Nr 38 (145) Środa 18 września 1996 r Cena 1 zł (10000 zł) Wielkie sprzątanie DOŻYNKI Na niedzielę 15 września aż pięć samorządów rejonu turkowskiego za­ kcja „Clean up the world” wpisała się już na stałe planowało imprezy dożynkowe. w kalendarz prac wielu instytucji, poczynając od A dyrygujących pracą samorządów, a kończąc na wyko­ W tym dniu święto plonów zorganizo­ nawcach, czyli szkołach. W tym roku mimo zimna i deszczu wali gospodarze Władysławowa, Ma­ '''większości gmin i szkół rejonu turkowskiego sprzątano swój lanowa, Dobrej oraz gminy Turek kawałek świata. i miasta Turek. Ta ostatnia impreza W piątek od samego rana w okolicach placówek oświato- odbyła się na Zdrojkach. wych pełno było dziatwy szkolnej, poszukującej śmieci. Część Wszędzie, mimo złej pogody dopi­ dzieci sprzątała okoliczne lasy. W gminie Przykona w sprząta- sała publiczność, wśród której byli nie n,u gminy wzięło udział ok. 370 dzieci z trzech szkół tylko rolnicy. Popularność uroczysto­ Podstawowych. Uczniowie SP w Sarbicach zbierali śmieci na ści dożynkowych powinna skłonić sa­ trasach Sarbice — Młyńsk i Sarbice — Podłużyce. SP morządowców do kolejnego kroku naprzód i zorganizowania w przy­ szłym roku wielkiej imprezy powiato­ wej dla wszystkich gmin rejonu turk­ owskiego. (relacje na str. 2-3)

W sobotę, 7 września w Bła- żejewku (woj. poznańskie) od­ były się Mistrzostwa Polski zaopatrzyła dzieci w rękawice Młodzieżowych Drużyn Poża­ ochronne. rniczych Dziewcząt i Chłop­ W gminie Dobra zdecydowano się ców w sporcie pożarniczym. przełożyć sprzątanie na inny termin z powodu zagrożenia wścieklizną. Jak nas zapewniono jeżeli tylko wo­ Strażacy jewoda koniński uzna, że takiego zagrożenia nie ma, akcja zostanie natychmiast podjęta. na medal W sobotę w sprzątaniu świata brała Obowiązywał międzynarodowy re­ jeszcze udział m.in. młodzież Liceum gulamin CTIF. Województwo koniń­ Ogólnokształcącego oraz nauczyciele skie reprezentowały trzy drużyny, i uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2. w kategorii dziewcząt OSP Bru­ Co ostatni zauważyli, że w okolicy ich dzew, której trenerem jest st. asp. szkoły nie ma prawie w ogóle koszy na Piotr Kaszyński i w kategorii chłop­ śmieci. Dziwiono się więc, że są ców dwie drużyny z OSP Kawęczyn, Przykona zajęła się terenami przyleśnymi pomię­ pieniądze na spektakularne akcje, rękawi­ których trenerem jest asp. Piotr Pie- dzy Ewinowem i Smulskiem oraz rowami przy­ czki i worki, a nie ma na zwykłe kosze, śkiewicz. W kategorii dziewcząt, na drożnymi od Przykony do Kaczek Plastrowych. dzięki którym świat byłby bardziej czysty dwadzieścia startujących drużyn Dzieci z SP Boleszczyn sprzątały wokół dróg nie tylko w połowie września. OSP Brudzew zajęła II miejsce prze­ Boleszczyn— Smulsko i Boleszczyn Dąbrowica. W najbliższą sobotę 21 września grywając ze zwycięską drużyną Do akcji włączyło się Koło Łowieckie „Vena- o godz 15.00, na terenie OSiR przewi­ z Barchlina (woj. leszczyńskie) zale­ tor” . Myśliwi zobowiązali się zorganizować dla dziana jest impreza podsumowująca dwie dwa punkty. sprzątających dzieci ognisko połączone z piecze­ przebieg akcji we wszystkich gminach W kategorii chłopców na 32 star­ niem kiełbasek oraz wywieźć na wysypisko rejonu turkowskiego. Będą gry, zaba­ tujące drużyny OSP Kawęczyn I za­ wszystkie zebrane śmieci. Spółdzielnia Kółek wy oraz konkurs z wiedzy ekologicznej. jął trzecie miejsce, a OSP Kawęczyn Rolniczych z Przykony dowiozła nieodpłatnie Nagrodę główną ufundował wojewoda II uplasował się na dziewiątej pozy­ z Konina kilkaset worków na śmieci, a apteka koniński Marek Naglewski. cji. (k)

lały do kieliszków. Córka wypiła, matka spróbowała i stwierdziła, że # FOTO DUET Śmiertelna przesyłka ten „napój” jej nie smakuje. Zaraz potem córka zaczęła sła­ , Wypiciu płynu, Paczkę od syna pracującego w Belgii przywiózł jego znajomy. niać się na nogach i słabnąć. ^°ry dotarł z Belgii Takie przesyłki docierały od niego W szpitalu nie udało się jej już prawie co miesiąc. W środku były uratować. Miała 45 lat. Jej matka 0 Pewnej rodziny walczy o życie pod opieką lekarzy I tętnie (gm. Tuliszków) zazwyczaj jakieś drobiazgi, odzież, Profesjonalne reportaże ślubne żywność. Rodzina jak zwykle ucie­ w Koninie. Okazało się, że w butel­ kobieta zmarła, szyła się i zaczęła przegląd nade­ ce znajdował się silny środek ochro­ W ciągu jednej godziny ny roślin. Prokuratura prawdopo­ ^ ^uga trafiła słanych rzeczy. Znajomy zostawił dobnie będzie rozpatrywała tę wywołamy Twoje wspomnienia! też cztery piwa i butelkę „Oran- 9 oddział intensywnej sprawę jako „nieumyślne spowodo­ gin”. W środku był jakiś płyn o wiś­ wanie śmierci”. . . (Turek, ul. 650-lecia 8, tel. 78-56-39 j ^•eki medycznej. niowym kolorze. Matka z córką roz­ (mt) L__ ------— - W ( Dożynki -k Dożynki -k Dożynki ~k Dożynki A pan wojewoda to tak obrósł w piórka, C że widzi tylko Konin, a nie widzi Turka. N a Zdrojkach Były to pierwsze od czasów utworze­ nia samorządów dożynki zorganizowa­ n Po pierwszych minutach imprezę dożynkową przerwał ne w Turku. Słowa uznania należą się gwałtowny deszcz. Artyści, goście i publiczność w popłochu samorządowcom z miasta i gminy, któ­ uciekali pod namioty i na scenę przykrytą dachem. Na rzy podjęli się tego trudu. Pomogli im ir szczęście aura okazała miłosierdzie i po kwadransie prze­ w tym pracownicy MDK, ODR, Zespołu stało padać, a nawet pojawiło się słońce, co ostatecznie za­ Szkół Rolniczych w Kaczkach, harce­ gwarantowało udany przebieg turkowskiego święta plonów. rze, strażacy i samorządowcy osiedlowi i, ia Starostą dożynek był Antoni ts Perliński zamieszkały w Turku ai przy ul. Granicznej i gospodaru­ lia jący na 49 ha użytków rolnych. lad Starościna Halina Chrostek mie­ —Proszę napisać jak wyglądało szka w Szadowie Pańskim i jest sprzątanie świata w szkole nr 4. Małe fił właścicielką gospodarstwa o po­ dzieci w deszcz i zimno zmuszone były itd wierzchni 26 ha. Oboje gospo­ zbierać jakieś śmieci, tak jak gdyby *a. darze dożynek przyjechali na można tego zrobić, gdy się ociepl1- nk uroczystość bryczką i w konnej Dzwoniłam do kilkorga rodzicowi wszy' Ha, asyście. Symboliczny bochen scy jesteśmy zbulwersowani tym, ze f<5 chleba i kosz z owocami przeka­ szkoła postępuje tak nierozsądnie. &śc zali gospodarzom miasta i gmi­ —Pragnę zgłosić dwie interwencje lat, ny: burmistrzowi Krzysztofowi z terenu gminy Dobra. Nieomal co te Nowakowi i wójtowi Janowi drugi dzień ze zlewni mleka w Rzymska 18i Owczarkowi. beczkowóz wywozi ścieki do wyrobiska Wójt gminy Turek przema­ po żwirze znajdującego się w pobliża wiając w imieniu władz samo­ zajazdu „Zapiecek”. Jestem dostawcą rządowych mówił o znaczeniu mleka, więc wiem jak silnie trującyc" ciężkiej pracy rolnika: —Jak środków chemicznych używa się w zlC' was nie kochać i nie szanować wni do badania mleka. Zaciekawiła mnie również wycinka drzew z teren11 za tą pracą(...). My, zwykli zja­ Krzysztof Nowak i Jan Owczarek przyjmują dary od starostów dożynek > dacze chleba, chylimy czoło byłej galwanizerni w Dobrej. Zgadzata przed wami — powiedział wójt Ow­ darów i wręczeniu dwóch wieńców (od ze Zdrojek. Szkoda tylko, że nie za­ się, że część z nich ze względu lia czarek. Podkreślił także znaczenie zbli­ miasta i od gminy), nastąpiła część dbano wcześniej o odpowiednie roz­ poważne uszkodzenia nadawała się a żających się wyborów do izb rolniczych, artystyczna, którą rozpoczął zespół lu­ propagowanie tej imprezy. Miasto tego, ale inne były zupełnie zdroWe- Pytałem się w Urzędzie Gminy, ki° nawiązując do historii ustawy sejmowej dowy z Szamotuł. Natomiast tradycyjne i gmina liczą razem ponad trzydzieści wydał na to zezwolenie, ale mi ,lie z 1505 r., która mówiła: „Nic o nas bez przyśpiewki dożynkowe wykonały mie­ pięć tysięcy mieszkańców. Frekwencję odpowiedziano. szkanki Pęcherzewa, które „dołożyły” na niedzielnej imprezie można ocenić na nas” : —W ostatnim czasie otrzymała*11 wszystkim: parlamentarzystom, gmin­ poziomie jednego procentu. W gminach —Pamiętajcie, że nieobecni nie mają dwa zawiadomienia od zakładu en&' racji. A my ją mamy. Stwórzmy własną nym urzędnikom (szczególnie pani Ba- gdzie mieszka kilka tysięcy osób, w ob­ getycznego, abym natychmiast podał izbę na wzór izby rzemieślniczej oraz sieńce i pani sekretarz) oraz oczywiście chodach święta plonów bierze udział stan licznika. Jestem ciekawa kto P° innych. samemu wójtowi (Ma same kobity w tej o wiele więcej uczestników. Ale może krywa koszty tych przesyłek i czy Pal1’. W imieniu parlamentarzystów prze­ swojej robocie, on jeden jedyny jak ten w przyszłym roku frekwencja będzie który był dwa tygodnie temu i spisy^a mawiał poseł Marian Marczewski, kołek w płocie). Nieobecnemu zaś woje­ lepsza, a impreza miejsko-gminna pod­ liczniki otrzymał za swoją pracę wy^a , a w imieniu wojewody konińskiego wodzie konińskiemu rezolutne panie za­ niesiona zostanie do rangi powiatowej. grodzenie? Włodzimierz Janicki. Po przekazaniu śpiewały: Andrzej Piasecki — W środę, 4 września od godz. 8-1 próbowałam dodzwonić się do P1*^. chodni przy szpitalu. Przez pół godzi*1/ nikt nie podnosił słuchawki. Zadzwo*1^ W wiecu wzięło udział kilkudziesięciu łam do biura napraw i okazało się»1 pracowników turkowskiego ZOZ i Woje­ telefon w przychodni nie jest P°Psut£, Wiec w przychodni wódzkiej Kolumny Transportu Sanitar­ — M ieszkam na ul. Sm oraw ińskj nego. W imieniu Zakładowego Komitetu go i czekam na włączenie c'eP|^ W hallu przychodni obok szpitala w Turku odbył się Akcji Protestacyjnej Jerzy Żurawiecki W blokach już grzeją, a ja P°n - J j\ poinformował zebranych o odwlekaniu płacę tzw. systemem zmiennym, to mO- ^ w piątek 13 września wiec popierający odbywającą się przez rząd realizacji postulatów zgłoszo­ czekać, tak przynajmniej wyjaśniaj w tym samym dniu w Warszawie manifestację, nych przez Krajowy Sztab Akcji Protes­ wicedyrektor PGKiM powołując sN , tacyjnej. Postulaty te dotyczą między jakieś rozporządzenie wojewody, W \ ^ zorganizowaną przez Naczelną Izbę Lekarską. innymi wypłaty podwyżek, zaległych cu jednak powiedział, że tłumaczyc wynagrodzeń, wycofania się rządu z za­ nie będzie, bo i tak nie zrozuaUe miaru redukcji etatów, oddłużenia za­ L chyba miał rację. . u| kładów służby zdrowia oraz zaprzestania —Powinniście napisać arty . niezgodnego z prawem przerzucania ko­ o banku PKO w Turku. Zawsze prZ^ sztów leczenia na pacjentów. piętnastym są tam długie kolejki i Jeden z uczestniczących w wiecu leka­ dwa czynne okienka. Natomiast W ^ i rzy stwierdził, że przy obecnym tempie dziale na Wyzwolenia panie nie mafl rewaloryzacji płac pracowników służby robić. A przecież to ta sama firma- zdrowia nie doczeka się płacy na pozio­ mie średniej krajowej. Poczynania rządu w tej kwestii nazwał: „starym bolszewic­ kim oszustwem” . Żurawiecki prosił zebranych o wyraże­ i Towarzystwo ł nie opinii o systemie premiowania w turk- Ubezpieczeniowo - ReasekuraOJ^, i owskim ZOZ, który będzie w najbliż­ Turek, ul. Gorzelniana 1 szym czasie negocjowany z dyrekcją. (Dom Usług) i Przewodnicząca OPZZ zaproponowała, aby ustalić jak najmniejszy pułap premio­ poleca pełen zakres wania, a w zamian dołożyć do płacy zasadniczej. Ustalono, że związki zapro­ ubezpieczeń krajowy ponują wysokość premii na poziomie 5%. Na koniec Jerzy Żurawiecki powiadomił, i zagranicznych że w najbliższym czasie wojewoda koniń­ ski ogłosi konkurs na dyrektora ZOZ. t Do zebranych przemawiał Jerzy Żurawiecki (art)

2 E cho T urku 1 8 IX 199ł

\ ; ii Dożynki 'k Dożynki -k Dożynki ^ D o ży n k i )

chwalili działalność samo­ rządu. Na zakończenie uro­ czystości wystąpił zespół ... i Władysławowie Malanowianie i Malano- ' u dożynki zaczęły się ce i bochny chleba, dołącza­ w ian ki, a później wszyscy Tegoroczne święto plonów zostało połączone JUż o godz. 13.30. Mszę jąc przy tym wiązanki ludo­ uczestnicy dożynek bawili z uroczystym wmurowaniem aktu erekcyjnego Kra dziękczynną od- wych przyśpiewek, słowami się podczas tradycyjnej ludo­ proboszcz Stani- których krytykowali lub wej zabawy. (KŁ) w budowanej siedzibie Urzędu Gminy. , z aazczyk z Malanowa, Przed głównymi uroczystościa­ kwiaty. Później z powodu kieps­ czczeniu nabożeńst- mi odbyła się msza święta, celeb­ kiej pogody imprezę kontynuo­ !r°stowie dożynek Mał- rowana przez proboszcza parafii wano w sali. Na początku głos “ty w Russocicach, księdza Zygmun­ na Kubacka z Miłacze- zabrał przedstawiciel wsi, And­ a>Gt ta Zelczaka. W nabożeństwie, rzej Orlikowski. Krótko przypo­ Jża rrzegorz Frątczak z Po- oprócz mieszkańców gminy, mniał historię obchodów święta ( °raz przedstawiciele udział wzięli także przedstawicie­ plonów w gminie oraz przywitał ^innych częstowali le wadź gminy. W tym czasie przybyłych na uroczystość gości. mniej cierpliwi parafianie spędza­ Starościną dożynek była Zdzisła­ HY • ^ wiernych spra- ^ Podzielonym chle- li czas w pobliskim barze. Po wa Maciaszek z Russocic, która wyjątkowo długiej ponad półtora­ wraz z mężem i dwójką dzieci % korowód do­ godzinnej mszy, wszyscy zebrani gospodaruje na pięciohektaro- lać rusz^ w kierunku przemaszerowali pod nowo budo­ wym gospodarstwie, o kierunku ęCz ,.Wa> gdzie rozpoczęła wany Urząd Gminy, gdzie głos ogólnorolnym. Jej gospodarstwo zabrał wójt Marian Gryt. Przypo­ oś^1p artystyczna uroczy- zostało wyróżnione w konkursie mniał on wszystkim o dziejach % rze<^stawiciele dwu- „Piękna wieś” . Towarzyszył jej budowy urzędu, którą planowano starosta dożynek Krzysztof Jesio- Wsi przekazywali na już dziesięć lat temu:. —Budynek łowski z Chylina, prowadzący z ^in y Malanów Starostowie dożynek wspólnie z księdzem proboszczem rozpo­ ten stawiany jest dla wielu poko­ żoną i dziećmi ponad szesnasto- lła S taw ickiego w ień- czynali korowód dożynkowy

i © stawiciel wojewody konińs­ kiego Tomasz Michalak, pre­ ;• Żeronicac zes Towarzystwa Społeczno- w . Kulturalnego Sołtysów Woje­ plonów dla gminy brali się w remizie strażackiej wództwa Konińskiego Ry­ ura rozpoczęło się w Żeronicach, gdzie rozpoczę­ szard Papierkowski i przewo­ ,>dz * * 11.30 mszą. świę- t ła się część artystyczna uro­ dniczący Rady Miejskiej ^ n n ą w kościele pa- czystości. Wśród zaproszo­ w Dobrej Andrzej Piątkowski. L w Boleszczynie, nych gości znaleźli się: bur­ Po przywitaniu zebranych mistrz Dobrej Piotr Schulz, starostowie dożynek Marian­ dziekan dekanatu dobrskiego na Zasiadczyk i Józef Bedna­ ks. Józef Łochowski, przed- rek z Żeronic przekazali na ręce Piotra Schulza dorodny bochen chleba. Po zakończe­ Przemarsz z Kościoła pod nowy Urząd Gminy niu przemówień przedstawi­ leń ku wygodzie mieszkańców tej hektarowe gospodarstwo, którego cieli władz odbył się konkurs gminy — podkreślił wójt. Następ­ główną specjalnością jest hodow­ na najładniejszy wieniec do­ nie odczytał treść aktu erekcyj­ la trzody chlewnej i bydła. Pan żynkowy. Wszyscy uczestnicy nego, rozpoczynającego się sło­ Krzysztof jest także radnym konkursu zostali nagrodzeni, wami: „My, z woli elektoratu i członkiem komisji d /s rolnictwa. chociaż za najładniejszy Rada Gminy kadencji 1994-1998 Tradycją władysławowskich uznano wieniec ze Stefanowa niniejszym aktem ...” Po prze­ dożynek jest dzielenie się przy­ przedstawiający kielich z hos­ czytaniu aktu poproszono księdza niesionym chlebem i owocami. tią. W części artystycznej wy­ Zelczaka o poświęcenie budynku, Po tej ceremonii i odczytaniu lis­ stąpiły ze swoim tanecznym po czym obaj wójtowie Gryt i Ka­ tów od tych, którzy nie mogli programem dzieci ze Szkoły sprzak przystąpili do wmurowa­ przybyć wystąpił zespół „Masko­ Podstawowej w Żeronicach, nia aktu. tki” z GOK we Władysławowie, zespół artystyczny „Serena­ Dalsza część uroczystości od­ a później panie z Koła Gospodyń da” z Grąblina (gm. Kramsk) była się pod pomnikiem „Tym, co Wiejskich odśpiewały długo wy­ i orkiestra dęta z Dobrej. Im­ za ojczyznę...” - poległych w II czekiwane przyśpiewki, wywołu­ prezę zakończyła dyskoteka. wojnie światowej mieszkańców jące żywy aplauz publiczności. z Żeronic (KŁ) Władysławowa, gdzie złożono AZ

Lubstowo. Oddano tu do użytku nową Wo jew ó d ztw a szkołę podstawową. Jej budowa trwała dwa lata i kosztowała około 1,8 min zł. "NIECH PANI NIE PRZESZKADZA! h2evv°dniczący Zarządu Okrę- Ostrowite. Tutejsi rolnicy postanowili ~ k e ® a Mamv t e r a z WAMoę Odbudowy Polski Zbi- przyciągnąć do swoich gospodarstw bo­ ŚWIATA .___ KCzEiHIA W SPRAWIE AKCJI I r ' ^ Crek zorgan*zował konfe- ciany. Aby pomóc rolnikom Urząd Gmi­ Iw w nowym lokalu ROP ny zwrócił się do Zakładu Energetycznego y ^ w s k i e j 8 (dawna Buczka), o przekazanie kilku nieużytecznych słu­ y ^OKiM p. 310. Dyżury w lo- pów. Firma dała na ten cel pięć słupów. w kazd4 środę (17.00- Pyzdry. 15 września odbył się tu Woje­ y p ? (ii.oo-i3.oo). wódzki Dzień Pszczelarza, którego or­ \ k na stad'on>e w Morzysławiu ganizatorami był Wojewódzki Związek ^ ja jo w a Wystawa Psów Raso- Pszczelarzy w Koninie i Koło Pszczela­ \ J e*entowano blisko 100 ras rzy w Pyzdrach. K f * - . Województwo. W pierwszym półroczu Października odbędzie się tu tego roku do wojewody konińskiego Si ^ k* Zjazd Delegatów PSL. wpłynęły 1364 uchwały rad gmin, 40 v\x/n'rTI zostan4 delegaci na uchwał zarządów gmin i 4 uchwały or­ 'arszawie. ganów związków międzygminnych. 279 spośród nich przekazano do Regionalnej Izby Obrachunkowej. 23 uchwały były niezgodne z prawem, ale tylko w stosun­ ku do 12 wojewoda stwierdził ich nieważ-

E cho T urku 3 Elektrownia „Adamów" ZPJ „Miranda’ 2 stycznia 1995 roku Zakłady Przemysłu Jedwabniczego „Miranda” zni się w gronie 512 firm przeznaczonych do prywatyzacji w ramach Progi®" Skromniejsze remonty Powszechnej Prywatyzacji. Od tego dnia „Miranda” została przekształcą z przedsiębiorstwa państwowego w jednoosobową spółkę skarbu f “ Zakończyły się trwające od po­ Według dyrektora Harasnego, zakład nad pół roku tradycyjne remonty jest już przygotowany do jesienno-zimo­ Po powołaniu przez Skarb Państwa utrzymuje się stała liczba zatrudnionej wego sezonu grzewczego. Dwa tygodnie piętnastu Narodowych Funduszy Inwes­ pracowników około 1300 (w sezon>e w Elektrowni,Adamów” . W tym trwał przegląd wszystkich instalacji tycyjnych minister przekształceń włas­ ba ta wzrasta o około pięćdziesiąt o <■ roku były one znacznie skromniej­ i urządzeń ciepłowniczych. W związku nościowych dokonał podziału udziałów Na początku każdego roku ze zwiąż sze niż w latach poprzednich i nie z tym nie ma obaw, że w środku zimy w „Mirandzie” w proporcjach: 60% dla zawodowymi uzgadniany jest v towarzyszył im długotrwały hałas. nastąpi jakaś awaria i część miasta nie NFI, 25% dla skarbu państwa i 15% przyrostu wynagrodzenia w firmie. : będzie ogrzewana. nieodpłatnie dla pracowników zakładu. on o kilka punktów procentowych Jak mówi dyrektor Wacław Harasny, Oprócz prac typowo remontowych, „Miranda” jest jedynym przedsiębior­ szy od zanotowanej inflacji. Jak ^ remonty trwające od 29 kwietnia do w Elektrowni trwają także prace ren­ stwem w naszym rejonie, uczestniczącym prezes Gawron, pod względem wy ^ końca sierpnia można zaliczyć do śred­ owacyjne. Między innymi od kilkunastu w PPP. Wiodącym właścicielem zakładu ści płac „Miranda” w porównani nich. Były one przeprowadzane na urzą­ dni tynkowana jest południowa ściana jest dwunasty Narodowy Fundusz Inwes­ innych firm tej samej branży, mieS dzeniach podstawowych i pomocniczych. budynku głównego. W planach jest jesz­ tycyjny, który podzielił spółki na portfele. w pierwszej szóstce w kraju. ^ $ Wyjątkowo nie było remontu kapitalnego cze budowa instalacji wyparnej, której ZPJ „Miranda” wraz z siedmioma in­ W zakładzie bez przerwy szłv,l'enj: turbin, co mogą potwierdzić wszyscy celem jest zagospodarowanie ścieków nymi spółkami znalazła się w portfelu acowników. Aktualnie trwają Pra,; mieszkańcy miasta. Fakt, że nie było przemysłowych do celów technologicz­ tekstylnym. Ten podział będzie miał duże systemem zapewnienia jakości remontu kapitalnego turbin po pewnym nych. znaczenie w przyszłości, ponieważ ocena da” jest także sponsorem studi

Nowe progi Od 14 września kolejka do Miejskiego Ośrodka Pomocy Nowości ^ Do tej pory progiem kwalifikującym Społecznej powinna być krótsza. Szanse wielu osób na Nowe/c przepisy uregulo^socK| osobę do otrzymania pomocy była naj­ uzyskanie zasiłku zmniejszyły się w skutek nowej ustawy prawa i obowiązki pracowni*° 0 i l \ niższa emerytura. Nowa ustawa wpro­ o opiece społecznej. W Turku ok. 5-10% rodzin korzys­ ...... nych. Po raz pierwszy okr^s 2 # 111 \ wadziła różne progi dochodów, w zależ­ tających dotąd z pomocy MOPS nie będzie odpowiadało jednego specjalistę PrzyPa^ L enia.S ności od struktury rodziny. Progi te nowym kryteriom. Za to ci, którym świadczenia zostaną szkańców. W Turku do sPeł 0^n*^ wynoszą: przyznane mogą liczyć na zasiłki większe o ok. 40%. wymogu brakuje siedmiu Pr? socjalnych. Pierwszy raZ ^ - dla osoby samotnie gospodarującej - określono 21 listopada jak° " ^ 275 zł, cownika Socjalnego. Obo"'‘ \ - dla pierwszej osoby w rodzinie - 250 Ustawa dołożyła też sP°r .jały ^ji zł, Większe zasiłki ków gminom. Będą one ^ ^ ^ dl ^ - dla drugiej i następnych osób w ro­ wszystkim będzie to stała kwota 250 zł. ustawy antyaborcyjnej nie ma jeszcze tworzyć tzw. ośrodki vVSf t cze' 1'm %'e dzinie powyżej 15 roku życia -175 zł, Osoby, które wcześniej korzystały z za­ przepisów wykonawczych, w związku noclegownie, ośrodki °PieKujCznie 9 l] siłku stałego z tytułu inwalidztwa po­ z czym nie wiadomo, na jakich zasadach dki pomocy osobom S V - dla każdej kolejnej osoby poniżej 15 rym i inne. Gminy roku życia - 125 zł. wstałego przed 18 rokiem życia i pobie­ wypłacać te świadczenia. ustalania zasad przyznawa ' rały rentę rodzinną, będą musiały zdecy­ Od 14 września zasiłek okresowy ności za usługi opiekuńcze, cj, 1 > Nie wystarczy jednak mieć mniejszy dować, z którego z tych świadczeń chcą dochód od sum wyżej wymienionych, będzie przyznawany w przypadkach: lania tzw. zapomóg zvvr anja kJs korzystać (z jednego będą musiały zre­ pokrywania kosztów utrzy ^ żeby uzyskać świadczenie. Rodzina braku możliwości zatrudnienia, dłu­ zygnować). gotrwałej przewlekłej choroby, nie­ mu pomocy społecznej oso ^ ubiegająca się o pomoc musi jeszcze Ustawa wprowadza tzw. rentę szkol­ pełnosprawności lub braku upraw­ nie1C mającej uwnuuu"dochodów • bj. ^

iN E cho T urku 18 i x i hes powakacyjny to nie tylko czas wspominania mile spędzonego "spoczynku. To także wymiana opinii na temat usług firm tystycznych. O tym, że nie wszystkie biura podróży zapewniają Jak za dawnych lat ^Problemowy wypoczynek przekonali się organizatorzy wycieczki tekoły Podstawowej w Chlebowie, którzy skorzystali z usług Wydawało się, że profesja °nińskiego Biura Podróży „Kon-Turist". ulicznych szlifierzy ostrzą­ cych noże i nożyczki bezpo­ % pęczka miała przebiegać trasą gała prawidłowo, jeżeli oczywiście wrotnie zaginęła, gdy nagle ftik - Rogalin - Puszczykowo. Pie­ nie liczyć tego, że w każdej z miejs­ na turkowskim rynku poja­ ta 8^ ^erm *n w yjazdu zaplanow ano cowości trzeba było wynajmować wił się starszy pan z trady­ 63n CZerwca te £° r °k u - O godzinie przewodnika, gdyż pani z „Kon-Tu­ cyjnym kołem. Stukaniem cha' P°d budynek szkoły m iał zaje- ris t” n ie potrafiła sta n ą ć n a wysoko­ młotka w kawałek żelaza 1 autokar. Dzieci czekały ze swoi- ści zadania. Wycieczkowicze nie zdą­ oznajmił jak za dawnych lat, żyli odwiedzić już Giecza, w którym aut h aŻami niestety aid że najwyższy czas, by skorzy­ Gusu, ani kierowcy nie było wi- znajduje się rezerwat archeologicz­ stać z jego usług. PróK ^ enenv°wane nauczycielki, ny i pałacu w Rogalinie, bo był za­ Fachu nauczył się od ojca. skontaktować się z biu- mknięty. Dzieci mimo wszystko nie Po jego śmierci sam zajął się sWPOdróży> a^e nie podnosił traciły dobrych humorów, a nauczy­ ostrzeniem. Jeszcze na po­ sm av^i- ^ końcu zadzwoniły do cielki starały się ukryć swoje zdener­ czątku lat sześćdziesiątych, a »Kon-Turist”, jednak zdołały wowanie. podczas odbywających się w Turku jarmarków, wokół rynku ustawiało się dwóch — trzech szlifierzy. Z tej for­ fatalna wycieczka my zarobkowania zrezygno­ w ał w 1962 ro k u i poszedł na w ^ ie ć się tylko tyle, że autokar Najsmutniejszy okazał się jednak „państwową robotę”. ifyt2edn*ego d n ia w ypad e k koniec, kiedy w kilka dni po po­ T eraz kiedy skrom na em e­ \fyj . asę nie może jechać. Na tym wrocie biuro podróży ograniczyło się rytura nie wystarcza na ży­ cig^^^ia się skończyły. Nauczy- tylko do przysłania rachunku za wy­ cie, postanowił do niej doro­ same zadbać o to, by świadczone usługi. Nikt nie pofaty­ bić jak za dawnych lat. zaoferował inny ter- gował się by chociaż zadzwonić (art) O azdu- wyznaczono &°na 14 i przeprosić. Smutne to tym bardziej, Mł S-Ca- Tym razem autokar poja- że dzieci przez cały rok przygotowy­ ^^ n aln ie 0 6-30, ale do wały się do tej wycieczki, zbierając pt2e y 9-00 trwały poszukiwania swoje drobne oszczędności. ^tie°dn^ a’ który zoslał umówio- Poprosiliśmy pracowników koniń­ tym miejscu co trzeba. Jak skiego biura podróży o wyjaśnienia '2n* j okazało, pom yłka widocz­ w tej sprawie. Niestety okazało się, no Sla^a być w plan ie w ycieczki, że pani która zajmowała się wyciecz­ we Wrześni, (które mia- ką aktualnie przebywa na urlopie HgLv Zwiedzane w pierwszej kolej- macierzyńskim, a pozostali pracow­ 5pr atwarte jest od godz. 10.00, nicy byli zdumieni pretensjami nau­ Vy Zd do Wrześni był zaplano­ czycieli z Chlebowa. Stwierdzili, że wał k d eżeli w ycieczka prze- pani przewodnik wróciła zadowolo­ W rjy zgodnie z planem dzieci na z wycieczki, a poza tym biuro nie Sąi / by Czekać ponad godzinę pod otrzymało ze szkoły żadnej reklama­ 011 Dalej wycieczka przebie- cji. (K Ł)

W okresie od 5 do 6 września w Sło- z Turku - 3,00 promila i z Krępy (gm. 8 września w Turku na ul. Uniejows- mowie Kościelnym (gm. Przykona) do­ Tuliszków) - 3,41 promila. kiej zapalił się kontener na śmieci. konano włamania do koparki, z której W tym samym dniu na Os. Wy­ skradziono olej silnikowy i napędowy Pożary zwolenia wybuchł pożar w kuchni bloku wartości 340 zł. mieszkalnego. Przyczyną było pozosta­ 5 września w Sarbicku (gm. Tulisz­ wienie włączonej kuchenki gazowej. Wypadki ków) spaliła się drewniana stodoła. Przy­ 10 września w Kolonii Wielenin (gm. W£k czyną pożaru był samozapłon siana. Stra­ Uniejów) spalił się budynek gospodar­ 5 września o godz. 9.10 w Turku na ty wyniosły 4.000 zł. czy. Przyczyną powstania pożaru było skrzyżowaniu ulic Chopina i Ob. Pół­ 6 września w Lekaszynie (gm.Unie- zwarcie instalacji elektrycznej. Straty nocnej kierujący oplem nie ustąpił pierw­ jów) zapalił się dach na budynku miesz­ wyniosły 2.500 zł. szeństwa i zajechał drogę kierującemu kalnym. Przyczyną powstania pożaru by­ Ponadto straż pożarna pomagała usu­ jeflp‘ ^ an ia, kradzieże, bójki samochodem daewoo nexia. W wyniku ło zwarcie instalacji elektrycznej. Straty wać skutki wypadku 8 września w Tuli­ zderzenia ranny został kierowca opla wyniosły 3.000 zł. szkowie i 9 września w Grzymiszewie. i dwie pasażerki. ty 2 30 na 31 sierpnia na ul. 8 września o godz. 13.10 w Tulisz­ ” Kc, e®° skradziono fiata 126p, któ- kowie na ul. Zadwornej kierujący BMW l&1 c|f ^ie uszkodzonym porzucono na nie dostosował prędkości, wpadł w po­ n'^iP *3naUrku- ślizg i uderzył w drzewo. W wyniku 116 j^Wąnj ^ trześnia na ul. Browarnej wypadku kierowca i pasażerka ponieśli ’,2kt6PraWCy dokonali włamania do śmierć na miejscu. tóre8o skradli lody wartości 100 9 września o godz. 17.45 w Grzymi- * \ 9 \ . °'r szewie kierujący wartburgiem nie dosto­ . hocy na ul. Korytkowskiej sował prędkości i na prostym odcinku d° k0Park'> z której skra- drogi wpadł w poślizg, a następnie ude­ C mulator wartości 300 zł. rzył w drzewo. W wyniku wypadku ranny ? wL z 6 na 7 września na ul. został pasażer, a kierowca poniósł śmierć k Av S X , . :p("skich u,SRich nieznani sprawcy na miejscu. lep' 'lijpSlJ j^nania do sklepu kosmetycz- 10 września o godz. 1725 w Choci­ auziono artykuły wartości 300 miu (gm. Kawęczyn) kierujący fordem potrącił pieszego, który znajdując się pod wpływem alkoholu nagle wtargnął na P 3W ^ \ V jezdnię. Mężczyzna z obrażeniami ciała JDZ 27 na 28 sierpnia w Felic- został przewieziony do szpitala w Turku. jjpj1, Uniejów) dokonano wła- 11 września w Wymysłowie (gm. i

Usunięcia pewnych dolegliwości czło­ Władysławowskie zabytki (2) wieka (mam informacje, że czyni się to również m.in. w kosmetyce) dokonuje się kosztem życia wielu innych ludzi (należy przyjąć, że do eksperymentu należy użyć Kościół w Russocica wielu takich małych mózgów). „Wcześ­ niej z przeszczepem tkanki embrionów Początki tutejszej parafii datuje się na XIII wiek. eksperymentowano na małpach”. Wyni­ Pierwszy kościół w Russocicach istniał jeszcze p ka z tego, że życie człowieka było po­ 1419. W XVI został on przebudowany do obecnego k®2*3 święcane dla tych zwierząt (naszych star- v lX ^ 1 Późnogotycki kościółek wymurowa­ Z lat siedemdziesiątych a * ny został z cegły. Składa się z jednej pochodzą ośmiogłoskowe org ^ nawy i wieży w fasadzie zachodniej. ciół zdobią obrazy: Matki B Embrion to też człowiek Ściany prezbiterium ozdobione są ro­ roku z sukienką srebrną P y mbami z glazurowanej cegły. Prezbite­ z XVII wieku oraz obraz „Do mózgu dorosłego człowieka szych braci w genetyce - jak uważają rium jest węższe i niższe od nawy, o charakterze barokowym. . 0 $ wszczepiono ostatnio tkankę mózgu emb- zwolennicy zwietrzałej już teorii ewolu­ zamknięte prostą ścianą. Od jego pół­ innych zabytkowych przedmą j rionu ludzkiego” - tak rozpoczyna się cji). Wiele z takich eksperymentów mu­ nocnej strony znajduje się gotycka za­ żą: barokowy, srebrny krucy ^ y informacja zawarta na 9 str. „ET” („Em ­ siało się nie powieść i zakończyć ze­ krystia z nadbudowanym w XVIII wie­ syjny, monstrancja baroko^‘ jjp brion pomaga dorosłemu”). Nowinkę jściem wielu „naszych przodków” , co na ku piętrem (od południa stoi nowa za­ wieku, chrzcielnica z XVIH ^ ^ tę przeczytałem z niesmakiem. Z tej pewno muszą przyjąć z oburzeniem twór­ krystia). Z obu stron nawy znajdują się wabny, rokokowy ornat z x v . » ^ krótkiej informacji dowiadujemy się cy i zwolennicy ustawy o ochronie zwie­ neogotyckie kaplice, wybudowa­ więc, że embrion ludzki, czyli płód czło­ rząt. ne w XIX wieku. W tym czasie wieka ma już mózg dorosłego człowieka, Uważam, że doświadczenia takie naru­ kościół groził zawaleniem i był za skoro jest w stanie zastąpić pracę jego szają naturalne i niezbywalne prawo czło­ wąski na pomieszczenie wier­ uszkodzonego mózgu (wyeliminować za­ wieka do życia. nych. Dlatego w latach 1860-64 burzenia mowy i ruchu). Lokalny Ciemnogrodzianin do nawy dobudowano kaplice, nadające kościołowi kształt krzy­ ża. W szczytowej ścianie prezbite­ VI OGOLNOPOLSKI muzeum PLEBISCYT PUBLICZNOŚCI - rium znajduje się ostrołukowa KONKURS zwiedzający wybierają najpiękniejszą tkaninę wnęka z obrazem Matki Boskiej spośród dopuszczonych do udziału w wy­ z Dzieciątkiem, autorstwa J. Ja­ stawie prac. sińskiego. Nad nim szczyt ściany Podczas imprezy finałowej -1 2 paździer­ jest rozczłonkowany i zdobiony nika o godz. 1 7 .0 0 - nastąpi uroczyste NIEPROFESJONALNEJ wręczenie NAGRÓD REGULAMINOWYCH, tynkowanymi blendami o półko­ MTWÓRCZOŚCI NAGRODY PUBLICZNOŚCI oraz losowanie listych łukach (w nich malowidła TKACKIEJ z pomocą „sierotki” NAGRODY — NIESPO­ z XIX wieku). Sklepienie w prez­ TUREK ’96 DZIANKI ę)la uczestnika PLEBISCYTU PU­ biterium, starej zakrystii i nawie BLICZNOŚCI. pochodzi prawdopodobnie z prze­ Zapraszamy turkowian do muzeom w RATU­ Muzeum czynne: poniedziałki, środy od łomu XVII i XVIII wieku. SZU na wystawę prac zgłoszonych do udziału godz. 8.00 do godz. 18.00 w VI OGÓLNOPOLSKIM KONKURSIE NIE­ wtorki, czwartki, piątki od godz. 8.00 do godz. Z zewnątrz kościół jest oskar- PROFESJONALNEJ TWÓRCZOŚCI TKAC­ 15.00 powany. Dachy nad prezbiterium KIEJ TUREK’96. soboty, niedziele od godz. 10.00 do godz. i nawą dwuspadowe, strome, Powołane przez organizatora profesjonal­ 14.00 z więźbą dachową z końca XVII ne JURY wybierze spośród kilkuset prac wieku. Wieża barokowa, z glorie­ tkaniny o wysokich walorach artystycznych, Zapraszamy do wspólnej zabawy tematycznych i technicznych. Najlepsze prace organizator: tą i hełmem krytym blachą. Na JURY nagrodzi ZŁOTYMI, SREBRNYMI Muzeum Rzemiosła Tkackiego wieży, od strony południowej da­ i BRĄZOWYMI „TURAMI” , a także regulami­ Plac Wojska Polskiego 1, Ratusz ta - 1694. Jest to rok zawalenia Kościół parafialny w RusS° nowymi nagrodami pieniężnymi. tel. (063) 78-41-60 zwieńczenia gotyckiego wieży. wieku Wystawa czynna codziennie w dniach od 16 września do 31 października. Jednocześnie w dniach od 16 września do 9 października6 trwa w salach wystawowych E cho T urku 18 0 damów” , potrzebnego do wykładania zakończyli generalny remont i wystrój jVg własny rachunek dna wysypiska. Aby je ponownie ot­ dyskoteki na styl zachodni. worzyć, trzeba było ponieść kolosalne Rok 1995 był dla Przedsiębiorstwa Państwo Bożena i Henryk Włodarzewscy przyjechali do Turku koszty związane z jego wy foliowaniem, Oczyszczania Miasta pechowy. Nie za­ w 1984 roku. Sześć lat później założyli pierwszy w rejonie Prywatny na co firma nie mogła sobie pozwolić. jmowano się już opróżnianiem ulicz­ Zakład Oczyszczania Miasta, stanowiący poważną konkurencję Tańsze było płacenie kilkanaście milio­ nych koszy na śmieci, pozostało tylko nów złotych miesięcznie za korzystanie dla PGKiM. Po kilku latach zajęli się także przemysłem rozrywkowym. sprzątanie miasta po zimie, na które z wysypiska PGKiM. firma wygrała przetarg. Prace miały być W międzyczasie zdążyli sobie wyrobić opinię solidnych i tanich Aby jakoś poradzić sobie z kosztami wykonane do końca czerwca, ale z po­ odbiorców śmieci oraz organizatorów dyskotek. wyfoliowania zamkniętego wysypiska, wodu dłuższej zimy, firma nie wywiąza­ ła się z wykonania prac w terminie Pomysł na utworzenie Prywatnego i straciła cały kontrakt. Pozostało jedy­ Zakładu Oczyszczania Miasta jest wyni­ nie utrzymywanie w czystości parku kiem wcześniejszych doświadczeń pana i zieleni miejskiej oraz indywidualne Henryka. Na początku lat osiemdziesią­ Czystość i rozrywka zamówienia na wywóz śmieci. tych został zwolniony z Huty „Katowi- jmowała się także opróżnianiem koszy państwo Włodarzewscy otworzyli swe­ Przedsiębiorstwo Oczyszczania Mia­ Ce” i rozpoczął pracę w MPGKiM sta wśród swoich stałych klientów ma na śmieci porozstawianych na ulicach. go czasu znaną w Turku dyskotekę w Sosnowcu. Tam przekonał się, że przy Kopalnię i Elektrownię „Adamów”, Latem 1994 roku, podczas suszy państ­ „Anusia” . Styl jej prowadzenia i nowo­ sprzątaniu miasta można nieźle zarobić. część bloków SM „Tęcza” , „Telime­ wo Włodarzewscy bezpłatnie podlewali czesne, jak na tamte czasy, rozwiązania ™ 1984 roku państwo Włodarzewscy nę”, „Sintur”, „Sun Garden” , PKS drzewa rosnące na chodnikach, aby po­ techniczne przyciągały większość turk- Pojechali do Turku, gdzie do 1990 osobowy, „Płytomex” , Szkołę Muzy­ [°ku pan Henryk pracował w Mleczarni sprzątane przez nich miasto było pełne owskiej młodzieży. Tak było do połowy czną, Hotel „Arkady” i wiele innych. Jako magazynier. Po zwolnieniu z Mle- zieleni i by zapracować sobie na dobrą 1994 roku (w tym czasie jak grzyby po Poza tym tygodniowo zdarza się około czarni w roku 1990 postanowili założyć opinię. deszczu powstawały dyskoteki na pięciu, sześciu indywidualnych zamó­ Wasną firmę. Przy wyborze branży Po pewnym czasie, dla większej efek­ wsiach, zabierając klientelę turkowskim wień na odbiór śmieci. Firma zajmuje Przydatne okazały się doświadczenia tywności pracy zakupiono specjalną ma­ lokalom). W sierpniu 1994 roku zdecy­ się także wywózką śmieci z cmentarza. z Sosnowca. szynę do zamiatania chodników i alejek. dowano się zamknąć „Anusię” , ale kil­ Za swój największy sukces państwo W 1990 roku zaciągnęli w banku 110 Zamiatarka przepracowała jednak tylko ka miesięcy później otworzono dysko­ Włodarzewscy uważają spłatę kredytu j^ilionów kredytu, kupili za to becz­ jeden sezon, bo w następnym roku część tekę w Szadowie. Ta przetrwała pół z wszystkimi odsetkami i wyjście na kowóz i samochód do ładowania kon­ zleceń przejęło PGKiM. roku. W roku 1995 państwo Włodarzew­ tenerów. Największe problemy były prostą. Ale jak sami mówią: — To wszys­ Nie zawsze jednak szło tak pięknie. scy otworzyli dyskotekę w Janiszewie, z Wysypiskiem śmieci w Dzierżąznej, na tko dla dzieci, one są naszą siłą napędo­ którego uruchomienie początkowo nie W kilka miesięcy po zaciągnięciu kre­ którą prowadzą do dziś. Przez pierwsze wą. Poza tym ich życzeniem byłoby: 28adzał się Urząd Gminy w Turku. Na dytu oprocentowanie zaczęło gwałtow­ miesiące przychodziło dziennie około —Aby ludzie nauczyli się dbać o czys­ ^'ejsce przyjeżdżali eksperci z Wydzia- nie rosnąć, większe były odsetki i tzw. 700 osób. Później ta liczba zmniejszyła tość w mieście tak, jak w swoim domu. 111 Ochrony Środowiska Urzędu Woje­ odsetki od odsetek. Aby uratować siebie się do około 400. Dwa miesiące temu Anna Zawadka wódzkiego w Koninie, Ministerstwa i firmę, rodzina chwytała się phrony Środowiska i Ministerstwa Ro- wszystkiego. Strzałem hrictwa. Wszystkie ekspertyzy zaakcep­ w dziesiątkę okazało się towały przeznaczenie terenu w Dzier- prowadzenie małej gastro­ f^oej na wysypisko, z możliwością nomii. Zakupiono przycze­ korzystania z niego przez około sto lat. pę kampingową, z której 0 tym wszystkim wójt gminy wyraził w Licheniu sprzedawano zgodę. hot-dogi, zapiekanki i ham­ Na początku firma obsługiwała prze- burgery. Dziś pan Henryk ® Wszystkim indywidualne zamówie- o stojącej na podwórku n,a» a jej pracownikami byli właściciele przyczepie mówi, że urato­ Wraz z dziećmi i ojcem. Później przy­ wała im życie. Do 1994 jmowano do przetargów na sprzątanie roku firma pospłacała kre­ m,ąsta, a wraz z nowymi zleceniami, dyt z wszystkimi odsetka­ ^jększała się też ilość zatrudnionych mi. W międzyczasie jednak J>sób (nawet do dwunastu). W 1994 roku pojawiły się inne problemy. marca do maja) państwo Włodarze- ^cy za 150 milionów posprzątali całe Po dwóch latach korzysta­ Jllasto. Nigdy nie zapomną tego wiel- nia z wysypiska, w 1993 *lego czyszczenia Turku. W niektórych roku, wraz z wejściem no­ Jęściach miasta chodniki trzeba było wych, zaostrzonych przepi­ yszukiwać i odkopywać spod grubej sów odnośnie ochrony śro­ arstwy naniesionej ziemi i rosnących dowiska, państwo Włoda­ nWastów, bo od dłuższego nikt tam nie rzewscy zostali zmuszeni Plątał. Czasami trzeba było pracować do jego zamknięcia. Przez nocy, aby w ciągu dnia nie prze­ dwa poprzednie lata ich fir­ radzać przechodzącym tamtędy lu- ma była systematycznym ,0m. W tym samym roku firma za- odbiorcą iłu w KWB „A- Henryk Włodarzewski obok „bezrobotnej” zamiatarki ulic

edną z najlepiej zorganizowa­ Grono pedagogiczne zorganizo­ J nych akcji „Sprzątanie Świa­ wało konkurs plastyczny, dlatego Porządki w Brudzewie ta” może poszczycić się Szkoła wszyscy uczestnicy akcji musieli Podstawowa w Brudzewie. Trzy sporządzić raport w postaci koloro­ dni, podczas których trwała akcja wych rysunków. Na zakończenie nie były związane jedynie z porząd­ piątkowych prac odbyła się w szko­ kiem, ale również z ekologią. Dzieci le dyskoteka ekologiczna, na której klas 0-III wzięły udział w wycieczce każdy uczestnik musiał podkreślić krajoznawczej na terenie Brudze­ strojem swoją solidarność z naturą. W poniedziałek, 16 września kla­ wa i razem ze swoimi wychowaw­ sy siódme i ósme kolejny raz wy­ czyniami odszukiwały najbardziej słuchały pogadanek na temat eko­ zanieczyszczone miejsca. Pobiera­ logii i ochrony środowiska, a wszys­ no również próbki wody z Kiełba­ tkie klasy obejrzały film video za­ ski, która zostanie poddana anali­ twierdzony przez Ministerstwo zie, aby pokazać uczniom jak bar­ Oświaty do nauki ekologii w szko­ dzo jest skażona. Klasy siódme i ós­ łach podstawowych. me wysłuchały przez szkolny radio­ Warto dodać, że uczniowie Szko­ węzeł pogadanki na temat ekologii, ły Podstawowej w Brudzewie chcie­ a później wspólnie z młodszymi kla­ li również przeprowadzić zbiórkę sami porządkowały teren wokół makulatury, niestety okazało się, szkoły. Niektórzy uczniowie uczyli że w najbliższej okolicy nie ma Szyscy uczniowie chętnie włączyli się do akcji się sadzić roślinki. odbiorcy tego surowca. (k)

1996 E cho T urku ☆ 7 Rozporządzenie ministra edukacji na­ rodowej z czerwca 1992 roku zobowiązu­ je szkoły do zapewnienia uczniom co naj­ mniej jednego ciepłego posiłku w stołów­ ce szkolnej, a gdy takiej nie ma - przynaj­ mniej gorącego napoju. Niestety, nie wszystkie szkoły wywią­ zują się z tego obowiązku. Połowa jakby nie zauważa kwestii pomocy materialnej, wiele też nie troszczy się o dożywienie dzieci. Nie mówiąc o tym, że bardzo czę­ sto nikt nie wie, które dzieci żyją w naj­ cięższych warunkach. Wiadomo, budżet szkół i placówek opiekuńczo-wychowawczych jest skrom- Milion głodnych

o dziesiąty chłopiec i co piąta ny. Szukanie zaś sponsorów - trudne. Szyb­ dziewczynka przychodzą do szko­ C ły bez pierwszego śniadania. W ciej emerytka podzieli się swą kanapką z przerwach między lekcjami nie je co dzieckiem, niż bogaty właściciel firmy syp­ czwarte dziecko. Dla 4% dzieci popołu­ nie jakimś groszem. dniowy posiłek jest pierwszym w ciągu Pomoc społeczna też nie jest w stanie dnia - mówią badania przeprowadzone przejąć na siebie takich dodatkowych za­ przez Zakład Pediatrii Społecznej Instytu­ dań, jak dożywianie dzieci. W iele więc za­ tu M atki i Dziecka. leży po prostu od dobrej woli - rodziców, 1 % dzieci odczuwa głód dlatego, że ich operatywności komitetów rodzicielskich, rodzicom nie wystarcza pieniędzy na ży­ dyrekcji szkól. W pewnej klasie ucznio­ wność. „Czasami" odczuwa głód z tego po­ wodu 7% uczniów. wie z lepiej sytuowanych rodzin przynosi­ Liczba uczniów znajdujących się w trud­ li na śniadania po kanapce więcej i wkła­ nej sytuacji materialnej stale rośnie. NIK dali je do specjalnego pojemnika. Ich bie­ szacuje, że stałej pomocy wymaga w Pol­ dniejsi koledzy nie byli już głodni. Taki sce 1,2 min dzieci i młodzieży szkolnej. mały gest - a jakże wymierny...

brata nie dopuszczał. Wiadomo było je­ udził brata. Stwierdził też, że dziewczy­ dnak, że Zenon J. dba o młodszego nie- na jeszcze żyje i natychmiast kazał wzy­ wydarzeńca i zapewnia mu dostatni byt. wać pogotowie, jednocześnie zarządza­ Paczka Marka pomyślała zatem o wy­ jąc okrycie jej kocami ze sklepowych pół - korzystaniu Jasia i wejściu w łaski star­ ek. szego pana J. Jasio miał stać na straży Królewna Śnieżka przeżyła. Była sie­ i pilnować, czy nikt nie nadchodzi, kiedy rotą Polką z Ukrainy, która przyjechała Marek i spółka będąobrabiać sklep. Do­ w poszukiwaniu pracy i szczęścia do kra­ brze zrobiony włam powinien dać do zro­ ju ojców. Znalazła dwóch panów, którz r zumienia starszemu J., że grupa Marka jej obiecywali złote góry. A że inteligen ■ jest godna, by z nim współpracować. cja Śnieżki nie szła w parze z jej urodą Głupi Jaś ' niezbyt dużym mieście, daw­ ‘\ii °st nym powiecie, dziś zapomnia rzełom lata i jesieni to i mym wśród wspaniałych jezior czas do przygotowania . (,jii Wi lasów, właściwie wszyscy się znają i ka­ i królewna Śnieżka P wych przetworów, żdy wie, kto jest kim i kto co może. Knaj­ urozmaicą nasz jadłospis, o°s pa, dwie kawiarnie, kino, życie latem, nu­ da przez resztę roku. Nie można być ni­ Tego ważnego dnia padał śnieg. W uwierzyła, że otrzyma wspaniałą pracę i kim, trzeba należeć do jakiejś paczki al­ sobotni wieczór pod pawilonem było pu­ mieszkanie za darmo. Została kilkakrot­ bo mieć rodzinę. Inaczej pozostaje nu­ sto. Potencjalni rabusie umówili się na nie brutalnie zgwałcona. Gdy przestała- da przed telewizorem. ósmą. Solidny Jasio, by się nie spóźnić, po którymś „seansie” dawać znaki ży­ Skarb) Tak właśnie nudził się Jan J„ dwu­ postanowił wybrać się odpowiednio cia, dwaj bandyci porzucili ją w sklepie, , ^ inei n dziestolatek, któremu trudno było o kum­ wcześniej na miejsce „pracy". Ku swe­ z którego ukradli towar wartości kilku­ nych witamin, składników n* \ * \ r pli. Cóż, jego iloraz inteligencji oscylo­ mu zdumieniu stwierdził, Ze okno na ty­ dziesięciu milionów. Gdyby nie ciepło błonnika (potrzebnego do ref \ , ea0^l wał gdzieś wokół dolnej granicy normy i łach jest wybite. Pomyślał dłuższą chwi­ ciała głupiego Jasia, gdyby nie projek­ robaczkowych jelit i prawidło nawet najbardziej tolerancyjnych kole­ lę i wszedł do środka w przekonaniu, że towane włamanie, nie przeżyłaby zape­ nia). Zaoszczędzą nam czas gów doprowadzał głupi Jasio - bo tak go koledzy zrobili już całą robotę. Na pod­ wne do rana. nia posiłków i pieniądze. SP przezywano - do czarnej rozpaczy. Po­ łodze koło kasy leżała dziewczyna, pięk­ Śledztwo zakończono szybko. W w y­ domu przetwory są nie tylk° ,c^ wolny, spokojny, chciał jednak nawiązy­ na jak królewna Śnieżka, ulubiona bo­ dobytym dwa dni później z jeziora opliii od kupionych w sklepie, ale s wać koleżeńskie kontakty. Tego, że nie haterka chłopaka. Dookoła walały się po­ znaleziono zwłoki dwóch mężczyzn, a : zdrowsze — J______t\(bez__ i ___konserw„^./antO^Ą anty^ v tylko słowo „inteligencja", ale i słowo „ilo­ rozrzucane produkty. Królewna spała. także zrabowane rzeczy. Śnieżka roz­ Do sporządzania PrzetvV^yK0’ raz" było mu zupełnie obce, nie uważał Jasio przysiadł obok, wziął ją za zimną poznała swoich ciemiężców. Najpewniej runkach domowych warto najwyraźniej za przeszkodę w znalezie­ rękę i postanowił poczekać na kolegów. wpadli w poślizg, nieprzytomni, nie zdo ■ niu przyjaciół. I kiedy wreszcie któregoś No i jakoś tak się zdarzyło, że przysnął... tali wyjść z tonącego samochodu. - Bóg Polega onaina na napo---i „ t>v. dnia Marek zaproponował mu skok na Gdy godzinę później wszedł do pawi­ ich pokarał - stwierdził Jasio. przetworemi słoików P°J]?ppo pawilon handlowy, Jasio uznał to za lonu Marek z dwoma kolegami, był prze­ Jaś jest szczęśliwy. Śnieżka zostafc i było miejsca na ] swoiste wyróżnienie i zaproszenie do rażony. Oto głupi Jaś śpi w środku spląd­ u nich i też jest szczęśliwa. Brat Jasiti psucie się przetw orów ;- Lnać cwy grupy. rowanego sklepu, u boku najwyraźniej stara się teraz umożliwić młodym ślub wytrzeć i natychmiast jcii Jasio był znany nie tylko z ociężało­ nieżywej, zimnej dziewczyny. Niedoszły Markowi i kolegom Zenon J. dał pracę w suchym w ieczkiem . Słoiki ^yiil* ści umysłowej, ale i z solidności. Jak mu złodziej poszedł po rozum do głowy i za­ swojej fabryczce. Jego nielegalne inte* ry dnem, ustawić obok sie „eg0 | (( coś powiedziano, to starał się wykonać dzwonił po Zenona J. Pan Zenek, usły­ resy są mitem. Ale - jak mówi Zenon J. cem i zostawić tak do następ . U* j co do joty. Pewnie nikt by się nim nie szawszy co i jak, w te pędy przyjechał, ludzie lubią wierzyć, Ze człowiek dochor Metodę suchej pasteiy®yzacJ Lf!;, przejmował, ale brat Jasia był personą w towarzystwie wozu z ochroną. Prze­ dzi do czegoś tylko nieuczciwą drogą uodo przygotowywania przetw1""” w|c>’ iii:el) j poważaną w miasteczku, mającą różne konawszy się, że to nie żadna pułapka, W przeciwnym wypadku musieliby się ców jagodowych (trusK« 0(jy,J interesy, ponoć i nielegalne, do których odepchnął przerażonych chłopaków i ob- przecież po prostu wziąć do roboty... agrest, porzeczki, czarne f i l ok. 30 tys. DM. Pod koniec lutego pojawi się Au­ rując osobowe auto Sephia, terenowe Sportage di A4 Avant - czyli kombi, z silnikami takimi sa­ i ciężarówkę Ceres. Od wiosny pojawią się też mymi jak limuzyna A4 oraz turbo diesel z bezpo­ nowe modele: malutki Pride i luksusowy Cla- Video hity ❖ Video hity średnim wtryskiem (TDI) 1,9 - 110 KM. Oprócz rus. tego Audi pokaże cztery modele z nowymi silni­ Sześć nowości zapowiada Mercedes. Do naj­ kami m.in. A8 z jednostką V8 - 330 KM, A6 z ciekawszych należeć będą klasa C i E w wersji „ M Ł O D Z I G N IE W N I" 95 min. dystry­ tym samym silnikiem. kombi, sportowy roadster SLK i pierwszy mini- ; bucja Imperial Entertainment Top modelem roku 96 u BMW będzie wspo­ van Mercedesa tzw. klasa V (od nazwy Viano). ! Hollywoodzka supergwiazda Michelle mniany już roadstęr Z3. Oprócz tego w listopa­ Opel szykuje pod koniec roku minivan Sin- dzie zaprezentowana zostanie „piątka" w wersji tra i nową Vectrę w wersji kombi. Pfeiffer (Batman Retums, Wolf, Witches of kombi (Touring), a także „piątki", „siódemki" i Peugeot poza face liftingiem modelu 106 za­ Eastwick) jako LouAnne Johnson - absol­ „ósemki" z nowymi silnikami 8-cylindrowymi o po­ powiada m.in. 406 w wersji z automatyczną wentka szkoły oficerskiej korpusu marines, jemności 3,5 i 4,4 litra o mocy od 235 do 286 KM. skrzynią biegów oraz w wersji kombi (Break). która spełnia swe największe marzenie i roz­ poczyna pracę jako nauczycielka angielskie­ go w szkole średniej. Jej klasa to sami „twar­ dziele" z etnicznych gett całkowicie ignoru­ jący pracę młodej belferki. LouAnne nie da­ Nowinki motoryzacyjne je za wygraną. Doświadczenia zdobyte w ma­ rines przydały się. Stopniowo budzi zainte­ resowanie, a w efekcie zyskuje zaufanie i '''przemyśle motoryzacyjnym mija, Citroen szykuje małe autko o nazwie Saxo. Renault po wprowadzonym na rynek z wiel­ sympatię swojej klasy: pomaga im w rozwią­ y|,TJ*cja samochodów wzrasta - trzeba Ma ono 3,72 metra długości jest więc o 20 cm ką fetąMegane nie spoczywa na laurach i szykuje zywaniu trudnych problemów z wojną gan­ iie iP^mówić właścicieli kilkuletnich aut, dłuższe od malutkiego AX-a. Saxo ma mieć dwa Clio po face liftingu i w listopadzie - sensację - gów włącznie i wpływa na zmianę nastawie­ loty11 Je na nowe. Światowy motoryza- airbagi montowane seryjnie, silniki o pojemno­ Spider, który powinien wywołać wielkie zainte­ nia do życia. Jej niekonwencjonalne metody ści 1 litra-50 KM, 1,1 -60 KM, 1,4-75 KM, a «oiu rozp°czął się za Oceanem - salonem resowanie i pożądanie. Silnik o mocy 150 KM nauczania nie spotykają się z aprobatą prze­ t0 bardziej show niż typowy salon top wersja 1,6 - 120 KM. Cena autka - ok. 18 uczyni to autko prawdziwym ulicznym „śmiga- ***** z Genewy czy Frankfurtu. Po- tys. DM. czem". Za „małe" tys. DM. łożonych. Hie nak kilka modeli na widok których Ciekawostkę szykuje Ferrari - w paździer­ Dużą ofensywę szykuje w tym roku Rover. MŁODZI GNIEWNI to wielki film na ^ichi Vcy serce znczynn bić szybciej. Je- niku pokaże model F 556 z silnikiem V12 z mo­ Pokaże 9 nowości, m.in. model z serii 400 limu­ miarę ostatnich lat ze wspaniałą obsadą i do­ tyjuę stMercedesAAV- małe, terenowo- delu 456 GT o mocy 580 KM. zyna, małą„dwusetkę" oraz model luksusowy kla­ skonałą muzyką z pierwszych miejsc list ^ Am !0 2 luksusowym wyposażeniem. Dużo nowości szykuje Ford. Oprócz kilku sy 800 w wersji limuzyna i coupe. przebojów. tlSA ..Jj Produkowany będzie początko- modeli z nowymi silnikami pokaże minivan Ga- Seat wprowadzi na rynek 3 nowości: minivan ^.'K-^bnie jak inna perełka Detroit Mo- laxy z napędem 4x4, terenowego Mavericka po Alhambrę, osobowo-dostawczy model Inca (na ba­ \ ^ Prapremiera tego modelu face liftingu, również terenowego Explorera po zie Ibizy) oraz Cordobę 2-drzwiową z silnikiem ^„najnowszym filmie Jamesa Bonda delikatnych zmianach, Mondeo - nieco zmienio­ 100 KM. i ^ ?P,0rtowy roadster najpierw trafi ne i malutkie autko nazywane dotychczas Ka (to Toyota już w Genewie pokaże malutki model | rykański, a dopiero później do Eu- ostatnie w październiku). Ka będzie o 20 cm kró­ nowy Śtarlet, wcześniej wprowadzi na rynek eu­ 'k tsze od Fiesty, otrzyma silnik 50 KM, ma ko­ ropejski znany już z USA sportowy Paseo, a je- ^ffjtreso SCl .r°ku 96 budzić będą najwięk- sztować 16.290 DM. sieniąpokaże nowego, terenowego Landcruisera. ' • *e» Pożądanie kierowców? Sporo nowości przygotowali też Japończy­ VW w połowie roku zaprezentuje nowego Pas­ | "''ada najmniejszy ze swoich mo- cy. Np. Honda zapowiada nową, luksusową li­ sata - bardzo podobnego do Audi A4. J s.ymbolem A3. Jest to auto w wy- muzynę Legend (w połowie roku), a pod koniec To tylko ważniejsze nowości motoryzacyjne gj Jfosaj °-*avv‘si? we wrześniu. 3-drzwiowe sportowy model Preludę. Warto zwrócić uwa­ 96 roku. W sumie będzie ich kilkadziesiąt. Moto­ Ip kljhgje będzie w silniki 1,6 litra - 101 gę na koreańską firmę Kia. Od końca ubiegłe­ ryzacyjny show musi trwać. Konstruktorzy już ra - turbo o mocy 150 KM. Cena - go roku działa w Polsce importer tej firmy, ofe-' pracują nad autami roku 2000...

bez) ylowanych wiśni, kładkę" przecięciem w dół. Zostawić l ,5 Niewiele brakowało, aby imieniny pe­ ^j/^stych śliwek, wszystkich cm wolnej przestrzeni od brzegu. Wodę z wnej mieszkanki Ufy (Rosja) były jej osta­ marmolai konfitur, a cukrem zagotować i gorącym syropem tnimi imieninami w życiu. Kobieta dosta­ 1 soku pomidorowego. powoli zalać owoce w słojach. Zamknąć ła ataku serca, gdy otworzyła prezent od LQs a liczne zalety. Jest ekono- suchymi wieczkami i wstawić do dużego przyjaciół. W pudełku był tort, pięknie ^oik-2^ za czas> Prac? 1 energię garnka lub kotła z wkładką do pasteryza­ udekorowany, a pośród lukrowych ozdó- ki Wypełnione sąprzetworem cji na 25 minut. Następnie wyjąć i wystu- bek siedział spokojnie szary szczur. I nie Sa i na krótki czas dzić. Tak przygotowane śliwki nadająsię fo\y. ePiej zachowane są w tak do sporządzania ciast, owoców w galare­ przetworach witaminy cie lub innych deserów, a także po doda­ „S R E B R N Y B R Z E G " 104 min. dystry­ Sty *na oraz aromat- niu wody jako kompot. bucja W a rn e r Bros Poland sp. z o.o. SyJ ,Waśnych owoców można Dżem ze śliwek i jabłek Żywy tort Michelle Harris, żona komandora Lucasa ap bez dodatku cukru lub z 1 kg śliwek, 1 kg jabłek, 0,80 kg cukru. nigdy dotąd nie miała pozamałżeńskich przy­ ^ WpP ^ośeią. Cukier dodaje się Jabłka umyć, obrać, pokroić, usunąć gód. Niespodziewanie jednak odkrywa ad­ Sty lenia smaku. Mało słodzo- gniazda nasienne i rozgotować z bardzo była to maślana figurka, ale prawdziwe resowane do jej męża listy miłosne, które ^(jl^s^czniejsze i zdrowsze, małą ilością wody. Przetrzeć przez sito i stworzenie, które łypało z ciekawością na przez wiele lat dostawał od innych kobiet. Zrozpaczona - nawiązuje znajomość z przy­ j &JJ ?sób, którym lekarze zale- otrzymany przecier gotować mieszając aż przerażoną solenizantkę. Jej 7-letni synek hie spożycia cukru. Jeśli ktoś zgęstnieje. Wówczas dodać 30 dag cukru, wykazał więcej zrozumienia dla intruza, byłym właśnie do jednostki rekrutem Bria- nem. Ukradkowe niewinne spotkania prze­ p c D ic K . i u u widać bardziej lubi zwierzęta - spokojnie ^chv pestek z jejeżyn z y n lub na- zagotować i odstawić. Śliwki umyć, po­ radzają się wkrótce w burzliwe i płomienne i należy rozgotowane owo- kroić na połówki, usunąć pestki. Dno ema­ zjadł czekoladowe przybranie, obok któ­ S SnL —*___x ------1----- : uczucie. jrc$ ^yr ’ s°k zagotować z cukrem i liowanego naczynia skropić wodą, wsy­ rego siedział równie jak on łakomy szczu­ Występują: Nicollette Sheridan i Gil Bel- Pem napełniać słoiki. pać śliwki i cukier, doprowadzić do wrze­ rek. lows (Skazani na Shawshank). Wypożyczalnia „Klaps" Tu re k , ul. Kaliska 39 ZAPRASZA Ńa w słoikach Warunki, jakie władze Kuby stawiają swoim obywatelom, którym znudziło się nia mieszając. Odstawić na kilka godzin. już życie w tym kraju i chcą go opuścić S C asarl0,kf na zawsze, są na pierwszy rzut oka proste A S o n PSfe tatw0 rozg°towuJ1i- Następnie zagotować, dodać przecier z ijVA S ów . j51)um y ć,cien iu tk o o b - jabłek i mieszając pogotować kilka mi­ do spełnienia. Często oznaczają jednak llT J V |v,Cwiartki i wydrążyć gniaz- nut. Zastosować metodę suchej pastery­ wiele wyrzeczeń. Tamtejsze władze bo­ mV jji a ^no emaliowanego, nie zacji. wiem obłożyły ich swego rodzaju cłem, ^ H ‘Ub rondla wlać warstwę Taki dżem jest bardzo smaczny, nada­ które wynosi od 750 do 900 dolarów na ). (ł włożyć pokrojone jab- je się do ciast, pieczywa, do naleśników, osobę, co przy średnich zarobkach Kubań- ó"' J '■ ij(oLles7-aj^c od czasu do cza- ryżu i makaronu. \ j W ((1(5 dodać cukier Jeżyny z cukrem .AVs>Przesładzać!), chwilę po- Na 1 1 owoców bierze się 0,25 -0,4 kg , '^ 5 |) v Jąc- cukru. Cena wolności ;i ‘W oS^ Pein iuć czyste, wypa- Świeżo zebrane jeżyny przebrać, usu­ o<4;iia | J^mności 0,75 - 1 1 (tyle wając resztki kielichów kwiatowych, szy- e t f j f szatlotkę) równo z pułki i inne zanieczyszczenia. Umieścić czyka (7-8 dolarów) jest astronomiczną |ćcS 1 rijj.'?- Dalej postępować jak owoce w emaliowanym naczyniu, ogrze­ sumą: chcąc ją zgromadzić, trzeba by i- fotodzie pasteryzacji. wać do wrzenia dodając cukier i często przez dziesięć lat nie jeść i nie pić. Przy A ,O d o d a J mieszać, aby owoce nie przypaliły się. tym warunku pozostałe to już pestka - po­ \\ * . kg cukru, 0,5 l wody. Kiedy zaczynają wrzeć, zestawić na ma­ tencjalni emigranci muszą przejść obo­ i ?vP° ^łjJilS*/ f e k - ł 1 lub inne dojrzałe, ale ły ogień i napełniać słoiki metodą suchej wiązkowe badania lekarskie, uzyskać pa­ nożem na połowy, pasteryzacji. szport zagraniczny i zezwolenie na wy-! Za tydzień znajdą Państwo w tej rub­ jazd, bowiem kubańskie MSW musi1 jCM-KcKT^ch 0°!ÓWki °wki ŚHwekśliwek uWadaćukładać ,dy-J ”1) jb słojach (najlepiej o po- ryce propozycje ciast z sezonowymi owo­ sprawdzić, czy delikwent nie zna jakichś! euna przy drugiej "na za- cami. ES tajemnic państwowych. cych pod Grunwaldem i Racławica­ m i zaw rzała w żyłach kilk u n asto le t­ Z życia elit nich turkowskich patriotów lokal­ nych. Z braku mieczów i toporów musieli zadowolić się kamykami Łabędzi śpiew i grudkami ziemi, którymi obrzucili sędziego bocznego. Ten nie mając P odczas o sta tn ie j p rzed wakac* w sobie ni krzty bojowego ducha, jam i (czerwcowej) sesji Rady Miejs’ salwował się ucieczką na środek boi­ kiej Turku, jej przewodniczący Ta* ska. Wezwano policję. Przyjechały deusz Czerwiński oświadczył, dwa radiowozy z trzema funkcjona­ „ze śpiewu miałem trójkę”. Ja* podczas spotkania przeciwko „Pet­ riuszami „na pokładzie”. widać nie przeszkodziło to pa1111 rochemii” Płock. Zaczęło się od tego, Jedynie dzięki działaczom „Tura”, przewodniczącemu zająć tak eks* że sędzia podyktował problematycz­ którzy zobowiązali się z narażeniem ponowanego miejsca we władzad1 — Czym oskarżony uderzył arbitra ? ny rzut karny przeciwko „Turowi”. życia chronić sędziów własnym cia­ — pyta sędzia kibica. samorządowych. łem można było kontynuować spot­ — Torebkę foliowę. Delikatne upomnienia i uwagi kibi­ Ten przykład należy propagoWaC ców w stylu: „krowy paść”, „oczy kanie. Za plecami sędziego biegają­ w śró d dzieci i m łodzieży. W końca — To skqd się wzięły liczne rany na masz chyba w d...” nie przyniosły lego głowie? cego wzdłuż linii bocznej, podążała na trybunie sejmowej też nie p0' spodziewanego efektu. Sędzia głów­ — Ponieważ tuż przed meczem grupka działaczy. Po meczu porząd­ trzeba popisywać się śpiewem. Na' tom iast do disco polo, towarzyszy kupiłem kilogram gwoździ. ny nawet nie zareagował, kiedy kowi i piłkarze „Tura” utworzyli Frankowski został brutalnie podcię- kordon obronny, dzięki czemu pił- cego kampanii wyborczej dw# najznamienitszych przedstawień T urkow scy kibice p iłkarscy to wy­ obecnej koalicji rządzącej, wyst^' jątkowo spokojni ludzie. Z niesma­ czą naw et przysłowiowe „drewflń* kiem oglądają w telewizji ekscesy Parasolem w sędziego n e u szy ”. wywoływane na przykład przez kibi­ ców warszawskiej „Legii”. Podczas ty na polu karnym. Również sędzio­ karze z Płocka i sędziowie przeszli do meczów „T u ra ” n ie dochodzi do bija­ wie boczni woleli widzieć faule pope­ szatni narażeni jedynie na przypad­ Oddam dietę tyk z policją (zwłaszcza, że jej tam łniane przez gospodarzy niż gości. kowe kuksańce. Z braku przeciw­ nie ma). Nie próbuje się nawet nak­ Czary goryczy dopełnił drugi gol nika zajęto się jego sprzętem. Kwiat Taką deklarację złożył publiczńe łaniać fanów przyjezdnych drużyn dla „Petrochemii”, niesłusznie (zda­ turkowskiej młodzieży zaczął okła­ radny Henryk Świerk podczas & przy pomocy „twardych” argumen­ niem kibiców) uznany przez sędzie­ dać kopniakami autokar gości, co sji, na której uchwalano dodatko' tów do kibicowania „Turowi”. Ow­ go. Pewien nieduży starszy pan, zmusiło policję do interwencji. środki d la M KS „ T u r” T u re k . Di** szem wytknie im się czasem, że są krzepko przeskoczył ogradzający bo­ Epilog wydarzeń miał miejsce po­ gotów je s t p rzek a zać „T urow i” JJ, „wieśniaki” i że słoma im z gumia­ isko płotek z zamiarem wymierzenia za bramami stadionu, gdzie najwy- szcze dołożyć. Radny postawił Je ków wyłazi. Sędziemu się dogryzie, sędziemu sprawiedliwości przy po­ trwalsi czekali by obrzucić przeciw­ n a k w a ru n e k — „ T u r” m u si a ^ 8 że powinien rozgrywki podwórkowe mocy trzymanego w ręce parasola. ników nie tylko obelgami. Teraz po­ sędziować, a nie mecz czwartoligo- Linczowi zapobiegli będący jak za­ zostaje czekać na decyzję władz pił­ sować do I ligi. wy. W najgorszym wypadku wspo­ wsze w pełnej gotowości bojowej po­ karskich i poszukiwanie stadionu Szkoda, że kadencja obecnej mni się o profesji jego matki. Turk­ rządkowi. Schwycili krewkiego eme­ odległego o co najmniej 30 km, gdzie dy potrwa tylko do 1998 roku, owski kibic m a nerwy jak ze stali, ale ryta pod pachy i wynieśli poza bois­ „Tur” będzie mógł rozgrywać spot­ a nuż... nawet najtwardszą stal można roz­ ko. Wówczas gorąca krew odziedzi­ kania. topić w martenie. Tak też się stało czona po naszych przodkach w alczą­ Kancer Fauks - pas

Potężną gafę popełnił dyre’ ( IK pnfrjirs Ile H a # HZpn/ępTS ZLcfi-a ♦ tRpnlgirs U cha ') Szkoły P odstaw ow ej w Bolesz< nie, podczas uroczystości Rozstrzygnięcie konkursu do użytku nowo dobudowa*^ „Co powiedział wiceburmistrz Pawlak?” skrzydła budynku szkolnego- Tę wypowiedź uznaliśmy za najlepszą, ale były p ie rw p o w ita ł nisk ic h ra n g ą ulZ 0. też i inne. Oto niektóre propozycje Czytelników: ników państwowych, a dopiorą V — A jednak się kręci. tern ks. biskupa Lewandowską, — To jest relikt przeszłości. To ewidentne uchybienie w & ^ — Kręć, się kręć wrzeciono... moniale, całkowicie przekf — Czy za sto lat ktoś mnie obudzi? ewentualną karierę pana — A „Tkacz" jednak istnieje! — Najbardziej lubię prace ręczne ra w dyplomacji. No może n1® g ko wicie w końcu pozostaje J®® ^ Po nagrodę do redakcji zapraszamy panią Bar­ barę Wińską z ul. Smorawińskiego. Korea Północna, gdzie kosek*; stępuje partia, a Boga w ódz”. K8i>cl

Co z pacjentek

Wszystkie regionalne gaze^ ' sały o artroskopie - nowym ^ dzeniu do przeprowadzania cji w turkowskim szpitalu- ^ cy też zauważyli, że wzbog ^ j ' się o coraz lepszy i nowo®2 ^ szy sprzęt, szpital powoli P z powrotem zyskać dobrą I dobrze, bo tym sposobem1 mają szansę sprawniej Pr - $ wadzać operacje, a pacj1iem CH>' będą- . narażeni . na drżące ż ą c e 1 rurga. Żadna gazeta nie zain> sowała się jednak pacjentt ry stał się „królikiem d o ś^^ęj1 ln y m ” n a pokazow ej z użyciem artroskopu. Ni®. A oto nasz nowy konkurs. Na.zdjęciu mamy dwóch znanych organistów Kazimierza Kabota kierownika Rejonowego Urzędu Pracy i Jana Ow­ m o, ja k za k o ń czy ł się dl® 111 „*8^ czarka wójta gminy Turek. Co Państwo proponują: podpis, czy dialog. zabieg. Gazety orzekły. ze Czekamy na nąjciekawszy pomysł pod nr 78-53-41. Nagroda też czeka. cja się udała. A pacjent.

10 ☆ E cho T urku 18 IX 199* owian wkradła się nerwo­ cie, po przypadkowym wrzu­ Wicher - GKS wość. Zaczęły mnożyć się błę­ cie na pole karne gospodarze 4:4 dy. W 65 min, po ewidentnym zdobyli gola.. W miarę trwa­ błędzie bramkarza „Tur” tra­ nia pojedynku „Tur” odzys­ ci drugiego gola. Sędzia głów­ kał inicjatywę. Po celnej cent­ Remis ny spotkania będąc w tym rze Drzewieckiego, zagranej momencie odwrócony plecmi z prawej strony boiska Fran­ w do całego zdarzenia, konsul­ kowski strzela kontaktową tuje uznanie gola z sędzią li­ bramkę. Rajd przeprowadzo­ czołówce Petrochem ia - Tur 2:2 cki. Drużyna z Płocka została niowym, który nie zgłasza za­ ny przez Klechę w 40 minucie, zepchnięta do defensywy. strzeżeń do prawidłowości kończy się strzałem oddanym W trudnych warunkach Wśród kibiców i działaczy W 34 minucie Petrochemia przejęcia piłki przez zawod­ na bramkę. Piłka odbijając się pogodowych, przy pada­ ,,Tura”trwały spekulacje, czy przeprowadza jedną z nielicz­ nika „Petrochemii”. Decyzja od poprzeczki trafia wprost jącym deszczu i przenik­ zwycięstwo w Radziejowie by­ nych ładnych akcji, której na­ uznająca zdobytą bramkę wy­ pod nogi Kowalczyka, które­ liwym zimnie, odbył się ło przypadkiem, czy długo pastnicy gości nie potrafili wołuje niezadowolenie wśród mu nie pozostaje nic innego mecz piłki nożnej „Wi­ oczekiwaną zwyżką formy. wykorzystać. Natychmiasto­ zgromadzonej widowni. Do­ jak umieścić ją w siatce gos­ cher” Dobra - GKS Strzał­ Jedyną osobą, która zachowy­ wa odpowiedź kończy się cel­ chodzi do nieprzyjemnych podarzy. kowo. Gospodarze przy­ wała stoicki spokój i opano­ nym strzałem Drzewieckiego. ekscesów z udziałem kibiców. W drugiej połowie meczu stąpili do niego z obawa­ wanie przed mającym się roz­ W wyniku odniesionej kontu­ Spotkanie zostaje na pewien piłkarze „Tura”zastosowali mi o wynik. GKS to znana począć spotkaniem był trener zji barku boisko opuszcza Wy­ czas przerwane. W tym sa­ taktykę gry z kontry. Przewa­ firma, będąca jeszcze nie Marian Donart. Przeciwnicy piorczyk, przez co ofensywa mym czasie służby porządko­ gę na boisku zdobywają jed­ tak dawno jedną z czoło­ „Petrochemia” II Płock, to wych drużyn województ­ jakby nie było zaplecze II ligo­ wa konińskiego. W tym wego zespołu. Grają w niej sezonie uważana jest za młodzi zawodnicy o wyśmie­ R e m is i zwycięstwo faworyta B klasowych nitych warunkach fizycz­ rozgrywek. „Tura” zostaje osłabiona. we zabezpieczają obiekt. Mi­ nak gospodarze. W 70 minu­ nych. „Tur” nie przestraszył Pierwszą okazją do zdoby­ się swoich przeciwników i roz­ Po przerwie ataki turko- mo usilnych starań obu dru­ cie sędzia główny podyktował wian nie ustają. W 47 minucie żyn do końca meczu utrzymał rzut karny, którego napast­ cia bramki mogli się pochwa­ począł sobotnie spotkanie lić goście. Poprzeczka urato­ z dużym animuszem. Już Janusz Modrzejewski wyko­ się wynik remisowy. Chuli­ nik z Sierpca nie wykorzystał. gańskie wybryki kibiców wała „Wicher” od utraty go­ w 8 minucie spotkania Fran­ nuje rzut wolny, popisując się Drugi rzut karny w 85 minu­ la. Przez pierwsze kilkanaś­ kowski po solowej akcji bar­ bardzo dobrym strzałem tech­ w trakcie meczu i bezpośred­ cie, zakończył się zdobyciem cie minut można było obser­ dzo poważnie zagroził bramce nicznym i zdobywa drugiego nio po jego zakończeniu za­ gola. W ostatniej minucie me­ wować optyczną piłkarzy ze płocczan. Minutę później sę­ gola dla gospodarzy. Dwójka owocują zapewne karą dla czu, sędziowie starający się Strzałkowa. Po tym trudnym dzia odgwizdał problematycz­ napastników naszego zespołu „Tura”. usilnie pomóc gospodarzom okresie dla dobrzan nastąpi­ ny faul na polu karnym, Piet­ stwarza coraz większe zagro­ orzekają przewinienie na ło skonsolidowanie gry gos­ raszek wykazał się wspania­ żenie dla bramki gości. T ur - Kasztelan 3:2 7 metrze od bramki. Zawod­ podarzy, czego efektem było łym refleksem i obronił jede­ W dalszej części meczu do nik z Sierpca trafia w mur. wygranie pierwszej połowy nastkę. głosu coraz częściej dochodzą Po sobotnim pojedynku Odbitą piłkę od nóg obrońców w stosunku 2:0. Skutecznoś­ Nie oddając ani przez chwi­ goście. W 60 minucie dochodzi piłkarze „Tura”, pragnęli przejmuje Frankowski cią w obu przypadkach popi­ lę inicjatywy, turkowianie do zamieszania pod bramką zatrzeć nieprżyjemy wize­ i umiejętnie przetrzymuje do sał się Radosław Zasiadczyk. przeprowadzali atak za ata­ „Tura”. Bramkarza wyręcza runek pozostawiony w pa­ końcowego gwizdka. Żółte Tuż po przerwie dzięki ka­ Modrzejewski, broniąc dostę­ mięci swoich kibiców, wy­ kartki w tym spotkaniu ujrze­ pitalnemu strzałowi Dawida kiem. Pierwszą bramkę dla Szymanowskiego, dobrzanie „Tura” zdobywa w 16 min. pu piłki do siatki ręką. Sędzia graną na stadionie w Sier­ li Klecha oraz Grzelak. Zawo­ pcu. podwyższyli wynik meczu na Andrzej Wypiorczyk. W dwie dyktuje rzut karny dla „Pet­ dnicy „Tura” odnieśli zasłu­ 3:0. Od szśćdziesiątej minu­ minuty później bardzo groź­ rochemii”, usuwając naszego Mecz zaczął się dla turk- żone zwycięstwo. ty, ku niezadowoleniu kibi­ nie strzela Mariusz Drzewie­ stopera z boiska. Do gry turk­ owian pechowo. W 13 minu­ MAWA ców z Dobrej, inicjatywę przejęli goście. Zaczął się okres bardzo emocjonującej gry na boisku. W przeciągu Baszta - Strażak 4:1 (2:1) pawała optymizmem przed me­ było gości. Od tego momentu na kilku minut piłkarze GKS czem ze „Strażakiem” Kramsk. boisku istniała już tylko „Basz­ zdobyli dwa gole. Ostatnie Od pierwszego gwizdka 47 let­ ta” . Do końca pierwszej połowy dwadzieścia minut było swo­ niego sędziego Mariana Kaźmier- z pięciu sytuacji bramkowych, istą grą nerwów. Piłkarze ze Wreszcie u siebie skiego z Jastrzębia koło Dąbia, uniejowianie wykorzystali tylko Strzałkowa strzelając kolej­ inicjatywę przejęła drużyna gos­ jedną. Strzelcem był w 25 min. ną bramkę i jednocześnie nie „Baszta wystąpiła w składzie: i Rafał Kreczmer („Strażak” ). podarzy. Już w trzeciej minucie Krzysztof Wypyszyński, który wykorzystując rzutu karne­ Piotr Woźniak, Rafał Muszyń­ Niedzielny mecz był pierw­ meczu pierwszy strzał w światło wcześniej zmarnował dwie zna­ go, mieli okazję przechylić ski, Piotr Marciniak, Jacek szym w tym sezonie, który „Basz­ bramki autorstwa Przemysława komite okazje. szalę zwycięstwa na swoją Krawczyk, Grzegorz Gawroń­ ta” rozegrała na własnym boisku. Pasternaka dał „Baszcie” prowa­ Druga połowa rozpoczęła się stronę. W tej sytuacji znalaz­ ski, Tomasz Miśkiewicz (od 80 Dwa tygodnie wcześniej na mecz dzenie. Goście rzucili się do od­ podobnie jak pierwsza od gola ło swoje potwierdzenie po­ *bin. M ariusz Kow alski), Ire ­ do Uniejowa nie dotarł zespół rabiania strat i w ciągu 10 minut strzelonego przez Przemysława wiedzenie, że niewykorzys­ neusz Miśkiewicz, Tom asz LZS Karszew. Punkty za walk­ przeprowadzili trzy bardzo groź­ Pasternaka. Tym razem goście nie tane szanse się mszczą. Po Wypyszyński, Przemysław ower były jedynym dorobkiem ne akcje, z których ta ostatnia mieli już „swoich 10 minut” by składnej akcji całego zespo­ Pasternak, Krzysztof Jaśkie­ „Baszty” . Dwa mecze wyjazdo­ w myśl przysłowia: „do trzech doprowadzić do remisu jak to łu, czwartego gola dla „Wi­ wicz, Krzysztof Wypyszyński. we zakończyły się porażkami razy sztuka” , przyniosła im wy­ uczynili w pierwszej połowie. chru” zdobył Robert Kropid­ żółtymi kartkami ukarani zo­ — w Strzałkowie 3:4 i Świnicach równanie. Mecz zaostrzył się, czego efektem ło wski. Sędzia chcący najwy­ stali: Krzysztof Jaśkiewicz, Warckich 1:5. Ta druga porażka, Dziesięciominutowy zryw był były trzy żółte kartki. Choć częś­ raźniej pomóc gościom, prze­ Piotr Marciniak (obaj „Baszta) a zwłaszcza jej rozmiary, nie na­ wszystkim, na co w tym dniu stać ciej faulowali piłkarze z Kramska, dłużył mecz o około 6 minut. nadrabiając w ten sposób braki Udało się, w 95 minucie me­ kondycyjne i techniczne, to wię­ czu strzałkowianie doprowa­ cej kolorowych kartoników ujrze­ dzili do remisu 4:4 i takim li gospodarze. Ostatnie pięć minut wynikiem zakończył się ten meczu rozgrywane w strugach bardzo ciekawy mecz. ulewnego deszczu, przysporzyło W sumie wynik meczu na­ kibicom wielu emocji. Najpierw leży traktować jako sukces w 87 min. padł czwarty gol dla beniaminka z Dobrej. GKS „Baszty” , a dwie minuty później jest jednym z faworytów roz­ sędzia podyktował rzut karny za grywek B klasy i najwyraź­ faul na Pasternaku. Egzekutorem niej aspiruje do awansu. był Jacek Krawczyk, który pecho­ W zespole „Wichru” widać wo trafił w słupek bramki. już efekty kilkumiesięcznej Pierwszy mecz „Baszty” w no­ pracy opiekuna zespołu wym sezonie zakończył się jej — Romana Szymanowskie­ wysokim zwycięstwem. Oby było go, osoby bardzo oddanej tej to zapowiedzią lepszych dni dla drużynie. Sam zespół przed­ tej młodej drużyny. Póki co, kibi­ stawia już skonsolidowany ce opuszczający boisko w Unie­ kolektyw, a wyniki osiągnię­ jowie pocieszali- się mówiąc, że te dotychczas napawają op­ z tej ligi ich drużyna na pewno nie tymizmem na przyszłość. >»Baszta” w pełnym składzie spadnie. Zbigniew Bartosik Stanisław Stasiak

18 IX 1996 E cho T urku 11 rzy dni trwał w Kicinie Tobiasz Wojdak sklasyfiko- Bez drużyny koło Poznania finał Pu- wany został w tej samej kate- Finał T charu Polski w rajdach gorii na bardzo dobrym dzie- W przyszłym sezonie pracę od podstaw. W tym roku obserwowanych. Wystąpiło wiątym miejscu. Tobiasz nie będziemy mieli oka­ powstanie jedna drużyna ju­ w nim pięciu reprezentantów otrzymał również nagrodę dla Grand Prix zji emocjonować się roz­ niorów, a w przyszłym druga. „Tura”. Miłą niespodziankę największego pechowca za- Paweł Szczepaniak grywkami siatkarzy Jak poinformował nas prezes * został zwycięzcą finału „Tura” w trzeciej lidze. „Tura” Jan Brzechwa, w naj­ Grand Prix Turku Zarząd Klubu podjął de­ bliższym czasie podpisana zo­ Srebro Switalskiego w tenisie ziemnym. cyzję o rozwiązaniu dru­ stanie umowa z Janem Per- żyny seniorów. W turnieju wzięło udział lińskim, nauczycielem w—f sprawił startujący na moto­ wodów, ponieważ zmuszony czterech najlepszych w tym Powodem było wycofanie ze Szkoły Podstawowej nr 3, rynce Tomasz Świtalski, zdo­ był pchać do mety przez ok. sezonie turkowskich tenisis­ się większości zawodników który zajmie się szkoleniem bywając tytuł v—ce mistrza 500 m zdefektowaną moto­ tów. Grano systemem „każdy z czynnego uprawiania spor­ młodzieży. Jeżeli nic nie po­ kraju w grupie 10 — 13 lat- rynkę. z każdym”. Bezkonkurencyj­ tu. Klubu nie stać na sprowa­ krzyżuje planów działaczy ków. Puchar i srebrny medal, Członkowie rodzinnego te­ ny okazał się Paweł Szczepa­ dzenie siatkarzy spoza „ T u ra”, to w niedalekiej przy­ będą dla niego na długie lata amu Michlów zajęli miejsca niak wygrywając wszystkie Turku. Postanowiono więc szłości uda się odbudować wspaniałą pamiątką z począt­ poza pierwszymi dziesiątka­ pojedynki i tracąc zaledwie (podobnie jak swego czasu w T u rk u m ę sk ą siatków kę na ków kariery zawodniczej. mi. Drużynowo „Tur” Turek dwa sety. Drugie miejsce za­ jął Waldemar Cytrowski, z piłkarzami nożnymi) zacząć w ysokim poziomie. (art) Drugi z młodych turkowian zajął szóste miejsce. (art) trzecie Jacek Kubiak. Arka­ diusz Wappa, który w po serii OGŁOSZENIA DROBNE OGŁOSZENIA DROBNE & OGŁOSZENIA DROBNE turniejów zajmował drugie miejsce w klasyfikacji genera­ lnej, tym razem przegrał SPRZEDAM działkę budowlaną Dr. nauk medycznych Małgorza­ grzecznościowy 78-11-33, wie­ LOKALE wszystkie mecze i musiał za­ na Os. Muchlin 880 m2, Os. Wy­ ta Styczyńska specjalista chorób czorem 20.00 - 22.00. (4341 E l 96) dowolić się czwartym miejs­ KUPIĘ M-2 lub większe, zwolenia 10/ 138. (4 3 5 /E l 96) wewnętrznych (choroby tętnic cem. (art) 78-84-53. (431/ E / 96) POSZUKUJĘ garażu do wynaję­ i żył, miażdżyca) piątki 16.00 MOTORYZACYJNE cia w okolicach Os. Spółdziel­ „Tara” Milewskiego 8, tel. do­ SPRZEDAM fiata 126p, rok NIERUCHOMOŚCI ców. 78-49-59, po 18-tej (450/E/96) mowy Łódź 40-42-73 1983,78-55-94. (4 1 6 /E / 96) SPRZEDAM stary dom, ogród, (4 3 4 /E / 96) SPRZEDAM żuka, tel. 78-33-76 garaż - Galew (działka 20 arów). RÓŻNE po 18-tej. (417/ 96) m Tel. (0-32) 81-03-64. SPRZEDAM ŻALUZJE - pionowe, pozio­ SPRZEDAM toyotę corollę rocz­ IMPREZY SPRZEDAM działki budowlane, me. Solidność, 1 jakość. Tel. SPRZEDAM garaż - blaszak no­ nik 1995,1,4 benzyna, tel. (0-63) uzbrojone, na Grabieńcu. Józef 20 września godz. 12.00 78-47-49. (3 2 0 /E l 96) wy 5m x 3m, 78-13-46. 78-58-52. (436/ e / 96) Trocha Grabieniec 40. (4331 E l 96) sala MDK SPRZEDAM jelcza 315 rocznik Bogusław Schaeffer SPRZEDAM działkę 1,14 ha Ob- DORABIANIE kluczy - wszys­ SPRZEDAM owczarki niemiec­ 1977, skrzynia, tel. Uniejów 534. „ G d y b y ” rzębin. Tel. 78-46-06 po 20-tej. tkie typy. Sprzedaż i montaż kie z rodowodem po szczepie­ (4301E / 96) Spektakl teatralny w wyko­ SPRZEDAM dom, 0,82 ha, Dzia­ zamków renomowanych firm niach ochronnych naniu aktorów Bałtyckiego SPRZEDAM wartburga rocznik Teatru Dramatycznego łkowa 13. (4 7 7 /E / 96) zachodnich. Autoryzacja: GER­ tel. (0-43) 29-23-66. 1986 stan dobry, tel. 78-54-28. DA i CISA-ASTRAL. Dealer SPRZEDAM dom w stanie suro­ SPRZEDAM gitarę elektryczną (4 3 3 /E l 96) 25 w rześnia godz. 17.00 wym Słodków Kolonia, ul. Klo­ drzwi antywłamaniowych „GE- klub Strzelca „Ibanez” . Nowa - produkcji ja­ SPRZEDAM fiata 126p rok nowa, 78-33-35. (4 2 3 /E / 96) RDA-STAR” sprzedaż i mon­ „Cuda Grecji” - spotkanie pońskiej plus twardy futerał, tel. 1990, stan bardzo dobry, taż. Istnieje możliwość zakupie­ z Ryszardem Laskowskim SPRZEDAM dom i budynki ma­ 78-17-00 78-17-73 po 16-tej. (434/ £ / 96) nia drzwi antywłamaniowych na gazynowo—składowe 400 m2 na­ SPRZEDAM 500 pustaków Miejski Dom Kultury raty. Hala Mistral ul. Łąkowa 3. dające się na prowadzenie działal­ 10x25x50 cm i 80 sztuk eternitu. ROLNICZE nadal przyjmuje zapisy do: ności gospodarczej na działce PIELGRZYM KA do Medjugo- Spółdzielców 12/ 66. 2,14 ha położone w Głuchowie SPRZEDAM ciągnik Ferguson, — T e a tru „B a śń ” - dzieci rie. Całość 400 zł. Termin 12-19 SPRZEDAM pustaki, 52a przy trasie Kalisz—Łódź. rok 1989. Pietrzak Wiesława, Dą­ — Teatru Ruchu - młodzież październik i inne. tel. 78-41-26. (4361 E l 96) Tel. Tokary 162. (435/ E / 96) (0-43) 29-70-63. (410/ 96) browa 42 gm. Dobra. — Koła fotograficznego SPRZEDAM dom w budowie, PRACA SPRZEDAM zbieracz liści bura­ — Koła plastycznego okna nowe, brzoza tanio, 78-53- BIURO Doradztwa Podatkowe­ czanych, Głuchów 20 62-704 Ka­ — Koła komputerowego 30 w. 338 (4 3 2 /E l 96) go „TAX” oferuje: usługi księ­ PRZYJM Ę do pracy w zakładzie węczyn. (431 / E / 96) — Zespołu tanecznego gowe, doradztwo podatkowe. SPRZEDAM działki budowlane betoniarskim ul Milewskiego 10, SPRZEDAM ładowacz Cyklop, — Zespołu wokalnego 62-700 Turek, ul. Spółdzielców Os. Muchlin. Wiadomość: Turek tel.78-56-96. (4 2 8 /E / 96) przyczepę wywrotkę 4,5 t. Pora- 9 / 21 od poniedziałku do piątku Zapisy przyjmuje MDK ul. Żeromskiego 30 (w podwór­ ZATRUDNIĘ opiekunkę do dzew 11, gm. Goszczanów woj. (ul. Kościuszki 13) 9.00 - 14.00. (431/96)______ku). 4 miesięcznego dziecka. Tel. sieradzkie. f (4 2 9 /E l 96) tel. 78-50-49 OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Zarząd Komornik Sądu Rejonowego rewir I w Turku GS „SCh” p ro p o n u je: mający kancelarię w Turku przy ul. Kolska Szosa 28 na podstawie art. 953 par. 1 kpc „w Malanowie 21-22 września podaje do publicznej wiadomości, że w dniu godz. 17.00, 19.00 „Pułkownik Kwiatkowski” 24 października 1996r o godz. 9.00 Pol. od 15 lat Reż. Kazimierz Kutz. Wyk. Marek w Sądzie Rejonowym w Turku sala nr 17 odbędzie się Konrad, Renata Dancewicz, Zbi­ licytacja nieruchomości należącej do dłużnika Jerzego Janika gniew Zamachowski i inni. i Teresy Janik składającej się z: hali z tartakiem, stolarni, ogła sza Komedia. Polska rok 1945: lekarz wojskowy operuje pułkownika UB. budynku pomocniczego, kotłowni, garażu, budynku biuro­ przetarg ofertowy Ten z wdzięczności zapewnia mu wego, ogrodzenia oraz działki o pow. 90 arów położonej urlop. W Warszawie spotyka nie­ na dzierżawę baru znajomą kobietę; jej syna akowca w Kawęczynie, mającej urządzoną Księgę Wieczystą nr KW aresztowało UB, zrozpaczona mat­ 24712. w Malanowie ka prosi go o pomoc... Nieruchomość oszacowana została w trybie art. 948 kpc na 23 września godz. 16.00, 17.30 sumę 188.123,69 zł. Cena wywoławcza wynosi 3/ 4 sumy „Goofy na wakacjach” oszacowania tj.141.092,76 zł. Przystępujący do przetargu Przetarg odbędzie się USAB/O obowiązany jest złożyć w myśl art. 962 1 kpc rękojmię w dniu 23.09.96 r. Pełnometrażowy film animowany. w wysokości 1 /1 0 części sumy oszacowania tj. 18.123,69 zł. Pies - ojciec ma psa syna, który o godz. 10.00 udaje gwiazdora muzyki młodzie­ Rękojmię należy złożyć w gotówce albo w postaci książe­ żowej. Występ podczas szkolnej czki oszczędnościowej. Cena wywoławcza uroczystości wywołuje zachwyt ko­ wynosi 600 zł + VAT. leżanek i oburzenie dyrektora. Pies ------(JSV O K) Przystępujący - ojciec wymyśla surowe sankcje... OBWIESZCZENIE 0 LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI do przetargu wpłaca 24-25 września wadium w wysokości godz. 17.00, 19.00 10% ceny wywoławczej „Mission Impossible” USA Komornik Sądu Rejonowego rewir I w Turku od 15 lat w kasie Spółdzielni. mający kancelarię w Turku przy ul. Kolska Szosa 28 Reż. Brian De Palma. Wyk. Tom na podstawie art. 953 par. 1 kpc Spółdzielnia zastrzega Cruise, Jon Voight, Emmanuelle podaje do publicznej wiadomości, że w dniu sobie prawo odwołania Beart i inni. przetargu bez podania Dramat sensacyjny. Ambasada 24 października 1996r o godz. 9.30 amerykańska w Pradze organizuje przyczyn. uroczyste przyjęcie. Wśród zapro­ w Sądzie Rejonowym w Turku sala nr 17 odbędzie się licytacja szonych gości jest grupa amerykań­ Informacje skich specjalistów pracujących dla nieruchomości należącej do dłużnika Zdzisława Wisnego skła­ tel. 69, Malanów CIA, którzy podczas balu mają zde­ dającej się z budynku mieszkalnego, budynku garażowo- maskować zdrajcę... magazynowego, rampy, suwnicy i działki o powierzchni 2,14 ha położonych w Głuchowie gm. Kawęczyn mającej urządzoną S k l e p Firmy "STIHL" księgę wieczystą nr KW 15078 w Sądzie Rejonowym w Turku. Koło, ul. Kochanowskiego 14 Nieruchomość oszacowana została w trybie art.948 kpc na (koniec 3 Maja) tel. 72-33-67 sumę 112.202,58 zł. Cena wywoławcza wynosi 2/3 sumy oszacowania tj. 74,801,72 zł. Przystępujący do przetargu obowiązany jest POLECA ZA QOTÓWKĘ 1 NA RATY i t o g a ::: p r o m o c j a . złożyć w myśl art. 962 par. 1 kpc rękojmię w wysokości 1/10 4 piły łańcuchowe Tylko do 19 października tańsza części sumy oszacowania tj. 11.220,26 zł. 4 opryskiwacze pilarka 023 z błyskawicznym Rękojmię należy złożyć w gotówce albo w postaci książeczki ■+ myjki ciśnieniowe napinaczem łańcucha. oszczędnościowej. 4 kosiarki wózkowe i specjalne

' (439/ £/ 96) OBWIESZCZENIE 0 LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI AUTORYZOWANY DEALER ZAKŁADÓW STARACHOWICKICH STAR S.A. Komornik Sądu Rejonowego rewir I w Turku I DAEWOO MOTOR-POLSKA mający kancelarię w Turku przy ul. Kolska Szosa 28 na podstawie art. 953 par. 1 kpc ZAKŁAD HANDLOWO-USŁUGOWY podaje do publicznej wiadomości, że w dniu / & l 24 października 1996r o godz. 9.15 AGRO-STAR w Sądzie Rejonowym w Turku sala nr 17 odbędzie się licytacja nieruchomości należącej do dłużnika Jerzego Smolarza składa­ ofernje w cenach fabrycznych samochody: jącej się z gospodarstwa rolnego o powierzchni 16,40 ha Położonej w Cisewiu gmina Turek oraz zabudowań: budynku STAR mieszkalnego, obory nowej, obory starej, obory w budowie, dwóch stodół, owczarni i innych budowli mającej urządzoną ŻUK Księgę Wieczystą nr KW 14445 w Sądzie Rejonowym w Turku. Nieruchomość oszacowana została w trybie art. 948 kpc na U J B l l N sumę 235.252,00 zł. Cena wywoławcza wynosi 2/3 sumy oszacowania tj. -za gotówkę -na raty 156.834,66 zł. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć w myśl art. 962 par. 1 kpc rękojmię w wysokości 1/10 PONADTO CZĘŚCI I SERWIS STARA części sumy oszacowania tj. 23.525,20 zł. Rękojmię należy złożyć w gotówce albo w postaci książeczki 62-600 Kalisz, ul. Owsiana 7 (przedłużenie ul.Żwirki I Wigury) oszczędnościowej. tel./łax (0-62) 57-67-79,57-77-19,64-11-39 (438/ E / 96) 18I X 1996 Echo Turku & 13 KONIN „P.P.H LINDA ul, 3 Maja 62a tel.(0-63) 42-30-57.W.39 62-730 Chrapczew, woj. konińskie KONIN tel. (0-63) 78-66-11,telT ta (0-43) 294-855 „FRANS— POL" POZNAŃSKIE CENTRUM STOMATOLOGII tel. Dobra 293,357,0x048660 ul.Spóldzielców 1 tel/fax(0—63) □ POZNAŃ 42-30-15, ul. Ratajczaka 32 tel.42-47-03 tel. (0-61) 516 020 konsultacje: firmy V€Kfl KONIN doc. dr hdb. med. Zofia Barańczak „STUDIO— IM A G " doc. dr hab. n. med. Elżbieta Szponar ul.Zakladowall □ ODDZIAŁ KALISZ ©C3®g8q G t o ę tel.(0-63) ul. 3-go M aja 4 42-21-23 tel. (0-62) 64 13 13 w. 231 fax(0-63) UJINKHflUS 42-33-10 □ ODDZIAŁ OSTRÓW WLKP. ul. Raszkowska 70 TUREK tel. (0-64) 36 16 17 SsfeO© Pawilon Handlowy ADAM CZYNNE OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU PliKINGTON ul.Obwodnica PN 8.00 - 22.00 tel.(0-63) SOBOTY, NIEDZIELE I ŚWIĘTA 78-37-53 8.00 - 20.00 PŁATNOŚCI W RATACH ŁÓDŹ 20% zniżki dla rencistów i emerytów „P.P.H. LINDA" ul. Zgierska 11 (protezy całkowite I częściowe akrylowe) - ABP tel.57-74-55 ------NOWOŚĆ! ------34-24-17 Kosmetyka klamer w protezach fax34-21-45 szkieletowych! tlx 884406

TUREK Firma Budowlana LEKARZ MEDYCYNY C fta ® „Ja n ia k" ul. G orzelniana 18 ACYNOLDS re y n o ld s tel.78-48-23 d g jotr Czyz^> tm/M) Dermatolog, asystent Murarz - 15 osób Blacharz - dekarz - 1 osoba Monter mebli (praca dla inwalidy) - Kliniki Dermatologicznej Stolarz - 13 osób Akwizytor gania: własny po- 1 osoba W.A.M. w Łodzi lazd BUS lub NYSA) -1 osoba' Pomocnik stolarza - 10 osób Dodatkowych informacji do­ Przyjmuje w soboty w godz. Piekarz - 1 osoba Pośrednik ubezpieczeniowy (praca tyczących ofert pracy udzielają Wypalacz gazowy (uprawnienia do na terenie Turku i Tuliszkowa, wska­ od 10.00 do 12.00 pracownicy Rejonowego Urzę­ spawania I cięcia gazowego) - 4 oso­ zane posiadanie samochodu I telefo­ Turek, Armii Krajowej 34a du P racy w T u rk u , ul. K om una­ by nu) - 2 osoby Tel. 78-48-04 Sprzedawca (praca dla kobiet) - Szwaczka wykwalifikowana (praca lna 6, pokój nr 6. Tel. 78-56-46 3 osoby na stebnówce) - 1 osoba wew. 314. (342/E/96) ■ Laboratorium Analiz Lekarskich BIURO D r z e w a PROJEKTOWO Dom Usług, uf. Gorzelniana 1, tef. 78-42-34 RACHUNKOWE i k r z e w y 62-700 TUREK, ul. 650-LECIA 10/ 5 Czynne od poniedziałku do piątku od 7.00 - 9.00 oraz dodatkowo po południu we wtorek i czwartek od 15.00 - 17.00 Świadczy komputerowe usługi sobota od 8.00 - 9.00 m- owocowe księgowe w zakresie: Przyjmowanie badań bakteriologicznych w środy od 7.00 - 10.00 u®1 ozdobne — pełna księgowość — ryczałt nas- wykonujemy badania krwi i moczu p o le c a — księgi podatkowe — rozliczenia roczne ns- hormony tarczycy i płciowe Szkółka - Turek Zapraszamy e s - badania okresowe dla zakładów pracy ul. Krótka 4 od poniedziałku do piątku ca- pobieranie krwi w domu pacjenta w godz. 8.00 - 15.00 tel. 78-43-27 Tel. 78-41-06 ------m w (310/ E/ 95)_

OFEHUJE: ( H urtownia Spożyw cza) • szwedzką blachę PRATEX daehówkopodobną ( w Międzylesiu - blachę trapezową AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR • elementy wykończeniowe: wletrownlce, deszczownie®, prowadzi stałą sprzedaż gąsiory, parapety, uszczelki Ud. art. spożywczych i mrożonych, -rynny ryby wędzone, mrożone, M1 1 E 3 - burtowa sprzedaż akeesorU do montażu (GL WEBO) matias w wiadrach i inne 62-510 Konin ui. Popiełuszki 2 . dnia gama kolorystyczna Tel. (0 -6 3 ) 4 5 -4 3 -2 8 - systemy wentylacyjne - okna dachowe VELUX Tel. 78-82-00 wew. 82 (wejście od strony kortów tenisowych) Otwarte w godz 8.00-16.00, soboty 8.00-13.00 ZAPRASZAMY! ____ (317/ce nt/96)

Ukazuje sic od 24 listopada 1991 roku na terenie miasta Turku oraz gmin: ‘Brudzew, ‘Dobra, Kawęczyn, Malanów, ‘Przykona, Świnice Warckje, Tuliszków, Turek. ‘Uniejów, Władysławów. ‘Pismo należy do Stowarzyszenia Prasy Lokalnej, jest laureatem konkursów dla prasy lokalnej: ogólnopolskiego< zorganizowanego W1994 roku przez Instytut na Rzecz ‘Demokracji w (Europie ‘Wschodniej (nagroda II stopnia) oraz regionalnego, zorganizowanego w 1996 roki1 w Poznaniu (nagroda „(jlosu Wielkopolskiego").

WYDAWCA: PPHXonimpex, 62-510 Konin, ul. Spółdzielców 3. REDAKCJA REDAGUJE ZESPÓŁ: Andrzej Piasecki (redaktor naczelny), Andrzej R, Tyczyno, Katarzyna Łuczak, Anna Zawadka oraj TUREK 62-700 współpracownicy: Zbigniew Bartosik, Hanna Choinka-Bartosz (grafiki),...... Neneman (redaktor techniczny), Ewa ul. Kaliska 2 FOTOSKŁAD: Mirosław Buda, Przemyśl Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i poprawek w nadsyłanych tekstach. tel. / fax Materiałów nie zamawianych nie zwracamy. Za treść ogłoszeń nie odpowiadamy. (0-63) 78-53-41 KONTO: BS o / Turek 637118-931405-71202-2511-11. NIP 665-000-11-48. ISSN-1232-1052. INDEX 357596. DRUK - Drukarnia Poznańska - spółka z o.o. - Poznań ul. Zięblcka 16. 14 E cho T urku 18 IX 1996 KUPON KUPON Krzyżówka dla dorosłych 38 Krzyżówka dla dzieci 38

P ó f e ^ z a n ie utworzą kolejne litery z dworskiej. K8) Ptak z rzędu rurko- RO ZW IĄ ZA NIA Z 34 „ET” : / ------\ Rozwiązanie utworzą kolejne li­ B i® 1* J 13» N12)(H9, D l2, C2, M l3, K6, nosych. L I) Właściciel rzeczy od­ Krzyżówka dla dorosłych: tery z pól: (B6, G10, I9, A li, G6, h 8? 10, L2)(J1, E4, BI3, B4)(N4, 015, danej w komis. M8) Teren znajdu­ „Słowo bez czynu je s t martwe”. J11.K7, H7)(C1, A5)(E4, A10, F9, ’pCl»Cl4,K12,H5,I2). , jący się pod specjalnąochroną. N 1) Krzyżówka dla dzieci: „Da­ E2,A1,J8,B11)(K10,I1,H11,K3). C ? IO M O : 1E) Okres od Środy Popiel- Linia na mapie łącząca punkty o je­ leka woda ognia nie ugasi P0ZI0M0:1A) Biała szata liturgi­ to|^jJ ao Wielkiej Soboty. 2A) Ozdobny sze- dnakowej inklinacji magnetycznej. czna, w którą ubrany jest mini­ 1ychpas naszywany na tałes. 2H) Rząd drob- 08) Lniana, kwadratowa chusta pod­ N A G R O D Y : lub^sożytniezyeh pajęczaków. 3E) Śledź kładana pod naczynia mszalne. Nagrodę za poprawne roz­ strant. 1G) Rozmokła ziemia. 3E) c li^ z . 4A) Regularnie otrzymywany do- wiązanie krzyżówki dla doros­ Ma kota. 4A) Pojazd do przewoże­ wózek dziecięcy “Laska”- 90 zł H < p P‘ta*u’ majątku. 4H) Gniazdo mró- łych wylosowała pani Kinga nia dziecka. 4G) Tors, korpus. 6B) wózek dziecięcy spacerowy-od 100 zł W parze z winą. 6G) Z długą trąbą i na<^ okiem. 6A) Waga towaru Kokorzycka z Turku. wózek głęb. (3 funkcje) - od 175 zł i kłami. 8A) Pnącze występujące ^ u T ° Wania- 6H) Dom akademicki. 8A) Za poprawne podanie has­ łóżeczka z szufladą 117 zł Ozenie przeznaczone na występy ar- wózki dla lalek w lasach równikowych. 8G) Duże CyJ ^ e; 81) Przeciwnik Don Kichota. 10A) ła w krzyżów ce dla dzieci na­ państwo w Azji. 9E) Istota Najwy­ grodę wylosował Dariusz ^la ni.Jedneg° z odłamów wyznania pro- Sklep wielobranżowy ższa. 11 A) Np. szafa lub stół. 11G) fie^kiego. 10K) Plac ze straganami. 11H) Urbaniak z Turku. „NATALIA” Solenizantka z lutego. W p tek chem. (1. a. 50). 12A) Ludowy Po odbiór nagrody prosimy Turek, Plac Wojska PI0N0W0:A1) Mama cielaka. A7) *aplaj^B iereki. 12K) Okres składania ikry i zgłosić się do redakcji „Echa Polskiego 12 Sygnał ostrzegawczy. C1) Tempe­ >4ą\ n,ąnia jej. 13H) Nie obsiewane pole. Turku”, ul. Kaliska 2. Sklep wielobranżowy ratura poniżej 0 stopni Celsjusza. ^ ^ W tM U cU i rzucający dyskiem. 14K) Zw ycięzcom gratulujem y i „OLEŃKA" C8) Narodowość Alibaby. D4) Czo- %ljpvv Japonii , na wyspie Honsiu. 15H) Wg zapraszamy do dalszej zaba­ Turek, ul. 650-Lecia 8 łow i część monitora. E1) Natarcie, Pin* 2 proroków niższego rzędu. wy. Rozwiązania prosimy (między Pewexem i ofensywa. E8) Brat Kaina. G1) ^ gN O W O : A 1) Utrwalona na płycie lub nadsyłać na kartkach poczto­ { Warzywniakiem)___ j ^pj Melodia. B8) Potrawa z plasterków mię- Wierzch stołu iub biurka. G8) Z nit­ wych z naklejonym kuponem ką. H4) Pochylenie głowy, tułowia ^ żelaZOnycl1 na rożn'e- C1) Najbogatsza ru- do 28 września br. W kon­ Polecamy również: \ D8) Sztuka wymowy, krasomów- aparat Kodak 111 - 80,70 zł podczas powitania lub pożegnania. D Krzywa stożkowa. F8) Stolica Ta- kursie dla dzieci proszę podać aparat Kodak 222 - 155,00 zł 11) Np. węgiel lub drewno. I8) Oz­ \ * . n u . H 1) Pojazd komunikacji miejskiej wiek dziecka. Wyniki losowa­ aparat Kodak 300MD - 155,00 zł naczenie dnia, miesiąca, roku. K1) się na szynach. H9) Pokrzywa nia w 42 numerze „Echa aparat Kodak Cameo - 348,00 zł Zawsze na wierzch wypływa. K7) anska, koleus. J 1) Domy dla służby Dariusz Urbaniak Turku” . V______GB? Materiał na sweter.

Ba r a n (21.03 - 20.04) RAK (22.06 - 22.07) WAGA (23.09-22.10) KOZIOROŻEC (22.12 - 20.01) do ^ stk° powoli, ale nieubłaganie wra- Traktuj osoby Ci podległe z właściwą so­ Jeśli nie chcesz mieć problemów zdrowot­ Od Twojego zachowania w poniedziałek S fin n y . Odpoczniesz po zmęczeniu, bie czułością ale nie zapominaj, że musisz nych, zwolnij trochę tempo. Naprawdę nie za­ będzie zależało powodzenie kilku planowa­ c 4^S2 sprawy.domowe... i zatęsknisz też wymagać. Nadmierne pobłażaniejnnym łatwisz wszystkiego .za jednym zamachem. nych ostatnio przedsięwzięć. Bądź spokojny, iNtai •’ewarem ‘ ' nawet - za kłopotami, przyniesie nie tylko im, ale i Tobie, kłopoty- Naucz się trochę polegać na innych, wyma­ uprzejmy i pewny swoich racji, ale i pełen dyp­ ftotyi Sl.ę 7-acz4Ć już teraz realizować po- zatem więcej stanowczości! Wszystkie duże - l gać pomocy od bliskich. Będzie wiele okazji lomacji. Daj też rozmówcy spokojnie wypo­ % a|/niar o konieczności zmian w pracy. wydatki konsultuj z rodziną zostawiając so- f do spotkań towarzyskich - skorzystaj z zapro­ wiedzieć jego opinię. Nieoczekiwanie spotkasz \ KUrat nie odkładaj na później. Przyja- bie ostatnie słowo. Twoje niekonwencjonal­ szeń, a pracę sobie odpuść. Poznasz kogoś mi­ się z kimś prawie zapomnianym. Plany podró­ V nn'eco rozczarowani Twoją postawą ne podejście do problemu bl iskiej osoby spra­ łego i będziesz się świetnie bawić, o ile nie ży zacznąsię krystalizować. Popatrz dobrze, a lch. Może mająrację? Przemyśl to. wi, że i inni przyjdą po radę. pożyczysz mu pieniędzy. zobaczysz, że komuś bardzo się podobasz. ,!V BYK (21.04-21.05) LEW (23.07 - 22.08) SKORPION (23.10 - 22.11) W ODNIK (21.01 -20.02) i!p°D )dj młodszych członków rodziny, by Trzymaj się dzielnie; choć drobne kłopo­ Twoje nowe nabytki robią wstrząsające Pewne posunięcia osób bliskich odbie­ 3ą£,?łniali głupstw. Może będą nieco ty Cię nie omijają. Nie daj się ponieść ner­ wrażenie na wszystkich znajomych. Ale uwa­ rzesz jako niezasłużoną krzywdę. Postaraj się w D’ a*e twardo trzymaj się swego zda- wom, nie pozwól, by ktoś złośliwy wypro­ żaj - ktoś, kim się interesujesz ostatnio, nie jednak dobrze zastanowić, czy takie zacho­ ^hie nowe osoby traktuj serdecznie, wadził Cię we wtorek z równowagi. Jeśli dasz lubi przesadnego imponowania. Jeśli nie bę­ wanie nie wynika z troski o Ciebie. I pomyśl, V.ipr? *U^ .oc*razu zrobić z nich powiemi- się sprowokować, skutki mogą być poważ­ dziesz zachowywać się naturalnie, stracisz czy nie trzeba zastosować się do wymagań J S ^ ^ ió ł. W czwartek nieciekawie za- niejsze, niż można oczekiwać po błahej spra­ wiele punktów. W pracy czeka Cię niesłuszna otoczenia przynajmniej W kilku podstawo­ Ł S an ^ i S-ię z a ję c i Obowiązkowe okażą wie. W weekend nie daj się zaprosić na ża­ krytyka - nie ruszaj od razu do walki, tylko w wych Sprawach. Dobra pora na inwestowa­ imprezą. Nie prowokuj współ- dne przyjęcie, zorganizuj coś u siebie, staran- paru słowach wytłumacz sprawę. Wtedy mo­ nie pieniędzy i ustalanie planów finansowych. l&do zazdrości. Nie zmyślaj! ; nie dobierz gości i słuchaj uważnie. żesz liczyć na przeprosiny. W piątek rozwiążesz duży problem. f:?l|ŁlŻNlĘTA (22.05-2L06) PANNA (23.08-22.09) STRZELEC (23.11-21.12) RYBY (21.02 - 20.03) kN^PjaCipogoda ducha i zdecydową- Niektóre zajęcia codzienne będziesz wy­ I Twoje plany i twoja praca nabiera roz­ Musisz nauczyć się rozróżniać rzeczy, na V ebia ■ się’ z propozycji po- kony wać z radością inne będą Cię denerwo­ machu, choć wciąż nie jest to coś, co w pełni które masz wpływ, od tych na które wpływu a stanu Twoich finansów, a bez wię- wać bardziej niż zwykle swoją monotonią. zaspokoi ambicję. Masz za to szanse na wy­ nie masz i przestań przejmować się tymi dru­ • ivlu^u w,padnie Ci do kasy niezła Masz jednak dobry czas przed sobą możesz graną totka. Zaryzykuj i zadzwoń do dawnych gimi, bo tylko niepotrzebnie tracisz nerwy. ° z.r<^b ten pierwszy krok! W do- zadecydować o swojej przyszłości zawodo­ znajomych. Choć są teraz na stanowiskach, Wszystko idzie w dobrą stronę, a Twoje pro­ h W się spokojnie i konsekwentnie. wej, a także bez ryzyka popełnienia błędu za­ pamiętają Cię i chętnie pomogą. Natomiast blemy znajdą szybsze i prostsze rozwiązanie i6 2 Przyjacielem wybierz czwar­stanowić się nad propozycjami finansowymi nie korzystaj z propozycji kogoś, kto zapro­ niż możesz przypuszczać. Jeszcze nie teraz, c i - czas czekania na decyzje dru- wspólnika. W sprawach uczuć zaufaj intuicji ponuje Ci w czwartek doskonały interes - nie ale pierwsze zwiastuny dobrej odmiany do­ J-Niee popędzaj! i nie bój się odpowiedzialności. ma szczerych intencji. Miłość czeka. strzeżesz pod koniec tygodnia. k 1 X 1 9 9 6 Echo Turku 15 Turek: Piotr Jacek Szymaniak.

Brudzew: Iwona Zięba i Stefan Majtka, Alina Skoczylas i Jarosław Krygier. Dobra: Jolanta Rosiak i Karol Bartosik, Renata Kacała i Jacek Rosiński, Małgorzata Kuclarczyk i Mirosław Pawlak. Kawęczyn: Lidia Dzikowska i Grzegorz Tom­ czak. ROCZNICE życzą: Malanów: Renata Nowak i Grzegorz Szczap. Dzieci: Ewelina, Sylwia, Marze­ Z okazji 21 urodzin Z okazji pierwszej rocznicy ślubu na, Miruś i Justysia Kamili Koźmińskiej Turek: Renata Cytrowska i Dariusz Głowacki, Izabeli i Jerzego Kołodziejcza­ ¥ ¥ ¥ moc gorących życzeń, dużo zdro­ Dorota Andrzejewska i Andrzej Głodny, Ewa ków Z okazji 25 rocznicy ślubu wia, spełnienia marzeń i uśmiechu Pawlak i Krzysztof Księżak. zdrowia, słonecznych dni oraz du­ Janiny i Kazimierza Warzychów na co dzień życzą: Tuliszków: Donata Witczak i Marcin Taborek, żo, dużo uśmiechu i dalszych tak Dla Tych Istot, dzięki którym zna­ brat Radek i rodzice Anna Stępień i Mariusz Szkudlarek, Longina szczęśliwych rocznic życzą: my uśmiech, smutek, ból i miłość - ¥ ¥ ¥ Macudzińska i Jan Czekalski. Rodzice za udrękę, cierpliwość, łzy wylane Z okazji urodzin kochanej siost­ Uniejów: Ewa Matusiak i Adam Kamiński. ¥ ¥ ¥ i poświęcone lata składamy Wam rzenicy Władysławów: Elżbieta Maciaszek i Dariusz Z okazji 35 rocznicy ślubu Kochani Rodzice tyle ile możemy Beacie Janickiej Mazur, Elżbieta Bałdyka i Karol Kordylas. Kochanym Rodzicom zwykłe mówione z sercem: „Dzię­ spełnienia wszystkich marzeń ży­ C.A. Szymczakom kuję” czy: dużo zdrowia, szczęśliwych dni Kochąjąca córka i syn z rodzina­ rodzina Marków Dobra: Józef Kopacki, Józef Kuźnicki. i uśmiechu na co dzień życzą: mi ¥ ¥ ¥ Ola, Krzyszytof, Bartek i M ar­ Z okazji 21 urodzin kochanej siost­ Kawęczyn: Ireneusz Naskręcki. tyna Turek: Kazimiera Janaszczyk, Mieczysława URODZINY rze ¥ ¥ ¥ Edycie Kowalczyk Witaszek, Kazimiera Gajewska, Marek Przyby­ Z okazji 20 rocznicy ślubu „Matka to cały świat, wielka ra­ dużo zdrowia, szczęścia, spełnie­ lak, Janina Maciejewska. Kochanym Rodzicom dość i zatroskanie. nia najskrytszych marzeń i samych Tuliszków: Kazimierz Malesza, Anna Kucz­ Jadwidze i Stanisławowi Perlińs- Nieważne ile masz lat, tak zawsze beztroskich dni życzy: kowska, Marianna Pankowska, Sławomir Kania, kim już pozostanie”. Bogusia Marta Krukowska. dalszych szczęśliwych dni, wzaje­ Wszystkiego najlepszego, przede Uniejów: Anna Dzimińska. mnego zrozumienia i wiele miłości wszystkim dużo zdrowia z okazji IMIENINY Władysławów: Henryk Kotoński. urodzin Wszystkiego co najlepsze szwag­ Barbarze Naszkowskiej rowi życzą: Franciszkowi Janickiemu Mąż, córka Beata z rodziną, sy­ z okazji imienin życzy: • U S Ł U G I tBO GtR&ttOyPZ nowie Janusz, Tomek i Radek rodzina Marków z rodzinami ŻYCZENIA Z okazji 16-tych urodzin Magdzie Rosiak Wspaniałym Chłopakom z 4a TM 62-700 Ture/c Dom.; uf. Legionów Tofsfjch l l y dużo zdrowia, szczęścia, sukcesów w Turku •Dyżur cafodoSowy oraz wgodz. 8.00-15.00 w nauce oraz spełnienia najskryt­ wszystkiego najlepszego i powo­ tef. (0-63) 78-41-25 uf To duchowne 16 szych marzeń życzy: dzenia życzy: Kolega Karol Kochająca Was kumpela Sylwia

*t

Mama pięcioletniego Rafałka — Więc jesteś sam? choruje na anginę. —Nie, jest moja siostro- —-Jak się miewa mama? - Pyta —Zechcesz ją przywoła - tata wracając z pracy. Po dłuższej ciszy, przedsta —Obraz nie jest najgorszy, ale słyszy głosik chłopczyka: ^ dźwięk wysiadł. —Chciałbym bardzo, a * * * nie może przyjść do sio j0j- Pewien pan zaprowadził swego a ja nie mogę jej wyciągi synka po raz pierwszy do kościo­ ca. ła. Kiedy ksiądz podsuwał tacę, * * * i dziecko szepcze: Dwuletni chłopiec dostar —Nie piać za mnie, mam mniej kę - plastykowy niż pięć lat! z radarem na dachu. * dr A ojcu radar i pyta: Matematyk pokazuje uczniom, —Tato, co to? . . „ci1,11 jak należy rozwiązać równanie —To takie coś, co się Humor dziecięcy

z jedną niewiadomą. Zapisał całą dachu samochodu. tablicę, a gdy skończył mówi: Dziecku to nie wystafCZ ' — Teraz już wiemy, że X równa —Tato, colo ? ^cierP1 sie zero. —Radar! Mówi znie Na to mały Janek mówi: wiony ojciec. zadc'✓ —I o straszne. Tyle Uczenia na —Aha - kiwa gt0* ąhL zi. nic. leniem chłopiec i oden A A A k Kiedy państwo Kowalscy odwie­ —Co u ciebie słyc t a 'ię. A dzili w wakacje swoje pociechy ko? - pyta babcia wnU fotoreporter, a także• własne\ zdjęcia (z wakacyjnego wypoczynku, zjazdu absolwenckiego, —Nie ma go. —To znaczy, ze imienin, ślubu itp.).i. ZainteresowanychZain prosimy o kontakt z redakcją (ul. Kaliska 2, teł. 78-53-41). —A twoja mama? robione wtedy z *a ? — Też jej nie ma. —Telewizory tez-