Train Service Depot “Metallostroj”, St. Petersburg
Project Report
Situation The „Sapsan“ (meaning peregrine falcon) and sewage disposal for the high-speed high-speed trains delivered by Siemens AG trains of Russian Railways have been sup- to Russia are used on the 650 km long rail plied and installed by the Aqseptence line between Russia‘s two largest cities, the Group. capital, Moscow, and St. Petersburg, travel- The implemented technologies meet the ling at speeds of up to 250 km/h. highest technical standards and are consid- The technical installations for water supply ered to be flagship technology for high- speed railway traffic in Russia.
Solution The supply and disposal technology for in the depot hall in such a way that when the trains consists mainly of drinking wa- the train stops, they are directly in front of ter treatment units, utility cabinets for the carriages. cleaning the interior of the trains, supply This allows the interior of the trains to be and disposal stations for the loading of cleaned as quickly as possible without drinking water, and equipment for the losing time in transporting the cabinets disposal of toilet wastewater. longer distances, or because of not having The utility cabinets supply hot and cold the correct tools to hand. The rinse water water, as well as the cleaning agents re- used for interior cleaning is automatically quired for the maintenance and cleaning disposed of by the utility cabinets, using of the interior of the trains. These cabi- extraction units connected to a compact nets are arranged on the work platforms vacuum station.
Page 1 Technical Data Main Components of Roediger® Service Systems
Vacuum stations
Supply and disposal
Interior cleaning hot & cold water and cleaning agents
Potable water
Operation
Potable Water Plant Roediger Compact Vacuum Station
Utility Cabinet for the interior cleaning of trains, Supply and Disposal Cabinet using hot & cold water and cleaning agents
Aqseptence Group GmbH Vacuum Technology Systems
Kinzigheimer Weg 104 63450 Hanau Phone +49 6181 309 - 285 Fax +49 6181 309 - 280 [email protected] www.aqseptence.com Version 1.0