DDAY: LATEST LAND SUMMIT"N'EWS'* 'BASSONGATE' WIDENS'* Ptlt.t: UPDATE FROM WIMBl!:I!DON'* ' .'

..

Bringing Africa South Vol.2 No.356 50c (GST Inc.) Monday July 1

Stimela tour off

THE countrywtde tour of the once popular South African NA member group, Stimela, has been postponed. Promoter of the music roadshow, Ephralm Chlloane told says: Beatings to The Namiblan that the show could not take place because the group was Involved In preparing for the launch ofthelr new album. '/ didn't "I've beennotlfted that the group Is busy shooting a video whlch Is to be used for the launching of the album," he said. understand Thls is the thlrd time that Stimela fans have been disap­ pointed. constitution' According to Chlloane, the show has not been cancelled at all, but only postponed until the group has launched their carry on .... new video. There Is still hope for Wlndhoek music lovers as the Am­ phitheatre show might still take place on the date adver­ tised, whlle the others will be postponed. BEATING AND other corporal punishment is part of Kgosimang told The Namib­ Informed at the last moment about the cancellation, an Tswana tradition and will continue Chief Constance ian that wbal re swore to uphold equally disappointed Chlloane promised he would make ISTAFF REPORTERS I Kgosimang said last night, even though it is against the the Constitution as a member sure the group kept its promise to its NamIblan fans. of the National Assembly he Constitution. had not understood that it out­ lawed Tswana tradition. Beatings seem to be com­ Decision mon in Tswana areas. where tribal courts give out sentences of tying and up to 20 lashes or on land blows. On Friday The N amib­ iancarried stories of three men severely beaten by Tswanas, Local people in Windhoek for TODAY . the land confcIeQC.c yC!! said the~ arc rrumy·m.ore cases OMMINNEY and claimed intirnidation is nfe. They add a political dimen­ sion, alleging that maqy of the TODAY sees the end of a headmen who order the beat­ conference in which the ings were appointed by lead­ issue ofland and who uses ing DTA member Kgosimarig it was hotly debated. The instead of being elected. They talking made a welcome are alleged to use the punish­ change from 100 years of ments against DTA opponents pre·independence fighting and for their own purposes. over land with members Late last night DTA leader Dirk Mudge said corporal of the both bitterly~pposed sides joking together as punishment is definitely against DTA policy. but refused to they queued for the same comment further before speak­ microphone. ing to Kgosimang personally, Today will see decisions and "H you abolish corporal recommendations on the fu­ punishment, you abolish ture of the land made by the Tswana tradition, " Kgosimang 500 delegates. These will be told The Namibian yesterday. passed on to the National As­ .. I did not create the tradition, sembly which will debate the. but if a child disobeys its par­ issue and pass laws. ents it is beaten". He added It has been hard to find a that people are given the choice dissatisfied voice with the way AMERICAN mime artist Rand Wipple getting some help from a young member of the audience when he whether to go to a traditional tre conference has gone. Nearly presented his new vaudeville silent comedy act at the People's Place in Katutura yesterday evening. An court or whether to be handed everybody who wanted to speak enthusiastic audience enjoyed the mime show. Wipple is a member of the Bloomsburg Theatre Ensemble who are to the police, and that the courts , had their say, even if for only three minutes. The chairing by also presenting 'The Voice of the Prairie' at the National Theatre tonight at 20hoo. Photograph: Lesley Paton. TO PAGE 3 Prime Minister Hage Geingob is widely acclaimed as part of the reason for the success of a meeting which brought a na­ tion together from all sectors Nuts and bolts of e~ucation reform and corners to talk on thi s key question. THE democratisation of education was put forward as and management; educational Minister Angula said the tives in the pre-vocational skills The "consensus" documcnt one of the main pillars of the Ministry of Education's content, its scope form and strategy to overcome the short- domain and language area. to be discussed this mommg methodology. age of classrooms would be to By 1993 all junior secon­ will probably give background education reform policy at an education conference on Friday. Other issues that had to be design standard and modest dary schools would have a and a series of recommenda­ addressed were resource allo- classrooms. common curriculum imple­ tions and conclusions which The ministry outlined its priority area in the formula- cation and the general culture Communities themselves mented through English me­ Geingob skilfully drew out as policy on education reform at tion and implementation of of schools. would be invloved in the con- dium teaching. the general points of agree­ the Tertiary Student's Confer- apartheid policy. "In short, they all need to be struction of classrooms, but In the area of Basic Educa­ ment during the long debates ence organised by the Namibia However, wi1h ~ emergence reformed in order to accord to the ministry would provide tion reform, seven years of of Thursday ,Friday and Satur­ National Students Organisation of a democratic culture based the new democratic culture," technical backstopping serv- primary education, would be day. at the Academy. on democracy, equity and jus- Angula said. ices to ensure that construc- regarded as b asic education as Many stressed that the cur­ The policy was originally tice the need for change, re- The minister explained that tion met specified standards. an interim measure. ' rent distribution of land is unjust supposed to have been pre- form and renewal could not be ~ refonn process was intended With regard to the reform of Basic Education reform and based on robbery by set­ sented by Education Minister over-emphasised. to: promote access to school- the content of education, sev- would encompass curriculum tlers, but others pointed out it Nahas Angula, but Angula is Angula said almost every- ing;' rejuvenate the curriculum, eral initiatives were being ac- design; instructional materials would be almost i,mpossibly on a visit to the Congo. thing in the educational sphere actual and hidden; unify the tively pursued. development; teacher-in-serv­ difficult to agree on exactly Speaking on his behalf Per- needed readjusting, redirect- ' administration and management In the junior secondary cur- ice training; reform of exami­ whose ancestral lands were manent Secretary for Educa- ing, reform and rencwal. system; nationalise resource riculum the emphasis would nation and assesment proce- where. tion Vitalis Ankama said edu- This included educational allocation; and democratise the be on common core learning TO PAGE 2 cation had been targeted as a structures, their organisation social life of schools. for all, language reform. elec- TO PAGE 2 ------~------~------~------. ------2 Monday.July 1d 991 THE· NAMIBIAN

Chairing the c~nfere~ce From the courts CHAIR Hage Gelngob showed considerable skills In holding the conference together and keeping speakers to three min­ Tried to trick Receiver utes and to the point over day-long sessions. Some observers felt the level of debate between farmers of all colours, tradi­ MARTIN TJAKUVA (23) appeared in the Windhoek Magis­ tional leaders and others was higher than in the National trates court on Friday on a charge of fraud. The State alleged that Assembly. on May 24 Tjakuva unlawfully and intentionally pretended to Geingob was ruthless in keeping speakers relevant and to personnel at the Receiver of Reven~e's offices that he was time but his charm and tough treatment of Swapo grandees entitled to a duplicate licence disc. He allegedly did so although meant that even the grandest chiefs and political opponents he was aware that traffic officers had confiscated the original disc accepted his rulings with grace. "Thank-you for your un­ as his car was not roadworthy. Tjakuva pleaded guilty and the derstandlng," Geingob would say with a winning smile to a case was postponed to July 30 for sentence. gentleman cut off in mid-flow when the three mlilutes ran out. His handling was responsible for the swift movement to Minor was selling dagga today's consensus points. The Geingob system for depollticised debate was to allow A MINOR from Keetmanshoop was on Friday found guilty in the three speakers In each language, although Nama-Damara Windhoek Magistrates court of being in possession of dagga. He was one and a German speaker was squeezed in as an extra. was sentenced to R200 or 60 days' imprisonment. A further 60 There was an advantage to late-comers with several lan­ days were suspended for two years. The State said that on Decem­ PRIME Minister Hage guages, and many Namibians proved able to make their ber 21, the minor was found with 27,6 grams of dagga in Geingob has proved a skil­ point in whatever tongue was still available. Windhoek. A police officer testified that after a tip-off he went ful chairperson in the land Translators deserve special tribute for a very good trans­ to the railway station where he found the accused with a milk 'hot seat'. lations and help to speakers. container. He was pretending to drink from it. On closer inspec­ tion, however, it was discovered that he was in fact selling dagga. dures, and language reform. From page 1 Angula stated that the Basic Education reform initiative would start towards the end of this year. "Since more than 80 The Constitution allows live anywhere in Namibia. within the ministry to spearhead enjoying attention, and in this per cent of our children are at people to hold immoveable Many speakers pointed out that language policy fonn ulation and regard the ministry wished to Basic"Education level, proper property such as land, although newcomers have to take ac­ implementation. move away from nonnative test­ many speakers felt people count of those who are already research, planning and prepa­ Teacher education was being ing to criterion referenced test­ ration need to be done to en­ should only have rights to use there and should work and live refonned, but in order to im ­ ing. sure proper implementation of land not to own it, as in com­ in peace with local rules and prove teaching strategies and Minister Angula also ex­ the reform process," he added. munal areas. people. San people from east­ methodologies teacher educa­ plained that the organisation and With regard to language refonn Ceding ancestral rights once ern Bushmanland put their case tion programmes had to be re­ administration of educational he reminded the conference that again shows black people with particular strength and fonned with the emphasis on services was being adressed the constitution of Namibia promoting learning with under­ making corx:essions in tre name persuasiveness andi.t is likely with the view of creating a uni­ specified that English should be standing, and autonomous of national reconciliation, that special protection will be fied common educational serv­ the medium of communication. learning among students. ice throughout the country. warned Geingob. He said the agreed for such' •vulnerable ,. Schools were therefore required For this purpose a working " The objective is to ensure effi­ " other Namibians" should start and historically exploited to enhance English . language party on teacher education had ciency, promote effectiveness taking seriously the idea that groups. communication competency. been established in the ministry. and build in accountability and they had to do something for Bigger communal farmers A Language Policy Advisory The problem of examination transparency," he said. reconciliation. should be encouraged to get Committee had been appointed 'and assesment procedures was Resource allocation was an­ Foreigners should only get their own commercial farms, other area which the refonn leaseholds on land, while un­ whether with loans or other process had to apply itself to. derused land must be devel­ help. They would lose rights to The objective here was to redi­ oped and made productive. communal areas. To develop rect resources to the historically Other speakers proposed ap­ farmers in both sectors train- disadvantaged sectors of th e propriating absentee owners' . ing ~d help in improving stock population, and to nationallse farms and reducing the hold­ quality is particularly vital. resource utilisation. ings of people who had many Marketing and credit are also "Schools serve communities. fanns or very large fanns. These key points raised with urgent They belong to communities, should be done by a technical calls made for a DevelopmeJlt and the aim of the ministry is to commission. Communal areas Bank and loans at four per cent enhance this reality by ensuring should be retained as they are or with an interest -free period. that communities have a say in a poor man or woman's only That women should have full the running of their schools," way into fanning. Fees for using rights on contracts and land Minister Angul a said. While democratisation of land should be small and paid ownership was one point raised schooling was the goal of the to the Government, although and widely applauded. Co­ refonn process, democratisation traditional leaders can help operatives were also mentioned also implied a sense of responsi­ allocate land once their cur­ as one way of giving people bility and accountability . rently unlimited and abused enough combined strength to ., As we embark on the refonn powers are submitted to guide­ benefit despite Namibia's dif­ process the prospects of success lines with land boards, as in ficult farming conditions. It can only be enhanced through Botswana, to supervise. would be one means of ensur­ co-operation, collaboration and One key issue debated was ing that land reform did not inter-active partnerships. This is who should settle where. Under just mean transfers from a white the overall goal of the refonn the Constitution anyone can ~ourge oisie to a black one. EDUCATION Minister Nahas Angola process'" Angula concluded. FREIGHT CAN BE HANDED IN AT EROS AIRPORT UP TO1 9:00 AN D COLLECTED IN JOHANNESBURG ARUP NAMIBIA CONSULTING FROM 23:30. IN JOHANNESBURG ENGINEERS FREIGHT CAN BE' HANDED IN AT SAFAIR UP TO 23:00 AND COLLECTED AT Require a full day or half day Tel: EROS AIRPORT FROM 07:30 IN THE MORNING.

CLIENTS IN RURAL PRIVATE·SECRETARY MANGO GKOOW ~tl AREAS CAN ALSO TAKE Dote: Sot. 3rd August 1991 0 (f U@~ ~ ADVANTAGE OF THIS who is experienced in the use of spread-sheets, Time: 2 - 7 pm . t 6~ all[ .1IIIIIIIi"...... SERVICE BY COORDINATING THEIR word-processor and general office ._-_.,. __ .__ .--__ ,' . . I;E!1 CONSIGNMENTS WITH LOCAL FLIGHT administration. SCHEDULES This is an interesting and challenging posi­ SEND YOUR NAME ANDADDRESSWITHYOUR R20 00 CALL HAMIB AIR AT . POSTAL ORDER TO THE FOLLOWINGADDRESSTOGEl • 061-38220 tion, and the work is of a varied nature. YOURTlCKET r - .. ------OR TALK TO YOUR NAMIBIA NITE NAME FREIGHT AGENT Phone for an appointment: I :------P.O. Box 20639 I ------Dolly Badenhorst - 34036/7 WINDHOEK 9000 I ADDRESS: ----­ g I or call in at our offices on the ground CONTACT PERSON: I ------NamibAir E. PRESSLIN I TEL. ------The National Airline of Namibia floor at 104 Leutwein Street. TEL. 212677 DOING MORE FOR YOU I

ADF , NAMIBIA Farmworkers' conditions upset conference> f' ARMWORKERS are the worst-treated workers in Namibia under conditions akin to slavery. They are one topic nearly everyone in the land reform conference on Sat­ urday morning felt they had an opinion on and a long line of speakers wiating to ex­ press their views stretched out of the door. A video film screened at the ing and pensions were provided Old people should stay on when summit showed several for­ fQr. " Children of labourers and they can no IQnger work hard, mer farmworkers listing their .owners shQuld stay tDgether and shQuld be allQwed tQ sup­ grievances. One said he had and play tDgether like peQple port themselves through handi­ worked for 34 years and only belQnging tQ the same coun­ crafts, small stock .or PQultry. earned R 10 a week. Others try," said .one. WQmen shQuld alSQget full­ described savage beatings. Several PQinted .out that time CQntmcts if they wQrk, Many speakers on Saturday had wQrkers, especially managers, and children shQuld nQt wQrk. their own experiences to add knDw mQre about the fann than Adequate care shQuld be given to those in the film. the .owners and are well-placed tQ ilie gangs whQ put up fences Fanners care more for their tQ 10Qk after themselves given and do .other cQntracted wQrk, animals than for their workers, support. as these sleep under trees with and put up better shelters and A cQmmissiQn .of the Minis­ nQ facilities. provide better health care for try .of LabQur and Manpower Beating .of wQrkers is inhu­ the animals, said .one. W Qmen DevelQpment shQuld investi­ man and anyQne whQ does it becQme unpaid farmwQrkers gate conditiQns and pay and shQuld be taken tQ CQurt. pQ­ frQm time tQ time if their hus­ set minimum wages and rights. lice shQuld visit farms tQ see bands are labQurers, and chil­ CQntmcts including pay and what is going .on. dren do not go tQ school, but jQb descriptiQns should be M Qst urgent was a labQur also have tQ join in the wQrk, agreed in advance under super­ cQde including farmworkers. PQinted out one .of the few vision .of .officials and signed A speaker fQr the Namibia Above: WOMEN in the communal areas and women working on farms -image from wQmen tQ speak. by .owners and by wQrkers Agricultural UniQn,represent­ the sl>cciaUy-made videos for the land conference. A better deal for women in terms One said a sick worker was educated in their rights. ing cQmmercial farmers, said of farm contracts and land rights is being proposed. Photographs: Steve Felton told the fanner WQuld wait until W Drkers shQuld be allQwed his members supported this call two orThree were sick to save tQ graze a certain number .of as part .of a bid tQ imprQve petrQI on the trip tQ hospital. animals and have water, as well cQnditions and called fQr a state bly .on grounds .of illegal as­ Others waxed indignant that as be encQuraged tQ plant gar­ pension scheme tQ CQver wQrk­ sault. peQple tQO old tQ wQrk well .or dens and start hQme industries. ers. Aminuis headman Michael women whose husbands have Simana adds that the PQwers died are sent away frQm the are only fQr Tswanas. The issue first surfaced at a are frequently abused, with farms with no way tQ SUPPQrt Voices from the land Dave Smuts .of the Legal meeting .on the afternQQn .of peQple held dQwn and beaten themselves. Assistance Centre said CQrpQ­ June 22 in the traditiQnal kraal in .order tQ help them admit Black farmers, including ral punishment was recently at CQrridor 21, 240 kilQmetres guilt. those in CQnununal areas, are THE films shown at the land conference a re excellent and clearly ruled uncQnstitutiQnal frQm GQbabis, accQrding tQ MphQ ShQbo, beaten up this just as guilty, pointed out SQme are still on sale today at special conference pr ices: "Whose by the Supreme CQurt. Smuts three members .of a Tswana mQrning by fellQw Tswanas speakers. One attacked fann­ Land?" on farms, dispossession and farmworkers, giving added that tribal CQurts have cultural cQmmittee and .one after an argument .over the same ers of another tribe whQ paid farmers and labourers the chance tQ put their views - price very limited PQwers, defined .other member .of the public issue, saidifyQU are nQt a DTA workers with porridge, but no R50; "VQices frQm the Land" parts I and 11 are available in the 1920s. They cannot present. SQmeone raised the supPQrter.Qr a persQn frQm the cash. Another said wQrkers are .on .one bargain videQ - price R60 - and CQver issues .on impQse sentences suchas beat­ questiQn .of the increasing San cQnununities yQU are far paid cnly in tombo (local beer). cQmmunallands all .over Namibia. ings .or detentiQn which has number .of beatings. AccQrd­ mQre likely tQ be fQund guilty. Seveml measures were pro­ The videos were directed by Richard Pakleppa and .origi­ alSQ been repQrted in recent ing tQ cQmmittee members Last Friday The Namibian nally by Andrew Quarmby and almed tQ bring a wide range posed to try and improve con­ cases from .other ~aI1s .of the Albertus PbemelQ and Antonius repDrted three cases .of beat­ ditions. Workers should get of views to the cQnference instead of asking people to read CQuntry. SerQgue the cQmmittee then ings. Kgoaimang admitte4 mat proper hQusing and it was expert papers. They were made by New Dawn VldeQ. "It's nQt .only unlawful, it's advised KgQsimang they shQuld 59-year-Qld Richard Moncho emplQyers' duty to make sure They can be .obtained from the conference .office or frQm absQlutely disgmceful. The be curbed, but he said they was punished by traditiDnal children went tQ schQQI and New Dawn VideQ, BQX 1071, WindhQek .or telephQne (061) PQlice and state must inter­ mould cQntinue until laws were court. But he denied that Willem that health care, warm clQth- 221431. vene tQ put an end tQ this inhu­ made tQ replace tribal authQri­ Kissi was beaten'by a CQurt for man practice," said the hu­ ties. being a San and lQVing a Tswana man rights specialist. Smuts The chief alSQ .offered tQ be WQman, saying it was a per­ questioned whether advocates resPQnsible fQr CQsts and other sQnal fight. Kissi says he even 'Future university nlust of beatings should hold public help if there are any legal re­ remembers the wQrds .of 'the .office. sults against headmen, presuma- sentence . • More Tswana viQlence hit WindhQekyesterday morning, not help foster elitisnl' when three men allegedly in­ cluding Kgosimang' s fQnner A NA nON without a his­ "The University as an au­ driver, beat up 25-year-Qld 5TAN LEY KA TZAO tory is a nation without a tonomous institutiDn is being MphQ ShDbo after an argument heart and there was a need seriDusly challenged in some at a party .over The Namibian's to look to the past before Commission of Higher Educa­ cDuntries," he said and called .on stQry. ShQbQ, whQwQrksinthe forward movements could tion, Nantu had suggested that all tD prDtect this autonDmy at all Ministry of Finance, says he the future University of Namibia CDSts. has laid charges. be made. shDuld strive fDr international Although respecting and ac­ Heated debate at a party in cepting the high standards re­ TIlls was said by vice chan­ recognitiDn. relevant to the Wanaheda in Katutura started· needs .of Namibia and should be quired to enter a University, cellQr-designate .of the future .over politics and traditiQnal community-based. Katjiuanjo said a balance should University .of Namibia, Peter beatings, as the three are ap­ " We don't want a University be struck in invDlving people parently DTA members while Katjavivi, when addressing a from the rural areas as well. that is elitist and isolated from ShQbQ SUPPQrts S~apQ and has Tertiary Students' CQnference the grassroots," Janch said and The absence of certain facul­ campaigned against the Tswana at the Academy .on Friday. added that such a situation ties at institutions of higher authQrities' viDlence. The cQnference, .organised would just foster the elitism that learning in Namibia also raised ShQbQ alSQ says there was a by Nanso, focussed on the role independence had brought to another area of concern for the of a future University and its Namibia. NansDcadr e. He referred to fac­ persQDaJ. vendetta .over his girl­ cQntribution to the develop­ Explaining this, he said inde­ ulties such as Medicine, Engi­ friend, adding that Kg<,>simang' s ment .of the CQuntry. pendence had brDught a new neering and Law, which had supporters oppose the- relation­ Referring to the histQrical elite class, shifting pre-colonial never been taught in Namibia. ship, partly a~ he is from a impQrtance .of educatiQn, elitism to a new middle class, Prospects of these in the near Kalahari ~"lJb-tribe and she is Katjavivi tQld the students "for which had been joined by well­ future also looked very unlikely. \, from the Bailliw~ group:-Th,e,y us tQ mQve tQ the future we off blacks. " If we are talking about de­ have put cQnsiderable: J>n;s~ re will need tQ hav.e a clearuader­ The questiDn fDr students was velopment then we shDuld seri­ \ , .on the cQupje which {~entl y standing of the past". whether the degrees they would ously think .of including all fac­ , \ c au s~ d per'sQnal,.t ragedy. Katjavivi alSQ tQuched on receive would mean that they ulties relevant tD the country in a ' ShQbQ says he was first at­ future University of Namibia, " the issue .of democracy, saying w"uld alsDjoin the elite class or .. " " '\ tacked, and'W~.Q he came back he pDinted .out. that its survival centred arQund whether they wDuld employ MPHO Shobo was beaten up yesterday morning after a to restart 'the' 5kh,t; 'thb , three Reponding to the speakers, what kind .of educatiQn should these degrees fDr the upliftment party argument over Tswana violence sparked by Fri­ men beat him with sticks and .of the less-privileged in sDciety. Katjavivi agreed that the, GDV­ be given tQ YQungsters who 'day' story in The Namibian. fists. " I know that personal enrich­ ernment must respect and accept were Nanubia's future leaders. ment is a big temptation, but the the status of the University, al­ PeQple had been waiting tQ choice is yours." he challenged though it was well-known that see changes, especially in the students: the institution was heavily de­ educatiQn, Katjavivi said, N an tu's demands include pendent .on the Government as adding that a future University creches for the children of far as fmancial support is con­ shQuld play an impQrtant role mem bers of the teaching profes­ cerned. in democracy and freedQm. "It sion as well as students, lanch He also agreed on the need for .NAMIBIA will be repre­ Postmaster General Ger­ that Namibia will be rep­ must be responsive to the ide­ said. more relevant faculties in the sented at the ninth confer­ hard Ruck and GP Eras­ resented at the gathering, future University of Namibia, als and hQpes .of the peQple.' , The second to respond to ence of Commonwealth mus, acting deputy direc­ Thirty-six Common­ Responding tD Katjavivi's Katjavivi's speech was NansD's but expressed the importance of speech, Namibia National Steve Katjiuanjo, who strongly starting small and "cDntinu­ Postal Administrations to tor, Postal and Auxiliary wealth countries, includ­ Teachers Urlion .official Herbert emphasised the impDrtance of ously addressing the issue of the be held on the Isle of Man Services are attending the ing the host administra­ J anch in its submission to the University autonomy. need for other faculties" . from today to July 10. event. It is the first time tion, are taking part. This is it! Nall1 Beverages THE BRITISH HIGH COMMISSION anIlounce incentive winners

OPERATION Sales Focus - the first ever Namibia Ms Fanner, Depot worker Beverages sales incentive drive - was launched in Wind­ Gobabis - are all on their way wishes to thank the following for their generous hoek, Oshakati, Grootfontein and Walvis Bay recently. to Mauritius. Cash prizes of R2 000 go to . contributions and assistance on the occasion of the The company, responsible (Windhoek), Vineta Shell Christo Wessels, Central/South­ official birthday of Her Majesty Queen Elizabeth II. for bottling Coca Cola in (Swakopmund) and Maroela em regional manager; RI 500 Namibia, held the incentive Motors (Grootfontein) each won to Alfred Mninzi, Central! promotion among Sentra, Shell Coca Cola quartz watches. Southern sales manager; RI *Kalahari Sands Hotel and Namibia Beverage bran::hes Sentra Promotion: Maxi 000 and a quartz watch to Elifas and depots throughout the Rama (Gobabis) won the Nangolo, Pre-seller Windhoek. *Sam's Resta urant country. The Rl00 000 sales Mauritius trip, while Coca Cola Quartz watches also go to: *Flower Love focus spanned three months quartz watches went to Wecke Johannes Hirongua, Pre-seller from March to May 1991, and and Voigts (Grootfontein), Windhoek; Theo Stanley, Pre­ *Windhoek Flora the prize winners were as fol­ Woennann and Brock (Wind­ seller Windhoek; Oiva Angua *St. Paul's College, Namibian Young Musicians & lows: hoek), Portuguese Market Pre-seller Oshakati; Nico Margaret Tuft Shell: Ganunams Bridge (Liideritz) and Superama Barkhuizen, Pre-seller Groot­ Motors (Windhoek) and Pu­ (Tsumeb). fontein; Mr Van Zyl, Depot *Klein Windhoek Bottle Store nyu Serviee Station (Oshakati) At Namibia Beverages the Keetmanshoop; and Mrs *Optima both won a trip for two to prizewinners were: Hugo van Ahrens, Depot Otjiwarongo. Mauritius for forecourt sales. Niekerk, regioniU manager at A special mention for excel­ Phoenix Motors (Gobabis), Oshakati; K Sbultze, Sales Man­ lent perfonnance went to Re­ MM! City Motors (Windhoek), ager Oshakati; JosefNghifim­ inhardt Gertze, Pre-seller REPUBLIC OF NAMIBIA East End Service Station ule, Pre-seller Oshakati, and Windhoek.

• Ministry of Education and Culture

11 9 Namibian children who pursued their Primary Education in ALCOHOLICS Anonymous (AA) is soon service. People are asked to call the num­ to start another group in Khomasdal in ber, leave a number at which they can be Czhekoslovakia will arrive in Namibia next week. recognition of a pressing need to provide contacted, and one of the AA counsellors The first group will arrive in Windhoek on 5 July and the second help for alcoholics in Windhoek. It also will call back immediately. group on 7 July 1991. hopes to branch out into Katutura in the The othernumber (061-3 2221) is a direct near future. line which AA uses in cooperation with Members of the organisation, which of­ Lifeline. Counselling is available in all The children will be accompanied by 5 Namibian Educators. They fers support and advice for people trying to Namibian languages. will be temporary accommodated at Windhoek Technical School. kick the habit of alcohol, already meet on a Anyone wishing to join the existing Kho­ weekly basis in Khomasdal at the Method­ masdal group is welcome to attend the Parents who have not yet contacted the Ministry of Education and ist church on the corner of Ltideritz and weekly meetings which are held on Thur­ Culture concerning their children are requested to do so. Casino streets. day nights at 08h15. AA has also recently made a 24 hour Support groups for relatives ofalco holics counselling service available for people (AL-ANON) and for teenagers affected by Contact Person: Mr J Aiplnge, United House, Ground Floor. seeking help by telephone. One of the tele­ drink-related problems (AL-ATEEN) also Tel: (061) 3979111 ext 2093 . phone numbers (061-52222) is a paging meet at this time.

MPS F U' R N ISH E R S NAMIBIA CAREER + 18 ENDEPENDENCE AVENUE . \ .... (NEXT TO HANSA HOTEL) MANPOWER CONSULTANTS' WENDHOEK 9000 TEL. (061) 221970 &~ CNR. TV MOREiJOHN MEINERT S~ETS 300 LITRES TEL: (061) 228346/225467

TYPING COURSES * TYPING COURSES are now offered for beginners by means of practical competency based traiJiing. Enrol now for:

*KEYBOARD 'l'RAINING "'BASIC TYPING SKILLS I------Il'.oaining for Namibians by Namibians ------1

Dep: R400.00 Dep: RSOO.OO RI06.00 x IS months RI29.00 x IS months The American Cultural Centre YOUR SATISFACTION · OUR AIM presents IIRand Whipple -DOlJBLE RADIO CASSE'ITE PALYER ll DEP: R80.00 6 x R43.40 p/month Livel and In Costume -TEDELEX HI - FI DEP: R2S0.00 12 x R7S.00 pimonth Don't miss this world -SI em COLOUR T.V. DEP: 470.00 class mime artist!! 12 x RlS0.00 p/month - 6 SEATER LOUNGE SUITE DEP: R600.00 Space Theatre 18 x RI40.00 p/month Academy

Long.18rm hlr"rurch f'l5~ c :J n t ~llr.l!; wlth!ll mlnlmllm MEMBER OF THE deposit I'Ind low Inl.r.,t 13.00pm · 6 Month. Inl.rut-'r•• PUPKEWITZ GROUP • Lob 01 PI" ~d nQ OF COMPANIES • Open dUllng lunch·hour -~ Monday, 1 July iTHE·NAMIBfA"N Bassongate claims threatenillg De Klerk?' , , NEW REVELATIONS by independence. Despite duty in South African spy Nico Bas­ COMMENT - BY STAFF REPORTER AND SOUTHSCAN NEWSLETIER townships and Natal, it is iso­ son about the state's role in lated in a base at Pomfret in the violence and Influencing elec­ police partiality and support Chiawelo, Soweto, and metal These messages were pro­ sure, including using church northern Cape and still has tions are threatening PresI­ was often obvious. Weapons, union shop stewards' leader duced after careful testing of ministers, are also being mas- ' Portuguese as jts official lan­ dent FW De Klerk's Image, ammunition and other supplies was killed on June 7 on a Namibian and international terminded by Colonel T 0bie guage. The battalion is said to according to the London­ were bought by the SA De­ commuter train. Without harm­ opinion through South Afri­ Vennaak of SADF military in­ be undergoing "intimidation based news bulletin fence Force through middle­ ing other passengers, the as­ can agencies such as the Coun­ telligence, says Basson. Simi­ techniques", training similar Southscan. men from sources in Mozam­ sassins found Molaudzi, shot cil for Scientific and Industrial lar tactics were used in Na­ to that given to Battalions 101 The latest 'Bassongate' in­ bique and channelled through him and got off at the next Research and the Military mibia. and 201 here before they were fonnation details how weap­ the George Goch hostel in stop. He is the third shop stew­ Psychological Institute, accord­ dissolved before elections. An ons imported by 'the anny Johannesburg, said Basson. ard from Haggie Rand to die in ing to Southscan. The SADF' s French connection airstrip capable of taking C- swelled the tide of mass InkaIha­ These have been sharply cut the past month. secret budget is Rn million, 130 transporters has been built based violence. back, creating tension includ­ or eight per cent of the total. Strategies for Angola also at Pomfret. Basson adds that Now this tactic has been ing an incident on June 7 when Nam experiment One key debate he remem­ closely follow those employed some 2 000 members of the reversed and hit squads are Inkatha supporters opened fire ' bers was whether to put all the inNamibia. A French conJlec­ Bushman battalion, based at back, and an average of seven on police killing a sergeant. Basson's information on energy into the challenge posed tiou information office is ~ing Smitsdrift, could also be pre­ activists a day are dying in Operation Agree - the code by one party, the DTA , or set up, called InteractionIIl ter­ pared and used in the sanle assassinations and other po­ Hit squad attaCks name for South Africa's whether to support many par­ national and is situated on way. litical violence. Namibia election strategy - ties in the hopes of picking up Paris's elite Champs Elysee. The Namibian strategy first Basson also reveals how Now activists in South Af­ provides many pointers en other ethnic votes. This is being run by former aimed at blocking a majority election tactics tested in Na­ rica, including many returned regional moves. He says In South Africa the momen­ Namibia hand and ace propa­ win for Swapo, then switched mibia are being used in An­ exiles, face a new tactic - hit Namibia was an experiment, tum which has brought Inkatha gandist Sean Cleary, with help to deny it two-thirds majority gola and South Africa. squad attacks ranging from carefully evaluated. Even the up as a major international from others including one who and aim at a second-time win, The disclosures come at a intimidation to murder. One decision to legalise the ANC player and challenger to the fronts as a left-winger and has This was in hopes that the rul­ time when international bod­ South African visitor to Wind­ in February 1990 came after ANC is similar to that which a close relationship with Win­ ing party would make all the ies are increasingly impatient hoek says it is worse than the careful study of Namibia's created the DTA as a key force, nie Mandela, according to mistakes in the first four years with the South African Gov­ widespread police arrests of election results. argues Southscan. Tribal feel­ Southscan. of independence and DTA ernment's failure to stop vio­ past years. An attack can come He says similar operations ing is being heavily infused This media operation has members stayed clear of Gov­ lence. Pressure has come from from anyone at anytime. Many are in place in South Africa, into the ANC-Inkatha dispute. already started organising vis­ ernment posts so they could the European Community, people are on edge day and are being started ready to pro­ Although Inkatha would its to Angola and 'Will put a not be associated with this, where Denmark is still refus­ night, changing routes and mote Jonas Savimbi in Anga­ prefer only one big challenger pro-Savimbi slant on informa­ according to Southscan. How­ ing an EC decision to ease routines daily. lan elections and are also ready to the ANC, many smaller tioncoming out of the cow ltry. ever, Basson detailed many sanctions. Commonwealth This weekend fonner Rob­ for Namibia's second elections. "instant" parties are coming InSide the country it is not agents in place in the civil secretary Emeka Anyakou ben Island prisoner "Pro" Jack, One BassoD success in into being such as Fida ofJohn known what plans are b ~ ing service and outside ready for apparently wrote to nine coun­ who worked for the Institute Nanubia was to create the image Gogotya, just as in Namibia. made for local media and other the new round. It is not known tries overseeing the Common­ for a Democratic Alternative of the "democratic parties" Six of the newcomers are based events. Basson says Pretoria whether the Angolan opera­ wealth sanctions programme for SA, was buried after being as opposed to Swapo, which on "homelands", also as in strategists still believe that tion also aims at putting Savimbi urging that pressure should be shot with at least 15 bullets by by implication would be seen Namibia. Government sources "intimidationis the only thing . in first or second time around. kept up in view of 'the latest men wearing balaclavas as he as not democratic, another is are said to be backing the idea that works in African politics" Basson seems determined to Basson revelations of security left his house. In another re­ the widely-held impression that of a moderate multi-party front - and that the Namibia experi­ continue disclosing the scale forces' backing for the vio­ cent case a middle-aged ANC Swapo is dominated by the which could be called the ence has not changed their of South African security forces' lence. leader was' attacked and had Kwanyama people of Ovambo. Christian Democratic Alliance minds. ' secret interference in demo­ Massed attacks by members her ann broken as she bought a He made much publicity at in a clear message that the He says key players will be cratic processes in the region of Chief Gatsha Buthelezi's morning newspaper. home and even more interna­ ANC is neither Christian nor the 32 "Buffalo" Batt ~ lion and their bid to turn change in Inkatha have led to consider­ Phanuel Molaudzi, ANC tionally about Swapo's deten­ democratic. which was brought from South Africa into bloodshed able international criticism as youth league organiser in tion and torture of hundreds. Smear tactics and other pres- Namibia's Caprivi strip be fore 'and destruction.

SALE OF OFFICE AND REPUBLIC OF NAMIBIA HOUSEHOLD PROPERTIES On the event of closure of the Bangladesh High Ministry of Works, Transport and Communication Commission in Windhoek, the properties of the Mission would be sold to the highest bidder. PROPOSAL THAT A MAIN ROAD BE PROCLAIMED, THAT A PORTION OF MAIN ROAD 110 BE The items may be inspected at Chancery (98, CLOSED, THAT THE CLASSIFICATION OF A PORTION OF MAIN ROAD 1'1'0 BE CHANGED, AND Klein Windhoek Road) and at Residence (No 1, THAT DISTRICT ROADS BE PROCLAIMED: DISTRICT OF KAVANGO Olga Street, Ludwigsdorf) from 10:00 to 12:00 In tenns efsectien 20 (1) efthe Reads Ordinance, 1972 (Ordinance 17 ef 1972), itis hereby made knewn that the Per­ hrs on working days as per list available at site. manent Secretary: W erks, TranspDrt and Cemmunicatien prDpeses that, in the district ef Kavange - Interested parties would be required to quote (a) a main read be preclaimed en land where ne road previously existed as described in Schedule I and shown on sketch­ prices of each item and submit the same in map P1476 by the symbols A-B-C-D-E; closed cover to the undersigned Chancery on or (b) the pDrtien of main road 110describedinSchedule IT and shown on sketch-mapP1476 by the symbols A-Fbe closed; (c) the classificatien ef a pertiDn ef main read 110 described in Schedule III and shewn en sketch-map P1476 by before Wednesday, 03 July, 1991. Final deci- symbels F-G-H, be chaqged to' district road (number 3427); sion will rest on the High Commission and the (d) a district road be proclaimed en land where nO' rDad previDusly existed as described in Schedule N aI!d showp Dn selected party/parties will be informed accord- sketch-map P1476 by the symbols B .. F and : ingly. (e) a district read be proclaimed Qn land where ne rQad previDusly existed as described in Schedule V and shDwn en A.Y.B.I. Siddiqi sketch-map P1476 by the symbQls D-G. T el: 32301 ; A CDPY Df this nQtice and the said sketch-map, being a sketch-map Qf the area cencerned Qn which the road to' which · - the prQPQsal refers and ether prQclaimed. miner and private rQads in that area are shQwn, shall fQr the full period efthirty days mentiDned belQW lie Qpen to' inspection at the Qffices Df the Pennanent Secretary: Werks, TranspDrt and CemmunicatiQn, Windhoek and the Reads Superintendent, KavangQ, during nQnnal Qffice heurs. MEDICAL Any persen having any QbjectiQn to the above-mentioned prQPosal is hereby cemmanded to lodge his her Qbjectien in writing, with the grQunds upen which it is based clearly and specifically therein stated, with the Senior Control Officer AID . (Section Proclamations) at the office of the Permanent Secretary: Works, Transport and Commupication, Private Bag 12005 Ausspannplatz, 9000 within a period of thirty days from the date of publication of this n9tice• . , * 100% COVER FOR INDNIDUALS AND COMPANIES SCHEDULE I , . ' . ~. Fr~m a pDinl (Aen sketch-map P 1476) on mai~ road 110 generally seuth-eastwards to' a peint (B' on sketch-map P2476); * CLAIMS/P A YMENTS/QUERIES SETTLED thence generally sQuth-eastwards and mere and mere east-seuth-eastwards to' a peint (C Qn sketch-map PI47;6);.thence LOCALLY generally sQuth-eastwards and mere and mere east-seuth-eastwards to a peint (D en sketch-map P1476); thence generally east-south-eastwards and mere and more south-eastwards to a peint (E Dn sketch-map P1476) Dn trunk rDad * SEPERATE CONTRIBUTION TABLES 8/3. ENSURES THAT BIGGER COMPANIES SCHEDUIrE 11 WllLNOT "CARRY" THE SMALLER From a PDint (A Qn sketch-map P1476) generally east-sDuth-eastwards to' a peint (F en sketch-map PI476). CONCERNS SCHEDULE III CALL (061) 35377/9 Frem a pDint (F Dn sketch-map P1476) generally east-sDuth-eastwards and more and mDre sQuth-eastwards to a point (G en sketch-map P1476); theoce generally south-eastwards to' a point (H Dn sketch-map P1476) at the junctiDn with FAX (061) 33682 trunk read 8/3. WRITE : M.A.A. SCHEDULE IV FrDm a peint (B en sketch-map P1476) generally nDrth-eastwards to' a peint (F Dn sketch-map P1476) en main read 110. BOX 2409 ' SCHEDULE V . WINDHOEK FrDm a PDint (D on sketch-map P1476) generally north-north-eastwards and mDre and mDre nerth-eastwards to a point CAN YOU AFFORD TO BE WITHOUT IT? (G 00 sketch-map P1476) on main road 110. - 6 Monday July 1 1991 THE· NAMIBIAN

magnate. even happen during the colo­ Starring: Richard Dean nial era. Anderson, Dana Elcar We know that our country is 19h55: Filler still under-educated, but please Minister Angula, do take the 20hOO: News appropriate steps on this issue. 20h40: Gabriel's Fire The year is nearly over and we (final) haven't learnt anything at all. 16h56: Opening 21h30: Wimbledon 17hOO: Religious Tennis WORRIED STUDENT programme Highlights of the day OTJIWARONGO 17h05: Joeyand 22h22: Slap MaxweII Redhawk (new) It is reported that the top port to nowhere. PO problems Review the laws You cannot go looking for 17h32: Educational Comedy series about a workers in the Party structure are paid. Some of them get pay work without disappointment. I AM writing in connection Programme colourful sportswriter with THERE is a tragic report in The Namibian of Friday June from the Government as well, Employers throughout the with problems I have experi­ Artefacts and themes a nose for more than just and this is really a painful thing. country, gvenunent, factories enced at the post office in 17h47: Butterfly L'iland news, beset by a fading 21. Your front page article, 'Homeless by order', must make We who have to acconuno­ and companies, need experi­ Tsumeb regarding my telephone 18h12: Namibia Inter career. He takes irreverance a lot of people sit up and think. date these people in our homes enced applicants. How can we accounts. Sport to the limits in the "beat­ When a man like Viliho are now sick and tired of the gain this experience after just Only two of us live in our 18h42: Neighbours em-up" column he writes Muatehanje, of his own initia­ situation. having finished our studies? home, my wife and myself, 19h07: MacGyver for The Ledger, a second tive tries to build his own little Those who returned from It is also very difficult to and we used to have a phone Episode 12: "Jerico rate newspaper. home, and not out of tins and exile came with children and obtain a bursary to study fur­ bill of about R50 to R70 a Games" Starring: Dabney Coleman, bags either, and the Municipal for more than two years they ther these days. The people month. are who benefit generally seem to MacGyver is framed for the Megan Gallagher, Susan authorities want to break it dependent on us yet they Once we got an account of are said to be working still for be people who have connec­ R101,40. I went to the accounts murder of a broadcasting Anspach down, then we know the time has come to review the laws. the Party. tions. officer at the post office for Any man who is prepared to Sometimes they return to our I have looked for work for some clarification about the I TODAY'S WEATHER help himself, in my opinion, homes with canned of expired months and have knocked on high bill. 'They looked into their needs assistance. fish - this is terrible. They do many doors, but each time I books and later acknowledged was chased away and the reply Fine and warm but hot in the north. It will be partly We carmot have people build­ not contribute to our house­ they had made a mistake and I * holds in any other way. is the same: 'matric and at cloudy and cooler in the south-west with a fresh ing indiscriminately in the told me to pay only R70. Municipal area, but the Mu­ We appeal to the Party to do least three years appropriate After two weeks, they cut -north-westerly wind. something about this. Why is experience' . off my telephone, saying I had Coast: cold with fog in the morning. Light rain is nicipality should make land * available where people like the NUNW not inquiring what Fellow Namibians, let us to repay the remaining R31,40 expected in the south. Viliho can build themselves a is happening in that Swapo stand together and fight those before they would re-open it. I * Wind: moderate south-westerly but moderate to small house. workers' rights are being vio­ things which hann us. went this time to the Postmas­ fresh north-westerly in the south. lated? It is high time the NUNW ter about the same issue. He The time has come when the MERUKU KAURlANGA authorities must make land acts. We understand that work­ just listened to what I said and KATUTURA available and provide the ba­ ers at Namibia Today are also without conunenting further, sic amenities like water and npt paid. said that 'It's the instruction I sanitation. There are countries Leaders are driving expen­ School got from the M~ster in Wind­ which have accepted the situ­ sive cars and living in nice hoek, so an order is an order, - ation and cater for them. homes. How can they treat the problems finished'. Today is Monday, July 1, the 182ndday of 1991. There are TIle fanners have always been workers like this? It was difficult for me to I WOULD like to air my views 183 days left in the year. criticised for their lack of believe. Really, I think: that we WORRIEP RELATIVES on the low standard of educa­ Highlights in history on this date: workers housing, poor pay and are still living in colonial times KATUTURA tion in Otjiwarongo. * 1499 - War breaks out between Turkey and Venice. ill treatment, but 80 per cent of here in Tsumeb. I am sick and We students of Otjiwarongo * 1535 - Sir Thorn as More is tried for treason in England for fanners have provided reason­ tired of this kind of thing. * Note: This letter has been are very worried about the able to good homes for their Is this really an order from refusing oath of supremacy. shortened. - Ed. teaching procedures at the people and are doing their theNfuU~a?Andurtis,mollid * 1543 - England and Scotland sign Greenwich Treaties to secondary school. Since the utmost to improve working we just pay for the sake of secure peace. start ofthe year we have had no conditions. Here too the au­ No good matric paying, without querying our * 1775 - Spanish force fails to reduce pirate stronghold in teachers for the following thorities must bring the remain­ ac:cown, because we dro'l wam Algiers. PEOPLE usually suggest that subjects for Std 6 and 7: Eng­ ing 20 per cent into line. our telephones cut off] * 1781 - British force under Eyre Coote defeats Indians one has to have a matric to go lish, Mathematics, Geography The Minister mollid please under Hyder All, saving Madras from destruction. through life , buttoday it seems and Physical Science. D BASSINGTIIWAIGHTE look into this problem, because 1810 - Louis, King of Holland, abdicates under pressure to be te oposite. We appeal to the Minister of * WINDHOEK his name is being used to jus­ from Napoleon Bonaparte. Matric no longer seems to Education to take action on tify these decisions. * 1839 - Turkish fleet surrenders voluntarily to Mehmet All have the value it had in the this matter. past, and is merely a piece of How can a student pass with­ MARTIN NAMBALA at Alexandria, Egypt. Swapo paper that is a key and a pass- out being taught? This didn't TSUMEB * 1890 - Anglo-German agreement is signed. under which don't pay Britain exchanges Heligoland for Zanzibar and Pemba. * 1895 - East African Protectorate is organized after disso­ FOR nearly a year now Swapo lution of British East Africa Company. workers in the party are work­ Bob Marley's estate in dispute * 1910 - Union of South Africa becomes a dominion of ing without being paid. British Empire. , We understand Swapo was KINGSTON, JAMAICA: The estate of late Jamaican reggae music star Bob Marley telling its workers that it was * 1926 - An Anglo-Portugal agreement is reached over the not an employment company has accumulated close to 5 million US dollars .since mid-1988, legal sources said. border between South West Africa and AngoIa. and it will not sign contracts The money in back royal­ His assets include his music distribution rights and real estate * 1931 - Anti-Chinese riots break out in Korea. -with the workers. ties, has been paid to the es­ catalogues, record royalties, in Jamaica. - Sapa-AP * 1936 - The ANK is formed (ACrikaanse National Cul­ We understand further that tate's beneficiaries, who are tural Board). Swapo has long promised that Marley's widow, Rita, and his * 1948 - South African Organ Builders established the workers would be paid fat 11 children, four of whom he * 1958 - Three South African tennis girls - Rene Schuur­ salaries and they should just be had with her. man, Jean Forbes and Sandra Reynolds - wore their sack­ patient: 'The party has also been Mutual Security Merchant line tennis dresses for the first time at Wimbledon today announcing over the radio that Bank and Trust Company, sole when they played their doubles matches. it has financial problems. administrator of the estate, is Some time ago the party seeking to sell rights to Mar" 1962 - Africa's Rwanda Republic and Kingdom of * threatened to cut back on some ley 's music, which would in­ Burundi gain their independence. of its staff, but shied away clude all royalties after the * 1966 - France withdraws all its armed forces from from that move when it ap­ purchase date. integrated NATO military force. peared that it was throwing its The highest offer is for 16 * 1967 - China's Communist Party proclaims overthrow of members to the wolves, and million dollars by the US-based President Liu Shai Chi. also maybe fearing that those Mac Entertainment Company; * 1968 - Britain,Soviet Union, United States and 58 non­ people would join opposition Marley's heirs are willing to nuclear nations si gn treaty lO curb spread of nuclear weap­ parties to look for employment match the highest offer. ons. there. A Jamaican Supreme Court * 1972 - Protestanl Ulster Defense Association sets up steel Swapo's head of administra­ judge is to determine today the tion and finance was heard barricades in Protesant areas of Belfast, Northern Ireland buyer of the assets. telling some party workers that Marley who popularized 1989 - Israeli troops shoot and wound 24 Palestinians. * they could not expect to be reggae music through the songs * 1990 - Economies and social welfare systems of two paid back their money for the he wrote and sang in concerts Gennan states are officially merged past month because everyone all over the world, died of brain BOB Marley (above) lives on! Will Marley's heirs win would demand the same even . cancer in May 1981 without _ today's legal battle for the rights to the reggae king's Today's Birthdays: if they had left the party. leaving a will. music? GeorgeSand (ArmandineDudevant),Frenchauthor(1804- 1876); Charles Laughton, British-born actor (1&99-1965); o Corporal Pubba s 0 c::::J ~owIS James Cagney, US actor(1904-19&6); OliviadeHavilland. WORLD F'AMOUS .:JC If? Tokyo-born actress (1916-); LesIie Caron, French-born ;:",-ed Chicken CJ dancer-actress (1931-). ught For TQday:

IT the true value of time - snatch, seize and enjoy every Simp~e Beasts ~ f it -Lord Chesterfield, English statesman (1694- by Doug Hall , , ~ '<: -: ," ': ': ~ 1'1 ~ • ~ ....: -: 'THE NAMIB1AN

Keep in touch INTERNATIONAL WRAP-UP with world events - read Peace talks postponed The Nambian MAPUTO: A seventh round of peace talks between the govern­ ment and rebels waging a 14-year-old civil war will start on July lOin Rome, the Aim national news agency reported on Saturday. It said a message from the Italian government and Catholic Church mediators confirmed the next round in the year-old talks Three thousand delegates would begin nine days later than originally scheduled. The message said all parties needed more time to prepare. Radio Mozambique on Friday quoted a top mediator in the peace talks as saying the next round would involve disputes over a new Mozambique law on forming and registering political in Durban for ANC summit parties. The issue was the first item on an agenda agreed to at the sixth round of talks, Aim said. DURBAN: African National yesterday afternoon to attend The conference, to be held to function effectively," l..ekota Congress president, Oliver the organisation's crucial 48th at the University of Durban said. Tambo, and his deputy Nelson National Conference starting Westville, runs until Saturday Commenting on the election Islamic leader arrested Mandela jetted into Durban on Thesday. and will culminate in a mass of a new national executive rally at King's Park stadium commitee, l..ekota said the ALGIERS: One person was killed and at least 11 reported injured where the newly-elected presi­ ANC wllllted to elect the ' 'best on Saturday night and yesterday as gun battles reverberated in the dent will make his first official team to lead the ANC". Algerian capital between government troops and Islamic funda­ address. He said the press had por­ mentalists. The ANC last week said it trayed elections as a "leader­ The No 2 leader of the fundamentalists' Islamic Salvation was approaching its first na­ ship struggle - a daggers drawn Front, Vice President Ali Benhadj, was arrested yesterday after­ tional conference in the coun­ situation". noon, sources close to the Front said. try in over 30 years with the This was not so as the ANC view that it will be South Af­ was merely looking to field the rica's next government. best team with competent lead­ Kaunda praises De Klerk Three thousand delegates ership. LUSAKA: Zambian President Kenneth Kaunda hailed President from South Africa and the rest On the question of negotia­ FW de Klerk yesterday as the first Afrikaner leader with courage of the world will converge on tions, the ANC was planning and commitment to the cause of justice. . Durban for the conference and to chart ~ path wHich it thought Kaunda, opening the Zambia International Trade Fair in the by yester~y evening hundreds negotiations should pursue. northern copperbelt town ofNdola, said De Klerk was an impor­ of delegates began arriving in Crucial here would be deci­ tant leader not for his country alone but the whole of the African the city. sions taken on the removal of continent. At a media briefing in Dur­ remaining obstacles, how to Since coming to power in September 1989, De Klerk has ban over the weekend, ANC increase pressure to speed up pressed ahead with bold reforms to forge a democratic society. official Patrickl..ekota said the the release of remaining po­ conference would broadly be litical prisoners and the issues concentrating on three crucial of an interim government, UN cease-fire for Morocco areas of work. constituent assembly and an These are organisational all-party conference. GENEVA: Morocco and the Polisario rebel movement have issues, negotiations and ANC 1be future of san::tions would agreed to a UN-sponsored cease-fire on September 6, ending policy. also be scrutinised as would be more than 15 years of fighting over the western Sahara, the United l..ekota explained that after the issue of mass action. Nations said. • 30 years of eltile, above and Policy formulation would The statement setting the date was issued on Friday night, after underground operations and involve looking at present two days of talks between envoXl bc;>tA $idea with a UN incarceration, all the compo­ realities in the country and special representative, Johannes Manz. nents of the ANC would con­ formulating practical steps for Polisario is fighting for the independence of the region , the glomerate under one roof to the ANC to yield its ultimate former Spanish Sahara, which was occupied by Morocco. The deliberate on the organisation's objectives, Lekota added. United Nations has proposed a referendum to determine its future future. On the issue of violence status. "Thirty years ago conditions l..ekota said: "Its our hope that All~C!resident Oliver Tambo (right) and his deputy were different, today the or­ when the conference is over, ganisation must establish it­ out of the deliberations will Landslides bury hOl!ses t NtlJso,~Mandela jetted into Durban yesterday for the congress. Mandela is due to take over as selfunder new conditions. We come a strong indication to the " ke~~NC must take into account exist­ entire country that the ANC MANILA: Landslides buried houses along ash-dogged rivers president from Tambo at the congress, and it is ex­ ing realities and draw up a new would like to see the country near Mount Pinatubo yesterday and authorities warned residents pected that the post of honorary president wiU be constitution to enable the ANC return to peace' '. - Sapa. to be on alert for deadly mudflows from the volcano. created for warmly regarded veteran of the struggle, The 1 462-metre volcano enfered its fourth week of eruptions Tambo, who suffered a stroke in 1989. Photograph: yesterday, spewing ash and steam up to-lOi>OO-metres. At least Walter Dhladhla, Agence France-Presse Read The Namibian, stay informed 117 quakes have also shaken the area around the volcano since it awoke after 600 years of inactivity. Officials say 338 people were killed and more than 200 000 fled their homes during the Slovenia teeters eruptions. Volcano causes evacuation on brink of war TOKYO: More than 1 200 people were evacuated from their homes yesterday as torrential rains swept down debris from NICOSIA, Cyprus: Iraqi President Sad dam Hussein has eruptions by a volcano that killed 41 people in early June, firemen purged some 1 SOO senior army officers In a struggle to hold WUBWANA, Yugoslavia: Slovenian parliament yesterday said. . morning refused to give up its onto power after his overwhelming defeat in the Gulf War, The breakaway republic Volcanic ash and rocks as .large as a person' s head washed push for independence and re­ Arab sources reported on Saturday. of SI oveni a defied a Yugo­ down three rivers from the 'l 359-metre Motmt Unzen, but no turn border posts captured from The sources, who have been reliable in the past, said at least 180 casualties were reported. slav ultimatum yesterday federal authorities as demanded senior police officers also have been sacked and replaced with to accept the federal anny's by the federal army. Saddam loyalists. conditions for peace, and General Marko Negovanovic, Cameroon bans opposition There was no official word from Baghdad or immediate politicians worked frantic­ a hardline mem ber of the general independent confirmation of the report. . ally to avoid fuU-scale civil staff, on Saturday night had But it came just over a week after disclosures that the Iraqi Y AOUNDE: The Cameroon government on Friday declared war. warned of "decisive military leader had replaced his chiefs of staff and military intelligence in action" unless Slovenia ac­ the opposition illegal after bloody clashes which left at least one his third .military command shuffle since the war. Frightened residents raced to cepted the ultimatum. dead in the country's economic capital, Douala. The sources, who include travelersfrom Iraq, spoke on condi­ air-raid shelters in the morning, As the deadline of 0700 GMT The ministry of Territorial Administration ordered the Co­ tion of anonymity. some airlines canceled flights passed, air raid sirens sounded in ordinating Committee of the country's newly formed opposition Other efforts by Saddam to retain power include pledging into Yugoslavia, and Austria - in Slovenia. The republic's infor­ parties, which have been demanding a national conference to map democratic reforms, giving his troops generous pay hike.s and a precaution - moved tanks into mation minister, lelko Kacin, out political reform, to halt all activity throughout Cameroon. bonuses and negotiating with Kurdishrebels on full autonomy for its border region with Slovenia. warned of possible bombing The opposition was told it would be forbidden tohold meetings their home region in northern Iraq. Among a flurry of moves to raids. The streets of Ljubljana or organize demonstrations. The Arab reports, and others citing unrest in some Iraqi army avoid a conflict, federal Premier were barricaded by buses and units, have inevitably given rise to speculation that Saddam is Ante Markovic arrived in the ' trucks. Slovenian militias main­ increasingly nervous about his military following Iraq's humili­ Slovenian capital of Ljubljana tained heavy security, stopping Brotherly love ation in the war and the ill-fated Kurdish and Shiite Muslim for talks with Slovenian Presi­ and searching cars and ran­ dent Milan Kucan. domly frisking pedestrians. rebellions that followed. STILLWATER, Oklahoma: A man who robbed his sister at The European Community in Yugoslav anny fighter jets knifepoint of her family's piggy bank got a lO-year prison Most analysts believe the Iraqi army is the only credible Brussels decided to send its sec­ screeched ov\:r the capital while senteIice. challenge to Saddam. ond mission in three days< to the statement was being read on The insistence of U S and British officials that UN trade Yugoslavia to try to revive its the radio. Harrison Eugene Sweet, 31, pleaded guilty and was sentenced sanctions remain while Saddam remains in power is widely tattered peace plan. At one garrison in Ljubljana, Friday. He faced up to life in prison because of 11 previous felony considered to be a signal to his generals that the only way to end An emergency meeting of the federal soldiers said they felt convictions. "It was fair punishment for what he had done," their country 's worsening plight is to oust him. Yugoslav cabinet was also pos­ isolated and vulnerable. " We prosecutor Frank Muret said. " The situation appears to be very tricky for Saddam now. It sible. "Everything is in flux," are practically surrounded," The piggy bank contained about 400 dollars and was not often looks like he's secure, but too much has gone wrong," said one cabinet source. said Lieutenant Colonel recovered. analyst Don Kerr said in a telephone interview. - Sapa-AP Tensions heightened after the Mihaijlo Terzic. - Sapa-AP. • Reports by Sapa, Associated Press, Agence France-Presse. 8 Monday July 1 1991 " , THE ·NAMIBIAN Comecon laid to rest Today's quotations for unit trusts: BUDAPEST, Hungary: During that time, a commit­ to aid the countries' economic February to implement this Comecon, the Soviet-led tee will decide how to liqui­ development, quickly became decision was cancelled at the General Equity Funds: 104,62 5,15 Communist trading bloc, date joint assets - a massive a brake on progress, weighing last minute as member states Allegro 97,92 headquarters building in down sporadic efforts at eco­ squabbled over a possible BOEGrowth 127,96 119,55 4,88 held its 46th and last ses­ Fedgro 110,21 102,95 n/a sion Friday to sign what Moscow and two banks - the nomic reform with an ;mwieldy successor organization, tenta­ International Investment Bank bureaucracy and economic tively called the Organization Guardbank Growth 2217,n: 2077,07 n/a will amount to its obitu­ and the International Economic priorities dictated by cen~al for Economic Co-operation, Momentum 227,96 213,27 5,86 ary notice. Cooperation Bank. ''In itself, planning rather than market which was favored by Cuba, Metfund 167,58 156,22 5,02 Representatives of the nine this meeting is insignificant forces. Vietnam and Mongolia. NBS Hallmark 859,40 802,61 7,23 member states of the Council for our trade relations," a senior Attempts to revamp the trad­ "We decided to start with a NorwichNBS 326,38 304,81 8,31 for Mutual Economic Assis­ Hungarian foreign trade offi­ ing bloc could not match the clean page and thought that Old Mutual Investors 2511,05 2341,84 5,13 tance, or. Comecon, are meet­ cial told 1he Associated Press, , pace of reform in some of the' ending Comecon was the best Safegro 119,24 111,58 7,10 ing to wind down the 42-year­ on condition of anonymity. member countries after the way to achieve this, " the Sage 2178,58 2034,46 4,86 old trading and economic or­ "It's the result of a historic Communists were ousted -­ Hungarian foreign trade offi­ SanIam 1529,71 1429,03 5,51 ganization. Unlike in the past, transfonnation, and the really notably Hungary, Poland and cial said. SanIam Index 1231,13 1151109 4,69 only ministers - and in Viet­ significant date was January I, Czechoslovakia. The official said that while a Senbank General 110,41 103,60 n/a nam' 8 case only the accredited 1991, when we started to con­ Those three countries were follow-up organization was not Southern Equity 166,63 155,90 5,09 ambassador - will represmt their duct our·trade in dollars. " at the vanguard of attempts to on the agenda in Budapest, it Standard 1061,58 998,05 7,20 country. Friday's meeting closes a streamline the organization and was still a possibility that it Syfrets Growth 236,09 221,09 5,92 The demise of Comecon was chapter opened on January 8, then, when that proved unreal­ might materialize in the future UAL 1841,13 1725,75 6,14 brought about by the collapse 1949, when the Soviet Union istic, simply to lay it to rest. as the former partners deal with Volkskas 122,97 115,03 n/a of Communist rule in what used and its East European allies InJanuary 1991,asessionin the organization's legacy, such Specialist equity Funds: to be the Kremlin's six East founded the organization to Moscow agreed to end Come­ as the vast electricity network Guardbank Resources 151,15 141,58 n/a European satellites. The situ­ regulate trade in the region. con operations. and gas and oil pipelines. - Sage Resources 117,24 109,72 7,47 ation is different in C:uba, Comecon, in theory designed A meeting scheduled for Sapa-AP. Sanlam Industrial 885,03 827,59 4,48 Mongolia and Vietnam. Sanlam Mining 323/67 302,22 5,49 All of the East European Sanlam Dividend 407/62 380,20 5/81 nations now have democrati­ Senbank Industrial 109,71 103,27 n/a ~ly elected governments Southern Mining 141,89 132,70 5,99 embarking on an admittedly Anglo and NUM sign a Standard Gold 206,78 193,95 7,21 arduous road toward a free UAL Mining and market economy. Resources 371,81 348,46 5,48 Its main elements - private code of conduct pact UAL Selected enterprise, prices dictated by Opportunities 1557,47 1455,52 4,82 the market and unrestricted Old Mutual Mining 277,72 259,00 6,15 competition - did not exist in JOHANNESBURG: The Anglo American Corporation which must be addressed if the Old Mutual Industrial 314,43 292,91 4,15 po~ar Eistern Europe, where and National Union of Mineworkers are to sign an long tenn viability and growth Old Mutual Gold Fund 140,84 131 ,28 6,23 central planning and Commu­ agreement on a code of conduct in the mining industry, of the industry is to be secured, Income/Gilt Funds: nist dogma stood in the way of the Corporation said in their annual report last week. it said. Corbank 102,58 101,50 18,09 econmic development and " Both NUM and NUMSA Guardbank Income; 118,70 116,27 n/a technological advance. A new disputes procedure curity personnel, union lead­ have made a series of specific Old Mutual Income 108,91 106,63 15,06 The two protocols signed on will also be agreed on, anAAC ers and employees attempts to proposals relating to training Standard Income 94,20 93,17 15,65 Friday establish that Comecon statement said. The code, which govern the legitimate exercis­ and job creation and this ex­ Syfrets Income 107,92 106,84 15,16 will cease to exist legally after sets out the rights and respon­ ing of civil rights on the one pansion of the collective bar­ UALGilt 1100,14 1089,14 15,61 90 day~ . sibilities of management, se- hand, and to prevent behavi­ gaining agenda is welcomed. our which may lead to violent "However, expanded train­ Closing exchange rates against the rand confrontation on the other hand. ing and education can only be curr sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying •• Violence will not be ad­ sustained if the South African RE UBLIC dressed effectively unless all mining and metal industries US dollar 2,9030 2,8830 2,8625 2,8450 the parties involved commit can maintain their competitive­ Sterling 4,7360 4,6770 4,6325 4,5945 OF NAMIBIA themselves both to a set of ness in world market~. Austrian basic values and to the process An intense debate was now shilling 4,3610 4,4155 4,4440 4,4680 of enforcing and upoolding these taking place within the trade Australian $ 0,4470 0,4525 0,4655 0,4705 Ministry of Finance values," the statement said. union movement as to the Belgian Additionally, stayaways and appropriate relationship be­ franc 12,7000 12,9000 13,0000 13,1000 ------'TENDERBOARD------4 consumer, rent and mortgage tween trade unions and politi­ Pula 0,7115 0,7215 0,7250 0,0000 boycotts, as well as the general cal parties, the statement added. Canadian $ 0,3920 0,3975 0,4010 0,4040 TENDER NO F1/9/2-1/91 instability in the townships, "This follows the proposals Swiss franc 0,5345 0,5415 0,5450 0,5475 'Descrlptlon: The supply and installation of computers have exacted a high price both presented earlier this year by Duetsche Closing date: 11 :00 on Tuesday: 16 July 1991 in lost production and in terms Congress of SA Trade Unions mark 0,6200 0,6285 0,6325 0,6355 of the security and well-being for a new South African Danish krone 2,3940 . 2,4245 2,4445 2,4615 TENDER NO Q1/5-1/91 of the Group 's employees, the constitution. The question of Pesetas 38,7500 39,3000 39,7000 40,0500 Description: Supply of rations to the Namlbian De­ statement added. trade union leaders also hold­ Finnish mark 1,4685 1,4875 1,5035 1,5175 fence Force The Chamber of Mines,NUM ing office in political parties is French 'franc 2,1020 2,1285 2,1425 2,1540 Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 July 1991 mining industry summit, con­ an encouraging example of a Greek vened in early June, has cre­ developing culture of demo­ drachma 67,9500 68,7000 69,6500 70,4500 TENDER NO F1/18/1-2191 ated a vehicle for unions and cratic pluralism," the state­ Hong Kong $ 2,6595 2,6935 2,7115 2,7270 Description: Supply and delivery of WD Tractors 45 - employers to discuss challenges ment concluded. - Sapa. Irish Punt 4,3155 4,2625 4,2375 4,2165 52KW, 4x2 Tractor Italian lire 460,7000 466,7000 471,5000 475,550 Closing date: 11 :00 on Tuesday: 16 July 1991 Yen 47,4500 . 48,1000 48,3500 48,5500 TENDER NO F111811-3/91 Kenyan Description: 50 - 60 kw, 4 X 2 WD Tractor to be ANC' makes a bid shilling 9,8415 0 ,0000 0,0000 0,0000 supplied and delivered Mauritian Closing date: 11 :00 on Tuesd?y : 16 July 1991 rupee 5,7285 0,0000 0,0000 0,0000 for The Sowe an Malawi F1/18/1- 4191 TENDER NO kwacha 1,0010 ' 1,0145 1,0210 0,0000 Description: 70 - 75 KW, 4 x 2 WD Tractor to be JOHANNESBURG: The but I don't know yet whetherit Gilder 0,6985 0,7075 0,7125 0,7170 supplied and delivered Norwegian Closing date: 11 :00 on Tuesday: 16 July 1991 Mrican National Congress has been renewed. " is to make another bid for The sources in the ANC said krone 2,4170 2,4470 2,4865 2,5200 New Zealand Documents are available at the offices of: South Africa's largest cir­ the latest bid would be backed by about R14 million from $ 0,5930 0,6005 0,6070 0,6125 The Secretary: Tender Board culating black daily news­ Pakistani Clo Volgt and Kelvin Str. Swedish and Danish aid agen­ paper, The Sowetan, in­ rupee 8,1635 0,0000 0,0000 0,0000 Windhoek cies. formed sources in the Macozoma confirmed vari­ Escudos 53,9500 54,6500 55,5500 56,3500 movement told Sapa 'last Seychelle To obtain documents R5,OO Is payable. ous ANC sympathisers in sev­ week. eral countries abroad had ex­ rupee 1,8735 0,0000 0,0000 0,0000 However, the chief execu­ Swedish Tenders must be forwarded to: pressed an interest in provid­ tiv.e of Argus Newspapers Ltd, krone 2,2415 2,2700 2,2885 2,3045 The Secretary: Tender Board ing money for a daily. Peter McLean, said the news­ Singapore $ 0,6070 0,6160 0,6190 0,6215 PO Box 3328 The deal would involve paper was definitely not up for Zambian WINDHOEK changing The Sowelan 'sname sale. kwacha 21 ,6430 0,0000 0,0000 0,0000 9000 and curculating it nationally, ANC publicity official Saki The source said they would Zimbabwe $ 1,0985 1,1175 1,1230 0,0000 or deposited in : Macozoma said a feasibility negotiate with the Argus com­ These rates prevailed at 15h30 and are subject to alteration. study into running a daily The Tender Box pany on the use of excess print­ newspaper was currently under­ Tender Board ing capacity in Durban, Blo­ way. Clo Volgt and Kelvin Str. emfontein, Port Elizabeth and "Any discussions with the Windhoek Cape Town. Argus comPany must be Viewed In recent months, the Argus as part of the feasibility study Telex: 50908-875 Fax: 221004 company has also held closed­ into a dialy newspaper we are door talks with the Pac on its Secretary: Tender Board currently conducting. We did media needs and interests. - show interest in The Sowetan, Sapa. THE NAMIBIAN ••••I'· ,.",<0_ \ Coming to grips with

A POLICE Protection Officer, 1bade~s Chedau, 32, and seven problems of dyslexia civilians this week appeared in the Rundu Magistrates Court on a charge of poaching. It was alleged that the eight accused illegally hunted protected THE PROBLEMS of dyslexic people are little known Saturday, July 20. Paretts whose 326-2570/1 or Mrs Swanepoel , game. They were apprehended with a gemsbok carcass, allegedly and even less understood - even by the sufferers them­ children have reading and in Windhoek at (061) 226154 poached in the Kalati game reserve, on Tuesday. selves. According to some educationalists, there is no spelling problems can contact (work) or 222940 (home) for The case was postponed to July 4. All of the men are being held such thing as dyslexia, but for the many children and the Centre for Dyslexia at (012) further information. in custody. -Nampa adults who despair of ever being able to read or write, the issue is very real indeed. For the young man who wrote A report written by Kelly . REPUBLIC this job application - •Heardy I Howard and Susan du Plessis OFNAMmIA aply for any positon in your of the Technikon describes the ~ . curnpanie. I am ninteen years psychological effects of the ~ . of age and hay now comp1eeted problem. "Becal:se they can­ stanbarb eigt. I am intenisted not cope in school or in the in people and a motivateb per­ labour market, they become Ministry of Finance son. I don't hay any work people with intense feelings of r------TENDERBOARD------~ ecsperience dut I am willing to inferiority and inadequacy. lem' - dyslexia is an all-im­ More and more children seem TENDER NO: J72191 portant issue. to prefer even such drastic Description: The supply, delivery and mainte­ His job application would measures as suicide as a way nan<;e of sewing machines to the govemment of probably be discarded imme­ out of their unhappy experi­ Namibia for the period 1 August 1991 to 31 July diately, and he would be as­ ence at school," they claim. 1993 for schools and hostels sumed to be of below-average In South Africa, the Centre ClOSing date: 11 :00 on Tuesday: 16 July 1991 intelligence. for Dyslexia now offers help But ac~ ording to informa­ to dyslexic children and adults, TENDER NO: F1/13-6/91 tion made available by the running workshops for parents Description: Supply and delivery of an automatic Centre for Dyslexia at the countrywide. The workshops X-ray film processor for Rundu Hospital Technikon Pretoria, which has are based on 14 years of inten­ Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 July 1991 developed a course for people sive research by Dr Dan suffering from Dyslexia, the Strydom. TENDER NO F1/13·7f91 assumption would be wrong. His argument is that there Description: Supply and delivery of a table top The writer in question has are "skills which form the basis Automatic X-ray film processor for Otjiwarongo scored higher than average in or foundation of skills like hospital intelligence tests but dyslexia reading and spelling. If a child Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 July 1991 limits his ability to read and has not adequately mastered READING a book like this would have been a nightmare to spell correctly. While experts the foundational skills of read­ TENDER NO F1 113 • 8/91 it is wrangle over the definition and ing. be will be doomed to remain Werner Louw a year ago, but now a pleasure. Within Description: Supply and delivery of heavy duty nature of dyslexia, the prob­ a poor reader." 11 months, his reading ability improved by 10 years, as his soluble detergent cleaner for hospitals and clinics in lem is on the increase and A workshop for parents of dyslexia problem was fwally recognised and dealt with. A Namibia receiving hardly any official dyslexic children will be held course for people with problems of dyslexia will be held in Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 July 1991 attention. in Windhoek next month on Windhoek next month . . Documents are available at the offices of: The Secretary: Tender Board ",' LAND .REFORMi Cia Voigt and Kelvin Str. ' CON'FERENC~:J The Zimbabwean experience Windhoek . \" ',:. ~ THE conference on land distribution continued on Friday vided more resources to institutions like credit, marketing and To obtain documents R5,00 is payable. with experts from other African countries completing their extension unions so as to redirect help to small farmers. Further, presentations. private companies producing small farming related products like Tenders must be forwarded to: In the spirit of deepening the debate on the provision of fertiliser had been given incentives to supply more of these to infrastructure and finance to the communal areas, the Conference communal farms. The Secretary: Tender Board heard from the Zimbabwean experience that the cornerstone In addition, individual households had been organised into PO Box 3328 WINDHOEK 9000 should be the elimination of the institutionalised discrimination farmers' groups for the purpose of extension, while the govern­ of the past against small fanners. ment had constructed grain depots in communal areas. or deposited in: The Zimbabwean delegate said there needed to be a total The marketing of products from communal areas had been The Tender Box change of attitude towards communal land which was regarded as promoted by increasing prices for agricultural products, he said. Tender Board retirement or residential areas instead of economic entities. The Zimbabwean Agricultural expert said a crucial area of Cia Voigt and Kelvin Str . . To this end the Zimbabwean government had undertaken a improvement was appropriate technology, water, electricity and Windhoek number of measures to make communal farming economically roads. . •• A . total strategy of institutional re-orientation to transfer viable. This had included lobbying the commercial farmers to Telex: 50908-875 Fax: 221004 have them transfer relevant experience to communal farming. technology to communal areas" was necessary in order to ensure The Zimbabwean delegate said the governmen t had also pro- economic development of these, he concluded. Secretary: Tender Board

Republic Of Namibia . Ministry of Trade and Industry Notice of application for a new licence/conditional authority' To be made to the board for consideration at Its meeting/special meetlng* to be held on the 14th day of August 1991 . 2. . 1. 3. 4. 5. District in which Full Names and addresses of Class of Licence Premises in respect of Privileges applied for licence is required applicant and his principals (if any) applied for which the Iicene is required Restaurant Liquor Werner Gau-Gaob All those privile~es Karibib Licence Erf 185 referred to In section PO box 39 Otjimbingwe Arandls 69 of the liquor Arandis ordinance Huls No 2127 Arandls I ADMINISTRATION OF SOUTH WEST AFRICA . LIQUOR ORDINANCE, 1.969 Notice of application for a new licence/ To be made to the board for consideration at Its meeting/special meetlng* to be held on the 14th day of August 1991.

2. 1. 3. 4. Full Names and addresses of 5. District in which Class of Licence Premises in respect of Privileges applied for licence is required applicant and his principals (if any) applied for which the licene is required Loubser Evert Tennyson All those Residential: No 27 Schilfer Street, Special Liquor Erf 6597 privile~es Windhoek referred to In section Ludwlgsdorf: Business: C/o Waiter Licence . clo Waiter & Joule 69 (1) (a) -~- & Joule Streets, Southern Industrial Streets,Southernlndustrlal Area (Being a partner of the partnership Area business, The Copper Ke«1e Restaurant, and only authorised by the other partner, Peter Noel van Eck of No 27 SehAfer Street Ludwlgsdorf, Wlndhoek, to bring this application) . THE ' N~MIBIAN •

Diamanttrein loop weer Namibie Rugby

DIE Diamanttrein wat deur die deesweek vir vakansiegangers Forum het gisteraand bevestig Daar is 'n spesiale wa op die unie beloof Suidelike Toeriste Forum in en toeriste beskikbaar wees. dat die trein al byna vol be­ !rein waarin die oIkes sal optree. samewerking met Transnamib Hampie Plichta, Voorsitter spreek is maar dat daar moont­ Daar sal ook 'n groep van aangebied word sal weer van- van die Suidelike Toeriste lik planne gemaak !can word die AME-kerk optree op die om persone te akkomodeer w!l1 stasie' om meer kleur aan die strenger optrede vroeg genoeg daarvoor vra. geleentheid te gee. Die trein sal Donderdag Plichta het ook sy waarder­ HENNING Snyman, President van die Namibie Rugby vanuit Windhoek vertrek en ing uitgespreek teenoor CDM Unie, het oor die naweek 'n verklaring uitgereik waarin Vrydagoggend sal Faauel Tjin­ vir die onJangse besluit van die hy sterk standpunt inneeem teenoor die geweld wat gaete, skakelbeampte van myn om Luderitz sy toonven­ ongeveer 'n week gelede plaasgevind het by die laaste Consolidated Diamond ster te maak. Mines(CDM), die diamant ter 'n Spesiale stoomlokomo­ toets tossen Italie en Namibie. waarde van byna R4 000 aan tief sal die trein vir 'n afstand Die voorval waarin toe­ dat mense nie wil aanvaar dat Plichta oorhandig. van ongeveer vyftig kilometer skouers han4gemeen geraak het hierdie land onherroeplik Die diarnant sal gebruik word vanaf Keetmanshoop tot op dra volgens die verklaring nie onafuanklik is nie. as prys in die diamantstorm­ Seeheim trek. by tot die beeld van sport in die Verdere redes wat genoem loop. Passasiers op die trein sal landnie. word is persone wat nie hul Plichta het ook bevestig dat die geleentheid he om Kol­ Hy het gister bevestig dat lojaliteit aan die land wil be­ baie buirtelanders en toeriste manskopte besoekofomna 'n die raad verlede Saterdag in toon nie en hulself meer ver­ op hierdie trein sal wees en hy straatmark op Uideritz te gaan. sitting was om te besluit of eenselwig met die buitelanders beskou dit as 'n wyse waarop Ander hoogtepunte van die hulle sal optree teenoor per­ of opponente. die beeld van die land uitge­ toer is die braai wat gehou sal sone wat hulle by die spesi­ Maatreels sal voortaan bou !can word. word, 'n konsert, bustoere, 'n fieke voorval wangedra het. toegepas word om hierdie tipe . Vrydagoggend sal 'n orkes skoonheidskompetisie en 'n Net een persoon kon dusver optrede te verhoed. op die stasie in Keetmanshoop snoek braai wat by die seilja­ identifiseer word vir die laaste V oortaan sal daar geen drank optree en die orkes sal ook die gklub aangebied sal word. voorval en die raad het besluit op die Unievelde veIkoop word hele toer meemaak. om nie op te tree nie aangesien nie en almal sal deursoek word hulle nie die ander oortreder vir die inbring van drank. Dit BO: Een van die kommunale boere wat ook verskyn het met absolute sekerheid !can sluit dames in en diegene wat op die video waarin die yolk hulle uitgespreek het oor identifiseer nie. Die raad beskou nie deursoeking wil toelaat nie hoe hulle die landkwessie opgelos wil sien. Die belan­ dit as onbillik om teen een sal nie tot die velde toegelaat grike konferensie oor grond sal vandag in die hoofstad oortreder 0P te tree terwyl die word nie. Hulle geld sal aan ten einde loop. ander een skotvry daarvan kom hulle terugbetaal word. Snymanhet ook sy waarder­ Persone oQ,der die. invloed REpS: Die houtwerkers van die Kavango het Saterdag ing uitgespreek vir die optrede van drank sal ooknie toegelaat hulle produkte by die Crafts Centre in Talstruat ver­ van die toeskouers verlede word me. toon. Johan Smit, Direkteur van Newveld Ventures, het Saterdag toe Narnibie in 'n Indien dit onder die aandag toetswedstryd teenoor Zim­ van die unie gebring word dat die funksie as 'n sukses beskryf en bygevoeg dat hierdie babwe betrokke was. 'n persoon ten spyte van die vakmamte nog vir die res van die week in die sentrum Daar is reeds nege addisionele maatreels oortree sal die per­ hul ware sal vertoon. persone aangestel om te kyk soon ook van die veld verwyder na die optrede van toeskouers word. Die publiek word gevra gedureOOe wedstryde en moont­ om die unie in kennis ste1 van lik sal ses meer aangestel word toeskouers wat hulself daaraan ZINC & LEAD indien die raad dit nodig vind. skuldig maak. Daar was al in die verlede Die unie sal voortaan onge­ (NAMffiIA) (PTY) LTD. voorvalle wat onder toeskouers nadiglik optree teenoor plaasgevind het. Hierdie toekouers wat nie bydra tot.die vacancy for qualified boilermak",r voorvalle was klein en soms gees van sport in die land nie. nie waameembaar nie, maar dioe vraag word ook gestel Requires: die laaste voorval genoodsaak of die wangedrag by die toets egter die NRU om dadelik op . teen Italie gespruit het uit • AT LEAST 7 YEARS EXPERIENCE IN BOILER onkunde en of persone hul MAKINGIWELDING. te tree. Die NRU vra ook in die­ wangedra het as gevolg van • OWN INITIATIVE IN DEVELOPMENT AND PLANNING. selfde asem verskoning aan die ander motiewe. • CAPABILITY OF DRAWINGS AND DESIGNS. lojale ondersteuners vir die • 3 YEARS UNDERGROUND EXPERIENCE. ongerief wat hulle moontlik as • PEOPLE MANAGEMENT. gevolg van die optrede sal moet verduur. MUST HAVE TJIE EXPERIENCE IN THE FOLLOWING: Volgens die verklaring blyk dit asof die redes vir die onbe­ - MILL FLOATATION CELLS heersde optrede van toeskouers • LAUNDERS AND SCHUTES • CONVEYOR BELTS drankmisbruik mag wees of • UNDERGROUND LOADING FLASKS persone is wat die speelveld • DESIGN AND MANUFACTURE OF ongemagtig betree. UNDERGROUND BOXES 'n Ander rede vir die optrede • SKIPS AND GUIDES mag volgens die verldaring wees

RENUMERATlON: COMPETATIVE SALARY FOR THE QUALIFIED APPLICANT Exclusive fashions for modern working women FREE HOUSING + ELECTRICITY AND WATER SUBSIDISED MEDICAL (COMPULSORy) PENSION SCHEME 13TH BONUS CHEQUE Up to 50% off 30 DAYS ANNUAL LEAVE SICK LEAVE SALE NOW ON APPLICATIONS· IN WRITING TO THE MANAGEMENT~HCUIDUCULUM VlT AE AND ALL REFERENCES AND QUALIFICATIONS MUST BE CERTIFIED. CONTACT ADDRESS OF PREVIOUS EMPLOYERS. avenue SHOP 16 SANLAM CENTRE ~36465 THE NAMIBIAN Monday July 1 1991. 11 Etwokumwe la bangika kombinga yedu

Oshoongalele shokutukula edu, osho tashi xulu ongula yonena, osha hanga nale etwokumwe moinima uhapu. Oministeli yotete, Hag!! voonakulonga meefaalama Geingob, 00 e li omur.aship­ oha va !ongifwa oilollga nope undi woshoongalele 0$0, okwa he ha ofuto, omanga ounona li a ngonga paxupi etwokumwe navo nava longifwa ashik~ vo 010 la hangika po fiyo opapa. itava ; kofikola. Oonakukala moshoongalele Omunhu ngee ta vele ohaku aveshe ova twa kumwe moin·· tiwa na teelele manga vakwao ima tai landula: vavali ile vatatu va vele opo va ,.. Kutya monale opa kala pe twalwe koshipangelo aveshe na okuhefikepamwe metukulo opo ku xupifwe omahooli. ledu Omunhu ngeenge a kulupa ,.. Hamunailongo ta lande edu oha tewatewa ashike, ile moNamibia ngeenge okwa fi, mwene · ,.. Oitopo!wa oyo hai ifanwa wofaalama omukulukadi yaaveshe nai lu"\lepo wanakufya ohe mu tepo ashike ,.. Ovanafaalama va yam­ pofaalama ye ta kala ta hepa. bulwe po opo va dule okukala Ovanafaalama vokoitukulwa hava landifa oilikolwayavo. yaaveshe navo ove na ondjo Ovanafaalama vokoitukulwa mehepeko lovanailonga vavo. oyo yaaveshe, (Owambo, Otaku tumbulwa nokuli ova­ Kavango noshotuuu) va pewe nafaalama vamwe hava longifa yo omhito va lande eefalama ashike ovanhu vo tave va futu tadi duJu okueta sha mondjato. oifima ile Otombo. Eenghundafana domOlo­ Oshoongalele okwa li sha makaya okwa li tadi kwand­ kundafana kutya ooawa pa tulwa jangele kombinga yovanai\onga eeveta n omalandulafano vomeefaala ovo tava hepekwa okuamena ovanailonga vo­ ongovapika. meefaalama. Ovideo okwa li ya ulika ,.. Ovanailonga nava kale ovanailonga vomeefaalama momaumbo mawa, ko naku vahapu vo tava hokolola fiwe sohsisho opo ounona va omaudjuu avo. ye kofikola vo va landelwe Nopehena edu kape na omboloto.... Eshi osho kwa li tashi ingidwa kongudu younona mEtivali la dja ko pefimbo Omulumenhu umwe ota

mboka haya longo iilongwa mbika koosikola dhawo. Moo­ sikola otamu ka tulwa iilongith­ omwa ylilongwa mbika, mOolabora, omanga mokati kaalongi mboka taya pewa omapukululo miilongwa mbika, OSWALD SHIVUTE MONGWEDIVA yaEuropa nEpangelo Iya Na­ nyeki na ka sha li sha pewa shili mokwiilonga iilongwa . tamu ka hogololwa oopyoko, mibia opo yi kwathele moshine­ ompito yokulongwa iilongwa mbika. opo ya ka kale ongaalongipukul­ nenima shika mokati koshig­ iilumentu ngaashi mbyoka yoS­ Omusamane lan. uli ya yakwawo moshitopolwa. Aalongisikola ya zile koosikola ihe twa manguluka, tu na wana shetu. cience. Okwa ti ompito ngashin­ G.Macfarlane gwokoUniversity OMBELEWAMAPUTUD­ 140 lwaampoka moshitopolwa iilongitho nomambo". Osho Osemina oya li'ya patululwa geyi oya thika yuuthikepamwe ya Amsterdam, ngoka oye e li InLO yoProjeke INSTANT oyi sha Wambo mboka ya kala uule John Kwedhi, omulongi kOmutaleli gwOosikola mElongo moNamibia. Omu­ omuwiliki gwaalongi yOsemina li po CAREER GUIDENCE .woshiwike sha za ko gwOkonankali South na Sheya omukuluntu moNamibia alihe longwa oku na ompito ndjika, ye oye e li CENTRE moKatutura moWin­ mepukulolol ongo-W orkshop­ Andreas omulongisikola pO­ Omusamane Alfred Ilukena, yokukutha iilongwa yUunon­ omukwatakanithikumwe gwo duka. yi na sha nIilongwa yOpaunon­ nayena ya li ya lombwele oshifo ngoka moshipopiwa. she a li a gononi pwaa na ondjoolola. INSTANT PROmCf, kepulo Otelefona yawo pethimbo gononi, ngaashi Life Science shika ngaaka. lombwele oonakukala mOsem­ Omusamane Ilukena okwa okwa li a lombwele oshifo shika Iyiilonga oyo (061) 63091 noPhysical Science mO:;eminali " Nani Aatiligane kaya li ya ina ndjoka kutya, oshitopolwa indila aalongi yiitulemo kutya, ongundu yaalongipukul­ omanga konima yiilonga oyo ya Ngwediva, omanga inaya hala tu shiwe sha. Omaunongo shokuumbangalantu noshig­ mokulonga aalongwa iilongwa uli ye otayi ka kala noku galuka (061 51686. To pula ngeno zimbuka nOsemina yawo agehe oya li ye ge tu kelela tu ga wana ashihe shaaluudhe osha mbika yUunongononi, yo omathimbo nomathimbo opo yi omusamane Macfarlane, ndjika, om utenya gwetitano Iya shiwe nani? Osho meme kala sha dhiniwa kOmukolo- aalongwa nayo na yiitulemo gandje omapukululo kaalongi ngaashi a tumbulwa pombanda. ziko. moonkundathana dhawo Ndeyakupi Avi a, omulong­ noshifo shika pOsemin ali ya isikol a pOngwediva S.P. a li a Ngwediva, oya li ya holola ningi epulo Iyatya ngaaka okuuva nawa lcwawosho ya li ya nonkumwe sho ta tala omutse mono ompito yokweendithwa gwomwe mOmicros)wpa yimwe po piilongwa ya tumbulwa moshilongwa sho Life Science yUunongononi, unene tuu sho mewiliko lyaalongipukululi, ya pewa iilongithomwa-Materi ­ Nico Peelz, Vincent'Licoro na als- ngoka taya yi nago koo­ Kevin Nyambe. sikola dhawo noku kalonga aan­ Omulongisikola mOsikola ona yiihwapo nawa pailongwa yOpombanda ya Shigambo mbika. (Osemina ndjika oya Beatha Kapol0, ngoka pakutala, lipotelw~ nale koshifo shika e shi nawa oshilongwa sho sheti 25 June l. 991). Physical Science, mewiliko Aalongi oya li ye. gandjli Iyaalongipukululi yoshilongwa omauvilonayi gawo Epangelo shika Andrew Oegg na Claudia ekulo sho Iya li i na li gandjanale Kahorere, okwa li e shi dhenge oompito dhokulonga aaluudhe komutse mokumikisa Oochemi­ iilongwa mbika yo Science. kalia. 'Omanga mba ya li noya li ya ningi omapulo mOklasa moka mwa li mwiipya­ ngaashi,' 'O NDUMBO , kidhiliwa nokutala nokulongwa ODHINO nenge oshike mbela olusheno, mewiliko lyomu­ twa li twa kelelwa twiilonge longipukululi Nonnan Curry, notu tseye iinima yopaunon­ nkene ha lu ende nokutema gononi, mbyoka oyo ya simana nuupu nenge nothina, mwa kala monkalamwenyo yomuntu? eitulomo enene. Kepulo oya li ya holola kutya Osemina ndjika oya li ya pOoseko odhindji opwa tungwa longekidhwa kOministry oondjugo dhOolabora, ihe ka yElongo nOmithigululwakal0 mu na iilongitho ngaashi noya li ya ningwa koINSTANT mbyoka ya mono mOsemina ya PROmCf ndjoka ya totelwe po Mefano eli okudja kolumosho otaku monikaJuffrou Beatha Kapolo, wokOshigambo, Klaudia Kaherero va Ii nayo oshiwike shoka sha yi. petameko lyomvula ndjika pau­ fanekwa pamwe Dovahongi vakwao 00 va li moseminar yoilongwa youngononi mOngwediva. Efano. Oswald " Ngashingeyi. otatu ka 10nga vathano nOngunduhangano Shivute. "'12 Manday,:July -1. ,199-1 , :rHI: NAMIBIAN

SPECIAL AUTO CENTRE. l~ollt llg mflJrds BUSHMASTER STOP ~ DRIES LUBBE BAKKIE CENTRE IPlYt l TO. SERVICES ~ ~ 216111 11111'07('(, LIGHT .. :l.1'''AntMlloURS Defective TV's ~ .- .. ENGINEERING· IB 201l] .. i 1) .' . __~ videos and radios ~ WINI)II OF:k 9000 MANUFACTURERS are fixed in our P.O. BOX 21144, WlNDHOEK 9000 LET US SELL YOUR lEL 10811 22828' OF: SPECIALISED CAR FOR YOU & GET AFlEA HOUAS 222178 *Bush Bars, Tow and WORKSHOP THE BEST VALUE. Rollbar Expertise guaranteed WE RECOVER OUR Contact me now for * Aluminium Chack Shop 19 Old Mutual . PI.!u COMMISSION FROM PO. Box 23658 Windhoek 9000 coHectand selected Motorcars plates, stone guards Telephone 226705 delivery service THE SELLER and Bakkies *Burglar Bars Phone: Dries Lubbe TheENTERT~NT Indira has grown in *Diesel & Water Tank Tel: 2167611216766 Tel: 226261 COMPLEX size and style.•. (a/h) 212659 Trailers that does not stop! We now stock stylish Cars fully guaranteed *Dropside Bodies and For more information outfits while on our premises!!! Trallies call 216884 for the elegant lady l( *General Steel We also stock. trendy JACMAT Constructions clothing for the Tel: 32485 *we do many more stUdent. Jan Jonkerweg 183 YOU NAME IT WE Remember all students Windhoek norrt 10% discount! . ::::::----.. . Contact: Tel215650 CLUB MOBY JACK TYRE BARGAINS ... LA DIFFERENCE : 1\~. ·O·· · · ~ lAih) 01" visit us at i ~_~ Just arrived from SHOP NO. 16 overseas (secondhand The hottest J.J.J. ~ F"" ;-;:- . and in good condition) ENOKOLD entertainment WE BUY, SELL PAWN NOW ALSO IN +1- R75 each (excl. GST) COMPOUND complex in town AND SWOP SECOND­ . SWAKOPMUND!! HAND FURNITURE, Are stUl available at Wednesday MOSSIE ELECTRICAL Woodway Car Sales, 10 Friday APPLIANCES AND Tal street (next to Apollo Saturday BUILDING MATERIAL Restuarant. We have not ONLY THE BEST Fore more information FOR CAsH moved come and see us Tel: 644 Oshakati (PAY OVER 3MONTHS) IS GOOD .WERNHIL PARK now for the best prices DISCOUNT ON ENOUGH!! CLUB GUEST BRIDGE BIGGER QUANTITIES! HOUSE NEW FURNITURE 228556 Fandifa Yomatalyela OH! WHAT BIG FUN! .CORNER DAlMLER Opo A DI KomBada For your enjoyment AND DIESEL STR. yomafuta CHROMA Wed, Fri & Sat (NEW AND SECOND. (Omakulu, Ashlke-Okull ELECTRONICS Free on Wednesdays HAND FURNITURE) Monghalo IWa) keshe 221531/1 Poor TV reception? Special entertainment Umwe R751awwpo ·OPIPIWANGA TYRE BARGAINS TYRE BARGAINS TV Antenna TOP DJ BEN SHOPPING CENTRE. TRADING AS DUCAN OUR PRICES START InstallationPhone : For more information D·IS22 KATUTURA (PT¥) LTD FROM RSO,OO AND 225749 call 61838 ••• Come and have a look OUR UNIQUE MONEY UP and save yourself alot BACK WE HAVE ALL ALARMS FOR HOME CLUB PUT MORE FIRE of money on our GUARANTEE WE 10 Tal Street (next to SIZES. AND MOTOR CARS THE HOTTEST WILL PAY YOU fantastic, high quality Appolo restaurant) OUR SECOND­ WITH IMMOBILISERS ENTERTAINMENT THE DIFFERENCE IF second-hand tyres with Tel: 33196/7 PHONE SECURITY YOU CAN FIND HAND TYRES COMPLEX IN 80% tread! Brakwater 64516 SYSTEMS NAMIBIA ONGWEDIVA ANY ITEM CHEAPER!! HA VE 80 % TREAD Our new stock has just · TEL: 225749 NON-STOP!! YOU'LL FIND US BE­ Open: Wednesday, CREDIT CARDS arrived from HIND TRANSWORD WELCOME Friday and Saturday Germany. CARGO, NO 5 VON ALARMS!!ALARMS!! We have also the large [ M.tin", 14,00 - 16,00 BRAUN STREET for the BESTand on Saturday beautiful size most EFFECTIVE Tel: 10320shakati FANIE 31xl0.50R15 • SUPERMARKET 10.50R15 ofT road tyres AND CHEAPEST KATUTURA for your 4x4. *Panelbeaters in Town e..•.:.:i ..! ..••.. I: ;:;:::.:::i!~!t:::::::::::::::::::;.:::.:.; . SiC.: ..•·. i.. HAJB : IB§~gm~1 TEL: 215453 The best second·hand *Spray painting L. GENERAL DEALER tyres on the market *Chassis Straightening Contact Tommy at SALON BLACK HAIR with the best prices on all your aoceDes at *Breakdowo Service HOME & OFFICE 212478 from 7:30 • for Quick Curl and a lower price the market. Perfection products *Free Quatations CLEANERS Spm for your home We are in the following alarm now!! Open from 08:00 - 19:00 KENYA CRAFT 6·2947/8 37460 BERHARDSTREET areas: NB we also do the Windhoek: Ducan GROOTFONTEIN WHY SPOIL installations FOR SALE (Ply) Ltd (opp. Wecke & Voigts) YOUR CARPETS We do perming, relaxing, SISAL BAGS· R50,OO Oshakati: Tyre Bar· braiding & men's hair AFRICAN DRESSES gain, front ofOmartala Why pay for wrong cutting FOR LADIES AND Market VARIOUS methods of cleaning - For an ~ppointme nt GENTS (CHETENGE) Grootfontein: G + E never let any carpet Tet 3474' . R120,00 Garage, (mr Gunther) cleaner wash or steam Visit: do Uhland Street Keetmanshoop: Speedy clean your carpet and Independence Ave. Gonzales Motors MARKll beforeitwas L & H HAIRSTUDIO Tel: 225312/224197 Walvis Bay: Tyre Bar­ (No 20 Krupp Street) vacuumed - we Kasino Street KENAM gain, opening soon!! Good secondhand specialise in cleaning (opposite Civic Affairs Please contact us at the tyres, imported carpets, upholstery & and Manpower) '" ························ 1 following numbers: excellent condition matresses • and *we are the (061) 228024 or 228040 I.~I~~~~gl'lt .· i~~f ·.· For all Cars removing soil. profes~ ~ onals Von Braun Street 5, for all types ofliair' and THE MATRIX Windhoek and Bakkies hairstyles Business Computers Contact: 221637 For peace of mind *we l!J.so spe~ialise in Educational 31257(after hours) call 37460 any time Afro hair, Braiding and Computers HumanHair,etc. 'Personal Computers LET OUK FRIENDLY STAFF The latest SERVICE YOU Computers & Printers COME AND SEE US NOW Sole Agents for Tel: 224494 EPSON TYRE BARGAIN Computers ;1 . 31994 . anything spedal, in the POPEPI beauty line Gustav Voigts Centre NOMATALO to advertfse . contact olJr advertising Independence Avenue department no" for very PO Box 6364 OSHAKATI • 692 'special rates: Tel: 36970 Windhoek ~ , ...... , ., .. . "-TIE NAMIBIAN TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980 -' Special Services ,j,i1Jl~~L CB QUICK WANTED , ~- :~ . " 11IGJIIAI~D STAMPS __ _ !:..1i'G.le.1 .. A·GRADE SECOND CB WELDING PO BOX 20281 HAND CLOTHING ENGINEERING 181 INDEPENDENCE KHOMASDAL BULK BUYERS *For all steel AVENUE 3SLAAPKAMERS WANTED TYRE BARGAINS construction work BADKAMER PHONE GREG AT *Building of sheds FOR ALL YOUR TOILET SAFARI HOTEL TEL: 38560 - Da u tale nde to xupifa *Cattle trailer RUBBER STAMPS ­ SITIEETKAMER oimaliwa ihapu bodies KOMBUIS ROOM 72 mokulilandela oma· *Trellis wor. PROP: HR OTTO 1 MOTORHUIS taiyela makulu xwepo. *Gates ',' ~. R107000 III glf$IIf:§lil] (, Omatayile aa opaife *Trailers and TEL: 222526 . KHOMASDAL okwa konda okudja general welding work 3SLAAPKAMERS DALTRY RUSTEN koNdowisi. YOU NAME IT WE Namibia Sand & 2BADKAMERS CAMPER/BAKKIE HANGULA FOR SALE MISSING ON THE Otu na yo natango M.(\KEIT!!! Stone Supplies KOMBUIS omaiyela 00 to dulu Tel:: 62543 SITIEETKAMER 1983 Toyota WAY TO RUNDU. okulogifa mefululu Do you need sand R112000 King Cab ANYBODY WHO HAS ANY (momufitu) eetuwa odo or stone for TEL:224884 4 - wheel drive, hadi nane akushe building, fertile INFORMATION (4x4)eenomola ngaashi Radio/Tape, REGARDING TillS 31xlO.50 R15 oshoyo soil or manure for Double Bed, CIflLD PLEASE 10.50 R15. Odo eeno· your garden Gas stove, Towbar, CONTACT mola domataiyela, WANAHEDA Immobiliser, INSPECTOR: Tel: 211523 PIDLLIP NAMBULI ndele kadi fi ondado 3 BEDROOMS Insulated Canopy yao. ALWEENDOAT NAMIBIA COURIERS SITTINGROOM Convertible to Omataiyela makulu TEL: 62030 TEL: 33893 KITCHEN bakkie wepo melandifo, kon· BATHROOM! WINDHOEK OR MR Do you have any RUSTEN MULANE dado oyo todulu moving to do? TOILET AT TEL: 62340 oklilidiinikila. Call us anyday for yo BIG ERF WITH R16 999 o.n.c.o. WINDHOEK Oto dulu okueli· in·town moving, GARDEN Tel: 226645 alh monena peenhele edi: whether it be office to R700pm Windhoek: office or home to home TEL: 223198 BMW 318 I 1987 Oshakati, EXCELLENT Tyre Bargain, popepi Superb view, CONDITION MANY ALCOHOLICS nomatala aShakati. Promenaden Road EXTRAS KIeln Wlndhoek ANONYMOUS Grootfontein: G + E Big house with pool CONTACTMRE Garage komushamane Rental RI 600 pm SMIT IF YOU HAVE Gooter. Tel: 223356 (w) Mlchaela TEL: 217282 (W) ANY PROBLEMS Keetmanshoop: 62947 (w) Tony 228403 (HO Speedy Gonzales , Rj'.; 225052 (answering machine) BECAUSE OF , . 36562 (a/h) Motors ALCOHOL House Immediately 3/4 Ton Ford FI00 Walvisbay: Tyre available TEL: 52222 Bargain otai ka tuiuka Price negotiable .Pet's Tel: (061) 51042 (aIh) OR 32221 ALL mefimbo lixupi GUESTHOUSE Oto dulu yo Pawn Shop INWINDHOEK Volkswagen Baja HOURS okumonafana nafye ACCOMMODATION Come and see us now for Bug FOR HELP AND keengodi tadi landula: AVAILABLE ON R7000 very good PRICES! DAILY RATES ASK FOR AA. Tel: (061) 51042 (aIh) (061) 228024 He Imported TV's, Tyres, Corner of Uhland Street COUNSELLING etc. & Independence Avene ue. 228040,No 5 Van BONAPPETIT IN ALL Braun Street, BAKERY Tel: 221290 Windhoek 1986 TOYOTA Windhoek. We SELL and PAWN Come to us for the CRESSIDA GLI 6 LANGUAGES anything!! TEHUUR Immaculate condition cheapest and the best PANORAMA WINKEL Contact: Helena at wedding and birthday Company owned and PAINTING ALGEMENE maintained for one cakes in town - order HANDELAAR TE HUUR PLUMBING , ALARMS!!ALARMS!! now METVOORRAAD senior member of statT. RENOVATING ~ . Radiorrape; for the BEST and OORNAME TE OR· INTERLOCKING most EFFECTIVE We have daily • fresh WETOWENI Airconditioning, Tel 34368 NB! Cash TILING AND CHEAPEST brotchens, pies and WOONBUURT­ Power steering, Tow prices OTJIWARONGO bar, Windhow shades, FENCING in Town cakes Money!! Money!! KONTAK Burglar alarm. CARPETING If you need any cash Tel: 34835 Mnr A Elseb by tel R18,OOO o.n.o. YOU NAME IT WE Contact Tommy at money com~ and see us! (06510) 2830 AUe ure Bahnhof Street Phone Windhoek JUST DO IT! 212478 from 7:30 - Posbus 410 41786 for further 5pm for your home details BETTER THAN MONEY FOR YOU Vacancy ANYBODY ELSE! alarm now!! Are your payments too FOR A GOOD AND DAVID BEZUIDEN­ CONTACT SUZI NB we also do the high or in arrears? RELIABLE SERVICE HOUT HIGH SCHOOL installations Let your HP/Iease be TO YOUR MOTOR Urgently needs the AT 38240 'TILL taken over by ap· VEIDCLE services of an 16H30PM proved buyers on CONTACT: Accounting Teacher for REMOTE CONTROL QUOTES ALSO NAMIl3NUIlSER"! Grade 8, 9 + 10 NATIONAL r---- your car, bakkie, GiiNTHER (famous FOR INSURANCE PO AD}: 2S900! truck, caravan, boat, rally mechanic) Contact: PANASONIC TV WINDH0Er:.:; J A Lategan 223173 R1200 PURPOSES etc. If your vehicle is at Tel: 221154 M Mouton 211253 lEL 84275\ not in arrears, you can von Braun Street TEL: 221920 FOR ALL YOUR Mrs D Balle 223300 X 3140 (olh) MATHEMATICS GMWEI·l!NG I,JI: [1)5 I get out to R2000,OO Northern Industrial FROM GARDEN i.. tI.YOiJT I VARIETY OF AI'ea Computer Assisted CAMPERlBAKKIE TO GAnDHI ' STOCK,NO next to Transworld BETREKKING Mathematic GESOEK 1983 Toyota MAINTENANCE CHANCERS Cargo CJasses for pupils WE A~'>O SELL Phone Andre at Free quotations EK IS OPSOEK NA KiogCab Oardoll Soli @ A4,OO p£JI bag 061·35458 available 'N VAKANTE POS. 4 • wheel drive, Radlol Std. I to Std. 7 PvNing Soli @ R4,50 por ba'J EK HET ST 8 MET Tape, Fln10 Manuro A,l,OO pill Commence on 22 @l Double Bed, bag CITY CENTRE DRIVING SCHOOL TIK EN IS BEREID OM ENIGE POS TE Gas stove, Towbar, July 1991 Indoor and outdoor plant~ rl LESSONS FOR LEARNERS' LICENCE price:!' Ihut will slut IInybody's AANVAAR. Immobiliser, Contact + DRIVERS LICENCE pockets Skakel asseblief by Insulated Canopy Compulab, Mr TEL (061) 37220/1/2/3/(B) (061) 33413 (HOME) telefoon ~17085 en vra Convertible to bakkle ICOME AlID SEE US ~T ,,­ FAX: 221408 vir Maria. Bereid om R16 999 o.n.c.o. Ja.cobs • FERREIRA'S DEPOT, LEVINSON ARCADE P 0 Box 777 Windhoek B AAI

Tyson wins another slugfest JPS Knockout results

LAS VEGAS: For six rounds, it looked like Mike Tyson instincts that helped make bUn Ruddock, who fought mainly JOHANNESBURG: Results ofSa~rday' s second round matches and Donovan "Razor" Ruddock were stuck in some such a dangerous fighter. with his left hand in the first in the JPS Knockout soccer competition (home teams mentioned sort of a strange time warp in the same desert ring In a fight filled with low fight, once again looked to load first): where they fIrst met little more than three months ago. blows and hitting after the bell, up with the left hook and only Hellenic 2 Jomo Cosmos 0 the first knockdown fittingly sporadically heeded the pleas Witbank Aces 0 Mamelodi Sundowns Just as he had in their first to put him down. came just after Tyson was of his corner to use both hands Kaizer Chiefs 1 Wits University 1 (after extra time) fight, Ty~on knocked Ruddodc: Just as he did before, Ruddock warned by referee Mills Lane . and. try to box Tyson. Wits won 3-2 on penalties. down ~ce in the early rounds. landed some heavy punches of for low blows. As the two fight­ Both fighters spent the en­ Just as he had done on March his own that shook Tyson and ers prepared to resume fight­ tire bout looking to land the 18, Ruddock had rocked Ty­ at times stopped him dead in ing, Tyson launched an over­ big punch, but in the process Super League in the offing son with some brutal left hands. his tracks. hand right that put Ruddock to spent much of their time wait­ LONDON: Twenty English First Division clubs are now ready to This time, however, the fight •• God, he hits hard, ' , Tyson one knee. ing on the other figlKer to punch quit the Football League and form their own Super League if the didn't end in controversy in said. "I know he was punch­ In the fourth round, Ruddock first or being tied up in clinches. high court rules against the Football Association's premier plans. the seventh round. TIlls time it ing harder this fight than in the was down again, this time on Fight punch statistics showed Only Nottingham Forest and Manchester United have yet to went 12 rounds, with Tyson first fight. " the seat of his trunks after Tyson Ruddock landing only 19 jabs fall ~ .. line, but they are expected to agree when they can be winning a unanimous decision. Tyson, despite losing three countered a missed uppercut the entire fight and Tyson only contacted. First Division spokesman Rick Parry hopes all clubs And this time, Ruddockhad points on the ringside score­ with a right 35 seconds into the 23. Tyson landed 206 of his will have submitted written resignations by the time First Divi­ no complaints despite suffer­ cards for hitting after the bell round. 449 pua:hes bile Ruddock threw sion representatives meet again here on friday. ing a broken jaw. and hitting low, managed to Again, Ruddock got right 246 and landed 124. "I think I should have put take a relatively easy decision back up and again he easily . "I know I hurt him good out a little more," Ruddock in a fight that.at most points survived the round. with some body shots," Tyson 3 year ban for Den Bosch said. lacked for an'l real drama. "He's an athlete. I knew he said. "I slowed him up pretty Ruddock's promoter, Mu­ He bloor..ied Ruddock's was going to get up," Tyson much." - Sapa-AP. ZURICH: UEFA have banned BVV Den Bosch from European rad Muhammad, said Satur­ mouth but couldn't follow said. "He fought a good fight." competition for three years for going to court to get a replay of the day that Ruddock broke his through on a pre-fight promise Dutch Cup final. The European governing body's rules state that jaw during the fight. to knock 1he Canadian rut before clubs must settle football related disputes through the national •• After the fight, he said he 15 880 people . Razor suffers a broken jaw federations and not go to law. • wasn't feeling well and was Tyson won by six points on DenBoschgot a court order to replay the second half of the June going home," Muhammad said. two scorecards and four on the LAS VEGAS: Donovan "Razor" Ruddock had his jaw broken 2 match, which ended seven minutes from time when fans of " Without my knowledge, he third, but it was an unimpres­ while losing a unanimous decision to Mike Tyson in their 12- opponents Feyenoord invaded the pitch went to the hospital." sive performance by a fighter round heavyweight bout, Ruddock' s promoter said on Saturday. Feyenoord were leading by a single first-half goal. The second Ruddock, who didn't attend who had' scored 36 knockouts •• After the fight, he said he wasn't feeling well and was going half is due to be replayed on July 30 or as soon as possible after the postfight news conference, in his previous 41 fights. home," Murad Muhammad said. "Without my knowledge, he that with the score at 1-0. rem ained'inthehospital Satur­ "I didn't do too bad, I be­ went to the hospital." Den Bosch have until today to appeal to UEFA, but the Dutch day morning. lieve," Tyson said. "It was Ruddock, who didn't attend the news conference after Friday Football Association have already nominated Feyenoord to play "He wasn't a sore loser, he just a tough fight, a real tough night's bout, remained in the hospital Saturday morning. in next season's European Cup Winners' Cup. was just sore," Muhammad fight." . " He wasn't a sore loser, he was just sore," Muhammad said. said. Tyson knocked Ruddock The bout was a rematch of the controversial Tyson-Ruddock Ruddock, whose record down in the second and fourth fight on March 18. Tyson won that fight when referee Richard Shilton looks to Birmingham slipped to 25-3-1, took Tyson rounds, but Ruddock was up Steele stopped it in the seventh round with Ruddock against the the distance in a foul-plagued quickly after both and Tyson ropes. Many people, including Ruddock, $ought the fight was BIRMINGHAM: Former England goalkeeper Peter Shilton is fight between the heavyweight failed to show the finishing stopped prematurely. - Sapa-AP. poised to enter management for the first time with third division division' s top two contenders Birmingham. The 41-year-old has been given permission by in a fight that in most part was second division Derby, with whom he still has a year's playing a bad repeat of Tyson' s earlier contract, to talk to Birmingham about the vacancy to succeed Lou win. Rematch,for Ben and Carl Macari, now at Stoke. • 'It is my intention to carry on playing, but Once again, Tyson, 41-1, in career terms I have to be looking towards the future and there's landed the more effective YILLENEUVE D ' ASCQ, season, but when he faces Carl onships. a great deal of potential at Birmingham," he said. punches and landed them more France: Ben Johnson has not Lewis for the first time since The race had been in ques­ often. Qnce again, Ruddock even approached the time he the Seoul Games at the BNP tion last week becau se of a hurt Tyson but was never able set at the 1988 Olympics this Grand Prix meet today, the two contract dispute, but Johnson Luton hang on to Lars will have almost as much at­ reportedly eventually agreed LONDON: Lars Elstrup's hopes of returning to Danish side OB tention. to take a pay cut if he fails to Odense look to have been dashed by English club Luton Town. The first head-to-head re- ' run 10,17. Luton, who bought the Danish international from OB for 650 match between J ohnson and Not counting the Seoul 000 pounds two years ago, are holding out for his European Lewis had been announced Olympics, Lewis leads 9-6 in asking price of 500 000 pounds, which OB cannot afford. several times in several cities head-to-head competition but the French meet, with the against Johnson. help of a pay-television sta­ Since returning from the Toney gets split decision tion, signed them to a reported suspension, Johnson, has not 500 OOO-dollar contract. been world class. He has LAS VEGAS: James Toney's first middleweight title defense The last time they met, in competed four times over the very nearly was his last. Toney, knocked down in the second the Olympic final in Seoul, past two months with his best round and bloodied in the 12th, used sheer aggresiveness to Johnson won in 9,79 seconds time being 10,40 on June 23 in escape with a split decision over Reggie Johnson on Saturday to with Lewis sec ond in 9,92. But Finland. retain the International Boxing Federation 72,5-kg title. Johnson was disqualified two However, Lewis ran 9,93 in "I underestimated him, .. Toney said. .. Reggie J ohnson put up ------NAMIBIA------_. days later after testing positive finishing second to Burrell in a great fight but, hey, I did what I had to do to win." Weekly ~30 ' " R60 for anabolic steroids, stripped NewYorlc:. Dally Rl25 R250 of his gold medal and world The field for tonight's 100 ~----..... EOUTH AFRICA------. record and banned from the metres also includes Ameri­ Five in a row for NZ Weekly R33 Rb6 sport for two years. cans Dennis Mitchell, Mike , Daily Rl40 R280'" Lewis was awarded the gold Marsh and Mark Witherspoon. BUENOS AIRES: John Kirwan scored a pair of tries and Grant BOTSWANA, LESPTHO, MALAWI, ZIMBABWE and the world record. The best race could be the Fox added a pair of penalties and two conversions on Saturday, Weekly Rn Rl44 That was broken last month 200 metres, with Leroy Bur­ leading the New Zealand national rugby union team to a 22-6 over Daily . RJSO R700 by Leroy Bwrell, who rain 9,90 rell and Michael Jobnscn sched­ the Argentine" B ' , team. For the defending world champion All Blacks, it was their fifth consecutive victory on their nine-match ------ZAMBIA, ZAIRE ------'-. on June 14 in the US Champi- uled to compete. - Sapa A .P Argentine tour, which will include two test matches against the Weekly RI02 Rl71 Argentine national team. Paily R.W5 R790 FRANCE, GERMANY, EUROPE, BRITAIN 'Zimbabwe'zapped 15-34 ., .... Weekly RlOO . R20Q 'WINDHOEK: Namibia cruised to a comfortable 34-15 win Ivic fourth for Olympique Daily. " . c., ~4:115 R970 " ' over D'ear neigbboursZimbabwe in the first of two rugby -::-::---:---:--:':"'. -::::.... NORTH AMERICA ------.. union' tests between the two republics attl~e South We'st MARSEILLE: Top Yugoslav coach Tomislav Ivic will this week . l>ecome the fourth man in a year to take charge at French football Weekly ' " _ .', bi'Windboek ()It' Saturday. - ' '". ' :!~ " ' .; " .. :~5~oStlidiilln champions Olympique Marseille. " 'paily .., ' ., . . ' . The tourtstsled 15-9 at halft1oi~ but the'home Side outscored ------AUSTRALIA:' NEW ZEALAI'JO -~...... -- . . .' . . . . _:"T. ' " '';'';., 'd' Ivic, who last season led Atletico Madrid to the runners-up spot . ' , W~.ekJi -" ". " Rf48' -, - . - . R295 I " tbe visitors by four triesto two th...... slo a powenw secon - in the· Spanish league, was to sign a one year contract with the D'ail . , R485R970 half performance. ' . . . "'." ".~ . . French side at the weekend, Mars.eille announced. . . .y, .' ..'J' ' . , For Namibia tries' were scored byflankers Willem Mantz (2) and Johan Barnard, and winger Eden Meyer. Flyhalf Jaco Coetze~ ' weighed tn With the other points through three PoST TO: The N amlbl'anPO B'ox 20'83 Scwhantz squeezes :by to win co~versions and four penalties. , " . Wlndhoek 9000 Namibia Winger'William Schultz and centre Richard Tsimba went ·Name' ...· ______ASSEN, Netherlands: American Kevin Scwhantz passed defend­ over for Zimbabwe's tril!S, while scrumhalf Andrew Ferreira ing world champion Wayne Rainey on the outside of the final ·Address ..•.....•.. ,...... ~ ...... ~ ...... ~ ..• converted both tries and added a penalty. curve on Saturday to win the Dutch Grand Prix 500cc motorcy­ The tourists' next match is against a Central Sub-union XV cling race by a 67-100ths of a second. Po~tat · <:;,ode ...... , ... ;... ~ ...... :...... ,. on Tuesday, while the second test will be played next Satur- Rainey crossed the finish line 32 meters behind Schwantz,just I e,nclosea ,cheque/postal order to the amount day. - Saps. ' ahead of Wayne Gardner of Australia. Rainey led for nearly the of ...... ro~ ...... ,. .... weekssubscrip~ion to the entire last 10 laps, but Schwantz gradually closed a seventh-l Oths ~amlbian (ple.~e ensure the exact amount In of a second gap with five laps remaining. Schwantz finished the Rands or equivat.nt currency) 20-lap, 120,980-km event in 41 minutes, 29,16 seconds, averag­ ing 174,97 kph. Rainey's finish lifted him into first place in the season's point standings with 148 after nine of the 15 races. THE NAMIBIAN Monday July 1 1991 1 ~

SPECIAL FOCUS ON WIMBLEDON

Wimbledon gets extra day Thousands queue all night for tickets

LONDON: Warwick Reilly escaped from Slovenia at a good day at the races. ' , smiling despite the ordeal. gunpoint, had his wallet stolen in Germany and then Reilly said some people had A quick poll of the bedraggled arrived in London to find ail his friends had·left town. tried to barge into the queue fans in the line, some of them but others had dealt with them. still clutching their sleeping­ Yesterday, the 19-year-old Yugoslavia only for some sun Some fans fell asleep and woke bags and plastic sheeting, pro­ Australian landscape gardener and fun, joined the queue for to find themselves further-down duced no locals but a lot of was queuing in an English the tennis championships on the line than before. One man long-distance travellers. drizzle for Wimbledon tick­ Saturday. even tied his hammock to a , , As soon as we heard about ets. The plea for. non-local fans lamp-post. it on television, we thought Wimbledon organisers de­ to stay away seemed to have But some found the whole why don't we go," said Lor­ cided last week to stage matches been largely ignored, although experience too much for them. raine Bowring, 30, from Wales. on the middle Sunday of the the leaden skies and rain proba­ "We've been here all night There were also grumbles two-week event for the first bly kept many people away. but now we're going home," about the organisers. time after rain seriously dis­ Queues fur the two entrances, said housewife Wendy Jones, "It should be like this all the rupted the timetable. with 20 turnstiles, stretched visiting with three friends from time," one man said. "We are They announced tickets for two kilometres down the Wales. "We were at the front real fans. They should not sell would be sold on a first-come road in each direction. of the queue but it was pouring so many corporate tickets." first-served basis and, worried Reilly, at the front of the with rain and that was it. It Chris Gorringe, the tourna­ at the threat of massive crowds, queue after his overnight vigil, takes six hours to get home." ment chief executive, said: "If warned people not to come from was sure of a ticket but some of Others were detennined to we could, we would sell our a long way away. the others were disheartened stay on, come what may. tickets on the day. Reilly was undeterred and by the weather. "I'm from Seattle, Wash­ It's the best way to cut out remarkably cheerful after his Police said around 13 000 ington, but I live in Paris," the black market but there are adventures. people were queuing at 0800 said 31-year-old Becky huge problems." "'Yeah, no worries," he said. GMT and there had been no Widenor. "I don't really know The black market touts were "This is nothing for me. I just problems overnight. why I am here. I don't even certainly cut out. escaped from Yugoslavia. I'm "The Great British public like tennis. I saw it on televi­ "The touts can go to church happy to be alive." has come up trumps again," sion once. today - it's all they c.an do," THE BRAT IS BACK. John McEnroe, raging at a linesman With nowhere to stay and police chief superintendent Ken "Peer pressure brought me said one bystander contemplat­ and at wasted break points, stormed to a second-round not much money, Reilly, who Harwood said. "The crowds here. I hope there's some food ing the queues. - Sapa-Reuter. victory over qualifier Sandon Stolle on a sunny Saturday at said he went to crisis-tom are good-humoured. .. It's like in there," she added, still Wimbledon. Photograph: Agence France-Presse

ardl th h L.&...... ~ lin snippets fro Wimbe on

LONDON: Andre Agassi has swept the British media off their feet. Saturday's news· papers gave gushing reviews to his opening.round victory over Grant Connell, Agassi's first match at Wimbledon since 1987. A sampling of the headlines: cords. "People's Champ, Agassi New Darling of "I don't think that thing is working prop­ Centre Court" - Daily Express. . erly, " Sandon Stolle said after his four-set loss "What A Gas! Oassy Andre Conquers Centre to John McEnroe on Saturday. "When the ball's Court" - Daily Mirror. going over the net, the wind of the ball, or , , Aah-GASSI" and " Agassi and the Ecstasy " some1hing, is setting it off. It's something they - The Sun. need to check." "A Class Act" - Today '" Horst Skoff of Austria and Pablo Arraya of , 'Centre Court Warms to the White Knight' , Peru were fined Saturday for swearing on court. - The Independent. Arraya was fined 1 000 dollars for cursing at '" Jim Courier expected his French Open a spectator during his first-round loss to Todd ANDRE Agassi drew oohs and aabs from the British press for his four set win over triumph would make him popular. Woodbridge, while Skoff was docked 500 dol­ ~oran Prpic on Saturday. Agassi is now through to the third round. See separate He didn't expect it to drive him out of his lars for shouting an obscenity in German after story. Photograph: Agence France·Presse home and back to Europe for some peace and missing a point during his victory over Guil­ quiet. After his victory over Andre Agassi in laume Raoux. Paris three weeks ago, Courier returned home to 'The players have until July 17 to file an Florida to have fun and prepare mentally for appeal. Jimbo makes it a ton Wimbledon. '" Jacco Eltingh of the Netherlands and quali­ But the phone wouldn't stop ringing. fier Richard V ogel made Wimbledon history by "I really needed to recharge my batteries and playing four straight tiebrcaks. I wasn't able to do that at home," he said after Eltingh finally won Saturday by the score of and slays Krickstein his first-round victory at Wimbledon over 7-6 (7-2), 6-7 (6-8), 7-6 (7-5), 6-7 (7-9), 6-3. Rodolphe Gilbert. "I just took the phone off the The match had been suspended by darkness hook and didn't take any messages." after four sets Friday. - Sapa-AP. LONDON: Jimmy Connors became the first man to a fifth set but had to pull out "I like my private time," he said. "Every­ play 100 singles matches at Wimbledon, and he cele· because of exhaustion. body does. So I just felt I wasn't getting the rest brated by winning in sh'aight sets. Players usually have a rest that I really needed. I was a little bit physically day between games but the rain and mentally spent after the two weeks at Ro­ The Brat is back Connors, 38, demolished would have reached the cen­ delays have meant they are land Garros. LONDON: John McEnroe stormed to a fellow American Aaron Krick­ tury mark three days ago. He playing almost every day. "It's something that I have really been shoot­ second·round victory over quaUfter San· stein 6-3,6-2,6-3 on Saturday waited five days to play his "I can't say exactly how ing to have to deal with all my life. You want don StoDe on a sunny Saturday at Wimble· to move into the third round of 99th Wimbledon match against long I can hold up," Connors your private life to remain the same but it can't. don, raging at a linesman and at his own a tournament he won in 1974, Finland's Veli Paloheimo be­ said. " But ifcalled on to play, ·'But I think that the positives outweigh the inabiUty to convert break points. McEnroe, at age 21 , and in 1982, when he fore beating him in straight I will. That's what I do." negatives. This is part of the best time of my a three·tlme champion, repeatedly wasted was 29. sets Friday. Connors is doing double duty life. " break points in the opening two sets of his 7· Connors downplayed the Connors, who had a wild at Wimbledon as a commenta­ '" Ivan Lend! wants to get rid of the let cord 6,5·7,6-0,7·6 victory and vented some of milestone. card into the tournament, miSsed tor for the US television net­ call. "I think there is quite bit of controversy his anger after two shots that he thought "It was business as usual." much of last year after an workNBC. over it," he said. "Somebody hears ir(the let), were out. US Open champion Sampras, the he said. "If you start thinking operation to repair a wrist in­ "I've got 15 minutes before 'the other person doesn't. eighth seed,lacked consistency in his 6-4,3- about things like that you put jury and slipped down the I go on the air," he said at his "You don't replay the point if you play a 6, 7.6, 6-4 loss to American compatriot extra pressure on yourself. You ranking because of inactivity. post-match news conference. passing shot and it touches the net. Derrick Rostagno. Sampras was overpow­ don't need pressure like that:" Reaching the third round of "The tennis is finished for the , 'Also it would speed up the game a little ering on his serve at times, but also suffered Ifit hadn't been for repeated the French Open, he took coun­ day. Now it's time to go to bit." Some of the players have complained through bouts ofwUdness. · Sapa· AP. rain delays, Connors probably tryman Michael Chang, 19, to work." - Sapa-AP. about the electronic device used to detect let -- 16 Monday July 1 1991 . THE 'NAMIBIAN

LONDON: Gabriela Sabatini voted Wimbledon's one­ whisked thrwgh 6-1 6-1 against in total command for the entire off Sunday admission policy a resounding hit after Linda Ferrando of Italy. match, winning 6-16-36-2 in being cheered into the last 16 of the women's singles by Defending men's champion yet another typically cool the most raucous crowd seen on the famous Centre Stefan Edberg of Sweden moved exhibition of serVe-and-volley Court. smoothly into a two-set lead tennis. 1be Swede thus became against South African Christo the first men's seed through to The Argentine second seed committee, most concerned van Rensburg in their third­ the last 16, in which he faces brushed aside Andrea Stmdova with catching up on the back­ round match on the Centre either American John McEn­ of Czechoslovakia 6-1 6-3 in log of matches caused by the Court. roe or Frenchman Jean-Phil­ the third round on a day when recent wet weather. Top seed Edberg remained ippe Aeurian. - Sapa-Reuter. the nonnally reserved atmos­ Despite early-moming rain, phere at the championship gave play began on time at noon and way to the screams of 11 ()()() seven women's seeds includ­ gleeful spectators, many of ing Sabatini and Navratilova whom had queued all night to were safely in the fourth roUnd buy a precious cut-price ticket. within two hours. Walking on court to play the Jennifer Capriati and Judith first match on the middle Sunday Wiesner, seeded ninth and 16th in Wimbledon's long history, respectively, both progressed Sabatini and her 19-year-old but only after fighting their opponent were greeted like pop way out of tight positions. stars and treated to the first Capriati, who said she " Mexican Wave" most people struggled to concentrate at could remember in the hal­ times, lost the second set 6-1 lowed stadium. and was 2-0 down in the third , 'It should be like that every before recovering to beat Ger­ day," Sabatini said. "I've never man Wiltrud Probst 6-3 1-66- experienced such a special 3. feeling before. They were very Austrian Wiesner was a set excited." and 4-2 down to another Ger­ Nine-times champion man, Claudia Kohde-Kilsch, Martina Navratilova, an equally but pulled away in the tQird set comfortable 6-2, 6-2 winner for a 3-67-5 6-1 win to qualify over Italian Laura Garrone, for a fourth-rmmd match against agreed she had seen nothing fifth seed Mary Joe Feman­ like it in all her years at Wim­ dez. bledon. Femandez saw off fellow "I was really jealous. It was AmericanPamShriver6-3 7-5 awesome," said Navratilova, in one hour 39 minutes after ~0t posted out to Court Two. "I her opponent had saved three DERRICK Rostagno of the US on Saturday knocked out told Gaby 'you're one lucky match-points at 5-4 down. fellow countryman Pete Sampras, US Open titlist, in the woman to be going out there'. " Eigl1h seed Katerina Maleeva AMERICAN TEENAGER lennifer Capriati struggled second round of Wimbledon, 6-4. 3-6, 7-6, 6-4. Rostagno The atmosphere was an of Bulgaria beat Canada's to concentrate in her match yesterday, but eventually knocked out John McEnroe in the first round at Wimble­ unexpected bonus for the All Patricia Hy 6-3 64 and France's went on to beat Wiltrud Prob$t in three sets. Photo­ don last year. Photograph: Agence France-Presse England Lawn Tennis Club Nathalie Tauziat, the 11th seed, graph: Agence France-Presse ~

D-Day for flying Frankie , , Rehoboth Braves 'skin' ACE Namibian sprinter Frankie Fredericks faces one of the toughest tests of his career tonight when he is scheduled to run against the world's best - Carl Lewis, Leroy Burrell, Ben Johnson and MichaeIJohnson - in the lOOm and 200m events. OkahandjaYoung Stars Frankie, who has already beaten Ben Johnson, will line up with the 'big boys' at an International Athletics Association Federation meet in Lille, France. At Lapen Lachti in Finiand last Saturday, Frankie breasted match will be replayed this 'The semi-finals will be played KAVII VEZEMBURUKA the tape in 10,12s in the lOOm to take first place. coming weekend. this weekend. Burrell recently set a new world record for the event, The teams that went through * Other results for Saturday clocking 9,90, while Lewis was Olympic champion in the ROSSING Canyon Cup semi-finalists Hungry Lions to the semi-finals were Aames, and Sunday include: Golden event in 1984and 1988. In the 200m Frankie will be up against were beaten 4-3 on penalties by high-riding African Jihad Boys and Blizzards. Rivers 2 (7) - Firestone 2 (6); Michael Johnson, currently topping the world ranklngsin the Blizzards in the Central First Division tournament Jihad Boys sent out a serious Aarningoes 5 -Battle Boys - 0; 200m and 400m events. Frankie is regarded as one of Na­ played at the Khomasdal Stadium over the weekend. warning to opponents that they Crusaders 11 - Eleven Vam- mibia's Olympic gold medal hopes. will be a force to be reckoned pires 1; Kingston United 5 - The teams played to a goal­ Rangers defender in the 'baby with for the rest of the season. Young Stars (Whk) - 0; Luton less draw. box'. In their first match Jihad Boys 1 (7) - Rio City 1 (8); Spoilers With a little luck Uons might The half-time score was 1-0 sh owe d no respec t LorC CLonner 3 - Spurs'2. have won, but in all fairness, in Young Star's favour. Premier League side, Arsenal, * Meanwhile, the chairper- Wilna breaksNam Blizzards deserved their vic­ Rangers equalised, also from beating them 2-1. sons of all 16 Premier League tory. apenalty,inthe 30th minute of The JihadBoys lads proved sides met in Wmdhoek op. For most of the 90 minutes, the second half. too fast for their fancied oppo- Saturday to discuss how to curb thegame was evenly contested, Seven Elago, 'man of the nents and rattled the net in crowd misconduct at football discus record with battling Hungry Uons match', put Okahandja back each half. into the lead in the 39th min- ....-______g_ am_ e_s.______putting up one of their best shows, but failing to convert ute, only for Brave Rangers to at Frankfurt lTIeet their efforts into goals. Strik­ pull back one and to eam a ers Celle and Welcome were draw. unlucky not to slice the goal Things went badly for Young A NEW Namibian discus record was set by local athlete Wilna posts when the opportunity Stars in the penalty shoot-out RUGBY Bredenhann during a Junior International Meeting held in Frankfurt, came their way. , and they went down 3-2. International: Namibia 34 - Zimbabwe 15 Germany, on Friday. Favoured Eastern Jumpers But the Young Stars camp Zim u-2O 16 - Nam u-20 12 Despite rain, cold wind and generally bad weather conditions, lost 2-0 to Aames. Jumpers must be wondering how they Namibian athletes performed exceptionally well. failed to produce the fonn which mana:ged to let this one slip Other results In the girls' events, Orla Venter cleared 1,68m to take trrst place in made them one of the coun­ away. Many believe they should Wanderers 23 - Swans 9 the high jump. Annerie de Klerk, who jumped 1,65m, took second try's most feared sides. have won it. Po~ce (Whk) 30 - Walvis Bay 9 place, In the long jum p Trina Brand registered 4,80m but did not However, the Young Stars qualify for the final round. The highlight of the tourna­ HOCKEY In the boys' events, Rudi Buys crossed the line Itrst in the 400m, ment was the match between allowed Brave Rangers to get Brave Rangers ofRehoboth aIIfl back into the running with only Women's League clocking 52,08s. Moses Maasdorp breasted the tape trrst in the I 500m United 9 - Banks 0 in a time of 4: 10,0. Young Stars of Okahandja. three minutes remaining. Ims Kharigub cleared 1,80m in the high jump to take Itrst place. ' Only 10 minutes into the Their defence relaxed and Ramblers 3 - Wanderers 1 In the senior women's,event, Wilna Bredenhann threw the discus game, Seven Elago booted the they paid the price. Maybe this Men's League defeat will shock them back 45,74m to take first place'. This is a new Namibian record. Wilna also youthful Young Stars into the Banks 1 - Pirates 0 exceeded the qualifying standard for the African Games which is lead with a penalty kick after into producing their best. 43 m. he had been brought down by a The Crusaders-Challengers Wanderers 0 - Ramblers 0