NUHAN.N. KHOURY

THE MEANING OF THE GREAT OF CORDOBA IN THE TENTH CENTURY

The Great Mosque of Cordoba is universally recognized however, is morphologically and aesthetically distinct: a as one of the most singular monuments of medieval unique reformulation of preexisting architectural . Celebrated for its harmony, balance, dra­ details (horseshoe , double-tiered arcades, alter­ matic use of light and decoration, and its overall unity nating stone and brick ) within a novel arrange­ and aesthetic sensitivity, the monument belongs to an es­ ment of universal forms (hypostyle , axial naves, tablished functional type, the hypostyle mosque, but domed spaces).4 The Cordoba mosque can therefore be amounts to more than a mere variant of this type. Its situated at different junctures within a larger architectu­ amalgamation of old, reused, and original architectural ral history. Its connections to the past make it the culmi­ elements in new inventive combinations, its system of nation of an older Umayyad tradition, while its particu­ double tiered arcades with superimposed horseshoe lar creative location in al-Andalus makes it the point of arches supported by slender pilasters on marble inception for a new tradition with different subsequent columns, and the originality of its overall compositional histories in Spain and North Africa." effect are all factors that enhance its value to the history Within its specifically Andalusian architectural con­ of western in particular and Medi­ text, the Cordoba mosque represents a process of synthe­ terranean architecture in general. The mosque's archi­ sis that reached its apogee under al-Hakam 11 al-Mustan­ tectural importance is matched by its historical signifi­ sir (961-976). Al-Hakam's tenth-century expansion is a cance. As the premier monument of al-Andalus, the visually and morphologically complex configuration of Cordoba mosque embodies the history of the Iberian forms that lies at a crossroad between past and future. It peninsula from its Islamic takeover in 711 through suc­ exhibits an architectural vocabulary developed over a pe­ cessive stages of Umayyad and post-Umayyad dominion riod of almost two hundred years of Andalusian Umay­ and beyond. Following the fall of Cordoba in 1236, the yad architecture, but reformulates this vocabulary into a mosque was preserved as the repository of Castillian new idiom that, though often cited, will never be repli­ Spain's signs of victory, and became a source of aesthetic cated in its entirety. and architectural inspiration that was eventually trans­ Beyond its aesthetic value, this specific moment in the ported to the New World. In Islamic medieval writings of Cordoba mosque's history will be shown to exhibit an the same era and later, the Great Mosque of Cordoba was iconographic charge that is born out of a subtle inter­ transformed from an Umayyad monument into the pri­ weaving of historical, cultural, and mythical paradigms. mary cultural and religious relic of al-Andalus, an Arising from the context of the recently re established Islamic land lost to Islam. While the mosque's Muslim Umayyad caliphate, this charge aligned the mosque's historians made it the concrete visual representation of a dynastic identity with its new caliphal one by rewriting distinct creative culture, its geo-political position in the the past from the vantage point of the present. The story history of medieval Spain made it the symbol of a of this historical revision, a critical aspect of the national personality forged out of the interaction of two mosque's tenth-century meaning, culminated in the at times ideologically opposed worlds. l Cordoba mosque's rededication as a monument of A similar plurality of identity informs the Cordoba Umayyad victory. The Great Mosque of Cordoba thus mosque's creative and material culture. As the primary both absorbed and reflected various aspects of the artifact of an Umayyad dynasty that had fled from Syria Umayyad past, transcending association with any individ­ to Spain in 756/ the monument belongs to at least two ual monument from this past. At the same time, the architectural and cultural traditions, and its architectu­ mosque reflected the universality of the Andalusian ral vocabulary at once points to local Spanish and Syrian Umayyad dacwa through a second level of meaning that Umayyad sources.3 The totality of its final composition, re-created it as an iconographic image of a monument THE GREAT MOSQUE OF CORDOBA IN THE TENTH CENTURY 81

--1 ate by cAbd al-Rahman III al-Nasir (912-961), the Cor­ doba mosque's expansion is historically positioned as a completion of an integrated program meant to enhance " the image of the Andalusian Umayyad caliphate and ful­ fill caliphal prerogative. cAbd al-Rahman III had in 952 al­ ready refurbished the mosque's courtyard and endowed it with its monumental , when, immediately upon \ ] his accession in 961, al-Hakam Il ordered the expansion that transformed the mosque's interior (fig. 1).6 The I' speed with which al-Hakam is reported to have initiated 11 this expansion, the ceremony in which he publicly endowed it with a large portion of the private funds he inherited from cAbd al-Rahman Ill, and reports that attribute an extensive enlargement to the earlier caliph are testaments to the unity of the architectural statement .: and its importance to the overall ideological program of ., 7 i' -,I the Andalusian caliphate. Echoes of this program are " ~ .i .' preserved in the extant portions of the mosque's tcnth- r : '"i .: ~ .. J ~ J .J ~ I-I L I

~

Fig. 1. Cordoba mosque. Plan in 965. (After C. Nizet, La Mosquee de ~ Cordoue, p. 3) whose value transcends temporal boundaries: the Proph­ ~ ~ et's Mosque at Medina. This ideological construction ~=----=::i:Z ':..... k J,. (j -=-'- aligned the Umayyads with the original source of cali­ phal authority and represented them as the true caliphs of the Umayyad-Abbasid-Fatimid triumvirate. Fig. 2. Cordoba mosque. Plan in 1236. (After C. Nizet, La Mosquee de Following the 929 restoration of the Umayyad caliph- Cordoue, no. 2)