DOCSLIB.ORG

Télécharger En Format

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Télécharger En Format First Session Première session de la Forty-second Parliament, 2015-16 quarante-deuxième législature, 2015-2016 Proceedings of the Standing Délibérations du Comité Senate Committee on sénatorial permanent des Banking, Trade and Banques et du Commerce commerce Chair: Président : The Honourable DAVID TKACHUK L'honorable DAVID TKACHUK Wednesday, May 4, 2016 Le mercredi 4 mai 2016 Thursday, May 5, 2016 Le jeudi 5 mai 2016 Wednesday, May 11, 2016 Le mercredi 11 mai 2016 Thursday, May 12, 2016 Le jeudi 12 mai 2016 Issue No. 5 Fascicule nº 5 Consideration of a draft agenda (future business) Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs) and et Ninth, tenth, eleventh and twelfth meetings: Neuvième, dixième, onzième et douzième réunions : Study on the issues pertaining to Étude sur les questions relatives aux internal barriers to trade barrières au commerce intérieur WITNESSES: TÉMOINS : (See back cover) (Voir à l'endos) 52541-52551-52584-52592 STANDING SENATE COMMITTEE ON COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES BANKING, TRADE AND COMMERCE BANQUES ET DU COMMERCE The Honourable David Tkachuk, Chair Président : L'honorable David Tkachuk The Honourable Joseph A. Day, Deputy Chair Vice-président : L'honorable Joseph A. Day and et The Honourable Senators: Les honorables sénateurs : Bellemare Massicotte Bellemare Massicotte * Carignan, P.C. Patterson * Carignan, C.P. Patterson (or Martin) Ringuette (ou Martin) Ringuette Enverga Smith (Saurel) Enverga Smith (Saurel) Greene Tannas Greene Tannas * Harder, P.C. Wallin * Harder, C.P. Wallin (or Bellemare) (ou Bellemare) *Ex officio members * Membres d'office (Quorum 4) (Quorum 4) Changes in membership of the committee: Modifications de la composition du comité : Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres amended as follows: du comité est modifiée, ainsi qu'il suit : The Honourable Senator Patterson replaced the Honourable L'honorable sénateur Patterson a remplacé l'honorable Senator Black (May 12, 2016). sénateur Black (le 12 mai 2016). The Honourable Senator Enverga replaced the Honourable L'honorable sénateur Enverga a remplacé l'honorable Senator Doyle (April 27, 2016). sénateur Doyle (le 27 avril 2016). The Honourable Senator Day replaced the Honourable L'honorable sénateur Day a remplacé l'honorable Senator Hervieux-Payette, P.C. (April 21, 2016). sénatrice Hervieux-Payette, C.P. (le 21 avril 2016). Published by the Senate of Canada Publié par le Sénat du Canada Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca Disponible sur internet : http://www.parl.gc.ca 12-5-2016 Banques et commerce 5:3 MINUTES OF PROCEEDINGS PROCÈS-VERBAUX OTTAWA, Wednesday, May 4, 2016 OTTAWA, le mercredi 4 mai 2016 (16) (16) [English] [Traduction] The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Le Comité sénatorial permanent des banques et du commerce Commerce met this day at 4:20 p.m., in room 9, Victoria se réunit aujourd'hui, à 16 h 20, dans la pièce 9 de l'édifice Building, the chair, the Honourable David Tkachuk, presiding. Victoria, sous la présidence de l'honorable David Tkachuk (président). Members of the committee present: The Honourable Senators Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Black, Black, Campbell, Day, Enverga, Greene, Massicotte, Ringuette, Campbell, Day, Enverga, Greene, Massicotte, Ringuette, Smith (Saurel), Tannas and Tkachuk (10). Smith (Saurel), Tannas et Tkachuk (10). Other senator present: The Honourable Senator Wallin (1). Autre sénatrice présente : L'honorable sénatrice Wallin (1). In attendance: Brett Stuckey and Dylan Gowans, Analysts, Également présents : Brett Stuckey et Dylan Gowans, Parliamentary Information and Research Services, Library of analystes, Service d'information et de recherche parlementaires, Parliament; Marcy Galipeau, Committees Liaison Officer, Bibliothèque du Parlement; Marcy Galipeau, agente de liaison des Communications Directorate. comités, Direction des communications. Also present: The official reporters of the Senate. Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat. Pursuant to the order of reference adopted by the Senate Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat on Tuesday, February 16, 2016, the committee continued its le mardi 16 février 2016, le comité poursuit son étude sur study on the issues pertaining to internal barriers to trade les questions relatives aux barrières au commerce intérieur. (For complete text of the order of reference, see proceedings of the (Le texte intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule no 2 des committee, Issue No. 2.) délibérations du comité.) WITNESSES: TÉMOINS : Quebec Employers Council: Conseil du patronat du Québec : Yves-Thomas Dorval, President and CEO Yves-Thomas Dorval, président-directeur général (by video conference); (par vidéoconférence); Norma Kozhaya, Research Vice President and Chief Norma Kozhaya, vice-présidente à la recherche et économiste Economist (by video conference). en chef (par vidéoconférence). Canadian Vintners Association: Association des vignerons du Canada : Dan Paszkowski, President and CEO. Dan Paszkowski, président et chef de la direction. Canadian Labour Congress: Congrès du travail du Canada : Angella MacEwen, Senior Economist. Angella MacEwen, économiste principale. Retail Council of Canada: Conseil canadien du commerce de détail : Susie Grynol, Vice President, Federal Government Relations; Susie Grynol, vice-présidente, Relations gouvernementales fédérales; David Wilkes, Senior Vice President, Government Relations. David Wilkes, vice-président principal, Relations gouvernementales. The chair made a statement. Le président fait une déclaration. Ms. Grynol, Mr. Dorval, Mr. Paszkowski and Ms. MacEwen Mme Grynol, M. Dorval, M. Paszkowski et Mme MacEwen each made statements and, together with Mr. Wilkes, answered font chacun une déclaration puis, avec M. Wilkes, répondent aux questions. questions. At 5:38 p.m., the committee suspended. À 17 h 38, la séance est suspendue. 5:4 Banking, Trade and Commerce 12-5-2016 At 5:41 p.m., pursuant to rule 12-16(1)(d), the committee À 17 h 41, conformément à l'article 12-16(1)d) du Règlement, resumed in camera to consider a draft agenda (future business). la séance se poursuit à huis clos afin que le comité étudie un projet d'ordre du jour (travaux futurs) At 5:59 p.m., the committee adjourned to the call of the chair. À 17 h 59, le comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence. ATTEST: ATTESTÉ : OTTAWA, Thursday, May 5, 2016 OTTAWA, le jeudi 5 mai 2016 (17) (17) [English] [Traduction] The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Le Comité sénatorial permanent des banques et du commerce Commerce met this day at 10:32 a.m., in room 9, Victoria se réunit aujourd'hui, à 10 h 32, dans la pièce 9 de l'édifice Building, the chair, the Honourable David Tkachuk, presiding. Victoria, sous la présidence de l'honorable David Tkachuk (président). Members of the committee present: The Honourable Senators Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Black, Black, Campbell, Day, Enverga, Greene, Massicotte, Ringuette, Campbell, Day, Enverga, Greene, Massicotte, Ringuette, Smith Smith (Saurel), Tannas and Tkachuk (10). (Saurel), Tannas et Tkachuk (10). In attendance: Brett Stuckey and Dylan Gowans, Analysts, Également présents : Brett Stuckey et Dylan Gowans, Parliamentary Information and Research Services, Library of analystes, Service d'information et de recherche parlementaires, Parliament. Bibliothèque du Parlement. Also present: The official reporters of the Senate. Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat. WITNESS: TÉMOIN : Canadian Federation of Agriculture: Fédération canadienne de l'agriculture : Rob Scott, Member of the CFA Board of Directors. Rob Scott, membre du conseil d'administration de la FCA. Pursuant to rule 12-16(1)(d), the committee considered a Conformément à l'article 12-16(1)d) du Règlement, le comité draft agenda (future business). examine un projet d'ordre du jour (travaux futurs). The chair made a statement then asked for nominations for the Le président fait une déclaration, puis demande que des position of deputy chair. candidatures soient proposées pour le poste de vice-président. The Honourable Senator Enverga moved: L'honorable sénateur Enverga propose : That the Honourable Senator Day be deputy chair of this Que l'honorable sénateur Day soit élu vice-président du committee. comité. The Honourable Senator Greene moved: L'honorable sénateur Greene propose : That the Honourable Senator Ringuette be deputy chair Que l'honorable sénatrice Ringuette soit élue vice- of this committee. présidente du comité. After debate, it was agreed to defer the election of the Après débat, il est convenu de reporter l'élection d'un deputy chair to a future meeting. vice-président à une prochaine réunion. At 10:38 a.m., pursuant to the order of reference adopted by À 10 h 38, conformément à l'ordre de renvoi adopté par le the Senate on Tuesday, February 16, 2016, the committee Sénat le mardi 16 février 2016, le comité poursuit son étude sur les continued its study on the issues pertaining to internal barriers questions relatives aux barrières au commerce intérieur. (Le texte to trade (For complete text of the order of reference, see intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule no 2 des délibérations proceedings of the committee, Issue No. 2.) du comité.) The chair made a statement. Le président fait une déclaration. Mr. Scott made a statement and answered questions. M. Scott fait une déclaration, puis répond aux questions. At 11:03 a.m., the committee suspended. À 11 h 3, la séance est suspendue. 12-5-2016 Banques et commerce 5:5 At 11:07 a.m., pursuant to rule 12-16(1)(d), the committee À 11 h 7, conformément à l'article 12-16(1)d) du Règlement, la resumed in camera to consider a draft agenda (future business). séance se poursuit à huis clos afin que le comité étudie un projet d'ordre du jour (travaux futurs). At 11:29 a.m., the committee adjourned to the call of the chair. À 11 h 29, le comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Load more

Recommended publications
  • Constitutionalism and the Genetic Non-Discrimination Act Reference Shannon Hale* and Dwight Newman, QC**
    31 Constitutionalism and the Genetic Non-Discrimination Act Reference Shannon Hale* and Dwight Newman, QC** I. Introduction In the July 10, 2020 decision in Reference re Genetic Non-Discrimination Act (GNDA Reference),1 the Supreme Court of Canada arrived at a complex three-to-two-to-four outcome, with a slim five-justice majority in two separate judgments upholding challenged portions of the fed- eral Genetic Non-Discrimination Act (GNDA)2 as a valid exercise of Parliament’s criminal law power. The legislation, which some thought fundamentally oriented to the goal of preventing genetic discrimination, seemed to have attractive policy objectives, though we will ultimately suggest that the form of the legislation was not entirely in keeping with these aims. While it may have appeared pragmatically attractive to uphold the legislation, we suggest that the majority’s decision to do so comes at great cost to basic federalism principles, to legal predict- ability, and to prospects for well-informed intergovernmental cooperation. We argue that the courts must properly confine the effects of the GNDA Reference in accordance with established principles on the treatment of fragmented judicial opinions. We also argue that the courts must take significant steps to ensure that federalism jurisprudence remains well-grounded in legal principle, without the actual or apparent influence of extra-legal policy considerations. * BA, MSc, JD, Member of the Ontario bar. Research Associate, University of Saskatchewan College of Law (September 2020 to December 2020 term). ** BA, JD, BCL, MPhil, DPhil, Member of the Ontario and Saskatchewan bars. Professor of Law & Canada Research Chair in Indigenous Rights in Constitutional and International Law, University of Saskatchewan College of Law.
    [Show full text]
  • A Challenging Wine Trade, Part 2 Chris Wilson
    A challenging wine trade, part 2 Chris Wilson 1 External and internal trade challenges B.C., Ontario, Quebec, Nova WTO Challenges Scotia and Federal measures Comeau The Hicken Report (Interprovincial trade) 3 General Agreement on Tariffs and Trade Article III:1 (internal taxes) 1. The contracting parties recognize that internal taxes and other internal charges, and laws, regulations and requirements affecting the internal sale, offering for sale, purchase, transportation, distribution or use of products, and internal quantitative regulations requiring the mixture, processing or use of products in specified amounts or proportions, should not be applied to imported or domestic products so as to afford protection to domestic production. 3 4 General Agreement on Tariffs and Trade Article III:4 (national treatment) The products of the territory of any contracting party imported into the territory of any other contracting party shall be accorded treatment no less favourable than that accorded to like products of national origin in respect of all laws, regulations and requirement affecting their internal sale, offering for sale, purchase, transportation, distribution or use. 4 5 General Agreement on Tariffs and Trade Article XVII:1 (state trading enterprises) Each contracting party undertakes that if it establishes or maintains a State enterprise, wherever located, or grants to any enterprise, formally or in effect, exclusive or special privileges,* such enterprise shall, in its purchases or sales involving either imports or exports, act in a manner consistent with the general principles of non-discriminatory treatment prescribed in this Agreement for governmental measures affecting imports or exports by private traders. 5 6 General Agreement on Tariffs and Trade Article XXIV:12 (regional governments) Each contracting party shall take such reasonable measures as may be available to it to ensure observance of the provisions of this Agreement by the regional and local governments and authorities within its territories.
    [Show full text]
  • Download Download
    THE SUPREME COURT’S STRANGE BREW: HISTORY, FEDERALISM AND ANTI-ORIGINALISM IN COMEAU Kerri A. Froc and Michael Marin* Introduction Canadian beer enthusiasts and originalists make unlikely fellow travellers. However, both groups eagerly awaited and were disappointed by the Supreme Court of Canada’s decision in R v Comeau.1 The case came to court after Gerard Comeau was stopped and charged by the RCMP in a “sting” operation aimed at New Brunswickers bringing cheaper alcohol from Quebec across the provincial border to be enjoyed at home.2 Eschewing Gerard Comeau’s plea to “Free the Beer”, the Court upheld as constitutional provisions in New Brunswick’s Liquor Control Act, which made it an offence to possess liquor in excess of the permitted amount not purchased from the New Brunswick Liquor Corporation.3 The Court’s ruling was based on section 121 of the Constitution Act, 1867, which states that “[a]ll articles of Growth, Produce, or Manufacture of any one of the Provinces…be admitted free into each of the other Provinces.”4 In the Court’s view, this meant only that provinces could not impose tariffs on goods from another province. It did not apply to non-tariff barriers, like New Brunswick’s monopoly on liquor sales in favour of its Crown corporation. In so deciding, the Court upheld the interpretation set out in a nearly 100-year-old precedent, Gold Seal Ltd v Attorney- General for the Province of Alberta,5 albeit amending its interpretation of section 121 to prohibit both tariffs and “tariff-like” barriers. The Supreme Court also criticized the trial judge’s failure to respect stare decisis in overturning this precedent.
    [Show full text]
  • 225 Watertight Compartments: Getting Back to the Constitutional Division of Powers I. Introduction
    GETTING BACK TO THE CONSTITUTIONAL DIVISION OF POWERS 225 WATERTIGHT COMPARTMENTS: GETTING BACK TO THE CONSTITUTIONAL DIVISION OF POWERS ASHER HONICKMAN* This article offers a fresh examination of the constitutional division of powers. The author argues that sections 91 and 92 of the Constitution Act, 1867 establish exclusive jurisdictional spheres — what the Privy Council once termed “watertight compartments.” This mutual exclusivity is emphasized and reinforced throughout these sections and leaves very little room for legitimate overlap. While some degree of overlap is permissible under this scheme — particularly incidental effects, genuine double aspects, and limited ancillary powers — overlap must be constrained in a principled fashion to comply with the exclusivity principle. The modern trend toward flexibility and freer overlap is contrary to the constitutional text. The author argues that while some deviation from the text is inevitable due to the presumption of constitutionality and stare decisis, the Supreme Court should return to a more exclusivist footing in accordance with the text. TABLE OF CONTENTS I. INTRODUCTION ............................................. 226 II. THE EXCLUSIVITY PRINCIPLE .................................. 227 A. FROM QUEBEC TO THE BRITISH PARLIAMENT ................. 227 B. THE NON OBSTANTE CLAUSE AND THE DEEMING PROVISION ...... 231 C. CONCURRENT POWERS ................................... 234 III. PITH AND SUBSTANCE AND LEGITIMATE OVERLAP ................. 235 A. INTERJURISDICTIONAL IMMUNITY .........................
    [Show full text]
  • No Free Beer – R. V. Comeau and Its Effects on Inter-Provincial Trade
    No Free Beer – R. v. Comeau and its Effects on Inter-Provincial Trade By Paul Chiswell and Robert Martz Today the Supreme Court of Canada (SCC) released its decision in R. v. Comeau, 2018 SCC 15 (Comeau), the interprovincial free trade beer case.* The Court expanded the interpretation of section 121 of the Constitution Act by finding that s. 121 prohibits laws that in essence and purpose impede the passage of goods across provincial borders. For those who hoped the decision would constitutionally entrench a Canadian economic union or free trade in Canada, the decision is disappointing. For those who were more tempered in their expectations, the decision balances provincial autonomy with tools to strike down, not only interprovincial tariff barriers, but also "tariff- like" laws. Comeau was initially a case about beer. Mr. Comeau was charged and fined $240 for bringing a few cases of beer from Quebec to his home province of New Brunswick. Rather than pay the fine, Mr. Comeau challenged it as being unconstitutional. When his case was heard by the New Brunswick Provincial Court, Judge Leblanc, agreed and not only vacated the fine, but effectively struck down part of New Brunswick's liquor monopoly laws as unconstitutional. The case went straight to the SCC. At the SCC, Mr. Comeau argued that all trade barriers between provinces were unconstitutional. Had the SCC agreed with Mr. Comeau, this would effectively have meant the end of supply management and provincial liquor monopolies. Not surprisingly, the SCC declined to take such radical action, which could have significant effect on federal and provincial legislative schemes dealing with environmental, heath, commercial and social objectives.
    [Show full text]
  • SCC File No. 37398 in the SUPREME COURT of CANADA
    SCC File No. 37398 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (On Appeal from the New Brunswick Court of Appeal) BETWEEN HER MAJESTY THE QUEEN APPLICANT (Appellant) -AND- GERARD COMEAU RESPONDENT (Respondent) RESPONDENT’S RESPONSE TO APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL (GERARD COMEAU, RESPONDENT) (Pursuant to Rule 27 of the Rules of The Supreme Court of Canada) GARDINER ROBERTS LLP SUPREME ADVOCACY LLP Bay Adelaide Centre, East Tower 340 Gilmour Street, Suite 100 22 Adelaide St. W., Suite 3600 Ottawa, Ontario K2P 0R3 Toronto, Ontario M5H 4E3 Marie-France Major Ian Blue Tel: (613)695-8855 Arnold Schwisberg Fax: (613)695-8580 Mikael Bernanrd Email: [email protected] Tel: (416) 865-2962 Ottawa Agent for Counsel for the Fax: (416) 865-6636 Respondent, Gerard Comeau Email: [email protected] Counsel for the Respondent, Gerard Comeau THE ATTORNEY GENERAL OF NEW GOWLING WLG (CANADA) LLP BRUNSWICK Barristers and Solicitors PUBLIC PROSECUTION SERVICES 160 Elgin Street Carleton Place 26th Floor P.O. Box 6000 Ottawa, ON K1P 1C3 Fredericton, NB E3C 5H1 D. Lynne Watt William B. Richards Tel: (613) 786-8695 Kathryn A. Gregory Fax: (613) 788-3509 Tel: (506) 453-2784 Email: [email protected] Fax: (506) 453-5364 Email: [email protected] Ottawa Agent for Counsel for the Applicant Counsel for the Applicant TABLE OF CONTENTS TAB PAGE RESPONSE MEMORANDUM OF ARGUMENT PART I – OVERVIEWAD STATEMENT OF FACTS .................................................................1 Scope of the Comeau Interpretation ....................................................................................2
    [Show full text]
  • Two Options for Pay Equity: Complete Compensation Or No Laws at All
    Legislating Under the Influence: Is the Impaired Driving Act Constitutional? Introduction As the Trudeau government sought to fulfill its campaign promise of legalizing cannabis with Bill C-45 (The Cannabis Act), it also introduced a complementary bill to address impaired driving last May. The Impaired Driving Act, or Bill C-46, was introduced by Justice Minister Wilson-Raybould and passed the same week as C-45. The purpose of C-46 is “to simplify the investigation and prosecution of impaired driving offences.”[1] However, it is also an effort to “strengthen the legislative penalties for impaired driving,” which is one of the most common criminal convictions in the country.[2] C-46 is the criminal or regulatory component of C-45. It criminalizes driving under the influence of drugs, including cannabis. The law replaces the existing framework for impaired driving and stiffens the penalties for driving under the influence of drugs and alcohol. It has two parts: the first part addresses drug-impaired driving offences and proposes a framework for roadside testing of drivers “based on a reasonable suspicion of impairment.” The second part deals with alcohol impaired driving. It makes enforcement more readily available to police officers and penalties for impaired driving are now even steeper[3] Given the heinous nature of drinking and driving, the bill was expected to receive widespread support and pass without any opposition. However, the bill was characterized as being full of legal ‘holes’ and errors, and was a source of contention between the House of Commons and the Senate.[4] Multiple lawmakers and legal organizations have expressed their concerns about the constitutionality of the bill and its implications.
    [Show full text]
  • Desgagnés Transport Inc. V. Wärtsilä Canada Inc., 2019 SCC 58 APPEAL HEARD: January 24, 20
    SUPREME COURT OF CANADA CITATION: Desgagnés Transport Inc. v. Wärtsilä APPEAL HEARD: January 24, 2019 Canada Inc., 2019 SCC 58 JUDGMENT RENDERED: November 28, 2019 DOCKET: 37873 BETWEEN: Desgagnés Transport Inc., Desgagnés Transarctik Inc., Navigation Desgagnés Inc., Lloyds Underwriters and Institute of Lloyds Underwriters (ILU) Companies Subscribing to Policy Number B0856 09h0016 and Aim Insurance (Barbados) SCC Appellants and Wärtsilä Canada Inc. and Wärtsilä Nederland B.V. Respondents - and - Attorney General of Ontario and Attorney General of Quebec Interveners CORAM: Wagner C.J. and Abella, Moldaver, Karakatsanis, Gascon, Côté, Brown, Rowe and Martin JJ. JOINT REASONS FOR JUDGMENT: Gascon, Côté and Rowe JJ. (Moldaver, Karakatsanis and (paras. 1 to 107) Martin JJ. concurring) JOINT CONCURRING REASONS: Wagner C.J. and Brown J. (Abella J. concurring) (paras. 108 to 193) NOTE: This document is subject to editorial revision before its reproduction in final form in the Canada Supreme Court Reports. DESGAGNÉS TRANSPORT INC. v. WÄRTSILÄ CANADA INC. Desgagnés Transport Inc., Desgagnés Transarctik Inc., Navigation Desgagnés Inc., Lloyds Underwriters and Institute of Lloyds Underwriters (ILU) Companies Subscribing to Policy Number B0856 09h0016 and Aim Insurance (Barbados) SCC Appellants v. Wärtsilä Canada Inc. and Wärtsilä Nederland B.V. Respondents and Attorney General of Ontario and Attorney General of Quebec Interveners Indexed as: Desgagnés Transport Inc. v. Wärtsilä Canada Inc. 2019 SCC 58 File No.: 37873. 2019: January 24; 2019: November
    [Show full text]
  • 6-From Suds to Buds- Canadian Premiers Need to Make Internal Trade an Immediate Priority.Pdf
    Randall Bartlett, Chief Economist This report was prepared under the supervision of Kevin Page, President & CEO of the Institute of Fiscal Studies and Democracy (IFSD). IFSD is a Canadian think-tank at the University of Ottawa that sits at the nexus of public finance and state institutions. It is at this dynamic intersection that the IFSD strives to research, advise, engage and teach. IFSD undertakes its work at all levels of government in Canada and abroad, while helping to prepare its student researchers and volunteers to make their mark as practitioners and good citizens. 115 Séraphin-Marion Room 107 Ottawa ON K1N 6N5 613-562-5800 x 5628 Ifsd.ca | [email protected] INTRODUCTION Over the last few decades, Canadian provinces have become increasingly open to trade, both with other countries and with one another. Following a similar trend around the world, this increased openness has supported rising living standards, albeit with fundamental shifts in the employment and economic landscapes. But while openness has increased, its pace has followed two very different tracks. International trade, for instance, has advanced rapidly on the back of trade agreements spearheaded by federal governments of all political stripes. Meanwhile, interprovincial trade has advanced at a much slower pace. And although progress has been made, most recently in the form of the 2017 Canadian Free Trade Agreement (CFTA), the recent judgment handed down by the Supreme Court of Canada regarding the right of provinces to enact tariff-like barriers if they deem it beneficial (in this case, regarding the taxation of beer) demonstrates that there remains a lot of work to be done in liberalizing internal trade in Canada.
    [Show full text]
  • The Honourable Justice Malcolm Rowe and Leanna Katz*
    Vol. 41 Windsor Review of Legal and Social Issues 1 A PRACTICAL GUIDE TO STARE DECISIS The Honourable Justice Malcolm Rowe and Leanna Katz* I. STARE DECISIS: AN INTRODUCTION The doctrine of stare decisis asks judges to look back to cases that have been decided as a guide to judging the case before them. The term comes from the Latin phrase stare decisis et non quieta movere, which means “to stand by decisions, and not to disturb settled points.”1 Stare decisis is often described as incorporating a tension between certainty—on the one hand—and achieving a just result on the other. The idea of certainty and the correction of error (to achieve a just result) as competing forces was captured by the Supreme Court of Canada in 2012 in Canada v Craig: “The Court must ask whether it is preferable to adhere to an incorrect precedent to maintain certainty, or to correct * The Honourable Justice Malcolm Rowe graduated with a B.A. and a B.Sc. from Memorial University of Newfoundland in 1975. He received his law degree from Osgoode Hall Law School in 1978. He was called to the bar in Ontario and in Newfoundland. He served as Clerk Assistant of the provincial legislature, before joining the diplomatic service where he served at the United Nations and in Havana, Cuba. He then entered private practice in Ottawa, becoming a partner at Gowlings. His work there included advising the Canadian government on international and public law. Justice Rowe was also a lecturer on constitutional and public law at the University of Ottawa Faculty of Law.
    [Show full text]
  • Supreme Court of Canada Citation
    SUPREME COURT OF CANADA CITATION: Reference re Greenhouse APPEALS HEARD: September 22, 23, Gas Pollution Pricing Act, 2021 SCC 2020 11 JUDGMENT RENDERED: March 25, 2021 DOCKETS: 38663, 38781, 39116 BETWEEN: Attorney General of Saskatchewan Appellant and Attorney General of Canada Respondent - and - Attorney General of Ontario, Attorney General of Quebec, Attorney General of New Brunswick, Attorney General of Manitoba, Attorney General of British Columbia, Attorney General of Alberta, Progress Alberta Communications Limited, Canadian Labour Congress, Saskatchewan Power Corporation, SaskEnergy Incorporated, Oceans North Conservation Society, Assembly of First Nations, Canadian Taxpayers Federation, Canada’s Ecofiscal Commission, Canadian Environmental Law Association, Environmental Defence Canada Inc., Sisters of Providence of St. Vincent de Paul, Amnesty International Canada, National Association of Women and the Law, Friends of the Earth, International Emissions Trading Association, David Suzuki Foundation, Athabasca Chipewyan First Nation, Smart Prosperity Institute, Canadian Public Health Association, Climate Justice Saskatoon, National Farmers Union, Saskatchewan Coalition for Sustainable Development, Saskatchewan Council for International Cooperation, Saskatchewan Environmental Society, SaskEV, Council of Canadians: Prairie and Northwest Territories Region, Council of Canadians: Regina Chapter, Council of Canadians: Saskatoon Chapter, New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance, Youth of the Earth, Centre québécois du droit de l’environnement,
    [Show full text]
  • CONSTITUTIONAL LAW March 2020
    PLEASE NOTE: As an enhancement to the materials we have created, where possible, external web links to those cases and legislation that were available on the CanLII website. Please note, however, that not all links are reliable. The incorrect links appear to be especially problematic for the statutes, especially if the complete citation for the statute is not present at that exact spot in the materials. If you use the web links, please always double-check to ensure that you are being directed to the correct place. ------ The Nova Scotia Barristers’ Society has prepared these Bar Review Materials for the sole purpose of assisting applicants to prepare for the Nova Scotia Bar Examination. These materials are reviewed and updated annually, and published May 1 each year as study materials for the upcoming July and January exams. These current materials are the study outlines for the July 2020 and January 2021 Bar Examinations and may be relied upon for that sole purpose. The materials are not intended to provide legal advice, and should not be relied upon by articled clerks, transfer applicants, lawyers or members of the public as a current statement of the law. Members of the public who access these materials are urged to seek legal advice and are specifically warned against reliance on them in any legal matter or for pursuit of any legal remedy. The Society will not be liable for any use you made of these materials, beyond their intended purpose. CONSTITUTIONAL LAW March 2020 CONTENTS: GENERAL CONSTITUTIONAL PRINCIPLES ................................................................................................. 1 SEPARATION OF POWERS ............................................................................................................................. 2 SS. 96-101 OF THE CONSTITUTION ACT, 1867 .................................................................................................
    [Show full text]