Gloriette Speisekarte 2015 MAIL.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
kaffee und kaffeespezialitäten Kleiner Brauner oder Mocca 3,10 € Single espresso (G) Großer Brauner oder Mocca 4,90 € Double espresso (G) Wiener Melange, Verlängerter 4,70 € Viennese coffee with milk, extended single espresso black or with milk (G) Cappuccino, Cafe Latte 4,90 € Single espresso or with additional milk (G) Kanne Kaffee 5,80 € Pot of coffee (G) Einspänner 5,20 € Double espresso with whipped cream (G) Häferlkaffee 5,50 € Extra large cup filled with viennese coffee and whipped cream (G) Schokochino 5,50 € Viennese coffee with milk and chocolate (G) Pharisäer (Mocca mit Rum und Schlag) 7,60 € Double espresso with rum and whipped cream (G) Kaffee Advocat (mit Eierlikör und Schlag) 8,10 € Double espresso with advocaat and whipped cream (G) Kaffee Mozart (mit Schokolikör & Schlag) 8,10 € Double espresso with choco liqueur and whipped cream (G) Kaffee Maria Theresia (Mocca mit Orangenlikör & Schlag) 8,10 € Double espresso with orange liqueur and whipped cream (G) Irish Coffee 8,10 € Double espresso with irish whiskey and whipped cream (G) Heisse Schokolade mit Schlag 4,70 € Hot chocolate with whipped cream (F, G) Heisse Schokolade mit Schlag im großen Häferl 5,50 € Extra large cup hot chocolate with whipped cream (F, G) Heisse Schokolade mit Rum und Schlag 6,20 € Hot chocolate with rum and whipped cream (F, G) Schoko Orange (Heisse Schokolade mit Orangenlikör & Schlag) 6,40 € Hot chocolate with orange liqueur and whipped cream (F, G) Glas Milch, Sojamilch oder Joghurt 3,00 € Glass of milk, soya milk or yoghurt (G) Milchmixgetränke je nach Saison 6,50 € Milkshake (strawberry, banana, vanilla, chocolate) (F, G) tee Glas Ceylon Tee, Kamille, Pfefferminz, Hagebutte od. Kräuter 3,10 € Glass of ceylon tea, camomile, mint, hip or herb Kanne Earl Grey, Darjeeling, Assam, Morgenblüte, Grüner Tee 5,10 € Rotbusch-Vanille, Kräuter, Früchtemischung, Pfefferminze, Kamille Pot of Earl Grey, Darjeeling, Assam, Green tea Rooibos-vanilla, herb, fruit tea, mint tea, camomile tea senior/innenjause (A, C, D, H, F, G) 7,90 € angebotspreis – werktags 9-11uhr 1 Kännchen Heißgetränk (Kaffee, Tee oder Schokolade) Angebot und 1 Stück Mehlspeise des Tages Werktags 9-11Uhr Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlungen A) Glutenhaltiges Getreide, B) Krebstiere, C) Ei, D) Fisch, E) Erdnuss, F) Soja, G) Milch oder Laktose, H) Schalenfrüchte, L) Sellerie, M) Senf, N) Sesam, 0) Sulfite, P) Lupinen, R) Weichtiere. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Verkaufspersonal. Weitere Informationen siehe Speisekarte Rückseite. frühstück von 9.00 bis 11.30 uhr frühstückarrangements Wiener Frühstück (A, C, F, G) 11,30 € 2 Semmeln, Butter, Marmelade oder Honig, weiches Ei, Orangensaft Viennese Breakfast 2 rolls, butter, jam or honey, egg, orangejuice, coffee, tea or chocolate Sekt Frühstück (A, C, D, F, G, M, O) 17,80 € 2 Semmeln, Butter, Marmelade oder Honig, Lachstoast, 1 Glas Sekt Sekt Breakfast 2 rolls, butter, jam or honey, coffee, tea or chocolate, toast with smoked salmon, one glas of sparkling wine Gloriette-Frühstück (A, C, F, G) 17,80 € 2 Semmeln, Butter, Marmelade oder Honig, Glas frischer Orangensaft, gemischte Platte, weiches Ei Gloriette Breakfast 2 rolls, butter, jam or honey, egg, coffee, tea or chocolate, fresch orangejuice, selection of ham and cheese jedes frühstückarrangement mit einer kanne kaffee, tee oder schokolade. each breakfast arrangement comes with a pot of coffee, tea or hot chocolate. Semmel, Brot, Spezialgebäck 1,20 € – 1,50 € Roll, bread, wholewheat bread (A, N) Butterkipferl 3,00 € Croissant (A, G) Buttersemmel, Butterbrot 2,50 € Roll or bread with butter (A, G) Butterbrot mit Schnittlauch 3,00 € Buttered bread with chives (A, G) Butter, Marmelade, Honig 0,90 € Butter, jam, honey (A) Joghurt mit Früchten 4,70 € Joghurt with fresh fruits (G) Frischer Obstsalat 4,70 € Fresh fruit salad Gemischte Frühstücksplatte (Schinken, Speck, Käse) 7,50 € Selection of ham, bacon and cheese (G, H, L, M) Käseplatte 7,50 € Selection of cheese (E, G, H) Portion Räucherlachs mit Oberskren und Toastbrot 13,00 € Smoked salmon with toast (A, C, D, G, M, O) Weiches Ei 1,30 € Soft boiled egg (C) 2 Eier im Glas 3,00 € 2 soft boiled eggs in a glass (C) Schinken mit Ei, Speck mit Ei 7,80 € Ham and eggs / bacon and eggs (C, L, M) mu-ki frühstück (A, C, D, H, F, G) 14,90 € für einen erwachsenen und ein kind bis 5,9 jahre ein preis für zwei gäste – werktags 9-11uhr angebot für mütter und väter! Angebot 1 Cafe Latte oder 1 Kanne Grüntee Werktags 1 heiße Schokolade 9-11Uhr 1 Glas frisch gepresster Fruchtsaft 1 Vollkornbrot mit Frischkäse und Räucherlachs 1 Joghurt im Glas mit Müsli, 1 Croissant Aufzahlung für jedes weitere Kind: 6,90 € hausgemachte mehlspeisen Apfelstrudel, vegan 4,70 € Apple strudel, vegan (A) Topfenstrudel 4,70 € Curd cheese strudel (A, C, G) Obststreuselkuchen 4,20 € Pie with different fruits (A, C, G, H) Kaiser-Gugelhupf 3,60 € Gugelhupf-bundt cake (A, C, G) Sachertorte 4,70 € Traditional chocolate cake (A, C, G, H) Gloriettetorte 4,70 € Coconut biscuit with eggflip cream (A, C, G, H) Schwarzwälder-Kirschtorte 4,70 € Black forest cake (A, C, F, G, H, O) Sisitorte 4,70 € Almond biscuit with nougat and orange liqueur cream (A, C, F, G, H) Nougat-Mandeltorte 4,70 € Almond biscuit with nougat (A, C, G, H) Topfencremetörtchen 4,70 € Creme cheese tartlet (A, C, F, G, H) Mohn-Marillen-Oberstorte 4,70 € Poppy-seed cake with apricot (A, C, G, H) Mozarttörtchen 4,70 € Chocolate mousse tartlet with pistachio and marzipan (A, C, G, H) Tiramisu 4,70 € Tiramisu (A, C, G) Schokolademousse-Birnentörtchen 4,70 € Chocolate mousse with pears (A, C, F, G, H) Joghurttörtchen mit Früchten 4,70 € Joghurtcream tartlet with fruits (A, C, G, H) Kardinalschnitte 4,70 € Biscuits filled with coffee cream (A, C, G) Punschschnitte 4,40 € Punch slices (A, C, G, H) Sisi-Gugelhupf 4,70 € Bundt cake with chocolate and candied violet (A, C, F, G, H) Esterhazyschnitte, glutenfrei 4,70 € Hazelnut cake with buttercream glutenfree (C, G, H) Schokomousse, glutenfrei 4,70 € 3 kinds of chocolate mousse glutenfree (C, F, G, H, O) Portion Schlagobers 1,00 € Portion whipped cream (G) täglich frisch aus unserer gloriette backstube. weitere tagesmehlspeisen finden sie in unserer vitrine. freshly baked in our gloriette bakery. you can find additional cakes in our display cabinet. warme mehlspeisen Apfel- oder Topfenstrudel mit Vanillesauce und Schlagobers 7,30 € Apple- or curd cheese strudel with hot vanilla sauce and whipped cream (A, C, G) Topfenknödel mit Erdbeersauce 7,50 € Curd cheese dumplings with strawberry sauce (A, C, G) Kaiserschmarren mit Zwetschkenröster 8,90 € Softly browned omelette with stewed plums (A, C, F, G, H, L) Dukatenbuchteln mit Vanillesauce 7,50 € Yeast dough pastry with vanilla sauce (A, C, G) Mohr im Hemd 7,50 € Chocolate-almond soufflé with chocolate sauce and whipped cream (A, C, F, G) speisen Schöberl-, oder Frittatensuppe 4,40 € Clear soup with biscuit or sliced pancakes Brodo di manzo con biscotto oppure con frittatine (A, C, F, G, L) Gulaschsuppe mit Hausbrot 5,90 € Goulash soup Minestra di gulasch con pane (A, G, L) Mozzarella mit Tomaten, Basilikum und Gebäck 11,70 € Mozzarella with tomatoes and basil Mozzarella con pomodoro e basilico (A, C, O) Chefsalat mit Schinken, Käsestreifen, Ei und Gebäck 11,70 € Seasonal salad with ham, cheese and egg Insalata alla chef con prosciutto, formaggio e uovo (A, C, G, O) Bauernsalat mit Schafskäse, Zwiebel, Oliven und Gebäck 11,70 € Farmer salad greek style with feta, onions and olives Insalata contadina alla greca con formaggio feta, cipolla e olive (A, C, O) Thunfischsalat mit Gebäck 11,70 € Large mixed salad with tuna and onions Insalata di stagione con tonno e cipolla (A, C, D, O) Croissant gefüllt mit Salat, Schinken, Käse und Ei 7,10 € Croissant filled with salad, ham, cheese and egg Croissant ripieno di insalata, prosciutto, formaggio e uovo (A, C, G, L) Chiabatta gefüllt mit Rohschinken und Cottagecheese 7,10 € Chiabatta filled with smoked ham and cottagecheese Ciabatta ripiena di prosciutto crudo e ricotta (A, G) Schinken-Käse Toast mit Salatgarnitur 7,10 € Ham and cheese toast with side salad Toast con prosciutto e formaggio con guarnizione di insalata (A, C, F, G, L, M, O) Panino gefüllt mit Mozzarella, Ruccola und Tomaten 7,10 € Panini filled with mozzarella, ruccola and tomates Panino ripieno di mozzarella, rucola e pomodoro (A, G, H) Sacherwürstl mit Senf/Kren und Gebäck 7,10 € Sausages with mustard and horseraddish Salsiccia con senape, rafano e pane (A, M, O, L) Erdäpfelpuffer mit Räucherlachs und Senf-Dillsauce 13,80 € German potato cake with smoked salmon and mustard-dill sauce Fritelle di patate con salmone affumicato e salsa di senape e aneto (A, C, D, M, O) Herrengulasch mit Knödel, Würstel und Ei 13,80 € Beef goulash with dumpling, sausage and egg Spezzatino di manzo con canederlo, salsiccia e uovo (A, C, L, M, O) Schinkenfleckerl mit kleinem Salat 9,80 € Pasta with ham austrian style, salad Pasta con prosciutto, cipolla e insalata mista (A, C, G, L, M, O) Lasagne mit Salat 12,10 € Lasagne with salad Lasange con insalata mista (A, C, G, L, M, O) Gratinierte Fleischpalatschinke mit Salat 12,10 € Pancake filled with minced meat and gratinated with cheese, salad Crespelle gratinate ripiene di carne tritata e insalata mista (A, C, G, L, M, O) Gemüsestrudel mit Schnittlauchrahm und Salat 12,10 € Vegetable-strudel with chive sauce and salad Strudel di verdura con panna all`erba cipollina e insalata mista (A, C, G, L, M, O) Semmel, Brot, Spezialgebäck 1,20 € – 1,50 € Roll or bread per piece Pane,