DOCSLIB.ORG

Redalyc.PATRIMONIO INTANGIBLE. NO HAY FRONTERAS EN EL ESTE

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Redalyc.PATRIMONIO INTANGIBLE. NO HAY FRONTERAS EN EL ESTE Arquitectura y Urbanismo ISSN: 0258-591X [email protected] Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Cuba GARMENDÍA, REYNALDO PATRIMONIO INTANGIBLE. NO HAY FRONTERAS EN EL ESTE DE LA HABANA Arquitectura y Urbanismo, vol. XXVIII, núm. 3, 2007, pp. 42-48 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Ciudad de La Habana, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376839853009 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto CON CRITERIO /VALORACIÓN DEL PATRIMONIO Arquitectura y Urbanismo. Vol. XXVIII, No. 3/2008 PATRIMONIO INTANGIBLE. NO HAY FRONTERAS EN EL ESTE DE LA HABANA Reynaldo Garmendía Vista del Centro Histórico de Guanabacoa. El este de La Habana se destaca dentro de esta mítica y Este artículo trata sobre una investigación documental cosmopolita urbe tanto por su extensión como por los insertada en el proyecto “Atlas cultural de la Habana del inconmensurables valores que lo colman, dados por los Este”, dirigida por el arquitecto italiano Luca Spitoni recursos naturales: paisajes y ecosistemas de gran variedad investigador de la Universidad de Florencia, en y riqueza, y la coexistencia de formas de vidas, de modos colaboración con el Centro de Estudios Urbanos de La de producción en diversidad tal, que crean un tejido cultural Habana (CEU-H) perteneciente a La Facultad de amalgamado y pintoresco, que no dejan espacio a otra cosa, Arquitectura de La Habana, y vinculada al proyecto de que no sea la sorpresa por lo inesperado. investigación “El sentido de identidad en el ambiente No es de extrañar tales rasgos en un territorio que funge de construido habanero” desarrollado por la mencionada transe entre la gran ciudad capital y el verdor y encanto de los institución docente dirigido por la doctora arquitecta Eliana campos cubanos. No es de extrañar, si se tiene en cuenta que Cárdenas. El presente texto, pretende mediante el análisis lo fabuloso e inverosímil de su complejidad formal, de su histórico-lógico demostrar la unidad que representa las barroquismo inconmensurable son reflejos de las riquezas fabulosas tierras del este de La Habana, más allá de la comunes, que ostentan orgullosas las tierras del Caribe. La actual división política administrativa. magia del mundo antillano, que viene y va por las calidas Palabras clave: patrimonio intangible; identidad cultural; aguas de un mar que “separa a estos pueblos vecinos (…) Guanabacoa; este de La Habana. unidos por la cultura y la historia” llegan e inundan a las tierras del este de La Habana. Así “se hermanan…” por “…el sol “Immaterial heritage. It have not boundary at the east of fuerte, el cielo claro y el aire fino, la lluvia súbita, y como una Havana”, is a documental investigation gotten in the perspectiva generosa, el horizonte verde azulado del Caribe”.1 “Culture Atlas of the Havana of the East”, directed by the este anillo de islas, coro armónico de culturas. italian architect Luca Spitoni, investigator from the Es el Caribe, las Antillas –las menores y las mayores, Borin- Florence University, in collaboration with Havana Studies quen, Quisqueya, Haití y Cuba– un mundo complejo saturado Urban Center (CEU-H) from the Faculty of Architecture at de contradicciones que gestan incesante una infinidad de Havana. This text, by the ease way, printed by historic- representaciones simbólicas, tensionadas por ser estas logic analyze to proof the unity madden by the great lands fantásticas tierras “antesala o traspatio entre las Américas y of the east of Havana, furthermore of the actual politic- el resto del mundo, y por tanto llave que abre o cierra los administrative division. For this is necessary to detect all encuentros y las proyecciones entre nuestras culturas y el that elements haven given a coherence to historic mundo que nos llega”.2 Así evoluciona una imagen paradisíaca evolution, taking account its physic definition and its y en ocasiones surrealista iniciada por “la razón europea (…) representation and means in the collective imagine, where que a través de Cristóbal Colón se maravilla ante la hermosura have an important place, because of the characteristic of de la naturaleza encontrada…” en “…la búsqueda real e ilusoria the ethno-cultural process have been in the Caribbean de las riquezas prometidas y esperadas del Lejano Oriente.” world. Representación de un mundo de fantasía, que de la mano de Key words: inmaterial heritage; cultural identity; sus pueblos y artistas alcanza el esplendor a través de las Guanabacoa; East of Havana. “categorías de real maravilloso y de los contextos forjados por Carpentier…” capaces de generar “…la óptica indispensable REYNALDO RAÚL GARMENDÍA PRESMANES: Arquitecto. para describir la inesperada y sorprendente realidad del universo Adiestrado en la Disciplina de Historia de la Arquitectura y el americano. Simbiosis que (…) permite la aproximación a la Urbanismo, Facultad de Arquitectura de La Habana, Instituto tantálica dimensión de la naturaleza, a la profusión de razas, Superior Politécnico José Antonio Echeverría, al calidoscopio cultural y a los insólitos fenómenos –humanos CUJAE, Ciudad de La Habana, Cuba. o naturales– tan diferentes de la escala europea.”3 E-mail: [email protected] Este mundo solo creíble por la realidad de su existencia Recibido: abril 2007 Aceptado: agosto 2007 acoge y le sirve de escenario general a las nobles tierras R. GARMENDÍA que registran los anales de nuestro planeta: encuentro del indio, del negro y del europeo de tez más o menos clara, destinado en lo adelante a mezclarse, entremezclarse, establecer simbiosis de culturas, de creencias, de artes populares, en el más tremendo mestizaje que haya podido contemplarse nunca (…)5 …La Vista desde la Loma San Pedro singular fusión de las culturas de la vasta España y del hacia el suroeste. África diversa, salpicada por la contribución carnal y poética de otros pueblos tan distantes como China…6 son solo las más importantes y disímiles matrices culturales que han venido a conformar esta miscelánea tropical. No fueron excepción las tierras del este de La Habana, la conformación de una nueva cultura de naturaleza sincrética ha estado en evolución desde el momento mismo en que se asentaron aquí los colonizadores. Su génesis difícil y Vista hacia el sur enrevesada se ha dado a partir de la conformación y destrucción desde el mirador de unas y otras formas, en un constante y convulso proceso de Bello Monte. de gestación, basado en lo que Guillermo Bonfil Batalla dio en llamar “control cultural”. El resultado aún inacabo de tal fenómeno, no es más que el nacimiento de una “cultura propia”7 conformada en lo fundamental por elementos apropiados de aquellas matrices que desde entonces han estado presentes. Una nueva entidad cultural con capacidad de producción de elementos autónomos establecida plena y madura, en el siglo XIX, una identidad autóctona que haya su forma concreta bajo la expresión de la nacionalidad tiene como campo de acción y desarrollo específico las bellas tierras del este de La Habana. Peculiaridad, particularidad, aún más, diversidad: de mani- Río Cojímar. festaciones culturales, de formas concretas de culturas asociadas a grupos determinados, a sitios o regiones del este de la Habana, donde se hacen concretas las geográficas, e históricamente condicionadas, son el resultado maravillas de su naturaleza insólita. de la infiltración de los rasgos de la nacionalidad en las fértiles Los más lejanos antecedentes de esta vasta región, tierras del oriente habanero. Sin embargo, todo acercamiento verdes tierras que desde la Bahía de La Habana se expanden ávido de conocimiento a tan fabulosa génesis de culturas hasta los límites de Santa Cruz del Norte, se pierden en el quedaría trunca si no se conocen los abatares que la historia período precolombino, cuando era habitada por aborígenes, poscolombina reservó a este territorio. cuyos “… asentamientos se localizan en la franja costera Es que el centro de cocción, de tan vasto encuentro de que va desde Cojímar hasta el Río Bacunayagua y en la culturas, no fue, ni estuvo asociado a los antiguos finca La Rosita en las inmediaciones del pueblo de las Minas, asentamientos indios, por el contrario, el escenario de tales según hace saber la doctora Aida Martínez en su libro inédito sucesos fue la Villa de la Asunción de Guanabacoa. Este Arqueología de la costa de La Habana.”4 La impronta, que fabuloso pueblo, inspiración de tantos grandes artistas, era desde el punto de vista cultural legó este primer grupo étnico antes del 12 de junio del 1554 no más que una demarcación no tuvo la importancia que en cambio, sí tuvieron, los grupos sucesores. No más de una serie de vocablos, reflejo de un grato mundo simbólico que heredamos, permanecieron 1 Roberto Segre: Arquitectura antillana del siglo XX, Ed. Arte y Literatura, La firmes desde entonces ante los desgastes de la memoria y Habana, 2003, p.7. 2 Ibidem, p.7. la fuerte transculturación que impuso la colonización 3 Ibidem, p. 24. española, de esta manera nombres como Guanabo o 4 Autores varios: Historia de Guanabacoa. “Multimedia de historia local de Guana- Bacuranao, entremezclados con palabras de origen español, bacoa”, de la versión original, Archivo del Museo de Guanabacoa, 2005, p. 19 se han asociado a lugares, han denominado sitios 5 Alejo Carpentier: “Conciencia e identidad de América”, Visión de América, específicos portadores de significados que refieren la Ed. Letras Cubanas, La Habana, 2004, p.145. 6 Eusebio Leal Spengler: “El concepto de patria. Discurso de clausura del experiencia vital de un pueblo. evento “Cuba: cultura e identidad nacional” (La Habana, 23-24 de junio de Mas la historia que habría de desarrollarse en estas tierras 1995)”, La luz sobre el espejo., Ediciones Boloña, La Habana, 2004, p.
Load more

Recommended publications
  • Slum Clearance in Havana in an Age of Revolution, 1930-65
    SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 by Jesse Lewis Horst Bachelor of Arts, St. Olaf College, 2006 Master of Arts, University of Pittsburgh, 2012 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2016 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS & SCIENCES This dissertation was presented by Jesse Horst It was defended on July 28, 2016 and approved by Scott Morgenstern, Associate Professor, Department of Political Science Edward Muller, Professor, Department of History Lara Putnam, Professor and Chair, Department of History Co-Chair: George Reid Andrews, Distinguished Professor, Department of History Co-Chair: Alejandro de la Fuente, Robert Woods Bliss Professor of Latin American History and Economics, Department of History, Harvard University ii Copyright © by Jesse Horst 2016 iii SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 Jesse Horst, M.A., PhD University of Pittsburgh, 2016 This dissertation examines the relationship between poor, informally housed communities and the state in Havana, Cuba, from 1930 to 1965, before and after the first socialist revolution in the Western Hemisphere. It challenges the notion of a “great divide” between Republic and Revolution by tracing contentious interactions between technocrats, politicians, and financial elites on one hand, and mobilized, mostly-Afro-descended tenants and shantytown residents on the other hand. The dynamics of housing inequality in Havana not only reflected existing socio- racial hierarchies but also produced and reconfigured them in ways that have not been systematically researched.
    [Show full text]
  • Redalyc.LA TUBERCULOSIS EN CIUDAD DE LA HABANA
    Revista Cubana de Higiene y Epidemiología ISSN: 0253-1751 [email protected] Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología Cuba Borroto Gutiérrez, Susana; Armas Pérez, Luisa; González Ochoa, Edilberto; Peláez Sánchez, Otto; Arteaga Yero, Ana Luisa; Sevy Court, José LA TUBERCULOSIS EN CIUDAD DE LA HABANA Revista Cubana de Higiene y Epidemiología, vol. 38, núm. 1, 2000, pp. 5-16 Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología Ciudad de La Habana, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=223214831001 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Rev Cubana Hig Epidemiol 2000;38(1):5-16 ARTÍCULOS ORIGINALES Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK). Centro Provincial de Higiene y Epidemiología de Ciudad de La Habana LA TUBERCULOSIS EN CIUDAD DE LA HABANA Dra. Susana Borroto Gutiérrez,1 Dra. Luisa Armas Pérez,2 Dr. Edilberto González Ochoa,3 Dr. Otto Peláez Sánchez,4 Dra. Ana Luisa Arteaga Yero4 y Dr. José Sevy Court5 RESUMEN Se describe la distribución y tendencia de las tasas de incidencia de tuberculosis de 1986 a 1995, por grupos de edades en la Ciudad de La Habana y sus 15 municipios. Las tasas de incidencia se calcularon mediante estimaciones realizadas a la población por la Dirección Nacional de Estadísticas del Ministerio de Salud Pública y los datos de densidad poblacional fueron obtenidos en el Instituto de desarrollo de demografía.
    [Show full text]
  • Federal Register/Vol. 85, No. 188/Monday, September 28, 2020
    Federal Register / Vol. 85, No. 188 / Monday, September 28, 2020 / Notices 60855 comment letters on the Proposed Rule Proposed Rule Change and to take that the Secretary of State has identified Change.4 action on the Proposed Rule Change. as a property that is owned or controlled On May 21, 2020, pursuant to Section Accordingly, pursuant to Section by the Cuban government, a prohibited 19(b)(2) of the Act,5 the Commission 19(b)(2)(B)(ii)(II) of the Act,12 the official of the Government of Cuba as designated a longer period within which Commission designates November 26, defined in § 515.337, a prohibited to approve, disapprove, or institute 2020, as the date by which the member of the Cuban Communist Party proceedings to determine whether to Commission should either approve or as defined in § 515.338, a close relative, approve or disapprove the Proposed disapprove the Proposed Rule Change as defined in § 515.339, of a prohibited Rule Change.6 On June 24, 2020, the SR–NSCC–2020–003. official of the Government of Cuba, or a Commission instituted proceedings For the Commission, by the Division of close relative of a prohibited member of pursuant to Section 19(b)(2)(B) of the Trading and Markets, pursuant to delegated the Cuban Communist Party when the 7 Act, to determine whether to approve authority.13 terms of the general or specific license or disapprove the Proposed Rule J. Matthew DeLesDernier, expressly exclude such a transaction. 8 Change. The Commission received Assistant Secretary. Such properties are identified on the additional comment letters on the State Department’s Cuba Prohibited [FR Doc.
    [Show full text]
  • Convocatoria Matrícula 20-21 UCMH (Dic)
    UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA HABANA La Habana, 20 de noviembre de 2020 “Año 62 de la Revolución” Cro Jefe de Información o Redacción. Estimado Compañero: Le solicitamos analice la posibilidad de divulgar a través de ese órgano la información siguiente: La Universidad de Ciencias Médicas de La Habana realizará del 2 al 19 de diciembre la matrícula del nuevo ingreso correspondiente al curso 2020-2021, sólo Diferidos y Curso Por Encuentro, en las carreras universitarias de: Medicina, Estomatología, Licenciaturas en Rehabilitación en Salud, Bioanálisis Clínico, Nutrición, Higiene y Epidemiología, Sistema de Información en Salud, Imagenología y Radiofísica Médica, Logofonoaudiología y Licenciatura en Enfermería, así como en las carreras de Ciclo Corto Superior de: Enfermería, Análisis Clínico y Medicina Transfusional, Logofonoaudiología, Biofísica médica, Citihistopatología, Electromedicina, Higiene y epidemiología, Nutrición y dietética, Radiología, Prótesis estomatológica, Servicios farmacéuticos, Trabajo social en salud, Terapia ocupacional, Neurofisiología clínica y Vigilancia y lucha antivectorial. La convocatoria precisa que los estudiantes que tienen otorgada la CARRERA DE MEDICINA matricularán en las facultades, en correspondencia con los municipios a los cuales estas atienden. Los Cadetes del MININT matricularán en el ICBP Victoria de Girón. Las Facultades de Estomatología y Victoria de Girón garantizarán la matrícula de aquellos estudiantes a los que les fue otorgada la CARRERA DE ESTOMATOLOGÍA. En el ICBP Victoria de Girón matricularán los que residen en los municipios: La Lisa, Marianao y Playa. La Facultad de Estomatología matricula el resto de los municipios. Las Facultades de Enfermería (Lidia Doce) y Calixto García garantizarán la matrícula de aquellos estudiantes a los que les fue otorgada la CARRERA DE LIC.
    [Show full text]
  • Health Situation in Children and Adolescents Infected with COVID-19 in Selected Geographical Area
    Health situation in children and adolescents infected with COVID-19 in selected geographical area. Study carried out between March and May 2020. María Cecilia Santana Espinosa, MS. Assistant Professor at Cuba’s National Schools of Public Health. María Esther Álvarez Lauzerique, PhD. Assistant Professor at Cuba’s National Schools of Public Health. Julia Maricela Torres Esperón, PhD. PProfessor at Cuba’s National Schools of Public Health. Berta Lidia Castro Pacheco, MS. Assistant Profession at the Finlay-Albarrán Faculty. President of the Cuban Society of Pediatrics. CONTENT Introduction | 03 Methodology | 06 Results | 09 Conclusions | 16 Recommendations | 18 References | 20 INTRODUCTION Infection with the new coronavirus (2019-nCoV), re- The spectrum of manifestations described in 171 named SARS-CoV-2 and identified in 2019 in Wuhan, children (from 1 day old to 15 years old) infected with China, is the cause of the coronavirus disease 2019 (CO- SARS-CoV-2 and treated at Wuhan Children’s Hospital VID-19). According to data from the World Health Or- have shown that the most common signs and symp- ganization (WHO)1, the disease has spread across the toms include: coughing (48.5 % of cases), pharyngeal world and taken on pandemic proportions. Since De- erythema (46.2 %) and fever (41.5 %). Other less com- cember 2019, when the new coronavirus SARS CoV-2 mon signs and symptoms, found in less than 10 % of and the infection it causes (COVID-19) were identified, children, were diarrhoea, fatigue, kidney rhinorrhoea data on its pathogenesis, incidence and possible treat- and nasal congestion. Tachypnea on admission was ments have been known practically “in real time’’, found in 28.7 % of children and hypoxemia (saturated through the publication of numerous scientific texts.
    [Show full text]
  • Action United Nations System in Cuba
    PLAN OF 2019 ACTION UNITED NATIONS SYSTEM IN CUBA FEBRUARY CUBA PHOTO: BOHEMIA MAGAZINE, CUBA CUBA PLAN OF ACTION $14.4 to respond to the urgent needs of 253,82 affected by the tornado in the 14 popular peoples councils that suffered the greatest impact. PRELIMINARY PATH TORNADO IN HAVANA ON 27 JANUARY 2019 HAVANA ARTEMISA MAYABEQUE MATANZAS VILLA CLARA PINAR DEL RIO CIENFUEGOS CIEGO SANCTI DE AVILA SPÍRITUS CAMAGÜEY LAS TUNAS HOLGUIN GRANMA SANTIAGO GUANTANAMO DE CUBA CUBA PLAN OF ACTION 2019 CUBA SITUATION OVERVIEW On 27 January 2019, slightly more than a year after Hurricane Areas with the greatest impact Irma hit Havana, Cuba, a severe tornado hit five Havana municipalities. The EF4 category tornado (using the Enhanced The national authorities are carrying out assessments in the Fujita Scale with a maximum intensity of 5) produced winds affected municipalities of Havana and the United Nations of up to 300 kilometers per hour and travelled at a speed of 46 System is consulting with the national authorities regarding km/h to cut a 400 to 600-meter-wide path of destruction. the extent of the damage in addition to monitoring all public and official sources of information. In Havana, a city of more than 2 million inhabitants, the tornado swept across the municipalities of Cerro, 10 de Given the magnitude of the disaster, data collection on the Octubre, Regla, Guanabacoa and Habana del Este which damage continues; however, preliminary estimates now totalized 668,822 in population. From that total, some 253,682 indicate that 5,334 homes were affected, of which 505 were living in 14 People’s Councils suffered direct impact and have totally destroyed, 804 had total loss of roofs and 2,210 had been devastated by the damage.
    [Show full text]
  • CUBA RAPID RESPONSE Tornado 2019
    RESIDENT/HUMANITARIAN COORDINATOR REPORT ON THE USE OF CERF FUNDS RESIDENT/HUMANITARIAN COORDINATOR REPORT ON THE USE OF CERF FUNDS CUBA RAPID RESPONSE Tornado 2019 19-RR-CUB-34583 RESIDENT/HUMANITARIAN COORDINATOR CONSUELO VIDAL-BRUCE REPORTING PROCESS AND CONSULTATION SUMMARY a. Please indicate when the After-Action Review (AAR) was conducted and who participated. 15 November .2019 The After-Action Review (AAR) was conducted on Nov 15th. There were 10 participants from the different related UN agencies including the Resident Coordinator Office (RCO), program officers by sector and focal points of all the CERF implementing agencies (UNDP, UNICEF, WFP, UNFPA, WHO/PAHO). There was a joint presentation conducted by the RC’s Office (RCO) and the interagency group UNETE that leads joint programming in emergencies. An open discussion on common lessons learned regarding the CERF implementation process proved to be a significant contribution to this present report. A Civil Defense Officer, main national counterpart for disasters, participated as well. b. Please confirm that the Resident Coordinator and/or Humanitarian Coordinator (RC/HC) Report Yes No on the use of CERF funds was discussed in the Humanitarian and/or UN Country Team. N/A c. Was the final version of the RC/HC Report shared for review with in-country stakeholders (i.e. the CERF recipient agencies and their implementing partners, cluster/sector coordinators and members and Yes No relevant government counterparts)? The final version of the RC/HC report was shared with the UN Country Team, the focal points of CERF recipient agencies, the Regional Office for Latin America and the Caribbean of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).
    [Show full text]
  • Homes for Sale in La Habana Width 2 Or More Rooms, Price from 0 to 90 000 Cuc - Page 1
    Detras de la Fachada.COM - The Real Estate Portal of the Cuban Page 1 of 13 Homes for sale in La Habana width 2 or more rooms, price from 0 to 90 000 cuc - Page 1 1 - Apartment For sale in Ampliación Almendares Playa, Havana Sale price: 45 000 CUC 2 rooms 1 bathroom 1 Kitchens For sale apartment in perfect conditions to live ... 2 rooms, bathroom, spacious room, kitchen, balcony, service patio, the windows do not adjoin anyone, telephone (you can leave line), water 24 hours, gas Street. With good ventilation and lighting, 1st floor very low, are two blocks of buildings and is in the back. The apartment is located in a privileged area of the city (Playa, Almendares 39 and 42) ... All papers in order. Cupet stores And access to other municipalities from the house. Close to the tropical. Tropicana. Hotel kolin. International hospital cira garcia.A 10 blocks from the sea. Where are the Teutonic hotels. Neptune. Cup cabana. Havana chateau.melia. Commodore. Business center. Three blocks from the house of music Habana,. comfort and tranquility at your fingertips. 45000 NEGOTIABLE, contact only interested 72067954 mily Address: Calle 39 / 42 y 36 Locality: Ampliación Almendares Municipality: Playa Province: Havana Contact data Full name: Mily Telephone: 72067954 Contact hours: Published: 12 hours and 1 min View detailed information on: http://www.detrasdelafachada.com/apartment-for-sale-ampliacion-almendares-playa-havana-cuba/iancyzisvhqzhml 2 - Apartment For sale in Catedral Habana Vieja, Havana Sale price: 15 000 CUC 2 rooms 1 bathroom 1 Kitchens Two bedroom apartment bathroom fenced and covered terraces kitchen dining room.
    [Show full text]
  • Slumshavana.Pdf
    THE DAVID ROCKEFELLER CENTER FOR LATIN AMERICAN STUDIES Working Papers on Latin America "Understanding Slums: The Case of Havana, Cuba" By Mario Coyula and Jill Hamberg No. 04/05-4 The Authors Mario Coyula is an architect, urban designer and critic. He is Professor Emeritus at the Faculty of Architecture in Havana and in 2001 he received the National Prize of Architecture, a life-long award. In 2002, he was the Robert F. Kennedy Visiting Professor in Latin American Studies at Harvard's Graduate School of Design. In 2004, he received the National Habitat Prize. Contact: <[email protected]>. Jill Hamberg, is an urban planner who teaches at Empire State College, SUNY. She is an expert in and has extensively researched housing and urban planning in Cuba as well as housing, homeless and social planning issues in the United States. Contact: <[email protected]>. Note About This Publication This case study on Havana, Cuba was commissioned by the United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) for The Challenge of the Slums: Global Report on Human Settlements 2003. It is part of a compilation of case studies funded by UN- HABITAT and produced by the Development Planning Unit (DPU), University College London. It is reproduced here with the permission of UN-HABITAT and the authors. Published by the David Rockefeller Center for Latin American Studies (DRCLAS), Harvard University. The authors bear sole responsibility for this paper. The views expressed here are those of the authors and do not necessarily represent the views of the David Rockefeller Center for Latin American Studies or Harvard University.
    [Show full text]
  • DISCOVER CUBA Referred By: New Castle Chamber of Commerce October 11, 2013
    DISCOVER CUBA Referred by: New Castle Chamber of Commerce October 11, 2013 World Famous Tropicana Show Included in Havana! DISCOVER CUBA Day 1: Arrive Miami Overnight: Miami Arrive in Miami and transfer to your Miami airport hotel. This evening an Informational Briefing will be held at the hotel by a Chamber Explorations Representative about the day 2 charter flight to Havana and the start of your people to people experience to Cuba. The evening is at leisure. Day 2: Miami - Bienvenidos a La Havana Cuba (L,D) Overnight: Havana This morning transfer to the Miami International Airport and check in for your flight to Havana, Cuba. Upon arrival at the Jose Marti Interna- tional Airport and clearing customs, we’ll meet our local bilingual Cuban Guide outside the baggage terminal. Your drive from the airport orients you with Cuba’s enigmatic capitol city, whose nearly 500-year old Habana Vieja (Old Havana), is home to the largest collections of Spanish- Colonial architecture in the Americas. Make a photo stop and learn more about the Plaza of the Revolution,the center of Cuban political life and Havana’s largest plaza where huge rallies are held. Your guide speaks below the grandiose portraits of national heroes Che Guevara and Camilo Cienfuegos, and gives you time to reflect on the fact that you’re standing where millions of Cubans have stood while listening to speeches of Fidel Castro. Next enjoy lunch at a local restaurant before checking into your hotel and unpacking for a 6-night stay. Dinner is included this evening. Day 3: Havana - Old Havana (UNESCO) - Casa Fuster - Tropicana Show (B,L,D) Overnight: Havana Today we start with a visit to the Bocoy Rum Factory established in 1878.
    [Show full text]
  • Cómo Citar El Artículo Número Completo Más Información Del
    Arquitectura y Urbanismo ISSN: 0258-591X ISSN: 1815-5898 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Gómez Díaz, Francisco 500 años buscando la centralidad de la bahía de La Habana Arquitectura y Urbanismo, vol. XLI, núm. 2, 2020, Mayo-Agosto, pp. 84-92 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376864178008 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Redalyc Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto 84 DelDel Reino Reino de de este este Mundo/ Mundo/ Planificación 500 años estratégica buscando la centralidad de la bahía de La Habana 500 años buscando la centralidad de la bahía de La Habana 500 Years Looking for the Centrality of Havana’s Bay Francisco Gómez Díaz Ortofoto de la Bahía de la Habana en 1926. Fuente: Archivo Juan de las Cuevas. RESUMEN: Cumplidos los 500 años desde su fundación ABSTRACT: After 500 years since its foundation in the en el Puerto de Carenas, La Habana, capital de Cuba Port of Carenas, the city of Havana, capital of Cuba since desde 1607, debe replantearse su relación con la bahía 1607, must face a redefinition of its relationship with the para que se convierta en el vertebrador de la ciudad. bay so that it can become the backbone of the city. This El artículo analiza la evolución de esta relación a lo article analyzes the evolution of this relationship over largo de cinco siglos, en los que la se fue convirtiendo five centuries, in which the bay has become marginal as en un hecho marginal, lugar de vertidos urbanos e a place of urban and industrial discharges, so that long industriales, de manera que hace mucho que dejó de ago it stopped smelling like the sea.
    [Show full text]
  • Temporal Trends and Regional Variability Of
    Temporal Trends and Regional Variability of 2001-2002 DENV-3 Epidemic in Havana City: Did Hurricane Michelle Contribute to its Severity ? Ying-Hen Hsieh, Hector de Arazoza, Rachid Lounes To cite this version: Ying-Hen Hsieh, Hector de Arazoza, Rachid Lounes. Temporal Trends and Regional Variability of 2001-2002 DENV-3 Epidemic in Havana City: Did Hurricane Michelle Contribute to its Sever- ity ?. Tropical Medicine & International Health, John Wiley & Sons Ltd, 2013, 18 (7), pp.830-838. 10.1111/tmi.12105. hal-00705264v2 HAL Id: hal-00705264 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00705264v2 Submitted on 29 Aug 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Temporal Trends and Regional Variability of 2001-2002 Multi-wave DENV-3 Epidemic in Havana City: Did Hurricane Michelle Contribute to its Severity? Ying-Hen Hsieh1, Hector de Arazoza2,3, Rachid Lounes3 1Department of Public Health and Center for Infectious Disease Education and Research, China Medical University, Taichung, Taiwan 40402 2Department of Mathematics, University of Havana, San Lazaro y L, Ciudad de La Habana, Cuba, 3Laboratoire MAP5, UMR-CNRS 8145, Université Paris Descartes, 75270 Paris Cedex 06, FRANCE Running Title: 2001-2002 DENV-3 outbreak in Havana Word count: 31913494 (excluding the tables) Conflict of interest: none Correspondence to: Department of Public Health and Center for Infectious Disease Education and Research, China Medical University Taichung, 91 Hsueh-Shih Road, Taichung, Taiwan 404.
    [Show full text]