La Película Que Me Marcó…

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Película Que Me Marcó… Ministerio de Educación de la Nación Ministro de Educación Prof. Alberto Sileoni Secretaria de Educación Prof. María Inés Vollmer Autores Programa “Escuela y Medios” Dra. Roxana Morduchowicz Lic. Atilio Marcon Florencia Ballestrini Asistentes Diego Marco del Pont Soledad Carrión Apoyan: Editorial Estrada y Fundación Arcor Junio 2011 1 20 PELÍCULAS PARA DESCUBRIR Ver cine con los alumnos permite conocer una película que nunca antes habían visto y descubrir filmes que los adolescentes no siempre eligen ver. Mirar cine en la escuela es formar a los alumnos para que descubran his- torias nuevas, para que conozcan diferentes formas de narrarlas, para que exploren otros lenguajes, para que disfruten y se emocionen con los personajes y para que reflexionen, como espectadores, sobre lo que vieron. Pensar y analizar un filme es preguntarse por el mundo que aparece en la pantalla. Pensar el cine es importante. Igual que disfrutarlo. Explorarlo, igual que vivirlo. Resignificarlo, además de mirarlo. Y ésta es la idea del libro: acercar el cine a los adolescentes, con películas recomendadas por los propios cineastas. Prestigiosos realizado- res cuentan, en este libro, qué filmes les han dejado una huella en sus vidas y por qué un adolescente no debería dejar de verlos. Así, alumnos y docentes podrán descubrir 20 películas para mirar en la escuela. Algunas de ellas son argentinas, y otras de países lejanos. Algunas de ellas son comedias y otras, dramas. Algunas de ellas son recientes y otras, clásicas. Algunas de ellas pueden ser conocidas por los alumnos y otras, nunca escuchadas. Pero todas tienen muy buenos motivos, para ser compartidas en la escuela. Cada filme está acompañado también de la biografía y filmografía del cineasta que lo eligió. Para que docentes y alumnos conozcan a los realizadores argentinos y, además de ver la película que recomiendan, puedan descubrir un filme nacional que antes desconocían. De los cineastas, para las escuelas. Y en este camino, solo queda esperar que alumnos y docentes vean las pe- lículas y disfruten sus historias. Programa Escuela y Medios Ministerio de Educación de la Nación 2 TRISTÁN BAUER Tristán Bauer nació en Mar del Plata en 1959. En 1982 se graduó como director en el Centro Experimental del Instituto Nacional de Cinematografía de Argen- tina. Ha dirigido largometrajes documentales, cortometrajes y programas de televisión, con los que ha obtenido numerosos premios nacionales e inter- nacionales. Entre sus documentales más destacados se encuentran Cortázar (1994), Evita, la tumba sin paz (1997) y Los libros y la noche (2000). ILUMINADOS POR EL FUEGO FILMOGRAFÍA Después de la tormenta (1991) Iluminados por el fuego, narra los recuerdos de Es- teban Leguizamón, un periodista que al regresar de Cortázar (1994) cubrir una manifestación en las calles de Buenos Ai- Los libros y la noche (1999) res, recibe la noticia de que su amigo Alberto Vargas sufrió una fuerte intoxicación por combinar alcohol y Iluminados por el fuego (2005) drogas en un intento de suicidio. Al llegar al hospital, Esteban, se reúne con la mujer de su amigo e intercambia anécdotas con ésta sobre PREMIOS la vida de Vargas. Ambos llegan a la conclusión de que su amigo intentó suicidarse porque no había po- “Después de la tormenta” ganó el Premio Cóndor de dido superar la experiencia traumática de haber ido Plata como la Mejor Película Argentina, también a la guerra de Malvinas. obtuvo el Premio Nuevos Realizadores en el Festi- val de San Sebastián. Obtuvo más de 10 importan- Mientras Esteban y la mujer de Vargas acompañan la tes premios internacionales. convalecencia de Alberto, quien se encuentra en es- tado de coma, se intercalan imágenes de la guerra, “Los libros y la noche” obtuvo el Premio al Mejor Do- en los que aparecen ambos amigos cuando fueron cumental en el Festival de La Habana y que fue se- enlistados como conscriptos de la IX Brigada Aérea y mifinalista en los Premios Emmy. enviados a la línea de fuego “Iluminados por el fuego” ganó el premio Goya de Esteban se sumerge en los recuerdos de esa gue- Oro en España. Recibió, además, el premio al Mejor rra que compartió con otros dos jóvenes reclutas, Guión Original en La Habana. También obtuvo el pri- Vargas, el suicida, y Juan, muerto en combate. Allí mer premio Cine en Construcción y el premio Signis aparecen no sólo los horrores propios de la guerra y en el 52º Festival Internacional de Cine de San Se- el padecimiento del frío y del hambre, sino también bastián (2004). las historias de amistad y com- p a ñ e r i s m o . LA PELÍCULA QUE ME MARCÓ…. Veinte años después de la EL MILAGRO DE MILÁN guerra, Es- teban decide “Porque a volver a las is- partir de esta las para reen- maravillosa contrarse con película, su pasado e decidí dedicar intentar ce- mi vida al cine.” rrar viejas heridas. 3 “Milagro en Milán” Título Original: “Miracolo a Milano” Año de Estreno: 8 de febrero de 1951 Origen: Italia Créditos: Dirección: Vittorio de Sica Guión: Cesare Zavattini, Vittorio De Sica, Suso Cecchi D’Amico, Mario Chiari, Adolfo Franci Elenco: Emma Gramatica, Francesco Golisano, Paolo Stoppa, Guglielmo Barnabò, Brunella Bovo, Alba Arnova, Anna Carena Argumento: En su huerta de repollos de las afueras de Milán, una anciana encuentra un bebé a quien llama Totó. La mujer lo cría como a un hijo y le enseña a ver la vida siempre con optimismo. Cuando ella muere, Totó debe ir a un orfanato. Cuando alcanza la mayoría de edad, el niño abandona el orfanato y busca trabajo en Milán, una ciudad asolada por la guerra. Totó termina viviendo en los suburbios, rodeado de indigentes. Su op- timismo, el que aprendió junto a la anciana, lo lleva a construir un barrio nuevo para todos. El filme presenta entonces, la lucha entre los propietarios legales del terreno y los recientes ocupan- tes guiados por Totó. A punto de ser desalojados, el joven sueña con la anciana, quien le entrega una paloma mágica que le con- cederá cualquier deseo. Y entonces, toda su vida cambia. El filme muestra poderosas imágenes que ilustran de manera muy realista, el abandono y la crudeza de los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Por este motivo, justamente, se lo considera una obra clave del neorrealismo italiano. Con un aire que recuerda los Cuentos de Navidad de Charles Dic- kens, la película reivindica a los personajes, que viven en la mise- ria, pero que son amantes de la vida, y están llenos de un amor, de respeto y de cariño. Nada ha logrado destruir los buenos sen- timientos de Totó, su inocencia, su bondad y su ingenuidad. Lejos de ello, su infancia se ha convertido en la herramienta con la que lucha sin rencores ni odio contra una sociedad fría e injusta, en la que unos pocos monopolizan los recursos y dejan en el abandono a sus semejantes. Milagro en Milán hace reír, emociona y proporciona una buena inyección de optimismo y esperanza, que hacia el final deriva en un sueño fantástico, cuando un milagro llega para acompañar los esfuerzos de los humildes en salir adelante con sus vidas. Milagro en Milán es un cuento de hadas que habla de cómo debe- ría ser un mundo en el que los hombres puedan convivir en paz e igualdad. 4 DANIEL BURMAN Daniel Burman nació en Buenos Aires en 1973. Su primer documental, ¿En qué estación estamos?, es de 1993. Dos años más tarde crea la pro- ductora BD Cine, con la que realiza su primer largometraje “Un crisantemo estalla en cinco esquinas”, filme seleccionado para los festivales de Berlín, Sundance, Montreal, Biarritz, San Sebastián, Chicago y La Habana. Burman realiza luego Esperando al mesías y Todas las azafatas van al cielo. En 2003, dirige y produce El abrazo partido que compite oficialmente en el festival de Berlín 2004 y obtiene el Gran premio del jurado y el Oso de Pla- ta. En 2006 dirige Derecho de Familia, y dos años más tarde estrena El Nido Vacío. En el 2010 estrenó la película “Dos Hermanos”. PREMIOS FILMOGRAFÍA Un crisantemo estalla en cinco esquinas (1997) Todas las azafatas van al cielo, fue premiada en el Fes- Esperando al Mesías (2000) tival de Sundance/NHK . Todas las azafatas van al cielo (2001) El Abrazo partido, recibió el Gran premio del jurado y El abrazo partido (2003) el Oso de Plata en el Festival de Cine de Berlín. Derecho de familia (2005) Derecho de Familia, obtuvo el Cóndor de Plata de la El nido vacío (2008) Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Ar- gentina Dos hermanos (2010) El Nido Vacío ganó la Concha de Plata a mejor actor y mejor dirección de fotografía en el Festival de San Sebastián LA PELÍCULA QUE ME MARCÓ…. EL DEPENDIENTE EL ABRAZO PARTIDO (2003) “Porque la película muestra la enorme profundidad El abrazo partido cuenta la historia de Ariel, un joven que tienen los personajes que aparecen en el filme. para quien la única imagen que tiene de su padre No existen hombres simples. Algunos se ocultan es un video casero. Su padre se fue a Israel a luchar detrás de enormes en una guerra, y a pesar de que el conflicto acabó máscaras. Cualquier pronto, él nunca regresó. A su madre, este hecho persona que en un prin- le parece normal y a su hermano parece no impor- cipio parece anónima tarle. Ariel trabaja con su para alguien, esconde madre, en una galería del una gran profundidad. barrio de Once. La vida es Es alguien especial, un rutinaria para él y cansado ser con muchísima vida de no saber qué hacer con interior.
Recommended publications
  • A Paula Ortiz Film Based on “Blood Wedding”
    A Paula Ortiz Film A PAULA ORTIZ FILM INMA ÁLEX ASIER CUESTA GARCÍA ETXEANDÍA Based on “Blood Wedding” from Federico García Lorca. A film produced by GET IN THE PICTURE PRODUCTIONS and co-produced by MANTAR FILM - CINE CHROMATIX - REC FILMS BASED ON BLOOD WEDDING THE BRIDE FROM FEDERICO GARCÍA LORCA and I follow you through the air, like a straw lost in the wind. SYNOPSIS THE BRIDE - Based on “Blood Wedding” from F. García Lorca - Dirty hands tear the earth. A woman’s mouth shivers out of control. She breathes heavily, as if she were about to choke... We hear her cry, swallow, groan... Her eyes are flooded with tears. Her hands full with dry soil. There’s barely nothing left of her white dress made out of organza and tulle. It’s full of black mud and blood. Staring into the dis- tance, it’s dicult for her to breathe. Her lifeless face, dirtied with mud, soil, blood... she can’t stop crying. Although she tries to calm herself the crying is stronger, deeper. THE BRIDE, alone underneath a dried tree in the middle of a swamp, screams out loud, torn, endless... comfortless. LEONARDO, THE GROOM and THE BRIDE, play together. Three kids in a forest at the banks of a river. The three form an inseparable triangle. However LEONARDO and THE BRIDE share an invisible string, ferocious, unbreakable... THE GROOM looks at them... Years have gone by, and THE BRIDE is getting ready for her wedding. She’s unhappy. Doubt and anxiety consume her. She lives in the middle of white dessert lands, barren, in her father’s house with a glass forge.
    [Show full text]
  • Hole a Remediative Approach to the Filmmaking of the Coen Brothers
    University of Dundee DOCTOR OF PHILOSOPHY Going Down the 'Wabbit' Hole A Remediative Approach to the Filmmaking of the Coen Brothers Barrie, Gregg Award date: 2020 Link to publication General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 24. Sep. 2021 Going Down the ‘Wabbit’ Hole: A Remediative Approach to the Filmmaking of the Coen Brothers Gregg Barrie PhD Film Studies Thesis University of Dundee February 2021 Word Count – 99,996 Words 1 Going Down the ‘Wabbit’ Hole: A Remediative Approach to the Filmmaking of the Coen Brothers Table of Contents Table of Figures ..................................................................................................................................... 2 Declaration ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Feature Films
    NOMINATIONS AND AWARDS IN OTHER CATEGORIES FOR FOREIGN LANGUAGE (NON-ENGLISH) FEATURE FILMS [Updated thru 88th Awards (2/16)] [* indicates win] [FLF = Foreign Language Film category] NOTE: This document compiles statistics for foreign language (non-English) feature films (including documentaries) with nominations and awards in categories other than Foreign Language Film. A film's eligibility for and/or nomination in the Foreign Language Film category is not required for inclusion here. Award Category Noms Awards Actor – Leading Role ......................... 9 ........................... 1 Actress – Leading Role .................... 17 ........................... 2 Actress – Supporting Role .................. 1 ........................... 0 Animated Feature Film ....................... 8 ........................... 0 Art Direction .................................... 19 ........................... 3 Cinematography ............................... 19 ........................... 4 Costume Design ............................... 28 ........................... 6 Directing ........................................... 28 ........................... 0 Documentary (Feature) ..................... 30 ........................... 2 Film Editing ........................................ 7 ........................... 1 Makeup ............................................... 9 ........................... 3 Music – Scoring ............................... 16 ........................... 4 Music – Song ...................................... 6 ..........................
    [Show full text]
  • Shalacos Jorge Washington Abalos Ilustraciones De Alvaro Izurieta
    Shalacos Jorge Washington Abalos Ilustraciones de Alvaro Izurieta PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Colección Juvenilia © 1975 by Editorial Losada S. A. Edición digital de urijenny ([email protected]) PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Índice I...................................................................................................................................6 Viaje........................................................................................................................7 Llegada.................................................................................................................10 El paisaje..............................................................................................................11 Eros pedagógico..................................................................................................14 II................................................................................................................................15 Atardecer..............................................................................................................16 Un riel, una campana...........................................................................................18 Cielo estrellado....................................................................................................19 Imasi maria sima..................................................................................................20 El nido de catas...................................................................................................22
    [Show full text]
  • Memory, History, and Entrapment in the Temporal Gateway Film
    Lives in Limbo: Memory, History, and Entrapment in the Temporal Gateway Film Sarah Casey Benyahia A thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy (PhD) Department of Literature, Film, and Theatre Studies University of Essex October 2018 Abstract This thesis examines the ways in which contemporary cinema from a range of different countries, incorporating a variety of styles and genres, explores the relationship to the past of people living in the present who are affected by traumatic national histories. These films, which I’ve grouped under the term ‘temporal gateway’, focus on the ways in which characters’ experiences of temporality are fragmented, and cause and effect relationships are loosened as a result of their situations. Rather than a recreation of historical events, these films are concerned with questions of how to remember the past without being defined and trapped by it: often exploring past events at a remove through techniques of flashback and mise-en-abyme. This thesis argues that a fuller understanding of how relationships to the past are represented in what have traditionally been seen as different ‘national’ cinemas is enabled by the hybridity and indeterminacy of the temporal gateway films, which don’t fit neatly into existing categories discussed and defined in memory studies. This thesis employs an interdisciplinary approach in order to draw out the features of the temporal gateway film, demonstrating how the central protagonist, the character whose life is in limbo, personifies the experience of living through the past in the present. This experience relates to the specifics of a post-trauma society but also to a wider encounter with disrupted temporality as a feature of contemporary life.
    [Show full text]
  • Folklore Puntano
    FOLKLORE PUNTANO JESUS LIBERATO TOBARES (Año 1997) INDICE PRECURSORES PUNTANOS.......................................................... 3 DE LA INVESTIGACION FOLKLORICA.......................................... 3 FOLKLORE ESPIRITUAL................................................................. 6 FOLKLORE POETICO................................................................... 6 ADIVINANZAS ............................................................................. 10 ROMANCES ................................................................................. 14 RELACIONES .............................................................................. 16 REFRANES .................................................................................. 17 DESTRABALENGUAS ................................................................ 18 FOLKLORE NARRATIVO............................................................... 20 LEYENDAS .................................................................................. 20 EL CUENTO .................................................................................... 24 LOS NARRADORES.................................................................... 28 USOS Y COSTUMBRES................................................................. 31 LAS NOVENAS ............................................................................ 31 EL CASAMIENTO ........................................................................... 35 CREENCIAS Y SUPERSTICIONES ............................................ 35 LA CEREMONIA
    [Show full text]
  • Nosferatu. Revista De Cine (Donostia Kultura)
    Nosferatu. Revista de cine (Donostia Kultura) Título: Bibliografía seleccionada Autor/es: Santamarina, Antonio Citar como: Santamarina, A. (2003). Bibliografía seleccionada. Nosferatu. Revista de cine. (43):91-92. Documento descargado de: http://hdl.handle.net/10251/41331 Copyright: Reserva de todos los derechos (NO CC) La digitalización de este artículo se enmarca dentro del proyecto "Estudio y análisis para el desarrollo de una red de conocimiento sobre estudios fílmicos a través de plataformas web 2.0", financiado por el Plan Nacional de I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España (código HAR2010-18648), con el apoyo de Biblioteca y Documentación Científica y del Área de Sistemas de Información y Comunicaciones (ASIC) del Vicerrectorado de las Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones de la Universitat Politècnica de València. Entidades colaboradoras: J) Adolfo Ar istarain Mahicu, J. A.: Panorama del Cine Ibe­ Fcrnúndez-Santos, E.: 'Tederico Luppi roamericano. Ediciones de Cultura prefiere las buenas historias a los AA.VV.: "Latinoamérica, aiios 90", en llispánica y Agencia Esp<n1ola de grandes papeles", en El País. 17-9- Academia n• 1O. 1995 (monográfico Cooperación Internacional. Madrid, 1998. dedicado al cine hispanoamericano). 1990. Guzmán, A.: "El olvido es un crimen: Aristarain, A. y Lecchi, A.: "Un lugar Martín, J. A.: Cine argentino. Diccio­ es la muerte de la memoria", en ABC en el mundo", en Viridiana, n• 6. nario de realizadores con/emporá­ (suplemento "nla nco y Negro"), Enero de 1994 (guión de la película, neos. Instituto Nacional de la Cinc­ 19-4- 1998. acompañado de artículos de Esteve matografia.
    [Show full text]
  • Programa 1 Copy
    8 Ugo Ulive. Ahora, con el apoyo de sus alumnos en la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Udelar, realiza 18:50 hs. “LA LEYENDA DEL MATRERO LEMOS”. Combinando realidad y ficción, recupera la historia VIERNES5 lo que define como un “divertimento documental”, fijando su mirada irónica y punzante sobre la última campaña electo- de un legendario personaje de la ciudad de Aiguá y de un famoso tesoro oculto en Grutas de Salamanca. ral. El resultado es tan revelador como entretenido. Uruguay. 2011. Dirección: Natalia Espasandín. Elenco: Ruben Fernández, Sofía Calabuig y José Fajardo. 19:00 hs. CEREMONIA DE APERTURA. Por invitación. Dirección y guión: Mario Handler. Duración: 75 min. Estreno mundial. Presentación. Duración: 30 min. Presentación de Natalia Espasandín. Backstage del rodaje. Duración: 15 min. Salón Dorado 20:45 hs. Entrega del Premio Especial “80º aniversario del Argentino Hotel” a José 19:35 hs. “ALFREDO LI GOTTI: UNA PASIÓN CINÉFILA”. Retrata la experiencia de uno de los más 20:00 hs. Homenaje a Carlos Sorín. Premio especial a la trayectoria, a 25 años de su debut con “La Wilker. El festival tributa este reconocimiento al actor José Wilker, conmemorando los 35 años del estreno de “Doña importantes coleccionistas de cine en Argentina y cómo, a los 84 años, sigue con entusiasmo mostrando su película del rey”. Anticipo de “El gato desaparece”. Flor y sus dos maridos”, de Bruno Barreto. acervo gratuitamente, en una sala instalada en su propia casa. El mundo singular y entrañable de un coleccionis- ta apasionado por el séptimo arte a través de sus vivencias y testimonios de cinéfilos, críticos y familiares.
    [Show full text]
  • Descargar Con Él Todo Su Sufrimiento
    memorias DIEGO LERER LEONARDO FAVIO: SOÑAR EL CINE www.cinema23.com NOTA Este cuaderno sobre la obra de Leonardo Favio no intenta ser solamente un recorrido A Vera, Tomás y Joaquín biográfco por su vida sino un análisis minucioso y detallado de sus flmes, así como de su personal forma de entender la puesta en escena, la cual lo ha convertido en un cineasta único e inimitable. Por ese motivo, vale la pena aclararlo, en función de entender sus específcos mecanismos que lo distinguen como cineasta, se cuentan los argumentos y los fnales de todos sus flmes. PRÓLOGO BARRIO DE ONCE Vivo a pocas cuadras de la casa en la que Leonardo Favio pasó la última etapa de su vida. Fui a verlo una vez antes del estreno de Aniceto, su última película, para hacerle una entrevista. Entrar allí, conocer el lugar y hablar con Favio durante más de una hora fue como haber visitado algún tipo de Olimpo donde habitan los dioses y los mitos del LOS CUADERNOS DE CINEMA23 | LEONARDO FAVIO: SOÑAR EL CINE | NÚM.001 Panteón Cinematográfco. Recuerdo esa experiencia de la manera en la que se recuerdan © 2015 LA INTERNACIONAL CINEMATOGRÁFICA, IBEROCINE, A.C. algunas escenas clave de las grandes películas: mitad verdad, mitad mentira; una parte Editora en jefe | Editora-chefe | Paula Villanueva Rabotnikof memoria, la otra, pura invención. Traducción al portugués | Tradução para português | Paula Ábramo Tostado Cada vez que pasaba por esa misma puerta, miraba hacia adentro, como para Diseño de portada y formación | Desenho da capa e diagramação | Another Company convencerme de que Favio seguía ahí y que aquel recuerdo era verdadero.
    [Show full text]
  • Filmkatalog IAI Stand Februar 2015 Alph.Indd
    KATALOG DER FILMSAMMLUNG Erwerbungen 2006 - 2014 CATÁLOGO DE LA COLECCIÓN DE CINE Adquisiciones 2006 - 2014 Inhalt Argentinien............................................................................. 4 Bolivien....................................................................................18 Brasilien...................................................................................18 Chile.........................................................................................31 Costa Rica................................................................................36 Cuba.........................................................................................36 Ecuador....................................................................................43 Guatemala...............................................................................46 Haiti.........................................................................................46 Kolumbien...............................................................................47 Mexiko.....................................................................................50 Nicaragua.................................................................................61 Peru.........................................................................................61 Spanien....................................................................................62 Uruguay...................................................................................63 Venezuela................................................................................69
    [Show full text]
  • Memòria D'activitats 2018
    MEMÒRIA D’ACTIVITATS 2018 GENER Divendres 12 de gener LATcinema: ‘Una noche sin luna’ (Uruguai) Projecció de la pel·lícula Una noche sin luna (Uruguai, 2014, 78'), una comèdia dirigida per Germán Tejeira. Durant la nit de Cap d'Any, tres personatges solitaris arriben a un petit poble perdut del camp uruguaià, on tindran una oportunitat per canviar el seu destí en l'any que comença. 2014: Festival de Sant Sebastià: Secció oficial (Nous Realitzadors) "Tejeira evita caure en el miserabilisme, no jutja ni tortura les seves criatures esmarrides, i domina el mitjà amb un to amable i eficaç. Una pel·lícula petita, entranyable i atractiva." Diego Batlle: Diari La Nación “Una noche sin luna retrata amb delicadesa i tendre enginy una nit en la vida de tres ànimes solitàries i desarrelades". Jonathan Holland. The Hollywood Reporter "El director esquiva tant el desdeny i la crueltat cap als seus personatges com la gratuïtat del cop d'efecte dramàtic: així aconsegueix una amable entramat coral, amb línies millor resoltes que altres, però amb un pols ferm per al costumisme." Diego Brodersen: Diari Página 12 Projecció amb el suport del Consolat General de l’Uruguai a Barcelona. Dijous 18 de gener Presentació de la Bolivianita, Gemma Emblemàtica de l’Estat Plurinacional de Bolívia La bolivianita és una gemma de Bolívia única en el món. Per iniciativa del consolat general de Bolívia a Barcelona, l’activitat de presentació inclou l’exposició de diversos exemplars d’aquesta pedra preciosa. La bolivianita –un tipus peculiar de quars bicolor (violeta i groc) de contractura d’ametista i citrina fusionats de manera natural– prové d’una regió selvàtica propera amb la frontera amb el Brasil i va ser descoberta l’any 1983 per Rodolfo Meyer: després de quasi tres mesos d’exploració per l’amazonia cruceña va coincidir amb un indígena que duia la gemma esmentada, desconeguda aleshores.
    [Show full text]
  • Benito Lynch: the New Interpreter of the Pampa
    WNW-O LYNCH: THE NEW iNT-ERPRETER OF THE -PAMPA~-.. Thesis for the Dogma a? M. A. M‘ICHEGoAN STATE UNIVERSITY Richard Dwight Pawers E964 THIS” LIBRARY Michigan State University BENITO LYNCH: THE NEW INTERPRETER OF THE PAMPA I By Richard Dwight Powers A THESIS Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS Department of Foreign Languages Spanish 196“ -.. _ o.» .J wordemphd a J. HZUMPLm ;.Hm h mowmeo \( U) Ss.h C w “out.” 06 )movxmh I. O\Ci‘hOEW/IIW any \l/ L 3H éomo . .... J ._ --K|-’ .16...» “ I to).‘1 .. OSPCDE HUDSUmapV wo+c_e 6 m ? UOQQ®.:U mopfiw- p. mahfiwa P. ’I'J‘I II)...- .'<I.ll\‘-U.IIJI ‘ 4f! LP...» . ... C(C .rrlur. C HEEL?» .3) .Q o:rL.C EEC... I O O O O .... .1 V1!..l)|_1.J.\. ..IA than. ......(CFHC a. O O O O 0 0 ””8 ....n1 EH} 9;“ .(O (.-.... 8 3) Z.) x. .. _ .L .21 «4 rk( n5 1w_.r4. v mOCeflyirLr. In.) 1‘. .1....4_.J ..Zfl. [Pk ....-(r/ a -.(.C.. ...,L 00.,1 ‘J. A. 11.74-47 .a. 1H] 0 .1 .K. F ...... U. .. frkrr LLL. L fl) mo...‘ ..JJ..‘I.... v1 . .DFrP_I...(-fi I. .q .d‘C'ol JuJ.‘ J ‘IOOI‘. .14.. r . Lark r. .U. ..(?! (‘ H. .k [ml F LIH mpwuusaonb on7_o .wo -.a-r-m as o:.nqu “VFW Lo MCQEmHm d .H . 20H-u.momem .1 hmwraxm INTRODUCTION many epithets have been placed after the name of Benito Lynch.
    [Show full text]