NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application North Heart River Receipt Meter Station Attachment 5

Global and Regional Maps NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 North Heart River Receipt Meter Station Global and Regional Maps

Northwest Territories

Alberta

NORTH HEART RIVER FORT RECEIPT M/S MCMURRAY

GRANDE PRAIRIE

Saskatchewan

EDMONTON

British Columbia

MEDICINE HAT

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Receipt Meter Station NORTH HEART RIVER RECEIPT M/S Existing NGTL Pipeline LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: City / Town SW-9-85-17-W5M 0 17-06-27 Global COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: RB 17-06-27 0 25 50 100 150 200 250 km REVIEWER: DD 17-06-27 FILE NAME: APPROVER: JL 17-06-27 T_0087_001_00_0_NorthHeartRiverReceipt.mxd

December 2017 Page 1 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 North Heart River Receipt Meter Station Global and Regional Maps

96 9 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 88

95 692 692

BISON LAKE 94

HOTCHKISS STATION

93 HOTCHKISS 741

92

MANNING 691 91 NORTH STAR LOON PRAIRIE 237 90 35

89 DEADWOOD COUNTY OF 690 NORTHERN SULPHUR LAKE LIGHTS NORTHERN 88 SUNRISE COUNTY WOODLAND 87 689 DIXONVILLE CREE 227 LOON LAKE 743 WOODLAND CREE 226 MARTEN RIVER NORTH HEART RIVER LOON WOODLAND LAKE SIMON LAKES CREE 228 86 RECEIPT M/S 235 L'HIRONDELLE 85 CLEAR 986 LUBICON LAKE SWAMPY HILLS LAKE 236 COUNTY DEER FIGURE 688 737 HILL 84 EIGHT WEBERVILLE LAKE PEACE RIVER

QUEEN 685 2A 740 83 ELIZABETH ST. ISIDORE GRIMSHAW GREENE 82 735 BERWYN 684 VALLEY PEACE RIVER WHITELAW 2 WILDLAND PARK HARMON VALLEY BLUESKY DUNCANS 151A 81 MARIE-REINE NAMPA GIFT LAKE UTIKOOMAK LAKE 155B M. D. OF WILLIAM METIS 2 SETTLEMENT FAIRVIEW MCKENZIE RENO 151K NO. 136 744 UTIKOOMAK 80 LAKE 155 740 JEAN COTE GIFT LAKE BIRCH PEAVINE ATIKAMEG HILLS METIS 79 COUNTY LAC MAGLOIRE SETTLEMENT

78 EAGLESHAM TANGENT CODESA 750 BELLOY 739 DONNELLY WATINO 49 WINAGAMI FALHER M. D. OF 77 MCLENNAN BIG LAKES M. D. OF PEORIA 750 KATHLEEN 76 679 HEART RIVER 749 COUNTY NO. 130 POLICE WINAGAMI OF GRANDE GUY POINT WILDLAND MISSION HILLARD'S PRAIRIE NO. 1 KENZIE M. D. OF PARK BAY PROVINCIAL GROUARD BAD HEART GREENVIEW PARK 75 WHITEMUD CREEK SUCKER SWAN NO. 16 676 2A HIGH PRAIRIE CREEK RIVER 74 736 150A 747 TRIANGLE 150E

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Receipt Meter Station Existing NGTL Pipeline City / Town NORTH HEART RIVER ATCO Pipelines River / Lake Delivery Meter Station RECEIPT M/S Ventures L.P. First Nation Lands Receipt Meter Station LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: SW-9-85-17-W5M 0 17-06-27 Regional Railway Metis Settlement Compressor Station COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: Primary Highway Protected Area NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: RB 17-06-27 Secondary Highway Military Reserve 0 5 10 20 30 40 km REVIEWER: DD 17-06-27 County FILE NAME: APPROVER: JL 17-06-27 T_0087_002_00_0_NorthHeartRiverReceipt.mxd

December 2017 Page 2 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 North Heart River Receipt Meter Station Global and Regional Maps CADOTTE RIVER OTTER RIVER 986 CADOTTE RIVER WOODLAND CREE 226 SIMON CADOTTE RIVER 986 LAKES Simon Lakes

86 - 18 - W5M 86 - 17 - W5M 86 - 16 - W5M

Cadotte Lake

CRANBERRY LK SL CRANBERRY LAKE CRANBERRY LK #2 CRANBERRY SUM NORTH HEART RIVER RECEIPT M/S

85 - 16 - W5M 85 - 18 - W5M 85 - 17 - W5M

Carmon Lake CRANBERRY LK E SLS NO. 2 CRANBERRY LK EAST SALES

84 - 16 - W5M 84 - 18 - W5M 84 - 17 - W5M

83 - 18 - W5M 83 - 17 - W5M 83 - 16 - W5M

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Receipt Meter Station Existing NGTL Pipeline City / Town NORTH HEART RIVER Compressor Station ATCO Pipelines River / Lake RECEIPT M/S Delivery Meter Station Railway First Nation Lands LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: Primary Highway Metis Settlement SW-9-85-17-W5M 0 17-06-27 Detail Receipt Meter Station Secondary Highway Protected Area COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: RB 17-06-27 Gravel Road / Trail Military Reserve 0 1 2 4 6 km REVIEWER: DD 17-06-27 County FILE NAME: APPROVER: JL 17-06-27 T_0087_003_00_0_NorthHeartRiverReceipt.mxd

December 2017 Page 3 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 North Heart River Receipt Meter Station Global and Regional Maps CADOTTE RIVER OTTER RIVER 986 CADOTTE RIVER WOODLAND 2396 CREE 226 SIMON CADOTTE RIVER 986 LAKES Simon Lakes 1354 1350 86 - 18 - W5M 86 - 17 - W5M 86 - 16 - W5M

Cadotte Lake

CRANBERRY LK SL 1764 CRANBERRY LAKE CRANBERRY LK #2 CRANBERRY SUM NORTH HEART RIVER RECEIPT M/S2429 85 - 16 - W5M 85 - 18 - W5M 85 - 17 - W5M

Carmon Lake 1736 CRANBERRY LK E SLS NO. 2 CRANBERRY LK EAST SALES

1363

2526

1289 84 - 16 - W5M 84 - 18 - W5M 84 - 17 - W5M

2465 2605 1673 83 - 18 - W5M 83 - 17 - W5M 83 - 16 - W5M

1331

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Receipt Meter Station Existing NGTL Pipeline City / Town NORTH HEART RIVER Compressor Station ATCO Pipelines River / Lake RECEIPT M/S Delivery Meter Station Railway First Nation Lands LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: Primary Highway Metis Settlement SW-9-85-17-W5M 0 17-06-27 Trapper Receipt Meter Station Secondary Highway Protected Area COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: RB 17-06-27 Gravel Road / Trail Military Reserve 0 1 2 4 6 km REVIEWER: DD 17-06-27 County FILE NAME: APPROVER: JL 17-06-27 Trapper Boundary T_0087_004_00_0_NorthHeartRiverReceipt.mxd

December 2017 Page 4 of 4