Horaires 2020 Timetable 2021

– GUIDE PROVISOIRE | PROVISIONAL GUIDE –

HORAIRES 2020 TIMETABLE 2021

Du 19 décembre 2020 jusqu’à l’ouverture des remontées mécaniques / Runs from 19 December 2020 to the opening of the ski lifts

Information Covid-19 INFOS PRATIQUES TARIFS USEFUL INFORMATION FARES

• Tous les arrêts mentionnés sur les plans sont desservis, même Grille tarifaire des transports s’ils ne figurent pas dans les tableaux horaires. / All the bus stops en commun du Massif des Aravis mentionned on the maps are served, even if they are not on the timetable. L’accès au bus est ouvert à tous et payant, • N’hésitez pas à consulter l’outil de géolocalisation de nos véhicules sauf sur présentation des cartes avantages pour connaitre leur position en temps réel. / For real time information (voir ci-dessous). about our vehicles please do not hesitate to consult the geolocation tool. Tarif unique : 2 € en vente auprès du conducteur. • Les horaires peuvent subir des retards en raison des difficultés de circulation. En cas de mauvais temps, certains départs peuvent être Pass semaine nominatif : 10 € supprimés. / Delays may occur depending on traffic conditions. In case en vente dans les offices de tourisme. of bad weather, some departures may be cancelled. Cartes avantages : • Carte résident nominative avec photo • Les chiens sont acceptés à bord des véhicules. Tous doivent être tenus • Carte Aravis Bus nominative avec des dates de validité, en laisse et les gros, obligatoirement muselés. / Dogs are accepted in • Forfait Aravis (ski alpin, ski de fond) et carte départementale, the bus. They must be kept on a leash. Big dogs have to be muzzled. régionale et nationale ski de fond, • Forfait saison Le Grand-Bornand, La Clusaz et Manigod, • Les Trotti Ski sont interdits dans les véhicules. / Snowscoot are • Carte Multi-activités, forbidden on the bus. • pour le personnel des remontées mécaniques et moniteurs en tenues, • pour les saisonniers : sur présentation d’une carte Aravis bus. Gratuit pour les enfants de – 5 ans En cas de perte ou d’oubli d’objets dans les véhicules, merci de • En cas de contrôle, les passagers devront présenter leur prendre contact par téléphone ou d’envoyer un mail à l’adresse titre de transport. suivante / If you lose or forget your personal effects in the bus, • En raison de la crise sanitaire, merci de favoriser au please get in touch with the buses stations: maximum l’appoint. 04 50 02 69 53 | [email protected] • Les arrêts en commun avec les lignes gratuites peuvent être empruntés en accès libre sur les lignes payantes aravis.montblancbus.com Aravis bus service fare

You have to pay to use the bus, NUMÉROS UTILES / Gare Routière Office de Tourisme unless you carry one the advantages HELPFUL NUMBERS Bus Station Tourism office cards (see below) Single price : 2 € (on sale to the driver). 04 50 02 40 11 04 50 32 65 00 Nominative week pass: 10 € (on sale at tourist office)

Advantages cards: 04 50 02 20 58 04 50 02 78 00 • Nominative resident card with • Season skipass photo • «Carte multi-activités» • Nominative Aravis bus card with • Ski lift staff or ski instructors in — 04 50 44 92 44 validity dates uniform • Aravis skipass for alpine or • Season workers with Aravis bus nordic ski area card Free access for children under 5 — 04 50 02 70 14 • In the event of a control, passengers must present their ticket. • Due to the sanitary crisis, please do as much as possible. • The stops shared with the free lines can be used in free access on the pay lines

2 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LES ARAVIS 3 PLAN DE SITUATION SOMMAIRE SITE PLAN

Page Légende / Key

1 : Les Confins 4 : Les Riondes Correspondances de lignes 6 5 : Crêt du Merle Lines connections La Clusaz 6 : L’Étale 7 : Aravis 8 : Croix Fry Les Confins 8 Ligne / Line 1 B : Beuleu A : Chinaillon Samance C : Samance Les Riondes 9 Ligne / Line 4 E : Orée du Bois F : Nant Robert G : Vallée du Bouchet Crêt du Merle 10 Ligne / Line 5 Le Grand-Bornand Chinaillon

M : Manigod Beuleu 11 Ligne / Line B IS : Interstation Le Grand Bornand Nant Robert L’Étale 12 Ligne / Line 6

Les Aravis 14 Ligne / Line 7 Le Bouchet

Saint-Jean-de-Sixt Croix Fry 15 Ligne / Line 8 Les Conﬁns Manigod 16 Ligne / Line M

La Clusaz Interstation 18 Ligne / Line IS Balme Correspondances de lignes 20 Lines connections

La Gonnière Chinaillon 22 Ligne / Line A La Croix Fry Front de neige L’Etale Samance 23 Ligne / Line C

Orée du Bois 24 Ligne / Line E

Merdassier Nant Robert 25 Ligne / Line F Manigod Vallée du Bouchet 26 Ligne / Line G

4 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LES ARAVIS 5 CORRESPONDANCES DE LIGNES / LINES AND BUS STOPS CONNECTIONS LES CONFINS

Les BuissonsLes BuissonsLa GraillièreLes CarêmesLa RochetteLe PlattuyFernuy Les FrassesLe MargueronLa Cluiseraz (Le Grand-Bornand) Les DomainesPiscineLe Domanial d’en Haut Confins Gai Soleil Chapelle Lac des Four à Bois Confins Le Bossonnet Bellachat TélécabinesL’EscaleGare RoutièreVillavitLes EpinettesVillaretSaint LaJean Clairière deGare Sixt Routière - Rosay / Joyère Salon des Dames Les Houches Le Nant Le RanchLe Var Chapelle La Morraz Caravaning Le Fernuy Le Crêt Les Chenons Télécabines Nant Thovex Caravaning Chapelle Balme et Fernuy CENTRE Giratoire de Lourdes Vieux ChaletLe CheminLes VeyriersLe Haut de Office de Virolet Veyriers Tourisme Lourdes Télésiège RuadeVal de Neige Bon RefugePiste SoleilLa Praise Les JumentsLa PernatLa SerrazLa Gonnière La Taillat Patinoire / Merdassier Les RiondesSous les Bois Champ Giguet Merdassier Chemin des Champs Caisses Centrales Les Hauts de Riffroids Rond point Central Les Etages Croix-Fry LES ARAVIS Caisses Centrales Caisses Centrales Les Tollets Les Fiaux Le Florilège Croix Fry Les Epervières Les Confins Croix Fry Sous le Rocher Les Riondes Beuleu La Chavonne Crêt du Merle Covery Manigod Village Le Batieu Télémixde l’Etale Auberge Les Joux L’Etale Manigod Cinéma / Les Lauzes Bois Gentil Piste Verte / de jeunesse Les Laquais Garage La Chaumière Gotty Chapelle Grand-Maison Communal Aravis Interstation Télésiège Merle Porte des Aravis Hameau des Alpes

Arrêts Clusaz Lignes Arrêts Clusaz Lignes Arrêts Clusaz Lignes Arrêts Manigod Lignes

Auberge de Jeunesse 8 La Morraz Caravaning 1 Les Houches B 1 5 8 Croix-Fry Caisses 8 M Bellachat 1 La Pernat 7 Les Joux 8 Centrales Croix Fry 8 M Bois gentil 6 La Praise 7 Les Juments 7 Manigod M Bon refuge 6 7 8 La Rochette 1 Les Laquais 8 7 Merdassier 8 M Bossonnet B 1 La Serraz Les Lauzes 6 4 Merdassier Caisses Centrales B La Taillat Les Riondes 4 8 M 1 Caisses Centrales Caravaning 1 Lac des Confins Les Tollets 5 6 7 8 Chemin des Champs 4 Le Batieu 6 Les Veyriers 5 Le Crêt 1 Chemin du Virolet 5 Lourdes 5 6 7 8 Le Domanial B Cinéma / Télésiège Merle 5 6 Nant Thovex 1 Le Fernuy Chapelle 1 Confins Chapelle 1 Office de Tourisme B Le Florilège 5 Croix Fry 8 M Patinoire - Champ Giguet B 4 5 Le Haut de Veyriers 5 Croix-Fry Caisses Piscine B 8 M 4 centrales Le Haut des Riffroids Piste Verte / 1 5 6 Fernuy d'en Haut 1 Le Margueron Hameau des Alpes Légende / Key 1 Four à bois B Le Nant Pistes Soleil 6 7 8 1 Gai Soleil B Le Plattuy 1 Porte des Aravis 8 : Les Confins 4 : Les Riondes Gare routière - Le Ranch 1 B B 1 4 5 8 IS Rond Point Central 5 1 : Crêt du Merle

Salon des Dames Le Var Chapelle La Clusaz Sous les Bois 4 6 : L’Étale 5 6 1 Gotty Chapelle Les Buissons Télécabines Balme et 7 1 : Aravis Grand Maison 6 Les Carêmes 1 Fernuy 8 : Croix Fry La Chaumière 5 6 Les Chenons 1 Télémix de l'Etale 6 B : Beuleu La Cluiseraz 1 Les Domaines B Télésiège Ruade 5 6 7 8 M La Covery 8 Les Étages 6 8 Val de Neige 5 6 7 8 : Manigod La Gonnière 7 Les Fiaux 5 6 7 8 Vieux Chalet 5 IS : Interstation La Grailliere 1 Les Frasses 1

6 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LA CLUSAZ 7 8 Le Bossonnet LES CONFINS 18:50 18:30 18:10 17:50 17:30 17:10 16:50 16:30 16:10 15:50 15:30 15:10 14:50 14:30 14:10 13:50 13:30 13:10 12:50 12:30 12:10 11:50 11:30 11:10 10:50 10:30 10:10 09:50 09:30 09:10 08:50 08:30 1 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES Le Bossonnet Le Nant > Le Bossonnet Le Ranch 18:53 18:33 18:13 17:53 17:33 17:13 16:53 16:33 16:13 15:53 15:33 15:13 14:53 14:33 14:13 13:53 13:33 13:13 12:53 12:33 12:13 11:53 11:33 11:13 10:53 10:33 10:13 09:53 09:33 09:13 08:53 08:33 La Morraz Balme Caravaning Le Var Chapelle

La Morraz 18:59 18:39 18:19 17:59 17:39 17:19 16:59 16:39 16:19 15:59 15:39 15:19 14:59 14:39 14:19 13:59 13:39 13:19 12:59 12:39 12:19 11:59 11:39 11:19 10:59 10:39 10:19 09:59 09:39 09:19 08:59 08:39 Caravaning

Télécabines > Balme et Fernuy Le Bossonnet

19:04 18:44 18:24 18:04 17:44 17:24 17:04 16:44 16:24 16:04 15:44 15:24 15:04 14:44 14:24 14:04 13:44 13:24 13:04 12:44 12:24 12:04 11:44 11:24 11:04 10:44 10:24 10:04 09:44 09:24 09:04 08:44

Bellachat Caravaning Les Buissons

Le Fernuy Chapelle La Graillière 19:08 18:48 18:28 18:08 17:48 17:28 17:08 16:48 16:28 16:08 15:48 15:28 15:08 14:48 14:28 14:08 13:48 13:28 13:08 12:48 12:28 12:08 11:48 11:28 11:08 10:48 10:28 10:08 09:48 09:28 09:08 08:48 Le Crêt Les Carêmes Confins Chapelle Les Chenons La Rochette

Télécabines Le Plattuy 19:12 18:52 18:32 18:12 17:52 17:32 17:12 16:52 16:32 16:12 15:52 15:32 15:12 14:52 14:32 14:12 13:52 13:32 13:12 12:52 12:32 12:12 11:52 11:32 11:12 10:52 10:32 10:12 09:52 09:32 09:12 08:52 Balme et Fernuy Fernuy d'en Haut Fernuy d'en Haut Nant Thovex Les Frasses 19:20 19:00 18:40 18:20 18:00 17:40 17:20 17:00 16:40 16:20 16:00 15:40 15:20 15:00 14:40 14:20 14:00 13:40 13:20 13:00 12:40 12:20 12:00 11:40 11:20 11:00 10:40 10:20 10:00 09:40 09:20 09:00 Bellachat Le Margueron La Morraz La Cluiseraz Caravaning Lac des Conﬁns Conﬁns Chapelle 19:25 19:05 18:45 18:25 18:05 17:45 17:25 17:05 16:45 16:25 16:05 15:45 15:25 15:05 14:45 14:25 14:05 13:45 13:25 13:05 12:45 12:25 12:05 11:45 11:25 11:05 10:45 10:25 10:05 09:45 09:25 09:05 Le Bossonnet LES RIONDES 17:50 17:00 15:50 14:50 13:50 11:50 10:50 09:50 08:50

Gare Routière - Gare Routière - 4 Salon des Dames Salon des Dames 17:53 17:03 15:53 14:53 13:53 11:53 10:53 09:53 08:53

Patinoire / > > Gare Routière -Salon desDames Patinoire / Champ Giguet Champ Giguet Gare Routière -Salon desDames LesRiondes 17:54 17:04 15:54 14:54 13:54 11:54 10:54 09:54 08:54 Chemin des Champs Chemin des Champs 17:55 17:05 15:55 14:55 13:55 11:55 10:55 09:55 08:55 Haut des Riffroids Les Hauts de Riffroids 17:55 17:05 15:55 14:55 13:55 11:55 10:55 09:55 08:55 La Taillat La Taillat Sous les Bois 17:56 17:06 15:56 14:56 13:56 11:56 10:56 09:56 08:56

Sous Les Bois Les Riondes 17:58 17:08 15:58 14:58 13:58 11:58 10:58 09:58 08:58 Les Riondes Sous les Bois (demi-tour) 17:59 17:09 15:59 14:59 13:59 11:59 10:59 09:59 08:59 La Taillat

Sous Les Bois Les Hauts de Riffroids 17:59 17:09 15:59 14:59 13:59 11:59 10:59 09:59 08:59 La Taillat Chemin des Champs 18:00 17:10 16:00 15:00 14:00 12:00 11:00 10:00 09:00 Patinoire / Haut des Riffroids Champ Giguet 18:01 17:11 16:01 15:01 14:01 12:01 11:01 10:01 09:01 LA CLUSAZ Chemin des Champs Gare Routière - Salon des Dames 18:02 17:12 16:02 15:02 14:02 12:02 11:02 10:02 09:02 Patinoire / Champ Giguet 18:06 17:16 16:06 15:06 14:06 12:06 11:06 10:06 09:06 Gare Routière - Salon des Dames 9 CRÊT DU MERLE BEULEU

Ligne Gare Routière - Salon des Dames Gare Routière - Salon des Dames gratuite 5 B Trad >Les Hauts de Veyriers > Patinoire > Piscine > Patinoire trad >Gare Routière - Salon des Dames > Gare Routière - Salon des Dames

Piscine Espace aquatique Le Domanial Bossonnet Les Domaines Gare Routière - Gai Soleil Salon des Giratoire Four à Bois Dames Les Houches de Lourdes

Gare PatinoireRoutièreLes Houches/ Lourdes -Champ SalonTélésiège GiguetdesVal Damesde Lesde Neige la Tollets LeRuade VieuxLes ChaletVeyriersLe HautChemin desLe VieuxVeyriersduLes Virolet ChaletTolletsLes FiauxLe FlorilègeGottyPiste Chapelle LaVerte ChaumièreCinémaLes / HouchesTélésiègePatinoireGare /Merle ChampRoutière Giguet - R.P. Central Salon des Caisses Lourdes Bossonnet Dames Centrales Départ des Départ de la Cinéma / lignes ligne Télésiège Merle Départ de la ligne Ofﬁce de Tourisme Cinéma Ch. des Riffroids s vi ra A s e Patinoire / d Patinoire l o Champ Giguet C u d te R

Gare Routière - Salon des Dames Lourdes Les Tollets Le Vieux Chalet Les Veyriers Veyriers Le Haut des (demi-tour) Chemin du Virolet Les Tollets Les Fiaux Gotty Chapelle Cinéma / Télésiège Merle / Champ Patinoire Giguet Gare Routière - Salon des Dames avis Ar es 08:20 08:23 08:25 08:26 08:28 08:31 08:33 08:35 08:36 08:37 08:40 08:43 08:47 l d Co u d 09:20 09:23 09:25 09:26 09:28 09:31 09:33 09:35 09:36 09:37 09:40 09:43 09:47 te R

10:20 10:23 10:25 10:26 10:28 10:31 10:33 10:35 10:36 10:37 10:40 10:43 10:47 12:10 12:13 12:15 12:16 12:18 12:21 12:23 12:25 12:26 12:27 12:30 12:33 12:37 Gare Routière - Salon des Dames / Patinoire Champ Giguet Caisses Centrales Le Bossonnet Gai Soleil Piscine / Patinoire Champ Giguet Gare Routière - Salon des Dames 08:20 08:22 08:25 08:28 08:30 08:32 08:37 08:40 13:20 13:23 13:25 13:26 13:28 13:31 13:33 13:35 13:36 13:37 13:40 13:43 13:47 14:20 14:23 14:25 14:26 14:28 14:31 14:33 14:35 14:36 14:37 14:40 14:43 14:47 Un bus toutes les 10 minutes environ / Bus running every 10 minutes 15:20 15:23 15:25 15:26 15:28 15:31 15:33 15:35 15:36 15:37 15:40 15:43 15:47 19:40 19:42 19:45 19:48 19:50 19:52 19:57 20:00 17:20 17:23 17:25 17:26 17:28 17:31 17:33 17:35 17:36 17:37 17:40 17:43 17:47 18:20 18:23 18:25 18:26 18:28 18:31 18:33 18:35 18:36 18:37 18:40 18:43 18:47 * L’Office de Tourisme n’est pas desservi les lundis de 8h à 14h (Jour de marché) / Office de Tourisme stop is not served on Mondays from 8 am to 2 pm (market day)

Pour suivre votre bus Où est mon bus ? en temps réel, Where is my bus? scannez ce Flash Code To follow your bus in real time, scan this Flash Code

www.agilbus.fr/aravis

10 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LA CLUSAZ 11 L’ÉTALE

Lourdes > L’Étale Cinéma Télésiège Merle 6 6 > Cinéma Télésiège Merle > L’Étale > Lourdes

Bossonnet Bossonnet

Lourdes Télésiège Ruade Val de Neige Les Fiaux Bon Refuge Piste Soleil Les Etages Lourdes Télésiège RuadeVal de Neige Les Tollets Les Fiaux Bon Refuge Piste Soleil Les Etages

Cinéma / La ChaumièrePiste Verte Gotty ChapelleGrand MaisonLes Lauzes Le Batieu Bois Gentil Télémix de l'Etale Cinéma / La ChaumièreHameau des GottyAlpes ChapelleGrand MaisonLes Lauzes Le Batieu Bois Gentil Télémix de l'Etale Télésiège Merle Télésiège Merle Lourdes Télésiège Ruade de Neige Val Les Fiaux Bon Refuge Piste Soleil La Praise Télémix de l'Etale Bois Gentil Le Batieu Les Lauzes Grand Maison Gotty Chapelle Piste Verte La Chaumière Télésiège Merle Cinéma / Télésiège Merle Cinéma / La Chaumière Hameau des Alpes Gotty Chapelle Grand Maison Les Lauzes Le Batieu Bois Gentil Télémix de l'Etale Les Etages Piste Soleil Bon Refuge Les Fiaux Les Tollets de Neige Val Télésiège Ruade Lourdes 09:00 09:01 09:01 09:02 09:03 09:04 09:05 09:08 09:08 09:09 09:09 09:10 09:11 09:12 09:15 09:20 09:20 09:22 09:22 09:23 09:23 09:24 09:25 09:26 09:29 09:30 09:31 09:31 09:32 09:33 09:34 09:36 09:40 10:15 10:16 10:16 10:17 10:18 10:19 10:20 10:23 10:23 10:24 10:24 10:25 10:26 10:27 10:30 10:35 10:35 10:37 10:37 10:38 10:38 10:39 10:40 10:41 10:44 10:45 10:46 10:46 10:47 10:48 10:49 10:51 10:55 11:30 11:31 11:31 11:32 11:33 11:34 11:35 11:38 11:38 11:39 11:39 11:40 11:41 11:42 11:45 11:50 11:50 11:52 11:52 11:53 11:53 11:54 11:55 11:56 11:59 12:00 12:01 12:01 12:02 12:03 12:04 12:06 12:10 13:30 13:31 13:31 13:32 13:33 13:34 13:35 13:38 13:38 13:39 13:39 13:40 13:41 13:42 13:45 13:50 13:50 13:52 13:52 13:53 13:53 13:54 13:55 13:56 13:59 14:00 14:01 14:01 14:02 14:03 14:04 14:06 14:10 15:00 15:01 15:01 15:02 15:03 15:04 15:05 15:08 15:08 15:09 15:09 15:10 15:11 15:12 15:15 15:20 15:20 15:22 15:22 15:23 15:23 15:24 15:25 15:26 15:29 15:30 15:31 15:31 15:32 15:33 15:34 15:36 15:40 16:30 16:31 16:31 16:32 16:33 16:34 16:35 16:38 16:38 16:39 16:39 16:40 16:41 16:42 16:45 16:50 16:50 16:52 16:52 16:53 16:53 16:54 16:55 16:56 16:59 17:00 17:01 17:01 17:02 17:03 17:04 17:06 17:10 17:45 17:46 17:46 17:47 17:48 17:49 17:50 17:53 17:53 17:54 17:54 17:55 17:56 17:57 18:00 18:05 18:05 18:07 18:07 18:08 18:08 18:09 18:10 18:11 18:14 18:15 18:16 18:16 18:17 18:18 18:19 18:21 18:25

©Photo : Verapelst ©Photo

RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS TRANSPORT SUR NOTRE SITE WEB !

12 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LA CLUSAZ 13 LES ARAVIS CROIX FRY Gare Routière - Salon des Dames > 7 Lourdes La Gonnière (Aravis) 8 > Croix Fry > Gare Routière - Salon des Dames Bossonnet

Bossonnet

Lourdes Télésiège RuadeVal de NeigeLes Fiaux Bon RefugePiste SoleilLa Praise Les JumentsLa Pernat La Serraz La Gonnière

Gare RoutièreLes Houches -Lourdes TélésiègeVal deRuadeLes Neige TolletsLes FiauxBon RefugePistes LesSoleil EtagesPorte desAuberge AravisLes de Joux LesJeunesse LaquaisLa CoveryCroix-FryCroix Caisses MerdassierFry MerdassierCentrales Caisses Centrales Salon des Dames Arret desservi dans un seul sens Stop served in one-way only Lourdes Télésiège Ruade de Neige Val Les Fiaux Bon Refuge Piste Soleil La Praise Les Juments La Pernat La Serraz La Gonnière 8:30 8:31 8:31 8:32 8:34 8:34 8:36 8:36 8:37 8:38 8:40 9:45 9:46 9:46 9:47 9:49 9:49 9:51 9:51 9:52 9:53 9:55 11:00 11:01 11:01 11:02 11:04 11:04 11:06 11:06 11:07 11:08 11:10 12:15 12:16 12:16 12:17 12:19 12:19 12:21 12:21 12:22 12:23 12:25 Gare Routière - Salon des Dames Lourdes Les Fiaux Porte des Aravis Caisses Croix-Fry Centrales Croix-Fry (demi-tour) Caisses Croix-Fry Centrales Merdassier Caisses Centrales Merdassier Porte des Aravis Les Tollets Lourdes Gare Routière - Salon des Dames 14:15 14:16 14:16 14:17 14:19 14:19 14:21 14:21 14:22 14:23 14:25 08:05 08:10 08:13 08:17 08:28 08:32 08:35 08:42 08:48 08:50 08:55 15:45 15:46 15:46 15:47 15:49 15:49 15:51 15:51 15:52 15:53 15:55 09:10 09:15 09:18 09:22 09:33 09:37 09:40 09:47 09:53 09:55 10:00 17:15 17:16 17:16 17:17 17:19 17:19 17:21 17:21 17:22 17:23 17:25 10:10 10:15 10:18 10:22 10:33 10:37 10:40 10:47 10:53 10:55 11:00 18:30 18:31 18:31 18:32 18:34 18:34 18:36 18:36 18:37 18:38 18:40 11:15 11:20 11:23 11:27 11:38 11:42 11:45 11:52 11:58 12:00 12:05 12:05 12:10 12:13 12:17 12:28 12:32 12:35 12:42 12:48 12:50 12:55 13:40 13:45 13:48 13:52 14:03 14:07 14:10 14:17 14:23 14:25 14:30 14:35 14:40 14:43 14:47 14:58 15:02 15:05 15:12 15:18 15:20 15:25 16:10 16:15 16:18 16:22 16:33 16:37 16:40 16:47 16:53 16:55 17:00 7 La Gonnière (Aravis) > Lourdes 17:10 17:15 17:18 17:22 17:33 17:37 17:40 17:47 17:53 17:55 18:00 18:00 18:05 18:08 18:12 18:23 18:27 18:30 18:34 18:40 Bossonnet XX:XX : A l’aide de la ligne M vous allez à la fois pouvoir vous rendre sur Merdassier et/ou sur Manigod / Use the line M to Merdassier or Manigod connection

Attention : L’arrêt des Tollets est desservi que dans le sens de la descente / Tollets stop is served only in the downward La GonnièreLa Serraz La Pernat Les JumentsLa Praise Piste SoleilBon RefugeLes Fiaux Les TolletsVal de NeigeTélésiège LourdesRuade La Gonnière La Serraz La Pernat Les Juments La Praise Piste Soleil Bon Refuge Les Fiaux Les Tollets de Neige Val Télésiège Ruade Lourdes 8:45 8:45 8:46 8:46 8:47 8:47 8:48 8:50 8:51 8:53 8:55 9:00 10:00 10:00 10:01 10:01 10:02 10:02 10:03 10:05 10:06 10:08 10:10 10:15 11:15 11:15 11:16 11:16 11:17 11:17 11:18 11:20 11:21 11:23 11:25 11:30 12:30 12:30 12:31 12:31 12:32 12:32 12:33 12:35 12:36 12:38 12:40 12:45 14:30 14:30 14:31 14:31 14:32 14:32 14:33 14:35 14:36 14:38 14:40 14:45 16:00 16:00 16:01 16:01 16:02 16:02 16:03 16:05 16:06 16:08 16:10 16:15 17:30 17:30 17:31 17:31 17:32 17:32 17:33 17:35 17:36 17:38 17:40 17:45 18:45 18:45 18:46 18:46 18:47 18:47 18:48 18:50 18:51 18:53 18:55 19:00

14 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LA CLUSAZ 15 MANIGOD

Merdassier > Croix Fry M Manigod Village M > Croix Fry > Merdassier > Manigod Village

GarageLe Communal ProveyrozSalle desManigod FêtesGroupe VillageVillard Scolaire LesDessus NeisieuxLe ChenavrayLa MandellerieLe PicardLa ChavonnePré à l’OursPré à l’OursDessousSous leDessusPré Rocher JeanPlan duLes Mont EpervièresCroix FryCroix-FryMerdassier CaissesMerdassier CentralesCaisses Centrales MerdassierMerdassierCroix-Fry CaissesCroix Caisses Fry LesCentrales Epervières CentralesPlan duPré Mont JeanSous lePré Rocher à l’OursPré à Dessusl’OursLa Chavonne DessousLe PicardLa MandellerieLe ChenavrayLes NeisieuxVillard GroupeDessusManigod ScolaireSalle Village desLe ProveyrozFêtesGarage Communal

Du/From 19 décembre / December 2020 Au/To 3 Janvier / January 2021 Du/From 19 décembre / December 2020 Au/To 3 Janvier / January 2021 Garage Communal Manigod Village Le Chenavray La Chavonne Les Epervières Croix Fry Caisses Croix-Fry Centrales Merdassier Caisses Centrales Merdassier Merdassier Merdassier Caisses Centrales Caisses Croix-Fry Centrales Croix Fry Les Epervières La Chavonne Le Chenavray Manigod Village Garage Communal 09:00 09:04 09:08 09:12 09:18 09:20 09:23 09:27 09:30 09:30 09:32 09:36 09:40 11:50 11:53 11:57 12:00 12:00 12:02 12:06 12:10 12:12 12:18 12:21 12:26 12:30 13:00 13:04 13:08 13:12 13:18 13:20 13:23 13:27 13:30 13:30 13:32 13:36 13:40 16:30 16:33 16:37 16:40 16:40 16:42 16:46 16:50 16:52 16:58 17:01 17:06 17:10

XX:XX : Correspondances avec la ligne 8 / Connection with the 8 line XX:XX : Correspondances avec la ligne 8 / Connection with the 8 line

16 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES MANIGOD 17 INTERSTATION Gare Routière - Salon des Dames Télécabines Rosay/Joyère IS IS (La Clusaz) > St Jean de Sixt (Le Grand-Bornand) > St Jean de Sixt > > Télécabines Rosay/Joyère (Le Grand-Bornand) Gare Routière - Salon des Dames (La Clusaz)

Gare Routière -La ClairièreSaint Jean deVillaret Sixt Les EpinettesVillavit Gare RoutièreL’Escale Télécabines Télécabines L’Escale Gare RoutièreVillavit Les EpinettesVillaret Saint Jean de LaSixt ClairièreGare Routière - Salon de Dames Centre (Le Grand-Bornand) (Le Grand-Bornand) Rosay / Joyère Rosay / Joyère (Le Grand-Bornand) (Le Grand-Bornand) Centre Salon de Dames (La Clusaz) (Le Grand-Bornand) (Le Grand-Bornand) (La Clusaz)

Gare Routière - Salon des Dames (La Clusaz) La Clairière Saint Jean de Sixt Centre Villaret Les Epinettes Villavit Gare Routière (Le Grand-Bornand) L'Escale Télécabines Rosay/Joyère (Le Grand-Bornand) Télécabines Rosay/Joyère (Le Grand-Bornand) L'Escale Gare Routière (Le Grand-Bornand) Villavit Les Epinettes Villaret Saint Jean de Sixt Centre La Clairière Gare Routière - Salon des Dames (La Clusaz) 08:00 08:04 08:06 08:09 08:10 08:11 08:12 08:13 08:15 08:00 08:02 08:03 08:04 08:05 08:06 08:09 08:11 08:15 08:30 08:34 08:36 08:39 08:40 08:41 08:42 08:43 08:45 08:30 08:32 08:33 08:34 08:35 08:36 08:39 08:41 08:45 09:00 09:04 09:06 09:09 09:10 09:11 09:12 09:13 09:15 09:00 09:02 09:03 09:04 09:05 09:06 09:09 09:11 09:15 09:30 09:34 09:36 09:39 09:40 09:41 09:42 09:43 09:45 09:30 09:32 09:33 09:34 09:35 09:36 09:39 09:41 09:45 10:00 10:04 10:06 10:09 10:10 10:11 10:12 10:13 10:15 10:00 10:02 10:03 10:04 10:05 10:06 10:09 10:11 10:15 10:30 10:34 10:36 10:39 10:40 10:41 10:42 10:43 10:45 10:30 10:32 10:33 10:34 10:35 10:36 10:39 10:41 10:45 11:00 11:04 11:06 11:09 11:10 11:11 11:12 11:13 11:15 11:00 11:02 11:03 11:04 11:05 11:06 11:09 11:11 11:15 11:30 11:34 11:36 11:39 11:40 11:41 11:42 11:43 11:45 11:30 11:32 11:33 11:34 11:35 11:36 11:39 11:41 11:45 12:00 12:04 12:06 12:09 12:10 12:11 12:12 12:13 12:15 12:00 12:02 12:03 12:04 12:05 12:06 12:09 12:11 12:15 12:40 12:44 12:46 12:49 12:50 12:51 12:52 12:53 12:55 12:40 12:42 12:43 12:44 12:45 12:46 12:49 12:51 12:55 13:30 13:34 13:36 13:39 13:40 13:41 13:42 13:43 13:45 13:30 13:32 13:33 13:34 13:35 13:36 13:39 13:41 13:45 14:00 14:04 14:06 14:09 14:10 14:11 14:12 14:13 14:15 14:00 14:02 14:03 14:04 14:05 14:06 14:09 14:11 14:15 14:30 14:34 14:36 14:39 14:40 14:41 14:42 14:43 14:45 14:30 14:32 14:33 14:34 14:35 14:36 14:39 14:41 14:45 15:00 15:04 15:06 15:09 15:10 15:11 15:12 15:13 15:15 15:00 15:02 15:03 15:04 15:05 15:06 15:09 15:11 15:15 15:30 15:34 15:36 15:39 15:40 15:41 15:42 15:43 15:45 15:30 15:32 15:33 15:34 15:35 15:36 15:39 15:41 15:45 16:00 16:04 16:06 16:09 16:10 16:11 16:12 16:13 16:15 16:00 16:02 16:03 16:04 16:05 16:06 16:09 16:11 16:15 16:30 16:34 16:36 16:39 16:40 16:41 16:42 16:43 16:45 16:30 16:32 16:33 16:34 16:35 16:36 16:39 16:41 16:45 17:00 17:04 17:06 17:09 17:10 17:11 17:12 17:13 17:15 17:00 17:02 17:03 17:04 17:05 17:06 17:09 17:11 17:15 17:30 17:34 17:36 17:39 17:40 17:41 17:42 17:43 17:45 17:30 17:32 17:33 17:34 17:35 17:36 17:39 17:41 17:45 18:00 18:04 18:06 18:09 18:10 18:11 18:12 18:13 18:15 18:00 18:02 18:03 18:04 18:05 18:06 18:09 18:11 18:15 18:30 18:34 18:36 18:39 18:40 18:41 18:42 18:43 18:45 18:30 18:32 18:33 18:34 18:35 18:36 18:39 18:41 18:45

18 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES INTERSTATION 19 CORRESPONDANCES DE LIGNES / LINES AND BUS STOPS CONNECTIONS

CHINAILLON SAMANCE

Le Bois BercherLe Bas des Les Frasses Le Haut des Les Nants Les Faux La Cascade La Place La BergerieL’Almet Le JalouvreOfﬁce de La CrémaillèreMaroly Frasses Frasses Tourisme Le CortinaSamance Le Haut des Parmerais Chinaillon Ecole Village Chinaillon Samance La Communaille de Lessy Orée du Bois Nant Robert Les Parmerais La Matte Haut de Vallée du Bouchet Les OutalaysLe CharmieuxLes BruyèresLa Floria Le ChâteletLa Cour Samance Interstation L’Everest La Vignette Roches Chanteneige Beauregard Fleuries OREE DU BOIS Erable Acacia Les Parasses Pont de SuizeLe BelvédèreRoute des LeEnvers Perce NeigeLes TroikasLe Nant Crêt Robert Le Charvet La Poste VALLEE DU Eglise Cornillon NANT ROBERT Les Journaux BOUCHET La Chapelle

Villaret Villavit Terret La Loy (La Clusaz)La Clairière Pont du Les Epinettes Stade TardevantCamping Les Potais Les Plans Auberge Gare Routière L’Escale NordiqueLe Terret Le Bouchet Les Poches Nordique (Camping) La Vendanche Saint Jean de Sixt Gare La Patinoire Télécabines Le Clos Ledu ClosPin du Pin Le Grand Nant Routière Rosay-Joyère Ecole des Poches La Côte Brandet

Arrêts Grand-Bornand Lignes Arrêts Grand-Bornand Lignes Arrêts Grand-Bornand Lignes Arrêts Interstation Lignes

Acacia E La Poste A E Les Journaux F Clusaz - Gare Routière - B 1 4 5 8 IS Auberge Nordique G La Vendanche G Les Nants A Salon des Dames Le Grand-Bornand Beauregard A La Vignette A Les Outalays A C A G IS Gare Routière F G A C A E Camping Le Clos du Pin L'Almet Les Parasses Le Grand-Bornand C A A Chanteneige Le Bas des Frasses Les Parmerais Télécabines Rosay- A E F G IS Cornillon A E Le Belvédère F Les Plans G Joyère Crêt F Le Bois Bercher A Les Poches G La Clairière IS Ecole Chinaillon A C Le Bouchet F G Les Potais F G Les Epinettes IS Ecole des Poches G Le Charmieux A C Les Troikas F Saint Jean de Sixt IS Eglise A E Le Charvet E L'Escale (Camping) A G IS Villaret IS Erable E Le Châtelet A C L'Everest A Gare routière A G IS Le Chinaillon Maroly A C A C Légende / Key Haut de Samance C Office de Tourisme Pont de Suize F Le Clos du Pin F G La Bergerie A C Pont du Terret F G A : Chinaillon C La Cascade A Le Cortina Roches Fleuries C C : Samance G E La Chapelle F Le Grand Nant Route des Envers F : Orée du Bois A F : Nant Robert La Communaille A Le Haut des Frasses C Samance G Le Haut des Parmerais A : Vallée du Bouchet La Côte Brandet G Stade Nordique A G A C Le Jalouvre Le Grand-Bornand La Cour A C Tardevant F G F A C Le Nant Robert Télécabines Rosay/ La Crémaillère A E F G IS Le Perce Neige F M La Floria A C Joyère : Manigod Le Terret A G Village de Lessy C La Loy F G IS : Interstation Les Bruyères A C Villavit E IS La Matte A C Les Faux A La Patinoire A G Les Frasses A La Place A C

20 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LE GRAND-BORNAND 21 CHINAILLON SAMANCE

A Gare Routière > Le Chinaillon - C Le Châtelet > Haut de Samance Office de Tourisme > Gare Routière > Le Chinaillon - Office de tourisme

Le Bois BercherLe Bas desLes Frasses FrassesLe Haut desLes Frasses NantsLes Faux La CascadeLa Place La BergerieL’Almet Le JalouvreLe ChinaillonLa Cremaillère- Maroly Ofﬁce de Tourisme La Place La Bergerie L’Almet Le JalouvreLe Chinaillon - La CremaillèreMaroly Le Cortina Samance Ofﬁce de Tourisme

Le Haut des Parmerais Village La Communaille Ecole Chinaillon de Lessy Les Parmerais Roches Haut de L'Everest La Matte Fleuries Samance La Vignette Les OutalaysLe CharmieuxLes BruyèresLa FloriaLe ChâteletLa Cour Ecole ChinaillonLa Matte Les OutalaysLe CharmieuxLes BruyèresLa Floria Le ChâteletLa Cour Beauregard Les Parasses * Chanteneige La Poste * Eglise Cornillon

Télécabines Rosay-Joyère

Gare RoutièreL’Escale La PatinoireStade NordiqueLe Terret (Camping) Le Châtelet Le Cortina Roches Fleuries Haut de Samance Samance Le Cortina La Cremaillère Le Chinaillon Tourisme Office de L'Almet La Place Le Charmieux La Floria 8:30 8:33 8:35 8:38 8:41 8:42 8:44 8:46 8:48 8:50 8:53 8:54 9:00 9:03 9:05 9:08 9:11 9:12 9:14 9:16 9:18 9:20 9:23 9:24 9:30 9:33 9:35 9:38 9:41 9:42 9:44 9:46 9:48 9:50 9:53 9:54 10:00 10:03 10:05 10:08 10:11 10:12 10:14 10:16 10:18 10:20 10:23 10:24 10:30 10:33 10:35 10:38 10:41 10:42 10:44 10:46 10:48 10:50 10:53 10:54

Le Grand-Bornand Gare Routière La Communaille Les Nants Le Charmieux La Floria Le Chinaillon Tourisme Office de Les Nants La Communaille Église Télécabines Rosay/Joyère Le Grand-Bornand Gare Routière 11:00 11:03 11:05 11:08 11:11 11:12 11:14 11:16 11:18 11:20 11:23 11:24 08:30 08:35 08:43 08:49 08:51 09:00 09:07 09:13 09:19 09:20 09:30 09:00 09:05 09:13 09:19 09:21 09:30 09:37 09:43 09:49 09:50 10:00 11:30 11:33 11:35 11:38 11:41 11:42 11:44 11:46 11:48 11:50 11:53 11:54 09:30 09:35 09:43 09:49 09:51 10:00 10:07 10:13 10:19 10:20 10:30 12:00 12:03 12:05 12:08 12:11 12:12 12:14 12:16 12:18 12:20 12:23 12:24 10:00 10:05 10:13 10:19 10:21 10:30 10:37 10:43 10:49 10:50 11:00 12:30 12:33 12:35 12:38 12:41 12:42 12:44 12:46 12:48 12:50 12:53 12:54 10:30 10:35 10:43 10:49 10:51 11:00 11:07 11:13 11:19 11:20 11:30 11:00 11:05 11:13 11:19 11:21 11:30 11:37 11:43 11:49 11:50 12:00 13:00 13:03 13:05 13:08 13:11 13:12 13:14 13:16 13:18 13:20 13:23 13:24 11:30 11:35 11:43 11:49 11:51 12:00 12:07 12:13 12:19 12:20 12:30 13:30 13:33 13:35 13:38 13:41 13:42 13:44 13:46 13:48 13:50 13:53 13:54 12:00 12:05 12:13 12:19 12:21 12:30 12:37 12:43 12:49 12:50 13:00 14:00 14:03 14:05 14:08 14:11 14:12 14:14 14:16 14:18 14:20 14:23 14:24 12:30 12:35 12:43 12:49 12:51 13:00 13:07 13:13 13:19 13:20 13:30 13:00 13:05 13:13 13:19 13:21 13:30 13:37 13:43 13:49 13:50 14:00 14:30 14:33 14:35 14:38 14:41 14:42 14:44 14:46 14:48 14:50 14:53 14:54 13:30 13:35 13:43 13:49 13:51 14:00 14:07 14:13 14:19 14:20 14:30 15:00 15:03 15:05 15:08 15:11 15:12 15:14 15:16 15:18 15:20 15:23 15:24 14:00 14:05 14:13 14:19 14:21 14:30 14:37 14:43 14:49 14:50 15:00 15:30 15:33 15:35 15:38 15:41 15:42 15:44 15:46 15:48 15:50 15:53 15:54 14:30 14:35 14:43 14:49 14:51 15:00 15:07 15:13 15:19 15:20 15:30 16:00 16:03 16:05 16:08 16:11 16:12 16:14 16:16 16:18 16:20 16:23 16:24 15:00 15:05 15:13 15:19 15:21 15:30 15:37 15:43 15:49 15:50 16:00 15:30 15:35 15:43 15:49 15:51 16:00 16:07 16:13 16:19 16:20 16:30 16:30 16:33 16:35 16:38 16:41 16:42 16:44 16:46 16:48 16:50 16:53 16:54 16:00 16:05 16:13 16:19 16:21 16:30 16:37 16:43 16:49 16:50 17:00 17:00 17:03 17:05 17:08 17:11 17:12 17:14 17:16 17:18 17:20 17:23 17:24 16:30 16:35 16:43 16:49 16:51 17:00 17:07 17:13 17:19 17:20 17:30 17:30 17:33 17:35 17:38 17:41 17:42 17:44 17:46 17:48 17:50 17:53 17:54 17:00 17:05 17:13 17:19 17:21 17:30 17:37 17:43 17:49 17:50 18:00 17:30 17:35 17:43 17:49 17:51 18:00 18:07 18:13 18:19 18:20 18:30 18:00 18:03 18:05 18:08 18:11 18:12 18:14 18:16 18:18 18:20 18:23 18:24 18:00 18:05 18:13 18:19 18:21 18:30 18:37 18:43 18:49 18:50 19:00 18:30 18:35 18:43 18:49 18:51 19:00 19:07 19:13 19:19 19:20 19:30 19:00 19:05 19:13 19:19 19:21 19:30 19:37 19:43 19:49 19:50 20:00 19:30 19:35 19:43 19:49 19:51 20:00 20:07 20:13 20:19 20:20 20:30 * Les arrêts Eglise et Cornillon ne sont pas desservis les mercredis de 8h à 14h30 (Jour de marché) / Eglise and Cornillon stops are not served on Wednesdays from 8 am to 2:30 pm (market day)

22 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LE GRAND-BORNAND 23 OREE DU BOIS NANT ROBERT

E Télécabines Rosay/Joyère F Télécabines Rosay/Joyère > Le Charvet > Le Nant Robert > Télécabines Rosay/Joyère > Télécabines Rosay/Joyère

Erable

Pont de SuizeLe BelvédèreRoute des EnversLe Perce NeigeLes Troikas Le Nant RobertCrêt Acacia Les Parasses

Les Journaux Le Charvet La Poste * *

Villavit Eglise Cornillon Télécabines La Chapelle Rosay/Joyère

Télécabines Pont du TerretTardevant Camping LeLe Clos Clos du du Pin LaPin Loy Le BouchetLes Potais Rosay/Joyère Télécabines Rosay/Joyère Eglise Le Charvet Les Parasses Eglise Télécabines Rosay/Joyère Télécabines Rosay/Joyère Le Belvedere Neige Le Perce Le Nant Robert La Chapelle Le Bouchet Camping le Clos du Pin Télécabines Rosay/Joyère 08:30 08:34 08:37 08:42 08:44 08:50 08:50 08:52 08:54 08:56 08:59 09:02 09:06 09:10 09:10 09:14 09:17 09:22 09:24 09:30 09:30 09:32 09:34 09:36 09:39 09:42 09:46 09:50 09:50 09:54 09:57 10:02 10:04 10:10 10:10 10:12 10:14 10:16 10:19 10:22 10:26 10:30 10:30 10:34 10:37 10:42 10:44 10:50 10:50 10:52 10:54 10:56 10:59 11:02 11:06 11:10 11:10 11:14 11:17 11:22 11:24 11:30 11:30 11:32 11:34 11:36 11:39 11:42 11:46 11:50 11:50 11:54 11:57 12:02 12:04 12:10 12:10 12:12 12:14 12:16 12:19 12:22 12:26 12:30 12:30 12:34 12:37 12:42 12:44 12:50 12:50 12:52 12:54 12:56 12:59 13:02 13:06 13:10 13:10 13:14 13:17 13:22 13:24 13:30 13:30 13:32 13:34 13:36 13:39 13:42 13:46 13:50 13:50 13:54 13:57 14:02 14:04 14:10 14:10 14:12 14:14 14:16 14:19 14:22 14:26 14:30 14:30 14:34 14:37 14:42 14:44 14:50 14:50 14:52 14:54 14:56 14:59 15:02 15:06 15:10 15:10 15:14 15:17 15:22 15:24 15:30 15:30 15:32 15:34 15:36 15:39 15:42 15:46 15:50 15:50 15:54 15:57 16:02 16:04 16:10 16:10 16:12 16:14 16:16 16:19 16:22 16:26 16:30 16:30 16:34 16:37 16:42 16:44 16:50 16:50 16:52 16:54 16:56 16:59 17:02 17:06 17:10 17:10 17:14 17:17 17:22 17:24 17:30 17:30 17:32 17:34 17:36 17:39 17:42 17:46 17:50 17:50 17:54 17:57 18:02 18:04 18:10 18:10 18:12 18:14 18:16 18:19 18:22 18:26 18:30 18:30 18:34 18:37 18:42 18:44 18:50 18:50 18:52 18:54 18:56 18:59 19:02 19:06 19:10 19:10 19:14 19:17 19:22 19:24 19:30 19:30 19:32 19:34 19:36 19:39 19:42 19:46 19:50

* Les arrêts Eglise et Cornillon ne sont pas desservis les mercredis de 8h à 14h30 (Jour de marché) / Eglise and Cornillon stops are not served on Wednesdays from 8 am to 2:30 pm (market day)

24 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LE GRAND-BORNAND 25 VALLÉE DU BOUCHET

G Gare Routière > Auberge Nordique G Auberge Nordique > Gare Routière

Gare RoutièreL'EscaleLa (Camping)PatinoireStade LeNordique TerretTélécabinesPont du TardevantRosay/Joyère TerretCampingLe Closle ClosLa du Loy duPinLe Pin BouchetLes PotaisLes PochesEcole desLe Grand PochesLa VendancheNantLes PlansLa CôteAuberge Brandet Nordique AubergeLa NordiqueCôteLes Brandet PlansLa VendancheLe GrandEcole Nant desLes PochesPochesLes PotaisLe BouchetLa LoyLe ClosCamping du PinTardevant le ClosPont du du TélécabinesPin TerretLe Terret StadeRosay/Joyère NordiqueLa PatinoireL'EscaleGare (Camping) Routière

Le Grand-Bornand Gare Routière Stade Nordique Télécabines Rosay/Joyère Camping le Clos du Pin Les Potais Les Plans Auberge Nordique Auberge Nordique Les Plans Les Potais Camping le Clos du Pin Télécabines Rosay/Joyère Stade Nordique Le Grand-Bornand Gare Routière 08:00 08:03 08:06 08:08 08:11 08:16 08:24 08:24 08:28 08:33 08:38 08:45 08:47 08:50 09:00 09:03 09:06 09:08 09:11 09:16 09:24 09:24 09:28 09:33 09:38 09:45 09:47 09:50 10:00 10:03 10:06 10:08 10:11 10:16 10:24 10:24 10:28 10:33 10:38 10:45 10:47 10:50 11:00 11:03 11:06 11:08 11:11 11:16 11:24 11:24 11:28 11:33 11:38 11:45 11:47 11:50 12:00 12:03 12:06 12:08 12:11 12:16 12:24 12:24 12:28 12:33 12:38 12:45 12:47 12:50 13:00 13:03 13:06 13:08 13:11 13:16 13:24 13:24 13:28 13:33 13:38 13:45 13:47 13:50 14:00 14:03 14:06 14:08 14:11 14:16 14:24 14:24 14:28 14:33 14:38 14:45 14:47 14:50 15:00 15:03 15:06 15:08 15:11 15:16 15:24 15:24 15:28 15:33 15:38 15:45 15:47 15:50 16:00 16:03 16:06 16:08 16:11 16:16 16:24 16:24 16:28 16:33 16:38 16:45 16:47 16:50 17:00 17:03 17:06 17:08 17:11 17:16 17:24 17:24 17:28 17:33 17:38 17:45 17:47 17:50 18:00 18:03 18:06 18:08 18:11 18:16 18:24 18:24 18:28 18:33 18:38 18:45 18:47 18:50 19:00 19:03 19:06 19:08 19:11 19:16 19:24 19:24 19:28 19:33 19:38 19:45 19:47 19:50

FACILIT EZ-VOUS LE TRANSPORT DANS LES ARAVIS !

Lancer votre itinéraire sur google maps puis choisissez le bus comme mode de transport Google Maps vous indique les horaires de passage, la liste des arrêts et la direction à prendre pour vous y rendre

26 HORAIRES VALABLES JUSQU’À L’OUVERTURE DES REMONTÉES MÉCANIQUES LE GRAND-BORNAND 27 en temps réel mon bus Géolocalisez the geolocation tool. geolocation the to consult hesitate not do about our vehicles please information time real For http://aravis.montblancbus.com [email protected]