Iftar Batna : deux personnes meurent Oran 19h57 Alger 19h43 Constantine 19h29 emportées par les eaux P. 4 Imsak Oran 04h22 Alger 04h02 MOSTAGANEM Constantine 03h50 Décès d'une fillette suite TEBBOUNE ORDONNE à une intoxication Le Quotidien L'OUVERTURE alimentaire P. 4 Edition Nationale d'Information D'ORAN DU DIALOGUE AVEC LES PARTENAIRES SOCIAUX Du concret pour la santé et l'éducation Lire l'article de M. Aziza page 3 Le ministère de l'Intérieur rappelle à l'ordre les pompiers P. 3

TIARET L'homme qui s'est immolé par le feu est décédé Lire l'article de El-Houari Dilmi page 4

LE MINISTRE DU TRAVAIL «L'Etat n'abandonnera jamais les retraités» Lire l'article de El-Houari Dilmi page 4

MARDI 04 MAI 2021 - 22 RAMADHAN 1442 - N° 8045 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Mardi 04 mai 2021 E VENEMENT

Conseil des ministres La présidente du CRA Logement et terres agricoles La société civile «ne doit pas être partisane» au menu a présidente du Croissant rouge algérien le avait un «rôle important» à jouer dans la L(CRA), Saida Benhabiles, a indiqué hier à défense et la promotion des valeurs humaines Alger, que «la société civile ne doit pas être et nationales, et dans la «protection de la co- partisane», mais doit plutôt servir de «relais» hésion sociale contre toute forme d’atteinte». pour porter les préoccupations des différentes Elle a relevé, également, que «la démocratie tranches de la population aux pouvoir publics. participative ne peut être concrétisée que par «La société civile ne doit pas être partisane. la société civile, à condition que celle-ci doit Elle doit, au contraire, être la soupape de sé- être sans aucune influence partisane». curité de l’Etat et de ses institutions», a sou- Mme Benhabiles a, par ailleurs, évoqué le tenu Mme Benhabiles sur les ondes de financement des associations et autres organi- la chaîne 3 de la Radio algérienne, sou- sations dont les sources, a-t-elle dit, «doivent lignant qu’»il y a un principe fondamen- être «claires et transparentes», en faisant part tal et très important : il ne faudrait pas que de l’existence d’organisations au «financement les militants de la société civile soient partisans». opaque» dont «les objectifs constituent un dan- La présidente du CRA a précisé que «le rôle ger pour le pays», a-t-elle averti. principal de la société civile c’est d’être la cons- Rappelant la mission de la société civile qui cience des décideurs et des politiques, et être «doit rester fidèle à l’écoute des préoccupa- l’écho réel de toutes les préoccupations de la tions de toutes les tranches de la société», l’in- R. N. le ministère de la Santé et l’ensemble des ser- société», ajoutant que la société civile «consti- tervenante a insisté à ce que «le contrôle des vices concernés». Il a également ordonné la tue un trait d’union entre chaque organisation sources de financement des associations e président de la République, M. Abdel «suspension totale des activités de terrain des qui exprime les préoccupations des différentes et organisations doit se faire par la stricte madjid Tebboune, a présidé dimanche une membres du gouvernement avant et durant la catégories de la population, et les pouvoirs application des lois en vigueur». Lréunion du Conseil des ministres. Selon un campagne électorale». publics, afin de les accompagner pour bénéfi- Concernant les actions de solidarité menées communiqué de la présidence de la Républi- Concernant l’exposé du ministre du Commer- cier des mesures prises par l’Etat». par le CRA depuis l’apparition de la pandé- que, plusieurs secteurs ont été passés en revue ce sur le projet de la plateforme numérique du Elle a salué, dans le même contexte, la créa- mie du Covid-19, Mme Benhabiles a cité no- et des projets de décrets ont été également ap- fichier national du produit algérien, le président tion de l’Observatoire national de la société tamment «la distribution de 350.000 colis ali- prouvés. Outre la présentation des activités du de la République a instruit le gouvernement de civile, en exprimant le souhait que ce dernier mentaires, le renforcement des capacités d’une gouvernement par le Premier ministre, les «créer un nouveau réseau de statistiques en tant «ne soit pas partisan», comme elle a déploré quinzaine d’hôpitaux en appareils respiratoi- ministres de la Justice, de l’Intérieur, de l’Ha- que mécanisme reposant sur des véritables indi- «la naissance de certaines associations qui res, en ECG, et en divers matériels médicaux, bitat et du Commerce ont également présen- cateurs pour une économique transparente». «Ce sont le prolongement de certains partis po- et l’acquisition de deux ambulances équipées». té leurs exposés lors de la réunion. réseau devra prendre en ligne de compte la pro- litiques», en insistant, à cet égard, que «la Elle a ajouté que «depuis le début du mois Concernant le secteur de l’Habitat, de l’Urba- duction, l’importation, la consommation natio- société civile doit être complètement in- de Ramadhan, 300 opérations de distribution nisme et de la Ville, le président de la Républi- nale et portera sur toutes les communes du pays, dépendante des politiques». de bavettes et de produits désinfectants ont que a donné des instruction afin d’« accorder dans le but de déterminer avec précision les be- Qualifiant la société civile de «colonne ver- été menées, 40.000 colis alimentaires ont été une importance accrue au parachèvement de soins nationaux», lit-on dans le communiqué. tébrale de la cohésion sociale d’une Nation», distribués, et 154 restaurants qui servent quo- tous les programmes et projets de réalisation de Par ailleurs, et s’agissant du projet d’ordonnance Mme Benhabiles a indiqué que la société civi- tidiennement 14.000 repas ont été ouverts». logements, toutes formules confondues, notam- modifiant et complétant l’ordonnance 75-59 du ment les logements AADL», d’«accélérer le lan- 20 Ramadhan 1395 correspondant au 26 sep- cement de la Banque de l’Habitat pour une tembre 1975, portant code de commerce, mo- meilleure maîtrise de la politique du logement» difiée et complétée, visant à adapter le systè- Abdelkrim Zerzouri et de «durcir le contrôle et contrer toute tentative me législatif au développement de l’activité ’en est fait de latives qui s’annoncent ou opération de détournement des terres agri- commerciale, « le Conseil des ministres a ap- l’époque où l’ar L’argent ainsi, au même titre que coles de leur vocation». M. Tebboune a égale- prouvé, sur demande du ministre de la Justice, gent sale des ré les listes des candidats, ment chargé le gouvernement «d’élaborer un la poursuite de l’examen du texte pour permet- seaux mafieux et sale vomi ? très ouvertes. texte de loi relatif à la préservation des terres re- tre aux jeunes porteurs de projets de créer des C des nouveaux riches ser- Peut-être même que la levant du domaine de l’Etat et de régulariser tous start-up suivant un dispositif juridique adapté vait à la confection des listes de candi- disqualification de ce marché florissant les dossiers de propriété foncière en suspens». et simplifié qui favorisera la concrétisation de dats aux législatives. Il y a un constat de la vente des premières places sur les Après l’exposé du ministre de l’Intérieur, des leurs idées et la valorisation de leurs contribu- d’absence de toute trace d’argent sale, listes des candidats est derrière la « dé- Collectivités locales et de l’Aménagement du tions à la production nationale». ou occulte, au moment de la récente motivation » de plusieurs partis politi- territoire, le président de la République a mis La réunion du Conseil des ministres a égale- période consacrée à la confection des ques (sur 39 partis politiques qui ont l’accent sur «la mise en place d’un plan de pré- ment permis d’adopter des «décisions individuel- listes de candidatures, qui a pris fin mar- déposé des dossiers de candidature vention sanitaire à l’occasion des législatives du les portant désignations et fins de fonctions dans di 27 avril à minuit. auprès de l’ANIE à travers les 58 wilayas 12 juin 2021 couvrant les encadreurs, les cen- des postes supérieurs de l’Etat», ajoute le com- Les concernés s’affairaient à récolter les du pays, à peine 20 ont pu récolter les si- tres et les bureaux, et ce en coordination avec muniqué de la présidence de la République. signatures de soutien aux listes des can- gnatures de soutien exigées par la loi). Cer- didats sans bruits de souk qui mar- tains parlent à juste titre d’une faillite, dans Coronavirus quaient de leur empreinte cet évène- tous les sens du terme, des partis politi- ment. L’effervescence de la bourse du ques. D’une part, ils ont été lessivés par le 195 nouveaux cas et 10 décès classement des candidats sur les listes hirak, qui les a rétrécis à leur juste taille, ent quatre-vingt-quinze (195) nou tuellement en soins intensifs, ajoute la même de candidats, qui se signalait par le pas- et d’autre part il y a cet effacement de Cveaux cas confirmés de Coronavirus (Co- source. En outre, 23 wilayas n'ont recensé sé à chaque rendez-vous du genre, n’a l’argent sale qui a fait fuir tous les op- vid-19), 136 guérisons et 10 décès ont été enre- aucun cas durant les dernières 24 heures, donné aucun signe d’existence ces portunistes qui écumaient les QG de gistrés ces dernières 24 heures en Algérie, a indiqué 16 autres ont enregistré de 1 à 9 cas, alors jours-ci. Comment est-ce possible que ces partis et qui avaient la capacité, hier un communiqué du ministère de la Santé, de que 9 wilayas ont recensé plus de 10 cas. ce trait dominant durant la période frauduleuse, de toute évidence, de ré- la Population et de la Réforme hospitalière. Le ministère rappelle, par la même occa- préélectorale s’efface d’un seul coup ? colter des milliers de signatures quand Le total des cas confirmés de Coronavirus s'élè- sion, que la situation épidémiologique ac- L’enjeu des élections législatives, qui on y mettait le prix fort. Est-ce pour ve ainsi à 122.717 dont les 195 nouveaux cas, tuelle exige de tout citoyen vigilance et res- ouvrent la voie à cette chère députa- autant le signe d’une élimination radi- celui des décès à 3.280 cas, alors que le nombre pect des règles d'hygiène et de distanciation tion, est bien là, mais sans être accom- cale de l’argent sale de toute l’opéra- de patients guéris a atteint 85.534 cas, précise le physique, tout en insistant sur le respect du pagné par ces cris qui dénoncent cette tion de vote ? Il reste encore à suivre le communiqué. Par ailleurs, 26 patients sont ac- confinement et du port du masque. vente aux enchères des premières pla- financement de la campagne électora- ces sur les listes des candidats, qui avait le. A ce niveau, également, l’argent sale Six cas à Tipaza cours en pareille circonstance. La nou- est à vomir pour garantir l’égalité des Le variant indien arrive en Algérie velle loi organique relative au régime chances entre les candidats devant les électoral semble avoir stoppé net ces électeurs. Mais, cela ne sera palpable n total de 37 nouveaux cas du variant bri de Blida, 03 cas de la wilaya de Bejaia, 01 cas pratiques qui donnaient avantage à ce- qu’à la fin des élections, après éplucha- Utannique de coronavirus et 06 cas du va- de la wilaya de Constantine, 01 cas de la wilaya lui qui paie le plus chèrement la place ge des comptes des candidats par la riant indien ont été détectés dimanche en Algé- de Médéa, 01 cas de la wilaya de Mila, et 03 cas numéro un, ou tête de liste. Sans avoir commission de contrôle du financement rie par l’Institut Pasteur. de la wilaya de M’sila. besoin d’aucune surveillance ou de con- des comptes de campagnes électorales, "Dans le cadre des activités de séquençage re- "Le nombre total de cas confirmés du variant trôle, « la liste ouverte », qui donne la dont la création fait partie des méca- latives à la surveillance des variants du virus britannique, depuis le 25 février 2021, s’élève possibilité à l’électeur de voter pour sa nismes qui visent à fermer les portes à SARS-CoV-2, menées par l’Institut Pasteur d’Al- ainsi à 180 cas", précise l’Institut Pasteur. liste de candidats favoris, fournie par l’utilisation de l’argent sale pour l’achat gérie sur les prélèvements reçus des différentes Six (06) cas du variant indien (B.1.617) ont les partis et les indépendants, et offre des voix des électeurs. La victoire n’est, wilayas du pays, il a été procédé ce jour 3 mai été, en outre, détectés, pour la première fois, dans au même électeur la liberté de classer donc, que partielle, en attendant de 2021, à la détection de 37 nouveaux cas du va- la wilaya de Tipasa, ajoute la même source. les candidats selon son propre ordre de voir si le nouveau dispositif de con- riant britannique (B.1.1.7)", indique l'Institut La même source relève que ce variant détecté préférence, semble avoir bousculé les trôle mis en place arriverait à bar- Pasteur d'Algérie dans un communiqué. en Algérie "est de sous-type 2 qui comporte des pratiques politiques corruptrices d’un rer la route à toute intrusion de l’ar- Selon la même source, ces nouveaux cas du différences par rapport au mutant Hybride cir- passé très récent. Un point d’honneur gent sale là où il trouvait un terrain variant britannique sont répartis comme suit : culant actuellement en Inde (Absence de la mu- sur le tableau de ces prochaines légis- tout prédisposé à l’affranchir. 23 cas de la wilaya d’Alger, 05 cas de la wilaya tation E484K)".

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mardi 04 mai 2021 03

Tebboune ordonne l’ouverture Le ministère de l’Intérieur rappelle du dialogue avec les partenaires sociaux à l’ordre les pompiers e ministère de l’Intérieur, des le communiqué. «Nourrit par des térieur observe son droit à pren- Du concret pour LCollectivités locales et de parties servant des agendas hosti- dre les mesures légales en vigueur». l’Aménagement du territoire a af- les à l’égard de l’Algérie, ce mou- A rappeler que La Direction gé- la santé et l’éducation firmé, dimanche, que le sit-in de vement intervient au moment où nérale de la protection civile M. Aziza pédagogique», dira-t-il. Il précise que protestation organisé par les agents la tutelle a procédé à l’examen des (DGPC) a réaffirmé, dimanche, «mis à part l’application du décret de la protection civile était «une préoccupations socioprofession- que toutes les revendications de e président de la République, présidentiel 14-266 du 28/09/2014, violation inadmissible en leur qua- nelles des affiliés de ce corps et à ses agents, inscrites dans le Statut M. Abdelmadjid Tebboune, a fixant la grille indiciaire des traite- lité de corps constitué particulier», la prise en charge des revendica- particulier et exprimées lors de sit- Lordonné dimanche d’engager ments et le régime de rémunération, les appelant à renoncer définitive- tions soulevées dans le cadre de la in de protestation, seront satisfai- un dialogue avec les différents par- on est contre l’amendement partiel ment au mouvement et que la tu- loi, comme affirmé par le syndicat tes dès l’examen des statuts. tenaires sociaux aux fins d’amélio- du statut particulier, on est pour un telle observe le droit de prendre les national des agents de la protec- Exhortant l’ensemble des agents rer la situation socioprofessionnelle amendement général et global qui mesures légales à cet effet. tion civile publié le 29 avril 2021", «à faire montre de discipline et de des employés du secteur de l’Edu- préserve les acquis de la classe pé- «Il a été enregistré un mouve- a indiqué le ministère dans son sens élevé de responsabilité, recon- cation nationale et de revoir le sta- dagogique». ment de protestation organisé par document. Le ministère de l’Inté- nus aux enfants du secteur et à ne tut particulier de l’enseignant. C’est Le président du Conseil des en- nombre d’agents de la protection rieur a rappelé «les concernés» par pas céder aux publications sub- ce que rapporte un communiqué seignants des lycées d’Algérie (Cela), civile, contraire à la loi 02-90 rela- ce mouvement orchestré en leur versives visant à semer la con- sanctionnant la réunion du Conseil Zoubir Rouina, s’est dit lui aussi fa- tive à la prévention et au règlement qualité de corps constitué que ces fusion et le chaos et à attenter à des ministres tenue ce dimanche. vorable aux «négociations» et non des conflits collectifs de travail et à comportements qui portent attein- la stabilité de la patrie», la DGPC Des syndicats des deux secteurs, pas seulement au «dialogue». Et de l’exercice du droit de grève, notam- te à la sécurité et à la quiétude pu- assure que toutes les revendica- de l’éducation et de la santé, ceux préciser que l’important aujourd’hui ment l’article 43, ainsi qu’à l’arti- bliques, sont strictement inadmis- tions exprimées «ont été soumi- qui ont connu de fortes perturbations est d’arriver à répondre positivement cle 23 du statut particulier des sibles», les appelant à «rompre dé- ses aux autorités concernées et et tensions ces derniers temps, se aux revendications essentielles sou- fonctionnaires relevant des corps finitivement ce mouvement». qu’une commission se penche sur sont dits favorables à des «négocia- levées lors de ces derniers mouve- de la protection civile», a précisé Et d’ajouter «le ministère de l’In- leur examen». tions» qui conduisent à des compro- ments de contestation de l’ensemble mis pour la concrétisation des reven- des syndicats et des représentants du dications essentielles. C’est d’ailleurs personnel éducatif, notamment sur ce qu’a affirmé Abdelouahab Lamri la question du pouvoir d’achat des Zegar, porte-parole de l’Unpef, en fonctionnaires et la retraite propor- Kamal Guerroua précisant que son syndicat a toujours tionnelle. Sans oublier le volet pé- demandé l’ouverture d’un dialogue dagogique. Pour ce qui est du statut e combat de l’ex- plus tard, Macron se rend sérieux et inclusif pour la concréti- particulier, M.Rouina a affirmé que colonisé, de l’Afri Le Tchad : un cas-type à N’Djaména pour assister sation des revendications qui ne da- ce dossier a fait l’objet de débat du- cain, dit Mohamed du syndrome africain aux funérailles du défunt tent pas d’aujourd’hui. rant trois années, il est depuis dans L Lakhdar Maougal, président en présence de Pour Lamri Zegar, la décision pri- les tiroirs, «maintenant si on s’amu- est avant tout un combat de langage. C’est- son fils, Mahamat Idriss Déby. Entre-temps, se par le président ordonnant se à remettre sur la table ce dos- à-dire, un combat où celui-ci sera amené à ce dernier s’était arrogé les fonctions de l’ouverture du dialogue est un pas sier avec les 27 syndicats existants, réactualiser les statuts de sa culture, sa lan- président du Conseil militaire de transition positif mais elle reste tributaire des il faut peut-être 10 ans pour sortir gue, ses spécificités, sa diversité, son ori- et de président de la République, passant mécanismes qui seront mis en pla- avec un résultat». Pour le Cela, il ginalité, en supprimant définitivement de outre la Constitution tchadienne. Du coup, ce pour la réussite de ce dialogue. faut répondre d’abord aux ques- sa tête l’image de «l’indigène à vie» qu’on les images de Macron aux côtés du nouveau En s’interrogeant «est-ce que le mi- tions urgentes au lieu d’emprunter lui colle à tort. En ce sens, l’Africain n’avan- Déby font, d’une part, figure de validation nistère de l’Education est capable un chemin long sans issue. cera que s’il croit vraiment qu’il est capa- en douceur d’un coup d’État par la France. de répondre aux doléances des per- ble d’avancer. «Avoir l’état d’esprit du ga- Et de l’autre, elles enterrent définitivement sonnels de l’éducation, du moment «LE DIALOGUE DOIT SE gnant» disait le président ghanéen Nana les promesses électorales «macroniennes» qu’il avait déjà déclaré que certai- FAIRE AVEC LES SYNDICATS Akufo-Addo, au locataire de l’Elysée Emma- d’abandonner la Françafrique. Ironie du nes revendications ne relèvent pas REPRÉSENTATIFS» nuel Macron en décembre 2017, dans un sort, aujourd’hui, les manifestants tcha- de ses compétences ?» Autrement discours mémorable, lors de la visite de ce diens qui réclament la démocratie et une dit, dit-il, «est-ce que la fonction Le président de la République, M. dernier dans son pays. Arrêtons donc, plai- transition vers un Etat civil meurent sous publique sera partie prenante dans Abdelmadjid Tebboune, a ordonné de, un autre haut responsable africain à les tirs de la junte militaire, soutenue par ce dialogue ?». en outre la définition d’un calendrier l’ONU de nous couvrir les yeux de cendre la France «démocratique» ! C’est le syndro- En ce qui concerne la révision du «clair» pour la mise en œuvre du pro- et de refuser de voir l’avenir en rose. Il y a me africain : choisir entre la dictature-mor- statut particulier, le porte-parole de jet de réforme hospitalière, souli- quelques jours Idriss Déby meurt «assassi- gue des bidasses juchés sur les chars, ou la l’Unpef a tenu à rappeler que 52 réu- gnant «la révision impérative de l’or- né», dans des circonstances troubles, à la démocratie fantoche des chefs militaires nions ont déjà eu lieu dans le cadre ganisation des urgences et autres suite de blessures alors qu’il commandait aux mandats présidentiels à vie ? Dilemme des débats et des propositions autour services hospitaliers pour améliorer son armée dans des combats contre des re- ! Mais au-delà de ce constat, c’est surtout du dossier du statut particulier de la relation du citoyen avec l’hôpital». belles dans le nord du pays. Le Tchad, an- le fantôme de la France qui inquiète, aussi l’enseignant, mais ce dossier n’arri- Il a en outre ordonné «l’ouvertu- cien protectorat français, est au bout du bien à l’intérieur (l’opposition), qu’à l’ex- ve toujours pas à voir le jour. Et de re du dialogue avec les différents gouffre : des milices rebelles sont à l’affût térieur (l’Union africaine «UA», la commu- souligner «on est pour l’ouverture du partenaires sociaux dans le secteur du moindre faux pas du régime en place nauté économique des Etats de l’Afrique dialogue, mais pour trouver des so- de la santé pour l’examen de la si- pour semer chaos, instabilité, crise écono- centrale «CEEAC, etc.). lutions définitives aux revendications tuation socioprofessionnelle des mique, transition politique sur fond d’incer- Enfin, une problématique se pose avec des personnels du secteur, pour as- personnels» et «la mise en place titude, etc. Tout juste réélu à la tête du acuité : ce pays du Sahel peut-il vivre sans surer une stabilité pérenne au sec- d’une approche prenant en comp- Tchad pour un sixième mandat, Idriss Déby le soutien-tutelle de l’ex-puissance colonia- teur de l’éducation». Le porte-paro- te l’efficacité du service civil en vue dirigeait d’une main de fer son pays depuis le ? Cette «grande mamie» qui ne semble le du syndicat Cnapeste, Messaoud de l’encouragement des compéten- 30 ans. Le gouvernement et l’Assemblée na- pas vouloir «lâcher» ses anciennes colonies Boudiba, a affirmé que son syndicat ces nationales et de la protection de tionale ont été dissous à la suite de son ! Autrement dit, le rêve de «L’Afrique sans est pour «un dialogue sérieux et res- la santé publique». décès. Le président tchadien était un indé- la France», pour reprendre le titre éponyme ponsable». Et s’est dit d’emblée con- Le président du Syndicat algérien fectible allié de la France au Sahel : elle du livre de l’intellectuel centrafricain Jean- tre «le dialogue formel et stérile». Pour des paramédicaux (SAP), Lounès «perd un ami courageux», a déclaré l’Ély- Paul Ngoupandé, sera-t-il un jour possible le Cnapeste, l’ouverture du dialogue Ghachi, a affirmé que son syndicat sée dans un communiqué officiel. Trois jours en «terre africaine» ? The big question. avec les partenaires sociaux doit don- est favorable au dialogue. Mais, dit- ner un gage aux syndicats autono- il, le dialogue doit se faire avec les Lutte contre la corruption mes de participer au dialogue social syndicats représentatifs qui sont sur dans la bipartite et la tripartite. Et le terrain. Et le dialogue doit impéra- Saisie de plusieurs biens d’affirmer que les syndicats autono- tivement aboutir à des résultats con- ans le cadre de la lutte con 759,31 euros, dont 678 993,84 biens meubles, le communiqué mes devront participer à l’élaboration crets «pour dire qu’il n’y a pas eu de Dtre la corruption, les juridic- euros confisqués". évoque la mise sous séquestre de des lois du code du travail. Au niveau dialogue avec notre tutelle, c’est faux, tions pénales à travers tout le ter- En ce qui concerne le Dollar 4766 véhicules, dont 4 689 con- sectoriel, le dialogue doit aboutir à on s’est réuni déjà aves les responsa- ritoire national ont procédé à la américain, "le montant mis sous fisqués et 06 bateaux ayant tous des résultats concrets avec la concré- bles du ministère de la Santé, mais saisie et à la confiscation de plu- séquestre s'élève à 213 536 fait l'objet de confiscation". tisation des engagements et des re- sans avoir des réponses concrètes». sieurs biens meubles et immeu- 809,15 USD, dont 198 472 S'agissant de l'immobilier, la vendications. Il conclut en remerciant le président bles, a révélé hier le ministère de 171,49 USD ont fait l'objet d'une même source mentionne "301 M.Boudiba s’est dit par contre in- de la République par rapport à ces la Justice dans un communiqué. confiscation", ajoute le commu- parcelles de terrain ordinaires et quiet du sort du statut particulier. décisions en précisant que le souci La même source précise qu'en niqué qui fait état d'autres sai- agricoles mises sous séquestre, «On le dit encore une fois, notre syn- majeur des syndicats du secteur de dinar algérien, "le montant global, sies de moindre importance en dont 214 confisquées". dicat est contre l’amendement par- la santé est de «trouver des solutions mis sous séquestre, s'élève à 52 d'autres monnaies. Evoquant également "119 rési- tiel du statut particulier, comme ce- aux problèmes du personnel de la 723 779 807, 49 DA, dont 39 394 Les sommes susmentionnées dences et 27 magasins, sous sé- lui qui a été proposé à l’ère de l’ex- santé» en soulignant «que tous les 008 150,33 DA ayant fait l'objet représentent des liquidités et des questre, dont 87 résidences et 23 ministre de l’Education, Nouria Ben- syndicats sont pour la stabilité du sec- de décisions de confiscation" alors avoirs en comptes bancaires, magasins confisqués", la même ghebrit, qui consacre le pouvoir ad- teur et la stabilité du pays, ils deman- qu'en Euro "le montant global, mis ajoute la même source. source fait état de "21 autres bâ- ministratif au détriment du pourvoir dent seulement leur droit». sous séquestre, s'élève à 1 958 En ce qui concerne d'autres tisses saisies ou confisquées". Le Quotidien d'Oran 04 Mardi 04 mai 2021 E VENEMENT

Le ministre du Travail L’ambassade US à Alger rend hommage «L’Etat n’abandonnera à Mohamed Seddik Benyahia L’ambassade des Etats-Unis sur son compte Facebook. algérien des Affaires étrangè- jamais les retraités» à Alger a rendu, lundi, un «L’Amérique restera à jamais res le 19 janvier 1981, après El-Houari Dilmi s’acquitter des impôts, les congés payés vibrant hommage à l’ancien reconnaissante à Benyahia la signature de l’accord de liés à la Covid-19, outre la prise en char- chef de la diplomatie algé- et à ses collègues diploma- libération des otages améri- lus de 68.000 jeunes des béné ge des frais médicaux pour les citoyens rienne, Mohamed Seddik tes algériens pour avoir faci- cains en Iran. Désigné à la « ficiaires des dispositifs d’aide à affectés par la coronavirus», a-t-il affirmé. Benyahia, décédé le 3 mai lité la libération des 52 diplo- tête de la diplomatie algé- Pl’insertion professionnelle (DAIP «La nouvelle approche du secteur n’est 1982 dans un tragique acci- mates américains retenus en rienne en 1979, Mohamed et d’insertion sociale des jeunes diplômés plus basée sur la fonction publique arri- dent d’avion à la frontière otage pendant 444 jours Seddik Benyahia était au ser- (PID) ont déjà été intégrés à leurs postes vée à saturation, mais sur le secteur éco- irano-turque. après que les manifestants vice de la paix dans le mon- jusqu’à l’heure actuelle», a déclaré hier nomique et l’entrepreneuriat ainsi que la «Aujourd’hui marque l’an- ont pris d’assaut l’ambassa- de. L’histoire retient encore lundi le ministre du Travail, de l’Emploi, création de petites entreprises et autres niversaire de la mort tragique de des Etats-Unis à Téhé- aujourd’hui, 39 ans après sa et de la Sécurité Sociale, Hachemi Djaâ- projets privés», a souligné Hachemi Djaâ- du ministre algérien des Af- ran», ajoute le texte. disparition, son rôle dans le boub. S’exprimant sur les ondes de la boub. Appelant à libérer la machine éco- faires étrangères Mohamed L’ambassade des Etats- dénouement de la crise des Radio nationale, Hachemi Djaâboub a nomique des lenteurs dont elle pâtit, le Seddik Benyahia en 1982, Unis a illustré son message 52 américains retenus otages également indiqué que 30.000 nouveaux ministre a plaidé pour la libération de l’ac- lorsque son avion a été abat- par une photo de M. Benya- au siège de l’ambassade des postes dans le secteur de l’éducation et te d’investir et le foncier industriel des tu alors qu’il travaillait pour hia en train de serrer la main Etats-Unis à Téhéran, en 500 autres dans le secteur de l’enseigne- entraves bureaucratiques qui freinent la trouver une solution pacifi- du secrétaire d’Etat adjoint amenant les deux parties à ment supérieur, seront créés prochaine- création d’emplois». Au sujet de la Caisse que à la guerre Iran-Irak», américain, Warren Christo- signer l’accord d’Alger le 19 ment pour «arriver à 200.000 jeunes in- nationale des retraites (CNR), qui connaît tégrés à des postes permanents d’ici la un déficit structurel depuis plusieurs an- écrit l’ambassade américaine pher, au siège du ministère janvier 1981. fin de l’année», a-t-il affirmé. Le minis- nées, Hachemi Djaâboub a déclaré que tre du Travail, de l’Emploi et de la Sécu- «l’Etat n’abandonnera jamais les retraités, Batna rité sociale a expliqué que le gouverne- et que leurs pensions et allocations seront Deux personnes ment, en ce contexte de crise sanitaire lié versées d’une manière régulière», a-t-il à la pandémie de Covid-19, travaille à rassuré. Le déficit actuel de la CNR est meurent emportées par les eaux préserver les postes d’emploi et permet- de 590 milliards de dinars, selon le minis- eux (2) personnes ont civile, le lieutenant Zoheir fournies par la même source. tre une poursuite des activités des entre- tre, qui a précisé que ce déséquilibre «est Dtrouvé la mort, lundi Nekaâ. Le corps sans vie de La protection civile a mo- prises publiques, dans la perspective de pris en charge via le fonds national d’in- matin, après avoir été empor- la première victime âgée de bilisé les moyens d’interven- créer de nouveaux postes d’emploi, outre vestissement, qui lui-même est financé tées par les eaux pluviales 40 ans a été retrouvé aux tion nécessaires dont 4 uni- l’intégration de plus de 365.000 jeunes par le Trésor public». Hachemi Djaâ- ayant provoquées l’augmen- environs de 5h du matin tés de la brigade de plon- issus des dispositifs d’insertion profession- boub a encore rappelé les raisons à tation du niveau du cours après deux (2) heures de re- geurs, la brigade cynotechni- nelle et d’insertion sociale», a-t-il indiqué. l’origine du déficit de la caisse des d’eau du lieu- dit «Estah» cherche, alors que le cadavre que et l’unité de recherche et «Le gouvernement a pris une série de retraites, citant l’exemple de 2,2 coti- dans la commune Amdoukal, de la deuxième victime (36 d’intervention dans les lieux mesures par anticipation pour alléger les sants pour un retraité alors que pour retombées négatives de la pandémie de atteindre un équilibre relatif, il faudrait a affirmé à l’APS le chargé de ans) a été retrouvé par les au relief difficile à la recher- coronavirus sur les travailleurs et le sec- arriver au ratio de 4 à 5 cotisants pour l’information auprès de la di- brigades d’intervention vers che des deux victimes, a teur économique dans son ensemble», a un retraité. «Le défi est d’arriver à ter- rection locale de la protection 6 h30, selon les précisions ajouté la même source. encore expliqué l’invité du forum de la me à créer entre 500.000 et un million de radio, citant l’exemple des échéanciers de postes d’emploi pour élargir l’assiette des Tiaret paiement des cotisations sociales accor- cotisants et réduire du déficit de la CNR», L’homme qui s’est immolé dées par la CNAS, des facilitations pour a-t-il conclu. par le feu est décédé Sahara Occidental El-Houari Dilmi CHU d’Oran. Ancien employé ses blessures dimanche après- L’ambassadeur d’Algérie à Paris de l’hôpital « Youcef Damar- midi. Dimanche, après la rup- ’homme, âgé de 57 ans, dji » de Tiaret, il s’est immolé ture du jeûne, une ambiance recadre Jeune Afrique L qui s’est immolé vendre- par le feu vendredi en milieu tendue régnait sur la ville de ’ambassadeur d’Algérie en France, sahraoui de son droit à l’autodétermina- di devant le siège de la sûreté de journée devant le commis- Rahouia, au moment où un L Mohamed-Antar Daoud, a rappelé, tion, tel que prévu par les résolutions per- de daïra de Rahouia, dans la sariat de la ville. Brûlé au troi- groupe de jeunes s’est ras- hier, que le soutien constant de l’Algérie tinentes du Conseil de sécurité et celles wilaya de Tiaret, est décédé sième degré, le défunt a été semblé au centre-ville en à l’autodétermination du peuple sahraoui de l’Assemblée générale des Nations dimanche après-midi des sui- évacué d’urgence vers le CHU attendant l’arrivée du corps trouvait sa source dans le cheminement unies, les exigences de la profession de tes de ses graves blessures au d’Oran avant de succomber à de la victime. historique marqué par le recouvrement l’information commandent l’objectivité et de l’indépendance après une longue et la rigueur quant à l’utilisation de supports, Bouira glorieuse guerre de libération nationale notamment les cartes géographiques qui ayant permis au peuple algérien d’exer- doivent refléter les frontières internationa- Deux morts dans une collision cer son droit à l’autodétermination. lement reconnues». Farid Haddouche nicipalités d’El Khabouzia et lier de la daïra de Ain Bes- Dans une mise au point adressée à la A ce titre, il rappelle que les territoires Aïn Bessem, à une trentaine sem, avant de rendre son direction de la publication de Jeune Afri- du royaume du Maroc et celui du Sahara eux jeunes ont trouvé la de kilomètres à l’ouest du dernier souffle lors de son que au sujet de l’infographie intitulée : occidental sont deux territoires bien dis- mort, dimanche en fin chef-lieu de wilaya de transfert, à la suite de ses gra- «Front Polisario : une république ensa- tincts et séparés, une réalité réaffirmée par D de journée, une heure avant Bouira. L’accident a pro- ves blessures. blée», parue dans le numéro 3100 du différents instances internationales et ré- mois de mai 2021 de l’hebdomadaire, M. gionales, à l’instar de la Cour internatio- la rupture du jeûne, dans une voqué la mort sur le coup Les 2 personnes décédées Antar souligne que «le soutien constant nale de justice (CIJ) de l’Union africaine collision entre une voiture de d’une première personne, étaient âgées de 25 et 30 de l’Algérie aux peuples sous le joug de (UA) et de la Cour de justice de l’Union tourisme et un véhicule de tandis que la deuxième ans, originaires de la com- l’occupation et leur droit à l’autodéter- européenne (CJUE). Ainsi, «toute illustra- transport Peugeot J5, sur la victime a été évacuée aux mune d’Al-Khabouzia dans mination, en particulier pour les causes tion ne prenant pas en compte cette réali- RN 18 reliant les deux mu- urgences du Centre hospita- la daïra de Bir Ghbalou. justes palestinienne et sahraouie, trouve té est de nature à induire en erreur le lec- sa source dans le cheminement histori- teur», explique le diplomate. Mostaganem que marqué par le recouvrement de l’in- L’ambassadeur s’interroge sur la persis- Décès d'une fillette suite dépendance après une longue et glorieu- tance de Jeune Afrique, pourtant média se guerre de libération nationale ayant d’essence panafricaine, à se faire héraut à une intoxication alimentaire permis au peuple algérien d’exercer son de l’occupation marocaine qui foule au ne fillette âgée de 9 ans pendant deux heures avant rents plats pris par les droit à l’autodétermination». Le diploma- pied d’un des principes fondateurs de l’UA a trouvé la mort suite à de quitter l'hôpital une fois membres de cette famille et te s’indigne notamment du contenu du et de l’ONU, à savoir, le droit des peu- U une intoxication alimentaire que leur état s’est amélioré, les inspections préliminaires texte introductif de cette infographie qui ples à disposer d’eux-mêmes. laisse suggérer que l’Algérie, partie inté- Il note, par ailleurs, que cette mise au au domicile familial situé a-t-on indiqué. ont révélé un manque de ressée et non concernée à l’instar de la point « n’a d’autres objectif que le souci dans la ville de Mostaganem, Ce service a accueilli une moyens pour conserver les Mauritanie, soutient une cause vaine, de voir prévaloir une information com- a-t-on appris hier du direc- nouvelle fois le dimanche produits alimentaires dans la qualifiant de «mirage la perspective de plète, reposant sur des données factuel- teur de wilaya de la santé et suivant la même famille (le maison, a fait savoir M. Khel- l’indépendance du Sahara occidental». les irréfragables et susceptibles de permet- de la population, Khelil Mo- père et la mère) accompa- lil. En attendant les résultats L’ambassadeur relève que l’infographie tre un échange sur la nature de cette ques- hamed Toufik. gnés d’un autre enfant âgé des échantillons prélevés en question fait ressortir l’utilisation par tion qui concerne la dernière colonie Le service des urgences de 3 ans présentant les mê- envoyés au laboratoire, les la rédaction d’une carte du continent afri- d’Afrique». Cela dit, «je demeure persua- médico chirurgicales de l’éta- mes symptômes avant que le trois cas ont passé des cain intégrant le territoire du Sahara oc- dé que vous ne manquerez pas de pren- blissement hospitalier Er- père ne déclare le décès de analyses nécessaires et cidental dans les frontières internationa- dre en compte, à l’avenir, ces éléments nesto Che Guevara de Mos- sa fille dans son domicile sui- ont été pris en charge au les du royaume du Maroc, et ce, en con- d’information que j’estime neutres et ob- taganem a accueilli, la nuit te à une intoxication alimen- niveau de l’hôpital. Leur tradiction avec les faits établis par la lé- jectifs, permettant non seulement de ga- du samedi, trois membres taire, a-t-on ajouté. état est stable. galité et le droit internationaux. Et d’ajou- rantir aux lecteurs une information fiable ter: «Nonobstant la ligne éditoriale de et authentique, mais également d’éviter d’une même famille (les pa- Aussitôt, une enquête épi- Pour leur part, les servi- votre magazine, connue de tous pour, être d’induire l’opinion publique en erreur en rents et la fillette) démiologique a été ouver- ces de sûreté compétents défavorable au processus de décolonisa- employant des supports illustratifs altérés souffrant de douleurs abdo- te dans le domicile fami- ont ouvert une enquête sur tion du territoire non-autonome du Sa- ne reflétant point la réalité du conflit», minales qui ont été placés lial pour le prélèvement les causes et les circonstan- hara occidental et à l’exercice du peuple conclut l’ambassadeur d’Algérie à Paris. sous surveillance médicale d'échantillons de diffé- ces du décès de la fillette. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mardi 04 mai 2021 05

En violation du droit international Niger Deux compagnies 16 soldats tués dans une embuscade eize soldats nigériens ont été autres hameaux et campements si- se le communiqué. Mais, en atten- égyptiennes Stués et un autre est porté "dispa- tués dans le département de Tillia, dant leur transfert dans la ville de ru", à la suite d'une embuscade ten- région de Tahoua, ont fait l'objet Banibangou, proche de Chinégodar, comptent investir due samedi par des hommes armés d'une attaque perpétrée par des "les détenus ont tenté de s'enfuir dans contre une patrouille de la Garde na- hommes armés qui ont tué 141 per- la nuit du 29 au 30 avril aux envi- au Sahara Occidental tionale dans la zone de Tillia, dans sonnes, selon un bilan officiel. Ces rons de 04h00 du matin" et ont "réus- la région de Tahoua proche du Mali, attaques étaient les plus meurtrières si à désarmer une sentinelle et à s'em- ont indiqué dimanche soir les auto- commises au Niger ces dernières parer de son arme", souligne le mi- rités locales. années par des terroristes présumés. nistère. "Nos hommes sont tombés hier (sa- "N'ayant pas obtempéré aux tirs de medi) aux environs de 14H00 24 «PRÉSUMÉS TERRORIS- sommation, 24 prisonniers ont été (13H00 GMT) dans une embusca- TES» TUÉS LORS D'UNE mortellement atteints et l'un d'entre de tendue par des bandits armés TENTATIVE D'ÉVASION eux a pu s'échapper", relève le mi- dans le département de Tillia. nistère qui a annoncé l'ouverture Le bilan de cette attaque lâche est Par ailleurs, 24 "présumés terroristes" "d'une enquête approfondie" pour de 16 morts, 6 blessés et un porté capturés mercredi par l'armée dans "situer les responsabilités". disparu", a annoncé à la télévision l'ouest du Niger proche du Mali, ont Chinégodar et Banibangou sont si- publique Ibrahim Miko, le secrétaire été tués alors qu'ils tentaient de s'éva- tuées dans la région de Tillabéri, elle- général du gouvernorat de Tahoua. der, indique un communiqué du même située dans la zone dite "des "Nous pleurons nos morts, mais ils gouvernement publié dimanche soir. trois frontières" entre Niger, Mali et sont morts les armes à la main", a "Le 28 avril 2021, des renseigne- Burkina Faso, qui est régulièrement déclaré M. Miko, qui assistait à l'en- ments sûrs et concordants faisant état frappée par les groupes terroristes terrement du lieutenant Maman Na- d'un regroupement de présumés ter- affiliés à Al-Qaïda ou à l'Etat islami- mewa, le commandant de l'unité de roristes au nord de Chinégodar (ré- que (EI). Le 15 mars, des terroristes la patrouille visée. La région de Ta- gion de Tillabéri, ouest) en vue de présumés y avaient également mené houa, vaste et désertique, se trouve projeter une attaque sur la localité plusieurs attaques contre des véhi- à l'est de celle de Tillabéri, toutes de Banibangou, les Forces armées cules qui rentraient du grand mar- deux proches de la frontière avec le nigériennes ont très rapidement dé- ché hebdomadaire de Banibangou. Mali en proie aux actions terroristes pêché une unité d'appui dans la zone Ils avaient également pris pour cible depuis 2012. Si la région de Tahoua afin de contrer le plan des terroris- un village, massacrant des habitants est proche de la zone des "trois fron- tes", selon un communiqué du mi- et incendiant des véhicules et des tières" entre Niger, Burkina et Mali nistère de la Défense lu à la radio greniers à céréales. Au total 66 per- régulièrement ciblée par des atta- publique nigérienne. sonnes avaient été tuées. Le 2 jan- ques, elle n'en fait pas partie, mais Après "des échanges de coups de vier, entre les deux tours de l'élec- elle est également prise à partie par feu", les soldats nigériens "ont inter- tion présidentielle, 100 personnes les groupes armés terroristes. pellé 26 présumés terroristes" dont avaient été tuées dans les attaques Le 21 mars, les localités d'Intezaya- "un blessé par balles" et qui "succom- de deux villages de la commune de ne, Bakorat, Woursanat et plusieurs ba à ses blessures le 29 avril", préci- Mangaïzé dans la même région. es compagnies pétroliè (Western Sahara Resource res égyptiennes Khalda Watch), un observatoire char- Afghanistan LPetroleum Co. et Qarun gé du suivi de l'exploitation Plus de 100 morts dans des combats Petroleum comptent investir des ressources naturelles du plus d'un milliard de dollars Sahara occidental. entre talibans et armée dans le domaine de l'explora- Le WSRW signale que durant es combats entre les forces gou tion pétrolière au Sahara occi- l'année 2020, le phosphate sa- Lvernementales afghanes et les dental, en violation du droit In- hraoui a été transporté par 22 talibans ont fait plus de cent morts ternational. navires vers différentes destina- chez les insurgés au cours des der- La compagnie Khalda Petro- tions, signalant que l'Inde et la nières 24 heures, a déclaré diman- leum compte forer, au Sahara Nouvelle Zélande ont été les che le ministère de la Défense, qui occidental, 35 puits d'explora- premiers importateurs de ce a par ailleurs repris le contrôle tion et 52 puits de développe- minerai dans le cadre d'accords d'une base américaine. ment entre 2021 et 2022 pour passés avec la société marocai- L'armée américaine a remis di- un coût global de 830 millions ne (OCP) spécialisée dans l'ex- manche la base de Camp Antonik, de dollars, a déclaré son prési- traction du phosphate. située dans la province du Hel- dent Saeed Abdel Moneim, rap- Le WSRW explique, à ce pro- mand (sud), un bastion des Tali- porte le site Arab News, citant pos, que l'OCP n'a aucun droit bans, aux forces afghanes, après la chaîne de télévision saou- d'exporter le phosphate du Sa- avoir officiellement entamé la veille dienne Al Arabiya. Il a précisé, hara occidental. son retrait d'Afghanistan. en outre, que la compagnie vi- "L'exportation illégale du Les talibans et les forces gouver- sait à produire, à terme, 130 phosphate est une importante nementales se sont affrontés dans 000 barils de pétrole brut et de source de revenus pour le Ma- plusieurs provinces, y compris dans condensats, et 630 millions de roc qui occupe militairement l'ancien bastion insurgé de Kanda- pieds cubes de gaz naturel. une grande partie du Sahara har où l'armée américaine a mené De son côté, Qarun Petro- occidental, ce qui est contraire une "frappe de précision" samedi leum envisage d'investir 252 au Droit international", soutient alors qu'elle commençait le retrait millions de dollars dans la ré- le rapport qui rappelle que des final des troupes. gion en forant 24 puits de dé- représentants du peuple sa- Cinquante-deux autres combat- veloppement et 5 puits d’ex- hraoui ont, à maintes reprises, tants talibans ont été blessés dans ploration entre les années attiré l'attention de l'Organisa- les affrontements, a assuré le mi- 2021 et 2022, selon les décla- tion des Nations unies et des nistère dans un communiqué, sans rations de son président As- compagnies étrangères impli- préciser les pertes subies par les hraf Abdel-Gawad. quées dans l'exploitation des forces gouvernementales. Qarun Petroleum s'est d'ores ressources naturelles de ce pays. Les talibans n'ont fait aucun com- et déjà fixé l'objectif de pro- "Le commerce du phosphate mentaire sur les combats, mais les duire 9 millions de barils de du Sahara occidental est très deux camps sont connus pour exa- pétrole brut par an. La Cour controversé. Les Nations unies gérer les pertes infligées à l'autre. internationale de justice (CIJ) considèrent le Sahara occiden- Les combats se sont poursuivis considère le Sahara occiden- tal un territoire non autonome sans relâche ces derniers mois alors tal comme un territoire distinct (...) Comme stipulé par la Cour que les efforts de paix visant à née dernière pour achever le retrait. revendiquée, est intervenue alors de celui du Maroc, ce qui im- internationale de justice (CIJ) et mettre fin à vingt ans de conflit ont Le retrait de toutes les forces amé- que les talibans ont estimé que l'ar- plique qu'aucune compagnie réitérée dans quatre arrêts con- échoué. L'armée américaine a of- ricaines sera désormais achevé mée américaine avait violé l'accord étrangère ne peut investir dans sécutifs de la Cour européenne ficiellement commencé samedi à avant le vingtième anniversaire des signé l'année dernière en n'ache- les territoires sahraouis. de justice, le Maroc n'a ni sou- retirer ses 2.500 soldats restants du attentats du 11 septembre 2001. vant pas le retrait de ses troupes Au cours de l'année 2020, le veraineté ni mandat internatio- pays, comme l'a ordonné le mois L'armée américaine a déclaré sa- avant le 1er mai. Maroc a exporté illégalement nal pour administrer le territoi- dernier le président Joe Biden. medi qu'elle avait mené une "frap- "Cela autorise en principe nos 1,1 million de tonnes de phos- re", a indiqué l'observatoire Les responsables américains sur pe de précision" après qu'une de moudjahidines à prendre les me- phate à partir du Sahara occi- dans une lettre adressée au le terrain affirment que le retrait a ses bases sur l'aérodrome de Kan- sures appropriées contre les forces dental pour une valeur de groupe brésilien Cesari, dont commencé quelques jours avant le dahar "a été la cible de tirs indi- d'invasion", a déclaré à l'AFP Mo- 170,8 millions de dollars, se- des filiales ont investi au Saha- 1er mai - date limite convenue en- rects" qui n'ont causé aucun dom- hammed Naeem, un porte-parole lon un rapport du WSRW ra occidental. tre Washington et les talibans l'an- mage. Cette attaque, qui n'a pas été des talibans. Le Quotidien d'Oran 06 Mardi 04 mai 2021 O PINION

Algérie - France : « Le pétrole sans EVOCATION Tlemcen la bagnole ; la bagnole sans le pétrole ! » Le rêve déçu « L’Algérie est sans la France ce que le pétrole est sans la bagnole et la de l’avocat France est sans l’Algérie ce que la bagnole est sans le pétrole » aurait Omar Boukli Hacène déclaré un chef Etat africain, il y a de cela plusieurs années. Par El Hassar Benali

n dédiant ses biens en tant que ‘’Waqf’’ El’avocat nationaliste Omar Boukli Hacè- ne était dans l’intention d’en faire, après sa mort, en 1968, un lieu consacré à la science et à la culture. Son legs de piété traduisait d’une manière sublime l’amour et son atta- chement à son pays. Malheureusement, qua- rante années après, son rêve continue d’être déçu. Aux termes de son testament, il stipu- lait constituer en tant que habous ses biens composés d’une villa de maître et un bain traditionnel lui garantissant de ressources et sa viabilité ad mortem. Ce waqf d’un geste vertueux et noble qui doit susciter encore des exemples aujourd’hui n’a pu se départir de l’embarras des contraintes administratives dues à l’insouciance envers la chose publi- que qui l’ont empêché d’exister réellement au profit des citoyens. Ce waqf, certes, cons- titué d’une maison de maître sur un terrain de près d’un hectare est par ailleurs doté d’une très riche bibliothèque dont des ma- nuscrits rares et des œuvres d’art. Un bain traditionnel lui est rattaché, prévu par le gé- néreux donateur, dans le but de subvenir à ses besoins de fonctionnement du waqf. Par A. Boumezrag* ves… etc.). L’autre sur la guerre civile par la dial dominant dans une position aliénante. La société civile à qui échoit, selon la loi manipulation des masses qui a fait des mil- Faut-il rappeler que les couches dirigeantes canonique, de gérer cette fondation par un ’Algérie française a échoué par l’épée, liers de morts et de disparus, certains au nom du pays ont adhéré totalement aux valeurs conseil d’administration a échoué à plusieurs elle a réussi par l’esprit. « Il n’y a pas de l’Etat, les autres au nom de l’Islam. Les et aux modèles de consommation occiden- Lplus aliéné qu’un esprit colonisé ». La deux à l’orée du pouvoir. Malheureusement, tale sans pour autant assimiler les sciences reprises dans ses tentatives de prise en char- France coloniale a quitté le territoire, mais aucune élite ne veut faire son mea culpa. sociales, les techniques de production et de ge de ce waqf perpétuel et complet. Il est à ses méthodes de domination demeurent. Toutes sont partisanes de la politique de gestion qui les sous-tendent et de surcroît rappeler que ce waqf est situé aux abords de L’Algérie était plus qu’une colonie, c’était « l’autruche. « Ce n’est pas moi, c’est l’autre » en refusant la liberté de recherche, de criti- deux sites historiques d’une grande impor- un morceau de la France ». La France ne semble être leur réponse. Question : qui est que et d’opposition prônée par la culture tance religieuse, à savoir l’ermitage de ‘’Ri- pouvait se « dépiécer » sans de profondes l’autre, il n’est rien d’autre que soi-même. politique occidentale pour limiter l’arbitrai- bât el-Eubbad’’ et du village de Sidi Abou déchirures qu’il fallait panser aussitôt avant L’armée ne sait plus à quel saint se vouer, re et les abus du pouvoir de l’Etat. Madyan. Le Ribât datant de l’époque almo- qu’elles ne s’infectent. C’était là le rôle dé- elle est prise dans son propre piège. « la fai- ravide, fut connu en tant que foyer de rayon- volu aux services secrets français. Il était im- blesse de la force est de ne croire qu’à la ’Algérie a eu son indépendance grâce à nement de l’Achaarisme, doctrine combat- pensable à la France de laisser les Algériens force » écrivait Paul Valéry au siècle dernier. Lune révolution armée. Une révolution tue par les Almohades ce qui entraîna en con- construire seul leur propre Etat, de dispo- Les mêmes causes produisent les mêmes conduite par des hommes produits de l’école séquence sa destruction, sous le règne de ser de leur économie, de choisir librement effets. On ne tire pas les leçons du passé. française et pétris par la religion musulma- Abdelmoumen Ben Ali, au XIIe siècle. De ce leurs dirigeants. Il est dans la pratique fran- On répète à l’infini les mêmes erreurs. ne. Après l’indépendance, l’Islam devait s’ef- village qui comptait cinq mosquées devenu çaise de coopter subtilement et sournoi- facer de la vie publique pour permettre la ensuite cimetière, il n’en reste plus que quel- sement les dirigeants de ses ex6colonies ; t cela ne date pas d’aujourd’hui. L’Algé- construction de « l’Etat national ». C’est ainsi ques traces rescapées du temps des Almoha- ce qui ne fut pas le cas des Britanniques Erie française a échoué par « l’épée », elle que l’Algérie va opter pour un régime prési- des avec, plus tard aussi, des rasements dus pour leurs propres colonies. La couronne a admirablement réussi par « l’esprit ». La dentiel à parti unique (travesti plus tard en à la construction du lycée Yaghmoracen qui britannique permettait à ses sujets de choi- France a su imposer à l’Algérie indépendan- un multipartisme de façade aux couleurs ont entraîné la disparition du mausolée de sir leurs propres dirigeants. Il faut dire que te un ordre politique, administratif et juridi- chatoyantes) s’inspirant à la fois de la Fran- Bensalam Tidjani fils du fondateur de la Târi- l’empire britannique était plus expérimenté que qui garantisse la prééminence de ses ce gaullienne et de la Russie stalinienne, qa ‘’Tidjani’’, mort lors d’une résistance face et plus avisé que l’empire français dans la intérêts stratégiques. Reprenant à son comp- dans un contexte de guerre froide entre le aux troupes ottomanes. Des derniers vesti- connaissance des mentalités et des ressorts te le discours colonial, le nouvel Etat indé- bloc l’Est et le bloc de l’Ouest. Comme la ges de ‘’Ribat el-Eubbad’’ subsistent toujours des peuples arabes. Dans les faits, l’Etat in- pendant décrète l’immaturité du peuple al- voiture, l’Algérie va clignoter à gauche pour le minaret d’une mosquée, ainsi que les rui- dépendant continue l’Etat colonial, il reste gérien le rendant inapte à la démocratie. La tourner à droite et se retrouver en fin de nes de l’autre mosquée celle au nom du sa- séparé du peuple et proche de la métropo- légitimité nationaliste n’a pas en effet dis- parcours, dans le décor. vant Abou Ishak Ettayar… le. Les rapports Etat colonial-société « indi- pensé le nouvel Etat d’user de la violence Le site archéologique de ce village suscite gène » n’’ont pas été rompus, l’Etat natio- légale pour réprimer toute opposition et tou- ne voiture livrée sans notice d’emploi- encore l’intérêt des chercheurs pour des nal reste coupé du peuple. te contestation au pouvoir établi. Son dis- Ucontre un pétrole brut de bonne qualité fouilles mais suite à ce jour pour l’organisa- cours sur le développement et l’indépendan- acheminé en grande quantité à bon port et à tion de fouilles archéologiques pour, notam- es conflits idéologique et identitaire en ce lui a permis de justifier son refus de toute bon prix traversant la Méditerranée transfor- ment, le dégagement des structures de la mos- Ltre « civilisés » et « barbares » qui exis- démocratie dans le pays. Un développement mée au fil des années d’exploitation en un quée almoravide dont l’emprise fut empié- taient à l’époque coloniale ont été recon- illusoire, une indépendance factice. Après cimetière à ciel ouvert de jeunes Algériens tée lors de la construction d’un centre de for- duits. Les « modernistes » pour la plupart la victoire des forces de libération nationa- morts noyés à la fleur de l’âge en quête d’un mation. En 2011, ce bien ‘’waqf’’ fut ratta- des francophones imprégnés de la culture le, l’intervention étatique pour vaincre le emploi productif sur la rive nord inhospita- ché à la direction des affaires religieuses inac- française apparente et de bas étage, dite des sous-développement fut un principe admis lière chauffée au gaz algérien livré à domici- cessible toujours au public désigné comme « lumières » qui investissent les lieux où sans discussion. « L’Etat est tout, la société le au dollar symbolique. Sur la rive sud, une étant une de ses structures effaçant, à son s’exercent le pouvoir économique et social est rien ». L’enjeu n’est pas le développe- population locale musulmane attendant la entrée, le nom du donateur et grand mécène (les banques, les entreprises, le commerce, ment mais la conservation du pouvoir. Tous rupture du jeûne tout en scrutant l’arrivée maître Omar Boukli Hacène. les syndicats, les associations) et les « tradi- les gouvernements qui se sont succédé ont prochaine d’un bateau de blé tendre fran- L’avocat donateur figure comme parmi les tionnalistes » des arabophones de culture affirmé que le développement est l’unique çais, une élite bureaucratique, pléthorique et grands hommes qui ont illustré l’épopée du musulmane qualifiée des « ténèbres » qui but de leurs actions, mais ces dirigeants ne budgétivore s’épuisant à la rédaction d’un nationalisme de la première heure en Algérie envahissent le pouvoir politique et culturel définissent nulle part de quel développement cahier des charges pour l’importation de vé- et ce, aux côtés de l’émir Khaled, Messali Hadj (le parti du FLN, l’’école, la justice, les mos- il s’agit, ne précisent jamais vers quel type hicules neufs de marque française de préfé- et Ferhat Abbès. Cette demeure fut un lieu quées). Le pont qui relie ces deux rives op- de société, ils entraînent leur population. De- rence… financée sur découvert bancaire… de rencontre et foyer d’accueil de grands in- posées est l’armée, qui elle-même est tra- puis l’indépendance, on ne cesse de parler en attendant le retour du FMI afin de sollici- tellectuels français et algériens en visite à versée par les mêmes contradictions. Ces de la construction d’un Etat fort dans le sens ter des prêts dans des conditions drastiques Tlemcen dont Malek Bennabi, Jacques Ber- deux courants de pensée ont lamentable- de l’absorption de la société civile par l’Etat inhumaines auprès du club de Paris. La Fran- que, Benoît Mechin, Jean Louis Massignon… ment échoué. L’un a débouché sur l’échec empêchant son éclosion. ce est pour l’Algérie ce que le cavalier est Maître Boukli Hacène Omar nationaliste, pas- des politiques de développements menées pour son cheval, le cheval se cabre mais ne sionné de culture est fondateur du Croissant à l’abri des baïonnettes (chômage massif des ar d’un côté les ressources en devises désarçonne pas son cavalier. C’est le cheval Rouge Algérien en 1957 à Tanger. Son geste jeunes diplômés, l’exode des cerveaux vers du pays ne couvrent la totalité des be- qui court et c’est le cavalier qui se glorifie. C de piété est fidèle à l’ancrage des gens du des contrées de plus en plus lointaines, soins de la population dans sa grande ma- L’industrie au nord, le désert au sud. La voi- bien ‘’Ahl al-khir’’. Malheureusement, son l’exode des familles dans des embarcations jorité et de l’autre on décourage systémati- ture et le chameau. « Un chameau c’est un de fortune, la dépendance alimentaire sui- quement les citoyens à se prendre en char- cheval dessiné par une commission d’experts rêve continue d’être déçu voyant le sort cidaire vis-à-vis de la métropole, la concen- ge. Le résultat est connu : une insertion plus » Francis Blanche. « La voiture, le troisième aujourd’hui réservé à son habous, en dehors tration des richesses entre des mains oisi- étroite dans le système économique mon- testicule de l’homme moderne ». *Dr de son souhait ad mortem. Le Quotidien d'Oran C ENTRE Mardi 04 mai 2021 07

BLIDA ALGER Mise en garde contre les fake news Une commémoration es plateformes de réseaux so- des personnes ordinaires non iden- comme de nombreux pays l’ont pour méditer ciaux, les sites internet et tifiées et pas nécessairement des fait à l’instar de la Grande-Breta- L autres blogs, en dépit de leur journalistes «assurent une mission gne», a -t-il dit, estimant que les les valeurs de tolérance large diffusion, «ne peuvent nulle- de communication à une échelle initiatives des administrateurs de et de pardon ment remplacer l’information pro- publique très large, mais pas d’in- ces sites dans ce domaine sont fessionnelle pratiquée par des jour- formation, car l’information repo- «insuffisantes, car elles obéissent es participants à une ren- lustré l’importance du princi- nalistes professionnels», a assuré, se sur le professionnalisme dans la à leurs propres lois et conditions, Lcontre commémorant la pe d’indispensabilité d’autrui dimanche à Blida, l’enseignant à la transmission de l’actualité, avec afin de ne pas restreindre la liber- conquête de La Mecque ont ap- pour asseoir les bases d’un faculté des sciences de l’informa- confirmation de sa source et son té des utilisateurs de ces sites», a- pelé, dimanche, à méditer les Etat unique et assurer sa paix tion et de la communication de identification», a ajouté le conféren- t-il expliqué. valeurs de tolérance et de par- et sa sécurité. l’université d’Alger 3, Dr Abdelkrim cier. Il a mis en garde, à ce titre, Il a estimé néanmoins que la li- don dont s’est distingué notre De son côté, Dr Ismail Ould Tiferguinite. Le Dr Tiferguinite, qui contre les «répercussions des fake berté totale dont jouissent les ré- prophète (QSSSL), des valeurs Khessal a indiqué que la com- a animé une conférence sur «La li- news répandues par les réseaux seaux sociaux a clairement reculé qui ont constitué les fondements mémoration de la conquête de berté et la responsabilité dans les sociaux, du fait que ces derniers à cause de ses répercussions sur la de l’Etat musulman. La Mecque par les musulmans nouveaux medias», organisée par diffusent des informations sans vé- société en général que ce soit au Lors d’une conférence sur la sans effusion de sang «témoi- l’association des correspondants et rifier leur véracité ni leurs sources», plan économique, politique ou so- conquête de La Mecque orga- gne du principe de paix consa- journalistes, à l’occasion de la Jour- contrairement aux medias profes- cial. Dr Tiferguinite a également nisée par le Conseil supérieur cré par la chariaa dans toutes née mondiale de la liberté de la sionnels, «ce qui peut conduire à la abordé la «grande mutation» pro- islamique (CSI), M. Bouabdal- ses dispositions ». presse, a affirmé que «les sites in- désinformation et à tromper l’opi- voquée par les réseaux sociaux en lah Ghlammallah, président du Pour sa part, le directeur de ternet, les plateformes de réseaux nion publique», a-t-il déploré. matière d’expression d’opinions. conseil, a indiqué que l’évoca- la Fondation pour la promotion sociaux et autres blogs ne peuvent Aussi et afin de mettre un terme «N’importe quelle personne peut tion de cet événement nous ren- de la santé et le développement pas remplacer les medias profes- aux promoteurs de ces fake news, désormais exprimer son opinion et voie «aux fondements de l’Etat de la recherche (FOREM) a es- sionnels, à l’instar des agences de ce spécialiste en information et avis en économie et politique. Des musulman qui repose sur le res- timé que la conquête de La presse, de la radio, de la télévision communication a souligné «l’impé- domaines qui étaient, dans le pas- pect de l’autre, le rejet de tou- Mecque constituait «une halte et des journaux», a-t-il estimé. ratif de promulguer des lois dissua- sé, l’apanage d’une certaine caté- tes formes d’extrémisme et de marquant la création du droit Les médias modernes gérés par sives pour réduire ce phénomène, gorie», a-t-il observé. violence outre la consécration islamique international qui a du principe de la paix et de la précédé le droit humain inter- TIPASA cohabitation loin de toute injus- national» , appelant à l’élabo- tice ou oppression, autant de ration de davantage d’études et Un mort et 14 blessés valeurs qui caractérisent la con- de recherche en la matière pour duite du prophète (QSSSL) à mettre en avant la «tolérance dans 2 accidents de la route travers ses valeurs de tolérance prônée par l’Islam en tant que et de pardon». religion, bannissant toute forme Le Dr Mabrouk Zadelkheir a de radicalisation contrairement évoqué, à ce propos, la con- à ce qui est relayé en Europe et quête de La Mecque qui a été dans d’autres pays à travers no- un tournant important dans tamment la promulgation de l’histoire de l’Islam et qui a il- lois anti-Islam». «La presse sportive, état des lieux» es participants au séminai- et d’accompagner ce mouve- L re sur «La presse sportive ment afin qu’elle puisse retrou- en Algérie, état des lieux» se ver sa crédibilité», a expliqué sont accordés à dire que le pay- pour sa part l’ancien journalis- sage médiatique s’est métamor- te de l’APS et ancien directeur phosé depuis quelques années, du journal sportif Echibek, Saïd avec l’apparition, entre autres, Selhani. Dans l’autre volet des réseaux sociaux et de la abordé, «Le football à la Une», ne personne est décédée et 14 l’entrée-est de la ville, suite à une constances exactes de cet accident, presse électronique. «C’est un les séminaristes ont reconnu Uautres ont été blessées dans collision entre deux véhicules, ayant est-il précisé par ailleurs. constat amer certes, mais réel que le «sport roi» reste le seg- deux accidents distincts de la cir- causé la mort d’une femme, sur Le 2ème accident de ces dernières que tout le monde doit accep- ment le plus rentable dans les culation, survenus durant ces der- place, en plus de blessures diver- 24 heures a été enregistré sur l’axe ter, en l’absence d’une politi- publications des organes de nières 24 heures sur les routes de ses à sept personnes, dont trois de la RN66 reliant la ville de Sidi que sportive claire qui empê- presse. A partir de ce constat, la wilaya de Tipasa, a-t-on appris, enfants, a-t-on ajouté de même Amer à Menaceur, où les éléments che la presse d’évoluer», a les intervenants se sont accor- dimanche, auprès des services de source. Les victimes ont été trans- de la protection civile sont interve- expliqué le responsable à la dés à dire que les pouvoirs pu- la protection civile de la wilaya. Le portées à l’hôpital de Gouraya pour nus pour assister sept personnes radio nationale, Maamar Djeb- blics ont un rôle «très impor- premier accident ayant nécessité y recevoir les soins nécessaires, tan- atteintes de blessures, jugées «légè- bour, dimanche à Alger lors du tant» dans la promotion des l’intervention de l’unité de la pro- dis qu’une enquête a été ouverte res», suite à un carambolage entre séminaire organisé par l’Orga- autres sports, «en leur appor- tection civile de Gouraya (ouest de par les services de la gendarmerie quatre véhicules, est-il signalé de nisation nationale des journa- tant plus d’aide et d’assistance, Tipasa) est survenu samedi soir à nationale pour déterminer les cir- même source. listes sportifs algériens (ONJSA) tout en encourageant leurs ath- en collaboration avec le Comi- lètes à ne pas abandonner, sur- BOUIRA té olympique et sportif algérien tout pour les disciplines qui, ja- (COA), à l’occasion de la Jour- dis, étaient porteuses de satis- Festival du théâtre amateur : née mondiale de la liberté de faction pour le pays». la troupe Ouled Leblad remporte le 1er prix la presse, célébrée le 3 mai de D’autres sujets ont été à l’or- chaque année. dre du jour de la rencontre dont a troupe théâtrale «Ouled Le pièce ont pu traduire sur la scène Quant au monodrame ayant pour Les différents intervenants le rôle du consultant et la né- Lblad» a remporté dimanche soir les souffrances et les différents fléaux thème «Le rêve et l’obstacle» du réa- ont analysé la situation de la cessité d’élaborer une charte de er le 1 prix du festival local du théâ- sociaux qui guettent la vie des jeunes lisateur Kada Axel, il a décroché la presse sportive algérienne et travail et d’honneur entre la tre amateur qu’a abrité depuis une Algériens, dont le phénomène de l’émi- deuxième place à ce premier festi- essayé de la localiser dans le presse et les différents partenai- semaine la maison de la culture Ali gration clandestine (El Harga). val du théâtre amateur qu’a abrité paysage médiatique, recon- res sportifs (le ministère de la Zaâmoum de la ville de Bouira, a Dans un décor parfait et devant la maison de la culture Ali Zaâmoum naissant que les conditions dif- Jeunesse et des Sports, le COA, indiqué la directrice de la culture une foule nombreuse de citoyens et de la ville de Bouira. La troisième ficiles vécues par les organes de les fédérations sportives, les Li- Salima Gaoua. de familles venus passer les veillées place est revenue au réalisateur et presse, notamment en ces gues et les clubs). Cette première édition du festival du ramadhan, les comédiens ont acteur Haichar Rayane pour son temps de Covid-19, ont envoyé Une charte qui devrait régler local du théâtre amateur a connu la réussi à transmettre de nombreux monodrame «Samihi Kima Chieta». plusieurs journalistes au chô- les différents problèmes et ap- participation de 23 troupes théâtra- messages incitant les jeunes Algé- «Cette première édition de ce festi- mage. «La presse en général porter des solutions. A la fin du les venues des quatre coins de la riens à éviter de mettre leur vie en val a connu un franc succès pour a subi le Covid-19, et en pré- séminaire, l’ONJSA a honoré, er wilaya de Bouira. «Le 1 prix est danger et les voyages mortels en un début. Cela a permis aux familles sence des sites électroniques comme de tradition, des profes- revenu au groupe Ouled Leblad pleine mer. «Nous voulons exhorter bouiries et aux amoureux du théâ- et des réseaux sociaux, la con- sionnels du secteur, en activité pour leur spectacle titré «Maydoum les jeunes à travailler et à rester dans tre de retrouver leur art préféré en currence est devenue plus im- et en retraite, qui ont marqué Ghirr Essah», qui retrace les souf- leur pays et à éviter de se jeter dans ces veillées ramadhanesques», a portante. C’est à la presse de leur empreinte la scène spor- frances de la jeunesse algérienne», la mer. Notre travail traite de cette souligné à l’APS la directrice de la écrite maintenant de se hisser tive algérienne. a expliqué Mme Gaoua. A travers question, car il s’agit d’un sujet d’ac- culture Salima Gaoua. «La remise leur présentation théâtrale, qui a tualité et qui a fait beaucoup de vic- des prix aux lauréats de cette édi- Horaires des prières pour Alger et ses environs duré près d’une heure, et qui a été times ces dernières années», a ex- tion aura lieu la semaine prochaine 22 ramadhan 1442 réalisée par Ait Kaci Abderrahma- pliqué Khaldi Mohamed, un des à l’occasion de la nuit du Destin», a El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha ne, les comédiens et acteurs de la membres de la troupe Ouled Leblad. précisé Mme Gaoua. 04h13 12h45 16h32 19h43 21h12 Le Quotidien d'Oran 08 Mardi 04 mai 2021 EST

EL TARF TÉBESSA Enfin, les bureaux de poste Les habitants disposent de liquidités d’Oum Ali veulent un nouveau Bureau de poste Ali Chabana Au moment où, les autres communes ont bénéficié de es habitants d’Oum Ali nouveaux bureaux de poste L veulent un nouveau Bu- et mis en service. Elevée au reau de poste tant l’actuel rang de commune en 1985, n’offre plus les conditions puis au rang de daïra en 1991 et ne répond plus à la de- Oum Ali a vu sa population mande des usagers de ce ser- augmenter et de même que vice public. le nombre d’usagers des ser- Etant inscrit au programme vices de la poste. 2010, puis transféré à celui Pour rappel, la dotation de de 2010-2014, les citoyens certains quartiers du chef- d’Oum Ali, localité fronta- lieu de nouveaux bureaux lière, située à 60 km au sud- de poste est une des exigen- est de Tébessa s’interrogent ces des habitants, afin sur les raisons du retard, d’améliorer la qualité des d’autant que l’assiette où prestations et d’en finir avec sera réalisée la structure a les cohues et files d’attente été choisie et le cahier des créées devant des bureaux charges délivré en 2020, de poste, souvent mis sous sans suite. pression par la demande. A. Ouélaa gent. Comme nous avons pu le cons- mois, à travailler dans des conditions Agression et vol, tater, dans plusieurs bureaux de poste difficiles, le stress du fait du manque epuis quelques jours, c’est le à l’image de ceux de Drean, Besbes, d’argent, ont retrouvé cette aisance et l’auteur arrêté soulagement dans les bureaux El Tarf et ailleurs, ils étaient trois à qua- cette quiétude qui les a fui durant cet- es policiers de la 5ème fois lorsqu’une stagiaire dans Dde poste, où les interminables tre personnes devant les guichets pou- te période. Quelqu’un n’a pas man- L Sûreté urbaine à Tébes- la formation professionnelle chaînes ont disparu, laissant place à re retirer leur argent en quelques mi- qué d’ironiser sur cette situation et dire sa viennent de traiter et élu- âgée de 24 ans fut, elle aus- la sérénité, la dignité surtout à toute nutes. Les receveurs tout autant que que c’était juste un film qui vient de cider deux affaires liées à des si, agressée et délestée de personne voulant disposer de son ar- les employés, après de nombreux connaître son épilogue. agressions à l’arme blanche. son portable. Une première fois, quand Les policiers ont permis Un trafiquant de drogue sous les verrous un adolescent de 15 ans fut vite d’identifier et arrêter as moins de 465 comprimés psy- tivant dans la wilaya d’El Tarf, les ser- té «minutieusement» dissimulés. Une agressé par un individu de 18 l’agresseur. Ce dernier défé- Pchotropes ainsi qu’une vingtaine de vices de la Police judiciaire ont ouvert paire de ciseaux et un cutter utilisés ans, le mobile, le vol de son ré devant la justice qui or- grammes de kif traité ont été saisis à une enquête qui a abouti à l’identifi- dans le cadre de ses activités prohibées portable. donna son incarcération, Ben M’Hidi (El Tarf) par les services cation du présumé coupable, a indi- ont été également récupérés chez ce Le père de la victime s’était selon la cellule de presse de la Sûreté de wilaya, a-t-on appris qué ce dernier, précisant que le mis en dealer, originaire de la wilaya d’Anna- présenté à la police pour por- de la police. dimanche du chargé de communica- cause, un trentenaire, a été appréhen- ba. Le mis en cause qui est poursuivi ter plainte. Une deuxième A. C. tion de ce corps de sécurité, le lieute- dé dans la ville de Ben M’Hidi et pour «trafic de drogue» sera présenté 367 projets nant, Abdelaziz Oussama. Agissant sur qu’une perquisition à son domicile a «’incessamment»’ devant le magistrat la base d’une information faisant état permis de récupérer 465 comprimés instructeur près le tribunal correction- pour les zones d’ombre des activités suspectes d’un dealer ac- psychotropes et la quantité de kif trai- nel de Dréan, a relevé l’officier. u total, 367 projets de conformément aux instruc- A développement pour tions du gouvernement. KHENCHELA désenclaver les zones d’om- Il a détaillé, dans ce sens, bre sont inscrits au profit de que le secteur des Travaux Journalistes et correspondants : la wilaya de Tébessa, a indi- publics et les Assemblés po- un défi à l’heure du coronavirus qué, dimanche, le secrétaire pulaires communales (APC) général de la wilaya, Laarbi ont entamé la réalisation de es journalistes et correspondants tant qu’élément du staff de la chaîne, santé pendant l’exercice de sa fonc- Bouziane. ces opérations, selon les prio- Lde presse dans la wilaya de Khen- il était tenu de «relever le défi, de tion surtout qu’ils ne bénéficient point La réalisation de ces pro- rités et la disponibilité des chela ont continué d’assurer leur mis- multiplier ses efforts et de se présen- du soutien direct de leurs entreprises jets, répartis sur tout le terri- ressources financières. La sion d’informer l’opinion publique en ter quotidiennement au siège de la d’information qui avaient été aussi toire de la wilaya de Tébes- réalisation de ces projets per- dépit des restrictions imposées par radio pour présenter différents repor- confrontées à des difficultés matériel- sa, nécessite une enveloppe mettra également de réhabi- l’épidémie du coronavirus qui les a tages après la réduction de l’effectif de les dues à la situation sanitaire. financière de l’ordre de 10 liter 17 km de routes natio- contraint à travailler souvent à distan- la radio avec le congé payé exception- milliards de DA, a précisé à nales, 126 km de chemins ce et à recueillir l’information par té- nel accordé aux femmes journalistes METTRE EN RISQUE l’APS, le même responsable, communaux, ainsi que la léphone et les divers réseaux sociaux. mères de famille». A l’instar de ses SA SANTÉ POUR INFORMER soulignant que ces projets mise à niveau de 54,3 km de A la veille de la célébration de la Jour- autres collègues de la radio, il avait LE PUBLIC sont destinés au développe- pistes, a indiqué, le même née mondiale de la liberté de la pres- poursuivi l’animation des différentes ment des zones d’ombre responsable. se (3 mai), Nabil Abdennour Chekhab, émissions en joignant les invités par Les membres de la famille journalis- correspondant local de la chaîne ‘El téléphone ou en accueillant un seul tique à Khenchela approchés par l’APS OUARGLA Ghazal’, a affirmé qu’en dépit du invité au studio dans le respect total ont unanimement relevé que le rôle des manque de matériel adéquat pour des règles sanitaires outre les actions journalistes et correspondants au cours Des postes exercer son travail depuis son domici- quotidiennes de désinfection des bu- de la crise du nouveau coronavirus pour des bénéficiaires le durant le confinement imposé pour reaux et des outils de travail pour évi- dans la sensibilisation des citoyens a contenir la première vague de la pan- ter la contamination par le virus. été important malgré les risques per- de dispositifs d’emplois démie, il avait continué d’alimenter ré- Fatehi Mehanaoui, correspondant sonnels qu’encouraient ces journalis- 562 bénéficiaires des 2 dis- d’ancienneté dans divers gulièrement la chaîne en contenu in- du quotidien ‘Essabah’, a déclaré qu’il tes pour couvrir l’actualité locale. A ce positifs d’aide à l’insertion secteurs, tandis que la 2ème formatif depuis le début de la crise a bravé les mises en garde de sa fa- propos, Mohamed Raouf Mansouri, professionnelle et l’insertion étape avait touché ceux dont sanitaire à ce jour. Nabil a ajouté que mille et leur opposition à ce qu’il sor- correspondant local du journal électro- sociale des jeunes diplômés la période de travail allait malgré son respect strict des mesures te durant les premiers mois de l’épi- nique ‘Echarq El Youm’, considère que ont été placés dans des pos- entre 3 et 6 ans, selon la préventives de distanciation sociale et démie marqués par une peur collecti- la crise sanitaire vécue par l’Algérie en tes d’emploi en 2020 dans même source. de port du masque de protection du- ve du virus, et n’avait pas hésité à général et la wilaya de Khenchela en les wilayas de Ouargla et La commission chargée du rant ses différentes couvertures, il avait s’aventurer, quotidiennement, en ac- particulier, a accentué les défis rencon- Touggourt, a-t-on appris, di- suivi de l’insertion poursuit contracté la Covid-19 et dû subir un compagnant les staffs médicaux à la trés par les journalistes qui se trouvaient manche, auprès de la direc- ses activités dans les 2 wilayas confinement total à domicile pendant cellule de crise et d’intervention -Co- sur les premières lignes mettant en pé- tion de l’Emploi de la wilaya pour recenser justement les plus de 25 jours avant de reprendre vid-19- et en se rendant aux hôtels ril leur santé. Mohamed a invité les de Ouargla. postes d’emploi vacants dans ses activités avec davantage de déter- hébergeant les personnes soumises au autorités locales à faciliter aux corres- La 1re phase de cette opé- l’objectif d’insérer un plus mination dans ses couvertures factuel- confinement sanitaire. Fatehi n’avait pondants l’accès à l’information à dis- ration avait concerné les di- grand nombre de bénéficiai- les. De son côté, Abdelhak Zerouali, pas tardé à contracter le coronavirus. tance au travers notamment de com- plômés ayant plus de 8 ans res, a-t-on expliqué. journaliste à radio Khenchela, a sou- Selon ce correspondant, les responsa- muniqués transmis par téléphone de ligné que cette radio locale avait con- bilités qui lui incombent tout comme sorte à exercer leur fonction dans des Horaires des prières pour Constantine et ses environs tinué sa mission d’information de à ses pairs, se sont accrues depuis le conditions sans danger pour leur san- 22 ramadhan 1442 proximité en direction de son auditoi- début de l’épidémie notamment en ce té et ne pas avoir à se déplacer vers les El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha re durant l’épidémie, affirmant qu’en qui concerne la préservation de sa différentes administrations. 04h01 12h31 16h18 19h29 20h57 Le Quotidien d'Oran O RAN Mardi 04 mai 2021 09

Hassi Ameur 800 millions de dinars pour la mise à niveau de la zone industrielle D. B. partie de cette zone sur une super- moyenne dédiés à la création des porteurs de projets à travers les foncier pour leurs projets, après ficie de 315 hectares. PME. Ces nouveaux espaces seront communes de la wilaya d’Oran. avoir obtenu un financement des ’importants travaux d’amé Par ailleurs et dans le cadre de la dédiés aux jeunes porteurs de pro- Ces mini-assiettes foncières ou dispositifs d’emploi, affirmant nagement ont été program promotion de l’investissement local, jets dans le cadre des différents mini-zones d’activité seront réser- que toutes les administrations et Dmée par la wilaya d’Oran deux nouvelles zones industrielles dispositifs, selon les spécificités vées aux jeunes promoteurs à tra- institutions de l’Etat sont au ser- pour la mise à niveau de la zone seront réalisées à Oran, indiquent de la commune. vers les communes de la wilaya vice des jeunes. industrielle de Hassi Ameur, indi- les mêmes services. La première A ce titre et pour encourager pour les encourager à concrétiser Par ailleurs, une opération de ré- quent les services de la wilaya. zone sera réalisée à Bethioua sur les jeunes investisseurs et permet- leurs projets et conférer une valeur habilitation de sept (7) zones d’ac- A ce titre, une enveloppe de 800 une superficie de 592 hectares, et tre aux communes de renflouer ajoutée à l’économie locale. tivité et d’ une zone industrielle, millions de dinars a été débloquée la seconde à Tafraoui sur une su- leurs caisses, l’ex-wali d’Oran, M. A ce titre, des responsables des d’une superficie globale de plus de pour des travaux de réhabilitation perficie de 596 hectares. Selon les Mouloud Cherifi, avait annoncé dispositifs d’emploi dont l’Agence 543 hectares, est en cours dans la qui cibleront la voirie, l’éclairage, mêmes sources, la création de nou- qu’une zone d’activité sera créée au nationale de soutien à l’emploi wilaya d’Oran. Les opérations de l’AEP, l’assainissement, etc. velles zones d’activité de petites di- niveau de chaque commune selon des jeunes (ANSEJ) et la Caisse réhabilitation concernent les zones Les mêmes sources indiquent que mensions vise à développer l’éco- sa spécificité pour encourager la fis- nationale d’assurance chômage d’El Kerma (19, 21 hectares), Sidi ces travaux s’inscrivent dans le ca- nomie locale et créer des postes calité locale, soulignant que 14 (CNAC) seront associés aux réu- Chahmi (14, 65 hectares), Oued dre des dispositions prises par la wi- d’emploi d’une part et ainsi assu- mini-zones d’activité nouvelles se- nions périodiques consacrées à l’in- Tlélat (35 hectares), Boufatis (20 laya pour encourager l’investisse- rer rentrées fiscales pour renflouer ront créées au niveau local et mi- vestissement, pour proposer des hectares), Benfréha (7, 65 hecta- ment au niveau de la wilaya les caisses des communes. ses à la disponibilité des entrepre- jeunes porteurs de projets sérieux res), de même que la nouvelle zone d’Oran. A ce titre, cette zone qui Selon les services de la wilaya, neurs pour concrétiser leurs entre- afin de les faire bénéficier de mini- d’activité de Boutlélis qui s’étend s’étend sur une grande surface sera des correspondances a été adres- prises d’une part, et améliorer la fis- assiettes foncières. sur une superficie de 120 hectares. scindée en plusieurs lots et réhabi- sées à l’ensemble des communes calité locale d’autre part. A maintes reprises, le wali d’Oran, Les travaux de réhabilitation com- litée par étapes. de la wilaya pour proposer des as- Les services de la wilaya avaient M. Djari, avait affirmé que les por- prennent les réseaux d’alimentation Dans une première phase, il sera siettes foncières pour la réalisation assuré que de petites assiettes fon- tes sont ouvertes aux jeunes pro- en eau potable, d’assainissement, procédé à la mise à niveau d’une de projets d’investissement de taille cières seront réservées aux jeunes moteurs pour les faire bénéficier du d’électricité… etc. Ramadhan Grande variété de pains et gaspillage à outrance e pain quotidien prend en ce mois de ra- L madhan à Oran, toutes sortes de formes et de couleurs au grand plaisir des palais et des papilles des jeûneurs qui, cédant à la gourmandise, basculent parfois dans le gas- pillage à outrance. Boulangers et ménagères redoublent d'in- géniosité, faisant preuve d'un véritable savoir- faire pour varier et diversifier les plateaux de pain. Baguettes ordinaires, pain aux grains de nigelle (sanouj), ficelles, couronnes, pain rond, pain brioche, "matloua", ga- lettes (aghroum akourane), "khobz dar" (pain maison) et bien d'autres genres plus savoureux les uns que les autres garnis- sent ainsi la table du ftour. "Ventre affamé n'a pas d'oreilles", dit l'ada- ge. Les jeûneurs attirés par toutes ces varié- tés de pain en achètent en grandes quanti- tés, parfois d'une manière qui dépasse l'en- tendement. D'ailleurs, ils préfèrent se procurer leur ration en fin d'après midi "pour ne pas que le produit perde sa fraî- cheur", explique-t-on. Les ménagères et autres consommateurs préfèrent attendre l'après-midi, quelques heu- res avant El Adhan, pour acheter leur pain quand les boulangeries restent encore ouver- tes, sinon, ils se rabattent sur les vendeurs à la sauvette des marchés d'El Hamri, de M'di- na Djedida, de la rue des Aurès (ex rue de la Bastille), des HLM qui proposent toutes sortes de pain à même le sol ou sur des étalages de fortune. Le prix passe du sim- ple au double, atteignant parfois les 40 voire 50 DA l'unité. "Un spectacle douloureux quand on sait figure à la 7e place avec 108 200 baguettes, alors qu'entre 150 et 200 grammes sont Interrogés sur ce qui les pousse à acheter que cette denrée est subventionnée par devancée par Blida, Béchar, Tlemcen, Djel- jetés à la poubelle. un nombre de baguettes plus important que l'Etat", a déploré un agent de nettoyage, ren- fa, Annaba et Tébessa. A Oran, le Centre de tri des déchets, ouvert d'habitude, certains consommateurs, tels que contré à la cité USTO. Son collègue rétor- Ce phénomène, étranger à la société algé- il y a quelques mois au quartier populaire de Zakia, femme au foyer, ont justifié que "c'est que: "apparemment, même les ramasseurs rienne il y a quelques années, représente une Medina Jdida, a commencé à accueillir des pour se parer à toute éventualité comme l'ar- de kesra yabssa (pain rassis) observent véritable saignée pour l'économie nationale citoyens désirant déposer leur pain rassis qui rivée d'invités à l'improviste ou pour en don- une pause durant le ramadhan. Pourtant, et les deniers publics. Dans son communi- sera destiné à la consommation animale, a- ner à un voisin qui en sollicite". il y a du pain à ramasser par quintaux qué, le ministère du Commerce a rappelé que t-on expliqué. Pour H'lima, fonctionnaire dans une admi- chaque matin". l'Algérie a importé de grandes quantités de L'opération de récupération est en soi une nistration publique, le problème est tout Les chiffres parlent d'eux-mêmes. Le mi- blé tendre, en vue d'assurer la production de démarche intéressante, de nombreuses par- autre. "Dans notre famille, nous sommes nistère du Commerce a récemment publié un la semoule destinée à la boulangerie. En ties et des spécialistes préconisent des ap- quatre à travailler. En rentrant à la maison à communiqué dans lequel il a relevé que "plus 2019, les importations de blé tendre ont été proches différentes pour juguler ce phé- la fin de la journée, chacun fait une halte chez de 535 tonnes de pain, soit quelque 2,1 mil- de l'ordre de 5.800.844 tonnes de blé, soit nomène. Les uns soulignent la nécessité le boulanger du coin pour acheter du pain et lions de baguettes, ont été gaspillées durant une facture de 1, 3 milliard USD. de privilégier l'émergence d'une culture on se retrouve avec une douzaine de baguet- la période allant du 13 au 24 avril dernier. de bonne consommation, loin de tout tes par jour". "Le pain non consommé atter- Cette quantité représente un montant de 20 APPEL À LA MODÉRATION gaspillage et d'excès, tandis que d'autres rit malheureusement à la poubelle. Person- millions DA". Cette tendance risque d'aug- Afin d'endiguer ce phénomène durant ce estiment que les pouvoirs publics doivent ne ne veut consommer la baguette de la menter durant la deuxième quinzaine du mois de ramadhan, une campagne na- revoir la politique de subvention du blé veille, y compris les enfants", poursuit-elle. mois de ramadhan, période réputée être de tionale a été lancée appelant les citoyens tendre et de soutien des prix de vente grande consommation, qui en résulte un à "consommer modérément" et à "éviter le de la baguette de pain. DES TONNES DE PAIN grand gaspillage. gaspillage du pain". Cet aliment est très Le gaspillage de cet aliment incontourna- À LA POUBELLE Le document fait état également de 2 139 consommé par les citoyens et reste in- ble dans les repas quotidiens des Algériens Le cas de H'lima n'est pas isolé. Chaque 884 baguettes gaspillées durant la même contournable sur les tables algériennes, se pose avec acuité en cette période de crise matin, les agents de nettoyage décou- période, soit 45 tonnes/jour équivalant à 178 notamment durant le ramadhan. sanitaire et ses répercussions sur l'économie vrent des dizaines de sacs remplis de 323 baguettes d'une valeur de plus d'un mil- Une récente étude économique a relevé nationale. Pour résoudre cette "équation", pain, jetés dans les décharges, au bas des lion et demi de dinars. Au triste "palmarès" que l'Algérien consomme quotidienne- responsables et consommateurs auront sans immeubles et sur les trottoirs. des wilayas les plus gaspilleuses de pain, Oran ment entre 500 et 900 grammes de pain aucun doute du...pain sur la planche. Le Quotidien d'Oran 10 Mardi 04 mai 2021 O RAN

Pour éviter toute propagation de la pandémie Aïn El Turck La circoncision collective «Ftour» au bord de la mer durant le Ramadhan interdite pour de nombreuses familles J. Boukraâ Dans le même cadre et lui causé des complications. comme chaque année, la di- A titre d’exemple les enfants raditionnellement, le rection de la Santé met en hémophiles qui nécessitent mois de Ramadhan, garde contre les risques du une prise en charge bien Tsurtout la dernière dé- non-respect des mesures particulière pour cette opé- cade est une période tradi- d’hygiène. Suite aux instruc- ration. Le but est de faire face tionnellement favorable aux tions du ministère de la San- à toute éventualité et limiter circoncisons. Cette année, té, de la Population et de les risques. Toutefois et en caractérisée par la propaga- Réforme hospitalière, les ser- dépit des instructions des tion de la pandémie du co- vices sanitaires tiennent à autorités sanitaires, de nom- ronavirus, les services de la préciser que «l’acte de circon- breuses circoncisions d’en- Santé lancent un appel aux cision ne peut être pratiqué fants ont été opérées dans la citoyens pour éviter les cir- que par un chirurgien dans clandestinité, en dehors des concisions collectives. Le une structure sanitaire publi- lieux autorisés, notamment Comité scientifique de suivi que ou privée réunissant tou- les hôpitaux. Des médecins de l’évolution de la pandé- tes les conditions de sécurité et infirmiers pratiquent ces mie Covid-19 a recomman- pour sa réussite». Dans le interventions à domicile au dé le report des circoncisions souci de préserver la santé et lieu des établissements sani- collectives organisées habi- l’intégrité des enfants concer- taires qui disposent d’équipes tuellement au 27ème jour de nés, et afin d’éviter que se spécialisées et de moyens de Ramadhan, «Leïlat el Qadr» renouvellent des accidents réanimation appropriés, ce (ou nuit du Destin), en rai- douloureux, qui ont transfor- qui a souvent transformé ce son des mesures sanitaires en mé en deuil un acte de foi et jour de foi et de joie en un vigueur pour éviter une éven- de joie, l’acte de circoncision jour de deuil. Le drame des tuelle propagation du virus. est soumis aux dispositions enfants d’El Khroub est en- Cette nuit est une opportu- réglementaires en vigueur, core vivace dans les esprits. nité pour un très grand nom- notamment l’instruction 06 Un drame survenu en bre de familles algériennes datée du 5 juin 2006 relative 2005 lors d’une campagne pour circoncire leurs enfants. à la prise en charge des cir- de circoncision collective Cette année il est fort con- concisions. Des analyses doi- qui a entraîné des lésions seillé de ne pas se limiter à vent être pratiquées à l’enfant dangereuses à 7 enfants et cette occasion religieuse. devant être circoncis, afin de un handicap permanent à Toute opération de circonci- déterminer s’il ne présente 2 autres, victimes de né- Rachid Boutlelis adeptes du «Ftour» sur les complexes de villégiature sion collective est interdite. aucune pathologie pouvant gligence médicale. plages en ce mois sacré. qui ont été spontanément Covid 19 ompre le jeûne au Toujours est-il que ce rituel désertés par leur clientèle. Rbord de la mer au nocturne anime les lieux Du coup, les gérants des Près de 14.600 personnes inscrites cours de ce mois de carê- en question et ce, avec les hôtels et des restaurants, me est devenu presque un cris de joie poussés par les essaimés à travers cette pour la vaccination rituel, en ces temps de cri- enfants et ceux des adul- région côtière, ont donné rès de 14.600 personnes cette opération», a précisé cination en février dernier», se sanitaire, pour nombre tes qui s’interpellent à voix congé à leur personnel. Psont actuellement inscri- Youcef Boukhari à l’APS. A a souligné le même respon- de familles ainsi que des haute en garnissant leurs « C’était prévisible avec le tes dans la wilaya d’Oran, ce titre, 9.833 demandes sont sable. Il est à rappeler que 39 groupes de jeunes rive- tables et/ou en nettoyant Ramadhan. Les vacan- pour recevoir le vaccin anti- enregistrées jusqu’à hier (di- centres de vaccination sont im- rains, domiciliés dans les les alentours sous la lumiè- ciers préfèrent de loin pas- covid19, a-t-on appris lundi manche), dans les registres pliqués dans l’opération de vac- localités du chef-lieu de la re judicieuse des spots et ser ce mois sacré en famille du chargé de communication des centres de vaccination cination parmi 54 centres exis- daïra d’Aïn El Turck, no- ce, face aux regards éton- dans leur lieu de résiden- de la direction locale de la anti-Covid19, des différentes tants à Oran. S’agissant du tamment ceux demeurant nés des goélands, vraisem- ce. Nous tenterons néan- Santé et de la Population polycliniques de la wilaya, nouveau quota de la wilaya à proximité des plages. En blablement surpris par cet- moins d’amortir ce man- (DSP). «Au total, 14.590 per- tandis que 4.757 autres été en matière de vaccins anti- effet, selon le constat éta- te intrusion de nuit. Le seul que à gagner après les fê- sonnes sont portées sur les faites par le biais de la plate- covid-19, Dr Boukhari a sou- bli par Le Quotidien point noir, vivement décrié tes de l’Aïd » a commenté listes pour se faire vacciner forme numérique. Pour ce ligné que «ce quota n’a pas d’Oran, avec le retour du par les familles, réside en substance avec amertu- contre la Covid-19 par le qui est de la vaccination, encore été livré car, les auto- beau temps, des familles dans l’absence de l’éclai- me un hôtelier installé biais des 2 moyens disponi- «plus de 13.000 personnes, rités sanitaires attendent que installent tables et chaises rage public sur les plages. dans la municipalité d’Aïn bles: l’inscription dans les po- entre personnels médical, pa- les autres wilayas épuisent sur les plages jalonnant « On aurait bien aimé que El Turck, abordé à ce sujet lycliniques et des centres de ramédical et citoyens, ont été leurs quotas avant d’effectuer cette contrée, éclairées par nos plages soient éclairées. par le Quotidien d’Oran. vaccination ou via la plate- vaccinées depuis le lance- la livraison, probablement des spots pour la circons- Cela nous aurait évité de Des déclarations similaires forme numérique dédiée à ment de la campagne de vac- dans les prochains jours». tance et ce, pour rompre bricoler pour avoir de la ont été formulées par le jeûne dans une ambian- lumière » ont fait remar- d’autres gérants desdits Prise en charge des cas de Covid-19 ce particulière et convivia- quer sur un ton laborieu- établissements qui n’ont Une unité d’urgence le où l’air iodé se mélange sement sarcastique nos in- pas pour autant baissé leur avec les relents culinaires terlocuteurs. rideau en arguant le fait de à l’hôpital de Haï Nedjma ramadhanesques. «Cela Hormis ce ténébreux la sollicitation d’un nom- J. Boukraa suscite une joie indescrip- constat, une ambiance se- bre restreint de clientèle, tible chez les enfants, qui reine prévaut au cours des durant cette période, no- ’hôpital de Haï Nedjma à en profitent pour respirer soirées depuis la deuxième tamment des familles en L Oran, d’une capacité de un air sain loin de la pol- semaine du mois de carê- quête de tranquillité et de 245 lits, dédié à la prise en lution. Ils s’en donnent à me sur les plages du chef- repos en ce mois de carê- charge des cas de Covid-19 cœur joie. Le « Ftour » lieu, à l’instar des autres lo- me impacté par la pandé- depuis l’apparition de la pan- sur la plage est aussi une calités de cette contrée. mie de la Covid-19. Selon démie, s’est doté d’une uni- découverte pour nous et Cette affluence nocturne nos interlocuteurs « pour té d’urgence. Disposant un changement d’environ- inhabituelle au bord de la la grande majorité de ces d’une unité de soins intensifs nement qui nous procure mer disparaît complète- vacanciers particuliers, (8 lits), 2 salles de déchoca- beaucoup de plaisir » a ment, aussi rapidement leur séjour au bord de la ge, 3 box de consultation ain- commenté un responsable qu’elle s’est manifestée, un grande bleue s’achèvera à si qu’une salle de soins, l’uni- de famille domicilié dans court intervalle de temps la veille de la célébration té des urgences médicales de la localité de Paradis-pla- avant l’apparition de des fêtes de l’Aïd, d’autres l’hôpital de Haï Nedjma ge, ayant été abordé par l’étoile du berger. Il impor- moins nombreux cepen- (Chetaïbou) est opération- Le Quotidien d’Oran un te de noter que les plages dant demeureront enco- nelle depuis avant-hier, a-t- court laps de temps avant de cette contrée ont été su- re pendant quelques on appris de la cellule de le crépuscule où plusieurs bitement désertées dès les jours. Ces familles invo- communication de l’établis- riverains étaient affairés à premières journées du quent un changement sement hospitalier universi- préparer des tables à mois sacré. En effet, ex- d’environnement et/où taire 1er Novembre. Selon proximité du rivage. Les cepté un petit nombre de un certain rituel pour la même source,« pour assu- médicale (non chirurgicale)». bénéfiques pour une popu- bienfaits de ce bivouac pêcheurs à la ligne, postés justifier leur présence au rer l’encadrement des urgen- Le but est de répondre à lation qui ne cesse de s’ac- nocturne ont fait des ému- sur les rochers, beaucoup cours du mois sacré dans ces médicales, 10 médecins la demande et épargner les croître dans ces zones limi- les dans les autres locali- plus pour tuer le temps, et ladite contrée ». Notons généralistes ainsi qu’une di- citoyens, notamment les ha- trophes. Les patients de cet- tés dépendantes de la mu- quelques jeunes jouant au encore sur ce volet que zaine de paramédicaux sont bitants de la commune de te localité n’auront plus à fai- nicipalité d’Aïn El Turck où football, les plages sont certaines familles ont loué affectés au niveau de cette Sidi Chahmi, de se déplacer re de longs et coûteux dépla- une ambiance singulière pratiquement vides durant une habitation à Aïn El unité. Notons que cette uni- vers les autres communes. La cements vers le chef-lieu de s’installe sur les plages les journées du Ramad- Turck pour y séjourner té prend en charge unique- réalisation de nouvelles wilaya pour se soigner et aus- pour le « Ftour ». Des té- han. La veille de ce mois pendant le mois en ques- ment les malades qui présen- structures de santé répondant si pour atténuer la pression moignages similaires ont sacré, ce sont les établis- tion et ce, pour les mêmes tent des signes d’urgence aux normes ne seront que sur les autres hôpitaux. été formulés par d’autres sements hôteliers et les raisons citées plus haut. Le Quotidien d'Oran O RAN Mardi 04 mai 2021 11

Les bénévoles boudent les Centres de transfusion L’acteur et comédien La pénurie de sang perdure Blaha Benziane n’est plus dans les établissements hospitaliers S. M. guine en raison des craintes de con- ficile. Elle a surtout plaidé pour la tamination au coronavirus. Le per- sensibilisation « sans relâche » du a pénurie en poches sonnel médical regrette en effet une public à l’importance de maintenir de sang et de plaquettes baisse de fréquentation des don- un approvisionnement suffisant au L sanguines dans les centres de neurs dans les centres de transfusion niveau national, à la nécessité de transfusion sanguine dans la wilaya sanguine. Les campagnes de collec- disposer de donneurs de sang pour d’Oran persiste, provoquant de te de sang organisées occasionnel- sauver des vies et au caractère sé- malheureuses répercussions sur les lement, n’arrivent plus à satisfaire curisé de la procédure de don. Il est malades chroniques et les person- tous les besoins et notamment ceux à rappeler que la transfusion régu- nes admises aux établissements sa- des enfants cancéreux. Certes ces lière de sang et de plaquettes san- nitaires dans des situations d’urgen- campagnes périodiques atténuent la guines est vitale pour les enfants at- ce (traumatismes, accouchements, pression sur les centres de transfu- teints de leucémies et lymphomes anémies…). Les enfants hospitali- sion sanguine, mais les besoins de- et ceux sous traitements lourds (chi- sés et en particulier les cancéreux, meurent importants dans les établis- miothérapie, radiothérapie). Ces qui nécessitent des transfusions ré- sements hospitaliers à Oran. Cette maladies cancéreuses entravent la gulières en sang et plaquettes san- pénurie de sang ne concerne pas fabrication des cellules sanguines guines, sont toutefois les plus pé- uniquement notre wilaya, mais pres- par la moelle osseuse. Les malades nalisés par cette pénurie qui perdu- que toutes les régions du pays souf- sont dits en aplasie. Si les malades re depuis le début de la crise sani- frent de la baisse du nombre des ne subissent pas une transfusion ré- taire et qui semble s’aggraver du- bénévoles réguliers et potentiels. La gulière de plaquettes, ils risquent des rant ce mois de jeûne. directrice générale de l’Agence na- hémorragies mettant en jeu leurs Les parents des enfants cancé- tionale du Sang avait d’ailleurs lan- pronostics vitaux. Les cris de détres- reux, qui se voient régulièrement cé l’année écoulée un appel urgent se des parents et du personnel mé- contraints de faire une quête pour au don suite à l’épuisement des ré- dical et paramédical se multiplient trouver des donneurs potentiels, serves des banques de sang. Cette pour sauver ces petits enfants d’une éprouvent aujourd’hui de grandes responsable avait imploré les ci- mort certaine. difficultés pour convaincre les don- toyens âgés entre 18 et 65 ans et en De nombreux parents venus le plus R. L. fessionnel avec le TRO et la coo- neurs potentiels. Il faut dire que les bonne santé, à faire don de souvent de wilayas limitrophes n’ar- pérative «le triangle ouvert». Le bénévoles ne se bousculent plus leur sang pour aider ceux qui ont rivent plus à trouver des donneurs ’acteur et comédien algérien, public l’a découvert dès les an- dans les centres de transfusion san- en besoin, en cette conjoncture dif- durant cette crise sanitaire. L Blaha Benziane, connu sous nées 70 avec la pièce «Da Foug le nom de «Nouri» dans la sitcom da», ensuite a travers beaucoup L’opération transférée à la direction de la Culture à succès «Achour El Acher» est d’autres pièces notamment «Et- décédé, dimanche 2 mai, à l’hô- toufah», «Louabat zouaj oua Lancement prochain de la restauration pital militaire d’Oran, à l’âge de zhar»… Durant sa longue carriè- du palais du Bey et la Porte du Caravansérail 68 ans. Blaha Benziane avait été re il a côtoyé les ténors du théâ- hospitalisé pour des problèmes tre notamment Feu Alloula, Med J. Boukraâ Porte du Caravansérail. La direc- hamid Benbadis» en 1995. D’autre cardiaques à l’hôpital militaire Adar, Yamina Ghassoul… L’an- trice de la Culture a ajouté que le part, le cahier des charges relatif à d’Oran où il devait subir une opé- nonce foudroyante du décès de lusieurs opérations de restaura- cahier des charges relatif à cette l’opération de réhabilitation du ration chirurgicale sensible au Blaha Benziane, dit Nouri, a sus- Ption de sites et de monuments opération a été présenté à la com- Musée national ‘Ahmed Zabana’ a cœur. Figure très appréciée du cité la réaction de nombreux ci- historiques seront lancées prochai- mission des marchés. Cette derniè- été élaborée a affirmé la directrice public algérien, Blaha Benziane toyens, artistes et sportifs qui ont nement à Oran. Il s’agit de la res- re a émis des réserves. Après révi- de la Culture. Les procédures de est connu pour ses rôles dans des tenu à lui rendre hommage à tra- tauration du palais du Bey, la Por- sion le cahier sera de nouveau pré- choix du bureau d’étude ont été séries télévisées, dont «Achour Al vers la toile. te du Caravansérail et la réhabilita- senté devant la commission. Ce lancées. Il s’agit d’une opération Acher» et les sketchs avec Salah Le milieu sportif a aussi pris tion du Musée national «Ahmed monument historique, situé au Parc centrale a-t-elle précisé. Ougrout dans «Djemai Family». part à ce vibrant hommage. Les Zabana». Concernant la restaura- de loisirs ‘Abdelhamid Benbadis’ Édifié en 1933, le bâtiment ac- «Ayach bel haf», «Boudaw». Mais stars de l’équipe nationale ont été tion du palais du Bey, intervenant (ex Promenade de Létang) au vieux tuel du musée, situé au 19, boule- avnt tout Blaha était un comédien tout aussi touchées. Ramy Ben- sur les ondes de la radio locale, la quartier de Sidi El-Houari d’Oran, vard Zabana, est officiellement féru du 4ème Art, à la fois au sebaini, Baghdad Bounedjah, directrice de la Culture de la wilaya fera ainsi l’objet, prochainement, inauguré le 11 novembre 1935 théâtre amateur avec la troupe Hicham Boudaoui ou encore d’Oran a indiqué que l’opération de d’une restauration. Le secteur de la dans les locaux du palais des TAPCO aux côtés de Noreddine Youcef Atal; ont tous exprimé leur restauration qui devait être cha- Culture a bénéficié, dernièrement, Beaux-arts et. En 1963, après l’in- Benamar, Boukhamassa, Ali, tristesse à travers des publications peautée par la direction de la l’Ur- d’une enveloppe budgétaire pour dépendance de l’Algérie, le musée Mounir, etc..., et au théâtre pro- sur leurs comptes Instagram. banisme et de la Construction a été la concrétisation de l’opération de est placé sous la tutelle de l’Assem- transférée à la direction de la Cul- suivi et de reconstitution des piè- blée populaire communale de la Agence nationale de gestion ture. «Le projet de la restauration ces de ce monument historique et ville d’Oran, et ce jusqu’en 1986. du palais du Bey sera géré par la archéologique classé patrimoine Depuis cette date, il est sous la tu- du micro-crédit (ANGEM) direction de la Culture et sera lan- national. Selon des données histo- telle du ministère de la Culture et a Financement d’une cinquantaine cé prochainement » a-t-elle affirmé. riques, la ‘Porte du Caravansérail’, été rebaptisé musée national Zaba- Le «palais du Bey» d’Oran fait par- qui se caractérise par une architec- na en hommage à Ahmed Zabana de projets au premier trimestre 2021 tie d’un ensemble architectural ture islamique, était la porte d’un (1926-1956). Une importante col- ’antenne de l’Agence nationa triangulaire, sachant que ces cré- monumental beaucoup plus vaste «hôtel de caravanes» réalisé en lection s’y trouve, bien que ne bé- L le de gestion du micro-crédit dits sont octroyés par la banque que l’on appelle communément 1848 et s’étendait sur une superfi- néficiant que de peu de moyens, (ANGEM) a financé une cinquan- et l’agence pour l’acquisition de Châteauneuf. C’est dans l’enceinte cie de plus de 4.000 m³, puis a été elle est reconnue internationale- taine de projets d’investissement matériel et la création d’activités de ce palais que le Bey Mohamed transformé en hôpital ‘hôpital St ment comme ayant reçu en dota- durant le premier trimestre de dans différents secteurs, à l’instar Ben Othman dit « El-Kebir», s’ins- Lazare’ utilisé lors de la propaga- tion l’essentiel des œuvres de l’an- l’année en cours à Oran, a-t-on de l’artisanat et les services. talla après avoir repris Oran aux tion de l’épidémie du choléra cien musée des Beaux-arts d’Oran, appris de cette instance. Ces pro- Durant la même période, 18 Espagnols en 1792. La direction de d’Oran, à cette époque. L’édifice a et notamment une importante col- jets sont financés selon la formu- autres projets d’investissement la Culture a aussi bénéficié d’une été démoli en 1883 et la porte a lection de peintres franco-algériens le de financement triangulaire ont été financés selon la formule opération de restauration de la été placée à la promenade «Abdel- ou ayant travaillé en Algérie. (Agence - Banque - Entrepreneur) d’achat de matières premières pour l’acquisition du matériel pour la femme rurale et la fem- pour un crédit d’une valeur d’un me au foyer (Agence - Entrepre- Direction de l’Environnement million de dinars et la formule neur) pour les encourager à par- Ouverture prochaine d’un centre de tri d’achat de matières premières ticiper à la production nationale. pour la femme rurale et la fem- Les jeunes qui ont l’accord de fi- de proximité à Haï Akid Lotfi me au foyer où la valeur du cré- nancement de leurs projets béné- a direction de l’Environnement au rejet anarchique du carton sur sant une importante activité com- dit ne dépasse pas 100.000 di- ficient de différentes sessions de L de la wilaya d’Oran vient de les boulevards commerçants qui dé- merciale comme Akid Lotfi, Seddi- nars, selon la même source. Dans formation dans le domaine de la lancer les travaux en vue de l’amé- figure le paysage urbain, a expliqué kia et El Yasmine. ce cadre, 32 projets d’investisse- gestion des projets, organisées nagement d’un centre de tri pour la même responsable. Il a ajouté que l’aménagement du ment ont été financés depuis le par l’ANGEM pour leur permet- les déchets valorisables, au quartier La gestion de ce centre de tri site a débuté, il y a quelques jours, début du mois de janvier dernier tre de réussir leurs projets et de commerçant de Haï Akid Lotfi, a-t- s’étalant sur une superficie de 800 alors que l’équipement du centre dans la formule du financement bien les gérer. on appris lundi de cette adminis- m², a été confiée à l’Entreprise pu- avec des presses à balles se fera tration. Ce centre de tri, 2ème blique de gestion des centres d’en- dans une dizaine de jours, estimant ILS NOUS ONT QUITTES... HIER du grand groupement d’Oran, fouissement technique des déchets que le site sera opérationnel dans Houari Baroudi, 84 ans, Akid Lotfi après celui de M’dina J’dida, à Oran (EPIC CET Oran), égale- une vingtaine de jours. doit absorber un flux important ment chargée de la gestion du Cen- Le nouveau centre de tri effectue- Aajazi Abdeslam, 59 ans, Oran de déchets, notamment le car- tre de Mdina Jdida. ra des rotations pour collecter le car- Kadour Benkada Brahim, 52 ans, Bethioua ton de cette zone et des zones Rachid Hamniche, directeur de ton. Il sera également ouvert aux Houari Boumediene, 42 ans, Mascara avoisinantes, a précisé Mme Sami- l’EPIC CET Oran, récemment ins- commerçants et aux citoyens, qui ra Dahou, directrice locale de tallé, a expliqué que ce nouveau veulent déposer leurs déchets va- Horaires des prières pour Oran et ses environs l’Environnement. Le wali centre de tri permettra de mettre un lorisables, (carton, plastique, pa- 22 ramadhan 1442 d’Oran avait récemment donné terme au rejet anarchique du car- pier, etc.), comme c’est le cas au El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha l’instruction de mettre un terme ton dans certains quartiers connais- Centre de Mdina Jdida. 06h33 13h00 16h46 19h57 21h25 Le Quotidien d'Oran 12 Mardi 04 mai 2021 O RANIE

TIARET EL-BAYADH Un jardin à l’abandon 196 centres pour El-Houari Dilmi pour s’adonner à la boisson et autre les examens de fin d’année trafic de drogue. e jardin de la cité « Mohamed Ce terrain vague, resté en l’état Djahlane » en face du musée en raison de l’opposition farouche L du Moudjahid, dans la par- de la population pour le détourner tie sud de la ville de Tiaret, est livré à des fins spéculatives, se trouve à l’abandon depuis des années actuellement livré à tous les vi- pour se transformer en une vérita- ces et autres mauvaises herbes. ble décharge publique le jour et Pourtant, la commune de Tiaret un coupe-gorge dès la tombée avait, à plusieurs reprises, annoncé de la nuit. Depuis plusieurs que le terrain allait être transformé jours, un troupeau de vaches en jardin public, un vœu pieux jus- vient paître dans ce terrain va- qu’à aujourd’hui. Sous le slogan « gue, sous le regard blasé des pas- Non à la bétonisation du terrain sants. En effet, ce terrain commu- Mohamed Djahlane », depuis nal longtemps convoité par les pro- plusieurs mois, des citoyens se moteurs immobiliers et autres adep- passent le mot sur les réseaux tes du béton, est dans un état la- sociaux et appellent à la mobili- mentable, se transformant en un sation pour sauver ce terrain, trans- lieu de débauche et autres fléaux. formé en un lieu de délinquance et, De nombreux jeunes en perdition surtout, de l’appétit vorace des « y trouvent un refuge sous les arbres fous du béton ». Un mort et un blessé dans une collision E. H. D. collision frontale avec un véhicu- le utilitaire sur le tronçon reliant les n homme de 51 ans est décé- localités de Aïn Bouchekif et Aïn Udé et un autre grièvement bles- Meriem. Le corps de la victime sé tard dans la soirée de samedi et le blessé grave ont été éva- Hadj Mostefaoui seront répartis entre 134 cen- Il est à signaler que 3027 dans un accident de la route, sur la cués vers l’hôpital « Youcef Da- tres d’examen prévus à cet ef- candidats libres sont inscrits RN 40, près de la localité de Aïn mardji » de Tiaret, et une enquê- a direction de l’éducation de fet à travers tout le territoire sur les listes pour les épreu- Bouchekif. En effet, selon la pro- te ouverte par la gendarmerie na- L la wilaya vient de clore les de la wilaya, 33 autres ves du bac. tection civile, le drame s’est pro- tionale pour déterminer les circons- préparatifs relatifs au déroule- accueilleront 6002 candidats L’on a appris d’autre part duit quand un véhicule de mar- tances exactes de ce énième acci- ment des examens de fin d’an- aux épreuves du BEM et que 1701 cadres du secteur de que Peugeot 607 est entré en dent de la route. née prévus au mois de juin. enfin 29 sont retenus pour l’éducation encadreront le dé- Concernant les épreuves de 6.890 candidats attendus roulement de ces examens de fin CHLEF la cinquième, 7.284 candidats pour les épreuves du bac. d’année. Des bateaux - taxis Des repas chauds aux personnes démunies pour la saison estivale H. M. cette période du mois sacré de centaines de personnes dému- Ramadhan pour assurer chacu- nies et vivant dans le dénuement Abbad Miloud même, il est prévu un programme e dérogeant jamais à la rè ne de son côté des repas chauds le plus total. Il y a lieu de signaler d’animation culturelle et sportive Ngle, deux associations cari- et variés aux nécessiteux. Dans que sur les six associations de e littoral de la wilaya de chlef, s’étalant sur toute la durée de la tatives, d’ailleurs les seules acti- les deux restaurants de la Rah- bienfaisance opérant auparavant L qui s’étale sur 120 kilomètres, période estivale. vant sur le terrain avec des ma ouverts à cet effet, des re- durant le mois sacré, quatre d’en- dispose de trente-quatre plages Il est à souligner que les espaces moyens financiers assurés par pas sont servis quotidienne- tre elles, bien que dotées de struc- dont seize seront autorisées à la réservés aux usagers des jet-skis une poignée de bienfaiteurs rési- ment peu avant l’heure du tures d’accueil adéquates, n’ont baignade au cours de cette saison seront délimités par des balisages dant hors du territoire de la wi- Ftour par une nuée de béné- pu activer faute de source de fi- estivale. Dix n’ont pas été autori- au niveau des plages. Des mesures laya, travaillent d’arrache-pied en voles, rendant le sourire à ces nancement. sées à cause de la pandémie du coercitives sont prévues à l’encon- Covid-19 et les huit autres en rai- tre de ceux qui outrepassent les zo- NÂAMA son de leur pollution ou des dan- nes qui leur ont été délimitées. En gers qu’elles peuvent présenter. Des collaboration avec la direction des Le réseau de gaz renforcé moyens humains et matériels seront transports, il est prévu des bateaux as moins de 280 foyers ont l’alimentation en eau potable au commune, est en cours de réali- mobilisés par les services de la pro- - taxis. La direction du tourisme et Pété raccordés au réseau d’ali- profit des habitants des lotisse- sation, le transformateur élec- tection civile au niveau des seize de l’artisanat prévoit le lancement mentation en gaz naturel mis en ments du regroupement d’habi- trique, une opération à l’actif plages. Il sera fait appel à 53 sur- de 5 nouveaux circuits touristiques service dimanche à Aïn Benkhe- tat rural de cette commune, il a de la direction de la distribu- veillants de baignade, en plus de : cultuel, culturel, découverte, aqua- lil, commune située à l’ouest de été procédé également à la mise tion de l’électricité et du gaz 15 plongeurs, 3 médecins et 26 ad- circuit et circuit vert. la wilaya de Nâama, lors d’une en exploitation d’un réservoir de la wilaya, initiée dans le ministrateurs des plage et ce pour Les associations d’artisans vont cérémonie présidée par le wali, d’eau d’une capacité de 500 cadre du programme d’inves- une meilleure prise en charge des exposer leurs produits artisanaux. Idir Medebdeb. Réalisée au ni- mètres cubes, par les gestion- tissements 2021, pour amélio- estivants. D’autre part, 5 ambulan- Les associations à caractère cul- veau de lotissements du groupe- naires locaux qui se sont en- rer le service et renforcer le ré- ment d’habitat rural, dans les quis de l’état d’avancement seau électrique au profit des ces et 2 embarcations seront mises turel et touristique se sont pré- environs de la commune de Ain de certains projets devant populations de cette zone à la disposition du personnel char- parées pour la réhabilitation du Benkhelil, cette opération a été améliorer le cadre de vie de enclavée, a-t-on ajouté au ni- gé de la sécurité des estivants. tourisme culturel afin de permet- financée sur budget du program- ses populations, dont l’achè- veau de cette direction. En outre, le nombre de postes de tre aux estivants de faire con- me sectoriel de la direction de vement des réseaux de canalisa- Le wali de Nâama, qui s’est plage de la protection civile attein- naissance des vestiges et monu- l’urbanisme, d’architecture et tion au profit de Sidi Moussa, enquis du projet de réalisation de dra cette saison 26. De plus, tous ments historiques de la région à de construction (DUAC) de la une localité qui lui est ratta- ce transformateur, a exhorté les les agents seront en activité à comp- l’image du vieux Ténès, les tom- wilaya, qui a demandé la réa- chée. Cette opération concer- gestionnaires de ce projet à ache- ter du premier juin de 9 heures à beaux phéniciens, Sidi Meroua- lisation de ce réseau d’une ne l’opération de maintenan- ver les travaux dans les plus brefs 19 heures. Et les moyens matériels ne, ex-station préhistorique, etc. longueur de près de quatre (4) ce de la station de traitement délais, pour faire face aux per- seront gardés en place jusqu’au 30 Autre innovation pour cette an- kilomètres, le tout pour un coût et d’épuration (STEP) pour le turbations en matière d’approvi- septembre. Par ailleurs, pour ac- née, la création d’une commission estimé à 2 millions DA. recyclage des eaux et le renou- sionnement en énergie électrique cueillir dans de bonnes conditions présidée par le wali comprenant des L’opération d’extension se vellement de ses équipements au à travers la région et pour mettre les estivants, qui seront certaine- représentants de plusieurs structu- poursuit pour le raccordement en niveau de la localité de «Sidi fin aux coupures intempestives ment nombreux, les responsables res, entre autres, la santé et la po- gaz naturel de plus de 250 autres Moussa» dans cette commune, particulièrement durant l’été. locaux ont procédé au recrutement pulation, le commerce, l’environ- foyers, de regroupements d’ha- dont leur réception est prévue D’autres projets, en cours de réa- de 510 chômeurs chargés de l’en- nement, le tourisme et l’artisa- bitat rural, dans la commune de vers la fin du mois d’août pro- lisation, dans la localité de «Kaa- tretien des plages au niveau des six nat, notamment. Aïn Benkhelil, à partir du mois chain pour le traitement des eaux loul», connaissent un taux de juillet prochain, ce qui per- au profit de l’ensemble des quar- d’avancement des travaux qui communes côtières. Elle aura pour mission de mettra d’augmenter le taux de tiers de la commune et mettre fin varient d’une opération à une Ils vont débuter les travaux le 10 veiller au confort et à la sécurité raccordement de cette com- aux déversements des eaux pol- autre dont le revêtement des du mois courant. Dans le domai- des estivants durant leur séjour au mune au réseau de distribu- luées vers la zone humide routes, la réalisation d’une ne de la sécurité et l’alimenta- niveau du littoral chélifien. D’autres tion du gaz, pour atteindre «Haoudh Edaïra», a expliqué le cantine scolaire et d’une an- tion en eau potable, les mesu- mesures ont été prises par les auto- près de 96 %, selon les explica- directeur de l'environnement de nexe communale, d’un stade res seront renforcées par rapport rités locales pour que cette saison tions fournies à la faveur de cet l’antenne locale de l’Office natio- de proximité et de salles de à la saison passée. Pour le trans- estivale revête un caractère particu- évènement par les responsables nal de l’assainissement (ONA), soins. Ces projets ont fait l’objet port, 900 bus seront mobilisés lier pour permettre aux estivants de de la direction de l’énergie de la Bacheikh Bouamama. d’une inspection par le wali à la pour desservir l’ensemble des pla- tirer un grand profit des plaisirs de wilaya. Dans le cadre du raccor- Au niveau de la zone d’om- faveur de sa visite dans la com- ges autorisées à la baignade. De la grande bleue. dement et du renforcement de bre «El Kaaloul» dans la même mune d’Aïn Benkhelil. Le Quotidien d'Oran FENETRES Mardi 04 mai 2021 13

AIR ALGÉRIE TRAIN MÉTÉO VOLS NATIONAUX AUJOURD’HUI DEMAIN ------MARDI ------Ciné Goûter ORAN Vol ...... Départ Le roi et l’oiseau Pluie/Orages Averses ◗ Max.22-Min.16 Oran - Alger ...... 09h50 Mardi 04 mai à 14h00 à l’IF Tlemcen Max.22-Min.15 Réalisation : Paul Grimault Conte, amour Oran - Alger ...... 18h50 MOSTAGANEM Oran - Constantine ...... 08h35 (1979 ). A partir de 6 ans Orages ------Dans l'appartement secret de Sa Majesté, un Peu nuageux Max.21-Min.16 Max.21-Min.16 Alger - Oran ...... 09h00 DÉPART ARRIVÉE peintre met la dernière main au portrait du roi. Mais il a oublié de dessiner d'abord une cage. Alger - Oran ...... 18h00 ------ORAN - ALGER------TLEMCEN Constantine - Oran ...... 13h00 Et le portrait, qui est l'âme damnée du roi, sup- 08h00...... 13h00 prime son modèle et prend sa place. Du coup, Orages Orages ------MERCREDI ------l'essence des choses se révèle, l'inexprimable Max.19-Min.12 Max.19-Min.12 Vol ...... Départ 10h00...... 14h09 peut s'exprimer. MASCARA Oran - Alger ...... 09h50 12h30...... 18h00 ------Oran - Alger ...... 17h00 ------ALGER - ORAN------Peu nuageux Peu nuageux Oran - Alger ...... 18h50 Cinéma : Les Souvenirs 08h00...... 13h00 Max.28-Min.17 Max.29-Min.16 Oran - Elbayadh ...... 07h20 ◗ Mercredi 05 mai à 15h00 à l’IF d’Oran Oran - Bechar ...... 10h05 10h00...... 14h09 Romain a 23 ans. Il aimerait être écrivain mais, TIARET Oran - Timimoune...... 11h05 12h30...... 17h54 pour l'instant, il est veilleur de nuit dans un Orages Orages Oran - H.Messaoud ...... 15h45 hôtel. Son père, 62 ans, part à la retraite et fait Max.22-Min.11 Max.20-Min.11 ORAN - ARZEW semblant de s'en foutre. Son colocataire, 24 ------CHLEF 06h30 ...... 07h18 ans, ne pense qu'à une chose : séduire une Alger - Oran ...... 09h00 Orages éparses fille, n'importe laquelle... Sa grand-mère, 85 Orages éparses Alger - Oran ...... 09h15 16h35 ...... 17h23 Max.24-Min.16 Max.25-Min.16 Alger - Oran ...... 18h00 ARZEW - ORAN ans, en maison de retraite, se demande ce Elbayadh - Oran ...... 10h15 qu'elle fait avec tous ces vieux. Un jour son BÉCHAR 07h25 ...... 08h14 Bechar - Oran ...... 14h55 père débarque en catastrophe. Peu nuageux Orages éparses Timimoune - Oran ...... 16h10 17h30 ...... 18h18 ------Max.33-Min.19 Max.32-Min.18 H.Messaoud - Oran ...... 20h45 Cinéma : OMAR GATLATO ORAN - Aïn Témouchent ALGER ------JEUDI ------16h30 ...... 17h35 Orages Orages Vol ...... Départ Aïn Témouchent - ORAN Max.21-Min.16 Max.19-Min.16 Oran - Alger ...... 09h50 Oran - Alger ...... 13h05 07h07 ...... 08h19 CONSTANTINE Oran - Alger ...... 18h50 ORAN - TLEMCEN Orages Orages Oran - In Amenas ...... 08h00 12h50 ...... 15h12 Max.24-Min.14 Max.22-Min.14 Oran - Tamanrasset ...... 09h00 ANNABA Oran - El Oued ...... 13h20 15h50 ...... 17h09 Orages Averses Oran - Adrar ...... 15h45 TLEMCEN - ORAN Max.22-Min.15 Max.22-Min.15 Alger - Oran ...... 09h00 05h40 ...... 08h13 Alger - Oran ...... 18h00 ORAN - MEGHNIA In Amenas- Oran ...... 17h15 ◗ THÉÂTRE RÉGIONAL Tamanrasset- Oran ...... 14h45 12h50 ...... 17h53 Samedi 22 mai à 17h à l'IF Constantine El Oued - Oran ...... 12h30 MEGHNIA - TLEMCEN Réalisateur: Merzak Allouache (1976). MOSTAGANEM Adrar - Oran ...... 19h40 La vie à Alger d'Omar, petit employé, don Juan 06h50 ...... 10h30 hâbleur et pourtant timide, entre l'appartement ------VENDREDI ------ORAN - SBA surpeuplé où il vit, son bureau, sa musique pré- Vol ...... Départ 15h50 ...... 17h09 férée, sa passion pour une voix inconnue. Oran - Alger ...... 09h50 SBA - ORAN ------Oran - Alger ...... 18h50 Cinéma : 07h01 ...... 08h13 Oran - Timimoun ...... 07h00 Rémi sans famille Oran - Tindouf ...... 09h00 ORAN - CHLEF ◗ Mardi 18 mai à 15h00 à l’IF Tlemcen Oran - H. Messaoud ...... 13h30 16h15 ...... 18h48 D’Antoine Blossier. Avec Daniel Auteuil, Virgi------CHLEF - ORAN Alger - Oran ...... 09h00 nie Ledoyen, Ludivine Sagnier, Jacques Per- Alger - Oran ...... 18h00 06h50 ...... 09h16 rin. Les aventures du jeune Rémi, orphelin re- Timimoun - Oran...... 12h40 ORAN - RELIZANE cueilli par la douce Madame Barberin. A l'âge de 10 ans, il est arraché à sa mère adoptive et Tindouf - Oran ...... 14h20 16h15 ...... 17h47 H.Messaoud - Oran ...... 18h45 confié au Signor Vitalis, un mystérieux musi- RELIZANE- ORAN cien ambulant. A ses côtés, il va apprendre la ------SAMEDI ------06h50 ...... 08h37 rude vie de saltimbanque et à chanter pour Vol ...... Départ gagner son pain. ORAN - SAIDA Oran - Alger ...... 09h50 ------Oran - Alger ...... 18h50 15h20 ...... 17h54 Cinéma : FAHIM Oran - Béchar ...... 08h00 SAIDA - ORAN ◗ Samedi 22 mai à 15h00 à l’IF Tlemcen Oran - Annaba ...... 13h20 09h05 ...... 11h41 Forcé de fuir son Bangladesh natal, le jeune Oran - Ghardaïa ...... 14h20 ORAN - BECHAR Fahim et son père quittent le reste de la famille Alger - Oran ...... 09h00 pour Paris. Dès leur arrivée, ils entament un Alger - Oran ...... 18h00 10h20 ...... 17h11 véritable parcours du combattant pour obtenir Béchar - Oran ...... 12h40 BECHAR - ORAN l’asile politique, avec la menace d’être expul- Annaba - Oran ...... 17h00 06h15 ...... 13h10 sés à tout moment. Grâce à son don pour les Ghardaia - Oran ...... 18h10 échecs, Fahim rencontre Sylvain, l’un des meilleurs entraîneurs d’échecs de France. En- tre méfiance et attirance, ils vont apprendre à ---COURRIER EXPRESS--- se connaître et se lier d’amitié. EL MOUNAKASSA EL DJAZAÏR ------Tél : 0560 06 95 01 / 0560 05 60 00 / 0559 70 26 61 Cinéma : La daronne ◗ Samedi 29 mai à 16h à I’IF Tlemcen KAZI TOURS Patience Portefeux est interprète judiciaire fran- ALGER co-arabe, spécialisée dans les écoutes télépho- -Bab Ezzaouar: 0770.91.38.06 Mostaganem : 0770.94.89.73 niques pour la brigade des Stups. 0560.27.51.59 0560.27.73.59 Lors d'une enquête, elle découvre que l'un des 0560.91.40.67 Relizane : 0560.27.08.41 trafiquants n'est autre que le fils de l'infirmière -Aïn Naâdja : 0770.61.65.32 Setif : 0770.78.13.26 dévouée qui s’occupe de sa mère. Elle décide alors de le couvrir et se retrouve à la tête d'un 0560.27.00.09 0560.27.71.05 immense trafic ; cette nouvelle venue dans le -Gare Routiere Kharrouba : El-Eulma : 0770.89.44.64 milieu du deal est surnommée par ses collè- 0770.34.74.21 0560.24.09.76 gues policiers "La Daronne". Oran: 0770.61.65.31 Constantine : 0770.97.62.02 ------0560.27.54.02 0560.23.04.21 Table Ronde / Visioconférence : 0770.33.91.32 Annaba : 0770.91.38.03 Feminisme et Cinéma 0770.33.91.14 0560.27.51.66 ◗ Saida : 0560.90.86.18 Blida : 0561.91.61.49 Dimanche 30 mai à 18h00 à l’IF d’Oran 048.41.31.57 Skikda : 0561.94.86.27 Avec : Jean-Michel Frodon, journaliste et histo- rien du cinéma. Jackie Buet, directrice du Festi- Mascara : 0560.27.05.72 Batna : 0561.93.75.34 val International des Films de Femmes. Modéra- 0560.26.62.91 Bechar : 0561.65.80.70 tion: Ouerdia Ousmer, communicante et fonda- Sidi Bel-Abbès: 0560.27.52.48 Boumerdès : 0560.27.51.59 trice du podcast "Eclosion" Qu'est-ce que le male 0561.61.14.82 Tipaza : 0561.95.62.30 gaze ? Qu'est-ce que le female gaze ? Le Quotidien d'Oran 14 Mardi 04 mai 2021 S PORTS

Ligue des champions d’Europe Bordeaux Une finale anglo-anglaise ? Le soulagement Adjal Lahouari exceptionnelle dans tous les do- ses. Ce contraste, c’est un peu de Mehdi Zerkane maines. Ensuite, que les Anglais l’identité actuelle du club meren- nais à l’occasion de la 35e journée ahrez, De Bruyne, Gün soient moins bons qu’à Paris ou gue qui se surpasse lorsqu’il est de Ligue 1. Une victoire 1-0 a suffi doan, Silva, Foden, Sto hors du coup, ce qui n’est pas dos au mur. Le problème, c’est pour l’Algérien et ses coéquipiers qui Mnes, Rúben Dias, Zin- imaginable à la veille de valider que ses fulgurances qui le main- s’éloignent de la zone de relégation. chenko et Fernandinho, soit neuf le quitus pour la finale d’Istanbul. tiennent en vie tant en Liga qu’en C’est donc avec un grand soulage- titulaires qui ont été mis au repos Les statistiques ont révélé que les Ligue des champions, le Real les ment que Zerkane s’est confié à Ca- lors du match victorieux contre Cityzens ont couru beaucoup plus doit au seul Karim Benzema, vrai- nal+ à la fin de la rencontre. « C’est Crystal Palace, sur deux buts si- que les Parisiens en seconde pé- ment dans la forme de sa vie. Et magnifique. C’est comme ça que je gnés Aguero et Ferran Torres. riode, tout en assurant la transmis- lorsque l’ancien Lyonnais ne trou- veux voir mon équipe jouer. On a C’est dire l’importance qu’accor- sion précise du ballon. Plus que ve pas le chemin des filets, c’est joué contre une équipe difficile à de l’entraîneur Guardiola au choc le nombre des kilomètres parcou- la souffrance garantie. Et pour- manœuvrer, et là on a souffert les de ce soir contre Paris SG. « J’ai rus chers à certains entraîneurs, tant, malgré les dernières mauvai- uns pour les autres, on a couru, on apprécié l’attitude de mes joueurs nous avons apprécié le haut ni- ses nouvelles relatives aux possi- a bien joué au ballon. On gagne, ça dans le vestiaire du Parc des Prin- veau technique des Mancuniens bles absences de Varane et Val- nous donne du souffle, on est super ces. Il n’y avait aucune euphorie dans le contrôle et la circulation verde, les Madrilènes affichent la content pour nos supporters, nos et ils étaient plutôt calmes », a ré- de la balle. Dans ce genre de si- ferme volonté de renverser la ten- familles. Ça fait du bien, on a le sou- vélé aux médias le coach espa- tuation, on sent la confiance qui dance. Samedi soir, ils se sont rire. C’est une journée gravée dans gnol. Cette fois, échaudés par la habite cette belle équipe. On l’a quelque peu rassurés en conser- nos mémoires (avec le cortège des mésaventure vécue lors du « Fi- dit et on le répète : le PSG, vrai- vant leur poste de dauphin en onne nouvelle pour Mehdi Zer fans avant le match, ndlr) », a confié nal 8 » de Lisbonne, on peut dire ment au pied du mur, doit se lâ- battant Saragosse. Le problème, Bkane et Bordeaux. Après 5 dé- le Bordelais dans des propos relayés que les Anglais sont sur leurs gar- cher et être en réussite pour espé- c’est que le Chelsea version Tu- faites de suite en championnat, les par Maxifoot. Cette victoire permet des, malgré l’avantage d’une vic- rer renverser la vapeur. A ce pro- chel est d’un tout autre calibre que Girondins ont renoué avec la victoi- à Bordeaux d’assurer quasiment son toire à l’extérieur. Ils se sont ren- pos, le Brésilien Neymar a promis Saragosse. Malgré l’absence de re ce dimanche contre le Stade ren- maintien en Ligue 1. du compte que les Parisiens n’ont de tout faire pour arracher le qui- plusieurs titulaires ménagés, le pas usurpé leur présence à ce sta- tus de la finale, « quitte à mourir club de Londres a gagné et s’ac- Togo de de la Ligue des champions, sur le terrain », a-t-il précisé. Dans croche au top 4 qualificatif pour la après avoir éliminé auparavant un bon jour, Neymar et Mbappé Ligue des champions 2021/2022. Paulo Duarte nouveau deux cadors, le Barça et le Bayern sont toujours capables d’exploits Cette victoire, les Blues, malmenés Munich. En première mi-temps individuels. Mais, en face, il y aura en première mi-temps par l’éton- sélectionneur notamment, ils ont gâché plu- la redoutable densité collective nant Fulham (18e du classement), aulo Duarte est le nouveau sé sieurs belles occasions. Afin d’ex- mancunienne à passer, ce qui ont su gérer ce match piège grâce Plectionneur des Éperviers du pliquer cet échec, les observateurs n’est guère évident. Entre une à leur défense, la plus solide avec Togo. Le technicien portugais a été français ont estimé que trois ca- équipe sûre de son énorme poten- celle de Man City. Est-ce une sim- officialisé ce lundi matin. L’annonce dres qui portent l’équipe ont failli tiel et une autre sous pression, le ple coïncidence ou simplement la a été faite au cours d’un point de pres- à leur mission, à savoir Navas, pronostic penche du côté de Man- méthode Tuchel ? Quoi qu’il en se au ministère des sports. Le choix Neymar, Mbappé, alors que le chester City et l’un de ses cracks, soit, et tout comme Paris SG, les de ce sélectionneur «marque la vo- capitaine Marquinhos ne pouvait le capitaine de l’EN algérienne Madrilènes n’ont d’autre choix que lonté de rompre avec le passé et d’in- tout faire tout seul. Samedi soir, Riyad Mahrez. Les amateurs de d’aller taquiner la défense de suffler un nouveau dynamisme» à la face à Lens en Ligue 1, les Pari- statistiques doivent savoir que le Chelsea, tout en veillant à bien se sélection nationale a indiqué le Pré- siens ont déroulé, mais Lille a re- pourcentage des chances des protéger, une rude mission en vé- sident de la Fédération togolaise de pris son fauteuil de leader en bat- équipes ayant perdu le match al- rité. Alors, s’achemine-t-on vers Football. Mais en attendant qu’il puis- tant Nice. Les coéquipiers de Ver- ler à domicile de se qualifier est une finale anglo-anglaise ? C’est se prendre effectivement fonction au ratti ne sont donc sûrs de rien, ni de 7%, ce qui situe l’ampleur de la logique certes, mais en football, mois d’août, le Togolais Jonas Kokou du titre de champion de France la tâche des Parisiens. En concé- rien n’est acquis d’avance. Komlan sera chargé de diriger les ni de la Ligue des champions. dant le nul à domicile, le Real Aujourd’hui à 20 h 00 Éperviers du Togo pour les deux pro- Pour se qualifier en finale, il fau- Madrid risque de voir son aven- Manchester City - Paris SG chaines rencontres des tours prélimi- drait que deux paramètres soient ture s’arrêter en demi-finale, ce Demain à 20 h 00 naires de la Coupe du monde. concordants. D’abord, que les qui est une performance au vu des Chelsea - Real Madrid Parisiens sortent une prestation défections pour des raisons diver- Tennis - Classement ATP Liverpool Djokovic toujours solide N.1 Salah fait une annonce sur son avenir l n’y a eu aucun changement de Iposition au sein du Top 20 du ten- nis masculin mondial qui reste soli- dement dominé par le Serbe Novak Djokovic, dans le classement ATP publié lundi. Djokovic compte 2.153 points d’avance sur son dauphin, l’Espagnol Rafael Nadal, et 2.263 unités sur le 3e mondial, le Russe Daniil Medvedev. Titré dimanche à Estoril, l’Espagnol Albert Ramos-Vi- nolas grimpe de neuf places et occu- pe le 37e rang mondial. Le Bélarus- se Ilya Ivashka, demi-finaliste à Mu- nich après être sorti des qualifications et avoir éliminé en quarts le N.6 mondial, l’Allemand Alexander Zve- rev, a gagné 14 places et réintègre en 93e position le Top 100, qu’il avait quitté il y a un peu plus de deux ans. FC Valence n fin de contrat à Liverpool en Salah (29 buts cette saison, toutes parle à propos de quoi que ce soit Javi Garcia licencié ! E2023, Mohamed Salah a indi- compétitions confondues), incer- alors, je ne sais pas», a t-il exprimé près la défaite face au FC Bar qué que les négociations entre son tain à propos de son avenir. Alors sur Sky Sports. Arrivé en 2017 à Acelone ce week-end, la quator- entourage et Liverpool étaient au que son contrat se termine en Liverpool en provenance de l’AS zième de la saison, Valence a décidé point mort. Rien ne va plus à Li- 2023, l’Egyptien a avoué que les Roma pour 42 millions d’euros, de licencier son entraîneur Javi Gar- verpool. Largués à la 7e place de négociations pour une possible Mohamed Salah pourrait donc at- cia (51 ans). Arrivé en juillet 2020, Premier League, les Reds sont mal prolongation étaient au point mort. tirer les concurrents cet été, notam- le coach espagnol n’aura pas tenu la embarqués dans la course à la Li- « Personne ne me parle à propos ment si le club ne participe pas à saison avec les Blanquinegros qui gue des Champions. De plus, la de ça, donc je ne peux pas vraiment la prochaine Ligue des Cham- pointent à une inquiétante quator- formation de Jürgen Klopp pour- en dire beaucoup à ce sujet. Per- pions. Barcelone, le Real Madrid zième place en Liga. Le club a offi- rait perdre son buteur Mohamed sonne à l’intérieur du club ne me et le PSG seraient intéressés. cialisé la décision à travers un court communiqué. « Le Valencia CF a in- Athlétisme - Championnat arabe 2021 formé Javi Gracia de son licencie- ment en tant qu’entraîneur de l’équi- Tunis hôte de la 22e édition pe première. Le Club tient à le re- a 22e édition du Championnat arabe d’athlétis l’opportunité de réaliser les minimas de qualifica- mercier publiquement pour son tra- térimaire », peut-on lire. L’ancien Lme seniors (messieurs, dames) se déroulera du tion pour les Jeux olympiques de Tokyo, surtout vail et son dévouement durant ces défenseur espagnol Voro va donc 16 au 20 juin à Radès (Tunisie), a annoncé diman- que les résultats de cette joute arabe seront homo- mois à la barre et lui souhaite beau- une nouvelle fois assurer l’intérim che la Fédération tunisienne d’athlétisme (FTA). logués par World athlétics. La dernière édition du coup de succès pour l’avenir. Salva- après l’avoir déjà fait cet été après le Cette 22e édition organisée en collaboration avec Championnat arabe d’athlétisme s’était déroulée au dor González «Voro» prendra en départ d’Albert Celades ou Cesare l’Union arabe de la discipline offrira aux athlètes Caire en Egypte. charge la première équipe à titre in- Prandelli il y a quatre ans. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mardi 04 mai 2021 15

Espagne Italie Le Barça se fait peur, L’Inter sacrée, la Juve mais reste en course s’accroche, Naples décroche e FC Barcelone a arraché avec les jeunes Ronald Araujo et pieds par Cillessen après une tête un succès étriqué 3-2 di Pedri notamment, mais n’ont ja- puissante de De Jong, avant le Lmanche à Valence pour la mais réussi à franchir la solide doublé majestueux de Messi. Son 34e journée de Liga, et revient à défense valencienne et son ancien 50e coup franc transformé au hauteur du Real Madrid, deux portier néerlandais Cillessen. Une Barça, pour son 28e but de la sai- petits points derrière le leader, l’At- prestation qui n’est allée qu’en son en Liga. Le score est flatteur, lético Madrid (76 points). Durs au s’empirant au retour des vestiai- pour le Barça, qui a souffert plus mal : trois jours après leurs revers res, quand les Blaugrana ont ces- que ce que ne laissent entendre 2-1 au Camp Nou contre Grena- sé d’agresser la cage adverse ces trois buts. Mais ce succès per- de, les Catalans ont encore beau- pour se replier et plier sous les met aux Catalans de revenir à coup souffert à Valence dimanche assauts valenciens... avant de égalité de points avec le Real soir, encaissant notamment le pre- céder en premier, sur ce but de Madrid (74 pts), vainqueur mier but de la tête de Gabriel Pau- la tête de Gabriel Paulista libéré d’Osasuna 2-0 samedi... et à lista (50e)... mais ont su trouver du marquage de Clément Len- deux petites longueurs du leader, ’Inter Milan, qui avait gagné sa auteur d’un doublé en 7 minutes: 83e les ressources pour répliquer, en glet, en retard de deux mètres, l’Atlético Madrid, qui s’est diffi- Lmedi à Crotone, a dû attendre di- sur un penalty qu’il avait provoqué, comptant notamment sur un dou- qui a eu le temps d’ajuster une cilement défaite du promu Elche manche pour devenir championne en tirant un coup franc sur le coude blé du génial Lionel Messi. Le ca- tête dans la cage vide. La per- 1-0 samedi. A quatre journées d’Italie pour la 19e fois de son histoi- de Rodrigo de Paul, puis 90e d’une pitaine argentin a égalisé en re- formance était alors indigne d’un de la fin du championnat, l’is- re, grâce au match nul (1-1) entre tête croisée, sur un long centre par- prenant son pénalty manqué candidat au titre de Liga, qui se sue de la Liga est toujours très Sassuolo et l’Atalanta Bergame rédui- fait d’Adrien Rabiot. Dans la lutte (57e), puis a téléguidé un coup devait de se relever après le re- indécise. Et s’annonce d’autant te à dix en début de match par l’ex- pour les places en Ligue des Cham- franc direct dans la lucarne de vers essuyé jeudi contre Grenade plus haletante, une semaine avant clusion de son gardien Gollini. A cau- pions, Naples a décroché dimanche Jasper Cillessen pour sceller la vic- (2-1) au Camp Nou... mais por- une 35e journée décisive où le se de ce match nul, et alors que Luis en se faisant rejoindre après quatre toire blaugrana (69e), quelques tés par un Frenkie de Jong omni- Real affrontera Séville, et où le Muriel a raté un penalty qui aurait minutes d’arrêts de jeu par Cagliari minutes après le but du 2-1 d’An- présent et guidés par Messi, les Barça recevra l’Atlético. Séville pu lui donner la victoire, à un quart (1-1). Le Napoli, 5e, a désormais toine Griezmann (63e). Catalans ont sur répliquer. (4e, 70 pts), justement, a toujours d’heure de la fin, et donc préserver deux points de retard (67) sur le trio Le coup de canon de Carlos So- Messi a buté sur Cillessen sur le les cartes en mains pour venir le suspense, l’Atalanta reste 2e à 13 Atalanta-Juve-AC Milan. Dans deux ler, du coup du pied droit des tren- pénalty sifflé pour une main de jouer les trouble-fête, en cas de points de l’Inter, avec 69 points. Il ne autres matches d’un après-midi char- te mètres placée en pleine lucar- Toni Lato dans la surface (69e), succès contre l’Athletic Bilbao lun- reste plus que quatre matches de Se- gé, la Lazio a battu le Genoa 4-3 au ne (83e), n’a rien changé à l’issue mais s’est racheté en reprenant le di en clôture de la 34e journée. rie A à disputer cette saison, soit 12 terme d’un festival de buts, à l’heure de la rencontre. Et avant ces buts ballon traînant devant la ligne. Plus tôt ce dimanche, le Betis Sé- points à prendre, et le suspense est de la sieste, et reste 6e, à cinq points tardifs, l’entraîneur Ronald Koe- Puis Antoine Griezmann, qui ville de Nabil Fekir a été accroché donc terminé pour ce Scudetto, le 19e de la Juventus (64 à 69). La Fioren- man, assis en tribunes car interdit traverse son meilleur passage au 1-1 à Valladolid, tandis que Vil- de l’Inter. Mais la lutte pour les pla- tina a fait presque aussi bien à Bolo- de banc en raison d’une suspen- Barça depuis son arrivée en Ca- larreal et Cadix l’ont emporté cha- ces en C1 va continuer, car Bergame gne (3-3) où le vétéran argentin Ro- sion de deux matches, a eu le talogne à l’été 2019 (4 buts sur cun 1-0 respectivement contre a autant de points que la Juventus drigo Palacio (39 ans) a signé un tri- temps d’avoir des palpitations. Ses les 4 dernières journées), a remis Getafe et Grenade, qui a terminé qui a gagné dimanche sur la pelouse plé. L’avant-dernier match de cette hommes se sont procuré nombre le Barça devant au score en re- le match à dix après l’exclusion du de l’Udinese (2-1), et que l’AC Mi- 34e journée devait opposer, diman- d’occasions en première période, prenant un ballon relâché dans ses vétéran Roberto Soldado à la 87e. lan, qui avait gagné samedi contre che soir, la Sampdoria à la Roma, dé- Benevento (2-0). La Juve, encore crochée à la 7e place. Le dernier a Angleterre une fois, a dû son salut à son buteur- eu lieu hier soir entre Torino (17e) et Les fans de United s’insurgent, maison, Cristiano Ronaldo, très dis- Parme (19e), presque mathématique- cret pendant tout le match mais ment condamné. le sacre de City retardé de plusieurs centaines de millions France d’euros à rembourser, la famille américaine des Glazer a remis le Lyon renverse et talonne feu aux poudres en participant au Monaco projet de Super Ligue. Ni les ex- uelle bagarre au pied du Rocher ches. La fin de match aura été hou- cuses dans une lettre ouverte ni ! Lyon a renversé Monaco 3-2 leuse, avec des échauffourées sur la l’annonce du départ à la fin de Q dimanche pour revenir à un point de pelouse et une distribution de cartons l’année d’Ed Woodward, le vice- l’ASM en Championnat de France, rouges (Pellegri, De Sciglio, Willem président exécutif qui les représen- gardant l’espoir d’accrocher la Ligue Geubbels), mais le résultat est là: l’OL te, n’ont apaisé la vague de colè- des champions. Par ricochet, la cour- est à nouveau dans la course à la C1. re. Dans le même temps, des di- se au titre semble réduite au duel Avec trois journées restant à dispu- zaines de supporters s’étaient Lille-Paris à trois journées de la fin! ter, Saint-Etienne a enfin atteint la massés devant l’hôtel où étaient Dans un choc électrique, conclu par barre symbolique des 42 points, tra- réunis les joueurs, pour empêcher une bousculade généralisée et une ditionnellement synonyme de main- le départ des bus vers le stade. distribution de cartons rouges, c’est tien, grâce à une performance maî- Une centaine d’individus ont fina- l’OL (4e, 70 pts) qui a triomphé et trisée sur la pelouse de Montpellier lement réussi à s’introduire dans s’est relancé dans la course au po- (2-1). A la décharge des Montpellié- le stade deux heures et demi avant dium derrière Monaco (3e, 71 pts). rains, le MHSC n’a plus grand-chose le coup d’envoi prévu à 16h30, Cette défaite, la première des Moné- à jouer dans cette L1 et est désormais pour aller sur la pelouse et dans gasques depuis début mars à Stras- tourné vers sa demi-finale de Coupe les gradins, toujours interdits aux bourg (1-0), a un double effet: Lyon de France le 12 mai face au Paris SG. supporters en raison de la pandé- peut croire à nouveau à la troisième L’annonce, juste avant le coup d’en- mie de Covid-19. Ils ont fini par place, la dernière donnant accès à la voi du match, du départ en fin de ressortir et la police a dispersé les C1. Et Lille (76 pts) et le Paris SG saison de Der Zakarian, en poste de- manifestants autour du stade et en (75 pts) semblent voués à se dispu- puis 2017, a pu également accapa- centre-ville, non sans quelques ter le titre sur leur trois derniers mat- rer les esprits héraultais. escarmouches qui ont fait deux ne manifestation de suppor Et voilà la course au titre per- blessés côté police. Dans un com- Pays-Bas Uters de Manchester United, turbée en Premier League: en cas muniqué, la Premier League a qui ont envahi le stade d’Old Traf- de victoire de Liverpool, le cham- déploré «les agissements d’une L’Ajax décroche son 35e titre ford, dimanche, a provoqué le pion sortant, Manchester United, minorité vus aujourd’hui (qui) report du match de championnat 2e au classement, n’aurait mathé- n’ont aucune justification». Les de champion contre Liverpool, privant City d’un matiquement plus pu rattraper le protestataires ont, en revanche, ’Ajax Amsterdam a décroché le Aucun champion n’avait été désigné possible sacre avant sa demi-finale leader City, à 4 journées de la fin. reçu le soutien de l’ancienne gloi- L35e titre des Pays-Bas de son his- lors de la saison dernière, interrom- retour de Ligue des champions Le champagne que l’entraîneur re du club Gary Neville, consul- toire après sa victoire 4 à 0 face au pue début mars par la pandémie du contre le Paris SG, ce soir. C’est Pep Guardiola comptait mettre au tant sur Sky Sports. «C’est un FC Emmen, dimanche. Alors qu’il Covid-19, alors que l’Ajax en occu- l’une des répliques du séisme de frais samedi ne sera finalement avertissement aux propriétaires de reste trois rencontres à disputer en pait la tête. Cette saison, la forma- l’éphémère Super Ligue, cette pas débouché. clubs de football que les suppor- Eredivisie, les hommes d’Erik Ten tion néerlandaise n’avait pu s’extir- compétition privée voulue par Ce petit contretemps pour le ters n’accepteront pas ce qu’ils ont Hag, 79 points, dispose d’un avan- per de la phase des poules de la Li- plusieurs grands clubs dissidents, voisin et rival - City pourrait être fait», a-t-il résumé. On a quand tage de 15 unités sur leur dauphin, gue des champions, un an et demi dont Manchester United, et rapi- sacré samedi prochain en recevant même joué au football dimanche le PSV Eindhoven (64) qui avait après avoir atteint les demi-finales de dement avortée face à la mobili- Chelsea -, n’est qu’un «bonus» en Angleterre. Tottenham est re- encore un match à disputer face à cette C1. Vendredi, l’Ajax avait an- sation des supporters: les fans des pour les supporters de United très monté à la 5e place qualificative Heerenveen. L’Ajax (89 buts inscrits noncé avoir prolongé le contrat de Red Devils n’ont visiblement pas remontés contre les propriétaires pour la Ligue Europa en écrasant pour seulement 21 concédés) réali- son entraîneur Erik Ten Hag jusqu’en pardonné à leur direction sa brè- des Red Devils. Détestée par une la lanterne rouge Sheffield United se ainsi le doublé, deux semaines 2023, mettant ainsi fin aux rumeurs ve implication dans ce projet qui bonne partie du public depuis le 4-0 avec un triplé de Gareth Bale après avoir dominé Vitesse Arnhem qui envoyait le coach à succès vers a menacé fin avril l’équilibre du rachat par endettement du club en et Arsenal est allé gagner à New- (2-1) en finale de la Coupe. Un ving- Dortmund en Bundesliga et surtout football européen. 2005, qui a plombé ses comptes castle (2-0) mais reste 9e. tième succès dans cette compétition. vers Tottenham en Premier League. Le Quotidien d'Oran 16 Mardi 04 mai 2021 S PORTS

FAF - Arbitre Cyclisme - Tour du Rwanda Les membres de la commission L’Algérien Nassim Saïdi à la 18e place fédérale désignés e cycliste algérien Nassim chez s’empare du maillot jaune e nouveau président de la Fé au tirage au sort de la Coupe arabe le plan national ou international». LSaïdi a terminé à la 18e pla- de leader. Outre Saïdi, quatre dération algérienne de football 2021 de la Fifa. Charaf-Eddine Amara s’est dit «très ce de la première étape du tour autres cyclistes algériens sont pré- L(FAF) Charaf-Eddine Amara, sensibilisé» quant aux conditions de international du Rwanda 2021 sents au Rwanda : Azeddine La- a procédé à la désignation des nou- AMARA ENCENSE travail et d’évolution des arbitres (2-9 mai), courue dimanche en- gab, Hamza Mansouri, Ayoub veaux membres de la commission L’ARBITRAGE ALGÉRIEN d’où la nécessité d’aller vers un re- tre Kigali et Rwamagana sur une Sahiri et Mohamed Amine Neha- fédérale d’arbitrage (CFA), rappor- nouveau et une modernisation de distance de 115,6 Km, alors que ri. La deuxième étape devait te la FAF sur son site officiel. La dé- Le nouveau président de la Fédé- l’arbitrage algérien, soit deux points la victoire est revenue au Colom- avoir lieu hier entre Kigali et Huye signation s’est faite à l’issue d’une ration algérienne de football (FAF) parmi d’autres inscrits dans le pro- bien Stiven Sanchez. Saïdi a ter- sur une distance de 120,5 Km. réunion de travail, tenue dimanche Charaf-Eddine Amara, a tenu à ren- gramme du nouveau président de la miné la première étape inaugu- Organisé depuis 1988, le Tour du entre le président de la FAF et le Dr dre hommage à l’arbitrage algérien, FAF au chapitre très sensible de l’ar- rale en même temps que le vain- Rwanda était une course ama- Mohamed Bichari, vice-président de estimant qu’il était «le meilleur en bitrage. S’agissant de la thématique queur, le Colombien Sanchez teur, jusqu’en 2009. L’année der- la Commission fédérale d’arbitrage Afrique», à l’occasion de l’ouverture du jour, le premier responsable du (2h33:43). La deuxième place est nière, après 10 ans en catégorie (CFA). «En sa qualité de président de l’atelier-briefing sur l’intégrité or- football algérien a affirmé que l’in- revenue à l’Américain Alex Hoe- 2.1, l’UCI lui a donné le badge également de la CFA, en attendant ganisé par le Département Intégri- tégrité ne concernait pas seulement hn devant le Colombien Alfonso pour le 2.2. La précédente édi- l’amendement des statuts de la FAF té de l’instance fédérale. «Quoi les arbitres et l’arbitrage, mais tous Roldan, 3e de l’étape. Au classe- tion a été remportée par l’Eryh- vu que les statuts actuels ne permet- qu’on dise, nous avons l’un, ou les acteurs de la balle ronde qui doi- ment général, le Colombien San- tréen Natnael Tesfatsion. tent pas la désignation d’un prési- pour ne pas dire, le meilleur arbi- vent faire les efforts nécessaires pour dent en dehors des membres du trage en Afrique», a tenu à souli- préserver le jeu et les compétitions, Athlétisme - 3000m Steeple Bureau Fédéral, Charaf-Eddine gner le président de la FAF, lors de et empêcher toute personne ou une Amara, a procédé, en concertation son intervention introductive de cet quelconque partie de «nous voler Hichem Bouchicha qualifié avec le Dr Bichari, à la désignation atelier, mis sous le thème de «Tous notre football», souligne la FAF. En- pour les JO des membres de cette structure, en pour l’intégrité de la compétition», a fin, Charaf-Eddine Amara «a sou- ’athlète algérien Hichem delmalik Lahoulou (400m haies) attendant celle des sous-commis- indiqué la FAF dans un communi- haité pleine réussite à nos arbitres, Bouchicha a réalisé diman- et Bilel Tabti (3000m Steeple). sions», précise la FAF dans un com- qué publié sur son site officiel. notamment en cette fin de saison qui L che soir les minima du 3000m Désormais, trente-quatre (34) muniqué. La désignation des nou- Le président de la FAF s’est basé s’annonce passionnante et passion- Steeple lors du meeting interna- athlètes algériens de onze disci- veaux membres de la CFA, s’est dé- «avec comme point d’orgue la fina- née, mais également au niveau in- tional de Mersin (Turquie), vali- plines sont officiellement qualifiés roulée à l’issue de l’atelier-briefing le de la dernière Ligue des Cham- ternational où nos chevaliers du sif- dant ainsi son billet pour les Jeux aux Jeux olympiques de Tokyo, sur l’intégrité, organisé par le Dépar- pions africaine officiée par un trio flet doivent se distinguer davantage». olympiques de Tokyo 2020 déca- en attendant la poursuite du pro- tement Intégrité de l’instance fédé- algérien ou bien la présence d’une lés à 2021. Bouchicha entraîné cessus de qualification pour les rale. Il s’agit de la première activité école de formation de l’arbitrage, Composition de la CFA par Said Ahmin a réalisé un re- autres fédérations nationales. Les pour le nouveau patron de la FAF, une structure importante pour le - Président : Amara Charaf-Eddine cord personnel avec un chrono de dix disciplines concernées sont : au niveau local, depuis son élection développement de ce volet», préci- - Vice-président : Dr. Mohamed 8:15.88, synonyme de participa- la boxe (8 qualifiés), les luttes as- le 15 avril, en remplacement de se l’instance fédérale. Le président Bichari tion au rendez-vous nippon l’été sociées (8), escrime (4) l’athlétis- Kheïreddine Zetchi, qui a décidé de de la FAF, également président de la - Directeur national de l’arbitrage prochain. Il s’agit du quatrième me (4), l’aviron (2), le canoë (1), ne pas briguer un nouveau mandat. CFA, «a exprimé son soutien et ce- (DNA) : Dr Mohamed Benarous nom en athlétisme à avoir assuré le cyclisme (2), la natation (1), la Amara a présidé vendredi la premiè- lui du bureau fédéral à tout le corps - Dr Farouk Houasnia (Membre) une participation à Tokyo après voile (2), le tir sportif (1) et l’hal- re réunion du Bureau fédéral de son arbitral, notamment les arbitres in- - Mme Safia Ayouni (Membre) Taoufik Makhloufi (1500m), Ab- térophilie (1). mandat, après un séjour à Doha ternationaux qui s’illustrent réguliè- - Ali Bouali (Membre) (Qatar), où il a assisté notamment rement sur le terrain, que ce soit sur - Belkacem Boumaza (Membre) Boxe - JO de Tokyo Judo - Union africaine Début du stage Mohamed Meridja candidat en Ouzbékistan au bureau exécutif une présence permanente et beau- coup d’effort pour développer da- vantage le judo dans le continent», a expliqué Mohamed Meridja, qui est aussi directeur général du coaching et de l’éducation au sein de la FIJ, et manager des compétitions inter- nationales de cette instance. «Je préfère continuer à apporter ma contribution au continent auquel j’appartiens, dans le domaine du dé- veloppement sportif, du coaching et de l’éducation sportive. Je suis con- vaincu qu’à partir de mon poste au sein de la FIJ, je peux continuer à rendre service à l’Afrique et aux pays qui la composent», a souligné l’an- cien président de la Fédération al- gérienne de judo (FAJ). Interrogé sur l’élection d’une nouvelle équipe di- es boxeurs algériens qualifiés baïdjan. Ce n’est toujours pas rigeante au sein de la FAJ, Meridja Laux Jeux olympiques 2020 évident de programmer ce gen- s’est dit prêt, «comme par le passé», de Tokyo, repoussés à 2021, ont re de stages en cette période de à apporter son soutien et aide au entamé dimanche un stage de pandémie, mais avec l’aide des judo algérien. «Je serai toujours à préparation en Ouzbékistan, en pouvoirs publics, les boxeurs al- l’écoute de la Fédération algérienne vue de leur participation au ren- gériens auront l’occasion de bé- ’Algérien Mohamed Meridja a dé- placer le Sénégalais Habib Sissoko. de judo si on me sollicite évidem- dez-vous nippon, a-t-on appris néficier de vingt jours de prépa- Lcidé de renouveler sa candida- Il s’agit de Randrianasoloniako- ment. Je peux aider dans beaucoup de la Fédération algérienne de ration», a indiqué Mourad Me- ture pour un autre mandat olympi- Niaiko Siteny, président du Comité de choses de part les tâches que boxe (FAB). Après avoir pris part ziane, directeur technique natio- que, au bureau exécutif de l’Union olympique et sportif de Madagascar j’exerce au plus haut niveau. Notre à un stage à Alger, la sélection nal (DTN) de la FAB. africaine de judo (UAJ), dont le Con- et de Abakar Djermah Aumi, prési- judo peut revenir sur la scène inter- algérienne, composée de huit Les boxeurs concernés par ce grès électif est programmé pour le dent du Comité olympique et spor- nationale, avec tout simplement, une boxeurs (5 messieurs et 3 dames) stage de préparation sont ceux 18 mai à Dakar au Sénégal, en mar- tif du Tchad. bonne planification au niveau natio- qualifiés aux JO de Tokyo, sera qualifiés aux JO 2020 de Tokyo, ge des 42es Championnats d’Afrique Douze autres postes seront égale- nal et un sérieux dans le travail avec au rendez-vous à partir de di- à savoir Mohamed Houmri (81 seniors (messieurs et dames), prévus ment à pourvoir dans le nouveau l’adhésion de tous les acteurs». Après manche et jusqu’au 20 mai avec kg), Chouaïb Bouloudinats (+91 du 20 au 23 mai. «Après mûre ré- bureau exécutif de l’UAJ pour le pro- le Congrès de l’UAJ, les membres une autre étape de préparation, kg), Mohamed Flissi (52 kg), flexion, j’ai décidé de renouveler ma chain mandat olympique (2021- élus assisteront aux Championnats sous la conduite des entraîneurs Younes Nemouchi (75 kg) et Ab- candidature au poste de premier 2024), dont ceux de vice-président d’Afrique de judo seniors (messieurs Ahmed Dine, Merchoud Behous, delhafid Benchebla (91 kg) chez vice-président et premier responsa- (deux), direction d’arbitrage, sporti- et dames), du 20 au 23 mai, qui de- Khaled Harima et Kenzi Abdel- les messieurs ainsi que Romaïs- ble du volet technique au niveau de ve et coaching et éducation, du se- vront réunir les meilleurs athlètes du ghani. «Cette nouvelle étape de sa Boualem (51 kg), Imane Khe- l’instance, une tâche que j’assume crétariat général et de la trésore- continent, surtout que la compétition préparation entre dans le cadre lif (60 kg) et Ichrak Chaib (75 kg) depuis avril 2016", a déclaré récem- rie. «Mes tâches au niveau de l’exé- sera une des dernières étapes de du programme tracé par la di- chez les dames. Les boxeurs al- ment Mohamed Meridja, révélant cutif de la Fédération internationale qualification aux Jeux olympiques rection technique nationale, en gériens effectueront par la suite qu’il avait été sollicité pour «prendre de judo (FIJ) dont les élections de Tokyo. Selon le site de l’UAJ, vue des Jeux olympiques de To- un stage en Ukraine puis un der- les commandes de l’Union». Pour le auront lieu le 3 juin prochain, ne me l’Etat sénégalais est en train de met- kyo. Outre les athlètes du pays nier en Turquie pour clôturer ce poste de président de l’Union, deux permettent pas de briguer le poste tre «les bouchées doubles» pour la hôte, ce stage verra la participa- cycle de préparation avant de concurrents seront en lice pour rem- de président de l’UAJ qui demande réussite de l’événement. tion de la Pologne et de l’Azer- rallier la capitale nippone. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mardi 04 mai 202117

Football - Ligue 1 Montpellier L’USMA à l’assaut de l’Entente Delort signe son 13e but Adjal Lahouari pas à ce que l’ESS creuse l’écart. A heureusement à la dérive, le Doyen de la saison commencer par les Bécharis, freinés part logiquement favori. Par ailleurs, écemment, l’ancien joueur par le CRB mais nullement découra- les Pacistes auront la possibilité Mattem y est allé de son pro gés. Sur la base de l’invincibilité avé- d’améliorer leur classement avec la Rnostic, affirmant que « si rée de la JSS à domicile, on ne voit réception du RC Relizane, lui aussi l’ESS remporte les deux matches face pas l’O. Médéa réussir là où tout le en difficulté et victime des grèves ré- à la JSMS et à l’USMA, le titre de monde a échoué. Quant à la JSK, ac- pétées des joueurs. champion ne peut lui échapper ». tuellement très efficace, elle est ap- Si à Chlef, l’ASO paraît en mesure Contre les Skikdis, c’est déjà fait de- pelée à bien négocier positivement de dicter sa loi au NC Magra et de puis samedi. Par contre, ce soir, ce sa sortie à Bordj Bou Arréridj face à grossir son capital points, en revan- sera sans aucun doute une autre pai- un CABBA déjà résigné à son sort. che, l’incertitude plane sur le débat re de manches, aucune comparaison Le CRB n’a plus le droit à la moindre programmé à Tlemcen. Il y a que les n’étant possible avec une équipe de erreur, car il accuse déjà neuf points joueurs du WAT ont séché plusieurs l’USMA en plein renouveau depuis de retard par rapport au leader séti- séances pour percevoir leurs dus. l’installation de Mounir Zeghdoud fien. Aussi, Sayoud et ses coéquipiers Pour gagner, il faudrait que les Tlem- aux commandes. En effet, les Usmis- sont l’obligation d’écarter l’ASAM de ceniens sortent une grosse prestation tes, après avoir mangé leur pain noir, leur chemin. Du côté du MCO, avec devant le CS Constantine. Enfin, les ont retrouvé leurs repères comme l’at- l’objectif déclaré de viser la conquê- Skikdis auront une bonne opportu- testent leurs derniers résultats. Le seul te de la coupe de la Ligue, le prési- nité de remporter leur quatrième vic- bémol, c’est l’absence de deux ca- dent Tayeb Mehiaoui ne risque-t-il toire face à une US Biskra, sans ca- dres, Koudri et Benchina dont tout le pas de décourager ses joueurs dans pacités au niveau du secteur offensif. monde connaît l’importance sur la course au titre ? Et pourtant, il reste l’échiquier de l’équipe. Certes, si les tout de même 19 étapes où des sur- Aujourd’hui à 22 h 30 Sétifiens seront dans leur jardin, on prises ne sont pas à écarter. Ce soir, Sétif : ...... ESS - USMA ’attaquant international algé scotché à la 8e place avec 47 a la nette impression qu’ils n’évoluent les attaquants oranais doivent rassu- Béchar : ...... JSS - OM Lrien de Montpellier HSC points, alors que l’ASSE se hisse pas sur leurs vraies capacités et qu’un rer leur entraîneur Madoui, évidem- Bologhine : ...... CRB - ASAM Andy Delort, a signé dimanche à la 12e position avec 42 unités. jeu collectif est produit par intermit- ment contrarié par le manque de réa- 5-Juillet: ...... MCA - USMBA son 13e but de la saison, lors de Andy Delort, a été retenu dans la tences. Aussi, le renfort des Djabou, lisme. Face à un NAHD toujours à la B.B. Arréridj : ...... CABBA - JSK la défaite concédée à domicile liste finale, des joueurs nominés Ziti et Belebna est de nature à rassu- peine, c’est une occasion à saisir et Oran : ...... MCO - NAHD face à l’AS Saint-Etienne (1-2), pour le Prix Marc-Vivien-Foé pour rer le coach El-Kouki, à condition qu’il conserver leur place dans le top 5. Tlemcen : ...... WAT - CSC dans le cadre de la 35e journée la saison 2020/2021, récompen- prenne la décision de les incorporer. Le MCA est de retour, et c’est une Chlef : ...... ASO - NCM du championnat de Ligue 1 fran- sant le meilleur joueur africain de Mais l’USMA a les moyens de con- bonne nouvelle, tant pour ses fans Dar El-Beïda (16 h 00) : ... PAC- RCR çaise de football. Le joueur al- Ligue 1 française de football, dé- trecarrer le projet sétifien, alors que que pour l’intérêt de la compétition. Skikda (16h00) :...... JSMS - USB gérien a ouvert le score dès la 6e cerné par RFI et France 24. Outre derrière, les poursuivants ne tiennent Face à une équipe de l’USMBA mal- minute de jeu, avant que les visi- le buteur de la formation de l’Hé- teurs n’égalisent d’abord par Ha- rault, deux autres finalistes ont été WA Tlemcen mouma (16e), avant de marquer retenus par un comité de journa- le but de la victoire en seconde listes : il s’agit de l’attaquant zim- Benchadli conditionne son retour période grâce à Debuchy (50e). babwéen de l’Olympique lyon- a direction du WA Tlemcen a re réclamer leurs arriérés de salaires, il ne peux pas revenir avant qu’il y ait A l’issue de cette nouvelle réali- nais Tino Kadewere et du milieu Ljeté la démission de son entrai- y a de cela une dizaine de jours, du concret», a-t-il poursuivi. Cette sation, Delort (29 ans) intègre le offensif congolais du RC Lens neur Djamel Benchadli qui s’est dit Benchadli a fini par jeter l’éponge, position devrait priver les «Zianides», Top 10 et point à la 7e place, Gaël Kakuta. Le nom du lauréat prêt à retrouver son poste au sein de et ce, quelques jours seulement qui retrouvent l’élite cette saison loin derrière l’attaquant français sera dévoilé juste après l’avant- ce club de Ligue 1 de football à con- avant l’entame de la phase retour du après sept ans passés dans les divi- du Paris SG Kylian Mbappé qui dernière journée de Ligue 1, le dition de régulariser «ne serait-ce championnat. sions inférieures, des services de leur compte 25 buts, devant le Néer- 17 mai. Il succèdera au Nigérian que partiellement» sa situation fi- Et même si ses protégés ont con- entraineur, à l’occasion de la récep- landais de l’Olympique Lyon Victor Osimhen (ex-Lille OSC), nancière. «Un des dirigeants du senti à reprendre l’entrainement en tion du CS Constantine dans le ca- Memphis Depay (18 buts). Au parti l’été dernier à Naples (Se- WAT m’a appelé pour m’informer milieu de la semaine passée après dre de la première journée de la pha- classement, Montpellier reste rie A italienne). que ma démission que j’ai envoyée avoir reçu des garanties d’être payés se retour. En l’absence de Bencha- à la direction du club jeudi passé a prochainement, le coach, lui, est res- dli, c’est l’entraineur adjoint Djawad AG élective du COA été rejetée. Pour ma part, j’ai posé té inflexible. «Après mûre réflexion, Yadel qui a dirigé les entrainements mes conditions pour revenir, car je me suis rendu compte que les con- du WAT, dont la direction espère voir Hammad annonce depuis que j’ai pris en main l’équi- ditions ne sont pas réunies au WAT son coach principal revenir à de sa candidature pe en janvier dernier, je n’ai perçu pour réaliser l’objectif assigné, à sa- meilleurs sentiments dans les pro- qu’un mois de salaire», a déclaré voir le maintien en Ligue 1. chains jours. Le Widad a terminé la e président sortant du Comi naire sur «la presse sportive en Benchadli. Rentré chez lui à Oran La direction du club promet une phase aller à la 13e place en com- Lté olympique et sportif algé- Algérie, état des lieux», organisé après un nouveau mouvement de amélioration de la situation financiè- pagnie de l’ASO Chlef avec 20 rien (COA), Abderrahmane par l’Organisation nationale des grève enclenché par ses joueurs pour re dans les prochains jours, mais je points chacun, rappelle-t-on. Hammad, a annoncé dimanche journalistes sportifs algériens sa candidature pour le poste de (ONJSA) et le COA. Cette AGE président, en vue de l’assemblée sera précédée par l’AG ordinai- Éliminatoires - Mondial 2022 générale élective (AGE) pour le re qui sera consacrée à l’examen mandat olympique 2021-2024, des bilans moral et financier de Le stade Mustapha-Tchaker homologué prévue le 8 juin (9h00) au siè- l’exercice 2020. ge du COA à Ben Aknoun (Al- Lors de cette AGO, il sera pro- ger). «Après le renouvellement cédé à l’installation des commis- des instances sportives natio- sions de candidatures, de recours nales, c’est au tour du Comité et de passation de consignes, olympique et sportif algérien chargées de l’organisation de d’organiser son assemblée élec- l’assemblée générale élective du tive et je vous annonce officiel- 8 juin. Le COA est présidé de- lement ma candidature pour le puis le 12 septembre 2020 par nouveau mandat olympique le médaillé de bronze aux JO- 2021-2024", a déclaré Hammad 2000 de Sydney, Abderrahma- à la presse, en marge du sémi- ne Hammad. CR Belouizdad L’entraîneur Manojlovic

e stade Mustapha-Tchaker de Bli- de du Chahid Mustapha-Tchaker de dans la période à venir afin de ga- débarque à Alger Lda, devant abriter les matchs de Blida", a indiqué l'instance fédérale rantir que cette infrastructure soit e nouvel entraîneur du CR Primeiro Agosto en Angola l'équipe nationale de football aux éli- dans un communiqué. maintenue dans la liste des stades LBelouizdad, le Serbe Zoran (2018-2019), le Widad Casa- minatoires de la Coupe du monde Les "Verts" fouleront de nouveau approuvées par la CAF pour les com- Manojlovic, a rallié Alger diman- blanca au Maroc (2019-2020) et 2022 au Qatar, a été homologué par la pelouse de l'enceinte de Blida, le 5 pétitions masculines seniors", préci- che après-midi, en vue de pren- Al Hilal du Soudan (2020-2021). la Confédération africaine (CAF), a juin prochain, à l'occasion de la ré- se la FAF. dre ses fonctions à la barre tech- Il est appelé à remplacer le Fran- annoncé la Fédération algérienne ception de Djibouti, dans le cadre de "La CAF a tenu à souligner l’effort nique de l’équipe, a annoncé la çais Franck Dumas (53 ans), ar- (FAF) lundi dans un communiqué. la 1re journée (Gr. A) du 2e tour éli- à faire par tous les pays du continent direction du club champion d’Al- rivé sur le banc du CRB en jan- "Dans une circulaire-décision minatoire, avant de jouer en dépla- afin d’élever le niveau du football afri- gérie en titre. vier 2020 pour un contrat de adressée à la Fédération algérienne cement quelques jours plus tard face cain avec des installations améliorées, «La direction du CRB a ac- deux saisons, avant de partir fin de football (FAF) datée du 2 mai au Burkina Faso, à l'occasion de la compte tenu de l’exposition mondiale compli toutes les démarches ad- mars dernier. Le CRB, qui reste 2021, la Confédération africaine de 2e journée. de ce sport", conclut la FAF. Pour rap- ministratives nécessaires pour sur une défaite à domicile con- football (CAF) et en référence à la cir- "En effet, sur la base du rapport pel, la sélection algérienne, cham- permettre à son nouvel entraî- tre l’USM Alger, en match de culaire du 1er avril dernier concer- d’évaluation transmis par la FAF, la pionne d'Afrique en titre, reste tou- neur, Zoran Manojlovic de rallier mise à jour du calendrier, occu- nant les exigences d’homologation et CAF a décidé d’approuver l'utilisa- jours invaincue au stade Mustapha- Alger», a précisé la direction des pe actuellement la quatrième de supervision des stades de la CAF tion de ce stade lors des prochains Tchaker, elle qui est à deux matchs Rouge et Blanc. Le Serbe de 59 place au classement général de pour les éliminatoires africaines de la matches de qualification de la Cou- du record africain d'invincibilité dé- ans connaît relativement bien le la Ligue 1, avec 33 points. Soit Coupe du Monde FIFA Qatar 2022, pe du Monde Qatar-2022, avec, tou- tenu par la Côte d'Ivoire, auteur de football africain, pour y avoir à neuf longueurs de l’actuel lea- a donné son approbation pour le sta- tefois, la levée de quelques réserves 26 matchs d'affilée sans défaite. déjà dirigé plusieurs clubs, dont der, l’ES Sétif. Le Quotidien d'Oran 18 Mardi 04 mai 2021 CULTURE Il y a un an, Idir nous quittait Par Djamal Kharchi* de la communauté, la transmission entre généra- une touchante sincérité : «Je me sens proche des tions, le respect des traditions, toutes ces valeurs Bretons parce que, comme eux, je me suis senti l y a un an, Idir, le chantre de la chanson kaby- qui font depuis toujours l’authenticité de la cultu- méprisé à une époque». Cette époque où il avait le moderne nous a quittés à l’âge de soixante- re berbère. «A vava Inouva» a très vite dépassé l’impression, à travers le regard de certains res- Idix ans. Mais un chanteur de sa trempe a-t-il les frontières nationales. Elle a été traduite et in- ponsables d’institutions culturelles, de faire de la vraiment un âge ? Idir échappe à l’emprise terprétée presque partout dans le monde. La musique indigène dans son propre pays. du temps. Une année après sa disparition, il chanson kabyle prit alors un essor inattendu à Imbu de son identité amazighe, source d’une est toujours là dans notre mémoire et dans nos l’échelle planétaire. A peine avait-il entamé sa car- riche sensibilité qui impulsait son génie créateur, souvenirs. Ses mélodies continuent à immor- rière d’artiste-chanteur qu’Idir était déjà au som- Idir allait au fond de ses émotions et de son ima- taliser le grand artiste universel qu’il était. met de la célébrité. gination pour s’affirmer en tant que chanteur de Idir a eu le destin des grands hommes, ceux Que ceux qui appartiennent à la même généra- culture berbère et se définir comme tel, quitte à qui obéissent à leur passion, qui croient à la tion qu’Idir se souviennent de la ruée sur son pre- user des comparaisons les plus improbables. «En beauté de leurs rêves. L’enfant du village d’Aït mier album. Les airs envoûtants de A vava Inou- Bretagne, confiait-il, je me sens l’âme celte». Et Lahcène dans les hauteurs d’Ath Yenni en Gran- va, Ssendu ou Zwit Rwit résonnaient sur les cam- pour cause, Idir n’était pas démuni d’arguments de Kabylie a fait un cursus universitaire en géo- pus des universités, lors des cérémonies de ma- qu’il va décliner en ces termes : «Le Breton ap- logie, voie toute tracée pour étudier les miné- riage, sur les postes-cassettes des voitures, dans partient au monde celtique, comme le Kabyle raux et les fossiles. Mais il n’alla pas jusqu’au les cafés et boutiques des rues d’Alger, d’Oran ou appartient au monde berbère. Vos cousins sont bout du chemin qui le destinait au métier d’in- de Constantine. Idir était à la mode. Il était un les Irlandais, les Ecossais, les Gallois, chez nous génieur géologue. Il avait le feu sacré, cette flam- modèle pour toute une jeunesse. Le peuple algé- ce sont les Touaregs, les Chaouis ou les Mozabi- me intérieure qui le portait et le nourrissait, qui rien sans exclusive l’avait adopté. L’Algérie était tes. Dans nos chansons et notre imagination poé- l’irradiait au plus profond de son être intime, qui en fête dans la grisaille du quotidien. tique, on fait référence à la montagne, comme le vouait à chanter sa Kabylie natale, qu’il en Dans une interview qu’il accorde en 2013 à vous à l’océan. Vous avez la bombarde et le bi- honorât les traditions et les coutumes ancestra- l’Agence France Presse, Idir revient sur la sortie niou, nous avons des instruments à vent qui leur les qui se perdent dans la nuit des temps, qu’il de son album «A vava Inouva»: «Je suis arrivé ressemblent, sans doute parce que, au départ, sons avec Alan Stivell qui l’accompagnait à la célébrât ses forêts profondes, ses montagnes au moment où il fallait, avec les chansons qu’il tous étaient taillés dans le même roseau... Mais harpe traditionnelle bretonne. Idir se voulait l’in- mythiques, glorieuses, ses terres enchantées où fallait». C’était les années 1970. Des années de ce qui rapproche plus encore Bretons et Kaby- venteur d’une tour de Babel des cultures du mon- l’olivier et le figuier y ont plongé leurs racines plomb durant lesquelles le déni et l’interdiction les, c’est le côté rebelle et la quête d’identité cul- de. Idir a traversé les générations avec une grâce depuis des millénaires. Idir n’a pu échapper à ce frappaient toute forme d’expression de la ber- turelle et linguistique». et une force d’innovation sans cesse renouve- destin qui le dédiait corps et âme à l’épanouis- bérité, cette dimension indissociable de l’identi- Idir n’a eu de cesse de construire des ponts en- lée. En 2018, après quarante-trois ans d’absen- sement de la culture berbère à travers la chan- té algérienne, que les tenants de la pensée uni- tre les cultures qui toutes se sont avérées à ce ce, Idir retourne en Algérie. Malgré les années, il son. Avec son talent, sa virtuosité et la beauté que et les islamo-conservateurs considéraient en géologue de formation une mine abondante à n’a rien perdu de sa popularité. Il peut constater de sa voix, il fut l’un de ses meilleurs ambassa- vertu de dogmes établis et d’à priori idéologi- ses explorations musicales, ses affinités rythmi- à quel point il est aimé en tant que chanteur et deurs. Idir était en parfaite harmonie avec son ques, comme une menace pour les constantes ques, tonales et sonores. Foncièrement huma- défenseur inconditionnel de la culture berbère. identité amazighe, cette force vitale qui le faisait nationales. En ce temps-là, les chansons d’Idir niste, il a toujours cru à la musique des mots et à En Kabylie, c’est un véritable pèlerinage, un res- remonter à la source même de sa sensibilité. Ha- furent pour beaucoup un refuge, un réconfort, la pureté des sentiments. Il a trouvé dans la di- sourcement, une fusion avec cette terre de my- mid Cheriet de son vrai nom, il devint «Idir» pour un encouragement à endosser la revendication versité des écritures musicales une source d’en- thes et de légendes qui l’a vu naître et grandir. la chanson, le public et la scène. identitaire amazighe et révéler au grand jour l’his- richissement spirituel et une impulsion à sa pro- Tout au long de son séjour dans le pays, Idir Un prénom qui plonge ses racines dans l’anti- toire glorieuse des peuples et des royaumes ber- pre créativité. «La culture kabyle, disait-il, n’est aura mesuré le chemin parcouru depuis les an- que Numidie. «Idir» signifie «il vivra». Ce prénom bères de l’antique Numidie, sciemment occul- ni pire ni meilleure que les autres cultures», en nées 1970. Le combat pour l’amazighité a porté très usité renvoie à cette époque ancienne où les tée par les instances officielles de l’époque. La ce sens que les cultures quelles que soient leurs ses fruits. Idir ne pouvait qu’en être fier. Ses chan- mères le donnaient à leurs enfants, comme une chanson a toujours tenu une place importante origines se valent toutes. Indéniablement, Idir a sons ont été pour une grande part dans la dé- amulette, pour le protéger contre les maladies et dans la culture kabyle. Vecteur des états d’âme hissé au plus haut degré l’esprit de tolérance et ghettoïsation de la culture berbère. les épidémies qui s’attaquaient en premier aux de la collectivité, elle porte l’empreinte du temps les vertus du vivre-ensemble. Ainsi était l’hom- nouveau-nés. «J’ai choisi tout naturellement ce sur la société et les hommes enracinés dans cet- me. Un homme de conviction et d’engagement, ien qu’il ne résidait pas en Algérie, Idir était nom de scène, disait Idir, parce que, moi, j’ai envie te terre hérissée de bastions montagneux, aux un homme épris de liberté. Btoujours resté attentif aux événements et à et besoin que ma culture vive». Ce prénom d’em- traditions millénaires, en perpétuel mouvement Durant sa longue carrière de chanteur, Idir a pro- tout ce qui touche la nation. En avril 2019, dans prunt lui allait à merveille tant il sut dans ses chan- et interaction avec l’Histoire. duit peu d’albums. Sept en tout. Mais quels al- une interview au Journal du dimanche, il évo- sons se mettre au diapason de son essence pre- bums! Des incunables. Après son premier que les marches populaires du Hirak en ces ter- mière, sa source matricielle. ar ses qualités d’aède, de conteur d’antan, album «A vava Inouva», Idir a sorti en 1993 l’al- mes: «J’ai tout aimé de ces manifestations; l’in- PIdir a apporté son souffle infatigable de chan- bum intitulé «Les chasseurs de lumières», puis en telligence de cette jeunesse, son humour, sa dé- ’il fut un immense chanteur-compositeur-in teur à la promotion de la culture berbère. Pour 1999 «Identités», en 2005 «Entre scènes et terre», termination à rester pacifique. J’ai vécu ces ins- Sterprète, Idir ne s’est jamais départi de son cela, il ne mit aucun ton de révolte dans sa voix, en 2007 «La France des couleurs», en 2013 «Adrar tants de grâce, depuis le 22 février 2019, comme affabilité naturelle même dans le succès. Jamais ni n’arma ses chansons de sentences hostiles. Inu» et en 2017 son dernier opus «Ici et ailleurs». des bouffées d’oxygène. Atteint d’une fibrose pul- il ne renia ses origines modestes. Né dans une Pas de réquisitoire mais un plaidoyer. Malgré son Idir était bel et bien une légende vivante. C’était monaire, je sais de quoi je parle». famille paysanne fermement ancrée dans ses tra- jeune âge, Idir avait la lucidité des grands sages. la grande voix incontestée de la Kabylie éternel- Idir aimait à citer ces vers du grand poète chi- ditions, la vie avait le goût de la simplicité. Son Sa poésie aux relents du terroir ouvrait irrémé- le. Un chanteur connu et reconnu dans tous les lien Pablo Neruda: «Ils peuvent empêcher les plus grand bonheur c’était d’être en communion diablement le chemin d’une espérance en des pays du globe. Il a donné toutes les palettes de fleurs de pousser, mais ils n’empêchent jamais le avec la terre nourricière. Un père berger, une mère jours meilleurs. Comme beaucoup d’artistes son talent. Les chanteurs de renom ne se faisaient printemps d’arriver». Toujours égal à lui-même, et une grand-mère poétesses à leurs heures vont avant lui, Idir le poète-chanteur a quitté l’Algé- pas prier pour chanteur en duo avec lui dans la le chanteur-poète-militant croyait en son rêve de façonner l’esprit d’Idir enfant. Ivre de soleil et de rie dans la décennie 1970 pour rejoindre la Fran- langue amazighe de ses aïeux. Patrick Bruel, Char- liberté dans une Algérie rassemblée, pacifiée avec tous les bleus du ciel, le regard rassasié de paysa- ce. Sans doute comme ceux qui l’avaient précé- les Aznavour, Francis Cabrel, Henri Salvador, elle-même politiquement et culturellement. Dans ges merveilleux, réinventés au gré des saisons, son dé, il s’y sentait à l’étroit pour pratiquer libre- Maxime Le Forestier, Grand Corps malade, Ber- un large éventail de chansons, il a su exprimer esprit volait librement dans cette immensité qui le ment son art. Peut-être se sentait-il marginalisé, nard Lavilliers, Gérard Lenormand et bien avec une rare puissance d’évocation, un enga- couvait de sa beauté généreuse, parfois farouche. que son imagination créatrice et son épanouis- d’autres encore, étaient tous flattés de se plier à gement sincère et profond. Il n’a jamais fait dé- Tout son être allait vers ces montagnes altières où sement artistique étaient bridés, entravés par le cet exercice. L’album «Ici et ailleurs» nous donne faut à sa langue maternelle, cette langue venue s’est forgée l’âme de la culture berbère. système en place. Il tenait à rester lui-même, à à savourer onze duos franco-kabyles. Des perles, du fin fond des âges qu’il a inscrite dans l’uni- Au cours de son adolescence, Idir découvre la ne pas être vidé de son rêve par les manipula- des bijoux pour la chanson, et pour Idir un véri- versalité. Il a su démontrer qu’il est possible de paix du cœur dans ces moments uniques du jour tions du pouvoir politique. Fidèle à ses convic- table exploit musical. revendiquer une identité sans s’y confiner aveu- tombant quand l’esprit s’ouvre à toutes les réson- tions, il voulait continuer à donner une image Tout au long de son existence, Idir a pris le temps glement et se fermer au monde. Idir est un sym- nances, aux vibrations imperceptibles de la natu- de lui-même dans laquelle il pouvait se recon- de vivre et de chanter. Après son premier album, bole de rigueur, de détermination et de toléran- re qui traversent la chair et aiguisent les sens. Le naître. La distance qui le séparait de l’Algérie lui il a animé des concerts un peu partout dans le ce qui force l’admiration. génie artistique couvait dans ses entrailles et le permettait d’avoir du recul, de s’ouvrir à de nou- monde, puis s’est éclipsé pendant de nombreu- «Dire qu’il faudra mourir un jour», ce titre d’une prédestinait à l’art de la chanson kabyle qu’il mar- velles perspectives. Bugor Nedelcovici, écrivain ses années. Il s’octroyait des retraites sabbatiques chanson de Georges Moustaki nous rappelle que quera d’une empreinte originale. roumain, disait que l’exil, c’est une résurrection pour se ressourcer et écrire des textes de chan- nous ne sommes pas éternels. Idir, l’inlassable Dès sa prime jeunesse, Idir commence à s’ini- spirituelle. Ce fut bien le cas pour Idir. A Paris, sons qu’il ciselait, polissait lentement avant de les chanteur, ce poète si exigeant dans son art, s’en tier à la guitare. Les notes lui viennent facilement, ville cosmopolite par excellence, Idir découvre mettre en musique. Ce n’est qu’en 1993 qu’il re- est allé avec la discrétion qu’on lui connaît. Il s’est sans effort. S’il n’a jamais gratté une guitare, il est la grande capitale des arts et de la culture. C’est vint au-devant de la scène artistique avec son éteint le 2 mai 2020 à 21 heures 30, l’heure où immédiatement en symbiose avec l’instrument tout un univers propice à la création qui s’ouvre deuxième album intitulé «Les chasseurs de lumiè- tous les bruits du monde s’apaisent. Une maladie dont il trouve les sons tout à fait appropriés à sa à lui. Les multiples écritures artistiques ne con- res» où il revient au plan instrumental à des so- pulmonaire le privait de ce souffle vital qu’il avait voix. Son talent inestimable fera le reste. naissent guère de frontières esthétiques ou géo- norités kabyles traditionnelles. De sa voix chau- le don de transformer en mélodies captivantes, En 1975, Idir âgé alors de vingt-six ans sort son graphiques. Idir était dans son élément et ne va de, pénétrante et souveraine, il nous transporte à accompagné de la guitare, son instrument de pré- tout premier album, un album fondateur intitulé pas se priver de multiplier les concerts à travers travers les paysages sublimes de la Kabylie, nous dilection. C’est toute une page de la chanson al- «A vava Inouva». Il ne contient pas moins de onze la France et de nombreux pays dans le monde fait découvrir les mille visages de la beauté, nous gérienne d’expression kabyle qui se tourne. L’am- chansons toutes chantées en langue amazighe sur pour donner toute sa place à la chanson kabyle. fait partager ces élans du cœur qui transforment pleur de la vague d’émotion que sa mort a susci- une musique typique de la Kabylie renouvelée une existence, nous raconte les peines et les joies tée en Algérie et à l’étranger témoigne de l’im- aux accents de la modernité. Le succès est ins- ans nul doute, Idir a été l’un des précurseurs de la vie quotidienne. Des chansons interprétées mense chanteur qu’il était. Sa voix pétrie dans tantané. Encore méconnu du grand public la Sde la world music. Il a inscrit la musique ka- avec élégance et sobriété. A cette époque, Idir l’argile et la glaise des terres ancestrales ne s’étein- veille, Idir devient du jour au lendemain une ve- byle dans le registre des musiques du monde. était dans la quarantaine. Son visage fin et cal- dra jamais. Ses chansons inoubliables resteront à dette populaire au-delà de sa Kabylie natale. Sa Mû par son désir de mélange des cultures, à tra- me, ses cheveux longs, son nez camus et ses lu- jamais gravées dans les cœurs. chanson culte «A vava Inouva», éponyme du ti- vers la diversité des genres et styles musicaux, il nettes rondes lui donnaient étonnement une cer- Idir, l’icône de la chanson algérienne, a été tre de l’album, suscite un engouement extraordi- a chanté avec des musiciens de divers horizons, taine ressemblance avec John Lennon, monstre inhumé au cimetière du Père Lachaise, là où naire. Idir chante une histoire aux allures de con- tels Manu Chao, ce chanteur espagnol concep- sacré de la musique anglaise. reposent Georges Moustaki, Edith Piaf, Alain te dans un monde rural d’outre-temps, tandis que teur de musiques d’inspirations variables mixées Bashung, Gilbert Bécaud, Henri Salvador, sa guitare acoustique égrène les plus belles no- à des formes musicales de type ethnique, tradi- n 1999, Idir fait de nouveau son retour après Yves Montand et Jim Morrison. Il laisse der- tes. La chanson évoque les longues veillées noc- tionnel ou folklorique; Dan ar Braz, ce chanteur Eune éclipse de plusieurs années entrecoupées rière lui bien plus que des chansons. Son ré- turnes devant l’âtre flamboyant dans les bâtisses celte dans l’âme, ou encore Johnny Clegg dit le de quelques apparitions dans des concerts. Son pertoire inestimable est un véritable trésor sans âge des villages haut perchés de la Kabylie, Zoulou blanc. De ces rencontres inattendues sont nouvel album «Identités», ce thème qui lui était national dans l’univers de la chanson kabyle. quand l’hiver les recouvre de neige, de givre et nés des croisements, des interpénétrations voire cher, réunit de nombreux artistes, entre autres l’Es- Comme tous les hommes, les chanteurs meu- de mystère. Tout se transforme à la nuit tombée. des fusions sonores et vocales des plus singuliè- pagnol Manu Chao, le guitariste breton Dan ar rent un jour, mais leur voix se perpétue dans le Les montagnes se muent en géants terrifiants et res, où Idir puisait sa propre énergie pour se pro- Braz, l’Ecossaise Karen Matheson qui chante en temps infini. Les chansons d’Idir résonnent or- les forêts impénétrables pullulent de créatures ef- jeter toujours plus loin. gaélique, l’Ougandais Geoffrey Oreyma. phelines, mais vivantes pour toujours. L’astre d’Idir frayantes. Malheur à celui qui n’a pas trouvé En août 2008, Idir participe au 38éme festival in- Idir affectionnait particulièrement ce genre de brille au front du ciel d’Algérie. C’est dans le cœur d’abri. De son timbre moelleux, la voix d’Idir li- terceltique de Lorient en Bretagne, à côté de duos. Il avait une attirance toute particulière pour du peuple algérien qu’il repose pour l’éternité. bère des vers enchanteurs où se mêlent l’amour grands noms de la musique celtique et d’artistes la musique des nations celtiques. Toujours animé et la tendresse, la chaleur du giron familial pro- représentatifs de la mosaïque des musiques du du désir de chanter avec des artistes de divers *Ecrivain. Ex-Directeur général de la Fonction tecteur, l’esprit d’entraide et de partage au sein monde. A l’occasion de ce festival, il déclare avec horizons culturels, il a interprété plusieurs chan- publique. Docteur en sciences juridiques Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Mardi 04 mai 2021 19 «L’Europe ou la mort»: Bangladesh: 26 morts des migrants dans une collision de bateaux d’Afrique-Ouest décidés à quitter la Tunisie minata Traouré a perdu son traversée à 13H00. Pour eux c’est l’Europe bébé, sa sœur et sa nièce dans ou la mort!», souligne Oumar Coulibaly, pré- A un naufrage. Mais cette Ivoirienne sident de l’Association des Ivoiriens, basée qui travaillait en Tunisie veut malgré tout à Sfax. Il évalue à 20.000 le nombre de res- tenter à nouveau la traversée clandestine sortissants d’Afrique subsaharienne en Tu- vers l’Europe, seule perspective d’ave- nisie dont 60% d’Ivoiriens. Pour beaucoup, nir d’après elle. ces migrants «représentent l’espoir de leur La hausse des départs de Tunisie a famille», explique-t-il à l’AFP. «Certains sont atteint en 2020 un pic inédit depuis venus pour continuer leurs études, pour tra- 2011, et se poursuit. Et la majorité des vailler», «on leur a promis des salaires énor- candidats à l’exil ne sont plus des Tuni- mes mais on leur a menti». siens. Les étrangers, essentiellement des res- Il détaille la quasi impossibilité d’ob- sortissants d’Afrique subsaharienne, consti- tenir des cartes de séjour, l’obligation tuent 53% des migrants arrivés de Tunisie de travailler au noir avec des salaires en Italie au premier trimestre 2021, selon très bas, les arrestations «arbitraires», l’ONG Forum tunisien des droits économi- abus et discriminations divers. ques et sociaux (FTDES). Selon Alaa Talbi, président du FTDES, En deux mois, une série de naufrages au les départs augmentent parmi les étrangers large de Sfax (centre-est de la Tunisie), prin- venus travailler en Tunisie car «ni le cadre cipal point de départ selon l’ONU, ont fait légal ni le cadre culturel ne favorisent l’inté- une centaine de morts, des Ivoiriens, des gration», et tout espoir s’envole à la perte Guinéens ou des Burkinabés. d’un emploi. Lorsque l’embarcation d’Aminata Or, aux difficultés chroniques se sont ajou- u moins 26 personnes Selon Abdur Rahman, Selon lui, le conducteur Traouré et une autre ont chaviré le 9 tées depuis 2019 des crises politique et so- Aont trouvé la mort et témoin de l’accident, les de la vedette semblait être mars, elle s’est retrouvée à l’eau avec ciale puis les restrictions sanitaires qui ont cinq autres ont été blessées bateaux sont entrés en col- le principal responsable, environ 200 migrants: 39 morts y com- frappé de plein fouet les emplois précaires lundi matin dans une colli- lision dans un grand fracas car il a heurté la barge, pris sa fille de 15 mois. du tourisme ou de la restauration. Des pers- sion entre deux bateaux sur et ont chaviré. alors qu’elle était immobi- «Quitter la Tunisie pourrait atténuer ma pectives d’avenir obscurcies qui poussent un fleuve dans le centre du «Nous nous sommes pré- le, amarrée à Shibchar. douleur», confie à l’AFP cette femme âgée aussi de plus en plus les Tunisiens à partir. Bangladesh, selon la poli- cipités sur place, où nous «Une enquête sur l’acci- de 28 ans, le regard perdu. ce. La collision s’est pro- avons trouvé la vedette ra- dent a été ordonnée», a-t- Elle aimerait rentrer en Côte d’Ivoire mais «CA PASSE OU ÇA CASSE!» duite entre une vedette ra- pide coupée en deux. il souligné. Les accidents le prix du billet et de la pénalité à payer pour pide en provenance de la Des centaines de villa- maritimes sont fréquents être restée trois ans illégalement en Tunisie, Des passeurs font miroiter logement ville de Mawa, transportant geois ont immédiatement au Bangladesh, pays del- est plus élevé qu’une traversée clandestine. et travail facile en Europe, selon l’or- une trentaine de passagers, commencé à aider au sau- taïque sillonné par des cen- «Je serai obligée de retenter le coup.» ganisation Caritas, et les étrangers et une barge chargée de vetage avant d’être rejoints taines de rivières. prennent plus souvent la mer quand sable sur le fleuve Padma, par la police et les pom- Les experts attribuent la RACISME c’est moins coûteux, en hiver. près de Shibchar. piers», a-t-il raconté. plupart de ces accidents à Pour Alaa Talbi, le nombre d’étran- «Les victimes ont toutes Le Bangladesh construit un mauvais entretien des «Malgré les naufrages, nous restons gers émigrant depuis la Tunisie a éga- été heurtées à la tête. Nous son plus grand pont routier embarcations, à des nor- prêts à risquer notre vie», abonde à ses lement augmenté en raison «des con- avons jusqu’à présent récu- et ferroviaire non loin du mes laxistes dans les chan- côtés Prista Koné, une Ivoirienne de 28 ventions entre l’Italie et des milices li- péré 26 corps, dont une lieu de l’accident. tiers navals mais aussi à la ans dont l’embarcation a été intercep- byennes, qui ont compliqué les départs femme. Nous avons égale- La construction du pont a surpopulation. tée en 2020. depuis la Libye» voisine ces deux der- ment secouru cinq person- ralenti le transport fluvial par Des barges chargées de Quand cette jeune diplômée en gestion nières années. nes blessées dont trois en- ferry, incitant les gens à pren- sable naviguent au ras de commerciale et ressources humaines, est Certains se reportent ainsi vers la fants», a déclaré à l’AFP dre le risque d’embarquer sur l’eau et peuvent être diffi- arrivée en Tunisie en 2014, elle comptait Tunisie où les migrants en transit, ve- l’inspecteur de police Amir des vedettes rapides, permet- ciles à voir dans les eaux continuer ses études, objectif abandonné nus dans le but d’atteindre l’Europe, Hossain. tant de traverser le fleuve en agitées, en particulier lors- faute de moyens. sont de plus en plus nombreux. Selon M. Hossain, la quinze minutes. En ferry, le que la lumière est faible. Prista Koné y a alors travaillé comme fem- Pour Sozo Ange, une Ivoirienne de proue du bateau de passa- passage est plus sûr, mais il Début avril, plus de 30 me de ménage et découvert «l’ampleur du 22 ans, rester en Tunisie signifie au mieux gers a été complètement faut parfois jusqu’à deux heu- personnes ont perdu la vie racisme». «Ma patronne me demandait «travailler comme femme de ménage», par- détruite dans la collision res. Selon M. Hossain, il y lorsqu’un ferry bondé de ne pas toucher ses enfants parce que tager un studio avec au moins cinq person- avant de sombrer aussitôt a eu plusieurs accidents mi- d’une cinquantaine de pas- je suis noire! Dans la rue, des gens nes et manger de maigres repas. dans le fleuve. neurs de hors-bords ces sagers en provenance de m’appelaient +Kahlouch+ ou singe, et «Je partirai d’ici avec ma famille, ça pas- «La police, les pompiers dernières années. Narayanganj, dans le cen- me jetaient des pierres.» se ou ça casse!», dit-elle, en allaitant son fils. et les équipes de secours de «Aucun accident ne tre du pays, est entré en Son récit ravive la colère de ses compa- Son mari, Inao Steave, 34 ans, est em- l’armée sont sur place et s’était produit cette an- collision avec un cargo. triotes entassés dans une petite chambre de ployé dans une boulangerie, où il doit tra- mènent des opérations de née», a-t-il assuré. En juin dernier, un ferry Chichma, quartier populaire à Sfax, où ils vailler davantage que ses collègues tunisiens. recherche et de sauvetage», L’administrateur gouver- avait coulé à Dacca après partagent une soupe à base de carcasse de «Je ne peux pas laisser mon enfant gran- a-t-il précisé. nemental de Shibchar a si- avoir été heurté sur sa pou- dinde périmée et de riz. dir dans ces conditions. Nous sommes cons- La police a déclaré que des gnalé qu’il pourrait y avoir pe par un autre ferry. Au «Si ces candidats survivaient à un nau- cients des risques mais nous n’avons pas le agents ont été immédiate- jusqu’à cinq personnes moins 32 personnes frage à midi, ils seraient prêts à une autre choix, c’est mourir ou vivre en Europe!.» ment dépêchés sur place. portées disparues. avaient péri. Migrants mineurs Des associations demandent à l’ONU d’enquêter sur leur traitement en France lusieurs associations tions commises par la territoire français», souli- Pont annoncé lundi France, Etat signataire de gne Utopia 56. Dans son avoir saisi le Comité des la Convention internatio- communiqué, Utopia 56 droits de l’enfant de nale des droits de l’en- dénonce «l’insuffisance l’ONU pour réclamer une fant». Parmi les adoles- des ressources financiè- enquête sur le traitement cents étrangers qui arri- res, humaines et maté- des mineurs étrangers vent chaque année en rielles allouées par l’Etat isolés en France, victimes France, nombre d’entre aux départements», ainsi selon elles de «violations eux sont victimes d’un «déni que «l’absence d’une graves et systématiques» de minorité», selon elles. autorité de contrôle ou de leurs droits. Ils sont fréquemment de coordination nationa- La saisine, réalisée par déclarés majeurs et ne le effective». le Conseil Français des relevant donc pas de Si une enquête est ef- associations pour les la protection de l’enfan- fectivement ouverte, les droits de l’Enfant, a été ce, lors d’examens qui conclusions onusiennes jugée recevable, selon un incluent notamment ne pourront pas forcer la communiqué d’Utopia des tests osseux contro- France à modifier sa po- 56, l’une des nombreuses versés. litique, a expliqué à associations qui soutient Ces mineurs non ac- l’AFP le fondateur d’Uto- cette démarche. compagnés dont les dé- pia 56, Yann Manzi. Les associations récla- partements français ont «Mais ça va être contrai- ment à ce comité de la charge, subissent éga- gnant pour l’Etat fran- l’ONU l’ouverture d’une lement «des inégalités de çais, au moins en termes «enquête sur les viola- traitement (...) au sein du d’image», espère-t-il. Le Quotidien d'Oran 20 Mardi 04 mai 2021 SOCIÉTÉ

Covid-19 Venant de pays tiers L’Arabie saoudite Bruxelles veut permettre l’entrée dans l’UE aux voyageurs vaccinés va permettre à ses citoyens a Commission euro commandée d’un vaccin autorisés à venir dans l’UE Lpéenne a proposé lun- autorisé dans l’UE», selon le dans les prochains mois. «immunisés» de voyager di de permettre l’entrée texte publié par l’exécutif L’UE prépare la mise en dans l’UE aux voyageurs en européen. place d’un certificat sanitai- provenance de pays tiers Les voyageurs devraient re européen, qu’elle souhai- ayant reçu les doses néces- avoir reçu ce vaccin au te opérationnel avant la fin saires de vaccins anti-Covid moins 14 jours avant leur juin. D’ici là, les Etats mem- autorisés au niveau euro- arrivée. Les Etats membres bres devraient pouvoir ac- péen, à l’approche de la pourraient étendre cette cepter des certificats émis saison touristique estivale. autorisation aux personnes par des pays extérieurs à «La Commission propo- ayant reçu un vaccin con- l’UE, indique le texte. se (aux Etats membres) de cerné par une homologa- L’UE a fermé ses fron- permettre l’entrée dans l’UE tion en urgence de l’OMS, tières extérieures en mars pour des motifs non essen- est-il précisé. 2020 pour les voyages tiels, non seulement aux La présidente de la Com- «non essentiels» et établi à personnes venant de pays mission européenne Ursu- partir de juin une liste res- dont la situation épidémio- la von der Leyen avait esti- treinte, révisée régulière- logique est bonne, mais mé il y a une semaine que ment, de pays tiers dont aussi aux personnes qui ont les touristes américains vac- les résidents peuvent en- reçu la dernière dose re- cinés devaient pouvoir être trer dans l’Union. Grande Bretagne Un concert-test rassemble des milliers de personnes sans masque ne foule de 5.000 per tiel des restrictions contre le comme un match de foot au ’Arabie saoudite permet Les Saoudiens de moins tère de la Santé a affirmé Usonnes a pu chanter et coronavirus doit être levé. stade de Wembley à Lon- Ltra à ses citoyens «im- de 18 ans, qui n’ont pas avoir administré plus de danser sans masque ni «Faire de nouveau les dres. Des chercheurs éva- munisés» contre le Covid- accès aux vaccins, seront neuf millions de doses de distanciation lors d’un choses normales que font les luent différentes approches 19 de voyager à l’étranger aussi autorisés à voyager vaccins dans le pays de plus festival de musique orga- gens normaux... enfin !», en matière de ventilation et à partir du 17 mai, a annon- à partir du 17 mai s’ils de 34 millions d’habitants. nisé dans le nord de l’An- s’est réjoui Matt Berry, ser- de distanciation. cé dimanche le ministère de fournissent une assuran- Depuis le début de la pan- gleterre dimanche, lors rant dans ses bras ses amis Tous les participants à ce l’Intérieur, plus d’un an ce approuvée par la ban- démie, le pays a officielle- d’un événement-test, non loin de la tente abritant festival qui s’est tenu sur après la mise en place de que centrale, selon le ment enregistré plus de premier concert autorisé la scène. «C’est bien que ça deux jours devaient se sou- ces restrictions. communiqué du ministère 419.000 cas de coronavirus, après le confinement. recommence pour tester si mettre à un test antigénique Selon le ministère, les ci- publié par l’Agence de pres- dont près de 7.000 décès. A guichet fermé, le con- ça peut marcher comme ça avant de pénétrer dans l’en- toyens seront considérés se saoudienne. L’Arabie saoudite avait seu- cert s’est joué au Sefton pour cet été», a renchéri ceinte et devront également «immunisés» s’ils ont été Le royaume va aussi rou- lement autorisé les person- Park de Liverpool, dans le Freya Begley. se faire tester ensuite. totalement vaccinés, s’ils vrir ses frontières terrestres, nes vaccinées contre le Co- cadre d’un projet du gou- Le gouvernement britan- Ils ont également dû lais- ont reçu une des doses maritimes et aériennes, est- vid-19 à effectuer la omra, vernement pour tester les nique avait précédemment ser leurs coordonnées pour au moins 14 jours avant il ajouté. Cet assouplisse- à La Mecque, pendant le mesures de sécurité qu’il autorisé un nombre limité pouvoir mettre en œuvre un leur voyage ou s’ils se ment des restrictions vise à mois de Ramadhan. Il n’est compte mettre en œuvre à de supporters d’assister à dispositif de traçage en cas sont rétablis du virus ces encourager les Saoudiens à pas clair si cette décision partir du 21 juin, où l’essen- des événements sportifs de test positif. six derniers mois. se faire vacciner. Le minis- sera étendue pour le hadj. L’Afrique du Sud va interdire Tunisie : médecins et dentistes l’élevage de lions en captivité appelés à suspendre leur grève pour la chasse ’Afrique du Sud a an loi, va probablement susci- qué. L’ONG international Lnoncé dimanche son in- ter l’opposition du très lu- World Animal Protection a tention d’interdire l’élevage cratif secteur de l’élevage salué une décision «coura- de lions en captivité, que ce des lions. geuse». «C’est une victoire soit aux fins de chasse ou En Afrique du Sud, de pour la faune sauvage», qui pour permettre aux touris- 8.000 à 12.000 lions sont va permettre que «les lions tes de caresser des lion- élevés dans quelque 350 restent dans le milieu ceaux, afin de promouvoir fermes pour la chasse en auquel ils appartiennent: la une image plus «authenti- enclos, le commerce des os, nature», a estimé Edith Ka- que» du pays. le tourisme ou les recher- besiime, chargée de campa- Cette décision a été prise ches scientifiques, selon les gne Afrique de l’ONG. conformément aux recom- estimations d’associations. La commission a égale- mandations d’une commis- Quelque 3.500 lions ment recommandé la sup- sion chargée par le gouver- seulement vivent à l’état pression progressive de nement de se pencher sur les sauvage dans le pays, se- l’élevage en captivité des règles encadrant la chasse, lon l’ONG Endangered rhinocéros, et d’étudier les le commerce et la captivité Wildlife Trust, basée en options sur la future utilisa- des lions, éléphants, rhino- Afrique du Sud. tion des stocks de cornes de céros et léopards. La chasse de lions éle- rhinocéros, dont le com- La commission dit que vés en captivité est depuis merce fait l’objet d’un mo- «nous devons cesser et fai- longtemps un sujet contro- ratoire depuis 1977. La cor- re marche arrière sur la do- versé en Afrique du Sud et ne de rhinocéros est prisée e ministère de la Santé vaccination contre ce pel à «leur patriotisme et mestication et l’élevage en des campagnes pour inter- en Asie pour ses Len Tunisie a appelé les dangereux virus». leur compréhension de la captivité des lions», a indi- dire l’importation des tro- prétendues vertus thérapeu- médecins et médecins den- Le ministère a rappelé grave crise épidémique que qué la ministre sud-africai- phées de lions élevés en tiques, et le braconnage tistes à revenir sur leur dé- que la poursuite de la vac- traverse le pays, puisqu’ils ne de l’Environnement Bar- captivité ont recueilli ces décime l’espèce. cision d’observer une grè- cination au sein des centres sont les plus conscients de bara Creecy lors d’une con- dernières années un soutien L’Afrique du Sud abrite ve, du 3 au 5 mai courant, spécialisés pendant les sa gravité et de son danger férence de presse. croissant aux Etats-Unis, en environ 80% de la popula- «à cause de la situation trois prochains jours, per- «, selon le même communi- «Nous ne voulons plus Australie et dans plusieurs tion mondiale des rhinocé- sanitaire alarmante dans mettra la vaccination de qué. Noureddine Ben Ab- d’élevage en captivité, de pays d’Europe. ros et plus de 300 éleveurs le pays», et à poursuivre plus de quarante mille ins- dallah, secrétaire général du chasse (d’animaux élevés) «La chasse légale et en- de rhinocéros. les réunions de négocia- crits, et d’éviter toute pertur- syndicat des médecins, mé- en captivité, de câlinerie (de cadrée d’espèces emblé- Vice-président de l’Asso- tions pour parvenir à un bation au niveau du proces- decins dentistes et pharma- lionceaux) en captivité, matiques permise par le ciation des chasseurs pro- accord», rapporte l’agen- sus de vaccination qui pour- ciens de la santé publique d’utilisation de lions en cap- cadre réglementaire conti- fessionnels d’Afrique du ce de presse TAP. rait affecter le déroulement a indiqué, dimanche, que tivité», a poursuivi la minis- nuera d’être autorisée», a Sud et membre d’une asso- Dans un communiqué pu- de la campagne nationale la grève annoncée les 3,4 tre, précisant que la com- souligné la ministre. ciation des propriétaires de blié dimanche soir, le minis- de vaccination. et 5 mai courant est main- mission demandait que la L’intention est de s’assu- rhinocéros, Barry York a tère a appelé tous les pro- Le ministère de la Santé tenue après l’échec de la mesure soit «prise immédia- rer que les touristes intéres- estimé que ces recomman- fessionnels de santé à con- a également appelé le Syn- réunion de négociation, tement pour faire cesser les sés par «la chasse authenti- dations n’aideraient pas à tinuer à travailler au sein dicat des médecins, méde- tenue samedi avec la par- interactions entre les touris- que aux animaux sauvages» sauver les animaux, mais des centres de vaccination cins dentistes et pharma- tie gouvernementale consa- tes et les lions en captivité». ne vont «pas chasser des «mènent à la destruction et et à «remplir leur noble mis- ciens à poursuivre les négo- crée aux différentes reven- La décision, qui doit en- animaux qui ont été sortis l’éradication de nos espè- sion pour garantir le droit ciations sur les revendica- dications professionnelles core être traduite dans une d’une cage», a-t-elle expli- ces», à leur «extinction». du peuple tunisien à la tions du secteur, et fait ap- dans le secteur. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Mardi 04 mai 2021 21 Londres propose au G7 Un philosophe allemand refuse un mécanisme rapide le prix d’une institution émiratie es organisateurs du Prix littérai te la décision de M. Jürgen Habermas (...) pour contrer la désinformation L re Cheikh Zayed, du nom du fonda- mais la respecte", a indiqué l'institution teur de la fédération des Emirats arabes dans un communiqué. "Le prix incarne Le Royaume-Uni souhaite que le G7 mette unis, ont déclaré lundi regretter le refus les valeurs de tolérance, de connaissance sur pied un mécanisme pour contrer rapidement du célèbre philosophe allemand Jürgen et de créativité tout en construisant des «propagande» et désinformation notamment Habermas d'accepter le titre de "Person- ponts entre les cultures, et il continuera à nalité culturelle de l'année" et la dotation remplir sa mission en ce sens", a-t-elle en provenance de Russie, a déclaré le ministre l'accompagnant. Selon un communiqué ajouté. Chaque année, l'institution attri- britannique des Affaires étrangères Dominic Raab. envoyé dimanche par sa maison d'édi- bue des récompenses pour un total de tion Suhrkamp à l'hebdomadaire alle- 1,58 million d'euros. Figurant parmi les mand Der Spiegel, M. Habermas a affir- intellectuels les plus influents de sa géné- mé qu'accepter le prix et la dotation d'un ration, Jürgen Habermas, 91 ans, avait million de dirhams (environ 226.000 été désigné "Personnalité culturelle de l'an- euros) était "une mauvaise décision" et née" le 30 avril, "une reconnaissance pour qu'il y "mettait fin". "Je n'avais pas été in- sa longue carrière qui s'étend sur plus d'un formé du lien étroit entre l'institution qui demi siècle". Les Emirats arabes unis sont remet le prix à Abou Dhabi et le système régulièrement accusés par les ONG de vio- politique" des Emirats, fédération de sept lations des droits humains, d'hostilité envers principautés héréditaires, a-t-il ajouté. la liberté d'expression et d'intolérance à "Le Prix littéraire Cheikh Zayed regret- l'égard de toute opposition politique. France Trois skieurs meurent dans une avalanche dans les Alpes a question sera abordée blient des commentaires mal- qué l’ambassadeur de Russie lors de la réunion des veillants sur les sites internet de à Londres, le gouvernement Lchefs de la diplomatie journaux britanniques pour britannique se disant «grave- du G7, qui se tient à Londres donner l’impression que le ment préoccupé par la tendan- de lundi à mercredi. public soutient l’agression rus- ce de l’Etat russe à adopter une «Nous voulons que le G7 se contre l’Ukraine. attitude malveillante». s’unisse avec un mécanisme Ils sont ensuite utilisés par Il a par ailleurs annoncé sa- de réfutation rapide afin que, les médias d’Etat russes pour medi une enveloppe de huit lorsque nous voyons ces faire croire que l’opinion bri- millions de livres sterling (9,2 mensonges, cette propagan- tannique soutient Moscou, se- millions d’euros) pour les pro- de ou ces fausses nouvelles lon le journal, qui affirme que jets du service international de diffusés, nous puissions (...) le même procédé est utilisé à la BBC pour lutter contre la dé- apporter un démenti et réta- l’encontre de médias de 14 sinformation. blir la vérité, pour les gens de autres pays, dont certains Cette semaine, l’unité de ce pays, mais aussi en Russie membres du G7 comme la lutte contre la désinformation rois skieurs de randonnée sont département des Hautes-Alpes. «Une ou en Chine et dans le monde France, l’Allemagne, l’Italie, le de la diplomatie européenne Tmorts lundi matin, emportés par une opération de secours est toujours en cours entier», a déclaré le chef de la Japon et les Etats-Unis. a publié un rapport estimant avalanche dans le massif des Ecrins, dans dans le massif des Ecrins, dans le secteur diplomatie britannique à des Cette étude doit être présen- que Russie et Chine sont en- les Alpes françaises, a-t-on appris de sour- Grande Ruine. Une avalanche a empor- journalistes. tée mardi à Londres, lors de la gagées dans des campagnes ce judiciaire. Selon les premiers éléments, té trois personnes, un guide et deux Selon le Sunday Times, une première réunion des ministres de «dénigrement» pour saper les trois victimes ont été emportées par clients. Les trois victimes sont décédées», étude financée par le ministè- des Affaires étrangères du G7 la confiance dans les vaccins une coulée de neige dans un couloir si- a déclaré à l’AFP Florent Crouhy, procu- re britannique des Affaires en personne depuis deux ans. approuvés par l’Union euro- tué à environ 3.200 mètres d’altitude, à reur de la République à Gap (sud-est). étrangères a mis en évidence Le ministère des Affaires étran- péenne afin de placer leurs proximité du refuge Adèle Planchard sur Une enquête a été ouverte par le parquet que des «trolls pro-russes» pu- gères avait récemment convo- propres vaccins. la commune de Villar d’Arène, dans le pour «homicide involontaire». Publicité

PENSÉE PENSÉE PENSEE 04 Mai 2017 – A notre cher Ce 4 Mai 2021 04 Mai 2021. frère sera la date A vendre Villa à Fernandville Vends F3 - Cuisine - SDB au Achat Véhicules accidentés, anniversaire de er Voilà 4 ans ZEGHID - ORAN de 262 m² - RDC + 1 étage – Ensoleillé – dans en panne ou occasions, Légers ta naissance en cité fermée EL DJAMAL - Yas- que nous a Abderrahim 2ème étage + Sous- sol - mine 2 (ORAN) – Tél : et Lourds - Tél : 023.24.33.83 / 1956, cher frère Composée de : 8 Pièces + 4 0773.48.30.19 0550.59.03.60 / 0771.39.49.82 quittés notre Nous ne SENOUCI-BEREKSI SDB + Hammam + Terrasse - fils et frère t’avons pas oublié notre très Mourad Tél : 0661.92.48.00 HAMIDOU Abderrahim cher et regretté frère et en ce et cela fait 4 mois que tu nous à l’âge de 34 ans. jour, nous souhaitons témoigner as quitté pour un monde meilleur laissant un grand vide. Les familles HAMIDOU et de notre profonde affection à La blessure de ta perte est BRIXI demandent à ceux qui ton égard. Ton souvenir est toujours vive et on ne t’oubliera A vendre Terrain à Canastel l’ont connu d’avoir une encore vivant en nos cœurs. jamais. Nous vous proposons des Lo- (ORAN) très bien situé en plei- pensée pour lui. Ta sœur Fatiha et ses enfants Ta sœur unique Fatima Zohra Professeur de français expé- caux commerciaux idéalement rimenté donne Cours aux étu- situés au cœur d’ORAN ainsi ne forêt - 168 m² - Lotissement ENAKHIL - Contacter le numé- diants qui ont le Bac cette an- que plusieurs Surfaces à usage IMPORTANTE ENTREPRISE NATIONALE née en 2021 - N° Tél : de bureaux disponibles à la ven- ro : 0561.64.22.44 0659.97.46.85 te – Appelez le : 0699.51.20.31 RECRUTE DANS LES SPECIALITES : – 0699.51.20.50 Atelier de couture, à Oran Choupot, recrute couturier A louer un Local commercial de Process – Pipe Linge – Piping – Instrumentation – Electricité – Protection point droit en couture tradi- 140 m² à ORAN - Activité précé- cathodique – Corrosion – Métallurgie tionnelle, exp et diplôme – dente : Ecole pour cours de sou- tél : 0549.82.77.89 ou en- tien dispose de 5 classes équipées Location Licence de Café - voyez CV par e-mail : de leurs chaises et tables - Tél : Contacts : 0794.23.43.49 / Conditions : [email protected] 0662.96.26.74 - 0558.25.89.73 0558.28.83.34 Diplôme : Ingénieur et/ou Doctorant dans la filière.

Résidence : Axe Oran - Mostaganem. ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻲ ﻟﻠﺗﻘﻳﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﻣﺯﺍﻳﺩﺓ  Société privée installée à Oran .Lieu de travail : Arzew ﺍﺧﺗﺻﺎﺹ ﻣﺟﻠﺱ S; 3 ﻏﻠﻳﺯﺍﻥ Rﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺯﻳﺎﺩ ﺭﺿﻭﺍﻥ  Recherche collaboration d’un Cabinet ﺍﻟﻛﺎﺋﻥ ﺑﻭﺍﺩﻱ ﺍﺭﻫﻳﻭ - ﺷﺎﺭﻉ ﺑﻥ W \ ﻣﻧﻭﺭ  .Expérience : souhaitée dans le domaine ﺇﻋﻼﻥ  d’avocats et conseil juridique

: Envoyer CV + Lettre de motivation par E-mail ﺃﻧﺎ ﺍﻟﻣﻣﺿﻲ ﺃﺳﻔﻠﻪ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺯﻳﺎﺩ ﺭﺿﻭﺍﻥ، ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﻣﺯﺍﻳﺩﺓ ﺍﻟﻛﺎﺋﻥ ﻣﻘﺭﻩ ﺑﺎﻟﻌﻧﻭﺍﻥ : Pour les missions suivantes ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﺃﻋﻼﻩ، ﺃﻧﻬﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻭﺍﻁﻧﻳﻥ ﻭﺯﻣﻼء ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ G\ ﻛﻝ ﺍﻟﺗﺭﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻭﻛﻝ _ﻥ ﻟﻪ 7\ ﺑﻣﻛﺗﺏ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺇﺩﺭﻳﺱ 3 ﻣﺣﻣﺩ، ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﻣﺯﺍﻳﺩﺓ assister, conseiller, démarcher et [email protected] ﺑﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﺧﺗﺻﺎﺹ _ W_ ﻣﺳﺗﻐﺎﻧﻡ ﺍﻟﻣﻭﻗﻭﻑ ﻣﺅﻗﺗﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﻱ ﻣﺅﺭﺥ O  ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ 0 ﺃﻧﻪ، ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻱ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻳﺩ ﻭﺯﻳﺭ ﺍﻟﻌﺩﻝ، représenter la Société devant les différentes [email protected] ﺣﺎﻓﻅ ﺍﻷﺧﺗﺎﻡ ﺭﻗﻡ  ﺍﻟﻣﺅﺭﺥ O  ﻣﺎﺭﺱ 0 ﺗﻡ ﺗﻌﻳﻳﻧﻲ ﻣﺳﻳﺭﺍ ﻟﻣﻛﺗﺏ juridictions algériennes, en matière de ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺇﺩﺭﻳﺱ 3 ﻣﺣﻣﺩ ﻁﻳﻠﺔ ﻓﺗﺭﺓ ﻏﻳﺎﺑﻪ.  .contentieux, civil et commercial W_ ﺃﻓﻳﺩ ﺍﻟﺟﻣﻳﻊ ﺃﻧﻧﻲ ﺳﺄﻛﻭﻥ ﻣﻭﺟﻭﺩﺍ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗﺏ ﻳﻭﻣﻲ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﻭﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﻣﻥ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ.  ﻭ ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ، ﺃﺭﺟﻭ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻣﻳﻊ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺭﻗﻣﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ:  : Transmettre offre à   8 8 8 NB : Il ne sera répondu qu’aux candidats jugés intéressants. ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﻣﺯﺍﻳﺩﺓRﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺯﻳﺎﺩ ﺭﺿﻭﺍﻥ  [email protected] Le Quotidien d'Oran 22 Mardi 04 mai 2021 T ÉLÉVISION

20.05 L'histoire secrète 20.05 Lincoln : A la poursuite 10.15 Les de la résistance 09.25 Demain du Bone Collector Z’amours nous appartient 10.50 Tout 10.00 Les feux le monde veut de l’amour prendre sa place 11.00 Les douze 12.00 Journal coups de midi 13h00 12.00 Journal 12.40 Météo 2 12.45 Météo 12.55 Ça 12.55 Une Série de suspense - Etats-Unis - 2020 commence lycéenne diabolique Saison 1 - Episode 1 /10 aujourd’hui 14.35 Ma fille, - Le retour du Bone Collector 15.15 Affaire Le récit de la naissance puis de l’unification accusée de meurtre Avec Russell Hornsby, Arielle Kebbel, conclue, tout le de la Résistance à travers les portraits de quatre 16.25 Familles Michael Imperioli, Courtney Grosbeck monde a quelque hommes et d’une femme. Ils viennent de tous nombreuses : Amelia Sachs, policière new-yorkaise, chose à vendre les milieux, leurs opinions politiques divergent la vie en XXL découvre une scène de crime lors d’une 17.00 Tout mais tous partagent une même volonté de se 19.50 17.30 Ici tout patrouille dans le métro. Les indices laissent le monde a son battre pour libérer la France. Ils se nomment commence penser que c’est l’œuvre du Bone Collector, mot à dire Jean Moulin, Henry Frenay, Berty Albrecht, LES AVENTURES DE TINTIN : 18.10 Demain célèbre serial killer qui a toujours échappé 17.35 N’oubliez Gilbert Renault et George Beaufils. En LE SECRET DE LA LICORNE nous appartient aux autorités et n’a pas sévi depuis trois ans. pas les paroles plongeant dans leurs biographies, en s’appuyant 18.55 Météo Elle rencontre Lincoln Rhyme, responsable 19.00 Journal sur l’expertise d’historiens, ce documentaire Film d'animation - Etats-Unis - 19.00 Journal de l’enquête à l’époque, devenu paraplégique 20h00 reconstitue les parcours de ces résistants. Nouvelle-Zélande - 2011 19.45 My Million après être tombé dans un piège du tueur. Tintin vient d'acquérir la maquette d'un galion appelé la Licorne sur une brocante. Comme plusieurs personnes, dont le mystérieux Sakha- 20.05 Tandem rine, s'intéressent de près à l'objet, le célèbre reporter décide de mener sa petite enquête. Il 20.05 Le meilleur pâtissier : 09.48 Ensemble se rend au château de Moulinsart, la résiden- Les professionnels c’est mieux ! ce de Sakharine, et apprend qu'il existe plu- 10.30 Ça 11.25 12/13 : sieurs répliques du bateau. De retour à son peut vous arriver Journal national domicile, il découvre qu'il a été cambriolé. chez vous 12.55 Rex Bientôt, Tintin est agressé chez lui et enlevé. 11.40 Météo 15.15 Des chiffres Son fidèle chien Milou suit sa trace. 11.45 Le 12.45 et des lettres 12.40 Scènes 16.00 Slam 19.50 de ménages 16.45 Questions 13.00 L’étoile pour un champion Série policière - France - 2021 KILLERMAN de mon cour 18.30 19/20 : Saison 5 - Episode 5/12 - Jeux de trône 14.55 Les reines Journal national Avec Astrid Veillon, Sarah Cheyenne, du shopping Saison 4 - Episode 1 18.55 Ma ville, Titouan Laporte, Patrick Descamps 15.50 Incroyables Présenté par Julia Vignali, Cyril Lignac, notre idéal Lors d’un combat à l’épée, un chevalier transformations Jean-François Piège, Pierre Hermé 19.00 Vu s’effondre. Lorsque son heaume est retiré, 17.35 Mon Pour sa quatrième saison, le concours 19.20 Plus ce n’est pas un cascadeur comme prévu mais gâteau est gourmand voit sept binômes de pâtissiers belle la vie Noémie de Laurentis, la propriétaire du château le meilleur s’opposer face à un jury composé de Cyril 19.45 Tout le sport de Montpitol. Elle organisait des reconstitutions de France Lignac, Pierre Hermé et Jean-François Piège. 19.55 Ma maison médiévales et c’est son fiancé Philippe Reyes 18.45 Le 19.45 Cette semaine, lors de la première épreuve, celle de A à Z qui devait combattre. Léa et Paul vont chercher 19.30 Scènes de la vitrine, chaque duo doit revisiter un grand 20.00 Météo à comprendre pourquoi elle était sous l’armure. de ménages classique des desserts français : la tarte tatin.

20.05 Don Carlo 11.10 Simon 20.08 Blackbird 11.50 Masha 10.36 Un Entretien & Michka 10.53 L’info du 12.30 C’est Thriller - Etats-Unis - 2019 vrai, le docu news toujours pas Avec Liam Hemsworth, Emory Cohen, 11.24 L’info sorcier du vrai, le mag 12.55 La maison Diane Guerrero, Zlatko Buric En compagnie de son complice Bobby, Moe 11.55 The Tonight des Maternelles Show Starring 14.00 La maison Diamond parcourt différentes boutiques new- yorkaises pour blanchir diverses enveloppes Jimmy Fallon des parents 12.38 A Teacher 15.35 Oscar d'argent sale, pour le compte de l'oncle de Bob- 13.50 Covidwood, & Malika toujours by, Perico, un caïd de la pègre en pleine ascen- en retard sion. Les deux hommes, qui espèrent également l’année où Hol- 16.20 Ninjago Avec Stephen Milling, Andrea Carè, monter en grade, sont chargés de s’occuper lywood s’arrêta Drame - Grande-Bretagne - 17.10 Les as Diego Godoy, Tassis Christoyanis, d’une importante somme d’argent ainsi que 14.43 La grande de la jungle à la Ante Jerkunica d'une grande quantité de drogue. traversée Etats-Unis - 2019 rescousse Dans l'Europe du XVIe siècle déchirée 16.59 L’info Avec Kate Winslet, Sam Neill, 18.10 Il était par les guerres de religion, Philippe II du vrai, le mag Rainn Wilson, Susan Sarandon une fois... les d'Espagne et son fils s'affrontent pour 19.50 17.35 L’info du vrai Lily et Paul se préparent à recevoir leurs explorateurs l'amour d'une même femme. Quand 19.13 L’info enfants et leurs familles et proches dans leur 19.10 Culturebox, les sentiments se mêlent de politique, les BABYLON A.D. du vrai, le mag belle maison en bord de mer. Leur fille l’émission conséquences peuvent être redoutables. 20.06 Plateaux Jennifer, son mari Michael et leur fils cinéma coup Jonathan arrivent les premiers suivis de près arte de coeur par Liz, une amie de longue date de Lily.

10.45 La 11.50 Arte journal 09.30 Crimes quotidienne 12.00 Arte Regards 11.15 Crimes 12.05 Passage 12.35 Mort sur le Nil et faits divers : 08.14 Les 08.15 Mamans 09.30 W9 Hits des arts 15.00 Voyages la quotidienne combattants du ciel & célèbres Gold 12.40 Le magazine aux Amériques 14.00 Si près 09.09 Opérations 11.20 Les 10.35 W9 Hits de la santé 15.25 Métiers de chez vous spéciales frères Scott 11.45 Météo 13.35 Les 100 d’autrefois, artisans 15.15 Les vacances 10.20 La vie 11.50 NCIS lieux qu’il faut voir d’aujourd’hui des Anges 4 de Jésus 15.40 Un dîner 14.10 L’art de 15.55 Invitation 18.10 Modern 11.49 Le Yukon presque parfait l’architecture au voyage Family à la rame 15.00 Les avions 16.40 X.enius 20.05 Source Code 12.45 Espace, du bout du monde Film de science-fiction - Etats-Unis - 17.10 Les animaux 21.45 Blacklist l’odyssée du futur 15.55 C Jamy France - 2008 sauvages d’Europe 14.52 Les présidents 16.30 C à dire ?! Avec Vin Diesel, Mélanie Thierry, 18.45 Arte journal et les voyages 16.45 C dans l’air Michelle Yeoh, Lambert Wilson 19.05 28 minutes 16.32 Faites 18.00 C à vous 08.40 Touche pas Dans un futur proche, la planète est ravagée 19.50 Les procès entrer l’accusé 15.00 Mamans 19.00 C à vous à mon poste ! par les guerres. Partout règnent le chaos poli- la suite de Rastatt : des 11.45 William à midi tique, la violence terroriste, les mafias, les sec- 18.05 Traqueur & célèbres 19.20 Passage criminels de guerre 13.20 Inspecteur tes et les nationalismes. Mercenaire ayant com- de serpents 17.00 La villa 17.50 Les des arts devant la justice Barnaby battu dans tous les conflits majeurs, Toorop 19.05 American des coeurs brisés Marseillais à Dubaï 19.50 Enquête française 17.10 Le 6 à 7 accepte d'escorter la pure et innocente Auro- Pickers, la brocante 19.00 Friends 20.00 Météo de santé 21.25 Ex-Yougosla- avec Casta ra, depuis la Russie jusqu'à New York, afin made in U.S.A. 20.05 Jamais 20.05 De l’autre 21.30 C ce soir vie : Les procès 18.10 TPMP de la livrer à une organisation religieuse dont 19.55 Nazis : le premier soir côté du périph 22.35 La p’tite du Tribunal pénal 20.15 Les sauveurs les motivations sont très troubles. les visages du mal 21.50 Un bonheur 21.50 Comment librairie international des animaux sauvages 21.30 Jeux d’espions n’arrive jamais seul tuer sa mère Le Quotidien d'Oran D ÉTENTE Mardi 04 mai 2021 23 HOROSCOPE Bélier 21-03 au 20-04 Aujourd'hui, vous pou- ABCDEFGH I J Jeux proposés par Chérifa Benghani vez faire valoir vos dons et qualités, surtout si vos 1 projets retiennent l'attention. 2 En cas de succès, remerciez ceux qui vous ont soutenus... 3

 Taureau 21-04 au 21-05 4 EXPRIMER SA CELEBRE  Vous mettez tout en GRATITUDE, ------oeuvre pour grimper

5 SAVOIR GRE, REGISTRE d'un échelon sur l'échelle socia-

RENDRE DE    le ou pour concrétiser une dé- 6 GRACE COMMERCE FLÉCHÉS N° 8045 marche personnelle. Faites DANS LE POSSESSIF QUESTION preuve de ténacité et... de ruse. 7   VENT ------DIFFICILE ------Gémeaux 22-05 au 21-06 CONFLITS, ------8 SYMBOLE DISPUTES  BESEF  Vous rêvez de voyage ou DU 26 d'aventure, mais actuel- 9  lement vous avez plutôt tendan- CROISÉS N° 8045 10 ce à vous isoler du monde. Com-

mencez par faire un tour à la cam-

 Horizontalement: Verticalement:  pagne ou à la plage !

A. Fait une commission. BOUCLER, Cancer 22-06 au 22-07 1. Pas du tout sûre. VOIES DE CONTRACTÉ METTRE B. Fait bon usage.  PASSAGE Actuellement, vous 2. Support. Elément d’intérieur. ------PREMIERE SOUS CLÉ ------avez tendance à con- Prise d’affection. TAPE SUR  NOTE ------

MISE EN

3. Fleur. Se sent mieux L’EXISTENCE REMONTÉE fondre relations amicales et at- C. Fait du soleil. Moins  QUARANTAINE

après la consultation ! DU DINAR tirance. Comme il est rare que mauvais, c’est mauvais !  les deux se rejoignent, sachez Paire au points. CUBE A   D. Un sur un. RENVERSÉ  COMMENCÉ faire la différence... 4. Donnèrent de la dimension. Nouveau membre. ------PETIT Lion 23-07 au 23-08 5. Causent.  QUATRE ------Actuellement, vous de- E. Remontée de presse. ROMAIN POTEAU  6. Ancien garde du corps. F. Lit. Sécurité tout court. vez tenir compte de l'avis LIEU DE de vos collaborateurs, ou de vo- G. Porte à tambour. Electron.  REVE tre partenaire, pour tout ce qui H. Vice sans fin. ------7. Réfléchi. Mise ILS ONT PRIS concerne vos objectifs sociaux. Etourneau.  en demeure illégale. UN COUP DE Vierge 24-08 au 23-09 I. Sans effet. Blanc VIEUX ! 8. Manque de réserve. Vous n'avez pas un très d’argent. Préposition.  ID EST 9. Sens commun. Courrier. bon moral et cela pour- J. Couche supérieure. ------ENTREE rait affecter votre santé. Repre- 10. Venus ici bas. Eveillée. Mise à contribution. DANS LA  nez-vous et sautez sur toutes les RONDE

 occasions qui se présentent R I SEENMETREPPAZ PAS pour rebondir ! TRAIN À PESANTE; FAUTE, SANC- ZEEUAELFNOTUORC GRANDE Balance 24-09 au 23-10 COMME UNE  BOURDE;  TIONNÉ VITESSE PLUME ?  «ELLE EST ------Votre imagination vous ERENATALPS I BURR ------HUMAINE» PAS UNE ! permet aujourd'hui tou- GAZ DE VIE

SDRMTNEMELUORED 2E NOTE tes les audaces, surtout sur le plan    amical qui est favorisé ! Céliba- TNO I TAVARGGAHHN DAME DU  MONDE taire, vous pouvez transmuter ce

E I ERTTEMRARCACO ------feu intérieur en créativité... TEROFENEVHRROE I  SINON Scorpion 24-10 au 22-11 Quelques soucis fami- EGA I RTMEUADUR I T ENTRER, SE  OBSERVER FAUFILER,  liaux ou domestiques ------RALRRRNMMI TEEDA SANS PAYER vous empêchent de profiter plei- BIEN VENUE (SPECTACLE ,  ULOEATADEUEPRER AU MONDE nement de votre temps libre. Lui TRANSPORT) en parler est une bonne idée ELPLUTRSRFLUI ME mais... sans trop insister !  LA TOILE TAAR I ASEC I LOPON FROUSSE, ------Sagittaire 23-11 au 21-12  TROUILLE SURNOMMÉ RBESZECONDORSCE  APPELÉ Excellente période si vous travaillez dans le OMMEECNERACGABG

FOUILLIS N° 8045 commerce ou dans la commu- PELES I DNAHCRAMA nication. On apprécie votre travail, votre expérience du ABSOLUMENT - AGGRAVATION - ALARMER - terrain et votre verve. ASPIRER - AVENTURE - CARENCE - COLLET - Capricorne 22-12 au 20-01 COMEDIE - CONDOR - COUTURE - CROUTON - Vos pensées sont DEROULEMENT - EMBALLAGE - FEMME - orientées vers ce qui FLEAU - FORET - GEINDRE - GENERATION - pourrait vous rapporter dans GROUPE - HARDIESSE- LEZARD- un proche avenir, mais veillez MARCHANDISE - MARCHER - METRE - METTRE tout d'abord à rester l'écoute - MIROIR - OREE - PLATANE - POLAR - POLICE de ceux que vous aimez. - PORTEUR - RAPER - RHUMATISME - RUBIS - Verseau 21-01 au 18-02 TRIAGE - ZAPPER - ZESTE. Vous n'êtes pas de très Les 6 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : bonne humeur, - Mon 1er construit des châteaux en Espagne. aujourd'hui, et cela risque de con- - Mon 2e est une pièce du jeu d’échecs. taminer les membres de votre fa- mille. Exprimez-vous sans vous Mon tout est un appareil sonore d’alarme. énerver et tout s'apaisera... 12345678911 012131 Poissons 19-02 au 20-03 L A M Même si vous avez déci- 154 16171819102122232425262 dé d'aller jusqu'au bout dans vos démarches ou vos étu- 9011121491569 0 des, vous commencez sans dou-

10 ERREURS 10 te à ressentir une certaine fatigue. 43199 0 14 0 19 1 Faites une pause et soufflez...

1 701 3 2316 LES SOLUTIONS CROISÉS N°8044 FLECHES N°8044 2 4 15 141 16 0 45 PARACHEVER TR I ANGLE RIA SAT I RE P ORGE I YES EV I ER 110 1312 131 144 1 ONCE B I SET 3 RUSE E RE SEC VIRE R A I AUX V 13 8 8011456 C ORA T OR I O MEGOT ICI RARE UN NU I NE AV I S 8 3 1 7 5 2 140 169 54369 IND CESTES DUO IV LI E LOGER O TI SEL ERS SA T R ON 5216 4 192 14 EMET LESTE 5 FRA I SES SES PESTE UN I SENAT 1962 4769 14 SUDOKU N°1044 FOUILLIS N° 8044 2 9 5 76 92169 36 8 2 6 1 7 5 4 3 9 IMPOSSIBLE (Impôt - Cible) 3 4 7 2 9 8 1 6 5 CODÉS N° 8044 1 6 7 2 6 365 8019 2 9 1 7 8 1 3 4 2 12 3456 9 6 5 7 8 1 3 4 2 GISVED 123 1 4 23415 1 78 9101112 3 6 1 5 8 2 4 7 1 3 4 5 2 9 8 6 ONRULA 124 1459 5 121 16 2 8 4 9 6 3 7 5 1 13 14 15 16 17 18 MXPT CH 6 3 2 8 1 9 5 7 4 19 20 21 22 23 24 8 9 2 23612 1 1 0 50141 4 5 9 6 3 7 2 1 8 B CODÉS N° 8045

1 7 8 5 2 4 6 9 3 SUDOKU N° 1045 5695 65652 5 7 3 8 9 Huit morts dans La marine l'attaque de israélienne deux bases ouvre le feu sur de l'armée Le Quotidien des pêcheurs nigériane D'ORAN palestiniens Edition Nationale d'Information Irak : attaque à la roquette visant des soldats américains

a marine israélienne a ouvert le L feu lundi sur des pêcheurs pa- lestiniens au large de la bande de es terroristes ont attaqué same- Ghaza, rapporte l'agence de palesti- di soir et dimanche matin deux D nienne de presse, WAFA. Selon bases de l'armée dans le Nord-Est du l'agence de presse, des vedettes de Nigeria, submergeant l'une des deux la marine israélienne ont également bases et tuant au total huit person- utilisé des canons à eau en direction nes, un officier et sept civils, ont an- des bateaux de pêche palestiniens noncé dimanche des sources mili- alors qu'ils naviguaient à moins de taires. Des terroristes qui opèrent trois milles marins au large de l'en- depuis dix ans ayant tué plus de clave, causant des dommages à au 36.000 personnes et chassé plus de moins un bateau et obligeant les deux millions de personnes de chez pêcheurs à retourner sur le rivage, elles, ont intensifié leurs attaques ajoute la même source. contre des bases militaires ces der- La mer de Ghaza devrait s’éten- nières semaines. dre à 20 milles marins de la côte, Dimanche matin, des terroristes à conformément aux accords de paix bord de camions et sur des motos d’Oslo signés par l'entité sioniste et ont attaqué une base à Ajiri, à envi- eux roquettes ont visé di- l'AFP un responsable des servi- vois logistiques irakiens de la l’Organisation de libération de la ron 20 km de Maiduguri, capitale de D manche soir l'aéroport de ces de sécurité. Le second a été coalition, des bases abritant Palestine, mais l'occupation a une l'Etat de Borno. A l'issue de deux Baghdad où sont postés des intercepté par des systèmes de des soldats américains ou des forte présence navale limitant tout heures de combats, ils ont réussi à y soldats américains, la deuxiè- défense C-RAM, des batteries représentations diplomatiques trafic entrant ou sortant de l’encla- pénétrer, forçant les militaires à bat- me attaque du genre en dix anti-aériennes installées par les américaines depuis l'arrivée ve, ou encore la distance que les tre en retraite, a indiqué une de ces jours, alors que Washington Américains pour protéger leurs au pouvoir fin janvier de Joe pêcheurs de cette ville peuvent par- sources. "L'officier commandant la tente de reprendre langue hommes à Baghdad et au Kur- Biden. A cause d'elles, deux courir, nettement moins que la dis- base (...) a payé le prix suprême et avec Téhéran dont les alliés en distan irakien après des dizai- sous-traitants étrangers, un tance prévue dans ces accords. six civils, pris dans les tirs, ont égale- Irak revendiquent régulière- nes d'attaques à la roquette, a sous-traitant irakien et huit ci- Deux millions de Palestiniens vivent ment été tués", selon elle. Samedi ment des tirs de roquettes. poursuivi le responsable sous le vils irakiens ont été tués. dans la bande de Ghaza, soumise à soir, des éléments du groupe terro- L'un des deux projectiles est couvert de l'anonymat. L'atta- Des dizaines d'autres salves un blocus israélien depuis près de 15 riste autoproclamé "Etat islamique" tombé aux abords de la base que n'a pas été revendiquée de roquettes ont visé les Amé- ans, qui a détruit l‘économie locale, en Afrique de l'Ouest (Iswap) ont aérienne de l'aéroport de Ba- dans l'immédiat. ricains depuis l'automne 2019 et affecté les moyens de subsistance attaqué une autre base de l'Etat de ghdad, où sont postées les trou- Au total, près d'une trentai- sous l'administration de Do- des palestiniens (chômage élevé, Borno, à Rann, à 172 km de Maidu- pes de la coalition emmenée ne d'attaques, à la bombe ou nald Trump, faisant également pauvreté "sans précédent"). guri, mais ont été repoussés. par Washington, a précisé à à la roquette, ont visé des con- des morts et des blessés. Téhéran dément un accord sur un échange Bruxelles convoque de détenus avec Washington l'ambassadeur Iran a démenti lundi des in- de sources informées ne sont L’ formations relayées par pas confirmées", a déclaré lun- de Russie auprès des médias locaux selon les- di le porte-parole des Affaires de l'UE quelles un accord aurait été étrangères iraniennes Saïd Kha- trouvé entre Washington et Té- tibzadeh lors d'une conférence héran sur un échange de déte- de presse, sous-entendant tou- nus, dans le cadre des négocia- tefois qu'il existait "des plans et tions en vue de sauver l'accord des idées à poursuivre" sur sur le nucléaire iranien. d'éventuels échanges. Une source "informée", citée Les autorités américaines ont par la télévision d'Etat iranien- démenti dimanche l'existence ne, avait affirmé dimanche que, d'un accord "concernant la libé- "sous pression du Congrès (...) ration de ces quatre Améri- et face au besoin immédiat de cains". Ces informations sur un résultats sur le dossier iranien, possible échange ont été re- les Américains avaient accepté layées au moment où Téhéran de payer 7 milliards de dollars négocie avec les grandes puis- ambassadeur de Russie auprès et de libérer quatre Iraniens (...) sances encore parties à l'accord L’ de l'UE a été convoqué lundi en échange de quatre espions international conclu à Vienne par les institutions européennes américains". en 2015 pour encadrer son pro- après la décision de Moscou de sanc- "Les informations provenant gramme nucléaire. tionner huit responsables européens, dont le président du Parlement euro- péen et une commissaire, a annon- EDITORIAL cé la Commission européenne. Par Abdou BENABBOU "L'ambassadeur a été convoqué et es temps ont sérieusement changé avant tout par le volontarisme de ses acteurs. il devrait être reçu dans l'après-midi et les cœurs de toutes les sociétés Signe d’un temps nouveau, il est révéla- L’HUMANISME DEVENU par le secrétaire général de la Com- humaines, à de rares exceptions, teur que la majorité des sociétés soient mission européenne et le service ont vu le rythme de leurs battements PLUS TERRE À TERRE apostrophées sans cesse pour réclamer des L européen pour l'action extérieure. changer. D’importantes inversions des appointements plus conséquents par ceux des contraintes du temps ? La difficulté Nous lui transmettrons une condam- comportements se sont produites pour que qui constituaient hier encore l’essence d’exister a fini par dépecer les dons de soi nation ferme et un rejet de cette dé- les compréhensions et les gestes soient même de l’acte humanitaire désintéressé. et le volontarisme a perdu son ancestrale cision", a déclaré le porte-parole du modifiés à mesure que les besoins et les Education, santé et aujourd’hui sapeurs- noblesse parce qu’il faut bien que l’homme chef de la diplomatie européenne, attentes s’individualisent au gré des pompiers concourent maintenant à accor- mange et se nourrisse pour qu’il puisse pré- Josep Borrell. démographies propres à chaque pays. Offrir der un autre sens à la solidarité entre les server un brin de disponibilité à donner. La Russie a interdit vendredi l'en- et donner sont aujourd’hui des verbes rares hommes. L’humanisme est devenu plus ter- Que des sapeurs-pompiers sortent trée sur son territoire à huit respon- et ont cédé la place à une conjugaison re à terre sans doute parce que les voca- dans la rue pour réclamer augmenta- sables européens, parmi lesquels le tantôt très laborieuse, parfois désespérée tions ont disparu par la force et la contrain- tions de salaires, primes et indemnités président du Parlement européen où les locutions «prendre» et «arracher» ont te des nécessités devenues plurielles pour est le signe d’une transformation radi- David Sassoli, la vice-présidente de fini par prendre les devants pour qu’elles s’accrocher à la vie. cale d’une philosophie de vie. Il n’est la Commission Vera Jourova, le pro- soient les seuls mots de la fin. Le pompier n’a pas adhéré à la sirène par pas anodin que ce soient les pompiers cureur de Berlin Jörg Raupach et le Qui aurait pensé quelques décennies an- passion mais parce que le corps des sapeurs qui illustrent la profonde mue sociale député français Jacques Maire -- rap- térieures à peine qu’un extincteur pouvait lui a ouvert une brèche pour nourrir sa fa- et démontrent que bien des évolutions porteur spécial sur l'empoisonne- devenir incendiaire et que les pompiers mille et sauver sa propre vie. Il en est de profondes se sont produites. A ce que ment de l'opposant Alexeï Navalny avaient eux aussi des états d’âme soumis même, à quelques exceptions près, pour l’on sache, ce magistral service de à l'Assemblée parlementaire au Con- comme n’importe qui au gré des humeurs et l’enseignant et l’infirmier. secours, à nul pareil, se caractérisait seil de l'Europe (APCE).

Mardi 04 mai 2021 - 22 ramadhan 1442 - N°8045