Vrijdag 6 Sept. 1940 117eJaargang No. 210

Advertentieprijs: Bureau: DRENTSCHE 20 I—s regels .... f I.— PROVINCIALEEN Torenlaan — Assen iedere regel meer 20 cent

A 6ij contract belangrijk lager Telefoon» Telegr.-adres: Torenlaan ASSER COURANT Directie en Redactie 2614 Postrekening 71786 UITGAVE: N.V. PROVINCIALE DRENTSCHE EN ASSER COURANT Administratie. . . .3126 HET BELANGRIJKSTE EN MEEST GELEZEN NIEUWSBLAD IN DRENTHE OPLAAG CONTROLEi BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE TE AMSTERDAM OPLAAG ROND 9000 EXEMPLAREN OPGERICHT DOOR DE VEREENIOIN© DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS

uit 2 NIEUWE Zaterdag vergadering van VIJF BRITSCHE TORPEDOJAGERS Dit nummer bestaat bladen Italiaanschen TOT ZINKEN GEBRACHT. DISTRIBUTIEBONNEN ministerraad. { DE VERDUISTERING De Italiaansche regeeringschef Mussolini Duitsch weermachtsbericht. heeft tegen Ten behoeve van de naleving Tarwebloem. Zaterdag 7 September den minis- Het opperbevel der weermacht deelde Don- DE TOESTAND terraad bijeengeroepen. derdag mede : " der voorschriften inzake de ver- dagen vijf Brit- verduistering : Hongarije's verlangens, gekoesterd sedert tijdvak van 7 September De marine heeft de laatste Gedurende het sche torpedojagers gebracht. Behalve den vrede van Trianon, zijn dan eindelijk en met 4 October a.s. zal bon 71 van tot zinken September tot de beide torpedojagers, reeds op 2 Vrijdag 6 bevredigd en Mussolini heeft zijn gelofte, het Algemeen Distributiebonboekje recht die, zooals September medegedeeld, onder- herhaaldelijk aan Boedapest gedaan, in- geven op het koopen van 2'A ons tarwe- door Duitsche Zonsondergang 8.17 uur op vernietigd werden, gelost. Met de teruggave van een deel van bloem of tawemeel of roggebloem of rogge- TREIN MET VLUCHTELINGEN UIT zeebooten de Noordzee zijn Zaterdag 7 September Zevenbergen is een einde gekomen aan meel of zelfreizend bakmeel of boekweit- FRANKRIJK VERONGELUKT. de drie moderne Britsche torpedojagers den jarenlangen strijd op den Balkan, is „Express", „Esk" en „Ivanhoe" tot zinken ge- Zonsopgang 7.01 uur kernen op- meel. bracht. een krachtig een der van het steeds weer Aan de Sambre in België is een vluchte- Een onderzeeboot heeft uit laaiend getwist weggenomen. beschermd convooi verscheidene gewapende (Middeleuropeesche zomertijd) Brood. lingentrein, waarmede 1200 personen uit Roemenië heelt zware verliezen geleden: koopvaardijschepen met een totalen inhoud van V / de Dobroedsja, Besarabië en tenslotte Ze- Zuid-Frankrijk naar België en Nederland 27.000 b.r.t. tot zinken gebracht. September tot en met 15 Septem- venburgen. wanneer men zich de ge- Van 9 Op den 4en September onze formaties Maar geven de met „5" genummerde vervoerd werden, door een goederentrein hebben schiedenis van dit land in herinnering te- ber a.s. gevechts- jachtvliegtuigen herhaaldelijk van het Broodbonboekje tezamen achterop gereden. personen- en rugroept, zal men tot de conclusie moeten bonnen Het laatste vliegvelden en vliegtuigfabrieken, alsmede een AMERIKA WENSCHT BEHOUD recht op het koopen van 2500, gram rogge- komen, dat deze verliezen, hoewel onge- rijtuig van den vluchtelingen trein werd vol- munitiedepot doeltreffend met bommen be- on- brood op 2000 gram ander brood. Elk der twijfeld smartelijk, toch zéker niet verbrijzeld. wa- stookt. In de vliegtuigmotorenfabriek te Ro- VAN STATUS QUO IN NED. INDIë bonnen geeft derhalve recht op het koopen komen Een aantal andere billijk kunnen worden genoemd. chester' en in de vliegtuigfabriek te Weybridge geallieerden van 125 gram roggebrood of 100 gram an- gons werd zwaar beschadigd. Ongeveer 15 Roemenië is indertijd door de werden treffers geplaatst op hangars en gebou- Verklaring van Huil. vorigen oor- der brood. terwijl wel zeer ruim bedacht na den personen kwamen om het leven, wen. Bij deze aanvallen ontstonden verschei- oppervlakte gekre- De log. Het land heeft een personen gewond werden. dene luchtgevechten, die jagers een Amerikaansche minister van buitenland- bedroeg van De.bonnen, welke de consumen- omstreeks 50 voor onze gen welke bijna het dubbele gunstig verloop hadden. sche zaken, Cordell Huil, heeft een verklaring heeft de gebieds- ten 15 September nog niet ge- zijn oude grootte en het Des nachts hebben formaties gevechtsvlieg- gepubliceerd, waarin hij o.a. zegt, dat de regee- uitbreiding gekregen tengevolge van bruikt hebben, zullen niet zoo- niet tuigen hoofdzakelijk haven- en dokinstallaties ring der Vereenigde Staten, alsmede die van militaire overwinning, noch als tot dusverre het geval —was een doorslaande aan de West- en Oostkust Engeland, als- verscheidene andere staten, waaronder Japan, op grond billijke volkenkundige eisenen. nog vier dagen geldig zijn, doch— van van mede vliegvelden aangevallen. Te de laatste maanden uitdrukking gegeven heb- om één reden is aan Roemenie zulk slechts twee dagen en wel tot en verscheidene Slechts ENGELAND VELOOR Weymouth, ben aan haar wensch, dat in den Stillen Oceaan - vergroote macht gegeven: omdat het Dinsdag 17 September a.s. Liverpool Swansea, Bristol, Poole, een Tilbury, en inzonderheid in Nederlandse h-I nd i ë land als aangrijpingspunt en als hefboom IN FRANKRIJK 70.000 MAN. Chatham, Great-Yarmouth en Huil en Fransch Indo-China het beginsel van den dienen voor de Westersche politiek De detaillisten deze bonnen ver- ontstonden talrijke branden. Het leggen van moest kunnen quo (de thans) behouden op den Balkan. volgens Donderdag Sep- Mededeeling Britschen mijnen voor Britsche havens door vliegtuigen status toestand van nog tot en met 19 van blijft. Na den wereldoorlog immers hebben de tember a.s. ter inwisseling tegen toewij- werd voortgezet. veldmaarschalk. Britsche vliegtuigen zijn Woensdagnacht geallieerden getracht door een uitgebreid zingen inleveren bij de plaatselijke distri- we- het scheppen der het Duitsche rijksgebied binnengevlogen. stelsel van tractaten en door butiediensten. De Britsche veldmaarschalk Sir Philipp van een reeks kleinere staten zooge- De poging de rijkshoofdstad aan te vallen — poli- ONTBINDING DER naamd volgens het nationaliteiten-beginsel Chetwoode is naar het oordeel van strandde op den krachtigen luchtafweer. Slechts een barrière rondom Duitschland te Grutterswaren. tieke kringen te Berlijn de eenige die op op twee plaatsen slaagde de vijand er in, bo- zou kun- ven het stadsgedeelte bommen uit te werpen, VRIJMETSELAARSLOGES scheppen, welke niet doorbroken van 7 September den verjaardag van de Britsche oorlogs- en voor altijd een machts- Gedurende het tijdvak die hier, evenals op andere plaatsen in het rijk, IN NEDERLAND. nen worden geeft de met 41 uitbreiding van Duitschland naar Midden- tot en met 4 October a.s. verklaring een werkelijk interessante mede- slechts onbeteekenende schade aanrichtten. In genummerde bon van het Algemeen Dis- Oost-Europa onmogelijk maken. Da deeling heeft gedaan. Hij een Noord-Duitsche stad viel een bom in een herordening en zou stributiebonboekje recht op het koopen verklaarde na- In het raam der Kleine Entente, waarbij het Poolsche ge- schuilplaats voor arbeiders, waarbij 18 burgers, van 250 gram rijst of rfjstemeel of rijste- melijk, dat Engeland 70.000 man in Frank- bied aansloot, sloot Duitschland af van die zich buiten den schuilkelder ophielden, ge- Van bevoegde officieele zijde wordt bloem. rijk verloren heeft. Midden- en Z.0.-Europa, de Balkan-entente geeft gedurende bovengenoemd dood werden. expansie naar Voorts De eertijds lezing verloor Woensdag vlieg- ons medegedeeld, dat Woensdag in verhinderde een Russische tijdvak met 54 genummerde bon van door Churchill gegeven was, De vijand in totaal 57 Turkije de geheel Nederland ontbinding het Zuiden, beveiligde, daar ook het Algemeen Distributiebonboekje recht naar men weet, dat door de ~zege van Duin- tuigen, waarvan 54 in luchtgevechten overdag, de der van was Dardanellen en vormde kerken" „vrijwel afweergeschut des hier lid de Klein-Aziatischen op het koopen van 250 gram havermout of het Britsche expeditieleger een door nachts neergescho- Vrijmetselaarsloges is bevolen, zulks dus het sluitstuk van den havervlokken of gort of grutten. voltallig" gered en naar Engeland overgebracht ten en twee vliegtuigen op den beganen grond Arabisch-Egyptischen grendel, welke in het raam van de herordening van en In een gedeelte van de pers is gepubli- kon worden. 70.000 man vormen echter onge- vernield. Zeventien eigen vliegtuigen worden Engeland voor den toegangsweg naar het Nederlandsche maatschappelijke geschoven had. ceerd, dat de geldigheidsduur van de met veer de totale sterkte van het in vredestijd op vermist. Britsch-Indië genummerde het de Britsche gestationneerde leger. Men en geestelijke leven. Van beide statensystemen, Kleine- en 105 en 110 bonnen van eilanden Balkan-entente, was Roemenië het knoop- Algemeen Distributiebonboekje welke zal zich voorts herinneren, dat Hore Belisha — de punt, waarbij nog de groote waarde kwam onderscheidenlijk recht geven op het koo- indertijd als minister van ooi-log steeds weer Nadat in 'de laatste jaren bij voltrek- voor de pen van maizena, griesmeel, puddingpoe- betoogd heeft, dat de elite der Britsche troepen ENGELAND BEREIDT ZICH VOOR king van de staatkundige hervorming van van dit land petroleumproductie. vrijmet- ge- pudt'mgsauspoëder en van vermicel- zich in Frankrijk ÖkSKjnd, aldus meldt het A-NP- OP SCHERPSTEN een aantal Europeesche landen de Wij weten hoe Duitschland, daarin der ->f STRIJD. organisatorische Italiaansche politiek, erin li, spaghetti of macaroni zal loopen tot uit Berlijn. selaarsloges, als zijnde erl steund door de Verklaring 'geestelijke steunpunten geslaagd is dezen gordel te doorbreken en en mot lï September a.s. — Naar men weet, aldus dit bericht verder, wor- van Churchill. grootendeels ook en van de geld- zich politiek, maar vooral economisch, lucht den de werkelijke verliezen, die Engeland in zijn In het Engelsche Lagerhuis heeft Churchill van het wereldliberalisme later in de heerschappij geliquideerd zyn, zijn in de af- te verschaffen in Midden- en Z.0.-Europa. De psndacht worat er op geves- oorlogen lijdt, anders pas memoires Donderdagavond een verklaring afgelegd over even- der bekend gemaakt. en geloopen weken verscheidene andere staten Wat thans tusschen Hongarije en Roeme- tigd, dat genoemde bonnen betrokkenen Churchill den oorlogstoestand, waarin hij o.m. toespelin- Zondag 8 Lloyd George hebben na den wereldoorlog de er toe overgegaan de vrymetselaarsorgani- nië is bereikt is het slot van deze ontwik- wei slechts tot en met gen maakte op de overdracht der Amerikaan- waarborgt Roemenië thans een September a.s. geldig zijn. Voor de openbare meening verrast met in dit opzicht sche torpedobootjagers aan de Britsche marine. saties in hun landen te verbieden. kelingen Dat dit besluit genomen is in landen, rustig op de grondslagen waarop distributieperiode worden werkelijk sensationeele bekentenissen. Het De torpedobootjagers, zoo zeide hij, zullen zou- bestaan nieuwe op waarin organisaties buitengewone onderscheidenlijk de met 28 en 15 schijnt thans, dat Sir Philipp Chetwoode verwijl in actieven dienst genomen worden. deze een het recht heeft. der geestelijke en politieke macht uitoefenen, Zuid-Slavië door nauwe banden genummerde bons aangewezen. deze memoire-litteratuur eenigszins vooruitge- Het zou z.i. een vergissing zijn, wanneer men in is Daar ook Italië te beschouwen als een verstrekkend poli- zoowel en als met loopen is. Gemeten naar het tijdsverschil, dat de officieele nota meer wilde lezen dan de do- met Duitschland tiek symptoom. Daartegenover is het, zoo spil verbonden is en Bulgarije door de het tijdvak van 9 September tusschen zijn cijfers en die van Chur- zeggen. de reeds Gedurende bestaat cumenten zelf luidt het in een ons verstrekte officieele teruggave van de Dobroedsja ook een 1 November a.s. geeft de met 15 verliezen aan landtroe- bevredigd zag, tot en met chill over de Britsche Omtrent de Balkankwestie zeide Churchill : mededeeling, teekenend voor de Nederland- deel van zijn verlangens genummerde bon van het Algemeen Dis- Frankrijk, kan men zich er ongeveer een het ïururje pen in Ik ben steeds van meening geweest, dat sche partijen en groepen, welke zich naar blijven alleen Griekenland en tributiebonboekje recht op het koooen van vormen, hoe der beide regeling beeld van de verliezen Zuiden der Dobroedsja aan Bulgarije moest haar zeggen tot een herordening geroepen over als landen waarmee nog een 100 gram macaroni of spag- is vermicelli of overige deelen der Britsche weermacht, de vloot worden teruggegeven en ik ben nooit zeer ver- voelen, dat eenige groepen uitgezonderd getroffen moet worden. Griekenland werkelijkheid — hetti. en de Royal Air Force, er in uit- heugd geweest over de wijze, waarop Hongarije ge- daarbij vooral een Italiaansch—Briiscne De van het Al- — nergens ook maar een poging wordt voorai met 28 genummerde bon zien, zoo besluit het bericht. na den vorigen oorlog is behandeld. product van de aangelegenheid, terwijl bij Turkije gemeen Distributiebonboekje geeft gedu- daan, om de loges als een De premier voegde hieraan toe : ~Wij stellen dwalingen van een te brand- Rusland ten nauwste betrokken is. rende het tijdvak van 9 September tot en voorbij tijdvak nog voor geen territoriale wijzigingen, dietijdens merken en definitief mee af te rekenen. is in Roemenië de rust met 1 a.s. recht op het koonen er Intusschen he November den oorlog plaats vinden, te erkennen, wanneer Alle aanvallen van de zijde der kerken niet geheel en al teruggekeerd. Naar van 100 gram griesmeel of 100 gram maize- zij niet geschieden met vrije instemming van de resultaat en A.N.P. uit Berlijn verneemt wijzen bepaal- na of een hoeveelheid puddingpoeder of tegen de loges leidden niet tot koninklijke familie partijen". en de gebeurtenissen in Roemenië er n.l. °P welke 100 gram zet- De Engelsche betrokken eerst aan de nationaal-socialistische puddingsauspoeder, luchtoorlog zeide Churchill bleef het voorbehou- dat dé slapende binnenlandsch-politieke meel bevat. De puddingpoe- naar Canada ? Omtrent den : fascistische revoluties hoeveelheid moeten in deze maand voorbereiden organisatorisch en grootendeels crisis in een toestand van opgewonden be- ders mag verdeeld zijn twee pakjes, „Wij ons den, de over vijand zijn van het wereldlibe- toogingen is overgegaan. Dit verschijnsel, waarvan elk ten hoogste gram zetmeel Naar het Amerikaansche tijdschrift „News op den scherpsten strijd. De zal geestelijke steunpunten 50 geldheerschappij zoo verklaart men in Berlijnsche politieke bevat, dan wel drie pakjes, waarvan elk ten Week" bericht, worden op het oogenblik in aanvallen in den loop van September nog ver- ralisme en van de te over- winnen. kringen, was te verwachten. hoogste 33 gram zetmeel bevat. De hoe- Ottawa plannen uitgewerkt voor het huisvesten menigvuldigen. Maar zelfs wanneer de aanval wij Wanneer thans andere staten dit voor- De thans te Weenen voltrokken liquida- op van de koninklijke familie in Canada, verdubbeld of verdrievoudigd is, gelooven veelheid puddingsauspoeder, welke één Britsche beeld gaan volgen of onder invloed van tie van een op verkeerde grondslagen ge- gekocht wordt, mag sa- zoo D.N.B, uit toch weerstand te kunnen bieden, aldus Chur- bon ongeacht de meldt New-York. Duitschland den nieuwen koers vinden, dan bouwde politiek en de noodzakelijk gewor- mensttelling over niet— meer dan zes chill. vervanging hiervan door een aanpas- verdeeld— zijn. Churchill kondigde een wijziging in het is dit het resultaat van de nationaal-socia- den pakjes listische en sing aan de nuchtere feiten kon nauwelijks wordt er op gewezen, op systeem van de luchtalarmsirenes aan, waar- fascistische omwenteling. Tenslotte dat Bij al haar afwijzing schokken in zijn werk gaan. De ter- een door onnoodig alarm moet worden vermeden. van geest en metho- zonder twee bonnen pakje maizena van 225 der zijdestelling van Trianon heeft voor Roe- kan worden gekocht, doch Betreffende het Midden-Oosten zeide Chur- den vrijmetselarij denkt het nationaal- gram slechts in WORDT CANADA INGELIJFD BIJ socialisme te om het karakter van een niet bijster welke vóór zijn chill, dat Engeland daar verdacht moet zijn op zeer in historischen zin, menië verpakkingen, 22 Juli 1940 niet in het feit, 150 lichte operatie. Een uitgerekt staatsorga- vervaardigd. DE VEREEN. STATEN ? zwaren strijd. dat de vrijmetselarij natuurlijke jaar lang Europa in toenemende mate nisme moest tot afmetingen De zitting van het Lagerhuis is verdaagd tot Een In politieke kringen te Londen is men vol- heeft zien dan worden teruggebracht. dergelijk ingrij- 18 September. Dan zal het twee dagen verga- beheerscht, meer te slechts gens der Italiaansche pers uit San een resultaat van pen geschiedt zelden, zonder dat de bacillen berichten zoo noodig zal Churchill dan een re- toeval of het uitsluitend nog Sebastian meening, dat de Engelsch-Ame- deren en van den ongezonde eenmaal krachtig KONING CAROL VAN ROEMENIë van geeringsverklaring afleggen. In het hoogerhuis duistere samenzweringen. (steunpunten tegen Wij thans, mededeeling worden en temperatuursverhoogingen ten- rikaansche transactie : heeft Lord Halifax een rede uitgesproken, over- zien aldus de Het DOET TROONSAFSTAND. torpedojagers) slechts beschouwd worden in de gedachten en de daaruit ont- gevolge hebben. genezingsproces mag moet eenkomende met de door Churchül afgelegde voorts, daardoor niet vertraagd als een voorlooper van de inlijving van Canada sproten daden van de Fransche revolutie worden, meent van prins verklaring. men te Berlijn. Ten gunste Michael. bij de V. S., waarop Washington het in het ge- een revolutionnaire breuk met de middel- Koning Carol heeft m de beslissingen heim al lang toelegt. eeuwen, waarmede echter gepaard ging de Koning Carol van Roemenië heeft in den van zijn land blijkbaar aanleiding gevonden De Engelsche plutocratie, zoo verneemt men, onbekwaamheid om in de plaats van de troon te gunste HET A.S. PROCES TE RIOM. afstand van den doen ten gunste afgeloopen nacht ten van zijn zoon, die tijdens den wereldoorlog Canada en West- oude bindingen nieuwe in het leven te roe- zoon, prins Michael. Men zie daar- die Indië nog als het zwaarste geschut en de sterk- pen. van zijn op kroonprins Michael, in October 19 jaar Arrestatie van oud-ministers voor het bericht elders deze pagina . ste stelling tegen eventueele hegemonieverlan- Door de geschiedenis, d.w.z. door het ver- nog wordt, afstand gedaan van den troon. te wachten ? De onrust, die er heerscht blijkt uit oud gens van de V. S. beschouwde, heeft de laatste loop van het spel der krachten, is een on- koning ten incidenten, welke te Boekarest hebben Naar verluidt, zou de nog in den maanden met het toenemend verval van het Naar volgens Transocean in welingelichte dubbelzinnig oordeel geveld over het voor het van de plaats gehad. Op het plein natio- Vrijdag, naar Engelsche wereldrijk deze traditioneele poli- kringen in de nieuwe residentie der Fransche val gekomen Fransche systeem loop van heden, Zwitserland het als be- naal theater aldaar demonstreerden Don- tieke opvatting laten varen en beschouwt thans regeèring, Vichy, vernomen wordt, kan elk achttiende eeuw. Daarom moet aanhangers vertrekken. Een officieel bericht over dezen denkelijk worden beschouwd, wanneer derdagavond eenige duizenden Canada en de Antillen als een podium voor oogenblik de arrestatie van de Fransche oud- Zij zongen nog niet gepubliceerd. thans krachten, die tot nu toe uit zichzelve van de IJzeren Garde. volkslie- troonsafstand is een Engelsch-Amerikaansche fusie en voor de ministers Daladier, Reynaud en Mandel en van voor de onmachtig waren, trachten in de plaats deren en spraken zegewenschen schepping van een groot Angelsaksisch staten- generaal Gamelin verwacht worden. Waar- menigte zich van overleefde vormen weliswaar een nieu- IJzeren Garde uit. Terwijl de conglomeraat, dat in geval 'van ineenstorting schijnlijk zal het proces tegen generalissimus met we gedaante, doch ijaar den inhoud het verspreidde werd door een politieauto van het Engelsche wereldrijk in plaats daar- afzonderlijk militair gerechts- die daarop Gamelin voor een oude regime te stellen. water op de menigte gespoten, BOVEN MALTA van zou moeten treden, maar natuurlijk door gevoerd. politie ant- LUCHTGEVECHT hof worden Natuurlijk zal ook de ontwikkeling hier de politie begon te hoonen. De Washington beheerscht zou worden. De huwe- Naar te deelen, zal uit machi- deze kringen weten mede in Nederland na dezen maatregel met op- woordde hierop met het schieten gevlogen. rijksgift van de Engelsche plutocratie voor dit het proces tegen de „verantwoordelijken voor negeweren. Fort in de lucht merkzaamheid worden gevolgd. Hoe ook nieuwe statenconglomeraat zou dan moeten be- de Fransche catastrophe" zeer binnenkort be- de resultaten van dit verbod mogen zijn, de In een officieele Roemeensche publicatie, uitverkoop . De speciale correspondent van Stefani voor staan uit de resten van den van het ginnen. Om de procedure van het proces te ver- vorm van de vrijmetselaarsloges is, nu zoo- Donderdagavond aan de pers werd ver- die het meldt, dat Donderdagochtend Britsche wereldrijk, die reeds aan den gang is. gemakkelijken zal, naar vernomen wordt, over- velen een blik hebben kunnen slaan in sterekt, werd minster-president Generaal luchtfront vijf de Italiaansche verkenningsvliegtuigen, begeleid gegaan worden tot de arrestatie van vier of loges zelf en in heel de valsche romantiek Antonescu voor de eerste maal als „staats- oogenblik door jagers, vlucht Malta hebben ge- Nog meer ? en militairen, die op het van haar instellingen, van alle leider" (Conducatorul Statulul) betiteld. een naar steunpunten staatslieden illusies ont- _ maakt. Verscheidene Britsche vliegtuigen beperkte genieten. In Fran- daan. De getroffen regelingen worden overi- erop, dat de trachtten de formatie aan te vallen, doch twee De Californische minister van Marine, Knox, sche juridische kringen wijst men Onder de slagen van de nieuwe revolutie gens snel ten uitvoer gelegd. Officieel regeering tot dusver niet tot arrestatie storten de uit meegedeeld dat der Britsche toestellen werden neergeschoten. heeft in een persgesprek verklaard, dat er on- Fransche thans steunpilaren van de libe- wordt n.l. Boekarest middag verwerving kon overgaan, daar wegens een leemte in de rale overeenkomstig opgestelde In den heeft een afdeeling speciale Ita- derhandelingen gaande zijn over de wanorde overal ineen, waaronder zoo- Donderdag de Fransche wetgeving de beklaagden steedsweder wel de wereldbeschouwing plannen het eerste gedeelte van het aan liaansche bommenwerpers een aanval op Malta van de Cocoseilanden en de Galapagoseilanden, der vrijmetsela- Zij resp. Ecuador behooren, in voorloopige vrijheid gesteld kunnen worden. rij als haar complotten en de Hongarije afgestane gebied met de steden gedaan. deed het fort St. Lucien met de die aan Costarica en door haar na- Beide eilandengroepen Met het oog op de stemming onder de bevol- gestreefde idealen van een Sathmar en Marmarosch-Sige is ontruimd. afweerbatterijen en een munitiedepot in de na- door de Vereen. Staten. slechts door flankdekking Pa:i?..na'.-a>iasl, king zullen, zoo regt men. deze arrestaties thans goud gedekte wereld De ontruiming geschiedde ordelijk en er bijheid in de lucht vliegen, aldus de corres- vormen de van het valuta en de heer- leveitoaue*. onverwijld worden verricht» der vielen geen incidenten voor. pondent. de belangrijkste AnieiikaansQhe schappij geldtrusts. 1e Blad 2 richt en de prettige samenwerking. Hij sprak EERVOL ONTSLAGEN. NEUTRALITEITSSCHENDING —f 175 ; 10 vette kalveren f 30—f 80 ; 697 tevens de wensch uit, dat ds. D. Scheele het graskalveren f 40—f 115 ; 258 nuchtere volgend jaar weer als bestuurslid zal terugkee- De Commissaris der provincie Drenthe DOOR AMERIKA ? kalveren f 6—f 16 ; 315 vette schapen f2O ren. heeft aan de heeren H. Bouwmeester Bzn, —f 38 ; 280 weide schapen f 12—f 20 ; 136 De voorzitter dankte voor deze woorden en en W. Meijlink, wegens beëindiging van Herinnering aan de Alabamakwestie. lammeren f 7—f 20 ;41 magere varkens ASSEN zegde ook bij den voortduur zijn medewerking het dienstverband in de funtcie ten behoe- f 40—f 50 ; 99 kleine biggen f 7—f 12 ; 21 toe. ve waarvan de aanstelling tot onbezoldigd bokken en geiten ; 23 paarden. Totaal aan- gemeenteveldwachter werd verleend, als opmerkelijk artikel vergelijkt voer 3613 stuks. TOEGELATEN TOT DEN H. DIENST. In een het Ham- zoodanig eervol ontslag verleend. burger Fremdenblat den laatsten Engelsch- EEN „NIEUW GELUID” IN DEN Stieren aanvoer ruim, handel stug, prij- De classis Assen der Geief. kerken in Amerikaanschen ruilhandel met de beroemde heeft HERTENKAMP. VEILING 4 SEPTEMBER. zen prijshoudend, vette koeien aanvoer iets haar vergadering van gisteren den heer H. ,Alabamakwestie" uit den Noord-Amerikaan- van geluid ruimer, handel redelijk, prijzen goede soort Rhijn, candidaat te Waddinxveen geëxamineerd Een mooi in den Hertenkamp I schen burgeroorlog. Engeland had zich toen Druiven 25—30; meloenen 10—20; andij- prijshoudend, afwijkende soort en na gunstigen uitslag toegelaten tot den dienst Voortgebracht door de muziekvereeniging bereid verklaard den Zuidelijken staten oorlogs- minder. vie per stuk I—2, per kg. 2—3; bloemkool Melk- en kalfkoeien aanvoer iets ruimer des Woords en der sacramenten. ~Oranje", directeur de heer K. H. Moed schepen te verkoopen, waarmede deze den gisteravond— — stokprincesseboonen stam- handel redelijk, prijzen goede soort prijs- De heer Van Rhijn heeft een beroep aange- dat een concert gaf. Een 10—20; handel der Noordelijke staten jarenlang ern- 10—12; stoksnijboonen 10—12; .afwijkende soort Pinken de kerk te Roden. geluid, dat lokte, en het was daarom niet te boonen stig konden benadeelen. Van bijzondere betee- houdend minder. nomen naar pronkboonen aanvoer iets handel prijzen verwonderen, dat zich uit het drukke gedoe op 10—11; komkommers A, B, C kenis daarbij het oorlogsschip, dat ruimer, redelijk, werd in Li- prijshoudend. Vette kalveren aanvoer de Dr. Nassaulaan velen losmaakten, om de 2—4; bieten per bos 2—3; roode kool per verpool besteld werd. De verontwaardiging zeer Door het provinciaal kerkbestuur van in vlug, vroolijke of stemmige klanken op zich te laten kg. 5—6; savoije kool 4—5; witte kool 4—5; Noordelijke verlenging kort, handel prijzen duur. Graskalve- Drenthe is de hr. H. N. v. Hensbergen, theo- de staten over de van ren aanvoer redelijk, handel inwerken, welke vanuit den muziekkoepel de bospeen 8—10; postelein 6—B; sla I—2; oorlog, gevolg was van iets kalmer, logisch doctorandus aan de Rijksuniversi- den die het interventie prijzen prijshoudend. ruimte inklonken. De politie stilte spinazie 4—B; tomaten 14—15; bonken liep teit te Utrecht en werkzaam bij de Her- waakte voor van het „neutrale" Groot-Brittannlë, zoo Nuchtere kalveren en rust, waardoor de belangstellende 10—14. zag aanvoer kort, handel vormde Gereformeerde Evangelie te Zaan- luisteraars hoog, dat Engeland zich gedwongen toe te iets kalmer, prijzen ongeveer prijshoudend. dam, tot de evangeliebediening in de Ne- een aangenaam uurtje in de mooie omgeving stemmen in vereffening van de door de Noor- doorgebracht. gemeen- Varkens geen noteering. Biggen aanvoer derlandsche Hervormde Kerk toegelaten. hebben delijke staten geleden schade door een kort, handel kalm, prijshoudend. was een geluid pryzen Het ook nieuw in de Herten- schappelijke commissie. Uit de bijlegging van Wolvee aanvoer minder, kalm, kamp, want hoe lang geleden de NIEUWS UIT DE iets handel is het niet dat deze kwestie tusschen Engeland en de Veree- prijzen lager. Lammeren aanvoer iets min- VERVROEGDE KERKDIENSTEN. opgewekte klanken der Asser muzikanten door nigde Staten, dat wil zeggen uit de boete, ge- der, handel kalm, lager. N.V.C, stad, op prijzen nam de straten van de of een concert klon- PROVINCIE daan voor het verkoopen van oorlogsschepen 144 varkens over. Naar wij vernemen heeft de kerkeraad der ken. Gelukkig dat ze er nu waar waren. door een mogendheid, die buiten den oorlog Gëref. kerk besloten, vanwege de verduistering staat een schending der neutraliteit dus met ingang van October de godsdienstoefeningen COEVORDEN heeft —zich later een jurisprudentie ontwikkeld,— te doen aanvangen des morgens om half tien en IN 'T ZIEKENHUIS OPGENOMEN. die vrijwel woordelijk is opgenomen in de des namiddags om twee uur. Haagsche plichten Tengevolge van een hem dezer dagen over- VEILINGSBERICHT. conventie over de rechten en van (October komen ongeval is onze plaatsgenoot de heer J. neutrale staten bij een zeeoorlog Op de Donderdagmiddag door de Vei- 1907). G. W. Smits in het ziekenhuis opgenomen. Hij J.A.A.M. DE GRUYTER lingsvereeniging „Coevorden en Omsttre- Sedertdien is het internationale norm, dat ha 4 een lichte hersenschudding, een zware ken" alhier gehouden groentenveiling wa- hoofdwonde en een onderarmbreuk opgeloopen, neutrale staten hun neutraliteit schenden, wan- Te 's Hertogenbosch is, 63 jaar oud, over- ren de prijzen per 100 kg., bos, stuks of neer zij aan een oorlogvoerende oorlogsschepen opgegeven doch maakt het momenteel vrij goed. KOERSENKantoorNederlandsche MiddenstandsbankdoorASSENN.V.de leden de heer Jacques A. A. M. de Gruyter, pond als volgt: leveren en verkoopen. Men zal moeten afwach- lid van de directie van de N.V. Handel- Polstelein 5.50; spinazie 7.00; witte kool ten, of de Amerikaansche senaatscommissie van maatschappij P. de Gruyter en Zonen. 4.00; roode kool 5.50—7.00; savoye kool Koersen DE VERDIENSTEN VAN DIENSTBODEN. buitenlandsche zaken, zooals in de Alabama- van 5 Sept. 1940 De heer de Gruyter is te 's-Hertogen- 6.00—7.00; dubbelwit 6.00—13.00; pronk- kwestie, met dezelfde vasthoudendheid de neu- bosch geboren ; hij zette met zijn broeder, boonen 8.00—10.00; stokslaboonen 12.00— traliteitsschennis zal aan den kaak stellen, ge- Officieel den heer L. de Gruyter het werk van hun 4.00 In aansluiting op zijn circulaire d.d. 19 13.00; spekboonen 9.00; waschpeen — pleegd door een mogendheid, die uitgeruste Vorige Laagste Hoogste vader, den grondslag van het bedrijf voort Augustus, heeft de secretaris-generaal van 5.00; bieten 5.50—6.00; prei 5.00—8.00; ap- oorlogsschepen verkoopt aan koers koers koers een partij in het 5 en wist dit tot grooten bloei te brengen. het departement van sociale zaken, mede pels 12.00; valappels 4.50—4.75; peren 7.50 Europeesche conflict, Aku 78 /8 78ij2 80 in strijd met de heèr- v. Berkel Overal in den lande vindt men de winkel- \ namens zjjn 'ambtgenoot van het departe- —8.50; sla 8.00; peen 6.50—7.00; bieten 2.75 schende volkenrechtelijke opvattingen. 38 Cert. Calvé — 3 — bedrijven van de N.V. de Gruyter. 's Herto- ment van landbouw en visscherij, aan de —3.25; andijvie 2.00—2.75; sla 2.00—3.00; 62V, 62 /4 genbosch kent bovendien de groote fa- Fokker 206 200 — gemeentebecturen bericht, dat voortaan komkommers 2.00—2.75; meloenen 6.00— Philips — briekscomplexen en kantoorgebouwen van (stek) 14Q'/4 150V„ 155 ook bij de berekening van de steunbedra- 10.00; bloemkool 24.00; 10.00—12.00; VERDWIJNT DE „OSSERVATORE ROMANO?” Lever Br. & het bedrijf, dat te Berlijn een dochtermaat- gen der kleine boeren en tuinbouwers, ten tomaten A 8.00, B 7.50, (bonken) 7.00. Unilever 87 88 schappij heeft gesticht. aanzien van van dienstbo- De „Regime — de verdiensten Fascista" het blad van Roberto Ned. Ford 322 330% — den op volkomen gelijke wijze dient te wor- GEES. Farinacci, verklaart vernomen te hebben, Kon. Olie 222V4 228 233 dat de Rubber den gehandeld, als ten aanzien van de ver- (6 „Osservatore Rornano" zou worden vervangen Amst.d. 197 jggi, jggi/ diensten van andere REGELINGSCOMMISSTE BENOEMD. een dagblad, H.V.A 36Ö 373 377 DE SCHOOL TE WITTEN. inwonende kinderen. Sept.). verband met te houden door ander dat een uitsluitend De steunberekening voor c. c. In de godsdienstig en Java Cultuur ... 217 212 boeren en jongveekeuring— op a.s. Zaterdag zijn als cultureel karakter zou dragen. Nisu — tuinbouwers blijft voor onge- 12 206 210 Gedeputeerde Staten van Drenthe heb- 1940 echter leden van de regelingscommissie Paus Pius zou besloten hebben dit blad aan Dcli Mij j 197 199 wijzigd gehandhaafd. benoemd te vertrouwen, 1951/ — de Jezuiten toe wegens ben aan Burgemeester en Wethouders van de heeren: H. Bosma, H. Ensink en Hk. hun groo- Dcli Batavia Mij. 138 138'/.. 140 deze gemeente tot 1 1941 onthef- tere bekwaamheid op theologisch, theosofisch, Senembah Januari Havinge te Oosterhesselen; J. Abbing en 157'/4 157' A 161 fing verplichting het artistiek en litterair gebied. Het nieuwe 3% Nederl.'37. _ verleend van de tot A. Nijenbanning te Gees en H. Dekker te blad zou 75»/,,6 767 doen geven van onderwijs in het vak licha- GEVONDEN VOORWERPEN den naam „Corrierre Vaticaiia" dragen. Mi 7. Ned.'3B. 823/8' 81'/ 82'/. o, Zwinderen. 47. Nederl.'4011 91»/ melijke oefening aan de 1. school no. 10 Aan het bureau van politie alhier zijn de 14 gis/J 91 # te Witten. volgende voorwerpen als gevonden gedepo- NIEUW-ZWINDEREN. Niet officieel neerd of inlichtingen daaromtrent te beko- (6 Ned. Sch. v. Unie 130 131 132 men : Een vulpen en vulpotlood in doosje; BESTUUR DORSCHVEREENÏGING. v. Qelder's LOONBESPREKINGEN. Sept.). Naar we vernemen hebben de KERK en SCHOOLNIEUWS Papierfabr. blauw regenkapje, een bruine port., inh. : — gekozen ->->-» foto's en brieven heeren, die onlangs werden als be- Anaconda ten name van G. Popken, stuursleden der Coöp. Dorschvereeniging Tusschen de besturen van eenige land- Westdorp (Borger); een zilveren pijpen- Copper 21'/, 22>/, 23'/. bouwvereenigingen „Nieuw-Zwinderen en Omstreken", de ver- NED. 3 _ in deze gemeente en de vroeter, BIJBELGENOOTSCHAP. Belh. Steel 67 /„ 71 een duimstok, een karbies, een als volgt verdeeld: landarbeidersbonden vond eenigen tijd ge- rood zijden dameshandschoen, blauw kin- schillende functies Rep. Steel 16»/,,, 177,» 177u Koops, voorzitter; A. v. d. Venne, se- Jaarvergadering Curtiss Wright 77„ 7'V„ leden een bespreking plaats over loonen en dervestje met rood en geel randje, een bilr W. te Amsterdam. - arbeidsvoorwaarden voor 1940/41. De Coöp. cretaris; C. Boer, penningmeester; F. Hui- Shell Union.... 9'/, 9 1/, 9'/« jetvan 10 gulden, een kinderportemonnaie, Salomons, leden. Landbouwvereeniging te Kloosterveen gummie damesregenmantel, rij- zing en H. De jaarvergadering van het Ned. Bijbelgenoot- een twee Woensdagmorgen heeft nu besloten het van arbeiderszijde wielbelastingmerken 40/'4l, schap te Amsterdam begon- BEURSOVERZICHT. een vermoede- ROLDE. nen, werd 230 ingediende concept-looncontract voor ken- lijk gouden grijze pet, door stemhebbende afgevaardig- broche, een lichte bezocht voorzitter, nisgeving aan te nemen op grond van het witte houten roode por- den en door den prof. dr. F. AMSTERDAM, 5 Sept. De effectenbeurs een tuinstoel, een ACHT KORENMIJTEN VERBRAND. W. Grosheide, feit, dat de vereeniging in de eerste plaats temonnaie met inhoud, een terriër, zwart geopend met een rede, waarin hij te Amsterdam bood Donderdag een kalmen geen werkgeversorganisa- een terugblik gaf over den arbeid van het afge- aanblik. De ondernemingslust was niet een aankoop- en met bruin,, een das met drukknoop, een bril Gistermiddag omstreeks half drie ont- loopen ]&Ai. en de rege- korenmijten, *" groot affaire was hiermede In Over- tie is. Bovendien vonden de leden een in doosje, een handdoek en een haarkapje, stond hier brand in een 8-tal Bij de bespreking over de nieuwe vertalingen eenstemming. Voor Duitsche ling van loonen in de gegeven omstandig- een Hunebedden. fondsen.werd horiogeglas (rechth.), een zwarte fiets- gelegen in den esch bij de werd door den secretaris vermeld,'dat de nieu- weliswaar nog de noodige belangstelling heden wenschelijk noch mogelijk. pomp en een mes. stonden 8 mijten In een ommezien alle we Friesche vertaling goed vordert, reeds aan den dag gelegd, doch in er niets meer viel zoodat ook de handel in lichter laaie, zoodat een groot gedeelte van liet testament ter deze effecten was van geringen omvang, in oude te redden. Ook twee wipkarren kwamen perse is. De nieuwe Nederlandsche vertaling van omdat het vaak niet gemakkelijk bleek om BURGERLIJKE STAND. ver- ALGEM. VERG. CHR. KLEUTERSCHOOL. de vlammen om. Het meeste koren is het oude testament is nog niet zoo ver gevor- transacties in elkander te zetten. Evenals 5 September 1940. zekerd, doch van een tweetal landbouwers derd, maar verschillende boeken zijn toch reeds de laatste dagen vonden de grootste Om- In het schoolgebouw werd gisteren de vierde niet. persklaar. zetten weer plaats in de obligatiën uit. de vergadering gehouden Geboren en overleden : Geene. algemeene van de christe- De brand is door kinderen ontstaan. Bij de bestuursverkiezing werden tot nieuwe Young-leening, doch de affaire was Don- lijke kleuterschol. Wegens het vroege uur was de Ondertrouwd: Hendrik Moesker, 22 j. en leden van het hoofdbestuur gekozen de heeren derdag toch, vergeleken met de beide voor- belangstelling groot. Sjoukje Hofman, 22 j., beiden te Assen. (6 niet POTERBEWAARPLAATS. Sept.). A. B. C. de Wit, ds. W. J. Kooiman, mr. afgaande dagen merkbaar ingekrompen. voorzitter ds. D. opende de verga- Gehuwd : Johannes Hubertus Ponsen en — Dudok .De Scheele In 'n gehouden vergadering is besloten tot B. Linden, dr. G. Oorthuys en prof. mr. J. De stemming was eerder aan den ongeani- dering, ging gebed las Aaltje Nijboer. ter voor 'n en voor uit den stichting van een poterbewaarplaats. Oranje, terwijl herkozen werden mevr. J. C. E. meerden kant, hetgeen hiermede verband bijbel Joh. 15 : I—7. De voorzitter heette vervol- Er zullen 100 aandeelen van f 15.— wor- de Jong—Zeydner en prof. dr. N. H. Swellen- houdt, dat het koerspeil, waarop de Duit- hartelijk op jaarverga- LOOP DER BEVOLKING. gens allen welkom deze den uitgegeven, terwijl de landbouwers gvebel. Tot ondervoorzitter werd gekozen ds. G- sche papieren zich bewegen, aanmerkelijk gebracht de mej. dering. Dank werd aan leidster Vertrokken : Goffe Venemai hulppredi- zelf. voor poctbakjes moeten zorgen. J. hooger is dan de onderpandkoersen. En helpster mej. Koolhaas. Kwant, de De Wit en tiet dames- ker, van Parallelstr. 7 naar Dantumadeel, De voorloopige commissie is samenge- Nadat naar aanleiding van desbetreffende onwillekeurig geeft dit aanleiding tot liqui- comité. Veenwouden M 172 j ; Jannes Koetsier, steld uit de heeren J. Beijering Jr., F. vragen nog was medegedeeld dat het Bijbelge- daties. Vele houders kunnen thans toch hierna het woord De voorzitter verleende aan chauffeur (o.), van Kanaal 132 naar Em- Brands en B. Pepping. nootschap bereid was bijbels en nieuwe testa- belangrijk hooger koersen bedingen dan mej. Kwant, die een lezing hield over de leidster rnen, Oosterstr. 12. beschikbaar te stellen, zoowel hen waarop zij geruimen tijd hebben gehoopt en in de meriten voor het onderwerp: ~De werkzaamheden Verhuisd binnen de gemeente : Cornelis die bij den opbpuwdienst werkzaam zijn, als voor het ligt voor de hand, dat er dan wel van christelijke kleuterschool." Spreekster behan- Wildcnbos, zetter drukkerij, van Gronin- hen, die voor arbeid naar Duitschland vertrek- de gelegenfieid gebruik wordt gemaakt om de vraag, waarom de kinderen naar 89 Beilerstr. delde esrst gerstr. naar 33 ; Johanna A. Vervolg Nieuwsberichten ken, zoodat de afdeelingen, verzoeken tot verkoop over te gaan. intusschen was behooren te gaan. De kleuter- wanneer een kleuterschool Broker, van Groningerstr. 89 naar Beiier- dienaangaande inkwamen, zulke bijbels en bij- het aanbod geenszins groot en bovendien middel, zij, om de ouder- school is een zoo zeide straat 33. belgedeelten kunnen verstrekken, werden bij de werd het daarbij vrij vlot opgenomen. De lijke Godshulp te on- opvoeding met aan vullen rondvraag nog enkele wenschen geuit'aangaande Young-leening kwam ten slotte iets lager mag verge- ERNSTIGE VERKEERSONGELUKKEN. der deskundige leiding. Toch nooit nieuwe bijbeluitgaven. Tenslotte werd de verga- te liggen, ook de verscheidene andere Duit- ten worden dat de school een hulpmiddel is, werden dering geëindigd door een toespraak van ds. G. sche stukken lichtelijk beneden de dat de opvoeding berust bij ouders voog- algedaan. en en J. Koolhaas, waarin hij met nadruk wees op het vorige prijzen Het zakenverkeer Bij het uitgaan eener school zijn Donderdag- den. groote belang van den arbeid van het bijbelge- op de locale markt was van stillen aard. De secretaris, de heer C. van Kaam bracht Arrond. Rechtbank te Assen middag te Barneveld twee zoons van den stemmmg was nootschap inzonderheid in den tegenwoordigen De echter vast. Er bestond het jaarverslag uit over het schooljaar 1939— landbouwer Broekhorst uit de buurtschap Dron- tijd. voor diverse rubrieken eenige vraag en Zitting van Vrijdag 6 September. auto 1940. Daaruit vermelden wij dat de school van kelaar resp. tien en elf jaar oud, door een daartegenover was er zoo goed als geen een drukkende schuldenlast werd ontheven. We- overreden en ernstig gewond. De jongens reden aan ac markt, VONNISSEN. materiaal met het gevolg, gens huwelijk ontving mej. Roerdink eervol ont- op de fiets naar huis achter een auto, welke dat hooger no eerin'gen te voorschijn kwa- slag als leidster, zij werd opgevolgd door mej. plotseling remde voor een verkeersopstopping. De P etroleuinafdeeling gaf dagen geleden men. voor olies Kwant, die haar werk zeer tot genoegen van het Veertien stonden terzake van De knapen zwenkten om de auto heen om een Markt- en Handelsberichten bescheiden Bij opening een jachtdelict terecht Gezinus S en Tjerk T., op omzetten te zien. de bestuur verricht. Mej. Hagedoorn kreeg op haar botsing te vermijden. Zij reden echter recht werd een punten vorige Hooghalen. Zij liepen in het jachtveld viertal boven het verzoek eervol ontslag als helpster. beiden te een van de tegenovergestelde richting komende gehandeld en hoewel een kleine onder Hooghalen blijkbaar met bedoeling slot daarna Ten behoeve van de school werd een tentoon- de ha- vrachtauto in, De bestuurder poogde door krach- VEEMARKT EMMEN. reactie intrad later op den middag zen op te jagen in de richting van strikken die ) kwam stelling gehouden van voorwerpen die de kin- tig remmen een aanrijding te voorkomen, doch 3 melk- en kalfkoeien f200—f230; 4 meik- toch weer verbetering en aan door den jachtopziener werden gevonden, een kleine deren gemaakt hadden. Bij den aanvang van het Dik slaagde hierin niet. De jongens kwamen onder of kalfvaarzen f 180—f 210 ; 5 hoogdracht. koeien het einde van de rekening kon toch een maar de Officier sprak hen vrij wegens gebrek ernstig gewond. schooljaar waren er 70 leerlingen. 29 kinderen den wagen terecht en werden f 210—f ; 3 hoogdr. vaarzen f 170—f 190 ; 6 behoorlijke koersavance aange- aan overtuigend bewijs. beiden 240 worden verlieten de school wegens den leerplichtigen Heden werden In zorgwekkenden toestand zijn zij naar het guste 120—f 5 guste f 130 toond. Van vrijgesproken. koeien f 150 ; vaarzen de suikerfondsen waren H-V.A.'s leeftijd. Slechts 6 kinderen traden nieuw toe, academisch ziekenhuis te Utrecht overgebracht. —f 160 ; 4 guste pinken f 70—f 90 ; 48 weide- goed gedisponeerd. Bij den inzet werd een zoodat er thans 47 leerlingen de school bezoe- 24 ; zevental punten boven de topprijzen Klaas Pieter 0., expediteur te Schoonoord zou schapen f 16—f 22 ; 24 vette schapen f 18—f vorige ken. Dank werd gebracht aan ds. D. Scheele Te Nleuwersluis begaf zich Donderdag- geiten 3 algedaan vervolgens trok die nog een auto-ongeluk veroorzaakt 12 f 7—f 12 ; 36 lamemren f s—f 10 ; en koers voor het vele werk door hem voor de school ge- hebben door op avond de 20-jarige boerenarbeider v. d. B. per een Paar scheepvaartmarkt het moment dat een ander inhalen drachtige varkens f6s—f 115- 170 loopvarkens punten aan. De daan. Van het damescomité bedankte mevr. hem wilde fiets huiswaarts. Midden in het dorp is de rij- H was stil; scheepvaartunies waren goed naar links uit te zijn geweken. Een f 27—f 35 ; 360 biggen per week f 140—f 180 ; 8 Ploor. E.D.S.-bus weg tamelijk smal en vermoedelijk is het hier 280— prijshoudend, oude oude booten en werd door die manoeuvre beschadigd. oudere paarden f 150—f 650 ; 75 twenters f vaarten, Het jaarverslag werd goedgekeurd. De eisch aan te wijten, dat hij door een hem achterop 9°— JaPanlijnen een paar procenten was f25 d. f 420 ; 27 enters f 200—f 350 ; 63 veulens f kwamen De penningmeester de heer S. W. Nauta gal of 25 hechtenis. komende motor met zijspan werd gegrepen en fl9O. naar boven. Aku's werden wel in een open finantleel verslag van het verjaardagfonds. Heden werd beslist dat het onderzoek hervat een afstand meegesleurd. Zoowel de wiel- een zal worden. over hoek verhandeld, maar de omzetten waren Ontvangen werd f48.45 en uitgegeven f28.22, rijder als de bestuurder van de motorfiets wer- EIER- EN PLUIMVEEMARKT EMMEN. niet groot, baarbij werd in hoofdzaak batig saldo van f 20.23. Ontvangsten der vereeni- den tegen den weg geslingerd en bleven ernstig saken gedaan op iets boven de vorige De Emmer zakenman Jacob T. meende of ging f 1478.45, uitgaven f 1456.56, batig saldo van Jan gewond liggen. Nadat eerste hulp was verleend, 8000 eieren : witte f 6—f 6.30 ; bruine f 6.30 topprijzen. De rubberafdeeling was stil, een middel te hebben gevonden om de drankwet vlug. f21.89. heeft men beide slachtoffers naar Utrecht ver- 6.60; gemengd f6.10—f6.40. Handel maar niet veel veranderd. te ontduiken door als f Prijshoudend, Namens de kascommissie rapporteerde de heer aanbrenger van klanten voerd. kwamen in de on- op te treden voor een engros Groningen Amsterdam rubbers dat de boeken en bescheiden in de firma te nabijheid pet. grens. Bokelman Verd. meende door MARKTBERICHT MEPPEL middellijke van de 200 orde zijn bevonden en dat geadviseerd werd deze handelwijze niet voor Op den rijksstraatweg bij beste verkooper van sterken Amsterdam—Utrecht In Tabakken ging het kalmpjes toe. De de rekening en verantwoording goed te keuren. drank te kunnen worden Maarssen i 6de 70-jarige K. uit deze ge- Sumatra-aandeelen waren overigens goed gehouden. De eisch in hooger 15 Donderdag 5 September 1940. werd besloten. luidde beroep f meente bij het plotseling oversteken door een legden beurstijd Daartoe 15 dagen. van toon en onder een De voorzitter dankte den penningmeester en subs. vrachtauto Ernstig gewond is het bevestiging. overreden. Aanvoer: 943 biggen, 254 varkens en 50 inclinatie tot oploopen aan den dag. In hun Vonnis slachtoffer naar een ziekenhuis te Utrecht over- in de kascommissie voor arbeid. ■ schapen. navolging van de stijging Wallstreet Goedgekeurd werd de door den penningmees- gebracht, waar hij is overleden. werden bijna S. te Assen, chef der Prijzen: Drachtige varkens fso—f 110; de Amerikaansche waarden ter ingediende begrooting voor het schooljaar Gerlof E.D.S., werd ont- algemeen hooger afgedaan, doch ver- van rechtsvervolging in een zaak magere varkens f 60—f85; biggen fs— naar 1940—1941 sluitende in ontvangsten en uitgaven heven voort- houding rijzing in gekomen overtreding van Rijtijden- loopers f 13-f 32; Fnesche schapen van de New-York, vielen met een bedrag van f 1253. uit een het WEENSCHE JAARBEURS EEN SUCCES. f 11; de noteeringen te Amsterdam toch niet besluit. Vonnis: bevestiging. f35—f45; lammeren f 15—f20. Tot nieuw lid van de kascommissie in de va- en biggen slecht. mee. De handel was van geringe proporties, cature Bokelman werd benoemd mr. A. Bakker De belangstelling van het buitenland op de Handel in varkens alleen Anaconda's en Republic Steels gaven Eieren per 100 stuks: groothandel f 6.25 die de benoeming aannam. Tot lid van het da- jaarbeurs te Weenen is zeer groot. Gedurende de f6.40—f6.75. bijna geregeld openlijke affaire te aan- mescomité werd benoemd mevr. v. Weerd. Tot eerste drie jaarbeursdagen is naar het buiten- —f6.40; kleinhandel schouwen. Voor de beleggingsfondsen was bestuurslid in de vacature ds. D. Scheele (regle- HOOGEVEEN land meer verkocht dan gedurende de heele de stemming verdeeld. De Ned. Staats- mentair niet herkiesbaar) werd gekozen de heer voorjaarsmesse. De kooplust van Nederland voor MARKT TE LEEUWARDEN. papieren waren eerder lets luier, in het ïï. v. d. Veen. TEN BEHOEVE VAN DEN GEWONDEN mode-artikelen schijnt onder de verwachtingen bijzonder de Staffelleening, obligatiën SOLDAAT. Ned.- Van de geldleening werd uitgeloot aandeel te zijn gebleven. Denemarken kocht echter veel Aanvoer en prijzen: 118 enter stieren fB5 Indië waren prijshoudend en hetzelfde kon no. 8. De alhier gehouden Inzameling ten be- op dit gebied. De Nederlandsche kooplust voor f 200 " 154 twenter stieren f 400—f 440 ; worden gezegd van de gem. en prov. obli- Bij de rondvraag dankte de heer H. van Manen hoeve van den zieken en gewonden soldaat lederwaren, met name voor koffers, was even- 430 vette koeien f 135—f 375 ; 911 melk- gaties en de pandbrieven. den voorzitter voor het vele werk door hem ver- bracht f251.15 op. wel vrij groot. en kalfkoeien f 130—f 295 ; 120 pinken f 65 Prolongatie 3 procent. 1e Blad 3 waarschuwd, Zij behoeft zich slechts naar Stheeman te Meppel, ontving zijn aanstel- de vleeschhal te begeven en de pomp in ling als marechaussee. De avonturen van Profje en Struisje werking te stellen, waarna zich terstond watervallen over PAARDENHANDEL. (5 Sept.). De ware toren en kerk uit- land- 149. 150. storten. bouwer G. Lubberink te IJhorst— verkocht NIEUWS UIT HET De installatie is Woensdagmiddag ten zijn 3-jarige bruine ruin voor f625.— en overstaan van gemeentelijke en rijksauto- de landbouwer H. Molderink alhier zijn 3- BINNENLAND riteiten beproefd en heeft ten volle aan de jarige voor f 575.— door tusschenkomst verwachtingen beantwoord. van den heer Jonker te Ruinerwold. N.V.V.-hulp aan de slachtoffers van Zaltbommel. EMMEN Diep getroffen door het tragisch gebeuren bij GESLAAGDEN AMBACHTSSCHOOL. ds werkzaamheden aaji de brug bij Zaltbommal RECHTSZAKEN heeft de commissaris van het Ned. Verbond van Voor het examen van gezel timmeren, Vakvereenigingen namens de Nederlandsche hetwelk de vorige maand te Utrecht werd vakorganisaties, ondergebracht brj het N.V.V., DE STRIJD OM EEN KIND. gehouden, slaagden de volgende candida- een bedrag van fBOO beschikbaar gesteld ter ten: Donderdagmiddag in het gerechts- leniging van nood onder de slachtoffers van heeft J. Boezen te Erm; E. Kroeze te Odoorn en den gebouw 's-Gravenhage ten overstaan van dit tragisch ongeval. te H. Ziengs te Exloo, terwijl 1 candidaat den raadsheer-commissaris, mr. A. L. M. werd afgewezen. Zij bezochten den cursus van Berckel, getuigenverhoor plaats gehad aan de Avondschool Ook dezen win- hooger alhier. in verband met het dezer dagen in ter zullen alle cursussen weer gegeven wor- beroep voor het gerechtshof gewezen arrest uitgebreid om den, met een cursus voor sme- in de procedure tusschen twee families denpatroons. Gewestelijke secretariaten het bezit van een baby, welke procedure is ontstaan na den bominslag in de Bethle- Ned. Unie. famliie S. had BURGERLIJKE STAND. hem-kliniek op 10 Mei J.l. De Van den kapitein van het luchtschip Maar de piloot dacht er anders over, bewijzen, dat het lijkje, dat <>P De Nederlandsche Unie heeft Donderdag de namelijk te (Nadruk verboden) hoorde Profje, dat de reis naar Zuid- die wilde terug naar zijn vaderland en 30 Mei in de puinhoopen gevonden is, dat stond gewestelijke secretariaten vastgesteld. Deze aan een Amerika ging. Dat was nu wel niet liefst zoo gauw mogelijk. Ook hij secretariaten zullen waarborgen, zoo deelt men was van een kind, toebehoorende Burgerlijke Stand van 5 Sept. 1940. zijn richting, maar dat kon hem niet er op, dat zijn vliegmachine werd ver- moeder die op zaal 9 lag. mee, dat ook in de praktijk van het dage- Mijntje, d. v. J. Zeevat en E. zooveel schelen. Overal zou wel wat goed. Hij maakte er hevige ruzie over ons De procureur van de fam. S, mr. Van Geboren: ljjksche werk rekening wordt gehouden met de voorgebracht. Hazelhoff, Nieuw-Amsterdam, Schooldijk belangrijks voor hem te vinden zijn, met Profje, die er niet aan dacht om Oven had 12 getuigen groote betalen. Bijna wa- jdeëele opvattingen, die aan de Nederlandsche gehoord in verband 77; Jentje, d. v. H. P. B. Wesseling en H. dus hij besloot om maar mee te gaan. zoon som te Arts' Hoogeboom werd ren ze lijf gegaan. Unie ten grondslag liggen. De secretariaten eerstgevonden kinderlijkje. Ge- Heijnen, Klazienaveen, Dordschedijk 452; elkaar te zijn de volgende met het : tuige heeft de doodsoorzaak vastgesteld. Maria Helena, d. v. J. G. Zwake en J. Jan- Drenthe : Js. Tepper, 16, Nieuw-Amsterdam, Vaart ZZ 230. Dennenlaan Emmen. Het lijkje was toen neergelegd op een bin- sen, Friesland : J. Piebenga en mr. H. W. Kuipers, nenplaats. Even tevoren was het gevonden Ondertrouwd: B. Ossel, Emmen, Dord- nemendheid op het gebied van den landbouw. lichtingsdienst gedaan tot het dorschen toe. Emmen, Zaailand 100, Leeuwarden. in de puinhoopen. Het was van het man- schestraat 13 en J. Knegtering, Nimmer klopte een landbouwer, die moeilijkhe- Hoewel de haver goed stond, wel eenigszins hol, Gelderland : Mr. I. Opstelten, Berkelsingel 1, nelijk geslacht en 8 a 10 dagen oud, on- Westenesscherstraat 7. den had tevergeefs bij den heer Ter Haar aan. werd lang de opbrengst (die we hier laten vol- Zutphen. herkenbaar. Gehuwd: Geene. Steeds wist hij den betrokken persoon met woord gen) niet verwacht. Groningen: G. Beekhoven en D. Nauta, Eenige getuigen .gaven een beschrijving Overleden: Levenloos aangegeven kind en daad bij te staan. Adelaar : Ie veldje 24% kg. korrels = 98 hl. Brinklaan 27, Groningen. van zaal 15, waar alleen babies van het van J. B. Wesseling en M, van Os, Klazie- De heer Ter Haar, die de Vrije Kiezers in den per ha. en 33 kg. stroo = 6600 kg. per ha. Smallegang Limburg : J. Maanen. Akerstraat 20a, Heer- vrouwelijk geslacht lagen. Een der zusters naveen, 9. raad vertegenwoordigt, heeft slechts vier Jaar 2e veldje : 26/2 kg, korrels = 106 hl. per ha, len. van de linnenkamer herkende een wieg- als raadslid zitting gehad. Reeds in 1919 werd hij en 31% kg. stroo = 6225 kg. stroo per ha. Noord-Brabant: J. Willems, Tuinstraat 62, kleed, dat gevonden was, als een kleed, GEES. benoemd tot wethouder, een benoeming, die de 3e veldje : 27% kg. korrels 109 hl. per ha, Tilburg. zooals dat op zaal 9 in gebruik was. Dit gemeente Ruinerwold slechts kon toejuichen. en 35 kg. stroo = 7000 kg. stroo— per ha. en Noord-Holland : Mr. A. A. Aberson J. van kleed lag in het puin bij het lijkje. GESLAAGD. (6 Sept.) Te Zwolle slaagde Thans is de heer Ter Haar de zes kruisjes Svalof Ster : ie veldje 26 % kg. korrels —. Eyck, Kruisstraat 25, Haarlem. Hoofdinspecteur N. D. Pool verklaarde voor het diploma „Vakbekwaamheid in het reeds gepasseerd en nog steeds is hij dagelijks 105 hl. per ha. en kg. stroo 5250 kg. stroo Schalkburgerstraat 26% K Overijsel: J. A. Noe, 25, o.m*, dat het het meest aannemelijk is, dat kruideniersbedrrjf" onze plaatsgenoot, de op het gemeentehuis te vinden. Zijn samenwer- per ha. (O.). gevonden zaal burgemeester zijn collega Hengelo het lijkje van een kind van heer L. Brandt, bakkersgezel bij den heer king met den en is 2e veldje : 25 kg. korrels = 100 hl. per ha. en Dijk, Nachtegaal- goed Utrecht: J. F. M. A. van 9 was en ook de rechercheur Jurjens, die H. Huizing. geweest en zijn adviezen werden met de 29 kg. stroo = 5800 kg. stroo per ha. straat 39, Utrecht. bij de onderzoekingen aanwezig was, deed grootste nauwkeurigheid bestudeerd. ha, 3e veldje 28i/2 kg. korrels = 114 hl. per Zeeland Ir. de Vink, Bierkaai 9, weder mededeelingen zijn bevindingen. Hoezeer hij de zijn gemeente op : : M. Middel- van OOSTERHESSELEN. welvaart van en kg. stroo = 6500 kg. stroo per ha. burg. De heer M. portier van de het oog had, blijkt wel uit het feit, dat, toen de 32% Meeuwisse, Dippes Vroege, ie veldje : 25 kg. korrels = : H. Kemp, Goudenregenplein Bethlehem-kliniek, verklaarde als laatste gemeente voor eenige jaren overging tot aan- Zuid-Holland BEVORDERING. (6 Sept.). De Secre- 100 hl. per ha. en 26 kg. stroo -.= 5200 kg. stroo Haag. getuige 0.m., dat wel een stuk van zaal 15 koop en ontginning van groote stukken heide- 14, Den taris-Generaal, wnd. Hoofd — het De- per ha. van die zaal geen van veld te Koekangerveld en Oshaar, de heer Ter Amsterdam : J. G. Suurhoff, Keizersgracht is weggeslagen, maar dat partement van heeft rijfoveld- veldje 21 kg. korrels = 84 hl. per ha. en wieg is gekomen. Justitie tot Haar hier de stuwende kracht was. Voorname- 2e : 527, Amsterdam. naar beneden aangesteld van der kg. stroo 5200 kg. stroo per ha. contra-enquête werd vastgesteld op wachter den heer A. lijk door zijn toedoen zijn hier thans twee groote 26 = Den Haag : W. P. Hennink, Molenstraat 15a, De Ploeg, hans als diens veldje 22 kg. korrels 90 per ha, Woensdag 11 September 3 uur. marechaussee, en ontginningen, resp. van 24 ha. en 50 ha. gereed 3e : % = hl. Den Haag. standplaats aangewezen: 5600 kg. stroo per ha. Zwinderen. gekomen. en 28 kg. stroo = Rotterdam': G. H. L. Schouten, Coolsingel Flamings Ie veldje kg. in het openbare leven in de gemeente Gold. : 24/2 korrels 115, Rotterdam. Ook ha. 26 kg. kg. — PESSE. Ter Haar een vooraanstaande 98 hl. per en stroo = 5200 stroo Zuid-Hollandsche eilanden W. van neemt de heer : den Boo- plaats in. Zoo is hij president-kerkvoogd der per ha. gerd, Ravelijn Kaaipoort, (kantoor ZITTING VAN HET kg. Brielle KERKRESTAURATIE IN AANTOCHT Ned. Herv. gemeente, voorzitter van de afdee- 2e veldje : 23>/2 korrels = 94 hl. per ha. 17). FELDKRIEGSGERICHT. per Tel. DUITSCH (5 Sept.). Thans is van de Nationale ling Ruinerwold van het Groene Kruis, secreta- en 25% kg. stroo 5100 kg. stroo ha. de — kg-— per en Feldkriegsgericht, dat Synode toezegging binnengekomen bij de ris van het provinciaal bestuur van Kerkvoog- 3e veldje : 24 korrels = 96 hl. ha. Voor het Duitsche kerkvoogdij der de kg. = 4900 kg. stroo per ha. Donderdag te Amsterdam zitting hield, Ned. Herv. Kerk, dat dijen, lid van het bestuur van de Diaconessen- 341/2 stroo rest van de veldje kg. per DE GROOTE KERK TE HAARLEM stond de 30-jarige Nederlander L. G. S. uit benoodigde gelden voor de al- inrichting te Meppel. In al deze functies toonde Binder : Ie 20 korrels = 80 hl. strijd geheele restauratie der kerk, beschikbaar' hij een actief persoon, ha. en 31 kg. stroo = 6300 kg. stroo per ha. TEGEN BRANDGEVAAR Laren terecht, omdat hij in met de zich % desbetreffende bepaling van den Rijks- wordt gesteld. Het is ongeveer 3 jaren ge- Dat ook de Overheid zijn capaciteiten op prijs 2e veldje : 20% kg. korrels = 81 hl per ha, BEVEILIGD. leden, dat door ge- kg. 5200 kg, per commissaris van 24 Juni een radiozender middel van een bazar, stelde, bleek in 1938 toen de heer Ter Haar be- en 26 stroo = stroo ha. gebouwd en gebruikt. De man werd houden op initiatief van den heer H. Moed, noemd werd tot Ridder in de orde van Oranje 3e veldje : 21 kg. korrels = 84 hl. per ha. en de beroemde of had hoofd school, de Teneinde Groote Kerk eisch 1 jaar gevangenis- der de inzameling voor Nassau. 25% kg. stroo = 5100 kg. stroo per ha. St. Bavokerk te in dezen tijd zoo conform den tot begonnen. over in Haarlem straf veroordeeld. restauratie is Wanneer de A.s. Zaterdag 4 uur zal de heer Ter Haar Hier volgen de gemiddelde opbrengsten, om- goed mogelijk tegen brandgevaar te bevei- bouwvergunning goedgunstig beschikt een openbare raadsvergadering gehuldigd wor- gerekend per ha. wordt, zal zoo spoedig mogelijk een aan- bijna hl, per ha. ruim ligen, is onlangs van gemeentewege een terecht het Feldkriegs- den. Svalof Ster 105 en Verder stond voor vang worden gemaakt. kg. hl. per ha, brandbluschiïistallatie aangebracht, welke gericht te Amsterdam G. van der V. uit 5800 stroo ; Adelaar ruim 104 onafhankelijk waterleiding stroo Flaming 96 geheel van de Lisse, een 50-jarige man, die zich moest WACHTUM. en ruim 6600 kg. ; Gold hl. kan werken. omdat hij in strijd met de RUINERWOLD. per ha. en bijna 4800 kg. stroo ; Dippes Vroege het monumentale verantwoorden (6 Sept.). Rondom kerkgebouw verordening van 10 Mei j.l. een mitrailleur KWEEKELING. — Tot kweeke- bijna 92 hl. per ha. en bijna 5400 kg. stroo ; zijn eenige pompen geslagen, van waaruit gehad iemand gevraagd had WETHOUDER E. TER HAAR JUBILEERT. ling met akte is aan de o. 1. school alhier Binder brjna 82 hl. per ha. en ruim 4800 kg. tachtig in huis had en toegelaten tot op ongeveer meter diepte het -wapen te herstellen en hem patronen de heer Joh. Bolmer te Dalen. stroo. door een het jaartucht- 25 jaar lid van den raad. water wordt opgepompt motor- te verschaffen Hij werd tot een pompinstallatie, welke opgesteld staat in huisstraf veroordeeld. De eisch was drie ZWINDEREN. BEEN GEBROKEN (5 Sept.) Een plm. 4- op de Zaterdag E. Haar jarig jongetje den koopman —E., dat bij den kelder van de vleeschhal Groote jaar. A.s. is het voor den heer ter van een Markt. wethouder dezer gemeente, een belangrijke dag- MEISJE TE WATER. (6 Septt.). — Toen broertje achter op de fiets zat, kwam zoo onge- Deze installatie heeft een capaciteit van Op dien dag zal hij herdenken dat hij voor 25 de Mulo-leerlinge mej. M. Klaassen zich lukkig te vallen, dat het een zijner beentjes 85.000 liter water per uur. Tot boven in den jaar gekozen werd tot lid van den raad dezer per fiets naar Hoogeveen begaf en de brak. Dokter Vegter heeft het been gezet. toren zijn pijpleidingen aangebracht, gemeente.Dit gebeurde in het veelbewogen oor- noodbrug over het Zwindersche kanaal waarop niet minder dan driehonderdvijftig NIEUWS UIT DE logsjaar 1915 en thans viert deze populaire per- passeerde, kwam zij te vallen en viel met sproeiers zijn aangesloten, welke het water soonlijkheid zijn zilveren ambtjubileum weder- fiets en al in het kanaal. De arbeiders, die in alle richtingen over de uiterste brand- PROVINCIE om in oorlogstijd. Moest de heer Ter Haar bij de met het herstellen van de brug bezig wa- bare houten torencenstructie verspreiden. aanvaarding van zijn lidmaatschap van den ren, zagen dit gebeuren en onmiddellijk MEPPEL Bovendien is er op vele plaatsen in het raad reeds dadelijk bink gegeven op de hoogte te schoten ze toe om de jeugdige drenkelinge kerkgebouw gelegenheid brandslangen op DALEN. zh'n met de heèrschende toestanden in een land, te redden. RIJKSPOSTSPAARBANK. de leiding aan te sluiten. Teven? kan de die zwaar de nadeelen van den in de omliggen- pompinstallatie gebruikt worden ter ver- OVERTREDING DISTRIBUTIEWET. (6 de landen gevoerden oorlog voelde; het laatste ZUIDWOLDE. Aan hét postkantoor alhier en het daar- krijging van een extra-watertoevoer bij Sept.). — Bij een winkelier ter plaatse is jaar is zijn taak wederom zwaarder en moeilij- onder behoorende ambtsgebied werd gedu- eventueele branden in de vleeschhal of ih door de Rijks- en gemeentepolitie alhier ker. Hij heeft echter altijd het hoofd koel ge- BIERMARKT (5 Sept.). — Op de Woens- rende de maand Augustus 1940 ingelegd het stadhuis. een partij zeep in beslag genomen, di»aan houden en steeds de belangen van zijn gemeente dagmiddag bij 't café de Vries gehouden f27.167.44 en terugbetaald f79.060.47. Mocht door een of andere oorzaak sto- de distributiebepalingen was onttrokken. gediend op een wijze, die Zaterdag een groot- eiermarkt, waren aangevoerd 28000 eieren. ring optreden bij het gemeentelijke water- sche huldiging doet verwachten. Prijs van 6.25—6.50 cent per stuk. DIEFSTAL IN KLEEDKAMER. leidingbedrijf, dan is het mogelijk geble- DE WIJK. De heer Ter Haar heeft steeds op de bres ge- ken de bevolking door de nieuwe installa- staan voor de belangen van zijn gemeente. We- AANGESTELD (5 Sept.). Onze Door J. K, werd ten politiebureele aan- tie, ook van drinkwater te voorzien. AANGESTELD. (5 Sept.). Onze plaats- tende, dat het overgroote deel van de inwoners plaatsgenooten de heeren R. v. Echten— en gifte gedaan van de vermissing van een Op verschillende plaatsen in den toren genoot de heer G. Westenbrink— Gzn., tot agrariërs zijn, heeft hrj zich veelvuldig op dit J, Bekèndam, werden aangesteld bij de ma- portefeuille met een inhoud van f 7.85. De en in de kerk bevinden zich apparaten, heden werkzaam bij de N.V. Brocades en gebied bewogen en hy was een kenner bij uit- rechaussee, resp. te Apeldoorn en Gronin- beurs was gestoken in de zak van een pan- welke gevoelig zijn voor sterke tempera- gen. talon, welke hing in de kleedkamer, staan- tuursverhoogingen. Ze zijn verbonden met de op het sportterrein in De Bult. Direct een alarmsignaal in de brandweerkazerne, PROEFVELDEN (5 Sept.) — Dit voorjaar werd een onderzoek ingesteld, waarbij aan welke zich op betrekkelijk korten afstand werd door de Ver. v. Oud-Leerlingen een haver- het licht kwam, dat de 13-jarige J. de G. van de werk bevindt. Bij het uitbreken van proefveld aangelegd In drievoud, waarvan ieder zich aan dezen diefstal had schuldig ge- de brandweer door middel doet veldje een grootte had van % are.'Alles werd maakt. Van het bedrag 35 ver- brand wordt onmiddellijk van schoenen langer meegaan! I was cent de apparaten automatisch ge- I onder toezicht van den assistent van den voor- snoept. Procesverbaal werd opgemaakt.

zich, die hem, ademhaling naast als met zachte „Hoe bevalt u mijn sprookje, baronesse?" ken een lot te dragen, dat" zij bleef steken chim is dikwijls zeer prikkelbaar en onbillijk. drong — WAT LIEFDE schokjes in het oor „Het is mooi als een droom!" fluisterde „dat vaak onduldbaar schijnt." Nauwelijks Dat mag men hem bij zijn lijden natuurlijk niet VERMAG gedroomd te hebben, en schold zij. — het. kwalijk RCMAN DOOR Ik meende hoorbaar was nemen. Maar dat begrijpt zoon arm mijzelf voor een dwaas, die op klaarlichten dag „Menigmaal schenkt God zijn kinderen de Als onder een ban zochten en vonden hunne dier toch niet; dat weet alleen, dat het onschul- VON HELLERMANN eindelijk HELMA geesten zag. Maar toen ik de met bloe- vervulling hunner droomen", hernam Hardt en blikken elkander hielden elkander vast, dig en zonder reden gestraft wordt. En dat liet waarop vertaling van R. VAN men bedekte plaats, de elf gezeten had, stak het meisje den zakdoek en de bloemen toe. ernstig, bijna plechtig.— Toen boog Hardt het Wodan zich nu eenmaal niet welgevallen. Geautoriseerde CAPPELLE fijn durfde betreden, vond ik een zakdoekje op „Hier geef ik u uw eigendom terug, mijn ko- hoofd en drukte zijn lippen op de beide kleine Vreemd genoeg heeft hij van het begin af aan bewijs den grond, dat zij als van haar aanwezig- ningin, en verzoek u, dienaar te roepen, handen, die zich onwillekeurig naar hem uitge- niet van mijn gehouden, gehoorzaamde Vrijdag. uwen neef al 5 achtergelaten. Het rust hier aan mijn nood aan den man komt." hadden. Het was als een zwijgende eed. hij van een heid had indien de stoken hem eerst ook immer." „Op den terugweg heerlijke, wande- hart ,_ , De donkere blos, waarmede het jonge meis- Langzaam gingen zij weer naar het huis te- „Begrijp ik", dacht Hardt en perst de lippen ling in een bowh. D»het onder "- in linkerborstzak,. en ontvouwde jesgezicht was gekleurd, verdween langzaam, stil was het, dat zij meenden het ge- op bij gedachte, verdwaalde ik Hij greep de rug. Zoo elkaar de die de woorden van betoovering stond, ik dadeluk aan het het kleine kanten doekje.... eenige totdat bleeker scheen dan der vlinders te hooren, die vroolijk van meisje -bij opriepen: Hoe dikwijls bemerkte in zorgvuldig het tevoren. Ook het fladder het hem onbevreesde vertrouwen der dieren de men- verdroogde meiklokjes lagen er in. in oogen werd uitgebluscht en zich van bloem bloem dartelden. Het vogellied was plaagde misschien de zieke het teere, zachte stap hopend licht de tot schen. Terwijl ik zoo, bij iederen ka- Het meisje had er onwillekeurig de hand naar hem afwendend staarde zij moe en mat naar verstomd. Toen zij in de nabijheid van het sloc wezen aan zijn zijde, dat zich met haar een- ontmoeten halverwege boutermannetjes en elfen te door uitgestrekt; ze hield echter stil en den grond. kwamen en het grint der pas geharkte paden voudige ziel en echt .vrouwelijk goedheid daar stapte, zag deze heerlijke, geurende, stille plaats bleef bijna onbewegelijk, sprakeloos, ten prooi „Er iq een nood, die niemand lenigen kan", weer luid en zwaar onder hun schreden knarste, niet tegen verweerde ! van mijn ik plotseling de liefelijkste vervulling aan een buitengewone opwinding zitten. zei ze zacht, „want hij komt voort uit een wet, weerklonk uit den hof het geblaf van een hond. „Maar u bezoekt zeker af en toe uw ouden tapyt mrj. in een van Nog steeds keek de man naar den stillen vij- die wij allen gehoorzamen moeten." Hardt luisterde. „Wcdan, de wachter? Neen, vriend?" wenschen voor Midden zelve, witte bloemen zat de elfenkoningin in ver, waarboven een libel zweefde. Blauw-groen „Hoe heet di» wet, die ons iets zoo zwaars zou die heeft een zwaardere stem." „Ja, soms tegen den middag, als Joachim een kleurig gewaad, op het schoone, jonge hoofd schitterden haar doorzichtige vleugels bij de kunnen opleggen?" Het meisje zag hem aan; een teeder rood voor het eten slaapt en oom en tante mij niet en zrj dikwijls een bloemkrans inplaats van een kroon, gracieuse snelle vlucht. „Plicht!" antwoordde Rosemarie von Rohsen kleurde het bleeke gelaat. ~Houdt u ook van noodig hebben. Zeer is dat helaas niet." vlocht met haar teere vingers een nieuwen, ..En nu moet ik de wijde wereld in, tot ik de ernstig en stond op. En toen zij daar hoog op- dieren?" Een onderdrukte zucht. „Maar dan — haar groenen krans." bekoorlijke koningin van het woud en van alle gericht en trotsch voor hem stond, zag de man „Ik houd er meer van dan van vele menschen," «tem werd levendig — dan maak ik mijn Wo- Hij had de handen om zijn gebogen knieën goede geesten wedervind, want met dit teeken in, dat in het teere hulsel de kracht en de on- antwoordde hij. „Uw Wodan heeft terstond mijn dan van den ketting los, en wij loopen samen door het bosch. Daar is in get, 'n en sprak als hij een gewoon van haar genade heeft zij mij tot haar ridder verzettelijke wil van een dapper hart school, dat genegenheid gewonnen, t Is een' praehthond!" het elk jaargetijde vertelde heerlijk." verl' il zonder het meisje zien, met verkozen. Misschien heeft zij eenmaal mijn dien- zonder te aarzelen, het doornige pad zou betre- ..Dat is het ook! Maar men heeft hem van Opeens bloosde zij sterk. „Wat zult aan te dat wel het meisje wrjd-open oogen aan zijn lippen hing. sten noodig. in ieder geval staan zij te harer den, wanneer het den weg eenmaal als noodza- het erf verbannen, en een ruwen boer als waak- u van met de loshangende haren dag uit gedacht hebben! Zij „Zoo liefelijk was de verschijning, zoo betoo- beschikking." kelijk en goed had erkend. Niet voor niets was hond gegeven. Daar ligt hij nu dag in, drukken mij soms als een Bij de geen wonder, dat hij daar zwaren last, die me zware hoofdpijn verend haar lieftalligheid, dat ik den wensch laatste woorden was de kalme toon ver- m de dochter van een sterk geslacht. aan den ketting.. "" bezorgt. waar?" Dan is het een onuitsprekelijke kon weerstaan, naar voren te treden en dwenen. Eerst nu wendde Hardt het hoofd om Wonderlijk bewogen stond nu ook Helmut kwaad wordt, niet verlichting, de niet zijn was zij in haar, vlechten eens naar haar knielend mijn hulde te betuigen. Maar bij en zag jonge gezellin vriendelijk aan. Om Hardt op. Een oogenblik stonden zij zwijgend Hoe bekoorlijk, hoe ontroerend beneden te kunnen laten verontwaardiging de behandeling van het hangen. Maar op toeschouwers de eerste beweging sprong een groote, grijze haar kleinen mond trok het, als weerhield zij naast elkaar. over was de vertoo- ning niet berekend. Buiten onze wachter in de gedaante van een hond op en met moeite haar tranen. Maar in de blauwe „Dus wijst de koningin de diensten van den trouwe dier! houtvester komt heeft men uw honden-ridder ver- er nooit iemand boschje." deed mij met een huiveringwekkend dreigend oogen schitterde een licht, als was er een zon- ridder af?" vroeg hij eindelijk met een gedwon- „Waarom in het bannen, hield zijn in gebrom op mijn plaats blijven. En eer ik weder nestraal in verdwaald. En dat groeide en groei- gen lachje. baronesse?" Hardt schreden zij waren bij Zij een weinig met het antwoord. aangekomen— een kon verroeren, was het geheele beeld de onder de betoovering van liefde- Maar zij schudde het hoofd. „Zijn zwaard heb talmde de fontein voor het bordes — en vin en. „Omdat.... omdat hij naar mijn neef beet. zag meisje verdwenen." vollen blik, tot ook om de bevende lippen een ü; niet net lig; wel echter zijn goede wenschen. het aan. moge ontbre- toen deze hem weer hem eens sloeg. Joa- Hij zweeg een oogenblik, en hoorde de snelle glimlach speelde. dat het mij nooit aan de kracht JWordt vervolgd^. houdende groenten voor winterverbruik. In van 1 exemplaar aan den N.V.B. moet worden Berichten ANP. — 1.00 Orgelspel (opn.) en Wat kan er thans nog in den tuin gebeuren ? dit verband zij nog in het bijzonder de aan- gezonden en een aan de onderafdeeling, terwijl Gram.pl. — 1.45 Pro Arte-trio en Gram.pl. — dacht gevestigd op de omstandigheid, dat de copie in het bezit blijft van de vereeniging. 3.00 Chr. lectuur. — 3.30 Chr. liederen (gr.pl.) op het oogenblik veel kasruimte beschik- Binnenkort zullen de boekjes aan alle ver- — 3.45 Gram.pl. — 4.15 Molto Cantabile en Wenken voor zelftuinders en vaklieden baar is, die zich zeer goed eigent voor de eenigingen worden gezonden. Gram.pl. — 5.15 Berichten ANP. — 5.30 Voor de cultuur van peterselie en van bladselderij. jeugd. 6.15 Gram.pl. 6.30 VPRO: Bijbelver- H.H. secretarissen. Zendt zoo spoedig moge- tellingen.— 6.45 Gram.pl.— 7.00 Vragen van Het is, een oogpunt van volksgezond- ten deele worden verholpen, indien wij zorg uit lijk in de opgaven met hoeveel elftallen u aan dag (ANP).— 7.15 Berichten.— 7.30 Re- heid, van uitnemend belang, dat, juist in besteden aan het gebruiken van voedings- den de competitie wenscht deel te nemen en wat uw portage of muziek.— 8.00Berichten ANP,— hierna het wintergetijde, bij voortduring versche waarin ruimschoots carotine middelen, voor het nieuwe seizoen zijn. Dit be- Toespraak (opn.) —pl.m. 8.15 Arnhemsche or- groenten beschikbaar zijn, ook voor dege- voorkomt, het provitamine, vooral SPORTNIEUWS wenschen dat, een spoediger aanvang van compe- kestvereeniging. —8.45 „De wacht bij het sig- die slechts over een bescheiden beurs wanneer het tegelijk met vet in onze voe- vordert de nen, titie. naal" causerie. —9.05Postillons en een mannen- beschikken. Onze tuinbouw zorgt hiervoor ding wordt opgenomen, de kans op een tij- 9.45—Gewijde in voortreffelijke wijze, kwartet. muziek (gr.pl.) Hierna: het algemeen op delijk tekort aan vitamine a vermindert. Boeten ingetrokken. Schriftlezing.— 10.15—10.30 op gebied Drentsche Voetbalbond Berichten ANP en terwijl ook de zelftuiniers dit niet Wij moeten dus op zoek naar carotine- sluiting. — behoeven achter te blijven. bronnen, die de moestuin ons gedurende de No. 37 en 40. NAB. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN. Wil met het kweeken van groenten over wintermaanden kan leveren. Als zoodanig VARA-uitzending. Wazighieen Adreslijst. KOOTWIJK, 1875 M. de geheele linie een zoo nuttig mogelijk re- moeten worden genoemd : boerenkool, wor- (Duitsch) _ — (Nadruk verboden.) 7.00 Berichten 7.15 Berichten sultaat dan moeten even- winterspinazie, winterandijvie, blad- worden bereikt, telen, Blz. 16.R. Geuzinge adres wijzigen in: M. 50b. (Engelsch). 7.30 Gram.pl. (om 8.00 Berichten voorwaarden in acht worden ge- spruitjes en waarbij de pe- wel eenige selderij", veldsla, Geroyeerd: Blz. 16. R. Geerts, adres wijzigen in: Asserweg ANP). 10.30— Orgelspel. n.15 Berichten eens uit het oog worden terselie afzonderlijk dient vermeld vanwege nomen, die wel A. 18a. (Engelsch).— 11.30 Gram.pl.— 12.00 VARA-or- Allereerst men trachten haar hoog carotinegehalte, hetgeen het mo- De v.v. N.A.B, te Nieuw-Amsterdam is ge- verloren. moet Blz. 16. H. J. Fonck, adres wijzigen in: Paral- kest (12.30—12.45— Berichten Duitsch.— 12.45— door doelbewuste keuze der gewassen gelijk door simpele toevoeging van royeerd. Het hoofdelijk aandeel is f 1.47. De ge- een maakt, lelweg 13. 1.00 Berichten ANP). 2.00 Berichten —(Duitsch) zaakkundige bemesting, een een kleine hoeveelheid van dit geurige royeerde leden zijn: F. Bock, G. Bos Bzn., B. en door een Blz. 18. G. Joosten, adres wijzigen in: School- 2.15 Esmeralda en— solist. 3.15 Berichten kruid, Bos, J. Braam, H. Denneboom, A. Hatgers, J. zoo hoog mogelijke opbrengst van den bo- een bestaand tekort in een maaltijd straat 264 a. —(Engelsch). 3.30 Gram.pl. — 3.45 Tuinbouw- dem verkrijgen. Tegelijk echter aan vullen. H. Jansen, E. Kleinstra, J. Kalter Sr., A. Kal- te dient te Blz. 21. Jan Staal, adres wijzigen in: Ermer- praatje. 4.15— De Ramblers.— 4.45 Gram.pl. gezinsbehoeften en de daaraan De die dit gezichtspunt ter, J. Kalter, M. Louwes, C. Salomons, R. Schol- men ook de zelftuinder, met weg 66. 5.00 Berichten— (Duitsch.) —5.15 Berichten in het oog voor oogen reeds ten, H. Schoonewille. F. v. d. Scheer, L. Zilver- wijzigen verbonden voedingseischen te thans het een en ander Blz. 23. H. J. Wiertsema, adres in: ANP.— 5.30 Orgelspel. 6.15—Berichten (En- noodzakelijk een om de opbrengst berg, P. v. d. Hout, H. J. Muskee, G. J. Kolen- houden. Derhalve is het wil doen van zijn kweeke- D. 235. gelsch).— 6.30 Esmeralda.— 7.00 Vragen van op rij passen brander, F. Westerhof, L. Kooiker, H. Schuiling, teeltplan te ontwerpen, dat men niet be- aan te aan de gezinsbehoeften, den dag —(ANP). 7.15 Gram.pl.— 7.25 Repor- wordt kan ook September nuttig J. Joustra. paalde tijdstippen met groenten in nog werk Boeten: tage. 7.45 Gram.pl.— eventueel—reportage. oogenblik- In vollen grond kunnen overstroomd, terwijl op andere verrichten. den nog 8.00 Berichten— (Duitsch). 8.15 Berichten — Overschrijving ingekomen: No. 42. E.E.V.V. 2.50, niet inzenden leden- ANP ken geen mogelijkheid tot oogsten voor- winterspinazie en veldsla worden gezaaid. f 8.30 Berichten (Engelsch).— 8.45 No. 284. James Smit, van lijsten, Ie maal verzuim. — VARA-or- handen is. Grondbeginsel moet daarom zijn Deze zijn beide winterbard. Gewone spina- de v.v. Beilen naar kest (9.15—9.30 Berichten Engelsch).— 10.00 No. 43. Emmen 2.50, idem. een zoodanige verbouw toe te passen, dat zie is niet tegen vorst bestand, maar kan, de v.v. Westerbork. f Berichten (Duitsch). 10.15 Berichten —ANP No. 44 Hijker Boys f2.50, idem. men, zoo gelijkmatig mogelijk, het geheele indien direct gezaaid, nog voor den winter 10.30—10.45 Berichten —(Engelsch) en sluiting. — :gst. Sportkroniek. No. 45. K.S.C. f2.50, idem. jaar door over versche groenten de be- worder geo Onder gla.c; is het nog lijd Overgenomen uit de 11.15—11.30; 0.15—0.30 en 1.15—1.30 Berichten— schikking heeft. Want dit houde men voor zaaisel van spinazie, postelein en snij- No. 46. Nieuweroord f2.50, idem. (Engelsch). goed in het oog versche— groente is te al- sla. Wie nog geen boerenkool heeft, kan Aan de vereenigingen van den N.V.B. No. 47. Oring f 2.50, idem. verkiezen— boven inmaak, ook al zich wat planten en die No. 48. Zuidlaren f2.50, idem. len tijde te aanschaffen u

|11 I ■■■ DEMONSTRATIE BIJ UW HANDELAAR, m

Eenige kennisgeving. Waterschap A. NOORMAN Verkooping - Odoornerveen M. NOORMAN- „Nieuwe Wijkje-Loodegracht" BOERS Op MAANDAG 16 SEPT. *40, Het BESTUUR van bovenge- geven kennis van de geboorte des nam. om twee uur, in het van hun dochter i noemd Waterschap brengt bij dezen belang-1 café Naber te Odoornerveen. ter kennis van zullen den TRIJNTJE. hebbenden, dat ten verzoeke van heer P. MIDDEL aldaar, pu- Dwingeloo, 1 Sept. 1940. het Kohier van Omslag, bliek in één zitting worden dienstjaar 1940, verkocht: Inplaats van kaarten. ter inzage ligt 1. Eene in 1939 nieuw Ondertrouwd : ten kantore van den secretaris gebouwde VEILIGHEID en COMFORT BEREND OSSEL :van het Waterschap, Smilde C 290. vanaf 9 Sept. tot en met Behuizing gebieden als 't ware het gebruik van de en I22 Sept. 1940. met ongev. 20 are grond, gele- JANTJE Smilde, 6 Sept. 1940. gen aan den straatweg van KNEGTERING. Schoonoord naar Namens het Bestuur:. Ees. TORPEDO-T Emmen, 5 Sept. 1940. 2. Een kamp oud Bouwland, p POPKEN, Voorzitter. J. grootte van ong. 1 hectare Dordtschestraat. E. R. J.Bzn., ter Westenesscherstraat 7. HOMAN (zeer geschikt voor huisplaat- Vrijwielremnaaf | Secretaris. J.. Huwelijksvoltrekking 24 Sept. sen) ten Z.W. van perc. 1940. Waterschap 3. Eene in 1933 nieuw ge- ervaring van 40 bouwde BEHUIZING met ong. Achter haar staan de jaren „De Zeven Blokken*' 34 are grond, ten Z.W. van per- en 45 millioen stuks! ceel 2. Het BESTUUR van bovenge- 4. Een kamp oud Bouwland, Provinciale Publicaties noemd Waterschap brengt bij ter grootte van ong. 81 are, van het Departement van dezen ter kennis van belang- zeer geschikt voor huisplaat- hebbenden, dat de sen), ten Z.W. van perc. 3. Landbouw en Visscherij Kohieren van Algemeene 5. Een kamp oud Bouwland en Bijzondere Omslag „Boschkamp" gelegen te Eeser- De Provinciale Voedselcom- voor het dienstjaar 1940, veen in de onmiddellijke nabij- heid van voormelde perceelen missaris voor Drenthe deeltaan inzage liggen belanghebbenden mede, dat in- ter en aan voormelden straatweg, ha. aan,.. gevolge het Veevoederbesluit ten kantore van den. secretaris gr. 0.82.50 Denk er alle verwerken van aardappelen van het Waterschap, Smilde C Aanvaarding: Grond oogst- ...bij iederen voor garen Uook tot veevoeder (door stoomen, 290, vanaf 9 Sept. tot en met 22 bloot 1940 en de behuizingen 1 bon heeft ensileeren, e. d.) is verboden. Sept. 1940. Mei 1941. een pant v°n Uw textielkaart noodig! Slechts voor aardappelen, Smilde. 6 Sept. 1940. Betaling 1 Mei 1941. menschelijke con-— welke voor Namens het Bestuur : O. WICHERS, ffcrncxlü] ongeschikt zrjn. * sumptie geheel A. GROENINK, Voorz. Notaris te Exloo. U kunt géén garen betrekken op enkel kan zoo noodig vergunning tot of verwerken tot veevoeder wor- E. R. HOMAN J.Bzn., bons enkel punten. Richt het dus zóó den verleend. Secretaris. in, «at U rj e noodige punten voor Uw GemeenteDwingeloo garenbons vrij houdt! U weet toch, dat EXPORT VAN AARDAPPELEN. kunstzijden garens GEHEEL VRIJ zijn? inschrijving te koop: Koop Aangezien volgens ontvangen Bij Boekhandel „DE ZUiO-OOSTER" dus. waar het mogelijk is, kunstzijden mededeelingen bij enkele ver- garens, dan spaart U bonnen en punten! bouwers plannen bestaan om 2 Kolomkachels 9 mm en , bij de Nederlandsche Akker- aanwezig in het voormalige («■■MMHIHI bouw Centrale een aanvraag om gemeentehuis. een exportvergunning voor Aanbiedingen ter Secretarie Ruime keuze aardappelen naar Duitschland vóór 14 September a.s in te dienen, deelt de Provincia- le Voedselcommissaris voor VERLOREN: vermoedelijk tus- Drenthe aan belanghebbenden schen Vries en Assen, het uurwerk Vulpenhouders mede, dat volgens te bevoegder van een gouden dameshorloge. igV-—^M ontvangen inlichtingen Terug te bezorgen bij Dr. SPEEL- plaatse MAN, Dennenoord, Zuidlaren. voor bedoelde export vermoede- prima soorten vanal HANDEL, reeds A PUBLICATIE VAM HET DEPARTEMENT VAN NIJVERHEID EN SCHEEPVAART t.b.T. -, lijk geen vergunningen zullen HET RIJKSBUREAU VOOR OE DISTRIBUTIE VAN TEXTIELPRODUCTEN DOOR DEN HANDEL worden afgegeven. * f 1.90, met gouden pen " " ' -* Assen, 4 Sept. 1940. Gedé-Zalf tegen eelt en likdoorns, zal nimmer De Provinciale Voedsel- overtroffen worden, door welk middel per vlug voor Drenthe, ook. 46 cent doosje. Gedé Voetbad- Steentilstraat 28-28a, Groningen Reparatie-Inrichting, enDilliJh commissaris «out 45 cent. Gedé Likdoornpleistéf Adverteeren is... kelend Wijven R. WICHERS Hszn. Telef. 6067 Tweede Blad Provinciale Drentsche en Asser Courant Vrijdag 6 Sept. 1940 No. 210

gaan te bed in het woonvertrek. Aan den 660 millioen rijksmark ter beschikking ge- genoemd, dat de voor voederdoeleinden zolder hangen risten gedroogde boonen als steld, die grootsche opgezettte inrichtin- verbouwde aardappelen thans niet aan de schreeuwt om woningbouw! getuigen van de zorg voor den winter. Wel- gen mogelijk hebben gemaakt. De zuige- koeien en varkens mogen worden ver- Emmen licht zijn deze boonen de eenige „groente", lingensterfte, die in het oude Rijksgebied strekt. Ontheffing kan worden verkregen welke van November totMei gegeten wordt! nos; in 1933 7,7 pet. bedroeg, is daardoor voor die partijen of gedeelten hiervan, Achter de slaapstee van het kroost is die intusschen tot 6 pet. in 1939 verminderd. welke voor menschelijke consumptie onge- gezinnen niet ge- Meer dan duizend zonder van twee geiten en het varkentje, die, zoo Van 1939 tot 1939 zijn alleen ruim 2 mil- schikt zdjn, terwijl de mogelijkheid behoorlijke huisvesting goed en zoo kwaad als het gaat, de te- lioen kinderen door de Nat. Soc. Volks- heel uitgesloten is, dat in den loop van den korten in de voeding helpen aanvullen en wohlfahrt voor vacantie naar buiten ge- winter toch nog een gedeelte voor voede- die bewijzen, hoe de wil er is, om zich door zonden en van 1934 tot 1939 zijn ruim ring van het vee kan worden vrijgegeven. goed hierop maar niet Hier moet gehandeld worden Weet men nu nog, dat in het tijd- de moeilijkheden heen te slaan. 800.000 kinderen, die een kuur moesten We doen echter tehuizen Nat. Soc. al te vast te rekenen en alle maatregelen vak van het bouwen der bedoelde doormaken, naar der zijn en snel ! Het eten, och, dat gaat wel, maaf gezonden. te nemen welke thans nog mogelijk 574 arbeiderswoningen' de bevolking Volkswohlfahrt voederpositie den winter te ver- kleeren en beddegoed, meneer, daar om de in der gemeente Emmen steeg van lichten. ons blad ge- komen we niet aan toe. En zooals Meer dan eens hebben wij in 42.245 tot 48.581 zielen, zoodat al- DE BLOEDZONDAG VAN Een van de maatregelen welke hiertoe wezen op het tekort aan woningen, dat nu de kinderen slapen, nu ze grooter kan bijdragen, is het verbouwen van snij- gemeente Em- leen daarvoor aannemende een al jaren in de uitgestrekte — worden, dan kan toch ook eigen- BROMBERG. rogge. Deze kan worden gezaaid op land, ben met haar inwonertal van tegen de gemiddelde van 5 zielen per woning dat het volgend jaar zal worden gebruikt bleef bestaan lijk niet. We staan nu al een paar 50.000 heerscht. Dit tekort ruim 1000 woningen noodig wa- Herdacht in de Duitsche bladen. voor aardappelen, bieten of mais. ondanks het feit dat in de jaren voor den jaar op de lijst bij de gemeente — duidelijk, Mits het weer niet te veel tegenloopt, oorlog van overheidswege en door particu- ren, dan is het volkomen Uitvoerig bladen, naar voeren begonnen de gebouwd. voor een woning, maar nu de huur- herdenken de Duitsche kan met worden in lieren vrij veel werd De toene- dat er van een koersen in de rich- het A.N.P. uit Berlijn meldt, deze week de eersto dagen van April en hiermede kan der gemeente toeslag er bij de werkverschaffing ming van het zielental was bloedige gebeurtenissen in Polen op den derden worden doorgegaan tot de koeien in de wei- dat de ting van oplossing der moeilijkheden echter zoodanig bouwnijverheid nog af is kan het er niet van komen. September 1939, een dag die in de herinnering de kunnen worden gelaten. de behoeften voldaan. niet gesproken kan worden. nooit aan heeft zal blijven als de „bloedzondag van Bromberg", De overgang en weide ver- beëindigen mobilisatie in Zoo tusschen stal Vooral na het der vat de afgesloofde gezinsmoeder haar toen in de eerste dagen van den Duitschen loopt ter- de nood in hooge nijpend hierdoor geleidelijker en vlotter, ons land is mate ambtelijke moeilijkheden samen veldtocht tegen niet minder dan 60.000 wijl een gunstigen in- en thans is Stroeve machinerie. een Polen de groene rogge zeer geworden het zoo dat er een Elders komen we in bovenveen- Duitsche menschen door de Polen zijn ver- vloed op melkproductie. tekort aan woninkje. steen, maar uiterst heeft de nijpend huizen bestaat, ook in herhaaldelijk wettelijke regelin- Het is van moord. Men zegt wel eens dat het vetgehalte dorp Emmen, toch de laatste ja- Wel zijn primitief gebouwd, want het huisje had het waar uitgevaardigd, De bloedzondag Bromberg. In deze sym- door de snijrogge verlaagd; dit zooveel gebouwd is. De gen getroffen en circulaires allang moeten verdwijnen met het afgra- van wordt ren heèrschende wil getuigden en formee- bolischen ligt grootste tragedies schijnt inderdaad voor te komen, wanneer blijkt nog eens weer welke van goeden van turf erom. Hier hokken man en naam een der noodtoestand overdui- openden, maar het toe- de van het Op beestach- de rogge wat ouder wordt, maar door de delijk uit een van dat le mogelijkheden vrouw negen kinderen bij elkaar. Een Duitsche volk besloten. reportage het A.N.P., besluiten ging al te met tige wijze, Duitsche bladen, meerdere melkgift wordt toch het aantal dezer dagen een onderhoud had met den passen van de stroef. dochter is eruit: dienen in de stad. En „het zoo memoreeren de Als regel werd slechts geld toegestaan zijn deze 60.000 Duitsche mannen en vrouwen geproduceerde vetgrammen niet vermin- burgemeester van Emmen, mr. J. L. wicht" heeft er e

waarschijnlijk niet zo kwaad bedoeld. Kom, ze zou hem weer vergeven! Trouwens ze Hoogmoed komt voor den val zag dat de grote jongen haar beschaamd en vol berouw aankeek. Een wodern sprookje door Wil Bokhorst. „Zo, daar sta je nu", zei ze, „Netjes ben je niet tegen me geweest maar voor deze keer zal ik 't je vergeven; ik zal je wel weer naar 't station brengen hoor, maar vergeet „Hè hè, dat is al gebeurd!" zei de vriendin schraapte intussen al haar moed nooit ik je ga zeggen: eerste locomotief. „Nou ik moet zeggen, ik bij elkaar en zei: wat nu ben doodmoe. Die vacanties matten me af. „Goeie morgen collega! Hoe maak je Ik zal blij zijn als alle grote mensen en het? Je bent nieuw hè? Ik heb je tenmins- kinderen weer naar hun werk moeten en te nog nooit gezien! Jij rijdt zeker wel ge- dat heen en weer gereis een poosje op- weldig hard, hè, met al je motoren. Toe houdt. Pfff!" Dit verhaal hield ze tegen vertel eens!" haar vriendin, de locomotief die achter De reus verroerde zich niet, maar keek haar kwam. Die was helemaal uit haar hu- geringschattend op het locomotiefje neer. meur. Ze bromde iets en gaf verder geen Eindelijk zei hij langzaam: „Ik herinner antwoord. Zij hield ook niet van die druk- me niet dat ik u al eens eerder ontmoet ke vacanties en bovendien verveelde het heb en ik denk er niet over met u een ge- haar allang dat ze altijd achter haar vrien- sprek te beginnen. Dat ik veel meer ben din aan moest sukkelen. Ze wilde ook wel dan u ziet u zeker wel. Ik moet weg! Goe- eens numero één zijn. Was dat een manier dendag!" van doen! Ze was toch net zo goed een Met deze woorden zette hij zich in be- behoorlijke locomotief! weging en was even later van het station Denk nooit dat je meer bent dan iemand verdwenen. anders, omdat je groter of mooier bent. Je De twede locomotief stond te schudden ziet dat er eens een tijd kan komen dat je van het lachen. „Hi, hi, hij moest niets van een zwakkere nodig hebt om je te helpen je hebben, hè?" lachte ze. „Goedenmorgen, en dat je zonder die zwakkere niets kunt SCHOOLTJE SPELEN goedenmorgen!" aapte ze na. Wat een doen. We hebben elkaar allemr.al nodig, vent. Een echter opschepper, maar hij denk daaraan! En nu zullen we gaan!" Joop en Feetje weet je 't al Ze is heel streng en vraagt aan Joop heeft jou fijn afgepoeierd!" Weg suisde ze en de reuzenjongen volgde Spelen schooltje, zeg! „Waar ligt de Rijn en gauw wat! De andere locomotief was zwaar bele- haar gewillig en dankbaar. Hij was voor Joop zit op een stoel heel mal Je hebt toch gisteren naar ik hoop digd. „Zon vlegel! Wat een toon tegen een zn hele leven genezen en was nooit meer En is de leerling, pech! Je les geleerd en weet dat!" oude vrouw als ik! verwaand en opschepperig. De jeugd van tegenwoordig heeft geen Maar Feetje is de juffrouw hoor! Maar arme Joop die weet het niet manieren meer!" Van woede blies ze een Ze vind het heel gewichtig. Hij denkt: ik ken geen Rijn paar extra dikke rookwolken uit. „Maar Ze heeft daarom een schortje voor Leerling zijn geeft maar verdriet rijden kan hij!" gaf ze toe en keek den En haar vlechtje dat is spichtig. Ik 'wil de juffrouw zijn! reus, die de wagons als lichte karretjes Om zelf te maken over de rails trok, jaloers na. Nu schoot haar vriendin uit haar slof Een kalender die je altijd kunt „Rijden kan hij! Rijden kan hij! Moest er gebruiken. draad tussen zn tanden en sloeg met het Nu stonden ze allebei op het station en nog bijkomen dat hij 't niet kon! Met zon KLOKGELUI mes zachtjes tegen de schaar. bliezen uit van hun vermoeiende reis. De reuzenlichaam! En als je 't mij vraagt is „Wat heb ik nu aan een kalender, het Tot hun grote verbazing hoorden moeder eerste locomotief was een kletskous en kon 't een stuk metaal en verder niets!" Ze kon nieuwe jaar begint nog lang niet!" zul je „Wie wil er klokgelui horen?" vroeg Wim en Petri, die Wim's doen en laten nieuws- haar mond niet houden. „Zeg eens," zei ze gezet werd zeggen. „Mis hoor!" Deze kalender hoef „Moeder, jij houdt toch zo van klokgelui?" gierig hadden gevolgd, klanken, die op klok niet hebben als ze zelf achteruit er luiden op ogen- tegen haar vriendin, „ik heb gehoord dat je niet weg te leggen tot 1 Januari. Je „Ja jongen, maar 't gelui leken, in elk geval net zo hard wa- er een nieuwe collega van ons gekomen kunt hem direct gebruiken, als hij af is, blik geen klokken dus houdt me niet van ren. is! Het moet een reus van een locomotief want het is een „eeuwigdurende" kalen- m'n werk en laat me rustig naaien." Hoe was dat mogelijk? Nu dit is mogelijk zijn en nog wel een electrische! Ik zou die der. Als je naar het plaatje kijkt, zul je Wim keek beledigd. „Als je wilt kan ik omdat het geluid zich namelijk niet alleen vent wel eens willen zien. Hè, ik ben toch wel begrijpen wat ik bedoel. De kalen- zorgen dat je klokgelui hoort!" zei hij door de lucht voortplant, maar ook door 20 nieuwsgierig!" der bestaat uit losse blaadjes, die je elke vaste lichamen, in dit geval door de schaar, „Ik ken jou niet anders dan nieuwsgie- dag verwisselt. De blaadjes wijzen dag, de draad, de tanden en de beenderen van rig!" klonk het nijdig. „En wat ik je ver- datum en maand 'aan. Het jaartal komt er het hoofd. Die weg wordt vlugger "afgelegd der zeggen wilde: je vervelende praatjes niet op voor, maar dat is niet nodig; dan de weg door de lucht. Om dezelfde interesseren me niet!" iemand die niet weet in welk jaar we le- reden horen we het tikken van een hor- Locomotief nummer één was even stil. ven, moet al een grote sufferd of verstrooi loge veel duidelijker als we het tegen ons Jammer dat haar vriendin in zon boze bui de professor zijn. voorhoofd of tussen de tanden houden. was. Ze konden anders altijd zo goed met Eigenlijk hoef ik niet veel over het ma- elkaar opschieten en op hun lange reizen ken van de ombouw te zeggen. Als je de hadden ze wat een plezier onder elkaar. figuur goed bekijkt, zul je weten hoe je In Zuid-Amerika leeft een struisvogel, Kom, ze zou eens over iets anders begin- te werk moet gaan. Neem een goede hout- de rhea. Daar wordt met honden en paar- nen. soort, niet te dik, maar ook niet te dun. De den jacht op gemaakt. Als de rhea achter- „Wat stormt het vandaag! Ik waai haast maten zijn aangegeven, zoals je ziet. De volgd wordt, spreidt hij één vleugel uit, om!" begon ze met nieuwe moed. „Ik zal „Gelijk heb je!" zei haar vriendin harte- maten die niet aangegeven zijn, zoals b.v. die hij met behulp van de wind als zeil ge- blij zijn als het weer een beetje beter is!" lijk. „Ik ben een echte stommeling, dat ik die van de „trapjes" kun je naar eigen bruikt. Op deze manier rent hij zo vlug, om, voor mijn part!" was het on- zo praal. Wat kan mij die reus eigenlijk smaak kiezen. De ombouw bestaat uit: d-t de honden en paarden hem meestal niet „Val bij kunnen houden. vriendelijke antwoord. Plotseling werden schelen! Wij hebben elkaar toch en we grondplankje, 2 zijkanten, eep achterkant „Nu, laat dan maar horen", zei zn zusje plankjes grootte de twee vriendinnen afgeleid. Ze hoorden zullen altijd vriendinnen blijven, nietwaar? en 3 van verschillende om Petri, die ook aan tafel zat te naaien. Het wereldrecord springen van kikvor- lawaai achter zich en even later schoof er Ik geloof anders dat we voor vandaag af- voor de kalenderblaadjes te zetten. Met een sen bedraagt 13 glim- delen Wim liep naar de kast, haalde er een voet en vijf duim. Dat is iets naast hen., een reuzen-lichaam, scheid van elkaar moeten nemen, want ze scherp potlood teken je eerst alle en bond twee voet meer dan record van den mend van nieuwigheid. De reus nam geen ziens op het hout en zaagt ze dan netjes uit. draad, een mes en een schaar uit het zijn bezig ons af te koppelen. Tot de schaar aan de draad. Toen nam hij de mens. dus!" En weg stoomde de locomotief, na- Met een goede lijm plak je daarna de ver- dat ze haar vriendin nog een afscheidssis- schillende delen op elkaar. ser had gegeven. Nu stond ze op de plaats waar ze de nacht zou doorbrengen. Plotseling hoorde ze drukte om haar heen, er moest iets aan de hand zijn. Daar kwam de stationschef op gewonden aangelopen. „Hé Bruin!" riep hij tegen den machi- nist „je moet direct weg! Door de storm is de leiding kapot gegaan en kan de elec- trische trein niet verder! De wagons zijn al door van Sant meegenomen, maar de locomotief staat er nog en moet gehaald worden!" notutie van de twee kleine vriendinnen en Onze locomotief spitste haar oren. Ze keek verwaand in 't rond, alsof hij dacht: was met één slag helder wakker. Wat hoor- „Tussen welk grut ben ik nu verzeild ge- de ze daar? Zij zou den reus moeten trek- raakt!" ken? Want de trein waarover de stations- „Zeg", fluisterde locomotief nummer chef sprak, was de trein met de reuzenlo- één, „de nieuwe! Hoe vindt je hem?" comotief! Dat was een kolfje naar haar „Laat me koud!" antwoordde de andere hand. Nu kon die reus niet eens verder nog altijd even uit haar humeur. er moest zij er aan te pas komen. Wat „Ik ga eens een praatje met hem maken", leuk! zei de eerst locomotief weer, verbaasd over Tevreden stoomde ze weg. Ze vloog over haar eigen moed, „kijk eens, hij heeft acht de rails! Daar stond hij al! Die opschepper, motoren! Nee maar. wat een kanjer!" voeg- geen stap kon hij verzetten en vanmiddag de ze er vol ontzag aan toe. had hij nog wel zo opgeschept! Maar toen „Voor mijn part heeft hij er honderd!" ze hem zo zielig en hulpeloos zag staan, De andere locomotief was woest. Haar kreeg ze toch weer medelijden. Hij had 't De kleur van de kalender kun je zelf kiezen. Een vuurrood of hardgroen ka- lendertje is erg leuk. Als je wilt kun je hem ook beitsen. Hij dacht dat hij goed kon mikken De kalenderblaadjes maken we van het- zelfde witte karton waarvan briefkaarten gemaakt worden. Het is wel heel makke- lijk als je een doos goedkope kaarten koopt. Die kaarten knip je in de vereiste grootte. De grootte moet je afleiden uit de ruimte waarin de kaart komt te staan. De kaarten met de namen van de dagen van de week, WE GAAN KAMPEREN! grootst, volgen de kaar- worden het dan slapen. ten met de data en tenslotte de kaarten met Kamperen is het heerlijkste wat er be- Eerst moet je natuurlijk leren een de maand erop. jongen die kamperen gaat tent op te Ze tten en af te breken. Als je de namen van staat. De uit 's-nachts De namen kun je er met de schrijfma- staat 's-morgens vroeg op, wekt alle huis- op je strozak liggend, naar de opzetten zetten, maar rugzak maan kijkt, je wel willen dat je altijd chine of op laten genoten, haalt zijn plunjezak en een zou mooier is het om ze met mooie regelmati- die de avond tevoren zijn gepakt en vult in tent kon slapen. met inkt te bessen- waarom gaan we kamperen! we ge letters of in rondschrift zijn veldfles met moeders laatste naar Omdat tekenen. Dit werkje moet langzaam en net- sap. Dan eet hij een paar dikke boterham- buiten willen, omdat we in de vrije Op zie je ook dat weg natuur willen zijn, omdat we plezier on- jes gebeuren. de 'figuur men en is hij. der we op een kaart twee namen van dagen Het is een hele gebeurtenis als een jon- elkaar willen hebben en omdat we ons of maanden of twee data zetten. Het enige wat je nu aan je kalender te doen hebt is elke dag de juiste dag, datum en maand vooraan te zetten. Gisteren was Thysje voor het eerst met schrikker, die moest het zoontje van Teil vader en moeder naar de schouwburg ge- verbeelden. Pijl en boog had Thijsje pas op weest. Daar had hij „Willem Teil" gezien. zn verjaardag gekregen. Thijsje maakte HET VISSENSPEL. zich klaar., de aj»pel op het hoofd Willem Teil was een Zwitser; die een appel lag al Je moet met ongeveer 10 kinderen zyn van het hoofd van zijn zoontje schoot. Na- van zijn zoon.. sssst.. daar vloog de pij1. - en een kring maken. Een van de kinderen tuurlijk zat Thijsje met spanning te kijken. in de appel., nee! moet in 't midden van de kring op een Jeumie, wat een fijne vent was die Teil. Thijsje kon niet zo goed mikken als de stoel gaan zitten. Hij is de visser. Hij 's-Nachts droomde hij van hem. echte Willem Teil. wordt geblindoekt. Nu gaan de andere kin- De volgende dag was Thijsje's planne- De pijl ging er langs en kwam terecht in deren een liedje zinggen en om de visser tje gemaakt. Hij zou voor Willem Teil een varken, dat juist voorbij rende! Ge- heen huppelen. Dit is het liedje: Meneer spelen. Hoe? vraag je misschien. Wel, heel lukkig was het niet erg, want het varken visser., goedendag, het water is nat. Het In de tuin stond een vogelver- had een dik vel en voelde er niets van! prachtig, nu eens wat. eenvoudif. weer is vang maar ( fi oudvis en gewone vis. zwemmen in 't wa ter, voor de middagdis! Als het liedje uit is, vliegt de kring met uitgespreide armen langs de visser heen, die. zonder op te staan, moet proberen een hand te pakken. Wie gepakt is, moet bij hem' bliiven of aan de kant gaan staan, van tevoren is gezegd, wie goudvis en wie voor het eerst uit kampe- mooie land willen leren Want over gewone vis is. Als er minstens vijf vis- gen (of meisje) kennen. ren gaat. Het koken is op zichzelf al iets dag maak je natuurlijk de mooiste tochten. sen „gehengelt" zijn, wordt vastgesteld, of je eten je want ge- leuks. Bovendien leer zonder te Moe word niet, onder het lopen hij meer goud- of meer gewone vissen wat er uit de pan'komt zing je uit volle borst er meer goudvissen zijn, klagen, want alles allerlei kamplied- vangen heeft. Als even goed klaargemaakt! Maar jes en dat maakt het lopen veel gemakke- wordt het laatst gevangen kind visser. is niet 'altijd als we veel buiten zijn hebben we ook gro- lijker. maar als er meer gewone vissen zijn. moet Leve het kamperen! hij Probeer 't spel te honger. 't nog eens over doen. in een tent te maar eens en veel plezierl Wat is het niet heerlijk om ' Derde Blad Provinciale Drenfsche en Asser Courant Zaterdag 7 Sept. 1940 No. 211

Voor èen Zondag te weinig ruimte was, andere wielrijders op geven, waarom hij het niet teruggaf, maar meende onrecht geleden te hebben bij de LAAT U LEIDEN! de brug bij de Runde te Emmercompascuum het hielp hem niet, hij werd veroordeeld uitbetaling van loon. ingehaald. Door het z.g. snijden viel Jan- door de politierechter te Assen tot drie we- Dit kan in geen geval werden toegestaan Te 's-Gravenhage is een nieuw KEN U-ZELF tina Katuin van de fiets over de leuning in ken gevangenisstraf. Nu vraagt hij of men en bovendien bleek later, dat hein geen beroep ontdekt : de man, ie het kanaal. Verdachte had zich daar niets geen rapport voor hem kan opvragen, hij onrecht was aangedaan, :n elk geval niet TJ voor een luttel bedrag 's van aangetrokken doodkalm Hij als ge en was maar heeft een blanco strafregister. De presi- door de werkbaas J. Löhr. kreeg bij de avonds door duister Den Haag Wat is Uw leven ? Het is hol, doorgereden. heeft, een gevan- geleerd kennen. dent zegt, dat dit al plaats gehad politierechter te Assen maand leidt niet hebt U-zelf te Toen mr. Maitland verd. op zijn roeke- genisstraf. procureur-generaal wijst is niet den maar het is niet gunstig. De eisch is dan De op Het bekrompen, als ge looze wijze van handelen wees, merkte B. bevestiging. het ernstige geval en vraagt be- door Guus Betlem Jr band hebt ontdekt U-zelf ook van het tusschen op, dat er al één in het kanaal gesprongen vestiging van het vonnis. en Uw medeschepselen. Het rs laag- Ziezoo ! ik dacht al eens : waar blijft-ie? omhoog was en dat dit toch zeker wel voldoende was. Hendrik S., 29 jaar, arbeider te Barger- Verdachte vraagt clementie, 't zal hem bij-den-grond als Let niet Ook had zich niet op hoogte gesteld De man, die na verduist'ringstijd stoffelijke we- verd. de Compascuum, heeft drie tasschen winkel- niet weer gebeuren. reikt en boven deze of het slachtoffer letsel of schade had op- uit de auto Kla- Ons veilig door het diepste donker zintuigelijke indrukken uit waren van H. R. Koster te bioscoop reld van geloopen. weggenomen. Hij bij Van naar huis toe leidt ? en U zoo verbinding brengt met zienaveen is de auto De die op een telefoontje in Het O. M. noemde dit een zeer ernstige gezien en zijn erf, man, de de tasschen werden op Aanzienlijke groenten-export „ijlings" assistentie biedt, eeuwigheid. overtreding, te meer daar verdachte ter verborgen achter een turfhoop, terugge- U onverschilligheid naar Duitschland Die wandelt met U, door den avond, CLIFTON D. GRAY. zitting zoon verregaande vonden. Bovendien ontkende hij eerst din- aan den dag legt en vroeg een veroordeeling gen, die Het Dagelijks gaan groote kwanta Neder- Die voor U waakt en denkt en.... ziet 1 onomstootelijk vaststonden. De man, die alle straten, 'lanen wel eens geglim- van f 15 of 10 dagen. Het vonnis was f 25 of bewijs geleverd hij landsche tuinbouwproducten Duitsch- Wij hebben allemaal werd geacht en werd naar pleinen scherpzinnige en wijsgeerige 25 dagen. veroordeeld land. En van zn stadje kent, lacht om het tot twee maanden gevangenis- Bij pikke-donker U-zelf, sprak groote to- wien U, in het puntdichtje „Wees ik tot straf. Ook nu blijft hij ontkennen, maar Thans worden hoeveelheden Zoo veilig, daglicht bent! hij kon niet, hij OVERTREDING VISSCHERUWET. uitge- als bij iemand. Doch was nie- de eisch is bevestiging. maten en druiven naar Duitschland Hij man Haagje, zoo fijn en puntig voerd. De komt duidelijk is er, deze — in 't mand." Dit duidt op de Nw.-Schoonebeek, exportverruiming Een beroep sommige Albertus S.. wonende te uiting verhoogde der nieuw is weer ontstaan, gewoonte van menschen om al- Verd. was op 13 Juli MISHANDELING IN WERKVERSCHAFFING. tot in de omzetten En zijn geleide te praten en was niet verschenen. groente- en onder vertrouwd leen maar na na te doen, zon- visschend met meer dan één hengel aan- fruitveilingen. Is 't veilig, 's avonds uit te gaan. der zelfstandig te denken. Ze zijn dus feite- Kamerlingswijk, terwijl De omzet der Coöp. Fruit- en Groente- Hij is er, hij de eerste, getroffen aan de veiling .Naaldwijk" de afge- en is lijk „niemand". Maar het wijst ook op de hij bezit was van de hiervoor Hendrik B„ 41 jaar, arbeider te Assen, is bedroeg over Hij kent gelijk zichzelf, diepe niet in het loopen over zn stad, groote, beteekenis van het gebod van vergunning. zijn werkbaas in de werkverschaffing met maand f470.849, tegen f 303.049 Hij een kuiltje zitten noodig zijnde Augustus weet : dr moet den Griekschen wijsgeer, die uitriep : „Ken Vonnis 2 maal f 3 of 2 maal 3 dagen, met de veldflesch te lijf geweest, toen hij 1939. In gindsche straat, voor nummer elf ! U-zelf". Waarom ? Omdat we anders nooit verbeurdverklaring van het in beslag ge- Hij kan U op den kop af zeggen : eerlijk tegenover ons-zelf en anderen zullen nomen vischtuig. Daar zit het putje van het gas, staan. Omdat we, zonder zelfkennis, voort Daar vindt U water hier staan boomen zullen gaan met anderen of anonieme om- VRIJSPRAAK. Pas op, nou loopt U—op het gras ! standigheden de schuld te geven, als het Hij loodst U veilig door den doolhof verkeerd met ons gaat, terwijl we maar Thans stond ih verband met de aanrijding Van diep en ondoordringbaar zwart.... niet inzien, hoe duidelijk dat ook voor an- ïn de Noordbargerstraat terecht de 18- LANDBOUW-KRONIEK Hij weet Uw huisdeur wel te vinden, deren mag zijn, dat we-zelf onze ergste -jarige Egbert W. te Nieuw-Dordrecht. Verd. En lacht om Uw onrustig hart. vijand zijn. wordt beschuldigd een autobotsing veroor- mest achterwege laten. tóch is het hebben Ds nu vooral, doch ook in normale En Hoe deze zoo broodnoodige zelfkennis te zaakt te door het niet voldende tijden noodzakelijke ratio- geenszins onverschillig hoé en wannéér uitzien in den verkeersspiegel steeds verwerven.? En zijn verschillende metho- en het niet naliseering en verhoogïng der deze werkzaamheden worden uitgevoerd. Hij is de eerste, maar dat blijft niet. uitzetten van de richtingaanwijzer. zaakje groeit den aan te duiden, doch een doeltreffende productie van onzen nat'onaien Waarom is de ééne landbouwer elk jaar Dat natuurlijk vlug, is wel die, dat men een waar beeld van Voor verd. trad op als getuige a décharge belangrijke weer tijdig zijn werkzaamheden klaar En zoo, zoo hebben we, als vroeger, Geert Wever, bodem wordt óók, en in met eigen karakter kan krijgen door na te expediteur te Klazlenaveen. mate, piactisch vak- en de andere elk jaar weer te laat ? Niet De „chaperone" weer terug ! uitoefent op Getuige had de bewuste beïnvloed door gaan, wat voor kritiek men richtingaanwijzer toepassen stééds, de eerste vroeger opstaat en Ons gaan, naar een familiefeestje wie men in aan- medegebracht. ondewrijs, het kennen en omdat het karakter van hen, met Uit de beschadiging bleek van de beste werkmethoden en het harder werkt dan de laatste, doch vaak ook Is voortaan 's avonds geen bezwaar, raking komt. Let maar eens op : door de duidelijk af te leiden dat deze richting- op juiste doel- omdat werktuigen heeft We worden als in vroeger dagen karakter van een aanwijzer wijze gebruiken van de eerste betere manier waarop men het wel was uitgezet. Bovendien was matig gebleken werktuigen en ge- en deze beter weet te gebruiken en omdat Weer keurig afgehaald, nietwaar ? critiseert, onthult men onbewust aan de ander autobus een schram ter hoogte van reedschappen. Eenige veelzeg- hij alle handgrepen van het werk beter En waar de trams dan niet meer rijden, zijn eigen karakter. Men mag met fraaie deze richtingaanwijzer door de politie gende — kent. Waarom doet de één zijn werk met (En lang niet ieder heeft een fiets) fraai masker opzetten, waargenomen. praktijk-voorbeelden. woorden nog zoon een opgeruimd gezicht en kijkt de ander Daar heb ik nog een goeie tip hier : de critiek in eigen woorden rukt dat mas- Het O. M. achtte dat verd. niet voor- verhoogen den zuur Niet alléén, omdat de Zeg is de draagstoel ook niet iets ? ? zichtig Het der productie van onzen heelen dag ? ker meedoogenloos af, even meedoogenloos genoeg is geweest, doch was verder nationalen bodem een noodzakelijkheid, eerste minder financieele en andere zorgen als onze critiek soms is. Laat dit een wenk van meening, dat de buschauffeur ook niet welke onder de tegsnwoordige— omstandig- heeft en het leven van den optimistischen (Nadruk verboden). voor ons zijn en tevens een aansporing tot vrij uit gaat. f 6 of 3 dagen was de eisch. heden erg duidelijk spreekt, doch ook in kant bekijkt, maar dikwijls óók, omdat de beter inzicht en zachter oordeel. Mr. Maitland achtte het ten laste gelegde normale tijden evenzéér bestaat is niet eerste een meester is in zijn vak en de laat- Simpele waarneming zou ons onomstoo- niet wettig en overtuigend bewezen en alléén een kwestie van zwaardere— bemes- ste een kruk. Zonder twijfel is de één van telijk 't bewijs kunnen leveren, dat de heb- sprak verdachte vrij. ting, ontginning, ruilverkaveling, verbouw nature handiger én vlugger dan de ander gereedschappen en van de beste werk- zuchtige mensch het snelst klaar staat met van stoppelgewassen enz., doch niet min- en zal men daaraan weinig kunnen ver- methoden moet veel intensiever worden. de bewering dat een ander hebzuchtig is ; GEEN STRAF OPGELEGD. der van goed vakonderwijs, het toepassen anderen. Daarnaast staat echter evenééns In Duitschland en Denemarken worden de trotsche mensch zal overal trots ontdek- van doelmatige werkmethoden en het op vast, dat talrijke boeren en arbeiders de niet alieen, zooals reeds gezegd, de werk- ken ; de achterdochtige zal in ieder dien hij Lambertha Bernarda 8., wonende te juiste wijze gebruik voor het handgrepen van hun vak onvoldoende be- methoden onderzocht, maar óók worden van 7—B Juni maken van ontmoet, listigheid en intrigue vinden; de Zuid-Sleen was in den nacht doel geschikte werktuigen en gereedschap- heerschen, omdat deze hun in het geheel alle nieuwe modellen van werktuigen op eerzuchtige „Streber" overtuigd, per fiets zónder licht aangetroffen. pen. Onlangs wij plaats geleerd Hier- speciaal daartoe ingerichte bedrijven onder- is ervan mede, dat de luchtwacht hebben op deze niet óf onvoldoende werden ! dat eerzucht motief is zijner Verd deelde reeds een gegeven land- van geeft paar praktijk- zocht op hun practische bruikbaarheid. het van ieder opgedragen met gedoof licht te overzicht van ons Ir. Addens een tijdgenooten. Niemand staat zoo gauw haar had bouwonderwijs in zijn verschillende gele- voorbeelden. Hoeveel ploegers zijn er niet, Werktuigen, die bij deze onderzoekingen rijden. De politieman maakte echter pro- dingen, niet komen niet aan de markt. klaar met de beschuldiging van leugenach- tegen op. waarbij toen tevens de werk- die den ploeg, waarmee zij werken, niet voldoen, tigheid leugenaar zelf en ces-verbaal verd. methoden behoorlijk of we- Het spreekt wel van zelf, dat in óns land in anderen als de De kantonrechter begreep, dat mej. B. in even werden aangestipt. We kunnen afstellen die niet niemand ziet zooveel onreinheid in anderen en willen op het laatstgenoemde onderwerp, ten, hoe zij een akker moeten opruggen ? van deze onderzoekingen evenééns proiijt onrein is. De ervaring de war geraakt was verklaarde haar wordt getrokken, maar de eischen, die aan als degene die zelf schuldig zonder oplegging van straf. met inbegrip van werktuigen en gereed- Het resultaat hiervan is, wanneer de ploeg leert ons daarom, dat het verstandig is en schappen, en weer in gebruik wordt gesteld, op talrijke cje werktuigen moeten worden gesteid, zijn beoor- thans eens wat dieper ingaan een gezonde maatstaf, om onszelf te wel aan de eener belangwekkende akkers te zien : vele zijn dan weer een in ons land niet altijd geheel de zelfde ais van de beoordeelingen, ALLERLEI. hand deelen in het licht beschouwing, welke de bekende Geldersche kameelrug gelijk, terwijl andere er bij liggen in het buitenland. Bovendien geven eigen welke we over anderen uitspreken, hardop rijkslandbouwconsulent als een De man, die akker onderzoekingen als regel een beteien H. Emmen wegens ijsventen Ir. Addens daarover waschbord. zoon of in gedachten. Roelof te gehouden. heeft geploegd, kan toch onmogelijk vol- ondergrond voor adviezen, dan de ver- vergunning, dagen. heeft zonder f 2 of 2 Om te beginnen, moet men bedenken, doening van zijn werk hebben en als er slagen, die men over andermans onder- Aldus zelfkennis verworven hebbend, ligt dat het vraagstuk van de beste werk- nog eens een enkele onder hen mocht zijn, zoekingen léést. In ieder geval verschaften de weg naar verbetering en naar volkomen Willem Frederik Wilhelm S. te Hoogeveen methoden wèl heeft, dan wordt het hoog tijd, zij daarop een waardevoile aanvulling. motorrijden rijbewijs, niet het zelfde is voor onze die het eerlijkheid jegens onszelf in het aanleggen wegens het zonder bedrij stypen. algemeen dat hij eens goed door elkaar wordt ge- Terecht acht Ir. Addens het daarom zéér dag verschillende f In 't van de hoogste maatstaf van volkomen f 1 of 1 hechtenis. kan worden gezegd, dat liet probleem op schud ! gewenscht, dat ook in óns land spcedig en waarheid aan al graslandbedrij Ook zijn er talrijke ploegers, die blijkbaar minstens twee van dergelijke bedrijven goedheid onze motieven wegens het de ven minder gecompliceerd En eenmaal Tienus Gezienus A. te Emmen is als op de akkerbouw- gemengde be- niet weten, dat zij niet naar den ploeg, of worden ingericht : één bouwbedrijf met en gedachten. onze fouten wielbelasting over en de oogen gezien hebbend, rijden met een te zware drijven, benevens dat het voor de grootere naar de paarden, maar recht vooruit moe- zoowel zwaren als licnten grond en één recht in met het afgesloten brug. f 2 of 2 d. h. besluit die niet meer te maken, een daarvoor bedrijven, waar regelmatig mèt arbeiders ten zien. Het resultaat is dan een voor, d.e graslandbedrijf. Op deze bedrijven zou dan rotsvaste getrouwe tevens dienen we, na aldus de fouten uit ons wezen en met machines wordt gewerkt, in 't al- wat haar verloop betreft, een studie kunnen worden gemaakt van te hebben uitgewischt, niet meer in gemeen méér bestudeerd en overdacht is, copie is van de Barneveldsche of Luntersche verschillende handgrepen en werkmetho- arren waarin den. moede over het verleden te blijven jere- Zitting 5 September. dan voor de kleinere bedrijven. Dit is beek, benevens een geploegde akker, mieeren. Terecht heeft men dit vergeleken waarschijnlijk mede een gevolg hiervan, dat talrijke granaten lijken te zijn neergeko- De ervaring heeft aan de voorlichters van de de van Lot. Die veroordeelde de kwestie van de rentabiliteit voor de men. den landbouw geleerd, dat van' de werk- met ervaring van vrouw De kantonrechter te Emmen een tuigen een nieuw leven tegemoet ging, doch maar grootere bedrijven méér op den voorgrond Zij, die nog een oog hebben voor en gereedschappen dikwijls een on- heden: trachten doelmatig en meermalen zelfs steeds naar het oude bleef omkijken en zoo- Wegens van der te treedt dan op de kleinere, waar men met behoorlijke ligging van den akker, een totaal Visscherijwet : J. S. veikéérd doende in een pilaar van zout veranderde. Nieuwlande berisping, vernietiging hengel; „eigen volk" werkt. aan later bij het ploegen gemaakte fouten gebruik wordt gemaakt, doch óók We mogen gerust de vermaning aanvaar- A. s. te Nieuw-Schoonebeek 2 maal f 2 of De omstandigheid, dat het kleinere bedrijf te herstellen door een keer extra te eggen. dat het in sommige streken wenschelijk is, den, dat het verstandig is niet langer naar 2 maal 3 d. h., vernietiging vischtuigen ; in Nederland overwegend is, zal er zeer Afgezien van het feit, dat dit als regel om bepaalde werktuigen, die daar onbekend het verleden terug te zien dan beslist noo- A B. te Ie Exlóërmond f 3of 3 d. h., ver- waarschijnlijk toe hebben bijgedragen, dat slechts ten deele lukt, beseffen zij blijkbaar zijn, in te voeren. Ir. Aadèns deelt ook dig is, om de lessen te herinneren, welke we nietiging vischtuig. aan de bestudeering en propageering van niet, dat zij daarmee'hun best doen, om de daarvan eenige aardige voorbeelden mede. geleerd hebben en daar ons voordeel niee Wegens A.P.V.: J H. L. te Zwartemeer f5 de beste werkmethoden tot dusver in ons structuur van den zandgrond zooveel mo- Zoo had hij b.v. tot zijn groote verbazing te doen. °f 5 d. h.; j, c. L. te Zwartemeer f 5 of land zoo weinig aandacht is besteed, dit in gelijk te bederven moeten constateeren, dat in enkele streken 5 d. h.; R. a' H. te Emmen f 2 of 2 d. h. tegenstelling tot een land als Dukschland, Van hen, die zoó „ploegen", kan niet van het gebied, waar hij sedert eenige jaren Het verleden bij gisteren. Wij hoo- Wegens verord. veenbranden enz. Em- waar aan ait onderwerp reeds sedert veie worden verwacht, dat zij in staat zuilen zijn werkzaam is, de landrol een totaal onbe- hoort Hij ren bij her heden en de toekomst. En dat men: F. h. te Nieuw-Weerdingef 5 of 5 d. h.; jaren voortdurend en systematisch wordt om straks de kunstmest regelmatig over kend werktuig was ! heeft toen on- siaat op alle gebied. Onze ligt F. H. te Nieuw-Weerdinge fl5 of 15 d. h. gewerkt. Daarnaast moet echter worden den akker te strooien. Wat kali en het fos- middellijk in één dier streken een rol ge- taak voor nu regelmatig ons onze plicht oogen gericht te Wegens rijbewijs: G. K. te Emmen fl5 opgemerkt, dat óók in Denemarken b.v., forzuur betreft, is dit, tenminste op de stationneerd, die reeds door is onze van groote houden op wat voor ons is, voorwaarts ta of 3 w. t.; w. F. w. S. te Hoogeveen f 1 of waar het gezinsbedrijf, evenals hier, een meeste oudere akkers, wellicht niet vrijwel alle landbouwers tot te- gaan, steeds open voor nieuwe ideeën, 1 d. h.; W. M. te Westerhaar f 12 of 12 d. h. groote plaats inneemt, reeds lang een zóó groot practisch beiang, omdat de meeste vredenheid wordt gebruikt, zoowel op het ver- Wegens venige grasland. nieuwingen en veranderingen in hst kader niet rechts houden: A. B. te regelmatig onderzoek naar de beste werk- van deze akkers voldoende reserve hebben, bouwland, als op het van de nieuwe orde, weike voor Vaithermond f 3 of 1 w. t.; G. D. te Ie Ex- methoden gaande is. om de gevolgen der onregelmatige verdee- Met de zaaimschine was het iets anders. ons land en De die op voor geheel Europa is aangebroken. Met lóërmond f 5 of 5 d. h. Het staat dan, volgens Addens, ook wel ling op te vangen. De süksiolmeststoffen machines, verschillende plaatsen achter ons te blijven turen, Wegens gesloten brug- T. G A te Emmen vast, dat in Nederland op dit gebied een laten echter, w?,t dit betreft, niet met zich aanwezig waren, werden steeds m.nder ge- roepen we het bruikt. Bij navraag lot van Lot's vrouw over verstarring f 2 of 2 d. h. achterstand bestaat, die zoo spoedig moge- spotten; zij maken den strooier onherroe- werd hem gezegd, dat ons : de verschillende Een oud wijsgeer, over de jeugd Wegens art. 6bis M.R.-regl.: F. B. te lijk dient te worden ingehaald, want het pelijk op zijn foutsn attent ! Wanneer landbouwers, die vroeger wel sprekend, man niet wéét, hoe hij het wel moet tens met de machine gezaaid, daar- zeide :,,Geen mensch baadt twee keer in Enimer-Compascuum f 25 of 25 d. h. vinden en toepassen van de beste werk- echter hadden Wegens 1, volgende jaar niets ver- mee weer waren opgehouden, zij dezelfde stroom Hetzelfde kan men zeg- art. 22, 29, 30, 39 M.R.-wet: E. methoden is van groot belang en wei om doen, dan is er het omdat hoogstens tot de con- meenden, met het zaaien hand betere gen van het verledem Niemand kan herroe- W. te Nieuw-Dordrecht vrijspraak. tweeërlei redenen. In de éérste plaats kost anderd en komt hij uit de voorbij is. art. 23, doenlijk is, om scikstof- resultaten te krijgen. nauwkeurig on- pen wat Het beste fe, dus het te Wegens 39 M.R.-wet: H. S. te het werk minder inspanning en ten clusie, dat het niet Een en moedig aan de Odoornerveen f 15 of 15 d. h. tweede wordt het dan als regel beter mest regelmatig over den akker te ver- derzoek wees toen uit, dat deze boeren laten rusten nieuwe toe- waarschijnlijk gelijk komst te helpen opbouwen. Wegens 22b M.R.-wet: J. S. te Emmer- verricht. De mindere inspanning is van deelen.... hadden ! Het bleek Compascuum flO of 10 d. h. meer directe beteekenis voor de grootere Dit zijn slechts enkele grepen* uit de vele n.1., dat bijna alle zaajmEc'.iines, die op de (Nadruk Wegens Ltrn (f.): L. B. B. te Zuid-Sleen bedrijven, waar men met arbeiders werkt, fouten, die dagelijks op talrijke bedrijven zandgronden werden gebruikt' veel te verboden). schade geen straf; L. U. te Gieten f 2 of 2 d. h. immers, het werk wordt er g oe d-k o o p e r worden gemaakt. Deze fouten doen diep zaaiden, doordat hun vorentrekkers Wegens Leerplicht: D. p. te Steenwijks- door. Doch voor de kleinere bedrijven, aan de arbeidsvreugde èn aan de productie. voor het zand totaal ongeschikt waren. óók weg- moer f 1 of 1 d. h.; J. G. te Emmer-Compas- waar men dien kant van de zaak niet zóó De oorzaken ervan dienen te worden Het waren weliswaar meest lichte machines, f 1 of 1 d. h.; A. V. te Zwartemeer f 3 direct is die mindere inspanning van genomen. Daarvoor zijn twee dingen noo- doch de snijdende vorm der voren- cuum voelt, het gebiuk Kantongerecht of 3 d. h.; G. van der V. te Veenoord f 3 of groot belang, omdat de animo, om een be- dig: in de éérste plaats moet trekkers was ongewijzigd overgenomen van Emmen d h ; H. B. B. te Barger-Compascuum paald werk onder handen te nemen en dit van doelmatige werktuigen en gereedschap- de machines, die besLemd waren voor klei- 3 1 h.; W. H. L. te Zwartemeer f 2 of t vj d i g te doen er door wordt vergroot. Dit pen worden bevorderd en ten tweede moet grond. Door de bevestiging van zeer een- Zitting Donderdag 5 Sept. f of i'd worden ver- 2 d h ; R. S. te Zwartemeer f2of 2 d. h.; geldt vooral voor werkzaamheden, welke de practische vakopleiding voudige en weinig kostbare sleepvoetjes Zwartemeer f 2 of 2 d. he.; J. H. F. f e i t e 1 ij k wel noodig en zéker nuttig zijn, beterd. vóór de z-,aipijpen bleek het euvel gemak- mr. Maitland. R S té in Kantonrechter: te Zwartmeer f 3 of 3 d. h. maar die men toch desnoods achterwege Wat het éérste betreft, is ons land kelijk te verhelpen. Deze sleepvoetjes wa- Ambtenaar O.M.: mr. Hartsuiker. Wegens dronkenschap: B. J. E. te Emmen kan laten, zonder dat het heele bedrijf er reeds zeer verdienstelijk werk verricht door ren in andere streken, met name in landbouwwerktuigen f 8 of°B d. h. direct door in de war loopt. Als zoodanig het Instituut voor te Duitschland, reeds lang in gebruik en kunnen b.v. worden genoemd: het greppe- Wageningen (prof. Visser) en door de konden derhalve kant en klaar van de RUMOERMAKERS. len, het verspreiden der mestflatten op Werktuigencommissie der onderscheidene fabriek worden betrokken, die — naar toen grasland, het schoffelen en hakken van provinciale landbouwmaatschappijen. Ook bleek — tevens vorentrekkers maakte, die Het schijnt nog maar steeds niet te graangewassen. Juist voor dergelijke werk- bij het in cultuur brengen van den Wierin- speciaal voor de lichte gronden waren ge- Leeuwarden gevestigd op Maar aandacht helpen, dat de politie geregeld Proces- Gerechtshof zaamheden is het van het allergrootste be- germeerpolder is de aandacht bouwd. omdat er nog nooit opmaakt tegen die des lang, dat er werkmethoden, eventueel werk- enkele vooral voor de grootere bedrijven aan dat onderwerp was besteed in die verbaal menschen September jaar op openbaren weg loopen te Zitting van 5 1940. tuigen of gereedschappen worden gevonden zeer nuttige werktuigen. Voorts mag het streken, waren er jaar op duizenden avonds den gronden zingen en te schreeuwen. en gepropageerd, die dit werk vergemak- als bekend worden verondersteld, dat se- hectaren graan op de lichte veel Johannes Carl L„ DIEFSTALLEN. kelijken en veraange 'namen ! Het dert enkele jaren de rijkslandbouwconsu- te diep gezaaid en leverden deze aanzienlijk Hendrikus L. en Johan succes zelfde en beiden Zwartemeer, hadden is nu eenmaal een menschelijke eigenschap, lent van der Ban te Wagenmgen met minder op, dan met de moeite arbeiders te Wap-r tezamen zijn geweest ! ver- zich ter zake te verantwoorden. Andries W„ 30 jaar, landbouwer te dat een werk, waartegen men opziet, gaarne op dit gebied werkzaam is. Dit alles kosten mogelijk zou En getuigen se. nam 100 veenzoden van de hoop van R. wordt uitgesteld of zoo mogelijk achterwege is echter nog maar een zéér bescheiden scheidene zaaiers waren zich zóó weinig Hoewel C. Blouw, veldwachter er op dit oorzaak, dat zij de en S. Hidding verklaarden, dat de twee Oostra, omdat zijn eigen zoden wat veraf gelaten. Het spreekt wel van zelf, dat er begin van het vele werk, dat bewust van de fcut luidruchtig gezongen hadden, stonden. Toen het ontdekt was, trachtte daarnaast ook voortdurend moet worden terrein nog valt te doen. onbewust nog eens extra aandikten door de verdachten hij ' dat binnen een met de bij de machine beiden het met f 15 af te koopen, maar O. wil- gewezen op het nut van dergelijke bezig- Indien men wil bereiken, pijpen te bezwaren werd door het ten laste gelegde ont- gebruik van doel- gewichten kend. Dit baatte echter niet, zij werden de dat niet. De politierechter te Assen ver- heden, maar men zal met zulk een propa- redelijken termijn het behoorende ! oordeelde de man tot f4O boete of veertig ganda' méér succes oogsten, wanneer deze matige werktuigen en gereedschappen Zoo ziet men, dat er op dit gebied wérke- ieder veroordeeld tot f5of 5 d. hechtenis. er volgens groot dagen hechtenis. Heden werd dit vonnis werkzaamheden gemakkelijker en vlugger algemeen wordt, dan zullen lijk nog een en belangrijk terrein vernietigd en de eisch wegens strooperij kunnen worden uitgevoerd Het melken der Ir. Addens twee stappen vooruit moeten braak ligt. EEN ROEKELOOS WIELRIJDER. ! belangrijkste s f25 boete of 25 dagen koeien zal op geen enkel veebedrijf achter- worden gedaan, te weten: de wa hechtenis. systematisch op hun (Wegens vacantie van onzen verdachte een wege worden gelaten. Ook zal geen enkele werktuigen moeten Kroniek- De volgende was zekere bedrijven schrijver de paar we)r had zich Berend F.. 27 jaar, winkelier te Holland- bouwboer het ploegen van zijn akkers, het bruikbaarheid voor onze worden zal eerste en dezen Fokke B. Hij te verantwoorden voorlichting aangaande geen landbouwkroniek ons woruen wegens zeer onvoorzichtig en roekeloos scheveld, vond in een winkel een fiets- zaaien van het graan, het poten van de onderzocht en de in blau het het doelmatig gebruik van werktuigen en opgenomen Red. Crt.). rijden. Op 15 Juli had verdachte, terwijl er plaatje. Hij weet allerlei oorzaken op te aardappelen of het strooien van de kunst- — A. 3e Blad 2 Riegshoogtendijk, Jan Winterdijkje, Van geschreven, zoodat het ledental momenteel Echtenswijk, Reinder van Oostenswtjk, 67 bedraagt. De avonturen van Profje en Struisje Moscou, Samuelswijk, Rechtuit, Nieuwlan- Naar aanleiding van een ingekomen Zandwijkje, van het O. F. werd besloten f 25 de, Kerkhoflaan, le, 2e en 3e schrijven 151. 152. Beukerswijk, Boschwijk, Oostopgaande, beschikbaar te stellen voor de opbouw der Officieele Berichten Oostwijk, Jufferwijk en Schutswijk van geteisterde gebieden. De afdracht aan het I—4 uur. afdeelingscrisisfonds bedroeg f23.50. Hierna hield de heer Ligny een inleiding Gemeente Hoogeveen In het gebouw voor Jeugdige Werkloo- over „De keuze der leerlingen bij plaats op zen te Elim-Carstensdijk: de school voor 8.L.0." Zeer uitvoerig en OFFICIEELE MEDEDEELING zakelijk behandelde spreker deze kwestie. Zaterdag 14 September a.s.: Van de gelegenheid om vragen te stellen, Slotswljk, De gemeente-geneesheeren te Elim,' Elim, Carstensdijk, Jan Ben- werd ruim gebruik gemaakt, zoodat een Noordscheschut en Hollandscheveld zijn nerwijk, Brandllgtswijk, Jeulenwljk, Mr. interessante gedachtenwisseling volgde. Hendrlkswljk, voornemens te hunnen huize gelegenheid te Pieterswijk, Barswijk, Gr. De voorzitter der afdeeling Roswinkel, geven kostelooze inenting en herinen- Pereboomenweg, Frieswijk, Jan Kielswijk, de heer Siderius, dankte voor het gezellige tot Brouwerswljk, Carstenswijk ting, n.l. : Bakkerswijk, en stimuleerende contact, dat de afdeeling Dr. Goossen op Woensdag 18 dezer, 's en Langewijk, van 9—12 uur. geboden was met de zusterafdeeling. Om (precies). een adres te zenden aan B. en W. over de nam. 2 uur De Burgemeester van Hoogeveen: Dr. Hospers op Woensdag 18 dezer, 's geregelde vrije Zaterdag en school op nam. 3 uur (precies). J. TJALMA. Woensdagmiddag, kon niet worden inge- Dr. Reijnierse op Woensdag 18 dezer, 's gaan. nam. 2 uur (precies). Het geboortebewijs van het in te enten FREDERIKSOORD. kind of het trouwboekje der ouders moet HOOGEVEEN worden medegebracht. BEROEP AANGENOMEN (7 Sept.) BIJ . den kerkeraad is bericht binnengekomen,— GESLAAGD HOOGEVEEN, 5 Sept. 1940. dat Ds. H. Bax van Andijk (N.H.) het op uitgebrachte beroep het toelatingsexamen voor de Rijks- hem van de Ned. Herv. je Profje de Het Gemeentebestuur. Voor heeft aangenomen. Maar de kapitein kwam te hulp. Als vond het wat gezellig in Zep- tuinbouwschool te Boskoop, gehouden op Gemeente alhier Vele ik je pelin. Er allerlei menschen, van gemeentenaren zullen dit be- niet stil bent, dreigde hij, zet waren 2 en 3 September J.1., slaagde onze plaats- de met piloot zweeg ver- waar hij praten, men- ingenomen, een buiten de deur. En de leuk mee kon genoot, de heer E. Mos. sluit zijn omdat hierdoor en hield zich verder koest. schen, die ook erg geleerd waren, gekomen aan de geruimen tijd schrikt, en VERGUNNING VOOR VERKOOP VAN eind is be- Profje reis te beta- die graag nog van hem wilden lee- staan hebbende Toen bood aan de wat TURF. BESTUUR BOUWVEREENIGING vacature. len van Amerika naar huis en boven- ren. Hij' vertelde hun al wat hij had van het meegemaakt op het eiland en wat hij NIEUW-AMSTERDAM. dien de helft van de kosten ledere verkooper van turf, die in het Het dagelijksch bestuur van den Bouw- vliegtuig. En daarmede ging de piloot daar voor moois had gevonden en vereeniging „Hoogeveen" is nu samenge- toonde hun zijn schatten van bloemen tijdvak van 1 Januari 1937 t.m. 31 Dec. SPEELGOED (6 Sept.) De vijf- aceoord. volgt : A. J. van der Kerk Lzn., GEEN en vlinders, en ook de eieren, waaron- 1939 gewoon was turf te koopen van ver- steld als was met zijn kameraadje— voorzitter ; W. Gaastra Jr., secretaris en jarige Jan Bos der het leeggeblazen Struisvogelei. vener of groothandelaar in hoeveelheden aan het spelen, toen deze laatste een bijl Maar kg. bagger- M. M. Schipper, penningmeester. dat vertoonde hij met zijn rug van minstens 3000 (0.7 stobbe vond. Op een gegeven oogenblik sloeg hij naar Struisje, persturf want dat was te pijnlijk. turf, 4600 st. of 12 fabrieks- daarmede, met het gevolg dat den kleinen Profje ook turf) Distributiekantoor, Hoofd- VEILING. durfde niet te vertellen, hoe moet het Jan den middenvinger van de rechterhand hij er aan gekomen was. ' straat 173, vanaf Maandag 9 Sept. 1940 om afgehakt, terwijl de wijsvinger be- 6 September 1940. werd een aanvraagformulier verzoeken en dit schadigd was. Direct togen de ouders ermee nauwkeurig ingevuld, uiterlijk 11 Sept. al- Druiven 25—30 ; meloenen 10—20 ; an- naar het ziekenhuis te Emmen, alwaar de daar weder inleveren. dijvie per stuk I—2, per kg. 2—3 ; bloem- wijsvinger gehecht werd. klein partytje kalkstikstof was aangekocht. De traal Bureau een rede. Het drogen van ' kool 12—24; stokprincesseboonen 8—11; rekening van het vorig jaar werd na een kleine groenten, aldus spr., is wel de oudste wijze stamboonen 10—11; stoksnijboonen 10—13, NIEUW-ZWINDEREN. wyziging overeenkomstig het voorstel der com- van conserveeren, die men kent. Het is oók pronkboonen 9—lo ; komkommers A, B, C missie van toezicht goedgekeurd. Daarna volgde de wijze, die het minst van de voedende be- AANVRAGEN VAN EXTRA-RANT- (6 2—4 ; bieten per bos 2—3 ; roode kool 6—7 BESTUUR DORSCHVEREENIGING. bestelling pootaardappelen, Dolomietmergel. standdeelen verloren doet gaan. Het drogen SOENEN ZEEP. per kg.; witte kool 6—7; savoye kool 6—B, Sept.). Naar we vernemen hebben de kalkmergel, enz. De boerenleenbank van Odoorn van groenten opent belangrijke perspectie- bospeen 9—ll, postelein 4—6, sla I—2, spi- heeren, die— onlangs werden gekozen als be- stelde f 5beschikbaar voor de jongveeseuring ven voor dèn export van onze tuinbouwpro- Elke onderneming, wier arbeiders in ster- nazie s—B per kg., tomaten A, B, C 14—15 stuursleden der Coöp. Dorschvereeniging waartoe ook de prov. reg.comm., het veefonds en ducten. De voorraden kunnen naar verre , ke mate aan vuil worden zijn blootgesteld per kg.; bonken 10—14. „Nieuw-Zwinderen en Omstreken", de ver- de landbouwvereeniging bydroegen. De deelna- landen worden vervoerd, die voor versche en degenen die zelfstandig een soortgelijk schillende functies als volgt verdeeld: me was niet groot. Daarom werd besloten de groenten niet bereikbaar zijn en zij kunnen beroep of bedrijf uitoefenen, kunnen het BURGERLIJKE STAND. W. Koops, voorzitter; A. v. d. Venne, se- aangifte open te houden tot Zaterdag 7 Sept. voor welhaast onbepaalden tijd worden op- Distributiekantoor, Hoofdstr. 173 verzoe- cretaris; C. Boer, penningmeester; F. Hui- By de rondvraag klaagde men over.de lange geslagen. Voor den Nederlandschen tuin- " ken om een aanvraagformulier voor extra Burgerl. stand van 3 t.m. 6 Sept. 1940. zing en H. Salomons, leden. duur van de rogge-aflevering. De vrees bestond bouw is dan ook deze drooginstallatie een rantsoenen zeep, dat aldaar uiterlijk Vrij- Geboren : Jan, z. v. Roelof Schonewille dat men ze niet zoo lang goed kon houden. belangrijke aanwinst. dag 13 Sept. a.s. weder ingevuld, ingele- en Hillechien Westerveen, Calkoenswn'k 18, PESSE. Hierna volgde sluiting. De regeeringscommissaris, de heer F. V. verd moet worden. Arbeiders in loondienst Lammigje, d. v. Johannes Schonewille en Valstar legde er den nadruk op, dat men kunnen zelf geen aanvragen inzenden. drooginstallatie Jantje Kamps, Hoofdstr. 141 ; Wilhelmina, HULPPREDIKER GEREF. KERK (6 VEENHUIZEN. door deze in staat zal zijn d .v. Melle Snijder en Lammina Metselaar, Sept.) Uit het door den kerkèraad opge- desgewenscht op ieder oogenblik partijen De Burgemeester van Hoogeveen, d. — uit de heeren J. uit de markt te nemen, waardoor men prljs- Leindf. van Oostenswijk 2 ; Ges'ma, v. maakte tweetal, bestaande GAAT HEEN. J. TJALMA. Berend Nijmeijer en Lammegien van En- Koopman te Hoogeveen en R. Ypma te DIRECTEUR FABER regelend kan optreden en den regelmatigen Coevorderstr.weg 124 ; Roelof, z. v. Elim, is door de manslidmaten der Geref. afzet kan bevorderen. In de nieuwe econo- gen, Bij van den Secretaris-Generaal, Pieter Knegt en Margje Okken, Riegshoog- Kerk alhier tot hulpprediker (vacature G. besluit mische verhoudingen is dit een winst van heer wnd. Hoofd van het Departement van Ju- tendijk 87. Reyenga) gekozen de R. Ypma te ingang beteekenis. De ouders of verzorgers van kinderen, Berend Aasman, 27 j. en Elim. stitie van 7 September 1940 is met De drogerij is voorzien van de nieuwste Ondertrouwd : October 1940 Faber op zijn ". dia tp 1 September 1940 nog geen acht ja- Heildina Kikkert, 23 j., te Hoogeveen, Hen- van 1 aan A. technische vindingen, waarbij de groenten ren oud waren, kunnen zich op vertoon 23 j. Elsje Bos, j., te verzoek eervol ontslag verleend als Direc- op groote schaal worden gereinigd en ge- drik Beumer, en 21 SCHOONOORD. Gesticht van de Rijks- .; van de distributiestamkaarten van die Hoogeveen Venema, 32 j. en teur van het Eerste sorteerd. Vrijwel alles, van het binnenko- ; Derk Hen- werkinrichtingen onder dank- 'kinderen de voor hen bestemde extra drika Dekker, 33 j., te Hoogeveen. LANDBOUWVEREENIGING, (6 Sept.) In Veenhuizen men der groenten tot aan de eigenlijke dro- betuiging de bewezen diensten. zeepbonnen in de voorwerpen gestolen. Voorts is nog ge- dorschmachlne die te Weerdinge stond aan drijf- Drentsche en Asser Courant woningen, Woensdag 11 September a.s.: tracht een aantal welke elders in werk tot een waarde van f5OO gestolen. De po- niet alleen gedrukt wordt de gemeente staat, binnen te dringen, doch Hoofdstraat, Schutstraat, Bentinckslaan, litie leidt het onderzoek. dit is niet gelukt. Jacob Elemastraat, Van Echtenstraat, de Drentsche Krant Het totale bedrag van het gestolene is Prins Hendrikstraat, Emmastraat, Raad- NIEUWS UIT HET (abonnemenfsprijs f 2.35 per kwartaal) nog niet bekend. huisstraat en Van Limburg Stirumstraat. N.O.G.-VERGADERING. daar verzorgd BINNENLAND Donderdag 12 September a.s.: Woensdag werd in hotel Groothuis een maar dat ook worden Achterom, Achteromsche Dijk, Pesser- druk bezochte ledenvergadering gehouden alle voorkomende Drukwerken dijk, Noord, Kanaalweg, Nieuweroord, van het Ned. Ond. Genootschap afd. Nw.- GROENTENDROGERIJ IN DEN HOORN DE A.V.O. IN 1939. Krommewijk, Oudewijk, Calcoenswijk, Amsterdam e. o. De voorzitter, de heer A. (voor gemeentebesturen water- GEOPEND. . Modderwijk, Griendtsveenweg, Blankens- C. v. Heesewijk, opende met een kort wel- schappen vereenigingen- han- Blijkens het jaarverslagvan den secreta- laan, Pesserstraat, Stationsstraat, Stuif- komstwoord, waarbij hij zich vooral richt- dels- en reclamedrukwerken,- - e.a.) In tegenwoordigheid van een groot aan- ris der vereeniging Arbeid voor Onvolwaar- zandsche weg, Wilhelminastraat, Willems- te tot de leden en het bestuur der afd. Ros- tal genoodigden vond Donderdagmiddag in digen (A.V.0.), heeft het jaar 1939 zich en dater tevens een door .. kade en Wilhelminaplein. winkel. Hij hoopte dat deze gecombineerde aan verbonden is Den Hoorn op het terrein van de Delftsche gekenmerkt een steeds stijgende arti- vergadering zou bijdragen tot verdieping groentenveilingde opening plaats van de viteit der Vereeniging. Het ledental steeg In het gebouw achter de Ned. Herv. Kerk van het Genootschapsleven. Verder heette Kantoorboe kenfabriek groentendrogerij, die daar vanwege het van 1790 eind 38 tot 1860 eind '39. Het te Hollandse heveld : hij welkom de heer Ligny, hoofd der B. L. (boeken voor zuivelfabr., handelskantorene.a.) Centraal Bureau van Veilingen in Neder- practische werk der vereeniging, de eigen- O. school te Emmen. land opgericht. Aanwezig waren lijke arbeidszorg, vorderde weer alle aan- Vrijdag September a.s.: Medegedeeld werd, bij gele- was o.a. 13 dat mej. A. L. de Boer door het Hoofdbe- Vraagt U voorkomende de regeeringscomissaris, de heer F. V. Val- dacht van het hoofdbestuur, de afdelings- Hollandscheveld, Hollandschevcldsche- stuur aangesteld was als lid der propagan- genheid eens offertes BIJ ONS star, die de openingsplechtigheid verricht- besturen en van den ambtenaar voor den :. Opgaande. Langedijk, 31ste wijk, Krakeel- dacommissie, gewest Drenthe, en dat er Telel. 2614 en 3126 Assen te. buitendienst. Uit het geheele verslag blijkt, sche wijken, Zuideropgaande, van 9—12 sinds de vorige vergadering 4 nieuwe leden - De heerA. 't Hart hield namens de com- dat het werk der A.V.O. in het verslagjaar uur. zyn ingeschreven en 1 wegens vertrek af- misie voor de groentendrogerij uit het Cen- omvangrijk i s toegenomen.

wierp die haar omringde, scheidde. HOOFDSTUK IV. tig af, dat dezen de zilveren schotel met koud dit onverschillig op de tafel en leunde hy gedachten, wendde Hardt vleesch byna uit de handen gleed. Zonder een achterover. WAT LIEFDE VERMAG Als raadde haar Je opeens en snel sloeg zy de „Dat een aangename afwisseling voor je spier te vertrekken ging de oude achteruit, leg" zou mij nog wel iets kunnen voorlezen, ROMAN DOOR zich weer tot haar Is " oogen geweest, jongen," merkte de Barones by de een nieuwen vork op de tafel en voltooide Rosemarie", verzocht hij, terwijl hy de hand HELLERMANN neer. mün van HELMA VON Toen glimlachte de man, een lach vol zeld- het avondeten op. „De professor schynt my een zijn gang om de tafel, den bediende, die hem by het opstaan wil- en de Geautoriseerde vertaling van R. VAN CAPPELLE zaam teedere goedheid en diep verstaan, die zeer aangenaam, geestig man. Zyn zoon bewees den zoon zacht gezucht had, zat zwygend helpen, op zij schoof en zwaar leunde op den beschermende een goede opvoeding gehad te hebben." Helmut De baron, by de onbeleefde woorden van artn van het jonge meisje, dat dadeiyk was toe- zich om haar sloot als sterke die ne handen. had zich het laatste halfuur met volmaakte rid- stijf rechtop en keek over het hoofd z geloopen. „Is het niet vreemd, baronesse? Slechts twee- derlykheid aan de oudere leden van het gezel- vrouw naar het tegenover hem hangende port" Het fruit op haar bord lag nog onaangeroerd. Zaterdag. maal heb ik het geluk gehad, te zien, schap gewijd. jongen voorvader, die aan het eind v Stap voor, stap ging het naar de kamer van 6 u en toch van een fa is het my, als kende ik u reeds langl Veel men- „Die kleine Sattler is ook heel sympathiek den dertigjarigen oorlog was gesneuveld, den zieke, welk» naast zyn slaapkamer aan het „V/at jk bij het zien van de verschijning in schen kruisen onzen levensweg, doch slechts afgezien dan van de smakeloosheid, die zy in da— was een andere kerel geweest.... „.. andere eind van de gang lag. Beide vertrekken j het bosch gedacht heb, baronesse? Dat ik nooit zelden gevoelen wy verlangen, meer dan een keuze van haar echtgenoot bewezen heeft. Ik De vrouw scheen zijn gedachten te raden, deden door hun streng hygiënische inrichting het üe liefelijkers heb gezien." De rustige eenvoud vluchtigen groet wisselen, het „vaarwel" in hoop, dat de middag je niet al te erg heeft ver- perste de lippen op elkander. Zü had over aan kliniek- of hospitaalzalen denken. Een lich- iets te zwugem zyn woorden ontnam er eiken schijn van een „tot ziens" te veranderen. Is het teveel ge- schuld van den echtgenoot leeren te geur van Eau-de-Cologne vermocht niet den van moeid?" angstig van een oppervlakkig compliment aan. „De liefde vraagd, als ik u durf verzoeken, my het laatste In de koude, grijze oogen, die Rosemarie dik- Rosemarie, wier oogen groot en geur van medicijnen te verdrijven. zag net ze- mijner ouders heeft nujn leven ryk bedeeld met ten afscheid te schenken?" wyis aan de kleurlooze hardheid van graniet den een naar den ander dwaalden, Voorzichtig hielp Rosemarie den neef op het gezicht, schoone indrukken van allerlei aard, doch geen Het meisje zag hem moedig aan, zrj het dan herinnerden, schemerde een zweem van bezorgd- nuwachtige trekken van het bleeke het met verscheidene groote, niet wit overtrokken zenuw- hing enkele heeft mü zoo diep getroffen wellicht, met gloeiende wangen. heid. Het karige restje gevoel, dat een vreugde- beven der handen, dat een naderende kussens bedekte rustbed, voor den kant doordat hy zoo ongewoon was: een— sprookje „Aan dien wensch kan ik van harte voldoen looze jeugd, een mislukt huwelyk haar gelaten toeval voorspelde. Hoe het af te wenden? Zij van de zyden kap van de electrische tafellamp, een lachje. in alledaagsche leven!" Hij glim- ofschoon de kans op vervulling groot is." hadden, schonk Nathalie von Bosen aan den weg en dwong zich tot die naar hem toe gekeerd was een tweede doek, midden het niet slikte iets hy lachte, in gedachten „TJ scheen een —Maar het knappe gezicht van ver- zieken zoon, in wiens aderen een deel van haar „Mynheer vertelde mij, dat nog nooit ter beschutting van zijn oogen, die het licht verzonken. den man Hardt aangenomen schoonheid, waar- zich. bloed vloeide, zy was als een uitgebrande kra- een uitnoodiging bij vreemden had. moeilijk konden verdragen en schoof een laag deel van de natuur en haar helderde biologische van zoo oneindig veel noud." ~L,aat dat gerust aan mij over, baronesse. Nu ter, opgeschikt tot nieuwen opbloei, tot nieuwe Uw grondige kennis van zyn wer- stoelje voor zichzelf naderbij. ik heeft over de met goud gekroon- 'ik uw belofte heb, vind de wil wel een weg!" gevoelsopwelling, anders zou zy er niet in ge- ken en van die van anderen hem even Een vermoeid halfduister vulde het vertrek, Zün blik dwaalde daar de toppen der vredige boomen om hen heen, in Hy lachte. Als een juichkreet klonk dit in de slaagd zyn, zoo hard en gevoelloos de bloeiende sterk verbaasd als verheugd, die in zulk welks ramen gesloten en met gordynen behan- wier schaduw het ruischende water een geheim- zoele lucht. Toen richtte hy zich op en zag zijn jeugd aan haar zijde over het hoofd te zien, een mate zelden bv leeken te vinden is". gen waren. Heerlijk moest het nu buiten zijn, vriendelijke meisje zinnige boodschap fluisterde en zag niet de blau- begeleidster aan: „Nu moeten wij wel naar bin- niets te bespeuren van het smeekend vragen van De zachte stem en de woorden dacht het vol verlangen. In de stilte van we oogen, die zich zelf vergetend op zijn gezicht nen, baronesse, maar weldra gaan wy regelrecht het eenzame meisjeshart, dat het lot in haar misten hun uitwerking met. Baron Joachim den avond wasemde de aarde haar kosteujke De gasten gericht waren. Geleek hij zelf niet op de zon de zon tegemoet. Let op, hoe die de wandelaars huis had gevoerd, glimlachte flauwtjes. geuren uit— van dien middag zaten > gezegd? op het met zijn jeugdig-frissche mannelykheid, zijn begroet!" Baron Joachim haalde norsch de schouders „Zoo? Heeft hij dat Dan is het genoe- zeker terras van het aardige, met win- geweest. Het was begroeide huis, vriendelijk wezen, dat zooveel warmte en opge- zyn overmoed werkte aanstekeiyk. De bevalli- op. De opgewekte stemming van den middag gen wederkeerig overigens zeer gerd dat zij uit de verte had ge- boeken dadelijk Plotseling wektheid uitstraalde? Niet vreemd scheen haar ge gestalte aan zyn zyde hief het hoofd op, en was weer totaal verdwenen. aardig van je, die voor mü op zien. dook een gelaat op tusschen voegde hij er bij. haar en de bedrukte deze man, van wiens bestaan zij een uur gele- lachte hem toe. Met regelmatigen pas gingen „Natuurlijk heeft mij dat vele praten aange- te zoeken," bladzyde van het boek, boog verrast het kleine en sterk den nog geen vermoeden had en die met den zij als twee goede kameraden naar het huis, dat pakt. Maar het was verkwikkend, zich weer eens Rosemarie hoofd: „Ik schoon van wil, met lichte, vriendeiyke liefde, oogen en blik, het eerste woord den muur van duister en dreigend voor hen lag. met een verstandig mensch te kunnen onder- deed het met beste Joachim." dicht, blond haar boven het hooge eersten droogde vingertoppen, hij in schuwe teruggetrokkenheid had doorbroken, houden." De zieke de die voorhoofd. Dat lachte haar t0e.... gedoopt had, aan zajn waarmede zy anders haar ziel van de wereld. Hy weerde den bedienenden knecht zoo drif- de waterkom servet af. (Wordt vervolgd). 3e Blad 3 NIEUW-AMSTERDAM. N.H.K. Vm. 10 u. GRAMSBERGEN. listen en Gram.pl. — 6.30 Voor de kinderen. —. de hr. A. K. Telgenhof ; n.m. 3.30 uur de hr. RADIO-PROGRAMMA 7.00 Vragen van den dag (ANP). 7.15 Viool, Lezing. 8.00— J. Strasser, cand. Geboren: Trijntje, d. v. A. Dijk en R. ZONDAG 8 SEPTEMBER. cello en piano. — 7.40 — Nieuwsbe- Geref. Kerk. V.m. 9.30 en n.m. 3 uur Ds. richten ANP. 8.15 VARA-orkest en solisten. Mol. JAARSVELD, 414.4 M. 8.00 NCRV. 12.00 VA- — en so- Duursema. Ondertrouwd: Geene. 9.00 Declamatie. 9.25 VARA-orkest RA. 6.00 NCRV. 7.00 8.00—10.30 VARA. — — ANP, N. H. Kapel. V.m. 10 jaar Kap- VPRO. listen. 10.15—10.30 Nieuwsberichten NIEUWLANDE. en n.m. Gehuwd: G. Gerrits, 25 en B. 8.00 ANP. 8.10 Schriftle- — de Delen. jaar. Nieuwsberichten sluiting. 3 uur hr. T. van pert, 21 zing,— meditatie. 8.25 Orgelconcert— (gr.pl.) NIEUWLANDE. N. H. Kapel. V.m. 10 en n.m. Overleden: Geene. — KOOTWIJK, 1875 M. NCRV-uitzending. 9.10 Gewijde muziek— (gr.pl.) 9.50 Geref. kerk- 3 uur de hr. Eppinga. — 7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten dienst. Hierna: Gewijde muziek (gr.pl.) 12.00 — — NIEUW-SCHOONEBEEKERVELD. N. H. K. HAVELTE. ANP.— (Engelsch). 7.30 Gram.pl. 8.00 Nieuwsbe- Vm. VARA-orkest. 12.45 Nieuwsberichten — — 10.30 uur de hr. Prins. 1.00 VARA-orkest.— 1.40 Letterkundig over-— richten ANP. 8.10 Schriftlezing en meditatie. Berg. Burgerlijke van 29 Augustus 'tot — (opn.) Gram.pL DE KERKKLOK LUIDT NIJEVEEN. N.H.K. V.m. 10 u. Ds. v. d. Stand zicht. 2.00 Esmeralda— en solist. 2.45 Tuin- — 825 Gewyde muziek 8.35 Geref. en n.m. u. September 1940. piano en Gram.pl.— Kerk. V.m. 10 2.30 Ds. C. en met 4 bouwhalfuurtje.— 3.15 De Ramblers.— 3.45 630 Cello, 10.15 Gram. Spek. Geboren: Jakob. z. v. Oost Grit en Jan- — — pi.— 11.15 Berichten (Engelsch).— 11.30 Zang Orgel en viool. 4.15 Voor de kinderen. 4.45 — — NORG. N.H.K. Vm. 9.30 uur Ds. Hefting van na Gol: Roelie, d. v. Roelof Waaijer en De — Wekelij gedachtenwis-— met pianobegeleiding en Gram.pl. 12.15 Gram. ZONDAG 8 SEPTEMBER. Krekels. 5.15 ksche — Assen. Roelof je , Johanna Faber; Gerard, z. v. seling (ANP).— Golfbrekers. 5.45 pi. 12.30 Berichten (Duisch). 12.45 Nleuws- 5.30 De 10.30 en — — — Orgelspel ODOORN. N.H.K. Vm. uur Ds. van Arend Leffers Geesje Willems. Sportpraatje. —6.00 wydingswoord. 7.00 Stu- en economische berichen ANP. — 1.00 ASSEN. NED. HERV. KERK. V.m. 10 U. Ds. Lunzen : ,3eslistheid". Ondertrouwd, Getrouwd en Overleden: diodienst. —8.00 ANP.— —8.15 en Gram.pl. 2.00 Berichten (Duitsch). 2.15 Nieuwsberichten — Gram.pl. Gram.pL— v. d. Most van Spyk. OOSTERHESSELEN. N.H.K. V.m. 10 uur Ds. Geene. VARA-orkest— en solist. 9.00 Jtadiotooneel. Het Haagsch trio en 3.15 D. — 3.30 (Engelsch). — 3.45 Gram.pL HERV. KAPEL, Vffl. 10 en nm 5 uur Gerritzen. 9.15 Bont programma. — 10.15 Nieuwsberichten Berichten NED. - MEPPEL. — 4.15 Molto Cantabile en Gram.pl.— 5.00 Be- Ds. H. v. d. Loos. ' OOSTERWOLDE. N.H.K. N.m. 7 uur Ds. G. ANP, sluiting. — — (Duitsch). 5.15 Nieuws- en—economi- GEREP. KERK. Noorderkerk: Va 10 u. Cadee. Nm. 2 uur Kinderkerk. richten Geboren: Leopold KOOTWIJK, 1875 M. AVRO-uitzending. sche berichten — 5.30 Molto Cantabile en B. A. Bos n.m. 5 uur deoelfde. PESSE. Ger. Kerk. V.m. 9.30 en n.m. 2.30 u. Bernhard Frederik — ANP. Ds. ; Carel, z. v. Arend Jantje Lassche; 7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten Gram.pl. — (Engelsch). 6.30 V.m. 10 en n.m. 5 u. Ds. Scheele. cand. S. Roosjen van Diever. Kroes en 6.15 Berichten Zuiderkerk : Egbert (Engelsch). Gram.pl.— 8.00 Nieuwsbe- Gram.pl. — Vragen dag (ANP)— 10 en nm. u. Ds. RUINEN. N.HK. V.m. 10 u. Ds. Sonies, Annie, d. v. Prent en Klaasje v. d. 7.30 7.00 van den CHR GER. KERK. Vm. 5 richten ANP;— Renova-septet —(opn.) 9.00 — Stadskanaal. Extra collecte Zending. Berg; Frederik. z. v. Frederik ter Heide en 7.15 Berichten. 7.30 Reportage. 8.00 Berich-—' L. Floor. Gram.pl. _ —Gram. — — Morgenwijding. 10.15 (Duitsch). Geen dienst. Herv. Ev. Ver. V.m. 10 uur de hr. de Vries. Zwaantje Hoekstein; Willemina, d. v. Roe- ï0.00 ten 8.15 Nieuwsberichten ANP. DOOPSGEZ. KERK. pi. 10.30 Omroeporkest. 11.15— Berichten 8.30 (Engelsch).— 8.45 Gewyde — RUINERWOLD. NJÏ.K. Vm. 10 u. Ds. Brink, lof de Weerd en Lammigje van Dijk; Fre- — Berichten mu- HERST. APOSTOLISCHE GEM. Vm. 10 en (Engelsch). 11.30 Orgelspel— (opn.) 11.45 — (Engelsch). Zang Kerkkoor. derik Chretiën August, z. v. Frederik Chre- ziek (gr.pl.) 9.15 Berichten n.m. 4 uur dien**. AVRO-Amusementsorkest— en solist. 12.30— Be- 9.30 Gram.pl. — 10.00 Berichten (Duitsch). — n.m. 7 uur dienst. Herv. Evang. Ver. V.m. 10 uur de hr. G. G. tiën August Wille en Adriana Magdalena Donderdag van Ingen Scenau. richten (Duitsch). 12.45 Nieuwsberichten— ANP 10.15 Nieuwsberichten— ANP. 10.30—10.45 Be-— DBS HETLS. Zaterdag njn. 7 uur v. Vrouwerff. — — LEGER Geref. Kerk Ondertrouwd: Geene. Gram.pl._ ï.oo De Romancers en soliste. richten (Engelsch), sluiting. 11.15—11.30; 0.15 straatpredlkmg. Zondag vm. 7.30 uur bidstond. RUINERWOLD-KOEKANGE. 2.00 — (Duitsch). Haagsch— — Gehuwd: Hendrik Scheper, 25 jaar te Berichten 2.15 Het —0.30 en 1.15—1.30 Berichten (Engelsch). u"r heiligingsdienst, n.m. 3.30 uur open- Vm. 10 u. en n.m. 2.30 u. Ds. Kroes. Gram.pl.— Omroep- vm. 10 uur Beilen en Johanna Potman, 23 jaar. Matrozenkoor. 2.35 3.15 (Asser Bosch), n.m. 7.30 uur SCHOONOORD. NJIK. V.m. 10 Ds. I. orkest — (3.30—3.45 — Engelsch. luchtsamenkomst Overleden: Hendrik Spikman, 36 jaar en soliste Berichten verlossingssamenkomst, 0.1.v. kapitein G. A. v. Faber. Schenkel) 4.05—4.20 Cyclus „In de schijnwerper") 10 en nm. 3 uur (echtgenoot van Hendrikje van — — Programma d. Heüden. Geref. Kerk. Vm. Ds. Hania. 4.45 Gram.pl. 5.15 Wekelijksche gedachten- 10 nm. te Uffeite; Johannes Jacobus Timmers, 76 Donderdag n.m. 8 uur heiligingsdienst 0.1.v. Lokaal E. H. Vm- en 7 u. samen- wisseling (ANP).— Viool, zang en orgel Zondagsschool. jaar (echtgenoot van Elsje van Seydel); 5.30 Asser Radiocentrale luit. Zuidema. komst. Nm. 2 u. 6.15 Berichten (Engelsch).— 6.30 AVRO-Mu-— Aaltje Rijkeboer, jaar (echtgenoote van (Hoogeveen): Woensdag nm. 7 uur Bidstond. 24 sette-orkest. 7.00 Reportage.— 7.30 „De ZATERDAG 7 SEPTEMBER. ALTEVEER Geref. Kerk. Vm. Kalter) Wijk; The- en nm. SLEEN. Ned. Herv. Evang. V.m. 10 uur Ds. Johann te De Herman Speellieden" — — 5.30 2 uur Ds. Boorsma. Haan), en een koor. 8.00 Berichten Lyn 1: NCRV; 18.30—18.45 VPRO; S. King. odorus (echtgenoot van Maria de — 8.00—18.30 ANLOO. N.H.K. Vm. 10.30 uur Ds. Wieringa. J. (Duitsch). 8.15 Nieuwsberichten ANP. 8.30 18.45—22.30 NCRV. Geref. Kerk. V.m. 9.30 uur Ds. v. d. Laan, 39 jaar te Amsterdam. (Engelsch).— (met— ANNEN. Ned. Herv. Evang. Vm. 10 uur de hr. Berichten 8.45 Gram.pl. toe- Daarna uitzending voor Radiocentrales. nm. 2.30 uur dezelfde. (Viering h. A. en lichting). — Kopster. Nabe- 9.15 Berichten (Engelsch. 9.30 Lyn 2: 7.00—22.45 VARA. trachting). NIJEVEEN. Gram.pl. — — BARGER-OOSTERVEEN. N.H.K. V.m. 10 en ï0.00 Berichten (Duitsch). 10.15 Lyn 3: Buitenlandsche programma's. SMILDE. Geref. Kerk. 10 — — 4 uur de hr. v. d. Linde. Vm. en nm. 5 uur Nieuwsberichten ANP. 10.30—10.45 Berichten 19.00 Gram.muziek n.m. Ds. Hoytema. Burgerlijke Stand van 29 Augustus tot — —20.00 Radiocentrale. BEILEN. N.HK. Geen opgave. (Engelsch). sluiting. 11.15—11.30; 0.15—0.30 TER APEL. N. H. Kapel. 4 September 1940. — ZONDAG 8 SEPTEMBER. Vjn. 10 uur Ds. G. A. de V.m. 10 en n.m. 4 en 1.15—1.30 Berichten (Engelsch). Ned. Prot. Bond. uur de hr. Kraan. Geen aangiften. Lyn NCRV; 12.00—18.00 VARA; Ridder. VEENHUIZEN. 1: 8.00—12.00 BERGENTHEIM. N.HK. V.m. 10 en n.m. 3 N.H.K. V.m. 8.30 en 10.30 u. MAANDAG 9 SEPTEMBER. 18.00—19.00 NCRV; 19.00—20.00 VPRO; 20.00— Ds. v. d. Hoff. NORG. uur Ds. Dykhuls. JAARSVELD, 414.4 M. VARA-uitzending. 22.30 VARA. n.m. 2.30 uur Ds. Geref. Kerk. V.m. 9.45 Geref. Kerk. V.m. 10 en leesdlenst; nm. 2.30 Sept. 8.00 Nieuwsberichten ANP, Gram.pl. 10.00— Daarna uitzending voor Radiocentrales. uur Ds. P. van Til. Burger!, stand van 31 Aug. t.m. 6 Morssink. Geboren: Hendrikus Johannes, z. v. C. VPRO: Morgenwyding. 10.15 Declamatie.— Lyn 2: 7.00—22.45 AVRO N.m. 2.30 uur Ds. Pols. VRIES. N.H.K. Vm. 10 uur -- Lyn BORGER. N.HK. cand. Metz. T. Brinkhof en E. M. S. Hoekstra ; Mar- 10.35 Gram.pl. 10.45 Zang— met pianobegelei- 3: Buitenlandsche programma's. Geref. Kerk. V.m. 9.30 en n.m. 2 u. Ds. WAPSERVEEN. N.H.K. Vm. 10 uur Ds. ding Gram.pl.— 11.30 Scheper. chien, d. v. H. Hartlief en J. Thijs. en 11.15 Declamatie. MAANDAG 9 SEPTEMBER. Ribberink. : Geene. Orgelspel. 12.00 —Berichten. 12.05 Esmeralda— Nm. 2 uur Ondertrouwd — BRUCHTERVELD. Geref. Kerk. Vm. 10 uur Kinderkerk. Gehuwd : Jurjen van der Wal en Trijn- en solist. 12.45 Nieuws- en—economische be- Lyn 1: 8.00—10.00 VARA; 10.00—10.15 VPRO; en n.m. 2.30 uur Ds. Brink. WESTERBORK. N.H.K. Vm. 10 uur Ds. C. tje Obina Scheeringa (woonpl. Een). rchten ANP,— Gram.pl. 1.15 VARA-orkest. 10.15—22.30 VARA. Ds. C. Pijpers van — — COEVORDEN. N.HK. Von. 10 uur Pols. Zweeloo. Overleden : Berend Bezu, 44 j. (overl. te 2.00 Gram.pl. -- 2.20 VARA-orkest. — 3.00 De- Daarna uitzending voor Radiocentrales. Bevestiging diaken. WITTEVEEN. N. H. Kapel. Vm. 10 uur de Groningen). clamatie. — 3.30 Pianovoordracht. — 4.00 Gram. Lijn 2: 7.00—22.45 NCRV. Geref. Kerk. V.m. 10 uur leesdlenst; n.m. 7 heer Jumelet. pi. — 4.30 Orgelspel. — 5.15 Nieuws- en econo- I4jn 3: Buitenlandsche programma's. uur Ds. Meyer van Schoonebeek. IJHORST-DE WIJK. N.H.K. Vm. 10 u. Ds. ODOORN. mische berichten ANP. 5.30 Esmeralda, so- 19.00—20.00 Gram.muziek Radiocentrale. Geb. voor Chr. Belangen. Vjn. 10 uur Ds. Pey'sel. — Verhoef; n.m. 3 uur dezelfde. Herv. Evang. Ver. N.m. 7 uur de hr. G. G. v. Burgerlijke Stand van 30 Augustus tot DALEN. N.H.K. V.m. Ds. Bakker, Doop. Vrouwerff. en met 5 September 1940. N.m. Zondagsschool. ZUIDWOLDE. NJIK. Vm. 10 u. Ds. de Jong. Geboren: Elizabeth, d. v. D. Vriezema en 3 Ds. de Alphabetischc lijst DE KRTM. N.H.K. Vm. 10 uur de hr. A. R. Geref. Kerk. Vm. 9.30 en n.m. u. L. Nap. 2e Exloërmond; Willem, z. v. J. Velthuysen. Gier. Kalsbeek en J. Doll, Valthermond; Roelof, N.m. 7.30 uur Ds. C. C. Geref. Kerk. V.m. 9.30 en njn, 3 uur ZWEELOO. N.H.K. z. v. J. Kuiper en Valthermond; Ohr. pypers. L. Eleveld, van firma's die zich aanbevelen Ds. I. v. d. Knljff. Zwaantje, d. v. G. Mensing en H. Plaggen- N.HK. Vjh. 10 uur Ds. P. Inberg, berg, DIEVER. Valthermond. MELK-, BOTER- EN KAASPROD. t Geref. Kerk. V.m. 10 uur voorber. Avondm.; Ondertrouwd: g! Boekholt, 24 jaar, Ex- ASPHALTPRODUCTEN : n.m. 2.30 uur Ds. J. A. van Arkel. loo en J. Übels, 20 jaar, Musselkanaal. N.V. OLSTER ASPHALTFABRIEK. ASSER COÖP. MELKINRICHTTNG EN DWINGELOO. N.H.K. VJn. 10 UUT. Ds. Ren- Gehuwd: C. Ossel, Odoornerveen en M. vert. A. Pellinkhof, Vaart 30, Assen. Tel. 2732. MELKPRODUOTENFABRIEK. pmk. Hadders, Rolde; A. Zweep, Valthe en H. Alle producten van T.8.C.-vry vee Ger. Kerk. V.m. 10 uur en n.m. 2.30 uur BURGERLIJKE STAND Koops, Valthermond. BEëEDIGD MAKELAAR: ps. Geertsema. Overleden: Levenloos aangegeven kind M. TONKES, Rolderstr. 61 Tel. 3068. MUZIEKHANDEL: Ned. Herv. Evang. N.m. 2 uur de hr. de Vries. van A. Steenbergen A. Odoor- — en Eising, Varkensmarkt ECHTEN. N.H.K. Geen dienst. nerveen; idem van G. Huizing en A. Platje, BLOEMENMAGAZIJNEN: KLAAS GROENEWOLD, 3. Ned. Herv. Evang. Nm. 2 u. AVEREEST. EESERGROEN. Valthermond. j. H. ALINK, Beilerstraat 67. de hr. K. Tuininga, coll. POELIERS: Burgerlijke Stand van 29 Augustus tot E. HUIZING, Kerkstraat 19, Tel. 2113. EEXT. N.H.K. V.m. 10 uur De. Brinkerlnk. -..RUTNEN. A. URINGA, Rolderstraat 31. Tel. 2787. N.H.K. V.m. 10 Ds. Eizenga, 4 September 1940. DRENTH, Groningerstr. 191, Tel. 2592. ELIM. uur voor- d. v. Hulst en G. G. n.m. uur Geboren: Hilligje, G. Burgerlijke Bruidsbouquetten en Grafkransen. RIJWIELEN; ber. HA.; 2y. dezelfde. Geertruida Cornelia, d. v. B. Stand van 29 Augustus tot VJn. 10 en n.m. 3.30 uur Kooiker; en met 4 September 1940. Geref. Kerk. cand. Heersping en G. Krale; Jannes, z. v. J. BAAKMAN, Alteveerstraat. Tel. 2444. Ypma. Geboren: Jan, z. v. Hendrik Piepot en BOOMKWEEKERIJEN: Smit en J. Micheh Steendyk 176. A. v. d. BERG Wzn., Carrtërhuls. Tel. 2558. EMMEN. N.HK. V.m. 10.30 uur Ds. A. de Lamberta Fransen te Ruinen; Johannes, „VREDEVELD", Jac. Nyboer, Ondertrouwd: Gerrit Hagedoorn, 26 jaar, z. v. Albert Gritter en Maria Wilhelmina Kat Angelino. Bernarda Meijer, 26 SCHILDERS en : Ds. J. H. Binne- Avereest en Johanna Lindenberg te Engeland; Gerrit, z. v. Ger- BOUWMATERIALENHANDEL: BEHANGERS Geref. Kerk. V.m. 9.30 uur Ham; Jan van der 26 jaar jaar, Den Veen, rit Jan Prijs en Lubbechien Bork te Pes- Vaart N.Z. 66 B. P. H. LUNSHOF, Behanger, Vaart 57. ma ; n.m. 2.30 uur dezelfde. Steendam, 23 jaar, S. SMALLENBROEK, Ds. Schellenberg. en Martje W. beiden se; Jantje, d. Hendrik Wessel Drent en Tel. 2232. N. H. Kapel. V.m. 10 uur Avereest; Geuchien Grootenhuis, 25 jaar, v. Tel. 3064. Kantoor A J. GROSMAN, Roodeweg 19, Assen. N.m. 2.30 uur dezelfde. Lefertdina Baas te Stuifzand; Johanna, d. Steenbergen en Siepke Catharina Ham- en Waninge te BRANDSTOFFEN: ERICA. N.H.K. V.m. 10 u. Ds. Steenbakker. m.'ng, v. Albert Veld Roeloffien Geref. Kerk. 24 jaar. Avereest. Nuil. BOVERHUIS, Ged. Singel, Tel. 2324. SCHOENKLOMPENFABRIEKEN: EMMER-COMPASCUTJM. Chr. Gehuwd: F. IJmker, 31 jaar en G. Oos- R. VJn. 9.30 en nm. 3 uur leesdlenst. Ondertrouwd: Jan Waninge, 26 jaar en Kantoor Alteveerstraat, Tel. 2323. J. BOVERHUIS, Hevealaarzen, AltevMr. 20. uur Ds. R. terveen, 26 jaar. Geref. Kerk. V.m. 9.30 en n.m. 3 Schipper, 72 J., echt- Stina Lovers, 20 jaar te Ruinen. HOMAN'S Kolenhandel, Gron.str. 36, Tel. 2096. Overleden: Harm Gehuwd: Jan Schultink, 27 jaar en An- Douma. genoot van T. de Goede (overleden te SMEDEN: Bapt. Gem. thonia Johanna Meijer, 18 jaar, beiden te H. ZINGSTRA, Anreeperstr. Tel. 2081. EMMER-ERFSCHEIDENVEEN. Zwolle); Jan Klaas Schiphorst, 42jaar,on- — H. W. NOBACH, Sluisstraat 50. opgave. Ruinen. Geen gehuwd (overleden te Zwolle). BURGER-, MILITAIRE Specialiteit in Autogeen lasschen. Geref. Kerk. V.m. 9.30 en nm. 2.30 uur Ds. KLEERMAKERIJ: de Graaf. RUINERWOLD. COEVORDEN. Fa. H MOOI en Zn., Vaart Z.Z. 15. Tel. 2416. j ZESDE BLOK SILO. N.HK. N.m. 4 uur de v VERHUIZINGEN van Augustus tot hr. Prins. Burgerlijke Stand van 2—5 September 1940. Burgerlijke Stand 29 CONFECTIEMAGAZIJN DIETERS, Anr.str. 166, Wonlnginr. Tel. 2706. 2e EXLOëRMOND. N.H.K. Geen opgave. Geboren en Getrouwd: Geene. 5 September 1940. Geboren: Roelof, z. v. L. Wichers en A. en KLEERMAKERIJ: Geref. Kerk. V.m. 9.30 en n.m. 2.30 uur DS. Ondertrouwd: Albertus Vroling 30 j. en Jo- 4. VISCHARTIKELEN Theresia Kuijer; Hendrikje, d. v. J. v. Veenen en R. C. Feijen, Rolderstraat Ridderbos. hanna Wilhelmina van Kesteren 27 j. ANNEX RIETMEUBELEN: GASSELTE. N.HK. Geen dienst. beiden te Coevorden. Hendriks. CYLINDER-SLIJPERIJ: Ned. Herv. Evang. V.m. 10 uur Overleden: Tijme Westhof j. echtgenoot Ondertoruwd, Gehuwd en Overleden: A. PüPER, Singelstr. 5, engros. Tel. 2978. de hr. Tui- 76 LUIKEN, Groningerstr. 268 Tel. 2298. ninga. van E. Vinke. Geene. B. — GEES. Gerei. Kerk. Vm. 9.30 en n.m. 2.30 U. DAMES- EN HEERENKLEEDING WASSCHERIJEN: ten Hove. SLEEN. ps. J. DALEN. „DE N.H.Kapel. NAAR MAAT: WASCHINRICHTING HOOP", J. Jager, GEESERVELD Vm. 10 en nm. Fa. H. v. d. Woude, 226, de hr. W. Hoekstra. Burgerl. stand van 29 Aug. 4 Sept. Burgerlijke Stand van 29 Augustus tot G. J. KREMER, Kanaalstraat 28. Tel. 2872. 8.15 uur t.m. September 1940. N.m. 2 uur Zondagsschool. en met 4 (Nadruk verboden). Geboren: Dirk, z. v. J. en J. GIETEN. N.H.K. V.m. 10.30 uur Ds. Boonstra Veldman DRUKKERIJEN: WONINGINRICHTING Pater; Henderikus, z. v. F. Lunsing en P. TORENLAAN, Boekbindery, GRAMSBERGEN. N.H.K. v.m. 10 en n.m. 3 Geboren : Agnes, d. v. J. Hofman en M. DRUKKERIJ en VERHUIZINGEN : Kool. E. Hoveling ; Jentje, d. v. J. Winter en P. Kiewiet. Tel. 3126. uur Ds. W. A. jaar DE WALVISOH, Ged. Singel 10. Tel. 2651. Kerk. Vm. 10 en n.m. 3 uur Okken ; Zwaantje, d. v. A. Olthof en J. Ondertrouwd: R. Masselink, 27 - Geref. Ds. Ba- en J. Oldenbeuving, 32 jaar. EN RADIO: vinck. Janséh. ELECTRICITEIT N.HK. Vm. 10 uur Ds. Ondertrouwd : Geene. Gehuwd: Geene. H. DE JONGE, Singelstr. 18, Tel. 2886, Assen ZAADHANDEL: GROLLO. Alkema. Lambert Overleden: E. Nessing, weduwnaar van N.HK. V.m. 10 uur j-jg Getrouwd: Buiting en Lammig- G. DRENTH, Groningerstr. 191 Tel. 2592. HARDENBERG. J. Groothuis, 85 jaar; K. Beening, weduw- Bouman ; nm. 3 uur dezelfde. je Hidding. ELECTRA, RADIO en RIJWIELEN s — 10 en : Jan /luid, Jantje naar van J. Hoogenkamp, 68 jaar; S. A. oeref. Kerk. Vm. n.m. 3 uur Da. Overleden man van Singel 22, Assen. BEILEN 89 j. Hidding, echtgenoote van H. Hidding, 44 G. DE HAAN, Ged. Nykamp. Kuipers, jaar. GARAGE: HAVELTE. Groote Kerk. V.m. 10.30 u. Ds. DE WIJK. FRUIT en GROENTE: Fa. BEUGEL EN VERNIM, Beilen. Tel. 224. Oosten. ZWEELOO. MEIJER, Groningerstr. 7. Tel. 3072, Uffelter Kerk. Geen dienst. K. — HOTEL: Darp. Lokaal Bethel. Burgerlijke Stand van 29 Augustus tot HAVELTE, N.m. 4 u. en van W. HOMAN, Markt, Beilen. Tel. 337. Damming en met 5 September 1940. Burgeriyke stand 30 Aug. t.m. 5 Sept. GARAGES: 7 u. de hr. J. W. Geboren Gerard, z. v. B. Boels de Tel. V.m. 10 en n.m. 3 Geboren: Bene, z. v. Jan Huizing en : H. en l: BAAKMAN, Alteveerstraat. 2444. HEEMSE. N.HK. uur Ds. Willempje Lange ; Marchje Wemelina, d. v. H. H. Eillert — en Lummechien Rademaker. D. KLEIN, Rolderstraat 130. Tel. 3102. LIKEURSTOKERIJ Groenewoudt. en J. Kaptein. - : Kerk. 10 en n.m. 3 uur Ds. Slomp. Ondertrouwd: Geene. WIJNHANDEL Geref. V.m. Mulder, 23 jaar, te Ondertrouwd, gehuwd en overleden : Geene. GRAFSTEENHOUWERIJ: HOOGERSMILDE. N.H.K. Nm, 2.30 uur Ds. Getrouwd: Harm Rui- L. F. v. d. BIJ Rzn. („De Bron"), Tel. 219. en Annigje Keizer, 23 jaar, te De J. NOORD, Molenstraat 176. P. J. Roscam Abbing van Bovensmilde. nerwold N.H.K. V.m. 10 U. Ds. v. Nie, Wijk. RADIO, ELECTRA, REPARATIE: HOOGEVEEN. Geene. HEERENKLEEDING t nm. 5 u. Ds. Vroegindewey, Huw.bev. Overleden: J. DE BRAAL, Hekstraat, Beilen. Tel. 396. 1° u. Ds. C. J. FIKKERS, Singelstr. Tel. K 5520-2765. Ger. Kerk. Hoofdstraat: V.m. DIEVER. DE Meyer ; n.m. 5 uur Ds. Faber. VOOR VROUW SLAGER: Faber: njn KAPPERS: Bentinckslaan : Vm. 10 u. D6. van 29 Augustus tot kwal., de beste. Tel. Burgerlijke Stand G. E. NOTENBOMER, Dames- en Heeren- J. MULDER levert één 365. S u. Ds. Meyer. en September 8 uur Ds. met 4 1940. RESTVERWERKING VOOR DE BOTERHAM. Kapper. Witterbrug, Tel 3007, Chr. Geref. Kerk. V.m. 10 en n.m. Feikje, d. v. Ikenius Immo de GROLLOO van Geboren: Wilsurn Kornhorn. Boer en Jong; Jan, z. v. Geert 1 groote augurk; 10 uur Met je de 2y2 ons soepvleesch; zure 1 LOODGïETERS, ELECTRICIENS» DAMES- EN HOLLANDSCHEVELD. N.H.K. V.m. van Eer ten Grietje Everts. a 2 middel-groote uien; 4 gekookte aardappelen; HEERENKAPPER: Volger ; - en C. F. LUNSHOF, Brink 27. Tel. 2195. n.m. Ps. 5 uur de hr. W. Hoekstra. 2 appelen; 1 mespunt kerry; paprika; selderij C. BOEK, perman. 12.00 (compleet), w. en V.m. Ondertrouwd: Geene. of Erk. Gas-Waterfitter, Ged. electr. installateur KERKENBOVENVEEN. N- H. Kapel. Gehuwd: Kees en Anna Wilhel- zout en eventueel peper, mosterd of zout; 1 watergolven f 0.60. 2.30 Sikkema O.Hjstr. 9.30 en n.m. uur de hr. van 't Veen. mina de Boer. bouillonblokje opgelost in 3 a 4 eetlepels warm SLOTBOOM en Zn., venestr. 33. 63. Nm. 1 uur Zondagsschool. Overleden: Geene. water of enkele lepels verdunde jus. ROLDE KLAZIENAVEEN. Vrijz. Herv. V.m. 10.30 uur Het soepvleesch wordt door de vleeschmolen LUXE LEDERWAREN « Slager. BRANDSTOFFEN i de hr. DWINGELOO. gemalen of zéér fijn gehakt evenals de uien, de C. C. H. LOMAN, Ged. Singel 3. KLAZIENAVEEN-NOORD. N.H.K. Vm. 10 augurk en de appelen. De aardappelen kunnen H. REINDERS, Hoofdstraat 5 Tel. 215. uur de hr. H. C. Beek. Burgerlijke Stand van 29 Augustus tot met een vork fyn gemaakt worden, waarna alle LUNCHROOMS: — N.H.K. 4 September ingrediënten KOEKANGE. V.m. 10.30 u. Ds. Mooi. en met 1940. met elkander vermengd worden. SMIT. t.o. Ziekenhuis; ook voor Fruit. RIJWIELHANDEL t NIEUWE KRIM. Geref. Ev.gebouw. Nm. 7 u. Trijntje, of just toevoegen en de Geboren: d. v. Albert Noorman Kruiden en bouillon Tel. no. 2637. ANNE SUICHIES, Burgem. Reindersstr Ds. K. Reenders. en Margje Boers. massa hiermede doorkneden. Deze broodbeleg- 19 NIEUW-DORDRECHT. N.H.K. Vm. 10 uur Ondertrouwd, Gehuwd en Overleden: ging spaart boter en is zeer smakeiyk; men kan Ds. Oppenheimer- Geene, ze zoo pikant maken als men zelf wenscht. Vraagt inlichting voor opname in desze rubriek aan 't bureau van dit blad Nog te koop: Een HEEREN- DIVERSEN Voor een LUXE AUTO naar PALMSLAG Tiende* een BEHUIZINGE met veel ruimte W. D. Langbroek, Tel. 263 — VRAAG EN AANBOD in het centrum der stad. Zeer HUWELIJK. Besch. Heer, Beilen. Goedkoopste adres ter Burgerbehuizing billijk. Te bevragen bij R. Vos, eenv., v. z. g. h., m. 1., N. H.,— plaatse. Notaris J. MULDER te Hoo- GEVRAAGD Te koop: 30 beste ongem. BIG- Makelaar, Witterstraat 12, Tel. wenscht kennism. m. dito Dame SCHOONOORD geveen is voornemens GEN by J. onbem.) Vervoergelegenheid van Am- A. Meijeringh, An- 2554. (niet of Wed. z. k., m. DINSDAG 17 SEPT. 1940, FLINK MEISJE gevraagd voor reep no. 7. (Niet op Zondag). zaak of iets dergelijks. Br. lett. sterdam naar Assen gezocht v. Op WOENSDAG 11 SEPT. '40, dag en nacht, in eenvoudig ge- Te koop: BOERDERIJEN, in W. 8., Westerhavenstraat 6A, een kleine huisboedel in tweede des voorm. om 10 uur, in hel 's nam. 2V2 u. in 't Centrum op zin met drie kinderen, 2 school- Te koop: Een toom TIJDIGE verschillende grootte, zoowel Gron. helft Sept., desnoods begin Oct. café van Reinder de Lange te de Markt te Hoogeveen, ten gaand. Bekend met koken en BIGGEN. Ter Aardscheweg 28, groen- als bouwboerderijen. In- Brieven waarop no. 309 aan Schoonoord (de Hoek), zal ten verzoeke van de Erven A. KATS naaien strekt tot aanbeveling. Assen. lichtingen verstrekt gaarne Jan SERVICE STATION. "- Che- het Bureau Ass. Crt. verzoeke van de Erven van Mej. te Tiendeveen, publiek bij palm- Salaris f25 per maand. Mevr. Hup Jr., Beëed. Makelaar, vrolet, Fargo, Diamond T. On- de Wed. JAN WOLTERS al- slag te verkoopen: Nieuwenhuis, Wassenaar, Priu- Te koop: 4 dikke GEMERKTE Linthorst Homanstr. 18, Hoo- derdeden voor vrachtwagens. IN- en VERKOOP van alle daar, publiek by palmslag wor- senweg 61, tramhalte, Kerkdam BIGGEN. Ook bij gedeelten. Bij geveen, Telef. 298. N.V. Wander, As3en, Collards- soorten Wild. A. Uringa, Rol- den verkocht: Een Plaatsje, W. Eenjes, Bovensmilde. laan 7—9. derstraat 31, Tel. 2787. .. Een Gevraagd met 15 Sept. of 1 Oc- J. Koster Rzn., Hoogeveen, — Burgerbehuizing aan den westk. Linthorst Ho- t'.ber: Eon flink 2de MEISJE. Te koop: DRACHTIG VAR- Nieuweroord. Houthandel in ei- met erf, groot 3.40 are, staande mankanaal, plaatselijk O 39, m. ken Vrijdags den geheelen dag. G. KEN, werptijd 15 Sept. Wed. en dennen Palen, Tuinpalen en gelegen op gunstige stand, schuren, groenland en tuin, G. of Ortli. Herv. Aanmelden : M. Etten, Laaghalen. en Rijshout, eiken en berken GEVRAAGD VOOR DUITSCHLAND: 1 aan het kanaal te Schoonoord, groot 1.19.60 ha. Zaterdag tusschen 7 en 8 uur, Boonenstokken enz. Telef. 2065, gem. Sleen, bij kerk en school. Ingezet op f 2191. ï.f< ;or.->.raat 14. Te koop: Een ZEUG met 9 tij- Hoogeveen. Giro 256605. Het perceel is bewoond ge- 2. Groenland westk. 2e wijk, dige Biggen, ongem. Joh. v. d. Bouwvakarbeiders weest door wijlen Mei. de Wed. achter de Steenbaan, Ok. Lint- Bovensmilde. Gevraagd voor direct: FLINK Velde Rzn., A 127 Voor verduistering diverse Timmerlieden, Metselaars, Opperlieden, J. WOLTERS. horst Homankanaal, groot 59 NET DIENSTMEISJE. Bij B. soorten HOUT, Triplex, Triplex Ingezet op f 2600. are. 10 Nicolai, Huize Groote Meer, Te koop: Een ZEUG met Board en Verduisteringsvilt. — Grondwerkers, enz. Aanv. terstond. Ingezet op f939. biggen, 12 dagen oud, en een Leemdijk, Smilde. Dekker, Houthandel, Hooge- Bet. 1 Nov. 1940. Een en ander thans in huur drachtige, werptijd 12 Sept., ie Tel. 2431. veen, Notaris M. bij B. Koopman. Gevraagd: Een nette DIENST- worp. Bij F. Zomer Fzn., Alte- Metaalbewerkers TAMMENS Oosterhesselen. 1 Mei 1941; BODE, boven 18 jaar. Mevr. veer bij Hoogeveen. Bankwerkers, Electriciens, Draaiers, Frai- Aanv. huis e.a. Te koop: STOBBEN, liggende grond 1 Nov. Marrink, Markt 17a, Assen. te Hooghalen, sers, 1940. drachtige MOT- per voer, schip Kopersmeden, Hulparbeiders, enz. Te koop: Een of auto. Bevragen bij J. Prins Grocnßand Betaling 1 Nov. 1940, met Net Burgermeisje, 21 jr., nog TE, 2e worp, werptijd 20 Aug. of G. Hendriks, Peeloo, Telef. Dwlngeloo huurgenot. slechts kort te Assen gevestigd, By J. Mulder ..~n., Stuifzand. 217, Zeijen. Landarbeiders zoekt NETTE VRIENDIN. Br. Ongehuwde Melkers, Melkersgezinnen, Elim onder no. 311 Bureau Ass. Crt. Te koop: 2 VAARSKALVE- Notarissen HEERING te REN a 5 maanden oud. Hrm. Koopt nu Uw VERF voor dat Paardeknechten, en Knechten in alge- CRANEN- het onder distributie valt. Pri- Dwingeloo en VAN Gevraagd voor direct: Een net- Tibbe, Odoorn. meenen dienst. BURGH te Haarlem, zullen op 16 ma kwaliteit, lage prijs. Groote Notaris J. MULDER te Hoo- te JONGEN, niet beneden keuze Behangselpapieren MAANDAG 16 SEPT. E.K., geveen is Huizenga, Luxe Te koop: Een GUSTE VAARS. extra voornemens jaar. Door S. S. goedkoop. Jacob Padding, Glas- des 10 uur, in café Zan- Bakkerij, Vaart Z.Z. 5. Bij J. Warries, Nw. Wijkje, voorm. DINSDAG 17 SEPT. 1940, — en Verfhandel, Hoogeveen. ïuinbouwarbeiders tinge te Dwingeloo, ten verzoe- Smilde. 's nam. 2y Groente-kweekers, Boomkweekers, Bloe- Mej. R. G. S. L. WES- 2 u., in het Centrum Gevraagd: Een NETTE JON- ke van op de Markt TRA VAN HOLTHE te Heem- te Hoogeveen, ten GEN, 14—15 jaar. M. A. v. d. Te koop: Een WEIDEKOE Te koop: Z. g. a. n. GASFOR- menkweekers, enz verzoeke van den — NUIS b.oven, Haardka- stede, publiek bij inzate veilen: heer A. GORT Kuh'l, Boekbinderij, Molenstraat loopt in 't land bij H. Geers, met te Groningen, publiek palm- chels, Vulkachels, K.potten van en 2. bij 39, Assen. Marsdijk 4, Peeloo. Vraagprijs 1. slag te verkoopen: f 185. Te bevr. bij Jan van der 40 tot 100 1.; Koffiepot 10 1., Znivelarbeiders g. hotelhouder, Gevraagd: Een FLINKE JON- Veen, Bovensmilde A 229. z. v. Tuinhek- Botermakers, Hulparbeiders, enz. Groenland GEN of Jongeman als winkel- werk, Waschmachine. — Bos „Vosseland" onder Eemster, Te koop: Een beste veel melk Smak, Assen. Lheebroek, groot 3.05.75 Een dubbele Woning bediende. Bij Fa. Jan de Boer te Zeescheepvaart (Oostzeevaart) nabij Hoogeveen. gevende KOE. M. Aalderink — ha., met de onverdeelde helft in te Elim, a. d. zuidk. Carstens- Witteveen 36. Te koop: BOEKEN 4e klasse het z.g. Vosselandsdijkje, ge- dyk, no. 2 en 4 met erf en tuin, Gevraagd: Een ongeveer 16-ja- Handelscursus. Kanaalstraat en Binnenvaart heel groot 0.33.10 ha. groot 8.30 are. Een DEKSTIER, niet — rige JONGEN in boerenbedrijf. Te koop: 19, Assen. zoowel Gezagvoerders en Stuurlieden als Alles thans in pacht bij Hk. Ingezet op: Perc. 1 op f 1467, Bij Js. Hoving, Borgerderstr.- volbl., beste afst. Prijs billijk. Morssink. 2 op f 1361. A. Zomer Fzn., Hoofddiep, Machinisten, Stokers, Matrozen en Hul- weg, Lindenhoeve, post Odoorn Te koop: Een goed onderhou- Te veilen in 2 perc. 1. Lhee- Kerkenveld. — pen, Te veilen in 2 perc: perc. 1 ! den KINDERWAGEN. Gerani- enz. broeker kant, groot plm. 1.33.3a" de westelijke, perc. 2 de oostelij- Gevraagd voor direct: Intern umstraat 25. ha., de onverd. helft in ge- ke woning. Te koop: Een 2-j. zw.b. STIER. Gunstige ge- met De woningen zrjn 2e HEERENBED. HL Klooster, arbeidsvoorwaarden met volledige meld Vosselandsdijkje en 2. de mondeling verhuurd elk voor Hol- Ingeschr. in Jongveeb. Dekt en Dames- en Heerenkapper, Te koop: Een DAMESRIJ- lijkstelling met de Duitsche Eemstersche kant, groot pl.m. f 1-75 p. week, welke huren 100- landscheveld, Hoogeveen. bevr. uitstekend. Zeer geschikt arbeidskrachten. gecoup. WIEL, merk Mustang. Weinig 1.72.40 ha. Pen tot 1 Mei 1941. voor Stierenver. En een bereden. H. Bakker, Beilerstr. Loonoverschotten kunnen tot het volle bedrag Boxer, rashond. R. Vredeveld, 3. Groenland „De Groote Bezichtiging op Dinsdag van Gevraagd: AARDAPPEL- (Oude Tol). worden overgemaakt. Oldengaerde, gr. door Wed. H. Ho- Westerweg 20, Assen. Maat" achter 11—12 en Vrijdag van 6—B u.; ROOIERS pl.m. 2.23.80 ha., thans in pacht zich ving, 95. Aanbiedingen onmiddellijk bij de arbeidsbeurzen te vervoegen op no. 4. Kloosterveen Te koop: 2 gebruikte DAMES- bij H. Sybrandy. Te koop: Een beste MAKKE en de agentschappen der arbeidsbemiddeling. Aanv. in genot der huur, en AARDAPPEL- KIDDE. Ook wel ruilen voor RIJWIELEN. J. S. Tigelaar, Aanvaarding (vrij van pacht) betaling Gevraagd: Bovensmilde. — op i Nov. 1940. ROOIERS, voor Zuidvelde en zwaarder, liefst drachtig. Bij en betaling 1 Januari 1941. Witter Zomer, meest nieuw B. Hartman, Elp, gem. Wester- Notaris J. MULDER te Hoo- land. H. Zingstra, Witter Zomer bork. Te koop: Z. g. a. n. EYSINK Noordschcsctiul JUBILEUM MOTOR, onder de Mobëliaverlcoop INZATE geveen is voornemens Gevraagd: AARDAPPEL- Te koop: Een extra beste KID- 60 kg. (de luxe) met Koets duo. Hoo- DINSDAG 17 SEPT. 1940, I, Notaris J. MULDER te ROOIERS. Aan hetzelfde adres DE, zeldzaam mak, vlotte loo- B. de Vries Jr., Sluisstraat ASSEN geveen is voornemens Anlo. Assen. 's nam. 2V2 u., ih het Centrum te koop een drachtig Varken, Ie per. Bij J. Mulder, Winkelpand met pakhuis Hoogeveen, ten D. F. DINSDAG 17 SEPT. 1940, op de Markt te dracht. Joh. Eefting, Witten 42. Notaris J. VAN HAL- verzoeke de Erven van wij- Te koop: Een vosbles MER- Assen is OUDESTRAAT, ASSEN bij palmslag, 's namiddags 2 u. van TE KOOP GEVRAAGD SEMA te voornemens len den heer A. EVERTS te Gevraagd: AARDAPPEL- RIEVEULEN bij A. Harms, om op in het Centrum a. d. Markt te — 60 ton Noordscheschut, publiek by ROOIERS door F. Post, Nor- Duikersloot, Bovensmilde. Te koop gevraagd: 50 a WOENSDAG 11 SEPT. '40, Op DINSDAG 17 SEPT. 1940. Hoogeveeu, ten verzoeke van AARDAPPELEN (veldgewas), den heer H. MOOY te Hooge- palmslag te verkoopen: gervaart. des voorm. 10 uur, in het café des avonds 8 uur, Te koop: Afgewend HENGST- franco in schip, direct verladen, zal in het ho- veen, krachtens rechterlijk be- Coevorderstraatweg: Wolthekker te Assen, ten verz. tel „Het Wapen van Drenthe", verkoopen: VEULEN, vos, met kol, en 2 contante betaling. J. Alberts, vel, publiek te . I—i. Een complex Gevraagd: AARDAPPEL- van de Fam. MEIJER, publiek Assen, ten ver- witte voeten. Vader Model. Bij Alteveerstr. 94, Assen, Telef. aan de Markt te ROOIERS. Jacob Boer, Griet- a contant te verkoopen: zoeke van den heer J. GEERT- Een nieuw gebouwd mansbrug, B 260, Smilde. J. Thie, Bovensmilde. 3166. Eenige nette SMA te Haren, publiek b\j inza- Bouw- en Weiland te worden geveild: Gevraagd: AARDAPPEL- Te koop: Een beste TWENTEK Te koop gevraagd: Alle soor- Burgerwoonhuis Boschgrond en Stobbegrond, mak en gewillig, of tegen bet., ROOIERS bij G. van Dalen, MERRIE, ten BOOMEN cont. met groote aangebouwde land- noordk. Coevorderstraatweg bo- een zeer makke 6-jarige Merrie kapvergunning. goederen, i. Een groot Pand, geschikt Wittewijk, Smilde. na afkomen — Meubilaire bouwschuur zeer ven Veenlust, ten oosten van 't met mooi hengstveulen. Alle Brieven onder no. 312 Bureau als: buffet, linnenkast, canapé, gelegen aan de Oudestraat no. voor garage — en tuin, waarin Wed. H. — ge- rijwielpad naar Nieuweroord, Gevraagd : AARDAPPEL- vosbles Belgen. Stuit, Ass. Crt. div. stoelen, tafels, spiegels, j 32 te Assen, waarin thans druk- kippenhokken, staande en ongeveer 6.20.95 ha. 4 Bovensmilde. theekastje,— Zwarte Dijkje bij totaal ROOIERS voor ongev. ha. klokken, lampen, ke rijwielzaak, bevattende: be- legen aan het De jonge dennen op het noor- J. Veenstra, Appelscha, Oude Te koop "gevraagd: Een degelij- bloemtafeltjes, schilderijen, neden groote winkel met 2 het Noordscheschut, plaatselijk worden bruin MERRIE- I delijk deel bij den grond Willemsveld, nieuwe boerderij. Te koop: Een ke, moderne WONING, zoo mo- fornuis, boekenkast, brandkast- groote etalageramen, kantoor, gemerkt Noordscheschut no. 15, verkocht. PAARD, 9 jaar oud. Beslist je, kapstok, loopers, ; groot 10.10 are. — gelijk komt ook een dubbele vloerklee- achterkamer met keuken en Ingezet: perc. 1 op f2BOO, 2 Gevraagd: AARDAPPEL- mak. P. Gils, Makkum, gemeen- Woning aanmerking. Brieven den, zeil, matten, ledikanten m. kelder; boven 2 woonkamers en Ingezet op f 3351. in i op flB5l, 3 op f2602; 4 op ROOIERS bij Gebr. Boerma, te Beilen. met opgaaf waar gelegen, on- toebehooren, nachtkastje, bad- ! 2 slaapkamers met droogzolder, In eigendom toebehoorende Hoofdvaartsweg 168, Assen. potten, pan- voorzien van electriciteit, gas aan den heer J. KUIPER. f2551. i der no. 305 Bur. Ass. Crt. kuip, eetservies, 1 Te koop: 2 ENTERPAARDEN nen, glas- en aardewerk, enz. en waterleiding. Aanv. Nov. 1940; de stob- Vos- Bezichtiging op Dinsdag van 1 Gevraagd: AARDAPPEL- of een 3-jarig drachtig 10 Sep- tuintje, 10—12 bengrond Jan. 1941. gewillig. Gevraagd: Een BOERDERIJ- Bezichtiging Dinsdag 2. PAKHUIS met uur en op Donderdag ROOIERS. H. Boer, Van Liers- paard. Extra mak en R. nam. 6—B tegen achter — van 6—B Nieuweroord ï Anreep no. 16, TJE, pl.m. 5 a 6 ha. Door tember, uur, perc. 1. 's avonds. wijk, Bovensmilde. W. Klinkhamer, Witterstraat 12 betaling van 10 et. betaling 1 Dadelijk Een bij Assen. Vos, Makelaar, Aanvaarding en te aanvaarden. 5. Arbeidersplaatsje met Tel. 2554. Nov. Betaling 1 Nov. 1940. groen- en bouwland, gr. 1.03.40 Gevraagd voor direct: Een a.s. (Ie — Toeslag als Ie Veilcondities liggen ter inza- ha., op den noordk. van de Ie KOSTHUIS (Zondags afwe- Te koop: Een partij HOOI 2/3 der koopsom kan snede ) staande op gemeente- Gevraacrd BOOMEN, HAK- hypotheek over het gekochte ge ten kantore van genoemden wijk op de Middenraai, thans zig). Brieven onder no. 310 Bu- Zodenveld. Prijsopgave in te zenden HOUT, Stobben, Groen Bouwland beleend blyven, a 4y2%. notaris. bewoond door Rf. Stevens. reau Ass. Crt. terrein. 313 — en Ingezet op f 2351. Iaan den Directeur van Gemeen Brieven onder no. Bureau Bezichtiging 17 Sept., des vóór Woensdag ll Ass. Crt. ANDEREN nam. 2—4 uur. Aanv. huis, erf en groenl. 1 MEUBELTRANSPORT. Re- [tewerken Mei — Sept. a.s. Juiianasiraatf 1941; bouwland St. Jac. tourvracht gevraagd 15 Sent. Notaris J. D. F. VAN HAL- W. L. TONCKENS, '41. —Rotterdam. J. Tis- Te koop gevraagd: Een zoo van Assen bij KIDDETUIG m. SEMA te Assen is voornemens i Notaris te Assen. Hoo- sing, Assen, Telef. 3182. :Te koop: 1 ha. ETGROEN goed als nieuw Notaris J. MULDER te 6- Een Arbeidersplaatsje. Oldenkamp, broek. E. Punter, Bakker, om op geveen is M groen- en A. Oosthalen. — 1940, I ~~ voornemens plaatselijk 83, met Veenhoop, Smilde. MAANDAG 16 SEPT. I»40, bouwl., groot 65.25 are, op den BIEDT ZICH AAN _ cafs DINSDAG 17 SEPT. Te koop: 1 ha. ETGRAS. Den- - des nam. 2 uur, in het oost. van en aan de Middenraai, FLINKS (Niet op koop gevraagd: Een goed Anderen, ten ; ïerkooping 's nam. 2% uur, in Biedt zich aan: Een nenweg 13, Assen. Te Hofsteenge te - Odoornerveen Hoogeveen, thans bewoond door J. Stevens. of Boe- wrj- trum" a.d. Markt te BOERENARBEIDER, goed Zondag). onderhouden WIPKAR verzoeke van de Erven van Erv Ingezet op f 1472. — Jansen, Ter OEBLA ten verzoeke van de - melken en met paarden renwagen. Door Jt. Echtelieden J. ■ kunn. len de Óp"MAANDAG 16 heer " Aanv. huis en erf en groenl. en bekend met alle Triumf POOTAARD- Aard H 60, post Zeijen. STRIJK, publiek bij toe- SEPT. '40, wijlen den JOHs- puone,, omgaan Te koop: en L. WOLDE Hoogeveen, 1 Mei 1941; bouwl. deels 1 Nov. werktuigen. Brieven onder no. APPELEN, geselecteerd van slag te verkoopen: I des nam. om twee uur, in het te bij inzate te veilen: 1940, deels St. Jac. 1941. 283 Boekh. Stoter, Hoogeveen. klasse A, in maten 20-30, 30-40, GEVRAAGD café Naber te Odoornerveen. Bij TE HUUR zullen ten 7 9. Veenplaats no. 4in de 40-45. Prijzen op aanvraag. i. Groenland verzoeke van den EEN Nk. Ie wijk, heer P. MIDDEL pu- " Geeserveenmarke, Welke Dansclub wenscht nog J. Schreuder, C 170, Smilde Te huur gevraagd: Een NET- „Nijstuk", gr. 1.74.30 ha. aldaar, Woning m. land- DANSMEES- — bliek in één zitting worden Burgerwoning zijnde dubbele een CORRECT Tel. 3. TE WONING voor direct. Br. Ingezet op f 3125. dubbele tuin-, groen- en TER, nog enkele avonden vrij; Bureau Ass. Crt. verkocht: 16 bouwschuren, onder no. 308 2. Groenland „Ontvanger", met tuin, Julianastraat en en dalgrond, groot spoedige opgave gewenscht. Te koop: Beste EETAARDAP- in bouwland — gr. 0.74.40 ha. 1. Eene 1939 nieuw 14, hoek Oranjestraat samen 9.24.20 ha. Henk Mulder, Gr. Brink 21, te PELEN (Nieuwlandsche). Ingezet op In 2 perc Alberts, Al-— STAAT TER DEKKING f 800. gebouwde gróót 3.98 are. Ingezet: perc. 7 on f5280 ; Rolde. Vraagt monsers. J. 3. Bouwl. „Halve Maan", tot 1 Mei teveerstr. 94, Assen, Tel. 3166. pl.m. —- Beide verhuurd "8 op f2500; 9 op f853. Staat ter dekking: SPRING- Noordel. akker, gr. 27.00 1941, no. 16, aan heer Ondergeteekende houdt zich Bij Joh. Kats te Tienae- aren. Behuizing aa «fnden heer De woningen zijn bewoond voor 't ma- EETAARD- BOK. Wams, no. 14 A. Stevens. beleefd aanbevolen Te koop: BESTE veen, De Haar. Dekgeld 40 et. Ingezet op f 390. gele- t ld" per door A. Slomp en en KINDER- APPELEN. Vrachtrijder Jan- met ongev. 20 are grond, Prins, elk voor maand. ken van DAMES- 4. Idem, middelste akker, gr. gen aan den straatweg van Bezichtiging Dinsdag van Jl Aanv. huizen en groenland 1 en Verstelwerk, t. sen, Rolde. KLEEDING " pl.m. 27.00 aren. Schoonoord naar Ees. 12 uur en Donderdag 's na- Mei 1941; bouwland deels t Oldenbeuving. G. Stevens, VERLOREN tot 1941; h. v. Ingezet op f 350. 2. Een kamp oud Bouwland, Nov. 1940, deels St. Jac. Schoonoord. Te koop: 400 hl. AARDAPPE- 5. Idem, zuidelijke akker, met uur^ dalgrond dadelijk. LEN (Bintje). H. Wilting, Verloren: Een BELASTING- ter grootte van ong. 1 hectare — PLAATJE op den weg van drift, gr. pl.m. 48.30 aren. (zeer geschikt voor huisplaat- Betaling 1 Nov. 1940. Zwiggelterbrug. Ingezet op f 300. TE KOOP Nieuwlande tot Elim. Tegen be- sen) ten Z.W. van perc. 1. Eilceboomen Van 1 4 geschiedt aanwijs 6. Bouwl. „Witakker", groot gute Adresse ! Talens, looning terug te bezorgen bij H. 3. Eene in 1933 nieuw ge- op Dinsdag van 11—12 en Vrij- Te koop: KUIKENS. Tevens te Eine 18.90 a. . uur. 23. Benjamins, N. Lande. BEHUIZING met ong. J. dag van 3—4 Bijeenkomst koop gevraagd Slachtkippen en Loonerstr. GEMüSE UND Ingezet op f 100. bouwde Notaris MULDER te Hoo- (pr. Snij- 34 are ten van per- is het café Koster aldaar. jonge Hanen. A. Uringa, Rol- KARTOFFELHAUS 7. Bouwland „Gr. Holtakker" grond, Z.W. geveen voornemens by met 1 et. verlaagd nu : ceel 2. derstraat 31, Tel. 2787. boonen GEVONDEN gr. 43.60 a. DINSDAG 17 kg.). SEPT. 1940, koop: Verschillende 10 et. per Ingezet op f1025. " 4. Een kamp oud Bouwland, 2y Te des nam. 2 uur in Een KONIJN, gr. Vi. Gevonden: Een blauwe Gabar- gr. ter grootte van ong. 81 are, het Cen- Te koop: 8. Bouwl. „Tochtakker", trum op de Markt te Hooge- R. Ram, 7 maand oud. Pracht- Te koop: PUIKE EETAARD- dine MANTEL op de straatweg 35.60 a. zeer geschikt voor huisplaat- BOERDERIJEN, een gemaakte . veen, publiek te verkoopen in 54, Assen. En gevraagd Oosthalen. Tegen sen), Z.W. van perc. 3. dier. Venestraat APPELEN. Ingezet op f 675. ten één zitting: in grootten van 2—35 H.A. Pracht Boerenknecht, goed kunn. mel- kosten terug te bekomen b\j 9. Bouwl. „Rikakker of Lof- Bouwland 6, 5. Een kamp oud Op de complexen zand- en dalboerderijen. Te koop: 10 ongemerkte BIG- ken. W. Smit. Steendijk 165. W. Schipper Lzn., Alting L veenbosch", gr. 37.30 a. te Eeser- Middenraai te Nieu- „Bosehkamp" gelegen weroord Verschillende burger- GEN bij de Wed. J. Strrjks, bij Beilen. Ingezet op f625. veen in de onmiddellijke nabij- : woningen, en — Snij- heerenhuizen. Westerbork. DUBBELE WITTEN, Pr. 10. Onv. helft in veen „Voor- heid van voormelde perceelen Voor de Erven A. EVERTS : boonen, Tuin- of Sloffeboonen, Gevonden: 2 donkerbl. REGEN- ste Veen",geheel gr. 22.30 a. en straatweg, Nog eenige complexen heideveld. aan voormelden koop Te koop: 2 gemerkte en één Jonge Spinazie, om te wecken. MANTELS. Op 't fietspad van Ingezet op f 26. gr. 0.82.50 ha. 22 zware eikeboomen Te gevraagd eenige kieine en Anlo naar Eext. Tegen gem. groote boerderijen. ongemerkte BIG. Ook wel rul- Alles ist da ! Talens, Loonerstr. Voorts zal worden verkocht oogst- op het Nk. 2e wijk, Ok. (Slachterijlaantje). N.H. kosten terug te bekomen bij W Aanvaarding: Grond plaatsje Alle len onverschillig waarvoor. E. 23 een aandeel gr. f 25. in de bloot 1940 en de behuizingen 1 Middenraai (perc. 5 der vei- inlichtingen kosteloos en inschrij- Hummel, D 102, Hoogersmilde. Kwaliteit is ons devies. — Meinders, Eext. — ving gratis in het in- en verkoop- 1Dorschvereeniging „Eendracht" Mei 1941. ling). register. te Eext-Gieten-Anderen. 19 zware Eikeboomen op hei Te koop: Een toom TIJDIGE Te koop: 15 BIGGENMER- Gevonden: R.W.B.PLAATJE. Betaling 1 Mei 1941. F. MEIIERINK, beëed. Makelaar een Tegen gemaakte kosten terug Aanv. groenl. 1 Dec. 1940, plaatsje Ok. Middenraai, bew. BIGGEN en Aardappelrooiers KEN, 3 vette Schapen en O. WICHERS, j. Stationsstraat 38, Hoogeveen bevleeschd Kalf. Arend te bekomen bij J. Moes, Hooger bouwl. na ontbl. vrucht 1940. door Stevens (perc. 6 der vei- gevraagd. Bij Jan Schreuder goed - Notaris te Exloo. ling). Telefoon 2152 Wzn., Leembrug, Smilde. Koopman, Achterom. smilde. i Betaling 1 Mei 1941. PROV. DR. EN ASSER COURANT 7 SEPT. De Huisvriend

Geïllustreerd Familieblad

Magnus een eigenaardig gevoel, dat hij heden ongeveer gelijk zijn aan die op een UIT DE GESCHIEDENIS DER BLOND EN BRUIN voordien niet had gekend, en dat in hem eiland, omdat een dergelijk klimaat gematigd GENEESKUNDE ontwaakt was, sedert de blauwe oogen daar is. Zoo komen in Duitschland de meeste 100- door boven als sterren schitterden en de volle -jarigen voor in Oost-Pruisen, Oost- en Noord- Het oudst zijn ongetwijfeld de ontdekkitt» stem zoo helder en buigzaam den eenen Friesland, in de lage landen langs de Elbe, in gen op het gebied 'van de geneeskunde ; ANNY VON PANHUYS. toon aan den anderen voegde, niet kon Sleeswijk-Holstein en in Mecklenburg. De Ja- reeds menig inzicht van de tegenwoordige meester worden. panners en de Engelschen hebben ongeveer het geneeskunde was lang voor Hypocrates, den vertaling van Heel langzaam, een weinig onvoldaan, dubbele aantal honderdjarigen als Duitschland, grooten arts uit de oudheid, bekend. De Geautoriseerde Joegoslavië R. VAN CAPPELLE. stond hij op, toen de zangeres een laatste Italië ongeveer drie maal zoo veel; ontdekking van den bloedsomloop ge-. buiging ten afscheid had gemaakt. ongeveer 150 en Brazilië 200 maal zooveel hon- schiedde niet in de zeventiende eeuw, maar Hij had nog lang naar dit meisje willen derdjarigen als Duitschland. De kroon spant is reeds tweeduizend jaar oud en staat op andere vertrekkenden echter Bulgarije, het land, waar men voor mid- van den lijfarts van den Pharao 11 luisteren. Met de naam ging hij naar buiten, en nam zich voor, dernacht slaapt, waar men joghurt en kefir Seleukides I. Prothese paste men al tijdens Hij slenterde door de straten en ontdek- zoodra hij den volgenden avond tijd had, eet, met 500 maal zooveel honderdjarigen als de Punische oorlogen toe. De oude Egypte-* een cabaret, zooals groote havenstad het cabaret weer te bezoeken. Hij moest de Duitschland. naren kenden al de narcose, die pas in de te de meisjesstem er in menigte bezat. Van de voornaamste heldere, zingende nog eens vorige eeuw herontdekt werd. Romeinsche af, die men hooren. door het bosch; opeens en Grieksche artsen kenden de functies der met iedere dame bezoeken kan, Beukers wandelt MET DEN en tot de eenvoudigste toe, wier zoogenaamde 's Nachts droomde hij van de slanke be- komt er een onguur type naar hem toe en ONTMOETING klieren en hun inwendige afscheidingen de hormonenleer, groote ontdekking van artisten iedere deerne deed blozen. valligheid van dit vreemde meisje, en als zegt: „Je geld of je leven". VLIEGENDEN HOLLANDER de zegt Beukers, de decennia, was Magnus ging naar binnen en vond een hij niet uitgenoodigd was geworden, dien „Merkwaardig", „datzelfde medicijnen in de laatste Directeur wilde ik juist aan jou vragen". Af en er geruchten op over plotse- het zeer goed bekend en diende tot ver- plaats op de eerste rij. avond bij Aviila te soupeeren, toe duiken bezoek aan ling ontdekte oude archiefstukken of documen- vaardiging van minnedranken. Inentingen Hij een voorliefde voor deze cabarets, zou hij zijn Pueblo nuevo dien had ten, waarin opzienbare mededeelingen vermeld kende men in Indië en China. Zelfs de waarin men de bevalligste danseressen kon dag reeds herhaald hebben. staan. Dit ook het geval met een onlangs bacteriologie was in de oudheid bekend. De zien. Op zijn verzoek zette de kellner kof- Maar den daarop volgenden avond zat KAN MEN 100 JAAR WORDEN? was hij op opgespoord archiefstuk, waaruit blijkt, dat in- Babyloniërs zouden zelfs al geweten hebben fie en een glas met de steeds netjes in pa- weer de eerste rij in het cabaret, en Levensverzekeringsmaatschappijen het met een hebben dertijd het Engelsche oorlogsschip ,3achante" dat malaria door muggen over werd ge* pier verpakte suiker voor hem klaar, en wachtte opgewondenheid, waar- het worden opgelost en ons een van hij tot nog toe raadsel van oud een ontmoeting had gehad met den beruchten bracht. De Grieken hielden er slangen op een bediende schonk koffie en melk voor nooit iets had gemerkt, recept verschaft. Het is op verschijnen prachtig macrobiotisch Vliegenden Hollander. De ontmoeting zou plaats na, om de ratten te bestrijden, diezij zeer programma was reeds begon- het van de zangeres. Van- op luidt: 1. hem in. Het daag had gebaseerd statistieken en Trouwen. gevonden hebben op 12 December 1881 tijdens terecht als overbrengers van de pest be- paar waren reeds af- hij van tevoren geen wijn ge- Slapen nen; een nummers 2. Niet rooken. 3. Geheelonthouding. 4. een zwaren, stormachtigen nacht bij Kaap Hoorn schouwden. vurige fandango weerklonk; drenken. Geheel nuchter en koel wilde hij Het geloopen. Een voor middernacht. 5. Vroeg opstaan. 6. Volgens het oude document 'zag men eensklaps rhythmisch geklepper der castagnet- den invloed van de zangeres ondergaan. het gebruik van kefit en joghurt. 7. Vegetarische ongeveer 200 meter het oorlogsschip verwij- den indruk van de zigeuner- Hij was vast overtuigd, dat de groote hoe- van ten versterkte voeding. in roode muziek. Een meisje in een japon veelheid van den donkeren landwijn zijn derd een rood licht opvlammen. En dit KINDERSTERFTE IN VOOR-INDIë achtige dus een overtuigd aanhanger van de gleed Vliegende voorbij, ter- zwarte franje, met roode rozen, onder meening had beïnvloed. Zou licht de Hollander van alle punten opvolgen, dan wijl op de leder jaar Sevillaanschen hoed op het oor, dans- Wie weet, wat er vandaag bij scherp toe- macrobiotiek zeven op de „Bachante" hetzelfde moment sterven in Britsch-Indië meer den hij groote kans, volgens het statistisch op de uitkrjk stond, uit het kraaien- dan 1.400.000 kinderen, terwijl er 400.000 te op schoenen met hooge hakken op het zien van overbleef ! heeft matroos, die van verzekeringsmaatschappijen, dood op het dood geboren kraambed) draaide en wendde zich, sloeg met Hij lachte bij Vandaag zou zijn materiaal de nest dek stortte. worden. In het tooneel, zichzelf. te dan hij anders ge- men weet is de Vliegende Hollander overlijden jaarlijks 200.000 scherpe in den melodi- geestdrift voor de voorstad ge- om ouder worden Zooals vrouwen. de hakken roffels de ster uit zou zijn. verzekeringsmaatschappij volgens sage een Nederlandsche kapitein, Van Deze ontstellende getallen zijn eenigen dansmuziek, en wierp wis heel wat bekoelen. worden De de schen chaos der dus geval bij varen. Straaten, tot straf voor zijn goddeloos leven tijd geleden door de publicatie van de van vurige blik- Onwillekeurig richtte hij zich echter op, zou er in ieder wel die glimlachend een overvloed geleden lijfarts van gedoemd was rusteloos met zijn schip op zee te statistiek bekend geworden. toen het laatste nummer van het program- 150 jaar publiceerde de officieele ken op het publiek. Cristoph Wilhelm dwalen, zonder ooit een haven te bereiken. De Huwelijken op zeer jeugdigen leeftijd en ma naderde. koning Frederik Willem 111, Magnus von Groszer dacht, dat de dan- boek sage is waarschijnlijk niet vóór de XVIIde eeuw andere eigenaardige Indische gebruiken wijsje Hufeland, een destijds zeer beroemd seressen wel het mooiste en het betoove- De muziek zette een vroolijk in, in den bekenden vorm ontstaan. Oorspron- deze hoóge sterftecijfers verklaren, het too- „Macrobiotiek" of de kunst, om het mensche- nu kunnen rendste van Spanje waren; het dansen was het scherm ging hoog op, en op hij kelijk de streek om Kaap de Goede Hoop maar de hoofdoorzaak schijnt onwetend- een ko- lrjke leven te verlengen". Acht jaar had werd maar aangeobden, zal haar in het bloed. neel sprong met een schellen lach als van deze gebeurtenis aangewe- te zijn, waaraan armoede en on- vertoon en eraan gewerkt, het werd in twaalf talen ver- het terrein heid Het programma werd verder afgewik- mische soubrette, die met veel zen, zij ook op andere, en tenslotte op hygiënische toestanden het hunne toe- stem, een tamelijk een- taald. later werd keld. luid, doch zonder alle overgebracht. Een ontmoeting met het voegen. zong. Haar komische ma- Hufeland was een geestdriftig aanhanger van zeeën Jonge onhandige bewe- voudig couplet spookschip beteekende, volgens het bijgeloof der eigenlijke beteekenis der betreffende dingen, met de beviel het publiek; hij vond de natuurgeneeswijze. Zoo raadt hij ons aan De gingen van beginnelingen, zongen liedjes, nier van doen zeelieden, den ondergang van hun schip, of cijfers wordt eerst goed duidelijk, als men haar walgelijk. Ze kwam nog tweemaal, en o.a. het volgende te doen om honderd jaar oud waarin zij haar eigen bekoorlijkheden pre- zooals bij de „Bachante" het geval zou zijn ge-— ac vergelijkt met de overeenkomstige ge- het scherm omlaag. te worden : „Hardt Uw organen ! Weest zuinig verheer- toen bleef ■— den dood van den matroos, in het besmettelijke ziekten. De zen of het Spaansche vaderland De zangeres met de teere, slanke gestal- met Uw Verspilt Uw krachten weest die tallen voor zongen zoo zacht, als levenskracht ! op de uitkijk eischt ieder jaar slacht- lijkten. De meesten te, de blauwe oogen, de stem als een klok, met! levenskracht door een kraaiennest stond. cholera 225.000 Vermeerdert Uw offers; aan de pokken overlijden per twaalf vertelden zij geheimen. ac was niet opgetreden. juiste levenswijze deel begon. Dat bracht !" maanden 74.000; jaarlijks vallen 12&.000 Het laatste Hij informeerde bij het weggaan en Oorzaken zijn volgens beste krachten, de sterren. Het publiek, van een te kort leven EEN APEN-EILAND personen ten offer aan de pest, en..,.. 2 def- vroeg er een slappe opvoeding, het bont, gemengde, van den ouden, kellner naar. Hufeland uitspattingen, een millioen aan de malaria ! glimlachte bovenmatige tigen heer en zijn fatsoenlijk uitziende Deze voorkomend. inspanning op geestelijk en licha- , 402 passagiers hebben onlangs een klein, vrouw af tot den man in het geplisseerde „Ik herinner mij niet, Signor, dat een melijk gebied, te groote eischen aan de ziels- naamloos Antillen-eilandje bereikt, dat tot dus- dame, drinken, te 2 overhemd en met witte, met de hand ge- zooals u beschrijft, bij ons is opge- kracht, onmatigheid in eten en ver onbewoond was. 400 apen en menschen — HUMOR maakte sandalen, toe, applaudisseerde nu treden". veel alcohol, luiheid, humeurigheid en angst dat zijn merkwaardige emigranten! Het gaat als een ster optrad. Magnus zei op beslisten toon:' „Eergiste- voor den dood. Een al te groote gevoeligheid hier over het experiment van den Amerikaan- reeds, op eilandje NOG STEEDS VERSTROOID. Twee danseressen waren als vlammend ren heeft deze jonge dame het slotnummer van de zintuigen brengt, volgens Hufeland, den schen zoöloog H. R. Tomlin, die een Kleurige gewaden vlogen gezongen, dat weet ik heel zeker". sneller in het graf, fijngevoelige bij de kust van Middel-Amerika, niet ver van „Hoe gaat het met je vrouw ?'* vuur. heen en mensch ook vrijgezel weer, gouden sluiers waaiden hoog op en De kellner bewaarde zijn voorkomend menschen sterven vroeger dan zij, die robuust Puerto Rico, een apenstaat wil stichten en sa- „Maar, professor, ik ben toch !* men met zijn de eigenaardigheden zoo, reeds lang ?" Magnus dacht na over het tamme, lauwe glimlachje. en flegmatiek zijn. Dat alles komt ook tegen- vrouw van „O, en al deze staat wil gadeslaan en in beeld brengen. dansen, dat hij voorheen gekend had. Het „Heel goed mogelijk, Signor, heel goed woordig nog uit, zooals trouwens Hufelands hebben. Deze 400 apen zrjn z.g. simia's of rhesuapen, GEZELLIG. temperament was het mechanisme, dat de mogelijk. Het programma wisselt bij ons macrobiotische recepten hun goede zijde uit het tamelijk dikwijls. Menschen, zooals wij, Alle oude menschen bevestigen steeds maar een apensoort niet een stompe staart, die men ledematen dezer vrouwen Zuiden Indië, Zuid-China, Japan „Daar gaat toch niets boven een prettige danslustig zien zooveel danseressen en zangeressen. weer, dat zij voortdurend een matig en geregeld in en Noord-Afrika zoo bewegelijk, zoo maakte, en De simia wordt hoogstens 60 cm. groot huiselijkheid," de man en hij roffel van dolle kan ze dikwijls nauwelijks uit elkan- leven hebben geleid. Ergernis en opwinding zrjn aantreft. zei struikelde haar bezielde. In den loop- Men heeft een gedrongen gestalte en een groenach- over een vuilnisemmer en vielin een wasch- motief klonk, ein- houden". buitengewoon schadelijk voor de gezondheid. jes, waardoor een wild der tige tot grijsgele kleur. Hij plant zich ook in ge- tobbe, toen hij de lucifer zocht, om vuur een teleurgesteld gezicht bedankte Vroeg lang slapen, een landelijk even- digde de dans. Met naar bed, vangenschap gemakkelijk voort en het is in dit in de kachel te maken, terwijl zijn vrouw > sneller stroo- Magnus hem. De kellner zag hem vol leed- en niet te weinig werk, geen Magnus voelde zijn bloed wicht, met te veel verband wel aardig op te merken, dat een der- op de canapé zat en den nieuwsten roman men; hij raasde met de anderen m een vermaak na. Weer zoon fijngekleede gek, overmatige voeding, bescheidenheid en kalmte, juichte gelijk experiment ook al eens inDuitschland werd las. storm van bijvalsbetuigingen, en de wien de mooie zangeres bevallen was ! Hij dus in het kort: de gulden middenweg, die Zij bogen ondernomen. Graaf Schlieffen bracht in een twee meisjes op de planken toe. wist precies, hoe zeer zij het, in tegenstel- wordt weer aanbevolen als leefregel voor vuur-, steeds bosch bij Kassei een troep Simia's, die hier GENERAAL LATOUR-MAUBOURG. glimlachend, stonden bevallig in hun ling met haar collega's, steeds versmaadde, hen, willen getee- die oud worden. twintig jaar lang in volledige vrijheid leefden, en haar Moorsch zich door één der heeren te laten uitnoodl- honderdjarigen raad, niet roode kleederen, Alle geven ons de maar niet tegen het klimaat konden. Generaal Latour-Haubourg verloor in een gezichten hoof- gen of zich iets te laten aanbieden. Het eten. Agha, de kende met de blauwzwarte te veel vet of vleesch te Zaro De simia onderscheidt zich door gezelligheid slag een been. Toen men hem opereerde, de lippen granaatbloesems, particuliere leven van de jonge kunstena- in den en als Turk, die 160 jaar oud is geworden, en 1934 en humor. In Indië wordt hij als een heilig dier zag hij, dat zijn bediende daarom zeer'be- hoogte de men- res was dat van een braaf burgermeisje. hoofdzakelijk onge- dankten trotsch en uit de is overleden, at en dronk en mag noch gevangen, noch op een droefd was. Hij snauwde hem toe: haar Twee maanden had zij hier gezongen, iede- beschouwd schen, die huldigden. pelde rijst, boter, zure melk, brood en zoetig- manier worden gehinderd. „Waarom ben je bedroefd, stommeling! zangeres. ren avond .een storm van toejuichingen andere Het laatste nummer was een heden ; een 102-jarige gaf onlangs de raad Welk doel heeft de heer Tomlin nu met zijn Heb je er dan nog niet aan gedacht, dat je !" dacht Magnus, zal na ontketend, maar nooit was het één der „Arm kind „die gasten zuurkool met worst, wild, visch en rauw fruit onderzoekingen? Hijzelf verklaart, dat hij op zijn voortaan nog maar een laars behoeft te niet veel kans gelukt met haar in aanraking te hetzelfde, de schitterende danseressen komen. te eten. Een 103-jarige zei ongeveer gemak de eigenaardigheden van een apenstaat poetsen ?" hebben". alleen moest men nooit pasteien en aardappels met al zijn inrichtingen wil bestudeeren dan En zooiets men en Een donkerblauw voorhangsel, met zilver moet steunen, zoon eten. Alle grijsaards raden melk, soep en groente plan is boek te schrijven, dat DE MARTINO. de meisje moet helpen per- van een tot titel geborduurd, omgaf den achtergrond en men opdringerige aan, en in Frankrijk houdt men het zelfs op zal hebben „Een jaar in het Apenparadrjs." Ver- plooien S n P fijn zijwanden van het tooneel. Uit de rt° afstand te houden. Deze bejaarden leeftijd nog met zijn maatje wijn ; der hoopt hij, een apenflim te kunnen vervaar- Bij een zwaar zieke riep men eens de hulp trad, gekleede°m mijnheer, wiens wijze van spre- van blauw en zilver kort na het voor- **- een halve tot een heele liter per dag moet het digen, zooals men nog nooit heeft gezien. Hij is in van arts Martino. Deze stond met nog der muziek, een slanke ken maar al te duidelijk vreemdeling spel gestalte, in een den Fransche leven verlengen ! er zeker van, dat hij op een eiland temidden van eenige andere doktoren aan het bed, toen lichtgroen, tamelijk lang verried, zou het mooie meisje niet lastig ontwaakte en kleed, de heupen van Professor Guenoit, die 105 jaar oud geworden 400 apen de vreemdste avonturen zal beleven en de zieke met,zwakke stem en de borst, hals en armen met paarlen af- vallen; hem zou hij noch haar naam, vroeg : haar adres, is, vertelde, dat hij er zijn heele leven voor ge- tevens gelegenheid zal hebben, de veelgeroemde gezet, waarmede de donkerblauwe, groote noch noch het cabaret verne- er intelligentie de apen in een ongestoord na- „Wie zijn al die idioten 1" men, waarin zij op zorgd heeft, nooit te veel te eten, want dat van oogen een eigenaardige, scherpe tegenstel- het oogenblik optrad. tuurparadijs te „Mijne heeren", zeide De Martino tot zijn Magnus von de laatste eeuwen nog maar weinig menschen kunnen gadeslaan. ling vormden. Groszer ging geërgerd zijns op vraag, of werkelijk soort collega's, „de toestand van den zieke heeft weegs. Die van de honger waren gestorven, wel echter door Ook de er een Bij de zacht begeleidende muziek van het kellner was 'n idioot. In langen hij zijn zich gebeterd, want hij herkent ons." hij niet te veel eten. „apentaal" bestaat, hoopt in apenstaat orkest, aan welke de kapelmeester aan de tijd was in zoon slecht humeur vinden. Het valt niet grootst Een ellendig Vele oude menschen beweren ook, dat zij hun een antwoord te kunnen piano den mogelijken steun ver- geweest. humeur ! Hij reed aap een zeker uitdrukkings- PROFESSOR BARON. een Hij leven lang een zuiver geweten hebben gehad, te ontkennen, dat de leende, zong stem, als een klok, de naar huis. woonde in een pension, aan vermogen gemoedsbewegingen; maar van de en dus hun ouderdom ook aan hun zielerust te heeft voor treurige melodhe een tango. Zong van de Plaza Catalunna, waar het groote- „taal" kan beschouwen, is Een patiënt van den beroemden profes- die heengegaan het krachtigst danken hebben. Een ordelijk leven en innerlijke of men dit nu als een geliefde, was, om het stadsleven bruist. dan twijfelachtig. In ieder geval hebben sor Baron sprak eens zeer pathetisch : „De die op het balcon. evenwichtigheid zijn belangrijke voorwaarden meer geluk te zoeken, arm en ziéTc was te- Hij trad Het was reeds 2 zijn ondernomen om weet niet hoe ik u danken zal, dat u mij nog steeds voor het bereiken van een hooge ouderdom. de pogingen, die tot dusver ruggekeerd en in naar armen was gestor- uur, maar suisden auto's en rij- een „Apengrammatica" samen te stellen, alle- mijn gezondheid teruggegeven hebt!" voorbij, Een leven zonder zenuwschokkende gejaagdheid ven. tuigen beneden en vele menschen schipbreuk geleden, en zijn waarschijnlijk De door zijn eerlijkheid bekende profes- zoetelijk op hun gemak en lawaai, rustig op het land, is ook een der maal Het was sentimenteel wat de wandelden door den war- ook nooit ernstig gemeend. sor antwoordde: „Sinds de Phoeniciërs het stem zong, maar door Kwamen grootendeels voorwaarden. Het is dus heel begrijpelijk, dat heldere de' manier men zomernacht. Het is wel aardig om op te merken, dat de geld uitgevonden hebben, is dat geen zong, werd en de menschep buiten, ver van het waarop zij het het tot iets bij- uit de schouwburgen vermakelijkheids- meeste oude simia een voortreffelijk zwemmer en vooral dui- probleem meer !" en gejaagde leven van groote ste- inrichtingen. Vaak klonk een verdwaalde drukke de ker is en een zeebad niet versmaadt. Verder be- geheel door leven slijten. *Magmis werd de heldere stem lach tot Magnus door. den, hun weert men van hem, dat hij heerschzuchtig gevolgtrek- en betooverd; betooverd ook door het bekoor- Loom en gebogen stonden de kleine palm- Men zou uit het bovenstaande de humeurig is. lijke persoontje, wier bewegelijk ge- boomen op het plein; als een zoemen ging king kunnen maken, dat het moderne leven, Hoe een dergelijke apenstaat, zonder invloe- laat de voordracht door mimiek verleven- het door de lucht. Het waren duizend ver- dat onder de invloed staat van het steeds toe- den van buiten, leeft, hoe de onderlinge verhou- groote tempo der machines, loren geluiden van de stad, die sa- nemende de menschen dingen zijn, hoe ze zich voortplanten, dat alles hier niet minder geliefd te menvloeiden tot een doffen kogel vol weg- veel minder oud laat worden dan de eeuw van is zeker interessant genoeg om diiije' scheen die haar er een studie zijn de danseressen, vooraf- stervend rumoer. de postkoets. Toch toont de statistiek ons het van te maken. dan aai den gingen; de levendige Span] waren Zonder het te willen dacht Magnus tel- tegendeel aan. Volgens de cijfers ligt de gemid- Hoe het apenleger zich zal gedragen tegenover niet karig met hun bijval. Nadat zij was kens weer aan de vreemde, onbekende delde leeftijd van den mensch tegenwoordig de beide menschen, met wie zij het eiland dee- ledl vroeger, weggegaan, bleef het tooneel £ «* een zangeres. Waar in deze reuzenstad zou zij veel hooger dan en neemt nog steeds len, moet men nog afwachten. Het is natuurlijk oud-Spaansch costuüm met een keurslijfje wonen ? In welke omgeving ? Was zij zoo toe. Wat is hiervan nu de oorzaak ? nog mogelijk, dat de dieren het den beiden en een hoepelrok keerde de zangeres terug. betooverend en verrukkelijk als zijn fan- In de eerste plaats zijn het de zeer verbeterde menschen nu juist niet gemakkelijk zullen ma- Een lila kleed met kant van oud-goua gaf tasie haar in zijn herinnering maalde, niet hygiënische en medische hulpmiddelen, de be- ken. haar het voorkomen van een prinses uit tegenstaande zijn verstand zich daartegen kwaamheid van de doktoren, die het mensche- lang vervlogen tijden, die gratie uit de verzette Als hij haar vanavond nog lijk leven verlengen, in de tweede plaats zijn vol ge- ? eens lijst van een schilderij uit een museum "had zien optreden, dan was de vraag be- het ook de betere arbeidsvoorwaarden. HET GROOTSTE FOTOGRAFIETOESTEL treden was. slist geweest. Zoo echter liet zij hem niet Men is trouwens toch altijd zoo oud als men TER WERELD Zij zong een lied, dat bij het costuum tot rust komen. Een stem helder als een zich voelt. Men kan zeventig jaar oud zijn, en Het de zil- klok toch biologisch bekeken nog jong. spreekt paste. verleden ontwaakte, en klonk hem na in het oor; twee donke- Men Te Washington bevindt zich in het instituut re een astrologisch veren stem dwong tot geloovig luisteren. blauwe oogen keken rein en oprecht. dan behalve van jaar ook wel voor landmetingen het grootste fotografietoestel Ook het prinsesje oogstte luiden bijval. Vol ergernis begaf hij zich te bed. Maar van een biologisch jaar, respectievelijk leeftijd. ter wereld. Het toestel weegt veertien ton en WIJ MANNEN. zijn Daarna kwam de zangeres als Zigeunerin gedachten lieten 'm geen rust, en ge- Goethe beleefde op 72-jarigen leeftijd een een lengte van 10% meter. Met deze reus- „Neen, meneer, ik moet de doos ergrd heeft op de planken. De tamboerijn klonk schel, greep hij naar een boek, opdat zijn tweede puberteit en werd verliefd op een 19- achtige camera kunnen opnamen gemaakt wor- persoonlijk aan üw vrouw geven". de stem bad om medelijden voor de arme denken eindelijk in een andere richting -jarig meisje ; het tweede deel van de Faust den van 1.25 meter bij 1.60 meter! Dit toestel „Wel, nu nog mooier, ik kan toch Gitana (Zigeunerin). Bij het refrein van zou gaan. Het was eigenlijk gek, ontstond omstreeks zijn 80ste jaar. wordt voornamelijk gebruikt bij het in kaart zeker ook wel de boodschappen voor toch te mijn ontvangst nemen ?" het lied de slanke gestalte op de het hoofd te de leeftijd ten slotte ook afhankelijk is brengen van landstreken. Dat de aanschaffings- vrouw in danste zich breken over een meisje, Daar meneer, er zijn eenmaal wilde Zigeunerlied. toch ten slotte men eens onderzocht, kosten dit apparaat niet „Neen nu maat van het dat niets meer was dan een van het klimaat,. heeft van enorme gering wa- dingen waarmede „wij mannen" pnj De diepblauwe oogen, met de lange wim- ster uit de voorstad. waar de menschen het oudst worden. Het gun- ren, spreekt vanzelf; zij bedroegen namelijk niet moeten bemoeien". pers waren zoo buitengewoon mooi, dat .(Wordt yervolgd.i. stigst zijn de landen, waar de weersomstandig- 30.000 dollar. Voor onze Dames

zichte van mantels betracht, waarvan som- mige een bescheiden bontgarneering te De weg naar het geluk De kleeding 'zien geven. Herfstcostumes worden zoowel MODERNE DETAILS van effen wollen als van fantasie weefsels gemaakt, o.a. treden composé's weer op De weg naar het geluk —waar zal ik Nu de modehuizen in het spiegelbeeld den voorgrond. De sluiting van de mantels dien kunnen vinden? Dat is de oeroude Parijs zich nog slechts is vrijwel algemeen in het midden, hetgeen vraag, waarmede de menschheid zich on- uiterst langzaam herstel der vrouw een stofbeparing beteekent tegenover den ophoudelijk bezig houdt. Want, nietwaar, len van den schok, die vrij breeden overslag, die tot voor korten iedereen wil zoo dolgraag gelukkig zijn en hen door den oorlog tijd tamelijk algemeen was. Nevenstaande werd toegebracht, en Wellicht op geen enkel gebied van cul- iedereen weet, dat de weg naar het geluk schets geeft een herfstcostume te zien, dat niet zoo vinden is. Bij het ein- talloos vele arbeids- tureele schepping heeft Frankrijk zich de eenvoudig te krachten zich onder de eeuwen door zoon wereldreputatie deloos zoeken naar dit veel begeerde, doch weten pad vluchtelingen bevinden, te veroveren als op dat der mode. Tradi- helaas weinig betreden, zal veel af- zijn zij hangen van het Lot. niet als andere tie en kennis, aangeboren kunstgevoel en jaren uitgekomen met smaak, hebben de in Tallooze menschen kunnen zich verheu- hun Fransche mode het gen in het feit. dat zij bij het Lot in een modellen. middelpunt der belangstelling geplaatst en Verschillende mode- haar goed blaadje staan: maar desalniettemin een welverdiende eereplaats toege- zijn zii nog lang niet gelukkig. komt zaken hebben evenwel kend. Smaak noch kunstgevoel kunnen Hoe allerlei details naar vo- aangeleerd dat? We kunnen er betrekkelijk kort over ren gebracht, worden, het is iets, dat de Fran- zijn. Het is de schuld van de menschen die alles- schen in het bloed zit van generatie op ge- zins apart genoemd kun zelf, daar zij niet in staat zijn het geluk, nen neratie. dat hun door het minzaam glimlachende worden en die er in Slechts de mode-ontwerpers hooge mate toe bijdra- Italiaansche Lot wordt geboden, aan te grijpen en er- gen voelen meer den Franschen geest aan, wel- zijn een apart cachet licht van te genieten. Zij te beklagen, omdat aan een japon te omdat zij stamverwant zijn als Ro- zij de leidingvan het Lot niet aanvoelen en verlee- maansche volken, terwijl de Weensche mo- zij nen, zooals o.m. cein- omdat gespeend zijn van ieder gevoel., tuurs, waarvan de de laatste decennia geleidelijk van het dat hun den weg naar het geluk moet wij- onze wereldtooneel is verdwenen. schets een -iertal weer- zen. geeft. Boven een _De Fransche mode is niet dood, zij zal De weg der Godin van het peau zich langzamerhand herstellen van den de suède ceintuur, waar grooten schok, dien het wereldgebeuren Geluk. op I love you you lo- ook haar heeft toegebracht haar her- ve me met —zilverkleu en na Jaren geleden zag men zeer veel de re- rige letters— geborduurd rijzenis zal zii als weleer het oog van de productie schilderij, gansche gericht van een dat in die is, kennelijk bestemd wereld on zich zien. Pariis dagen een groote nopulariteit genoot. Het voor een Amerikaan- zal herleven: langzaam maar zeker zullen de van bakvisch! stad weer kunstwerk stelde de Godin het Geluk sche No. modedictatoren de eer hunner voor, die, gezeten op een kogel, zich 2 is een combinatie— van hoog weten te houden. Dit hebhen zij reeds bruggetje bewegen lachend over een smal liet rol- zwart en wit suède met in het begin van den wereldoor- over gesp, terwijl log, len. De planken lagen een afgrond. platte no. toen vele leidende personen en ont- Ongewonden lieden renden, begeerig 4 een versiering te zien werpers naar front werden met het eeroenen uitgestrekte handen, achter de Godin aan. geeft van zilver meta- en men desondanks met een kleine collec- zagen den afgrond len plaatjes met wit tie van uitgelezen uitkwam. In hun haast zij niet modellen en.. enfin, het droeve einde laat zich niet metalen gesp. Inderdaad zijn de tiiden nog steeds ernstig, Onderaan een forscher het zijn moeilijk raden. dpch leven stelt nu eenmaal De voorstelling, hoe overdreven olastisch model van zwarte eischen en herneemt ziin rechten. Sober- zij moge zijn, symboliseer- suède, bewerkt met metalen yens voor de verdere cosmetische verzor- uitbundigheid vermij- overigens ook eveneens heid betrachten en de de tragiek in het leven van den mensch plaatjes in blauw, groen, rosé en wit. ging. „De sleutel der schoonheid!" den is thans het richtsnoer, dat wii in alles Schi Aparelli ontwierp de clips als de Een tijd lang zijn de „ge"-blonde vrou- en ook ten opzichte der mode zullen heb- die denkt het Geluk te kunnen najagen. Wie door de zucht naar het geluk bezeten haarversiering voor een hoog kapsel, ge- wen het ideaal der oude meesters in Ita- ben te volgen. Reeds komt het tot uifdruk- dacht steentjes of van marci- lië geweest, Titiaan kingin Bijna is. zal het nimmer vinden, enkel en alleen van geslepen en en Veronese heb- de nieuwe herfstmodellen. blijk site, afhankelijk van de kleur haar. ben reeds vrouwenfiguren vanzelfsprekend is. dat vele ontwerpers er al omdat hij geeft, van het wezen geschilderd met geluk begrijoen. goudblonde of licht-roode zich toe leenen. dat verschillende stoffen van het niets te Wie aan lokken. hoogmoedswaanzin of aan zelfoverschat- Zij werden met de gebleekte haren ver- en kleuren gecombineerd worden. Een eeuwigd inplaats van couoon effen stof zal met behulp van flu- ting liiden zullen evenmin het geluk ooit met de natuurlijke weel of kant tot een aardige mir?dagjurk deelachtig worden als de gierigaards, de Vesten blijven modern raven-zwarte kleur, der Lombardische vermaakt kunnen worden, terwijl de moge- ongeduldirten, de snelers, de hoogmoedigen vrouwen. of de haatdragenden. De gravin Manio gaf een geschrift uit on lijkheden om oud tot nieuw te maken Vesten vervangen tegenwordig menig- schier onbegrensd zijn. men zeer Neen. juist de anderen ziin het, die mis- der den naam van „Rivettario", waarin Heeft het geluk maal blouses onder mantelcostumes en weinig stof. dan zal een aansluitend lijfje aan moderne eischen voldoet en deson- schien de snoren van op hun le- zij een menigte wenken en raadgevingen vensnad zullen vinden, want zii zijn het. die mantels, en worden van verschillende ma- gaf over behandeling en blon- met knoonsluiting met gedeeltelijke voor- danks wat vorm en lijr betreft niet aan terialen gemaakt, naar gelang men er een cosmetische panden in bolerovorm van fluweel ge- het deemoedig en met een zuiver geweten den der haren met de meest verschillen- den tijd gebonden is. De rok is niet over- tegemoet kunnen treden. sportief dan wel gekleed karakter aan maakt kunnen worden, waarvan ook het matig wijd en de mantel, van een wollen wenscht te geven. Een vest, dat los onder de soorten olie, vet, 'zeep, zalf, watertjes nuntig oploopervd zal zijn, dat Toch waren al deze preparaten wel- middenstuk ruit gemaakt in aansluitend model,, is geluk een japon gedragen wordt maakt afwis- enz. boven- en verbindt. Zoek uw in de schoonheid licht nog slechts kinderspel in vergelijking zeer eenvoudig van lijn. De gedwongen zui- van het kleine. seling mogelijk. Df najaarsjaponnen, mantels en costu- nigheid met alles wat men tegenwoordig in zijn ontworpen, een ten opzichte van textielgoederen „schoonheids-salons" mes zoodanig dat met maakt, hooge aan de worden, kan koopen. Eén ding minimum van het grootst dat we vooral eischen Wie. om gelukkig te lauwerkran- hebben zij echter gemeen, de meest verbruik stof stellen, ter- sen, rijkdom vroolijk op zijn dat mogelijke effect verkregen kan worden. De kwaliteit der weefsels moeten of een leven eenvoudige crèmes, die in hoofdzaak uit ge- wijl ook weinig opvallende kleuren de voor toekomstprogramma heeft staan, kan er dierlijk vet bestaan en een toevoeging heli- japonnen worden aansluitend zijn het drapen. terwijl de rokken kort en niet zeer keur dienen. De mogelijkheden vele, van tevoren reeds van zijn verzekerd, ben van een of ander parfum en enkele wiid zijn. zoodat gevaar voor eenvormigheid is uit- einddoel nimmer te zullen bereiken. Geluk andere onschuldige ingrediënten, destijds De gekleedere modellen geven meestal gesloten, terwijl een vrouw met smaak er niets met riikdom en roem te maken. evenals thans door de afneemster duur be- een corsage te zien met wat ingehaalde steeds op bedacht is, dat haar kleeding een Geluk is, wanneer men met oogeheven taald worden? ruimte, sommige bloezen even over, ter-, spiegelbeeld van haar zelf is, m.a.w. dat hoofd, gezond, maar arm door het leven De geestelijkheid zag de ijdelheid der Vë- wijl de rokken op uiterst bescheiden wijze zij er haar persoonlijkheid en wezen in tot kan gaan. zoo mogelijk in gezelschap van netiaansche vrouwen met leede oogen aan klokken. Dezelfde sobere lijn wordt ten op- uitdrukking brengt. een gelijk gestemde (n) levenskameraad. en zij weerhield zich niet,' van haar ont- Geluk is, wanneer men aan de geheimzin- stemming bliik te geven, echter met een nige stem van het bloed gehoor kan geven, negatief resultaat. wanneer men zich steeds weer kan verheu- De coquetterie was zóó groot, dat als het KNIPPATRONEN gen in de wisselingen van de jaargetijden, hoogste gebod voor 6.2 Venetiaansche schoo omdat men deze aanvaardt als iets noodza- nen gold, haar man welgevallig te zijn en Aangezien vele dames er meer en van het slagen van een goedpas- kelijks, als iets onmisbaars in het leven van de Mode te dienen!" meer toe overgaan haar mantels send grondpatroon af en dames, mensch. dier en plant. Geluk is, wanneer men af en toe een warme, vertrouwde hand en japonnen te vermaken, stellen wier figuur niet aan de normale kan vasthouden, 'n hand. waarvan de druk BLIJVEN wij een grondpatroon beschikbaar eischen voldoet, kunnen zich een getuigt van denzelfden vastbesloten wil om NEEN — MOET NEEN grondpatroon naar maat laten ma- het leven te nemen zooals het is. in de maten 44—50 voor den lut- de Grootere levensstrijd door Geluk vindt men ook, wanneer men opvoeding. telen pTijs van 40 cent. Aan de ken voor den prijs van 90 cents. kunst verstaat om in de kleine dingen van verkeerde hand van dit patroon kan ieder, die Van het nauwkeurig nemen der dit tranendal het groote en mooie van de zich met Een groot aantal moeders vindt alles wat verstaat, haar japon- maten hangt het welslagen van het schepping te zien wanneer men de naaikunst kinderlijke vreuede weet te verheugen in haar kinderen doen — vooral wanneer zij nen in de gewenschte modellen patroon in hooge mate af. de natuurlijke schoonheid van onze wereld. nog klein en aanvalhg zijn, alleraardigst, dingen, moderniseeren. Vaak hangt veel Deze vorm van geluk is voor niemand zelfs lachen zij meermalen om die onbereikbaar. Met een goeden wil, een feitelijk verboden zouden moeten worden. mensch dergelijke PUNTEN SPAREN. open oog en een open hart is ieder Wie onzer heeft ervaringen in staat zijn leven tot iets moois te maken. niet in eigen of andere omgeving meege- het kleine het op de lippen Succespatroon Laten wij de schoonheid van maakt, terwijl _ kg om te zoeken. Daarin zullen wij de schoonheid zeggen: „Verbied die kleine toch". In vele heel het A 304 van het groote. de schoonheidvan gevallen ontbreekt het ons aan moed om, leven vinden. En daarin ligt het geluk des zelfs op zeer voorzichtige wijze onze mee- menschen opgesloten. zeggen, Prijs 40 ning te indien het gaat om fouten cent. in de opvoeding. zwijgen stil, 2elfg Gekleede japon van Heeft men b.v. een uitsnijding over de We indien het onze lengte der voorpanden, naaste omgeving betreft en bewijzen hier- zwarte zijde, geconmbi- die b.v. puntig eigenlijk naar de taille toeloopt, dan kan men er een mede toch ouders noch kinderen neerd met twee kleu- De werking van vitaminen een dienst. vest onder dragen, zooals deze aangeeft, al- groo ren georgette. leen met men het de Een