con un triunfo increí- do casi a voluntad la final, tiró blemente, también una falla en un poco de suerte, esto también “Es fundamental tener un equi- Hay momentos en los que ble en la primera fecha de Top su Chevrolet Cruze a un costa- el motor lo privó de obtener su es muy bueno para todo el equipo de primer nivel para conseguir uno necesita contar con una gran Race V6 en el Juan Manuel Fan- do para sorpresa de todos y la primer triunfo en la categoría y po porque demuestra el nivel que estos resultados. Arrancar ganan- cuota de suerte para conseguir gio de Rosario. Cuando parecía alegría de unos pocos. Se le apa- lo obligó a entrar a boxes. “No tuvo en el cierre de la tempora- do nos permite soñar en pelear el ciertas cosas. Ayer, para Fontana, que todo estaba dado para que gó el motor y nunca más arran- se puede creer lo que nos pasó. da pasada”, expresó el misionero. título hasta el final”, dijo el feliz fue uno de esos. Tuvo una suer- la victoria quedara en manos de có. La imagen del piloto de Sal- Con lo que nos cuesta estar en la Desde que Fontana llegó al Mitsu- ganador. El podio lo completó el te Gigante. Gustavo Tadei, el hombre que se to tirado en el pasto al lado del punta, los dos sufrimos una falla había adueñado de la pole posi- auto, sin poder creer lo que le que nos dejó sin nada”, afirmó CLASIFICACIÓN FINAL tion y del Súper Sprint, un gol- acababa de pasar, resumió ese Rodríguez. pe de escena cambió todo en un momento poco deseado. Esas dos maniobras dejaron 1 N. Fontana / Mitsubishi Lancer Pernía y Barucca, en el TC Mouras en la punta a Fontana casi sin 42m 06s 721 pensarlo. Tras bajarse del podio, 2 R. Morgenstern / Mitsubishi Leonel Pernía se adjudicó la gusto Carinelli, completan- el Gigante de Arrecifes admitió: Lancer a 3s 075 final de los pilotos invitados do un podio íntegramente de EL PILOTO EL JEFE “La verdad es que cuando vi que 3 A. Canapino / Mercedes en la fecha del TC Mouras que Chevrolet. a 3s 386 se quedaron los dos punteros pre- se disputó en el autódromo de De la prueba tomaron par- 4 J. M. Silva / Mercedes “Ganarle con “Yo fui compañero gunté por radio si había pasado a 4s 061 La Plata. El piloto de Tandil, a te pilotos que habitualmente algo en la pista porque no lo po- bordo del Chevrolet que con- compiten en el TC. Previamen- 38 años a estos de Fontana en el 5 G. Micheloud / Ford Mondeo jóvenes tan rápidos TC 2000 y por eso día creer. Es algo que nunca vi en a 7s 614 duce habitualmente Juan Pa- te habían corrido los pilotos mi vida que los dos punteros se 6 J. M. López / Ford Mondeo blo Barucca, se llevó la final denominados titulares. En esa me pone bien, lo quise tener en mi queden en la misma vuelta.” a 9s 654 en el trazado platense con un final se impuso Barucca, lle- porque demuestra equipo. Nos dio un Con esta victoria, Fontana 7 J. C. Alvarez / VW Passat margen bastante amplio por vando su auto al primero de que hago bien salto de calidad.” se subió a lo más alto del podio a 10s 546 sobre Gastón Mazzacane, que los dos triunfos que logró en en Rosario por segunda carrera Promedio del ganador: 143,916 usó el vehículo de Pedro Gen- el día, seguido por Gentile y las cosas.” km/h. Campeonato: Fontana, Gabriel Furlan consecutiva, ya que también ha- 27 puntos; Morgenstern, 21; tile. Tercero llegó Christian por Brian Atkinson, quienes Norberto Fontana (director del GF Racing) bía ganado la competencia que Canapino, 20; Silva, 13. Próxima Ledesma, con el auto de Au- completaron el podio. el TRV6 disputó en septiembre fecha: 17 de marzo, en Alta Gracia. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 21

Pechito con BÁSQUETBOL Silva, la Con boleto asegurado télam pelea del día Peñarol le ganó 92-86 a Olímpico El chaqueño lo tocó y después y es el segundo López le dijo de todo en Twitter. equipo en lograr n su vuelta al Top cación, un toque desde atrás la clasificación Race V6 junto al equi- que le dio Juan Manuel Sil- po PSG16, José María va le hizo perder varios luga- directa a los López vivió de polémi- res, lo que provocó un enojo Eca en polémica. Luego de que que el propio López demos- cuartos de final, el sábado bajaran de la clasi- tró a través de su cuenta en ficación a Facundo Ardusso, Twitter. además del su compañero, porque el equi- “Esta mañana cometí un po intercambió las gomas por error, fui de los comisarios líder Regatas error entre uno y otro, el do- y lo admití. Después fui y le Corrientes, que mingo fue mucho más turbu- pedí disculpas a Mariano Ace- lento para el cordobés. bal. Siempre me consideré le ganó a Boca. En el Súper Sprint, Pechi- una persona justa. Ahora, en to cometió un error: se pasó la final, Silva me pega mal, en un frenaje y le pegó de muy mal, casi pierdo el auto atrás a Mariano Acebal, mo- y encima pierdo tres pues- l 8 de este mes, Peña- tivo por el cual fue excluido tos. No solamente los comi- rol le ganó a Lanús, del mismo. Pero hubo más sarios no tomaron ninguna pero pocos sabían para el oriundo de Río Ter- decisión al respecto, cosa en que esos dos puntos Ya está adentro - Peñarol se aseguró pasar a cuartos sin tener que jugar el repechaje. cero. En la primera final de la que se equivocan por com- iban a ser los que la temporada, mientras se pleto (como de costumbre), Emarcarían la diferencia entre tomó un rebote de ataque y ano- encontraba en la cuarta ubi- sino que me tengo que ban- estar segundo de la Liga Nacio- tó el doble. En el ataque siguien- car las pelotudeces que dice nal y no. Ayer ganaron los dos, te, el base, que terminó con 19 Liga Nacional el llorón de Silva, que ni si- pero fue Peña el que ya se ase- puntos y siete asistencias, lo ce- Segunda fase quiera tiene la grandeza de guró estar entre los cuatro pri- rró con un triple. JUNTOS admitirlo. Silva nunca va ad- meros, esos que evitan jugar En tanto, el líder Regatas Equipo Pts. J. G. P. mitir ni pedir disculpas (acti- el repechaje para llegar a los consiguió un difícil triunfo Regatas Corrientes 57,5 26 20 6 El TR Series tud de cagón), pero los comi- cuartos de final. Igual, el Gra- ante Boca por 85-84, con un Peñarol 56 26 17 9 sarios también se equivocan nate está a un paso. doble de Paolo Quinteros (ter- Lanús 53,5 25 17 8 y el Junior y nadie les dice nada. Muchas En Mar del Plata, los dirigi- minó con 24 puntos) a falta de Boca 53,5 26 17 9 cosas no van a cambiar nun- dos por Sergio Hernández suma- cuatro segundos del final. compartieron Argentino (Junín) 51 26 14 12 ca”, fueron las duras pala- ron la séptima victoria seguida, Lanús superó por 84-68 a La Quimsa 50 25 14 11 pista. Ganó Diego bras del cordobés a través de la undécima de las últimas 15 Unión de Formosa, con 16 pun- Gimnasia (CR) 50 26 14 12 la red social. Habrá que ver como local, con el 92-86 ante tos, cinco asistencias y cuatro Azar (Series). Olímpico 49 26 11 15 cómo sigue este duelo. Olímpico de La Banda, que sigue rebotes de Nicolás Laprovíttola. Weber Bahía 49 26 13 13 en franca caída. Leo Gutiérrez ya Con la presencia de Julio Lamas Atenas 49 26 13 13 empezó a oler que se acerca el en Bahía, Weber le ganó a Ate- Sionista 48,5 26 12 14 final de la temporada, entonces nas 92-80, en tiempo suplemen- NASCAR en Daytona Libertad 48 25 11 14 toma más decisiones y aunque tario, a pesar de los 19 puntos de Obras 45 26 10 16 falla muchos tiros, es clave: ano- Fabricio Oberto, y lo alcanzó en Nueve de Julio 43 25 9 16 tó 24 puntos y fue el goleador la tabla. En Sunchales, Libertad La Unión (Formosa) 42 26 8 18 de Peñarol. Sin embargo, fue Fa- volvió a perder: 77-70 con Argen- Unión Progresista 41 26 6 20 cundo Campazzo el que liqui- tino de Junín y, en Comodoro, dó el juego. Cuando empataban Gimnasia le ganó 101-81 a Unión en 84, con un minuto por jugar, Progresista. Houston perdió y se complica Nocioni se destaca en España Houston está bastante asen- y dio tres asistencias, pero a tado como equipo y en zona de pesar de esos números no fue Andrés Nocioni estuvo en la dos en la liga ACB española, playoffs, aunque la derrota del un buen partido para el Lan- boca de Julio Lamas durante con 18 victorias y cuatro de- sábado, sumada a la victoria de cha por su bajo porcentaje en la semana porque el DT contó rrotas. Puntero está Real Ma- ayer de Los Angeles Lakers, de- tiros (embocó sólo 4 de 14). que está en duda la participa- drid (21-3), vencedor de Fuen- jó apenas dos partidos y medio Los Lakers, por su parte, ya ción del alero en el Premun- labrada por 88-65, a pesar de de ventaja a favor de los Roc- están novenos en la tabla de dial de Caracas porque será los 10 puntos de Leo Mainoldi. kets en la clasificación para la la Conferencia Oeste, con 28 padre. Ayer, el Chapu hizo 18 Juan Jasen hizo un punto en eliminatoria. victorias y 29 derrotas, luego puntos (7-10 en tiros de cam- la caída de Murcia con Barce- En la derrota de los Roc- de tres éxitos seguidos. En el Jimmie Johnson ganó la esperada prueba po), seis rebotes y tres tapo- lona por 79-62 y Nico Richot- kets por 105-103 ante Was- 103-99 de Los Angeles sobre estadounidense. Danica Patrick, octava, nes en 29 minutos para que ti sumó ocho en la victoria hington Wizards, el santa- Dallas, Kobe Bryant anotó 38 Caja Laboral le ganara 85-74 84-77 de Canarias sobre Blu- fesino Carlos Delfino hizo 12 puntos, bajó 12 rebotes y dio logró el mejor puesto histórico de una mujer. a Gran Canaria. Siguen segun- sens Monbus. puntos, tomó cinco rebotes siete asistencias. 22 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

HóCKEY SOBRE CÉSPED Esta vez no se lucieron Las Leonas no pudieron con Nueva Zelanda, rival al que habían goleado en el primer amistoso: fue empate 1-1. Mañana, el tercer encuentro.

uando se esperaba que, tras la goleada inicial por 4 a 1, Las Leonas volvieran a mostrar el buen jue- Cgo que por momentos tuvieron en el debut, las argentinas no tu- Valió la pena - El festejo escocés en Murrayfield. vieron una buena actuación en su segunda presentación del nuevo ciclo e igualaron 1-1 con Nueva Zelanda en Rosario, en el segun- Escocia dio do de los cinco amistosos pactados con el equipo oceánico. otro golpe × Venció a Irlanda, en un Seis “Nos costó y Naciones que está para cualquiera. no fuimos tan l Seis Naciones sigue con cuatro penales. Un penal de efectivas como dando sorpresas. Mien- Jackson y un try de Gilroy fueron en el primer tras en Francia todavía los tantos irlandeses. Después de no pueden creer que su tres fechas, Inglaterra es el úni- partido”, Eseleccionado marche último co líder con seis puntos, seguido reconoció después de tres fechas, en Ir- por Gales y Escocia, con cuatro. landa tampoco pueden digerir La próxima fecha se disputará Rebecchi. que su equipo no haya podido entre el 8 y 10 de marzo. Habrá revancha - El tercer encuentro de los cinco pactados será mañana, en Rosario. vencer en Edimburgo a Esco- cia, después de dominar con SEVEN CAMPEÓN. Argentina Aunque el rival era el mismo, tos. Luego del penal de Noel Ba- tos del final del primer parcial, nes para el último cruce). Sin me- tanta claridad en todo el par- ganó el Sudamericano de Seven las conducidas por Marcelo Ga- rrionuevo –tras una falta recibi- de Stacy Michelsen. nospreciar a las rivales, Rebec- tido. El juvenil apertura Paddy que se disputó en Río de Janei- rraffo mostraron ciertas dificul- da por Carla Rebecchi– que puso El segundo tiempo fue más chi, una de las mejores, resumió Jackson, quien remplazó al le- ro, tras vencer en el encuentro tades que, si bien habían esbo- en ventaja a Las Leonas, comen- de lo mismo, aunque sin goles y esta segunda presentación: “Es- sionado Jonny Sexton, falló tres decisivo a Uruguay por 19-5. En zado en el segundo tiempo del zaron los problemas: ante la fal- con algo más de posesión argen- perábamos que estuvieran más tiros a los palos y eso fue decisi- tanto, el equipo femenino de partido del sábado, ayer se hicie- ta de circulación de la bocha y la tina con cada ingreso de Luciana retrasadas que en el debut y fue vo para que en un encuentro de nuestro país también tuvo un ron más recurrentes y dejaron poca claridad en los escasos ata- Aymar, que jugó menos minu- así, pero da bronca el empate, bajo goleo, los escoceses gana- rendimiento destacado pero no como resultado un opaco des- ques nacionales, se inició el ase- tos que el sábado y que no esta- porque nos costó y no fuimos ran 12-8. Todos los puntos del logró conquistar el título: en la empeño del seleccionado, sobre dio de las neocelandesas, que se rá en los choques de mañana y tan efectivas como en el primer vencedor fueron anotados por final fue superado por Brasil todo en los primeros 35 minu- cristalizó en el gol, a tres minu- el jueves (recién volverá el vier- partido.” el medio scrum Greig Laidlaw, por 27-14. Polideportivas

Locomotora Oliveras colombiana Dayana Cordero. punta de la Liga Argentina cerrar el antepenúltimo fin se entrenaba, en Isidro Se fue un gran profesor retuvo el título En la pelea realizada en de Vóleibol, con 61 unidades. de semana antes del inicio de de tenis LE GANÓ POR PUNTOS A LA Bahía Blanca a diez rounds, el El escolta Bolívar, a nueve los playoffs. RUBÉN RE, FORMADOR DE COLOMBIANA CORDERO, EN jurado premió a la argentina, puntos, también hizo lo Murió el boxeador JUGADORES, FALLECIÓ EN BAHIA BLANCA con tarjetas de 96-92, 98-90 RESISTENCIA y 98-90. Así Oliveras alcanzó Rubén Valverde un record de 29-2-2 (14 KO) y HABÍA SUFRIDO UN Tras 15 días de internación, salió victoriosa en la cuarta ACCIDENTE DURANTE UN el reconocido entrenador defensa de su cetro. ENTRENAMIENTO Rubén Re falleció ayer, en el Hospital Perrando Nuevo triunfo de Tras un desafortunado de Resistencia, como Buenos Aires Unidos episodio, el boxeador consecuencia de una EL LÍDER DE LA LIGA bonaerense Rubén golpiza sufrida en su casa y DE VÓLEIBOL VENCIÓ A Valverde falleció en la por la cual se lleva a cabo GIGANTES DEL SUR noche del sábado, luego Casanova. Nacido en Ciudad una investigación. “Se nos suyo ante Olimpo de Bahía de ser operado en el Evita, padre de dos niñas, va lamentablemente uno La jujeña Alejandra En un gran partido, Buenos Blanca, al que superó por Hospital Paroissien por Valverde había debutado de los mejores formadores “Locomotora” Oliveras retuvo Aires Unidos se recuperó tras 3-0. Boca, tras ganarle 3-0 a un coágulo en el cerebro como profesional en junio del tenis nacional”, expresó su título pluma de la OMB, perder los dos primeros sets PSM, recibirá hoy a las 22 a que se le produjo tras de 2012 y ostentaba un el ex jugador Guillermo tras superar por puntos, y venció a Gigantes del Sur UPCN, quien venció por igual golpearse accidentalmente récord de tres peleas Coria, acerca del triste en decisión unánime, a la por 3-2, para afirmarse en la marcador a UNTREF, para en el gimnasio donde ganadas y una perdida. desenlace. lunes 25 de febrero de 2013 | año 1 | n° 117 23

cartas de lectores

Que te Para participar en esta sección escribinos a DESPUÉS DE VENCER A RACING, NO ahora también le ganamos a Racing, [email protected] QUEDAN DUDAS: INDEPENDIENTE SE que jamás va a poder vernos como veo VA A QUEDAR EN PRIMERA nosotros los vimos a ellos, en la Segunda División. Ricardo Díaz Udinese-Nápoli [email protected] Soy hincha y además me gusta el buen 14:55 ESPN fútbol, por eso no quiero ganar como sea, Qué alegría Rojo! Qué alegría Tolo! Todos pero como al Rojo lo quiero y pese a que Encuentro por la fecha 26 de quieren que nos vayamos a la B. Todos, me hace sufrir mucho, tengo fe en que la Serie A del Calcio italiano. pero no lo van a conseguir. Montenegro, “el Tolo”, Tula y los demás En vivo nos van a dejar en Primera. Estoy seguro La semana pasada jugamos contra de que los resultados de las próximas West Ham United vs. Vélez con uno menos y le ganamos. Y fechas me van a dar la razón. Tottenham Hostpurs santiago pandolfi 16:55 ESPN AUNQUE NO JUEGUE a lo largo de su maravillosa BIEN, A BOCA HAY QUE historia. Por eso quiero decirles ALENTARLO. a los dirigentes que por favor Por la fecha 27 de la Premier League inglesa 2012-2013. no se apuren en la elección del En vivo Ezequiel Rojas nuevo entrenador y no porque [email protected] no tengamos urgencia de sumar puntos, sino porque no quiero Vóleibol: No quiero dramatizar, ni ver más técnicos que nada tienen Boca-UPCN 22:00 TyC Sports ponerme a llorar. Pero el año que ver con nosotros. No sé quién lo empezamos con la ilusión tiene que ser el DT de Argentinos, de volver a los triunfos y ni pero que al menos tenga algo Por la Liga Argentina de en la Copa ni en el torneo que ver con nuestro semillero Vóleibol. Partido decisivo el equipo demostró que de excelentes jugadores. Fuerza para la clasificación a los podemos terminar festejando. Bicho y a levantar la bandera del playoffs. No me gusta cómo juega buen juego! Boca. Ni cómo ataca, ni cómo Básquetbol defiende. Pero tampoco universitario: Villanova podemos matar a Bianchi, que vs. Setton Hall hace poco que volvió y que BRONCA DE LOS HINCHAS 23:00 Fox Sports por respeto y fe en que puede DE QUILMES CON LA revertir la historia, merece POLICÍA DE SANTA FE Por la Big East Conference nuestro apoyo. Como también de Basketball. tenemos que alentar a los Abel Escobar jugadores, así nos gusten o no, [email protected] porque esto es Boca, la mitad más uno y los más grandes de San Lorenzo que opinan ARGENTINOS, DE AQUEL No fui a Santa Fe, pero tengo del país. distinto a lo que pienso yo. Hay TÍTULO DE 2010 A PENAR mucha bronca por ver que que esperar porque el equipo CON EL DESCENSO tanta gente que viajó a alentar no está jugando mal. Tiene a Quilmes y ver un partido de buenos jugadores, la pelota la Ernesto Díaz fútbol, tenga que irse antes del SAN LORENZO TIENE manejamos siempre nosotros [email protected] final y a las corridas, con piedras MUCHO MARGEN PARA y pese a que no hacemos goles, volando y el apriete de la policía. LEVANTAR EN LA TABLA tengo fe en este equipo. Esto Es increíble que dos años y Además hubo agresiones afuera recién empieza y con la cancha medio después de dar la vuelta del estadio y sin importar si 22.15 hs TV Pública (VIVO) Pablo Romero llena y el aliento de los cuervos, olímpica que tanto festejé y había chicos, mujeres o abuelos. [email protected] tenemos que ganarle a River, disfruté, vea a mi querido Bichito La verdad que el segundo San Martín SJ - Newell’s Por el Torneo Final para levantar en la tabla y penando con el promedio y con triunfo del torneo, no lo pudimos No soy conformista, pero empezar a tomar confianza para un equipo que no tiene nada disfrutar por la incapacidad de la escucho a muchos hinchas los próximos partidos. de lo que Argentinos ofreció policía. Una vergüenza. FUTBOL

Juegos

Loto 2013 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

07 19 22 03 09 12 01 17 33 07 22 09 02 26 33 03 18 31 01 11 22 00 13 34 02 03 01 17 20 31 04 11 26 09 25 38 17 31 11 15 27 43 17 25 37 06 17 34 02 32 36 15 17 06

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 19 03 12 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 26 18 11 $ 2.500.000 $ 8.505.438,92 $ 240.776,69 20 04 26 $ 6.298.909 $ 18.728.231 $ 2.283.261,53 $ 49.193,38 27 25 17 VACANTE Vacante 1 ganador VACANTE Vacante 2 GANADORES 28 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 33 31 22 $ 2.437,25 $ 1.803,74 Con 6 aciertos $ 4.654,08 $ 4.230,98 39 ganad. 42 ganadores $ 364,69 50 ganadores 55 ganadores 43 37 34 Con 4 Aciertos 274 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 49,05 $28,90 $ 27,29 $ 329,22 1.661 ganadores 2416 ganadores 2874 ganadores 3645 ganadores 24 año 1 | n° 117 | lunes 25 de febrero de 2013 Relato La tercera fecha

santiago pandolfi Víctor Hugo Morales And the winner is...

l Oscar fue el ganador. do Ahumada sorprendiendo Ustari se quedó con el porque a nadie se le ocurrió Eúnico premio posible nunca que el extraordinario para Boca, cuando el sába- pistón de Zárate, pudiera pido fue superado claramente sar el área rival una vez en su por All Boys. La gente lo mira vida. El Virrey debe armar un a Bianchi. Y el Virrey blande cuadro, urgido por exigencias sus pergaminos como alguien mayores que las de su colega, que se prepara para enfrentar y con artículos bastante pare- un motín, y prepara el escudo cidos, mientras la mirada de a usar. El motín tendrá forma los otros oscila del encanta- de periodistas que pasarán miento al recelo. por encima de todo lo que sea Azarosa la vida de los tec- racional para ir directamen- nicos. Américo Gallego vive te al grano. Si no ganás, fuis- los mejores 15 días de su úl- te. Y los cuadros de postgra- timo año. Ayer cuando ter- do, los colgás en tu casa. Aquí minó el partido que Inde- queremos un poco de sangre. pendiente le ganó a Racing, télam El olor aunque sea. ¿Sos vos un enjambre de periodis- el culpable? ¿Envejeciste? ¿Te tas se lanzó a la caza de un quedaste fuera de training? hombre que hace 15 días es- ¿O son los jugadores? ¿Entre taba a la defensiva, receloso ellos, cuál fue el más culpa- en cada pregunta, dispues- ble? ¿A quienes vas a sacar y to a devolver las preguntas a quienes pensás poner? ¿Hay provocadoras con la veloci- jugadores que ya cumplieron? dad de Maravilla Martínez. ¿Se viene una limpieza? ¿Sal- El Rojo ganó un buen parti- vo Ustari, a quien salvás? ¿La do, con un gol al principio y única solución es Riquelme? otro al final, dejando en el ¿No tenés o no querés engan- medio 90 minutos tensos de che? Bianchi es hombre con intenciones plausibles, di- calle, se sabe. Elegirá un cóc- námico y por ende enreda- tel de respeto y recordatorios. do, pero buen espectáculo No puede hablar contra los ju- al cabo. Tuvo Independien- gadores, pero tampoco acep- te un jugador extraordina- tará críticas a su persona. La rio en el colombiano Vargas, culpa no la quiere nadie. The pero el lucimiento mayor lo winner is el Oscar, dirán toda alcanzó como equipo. Fue la semana. Y Ustari que tenía en el toque y en la rotación, los guantes asi afuera de Boca, en la pelota de rastrón y en se rumoreaba, dejó de ser ac- la tenencia, donde hay que tor de reparto. ¿Y por qué? poner el énfasis al evaluar Por lo que Bianchi no pue- su buena actuación. Segun- de decir. “Señores periodis- do triunfo consecutivo, fes- télam tas, diganmé, salvo el Burrito tejo catártico hace mucho Martínez y un poco Burdisso, tiempo contenido y espe- qué jugador de Boca es más, ranzas firmes de pegar un claramente más, que el que salto de calidad. Racing no ocupa su puesto en All Boys. defraudó, pero se nota que Entonces, lo que reaparece no es el mismo del final del es el drama de los grandes. año, y fue superado por los No son más que nadie si apli- Diablos. Redondamente, po- camos el gramo por gramo día decirse que el Infierno de Principi. Entonces, Boca, estaba encantador. ¿jugó mal o, con materiales Y si de técnicos de trata, parecidos, All Boys, esta vez fue abrumadora la demostra- anduvo mejor? El cuadro de ción de optimismo y olfato de Floresta salió convencido de Ramón Díaz para dar vuelta ser más que Boca. El Pepe se un partido que se le presenta- lo metió en la cabeza. No so- ba muy cerrado y complicado mos menos. No somos fraca- a River para llevarlo superar so. Estamos bien, les vamos a a Tigre y mantener la punta ganar. Y desde el primero has- del campeonato. Pero no sólo ta el último minuto, fueron eso. También eleva a los cie- superiores. El Pepe le lleva a los la ilusión, la fe, la confian- Bianchi la ventaja de tenerlo za. Ramón le devolvió a River armadito al equipo. Le pone la mística de su historia. Y no ideas como esa del inespera- es poco. | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN Emotivo homenaje de Igualdad Cultural a Luis Alberto Spinetta “Alma de Diamante, todos cantamos a Spinetta” fue la denominación del recital con que Luis Alberto Spinetta fue homenajeado en Villa Gesell, al cumplirse un año de su desaparición física.

Argentina cantó por la TDA en la ciudad de Leones 2 TIEMPO ARGENTINO | emotivo recital en villa gesell a un año de la desaparición física del genial músico El arte del Flaco Spinetta fue homenajeado por Igualdad Cultural El evento pudo verse además en vivo en el Cine Teatro Altos Horno Zapla de Palpalá, Jujuy; el Cine Paramount, de Caseros; el Espacio INCAA km 2290 en Comandante Luis Piedra Buena, Santa Cruz; en el Espacio INCAA km 1810 en Comodoro Rivadavia, Chubut y en una pantalla gigante en la localidad bonaerense de San Pedro.

Alma de Diamante, Todos interpretó “Muchacha ojos de papel”, batería, Guillermo Arrom en guita- de la religión”. El concierto, que dis- Piedra Buena, Santa Cruz; en el Es- cantamos a Spinetta” fue la uno de los himnos propios que com- rra eléctrica y Luciano Vitale en gui- frutaron gratis más de 20 mil per- pacio INCAA km 1.810 en Comodoro denominación del recital puso en tiempos de Almendra y que tarra acústica. En el final, todos los sonas, se desarrolló en la Estación Rivadavia, Chubut y en una pantalla con que Luis Alberto Spi- es emblema del rock local. artistas en el escenario interpreta- de Producción Móvil ubicada en el gigante en la localidad bonaerense nettaA fue homenajeado en Villa Ge- Claudia Puyó y David Lebón re- ron “Cantata de puentes amarillos”, predio del ex Autocine de Villa Ge- de San Pedro. sell, al cumplirse un año de su desapa- cordaron a Pescado Rabioso,Gustavo del disco “Artaud”, considerado el sell, en el marco del Plan Nacional rición física. Con dirección musical y Santaolalla cantó “Niño condena- mejor álbum de la historia del rock Igualdad Cultural, impulsado por el producción artística de Lito Vitale en do”, Juanse hizo lo propio con “Me argentino. Ministerio de Planificación Federal, teclados y guitarra, el show lo inició gusta ese tajo” y Pedro Aznar con El cierre formal llegó con “Rezo Inversión Pública y Servicios y la Se- El cierre formal llegó Juan Carlos Baglietto y luego siguie- “Ella también”, un tema del álbum por vos”, testimonio musical de la cretaría de Cultura de la Nación. con “Rezo por vos”, ron Celeste Carballo, Miguel Cantilo, “Kamikaze”, placa acústica que el reunión entre Spinetta y Charly El evento pudo verse además en Hilda Lizarazu, MachiRufino, Lisan- “Flaco” publicó en 1982. Los intér- García, que luego el homenajeado vivo en el Cine Teatro Altos Horno testimonio musical dro Aristimuño, Los Tipitos, Liliana pretes estuvieron acompañados versionó en su disco “Privé” y el ex Zapla de Palpalá, Jujuy; el Cine Pa- de la reunión entre Vitale, Fernando Ruiz Díaz, Emme y por la banda integrada por Marcelo Sui Generis asumió de modo más ramount, de Caseros; el Espacio IN- Héctor Starc. Más tarde, Gabo Ferro Torres en bajo, Marcelo Novati en popularmente en el álbum “Parte CAA km 2.290 en Comandante Luis Spinetta y Charly.

“2013, año en que consolidaremos el acceso de personas con discapacidad a la tda”

Esto lo definió el coordinador general de laT elevisión Digital Abierta producción y la distribución de todos aquellos instrumentos que capacitaciones, charlas informativas y desarrollo de contenidos (TDA), Osvaldo Nemirovsci, en relación a los objetivos de trabajo de posibilitan la inclusión de las personas con discapacidad”, aseguró. accesibles a través del Programa Polos Tecnológicos Audiovisuales este año para el desarrollo de la TDA, que ya alcanza una cobertura Según precisó el coordinador general, el nuevo conversor y sus nodos correspondientes en todo el país. poblacional de más del 82 por ciento. El funcionario confirmó que con características accesibles reúne desarrollos que permiten a Además, se realizará durante este año cuatro encuentros se confeccionarán 100 mil decodificadores con características la persona utilizarlo de manera autónoma, controlar por medio nacionales y uno regional, donde se debatirán las acciones de accesibles para personas con distintos tipos de discapacidad, cuya de comandos de voz la programación que quiere ver, poner en desarrollo en materia de difusión y estrategia de aplicación de esta producción ya fue decidida por ARSAT con empresarios nacionales. funcionamiento canales de información, subtítulos, Lengua de temática en función de que cada vez sean más las personas que “La TDA no sólo es la garantía de información, entretenimiento y Señas Argentina (LSA) y audiodescripción, cambiar el tamaño de participen de esta política pública. En estas iniciativas trabajan de oferta cultural, sino también un medio hacia la plena inclusión. las letras, el color del fondo de la pantalla, entre otras funciones de mancomunadamente el área de accesibilidad de la TDA, la Por eso en 2013 trabajaremos con intensidad en las variantes acuerdo a los requerimientos de cada persona. Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA), culturales, tecnológicas, médicas y sociales para que las personas “Esto representa un fuerte avance en la política pública para la Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas con discapacidad tengan facilitada su accesibilidad a la TV Digital”, garantizar el acceso de toda la ciudadanía a la TDA y demuestra que con Discapacidad (CONADIS) y la Defensoría del Público. resaltó Nemirovsci. la vinculación del Estado con el sector privado, con y sin fines de “La política pública de la TDA apunta a profundizar la En ese sentido, manifestó que “por precisas instrucciones lucro, posibilita desarrollos con una fuerte aplicabilidad social, que participación del colectivo de personas con discapacidad intelectual, de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el ministro de en este 2013 mostrarán grandes logros”, destacó Nemirovsci. auditiva, visual, física y psicosocial y concibe como prioritario PlanificaciónF ederal, Julio De Vido, nos encargó que prioricemos En esta línea, el Consejo Asesor de Televisión Digital destinará el acceso como la promoción de contenidos accesibles a nivel la temática de la accesibilidad mediante el estudio, el diseño, la parte de sus recursos a la promoción de la accesibilidad mediante nacional”, subrayó el funcionario. | TIEMPO ARGENTINO 3 Argentina cantó por la TDA en la ciudad de Leones

n festival musical animado por intérpretes populares se realizó el pasado sábado 16 de febrero de 2013 en la localidad cordobesa de Leones, bajo la consigna: “Argentina canta por la TDA” (TV Digital Abierta), una manifestación cultural y social en defensa deU la televisión pública libre y gratuita. La iniciativa contó con el auspicio de Presidencia de la Nación y el Plan Nacional de Igualdad Cultural, de- sarrollado por el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios junto con la Secretaría de Cultura de la Nación. La propuesta cultural, a través de la manifestación musical, con acceso libre y gratuito, fue impulsada a partir de la decisión del gobernador José Manuel de la Sota de clausurar las antenas de la TDA que funcionan en Córdoba, dejando así a miles de familias cordobesas sin ese servicio que está protegido constitucionalmente y también por la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. El espectáculo, conducido por Natalia Paratore, contó con la presencia de Daniela Herrero, Bruno Arias, Diego Frenkel, Peteco Carabajal, Teresa Parodi y el dúo cuyano Orozco-Barrientos. Entre las autoridades presentes estuvieron el titular de la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC), Ceferino Namuncurá; la intendenta de Leones, Lorena Bussi y el diputado nacional Fabián Francioni. nuevo concurso prime time 2013 para tvdigital la presidenta inauguró Se presentó la tercera edición del concurso Este nuevo concurso, de alcance una antena “Series de Ficción en Alta Calidad y nacional, seleccionará 8 series de Definición (Full HD) para TV Digital”, en el ficción de hasta 13 capítulos de 48 de tda en marco del Convenio de cooperación para minutos cada uno, en Alta Calidad y rawson la implementación del Plan Operativo Definición F( ull HD). El mismo se lleva a de Fomento y Promoción de Contenidos cabo en virtud del convenio celebrado Audiovisuales Digitales del Sistema entre el Ministerio de Planificación Mediante una videoconferencia Argentino de TV Digital Terrestre (SATVD-T). El Federal, Inversión Pública y Servicios y desde Comodoro Rivadavia, Cristina Fernández de Kirchner Consejo Asesor del Sistema Argentino de TV el Consejo Interuniversitario Nacional. se comunicó con la cuidad Digital Terrestre (SATVD-T), junto al Consejo El carácter federal de esta convocatoria de Rawson, donde inauguró Interuniversitario Nacional (CIN), presentaron garantiza que realizadores de todo el mesa de entradas del CIN, cita en Pacheco de una nueva Estación Digital de las bases y condiciones para la 3º edición país puedan llegar con sus historias a cada uno Melo 2084, de la Ciudad Autónoma de Buenos Transmisión (EDT) para que los del concurso Proyectos de Series de Ficción de los rincones de la Argentina. Aires. Las bases, condiciones y procedimientos vecinos puedan acceder a la en Alta Calidad y Definición F( ull HD) para TV La presentación de las propuestas pueden para la inscripción pueden encontrarse en televisión abierta y gratuita. Digital, dirigido a canales de televisión abierta realizarse de lunes a viernes hasta el día 28 de www.cin.edu.ar o http://fomento.tda.gob.ar/ Además, a través del Plan “Mi TV y productoras. febrero del corriente año, de 10 a 15 hs. en la + info: [email protected] Digital”, a cargo del Ministerio de PlanificaciónF ederal, Inversión Pública y Servicios, se entregaron los primeros 100 de vido: “apuraron el levantamiento de la clausura decodificadores a hogares de la zona. Participaron del acto porque sabían que la justicia nos iba a dar la razón” el interventor de la Comisión Nacional de Comunicaciones, Ceferino Namucurá; el El ministro de PlanificaciónF ederal afirmó El funcionario señaló que “los subsecretario de Medios y que el Gobierno de Córdoba “apuró el informes de la Comisión Nacional de Comunicación Pública, Juan levantamiento de la clausura de las Comunicaciones (CNC) fueron muy Carlos Martín; la intendenta antenas de la TV Digital Abierta (TDA) contundentes y dieron cuenta de manera local, Rossana Artero; y el porque sabían que la Justicia nos iba a cabal y taxativa de que los niveles de director de Canal 7 Rawson, dar la razón”. Dijo que el cierre “estaba radiación de la TDA están muy por Mariano Ferrari. motivado por defender intereses de debajo de los permitidos e incluso son Namucurá destacó que hay monopolios”. “De esta manera quedó en infinitamente menores a los de las antenas más de 8.900 beneficiarios evidencia que la arbitraria clausura de de Multicanal o Radio Mitre que en el Cerro directos del Plan “Mi TV Digital” las antenas no tenía ningún fundamento Mogote están al lado de la de la Televisión y precisó que al día de hoy técnico ni obedecía a razones ambientales, Digital”. se han entregado 1.171.041 sino que estaba motivada puramente “Afortunadamente –añadió- toda decodificadores a hogares de por defender intereses de monopolios a la comunidad cordobesa se movilizó, todo el país. los que les preocupa la democratización intendentes, universidades, productoras del acceso a la televisión, porque de esa independientes y pymes que proveyeron manera no es necesario pagar ningún parte del equipamiento, para impedir abono”, expresó De Vido en un comunicado. que se concrete lo que hubiera sido un Recordó que ARSAT, que es la peligroso antecedente de cercenamiento propietaria del sistema, había presentado de la libertad de expresión”. toda la documentación correspondiente “en El ministro subrayó, entonces, que tiempo y forma, como lo hizo en las más de “esto no fue una disputa entre el Gobierno 60 localidades donde funciona la Televisión Nacional y el de la Provincia de Córdoba, Digital, y esto fue reconocido en el propio como quisieron presentar algunos medios, fallo, cuando dice que no hay omisiones sino que estuvo en juego el derecho de los o errores que justifiquen la paralización ciudadanos de acceder en forma gratuita a de las obras, ya que ninguna de las contenidos televisivos de calidad sin que se presentaciones del Gobierno de Córdoba imponga ningún tipo de censura en base lograba acreditar el supuesto impacto a supuestos burocráticos sin fundamento ambiental o daño para la población”. técnico alguno”. 4 TIEMPO ARGENTINO |