REP. N°

REPUBBLICA ITALIANA

COMUNE DI

(Provincia di - TEMPIO)

CONTRATTO D'APPALTO PER L'ESECUZIONE DEI LAVORI DI

COMPLETAMENTO AREA EX FADDA

Codice CIG: 3776443359 CUP: C64D09000020002.

L'anno duemiladodici, il giorno sei del mese di dicembre, a Tempio Pausania e nell'ufficio di Segreteria del Palazzo Municipale, avanti a me dott. Silvano

Cavallotti Aisoni (cod. fisc. SNA SVN 53B26 L093Y), Segretario Generale del interessato, senza l'assistenza di testimoni per espressa rinuncia fatta di comune accordo tra le parti infrascritte e con il mio consenso, sono personalmente comparsi:

1) l'Arch. Giancarmelo Serra, nato a Torino il 09.08.1960, che qui inter- viene e stipula in nome, per conto e nell'interesse del Comune di Tempio Pau- sania (Cod. fisc. e Partita IVA: 00253250906), che rappresenta nella sua qua- lità di Dirigente del Settore dei Servizi al Patrimonio ed al Territorio, di segui- to nel presente atto denominato “Comune”;

2) la Ditta Marras Gian Michele, con sede a Sant'Antonio di Gallura in via G. da Verrazzano n° 5, codice fiscale: MRR GMC 72D17 B378R, partita

IVA: 01890720905, iscritta al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di

Sassari dal 22.3.2000 (R.E.A. n° 132772), in persona del Sig. Marras Gian

Michele, nato a Calangianus il 17.4.1972, cod. fisc. MRR GMC 72D17

B378R, e residente a S. Antonio di Gallura, il quale dichiara di agire in que- st'atto nella sua qualità di rappresentante legale della suddetta Ditta e, pertan-

1 to, in nome, per conto e nell'interesse della medesima, di seguito nel presente atto denominata “Ditta” o “Impresa”

PREMESSO CHE

- con determinazioni del Dirigente del Settore dei Servizi al Patrimonio ed al

Territorio n° 1408 del 30.12.2011 e n° 156 del 28.2.2012, è stata indetta for- male procedura di gara d'appalto per l'esecuzione dei lavori di completamento dell'”Area ex Fadda”, con procedura aperta come definita dal D. Lgs.

163/2006 per un importo complessivo, IVA e oneri di sicurezza esclusi, di €.

879.291,22.

- con determinazione del suddetto Dirigente n° 977 del 19.10.2012, l'appalto de qua è stato affidato alla Ditta Marras Gian Michele, per un importo netto pari a €. 703.960,55 (pari al ribasso del 19,94% sull'importo a base di gara di

€. 879.291,22), oltre a €. 15.379,22 per oneri di sicurezza non soggetti a ri- basso e €. 36.399,98 per oneri speciali per la sicurezza non soggetti a ribasso, e quindi per un importo di €. 755.739,75, oltre all'IVA di legge.

- che per il pagamento del servizio in questione, il Comune si avvale di appo- sito finanziamento regionale, e sui relativi stanziamenti è stato apposto for- male impegno di spesa sul bilancio comunale con il suindicato provvedimen- to n° 977/2012;

- il contenuto obbligatorio del presente contratto è integrato dal capitolato speciale d'appalto (di seguito c.s.a.) e dall'elenco dei prezzi unitari, nonché da tutti gli atti di gara, ancorché non materialmente allegati, di seguito elencati: a) Relazione tecnica b) Relazioni specialistiche – Parte 1 – parte 2 – parte 3 – parte 4 c) Cronoprogramma

2 d) Analisi dei prezzi e) Incidenza Manodopera f) Incidenza sicurezza g) Piano di sicurezza: Diagramma di Gant – Analisi dei rischi – Stima sicu- rezza – Fascicolo dell'opera h) Tav. 01 – Inquadramento territoriale i) Tav. 02 – Stato di fatto:– Piante j) Tav. 03 – Stato di fatto: Prospetti e sezioni k) Tav. 04 – Stato di fatto: Piante copertura l) Tav. 05 – Progetto: Demolizioni nuove costruzioni m) Tav. 06 – Progetto: Piante n) Tav. 07 – Progetto: Prospetti e sezioni o) Tav. 08 – Progetto: Piante copertura p) Tav. 09 – Progetto: Abaco infissi finestre q) Tav. 10 - Progetto: Abaco infissi porte r) Tav. 11 – Progetto: Particolari costruttivi bagni s) Tav. 13 – Progetto: Impianto elettrico – carichi elettrici principali t) Tav. 14 – Progetto: Impianto elettrico – impianti illuminotecnici ed emergenza u) Tav. 15 – Progetto: Impianto elettrico – Forza motrice e distribuzione v) Tav. 16 – Progetto: impianto elettrico – impianto di terra w) Tav. 17 – Progetto: impianto elettrico – quadri elettrici x) Tav. 18 – Progetto: Impianto idrico – fognario y) Tav. 20 – Progetto: Schema smaltimento acque meteoriche nonché le polizze di garanzia e l'offerta economica presentata dalla Ditta in sede di gara; i suddetti documenti risultano depositati presso il Settore dei

3 Servizi al Patrimonio ed al Territorio del Comune unitamente ad una copia del presente contratto.

Tutto ciò premesso, tra le parti come sopra costituite, si conviene e si stipula quanto segue:

Art. 1 – Premesse - La premessa costituisce parte integrante e sostanziale del presente atto.

Art. 2 – Oggetto del contratto e specifiche del servizio - Il Comune, come sopra rappresentato, affida alla Ditta Marras Gian Michele, come sopra gene- ralizzata, che accetta, l'appalto relativo ai lavori di completamento dell'“Area ex Fadda”.

L'appalto viene concesso dal Comune ed accettato dalla Ditta sotto l'osservan- za piena, assoluta ed inscindibile delle condizioni e delle modalità descritte nel C.s.a., allegato al presente contratto alla lett. A), all'elenco dei prezzi uni- tari, allegato al presente contratto alla lett. B), e nella documentazione descrit- ta in premessa dalla lettera a ) alla lettera y). Tali ultimi documenti, si intendo- no facenti parte integrante del presente contratto, anche se non materialmente allegati. I medesimi sono depositati presso il Settore dei Servizi al Patrimonio ed al Territorio del Comune unitamente ad una copia del presente contratto.

La Ditta si obbliga con il presente atto legalmente e formalmente ad eseguire i lavori formanti oggetto dell'appalto e dichiara di eleggere domicilio speciale, agli effetti del presente contratto, presso la sede del Comune.

Art. 3 – Dichiarazione impegnativa della Ditta - La Ditta dichiara di accet- tare le condizioni contenute nel Contratto e nel c.s.a. e di disporre dei mezzi tecnici e finanziari necessari per assolvere agli impegni che ne derivano. La medesima dichiara inoltre di aver preso visione dell’area di lavoro e dei dise-

4 gni di progetto e di essere perfettamente edotta di tutte le condizioni tecniche ed economiche necessarie per una corretta valutazione ed esecuzione dell’ap- palto. Si rimanda inoltre all'art. 1 del C.s.a.

Art. 4 – Oggetto dell'appalto - L’intervento in oggetto, limitatamente alle somme a disposizione, prevede interventi di ristrutturazione, risanamento e re- stauro dell'area dell'ex caserma Fadda, descritti negli artt. 1.3 e sgg. del C.s.a.

Art. 5 - Corrispettivo dell'appalto, pagamenti, tracciabilità dei flussi fi- nanziari - Il prezzo dell'appalto, stimato a corpo, è stabilito in €. 703.960,55

(euro settecentotremilanovecentosessanta/55), oltre a €. 51.779,20 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso, e quindi per un importo di €. 755.739,75, ol- tre all'IVA al 10%, pari a €. 75.573,97, per un totale complessivo, pertanto, di

€. 831.313,72 (euro ottocentotrentunomilatrecentotredici/72).

Sono a carico della Ditta, intendendosi remunerati con il corrispettivo contrat- tuale sopra indicato, tutti gli oneri, le spese ed i rischi relativi all'erogazione dei lavori oggetto del contratto, nonché ogni attività che si rendesse necessa- ria per la prestazione degli stessi o, comunque, opportuna per un corretto e completo adempimento delle obbligazioni previste, comprese quelle relative ad eventuali spese di viaggio e di missione per il personale addetto all'esecu- zione contrattuale.

Il pagamento dei corrispettivi sarà effettuato dal Comune in favore della Ditta presso il Banco di Sardegna, filiale di Tempio Pausania, ove è presente la Te- soreria comunale, con appositi bonifici bancari sul Conto Corrente presso il

Banco di Sardegna, filiale di S. Antonio di Gallura, IBAN: IT 81 D 01015

87700 000000023162, intestato alla stessa Ditta, come da relativa dichiarazio- ne, ex art. 3 L. 136/2010, rilasciata dal Sig. Marras Gian Michele, il quale ri-

5 sulta anche quale persona incaricata ad operare sul suddetto conto corrente.

La revisione dei prezzi non è ammessa, né è applicabile l'art. 1664, comma 1, del codice civile. Si applicano le disposizioni dell'art. 133 D. Lgs. 163/2006.

La Ditta assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui al- l'art. 3 L. 136/2010 e si impegna a dare immediata comunicazione al Comune ed alla Prefettura di della notizia dell'inadempimento della propria controparte agli obblighi di tracciabilità finanziaria. Costituisce causa di riso- luzione del presente contratto il mancato assolvimento, da parte della Ditta, dei suddetti obblighi, ed in particolare qualora le transazioni vengano eseguite senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane SpA.

Il Comune verifica, in occasione di ogni pagamento alla Ditta e con interventi di controllo ulteriori, l'assolvimento, da parte dello stesso, degli obblighi rela- tivi alla tracciabilità dei flussi finanziari.

L’importo complessivo dell’appalto di cui al presente articolo comprenderà anche i lavori in economia.

Art. 6 – Penali - Si rimanda all'art. 7.11 del C.s.a.

Art. 7 – Consegna, inizio ed esecuzione dei lavori - Si rimanda all'art. 7.10 del C.s.a.

Art. 8 - Sospensioni, riprese e proroghe dei lavori - Si applicano le disposi- zioni previste dagli artt. 158 e sgg. del DPR 207/2010 e all'art. 7.10 del C.s.a.

Art. 9 – Varianti - Le varianti sono ammesse unicamente nei casi e nei limiti disposti dall'art.132 D. Lgs. 163/2006 e dagli artt. 161 e 162 D.P.R. 207/2010.

Art. 10 – Tempo utile per l'ultimazione dei lavori e collaudo - Si rimanda agli artt. 7.15, 7.16 e 7.25 del C.s.a.

Art. 11 – Subappalto e cessione del contratto e dei crediti - In caso di su-

6 bappalto si applicano le disposizioni previste dall'art. 118 D. Lgs. 163/2006, dall'art. 170 D.P.R. 207/2010, nonché dall'art. 7.8 del C.s.a.

Il presente contratto non può essere ceduto a terzi a pena di nullità.

É fatto divieto alla Ditta di cedere a terzi i crediti derivanti dall'espletamento del servizio senza specifica autorizzazione scritta da parte del Comune.

In caso di inadempimento da parte della Ditta degli obblighi di cui ai prece- denti commi, il Comune ha facoltà di dichiarare risolto il contratto, con conse- guente ritenzione della cauzione prestata a titolo di penale e fatto salvo l'obbli- go di risarcimento del maggior danno subito.

Art. 12 - Cauzione definitiva e assicurazione - A garanzia di un perfetto e puntuale adempimento delle obbligazioni assunte con la sottoscrizione del presente atto, la Ditta ha costituito cauzione definitiva di €. 151.147,95, me- diante polizza fideiussoria n° 110691179 rilasciata dalla Compagnia Allianz

S.p.A., sede di Olbia. Tale cauzione verrà svincolata ai sensi di legge. Nel caso di inadempienze contrattuali da parte della Ditta, e previste nel C.s.a., il

Comune avrà diritto di valersi della suddetta cauzione. In tal caso, la Ditta do- vrà reintegrare la cauzione medesima, nel termine che gli sarà prefissato.

La Ditta sarà responsabile di eventuali danni che, in relazione ai lavori esegui- ti, possano derivare ai beni immobili e mobili dell'Amministrazione comunale, nonché a terze persone o a cose di terzi e ai dipendenti del Comune.

Sono a carico della Ditta le misure e le responsabilità per evitare il verificarsi dei danni stabilite dall'art. 165 del D.P.R 207/2010. All'uopo, la Ditta ha costi- tuito, in conformità a quanto stabilito dall'art. 113 del D. Lgs. 163/2006 e dal- l'art. 7.7 del C.s.a., apposita polizza di assicurazione che copre i danni subiti dal Comune a causa del danneggiamento o della distruzione totale o parziale

7 di impianti o opere verificatesi nel corso dell'esecuzione dei lavori, nonché per responsabilità civile verso terzi, con la Compagnia Assicurativa Cattolica, sede di Olbia - polizza n° 000424.93.300002.

Resta inteso che la validità ed efficacia di tale polizza è condizione essenziale per il Comune e, pertanto, qualora l'Impresa non sia in grado di provare in qualsiasi momento la copertura assicurativa di che trattasi, il contratto potrà risolversi con conseguente ritenzione della cauzione prestata a titolo di penale e fatto salvo l'obbligo di risarcimento del maggior danno subito.

Art. 13 - Accordo bonario - Si rimanda all'art. 7.22 del C.s.a..

Art. 14 - Definizione delle controversie - Per la risoluzione di eventuali con- troversie che dovessero insorgere nell'esecuzione del presente contratto, le parti escludono il ricorso ad arbitri e si rivolgono unicamente all'autorità giu- diziaria ordinaria. Il foro territorialmente competente è quello del Tribunale di

Tempio Pausania.

Art. 15 – Risoluzione e recesso - Ferme restando le cause generali di risolu- zione, il Comune può risolvere il contratto, ai sensi dell'art. 1456 del codice civile, previa comunicazione con raccomandata a/r, nei casi previsti dal C.s.a. e dal presente contratto.

In tutti i predetti casi di risoluzione, il Comune ha diritto di ritenere definitiva- mente la cauzione definitiva e/o di applicare una penale equivalente, nonché di procedere nei confronti del fornitore per il risarcimento del danno.

Il Comune ha facoltà di recedere anticipatamente dal contratto, in tutto o in parte, in ogni caso venisse meno, per ragioni di pubblico interesse, la necessi- tà di uno o di tutti i servizi o lavori compresi nel contratto, nonché nei casi previsti dal C.s.a.

8 Art. 16 – Utilizzo dei dati personali - Con la sottoscrizione del presente con- tratto, le parti, in relazione ai trattamenti di dati personali effettuati in esecu- zione del contratto medesimo, dichiarano di essersi reciprocamente comunica- te tutte le informazioni previste dall'art. 13 del D. Lgs. 196/2003.

I trattamenti dei dati avvengono nel rispetto delle misure di sicurezza di cui agli artt. 31 e sgg. del citato D. Lgs. 196/2003.

Ai fini della suddetta normativa, le parti dichiarano che i dati personali forniti con il presente atto sono esatti e corrispondono al vero, esonerandosi recipro- camente da qualsivoglia responsabilità per errori materiali di compilazione ovvero per errori derivanti da una inesatta imputazione dei dati stessi negli ar- chivi elettronici e cartacei, fermo restando i diritti dell'interessato di cui all'art.

7 del citato decreto.

Ai fini e per gli effetti della D. Lgs 196/2003 il Comune si riserva il diritto di inserire il nominativo dell’Impresa nell’elenco dei propri clienti ai fini dello svolgimento dei futuri rapporti contrattuali e commerciali. L’Impresa potrà in ogni momento esercitare i diritti previsti dall’art. 13 del citato decreto; in par- ticolare potrà chiedere la modifica e la cancellazione dei propri dati.

Art. 17 – Spese - Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente atto, di Re- gistro ed accessorie riguardanti gli atti occorrenti per l'intera gestione del la- voro, comprese le imposte di bollo, sono a totale carico della ditta senza dirit- to di rivalsa. Ai fini fiscali si dichiara che i servizi dedotti nel presente con- tratto sono soggetti al pagamento dell'I.V.A., per cui si richiede la registrazio- ne in misura fissa.

Art. 18 – Forma dell'atto - Il presente contratto viene stipulato nella forma pubblica amministrativa, ai sensi dell’art. 11, comma 13, D. Lgs. 163/2006 e

9 dell'art. 37, comma 2 del Regolamento Comunale per la disciplina dei contrat- ti ed è soggetto a registrazione.

Art. 19 – Norme di rinvio - Per quanto non previsto dal presente atto, si rin- via alle norme vigenti in materia, in particolare il D. Lgs. 163/2006, il D.P.R

207/2010, la L.R. 5/2007 e il codice civile, in quanto applicabili all'affida- mento in oggetto, nonché al C.s.a., che qui si intendono riportate ed approvate per intero.

Il presente contratto, scritto con mezzi elettronici da persona da mia fiducia su carta resa legale, di cui occupa n° 9 facciate intere e quanto della presente sino alle firme, è stato letto da me, Segretario Generale del Comune di Tempio

Pausania, alle Parti che lo hanno dichiarato conforme alla loro volontà, lo ac- cettano e lo sottoscrivono.

Per la Ditta – Sig. Marras Gian Michele ......

Per il Comune: Il Dirigente del Settore dei Servizi al Patrimonio ed al Territo- rio Arch. Giancarmelo Serra …......

Il Segretario Generale Dr. Silvano C. Aisoni …......

Ai sensi e per gli effetti dell'art. 1341 c. c. vengono specificatamente approva- te le seguenti pattuizioni: art. 5 (corrispettivo), art. 6 (penali), artt. 7 e 10 (ter- mini), art. 11 (subappalto e cessione del contratto e dei crediti), , art. 14 (foro competente), art. 15 (risoluzione e recesso), e art. 17 (spese).

Tempio Pausania, 06 dicembre 2012

Per la Ditta – Sig. Marras Gian Michele......

10