Aberystwyth University
Quantum Stratonovich Stochastic Calculus and the Quantum Wong-Zakai Theorem Gough, John E.
Published in: Journal of Mathematical Physics DOI: 10.1063/1.2354331 Publication date: 2006 Citation for published version (APA): Gough, J. E. (2006). Quantum Stratonovich Stochastic Calculus and the Quantum Wong-Zakai Theorem. Journal of Mathematical Physics, 47(11), [113509]. https://doi.org/10.1063/1.2354331
General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Aberystwyth Research Portal (the Institutional Repository) are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the Aberystwyth Research Portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the Aberystwyth Research Portal
Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. tel: +44 1970 62 2400 email: [email protected]
Download date: 30. Sep. 2021 arXiv:math-ph/0511046v2 3 May 2006 qainfrtesaeo h ytmol 5,[6]. [5], only system the of state resul the lea but status, a for secondary environment, equation as a an to measurement: relegated to often physical were couple observables to system accessible a being consider system to systems tended fram dynamical els quantum a irreversible as of developed models was concrete [1]-[4] calculus stochastic Quantum Introduction 1 yaia vltoso ytmculdt h oksaeen space Fock the to de coupled to system a able of were evolutions re dynamical they with proc formulae, integrals scattering) Feynman-Kac generally, introduced non-commutative (more also number they and time, annihilation to respect integration. Fermion with stochastic (later of Bosonic It¯o-Doob theory on the processes eralizing to respect with gration usnadPrhsrty[]i 94peetdargru th rigorous a presented 1984 in [3] Parthasarathy and Hudson iesoswt ro htmksueo igamtcconve diagrammatic of use makes that proof re theo a limit approximation with previous Wong-Zakai extend dimensions the We dynamica in analysis. quantum as stochastic con way classical open same calculus regular the the of much that sin limit for Markov show function the We Green’s describes to theory. resemblance S perturbation striking of standard formul existence a conversion the has that algebrai for show efficients an conditions We give as exponentials. and calculus time-ordered It¯o one quantum Stratonovich the of of define framework tion we the calculus, within Working tic s include processes. to vation) processes, fo (annihilation) Collett absorption and Gardiner ation), by introduced equations, ferential unu taooihCluu n the and Calculus Stratonovich Quantum eetn h tot-taooihaayi rqatmsto quantum or It¯o-to-Stratonovich analysis the extend We unu ogZkiTheorem Wong-Zakai Quantum otnhm G B,Uie Kingdom United 4BU, NG1 Nottingham, colo optn n Informatics, and Computing of School otnhmTetUniversity, Trent Nottingham onGough John Abstract 1 nadto ointegrals to addition In igoewt master a with one ving atrn (conser- cattering ut omultiple- to sults ro oti,mod- this, to Prior . se.Mtvtdby Motivated esses. msin(cre- emission r c oksae gen- spaces Fock ic) wr oconstruct to ework h environment the t pc ocreation, to spect o h co- the for a iomn which vironment ua from mulae modifica- c tratonovich hsi dif- chastic ntions. system- l cieunitary scribe veniently ihol the only with stochas- esof rems oyo inte- of eory reduced to an irreversible Markov dynamics for the system when averaged over the partial trace with respect to the Fock vacuum. Here the Schr¨odinger equa- tion is replaced by a quantum stochastic differential equation (QSDE) driven by the creation, annihilation and scattering processes. Independently, Gardiner and Collett [4] in 1985 gave the version of quantum stochastic integration for the Bosonic creation and annihilation that is best known amongst the physics community. Although they did not include the scattering processes, they did introduce several important physical concepts, in particular, they gave to the noise the status of a physical observable. This has been vital in subsequent analysis of quantum filtering and feedback where the environment can act as an apparatus/ communication channel [7]-[9]. In their analysis, they also introduced the Stratonovich version of the theory by extending the usual mid-point definition to non-commuting processes. This is a natural physical choice for two reasons: unlike the It¯o form, the Leibniz rule of differential calculus holds for Stratonovich differentials and so physical symmetries are more apparent; secondly, in classical analysis it is generally the case that if the model can be obtained as a singular limit of regular dynamical models, then it is the Stratonovich form that resembles the pre-limit equations the most. Historically, it was actually the latter reason that lead to Stratonovich initially introducing his modification of the It¯otheory. In ordinary stochastic analysis, such results involving a central limit effect for stochastic processes are known as Wong-Zakai theorems. Our original motivation stems from quantum Markov limits [11] - [15] and the desire to understand the limit processes in a Stratonovich sense. To give a concrete mathematical account, we start from the quantum It¯othe- ory developed by Hudson and Parthasarathy, and deduce quantum Stratonovich calculus as an algebraic modification of the quantum It¯oone which restores the Leibniz rule. An approach starting from Gardiner and Collett’s input processes would have been more appealing from a physical point of view, however, we do not want to bypass questions of the mathematical status of the objects con- sidered. Traditionally, the Stratonovich integral is defined through a midpoint Riemann sum approximation: this has been extended by Chebotarev [12] to quantum stochastic integrals, however, we emphasize that our formulation here is to define Stratonovich integrals as combinations of well-defined It¯ointegrals where possible. Rather than there been an unique version, we find that there are degrees of freedom in how we actually achieve this - we refer to this as a “gauge” freedom - and that the standard (symmetric) choice, corresponding to the midpoint rule, is just one possibility. We give the self-consistency for- mula G = G0 +G0VG relating the matrix of It¯ocoefficients G to the matrix of Stratonovich coefficients G0. (Here the “potential” V is half the noise covariance matrix plus the gauge.) Rather surprisingly, this has the same algebraic form as the one relating the free and perturbed Green’s functions in scattering theory: a fact that we readily exploit. It is shown that the It¯ocoefficients of a unitary process are related to Hamiltonian Stratonovich coefficients G† = G and 0 − 0 that this is true for any gauge so long as the self-consistency formula can be
2 solved. This allows the interpretation that the Stratonovich calculus can be viewed as a perturbation of the It¯ocalculus, and vice versa. A major motivation here is the results of [15] for a quantum Markov limit in- volving emission, absorption and scattering. We formulate the limit as a Wong- Zakai result where the Stratonovich QSDE resembles the pre-limit Schr¨odinger equation (with gauge set by the imaginary part of the complex damping). Our n n key requirement is convergence of the “Neumann series” G = n=0 G0 (VG0) . We generalize the result to multiple channel noise sources and make the proof more accessible by means of diagrammatic conventions whichPmake the connec- tions with the Dyson series expansion transparent. We also present the results in a fluxion notation, as an alternative to the differential increment language, which is closer to the formulation employed by Gardiner and Collett [4] and effectively generalizes their results to include scattering. This also reveals a new representation (lemma 3) for the Evans-Hudson flow maps.
2 Quantum Stochastic Calculus 2.1 Quantum Processes
Given a Hilbert space h1, the Fock space over h1 is the Hilbert space Γ (h1) spanned by symmetrized n-particle vectors ϕ ˆ ˆ ϕ := (n!)−1 ϕ 1⊗··· ⊗ n σ∈Sn σ(1)⊗ ϕσ(n) for n 0 arbitrary, ϕj h1 and Sn the group of permutations ···⊗on n labels. The≥ special case n = 0∈ requires the introduction ofP unit vector Ω called the Fock vacuum vector. The inner product on Γ (h1) is given by −1 ϕ ˆ ˆ ϕ ψ ˆ ˆ ψ = δnm (n!) ϕ ψ ϕ ψ . 1⊗··· ⊗ n| 1⊗··· ⊗ n σ∈Sn 1| σ(1) · · · n| σ(n) The exponential vector with test function ϕ h is defined to the Fock space P D1 E D E vector ∈ ∞ 1 ε (ϕ)= ϕ ϕ, (1) √ ⊗···⊗ n=0 n! X n fold and we have ε (ϕ) ε (ψ) = exp ϕ ψ . If| S {zis a dense} subset of h1 then the h | i h | i vectors ε (ϕ), with ϕ S, are total in Γ(h1), that is, the closure of the span of these vectors gives the∈ whole Fock space. We now take the one-particle space to be the Hilbert space of CN -valued square-integrable functions of positive time: this consists of measurable func- ∞ n 2 tions f = (f , ,fn) with fi (t) < . An orthogonal projec- 1 · · · 0 i=1 | | ∞ tion Πs is defined on the one-particle space for each s > 0 by taking Πsf = R P χ f , ,χ fn where χ is the indicator function for the interval [0,s] 1 · · · [0,s] [0,s] [0,s]. An N-channel quantum noise source is modelled by operators processes Aαβ : t> 0 acting on the corresponding Fock space F. For α, β 0, 1, ,n , t ∈{ · · · } nthese processeso are defined on the domain of exponential vectors by
t αβ ∗ ε (f) A f (s) gβ (s) ds ε (g) = 0 (2) t − α Z0
3 where we include the index zero by setting f0 = g0 = 1. We shall adopt the convention that lower case Latin indices (with the exception of t and s which we reserve for time!) range over the values 1, ,N while lower case Greek indices range over 0, 1, ,N. We also apply an· · Einstein · summation convention for repeated indices· over· · the appropriate range. We also fix a Hilbert space h, called the initial space. Let D be a domain in h and take S to be the space of bounded CN -valued functions. A family X· = Xt : t 0 of operators on h F is said to be an adapted quantum { ≥ } ⊗ stochastic process based on (D,S) if, for each t 0, Xtu ε (f) is defined for ≥ ⊗ each u D and f = (f1, ,fn) S and is independent of the values fi (s) for ∈ αβ · · · ∈ s>t. If X· are adapted processes, their stochastic integral X· may be written t † αβ as (implied summation!) Xt = 0 aα (s) Xs aβ (s) ds, with the meaning that
t R † αβ u ε (f) a (s) X aβ (s) ds v ε (g) ⊗ α s ⊗ Z0 t ∗ αβ := fα (s) u ε (f) Xs v ε (g) gβ (s) ds ⊗ ⊗ Z0
t αβ αβ The stochastic integral is more often written in the form Xt = 0 Xs dAs t or equivalently dAαβ Xαβ with these integrals making sense as Riemann- 0 s s R It¯olimits for locally square-integrable integrands. The stochastic integral will R † again be an adapted process. At the moment, the symbols aα (t) ,aβ (t) have no † meaning other than notational, however a0 (t) and a0 (t) are easily interpreted as the identity operator and ai (t) as a pointwise Malliavin gradient. What is † crucial is that they appear in Wick order: that is, aα (t) to the left of aβ (t). Let t † αβ αβ Yt = 0 aα (s) Ys aβ (s) ds be a second integral, with the Y· adapted, then we have the formula [3] R t t † αβ † αβ XtYt = aα (s) Xs Ysaβ (s) ds + aα (s) XsYs aβ (s) ds 0 0 Z t Z † αµ νβ + aα (s) Xs Pµν Ys aβ (s) ds, Z0 where we introduce 1, µ = ν = 0; P µν = (3) 0, otherwise.6 αβ αβ Introducing the differential notation dXt = Xt dAt , etc., we may write the quantum It¯oformula in the more familiar guise as
d (XtYt) = (dXt) Yt + Xt (dYt) + (dXt) (dYt) (4)
αi iβ αβ αµ µν νβ αβ where the It¯ocorrection is (dXt) (dYt) = X Y dA X P Y dA . t t t ≡ t t t
4 Let us define iterated integrals in the natural way:
ε (f) dAαnβn dAα1β1 ε (g) h | tn · · · t1 i Z∆n(t) ∗ ∗ = f (tn) f (t ) gβ (tn) gβ (t ) ε (f) ε (g) (5) αn · · · α1 1 n · · · 1 1 h | i Z∆n(t) where ∆n (t) is the simplex t tn > t > 0. ≥ ···≥ 1 2.2 Quantum Markov Evolutions
Let Gαβ be bounded operators on a fixed initial space h, then there ex- { } t αβ ist a unique solution U· to the equation Ut = 1+ 0 GαβUsdAs which we dU G U dAαβ U can naturally interpret as the QSDE t = αβ tR t , with 0 = 1. In such cases, we may write U· as the Dyson-It¯otime-ordered exponential Ut = ˜ t αβ TID exp 0 GαβdA .
R αβ Proposition 1: Let U· be the solution to the QSDE dUt = GαβUtdAt , with U0 =1, where the Gαβ are bounded operators on h. Necessary and sufficient { } † † conditions [3] for U· to be unitary process are that Gαβ + Gβα + GiαGiβ =0= † † Gαβ + Gβα + GiαGiβ with the general solution
Gij = Wij δij ; Gi = Li; − 0 † 1 † G j = L Wkj ; G = L Lk iH. 0 − k 00 −2 k −
where Wij ,Li and H are bounded operators on the initial space with H self- † † adjoint and Wij Wjk = δik = Wij Wjk.
Proposition 2: Let U· be the unitary process described above The corresponding † flow map is given by Jt (X) := U (X 1) Ut for bounded X on the initial space. t ⊗ We find that Jt (X) satisfies the QSDE
αβ dJt (X)= Jt ( αβ (X)) dA , L t † where the Evans-Hudson maps [16] are given by αβ (X) := XGαβ + GβαX + † L GiαXGiβ.
Following Lindblad [17], the dissipation of a linear map on the algebra of bounded operators on h is defined to be the bilinear mappingL D : (X, Y ) (XY ) (X) Y X (Y ). L 7→ L − L − L † Proposition 3: The Evans-Hudson maps for a unitary flow satisfy αβ (X) = † L βα X and their dissipation is described by the equation L µν D αβ (X, Y )= αµ (X) P νβ (Y ) . L L L
5 2.3 Approximations
# # # For each λ > 0, we set a0 (t, λ) = 0 and take ai (t, λ) = A (ϕ (i,t,λ)) where ϕ (i,t,λ) is a CN -valued square-integrable function on [0, ): we also take t ϕ (i,t,λ) to be strongly differentiable. We assume that ϕ∞(i,t,λ) ϕ (j, s, λ) → ∗ h | i≡ Cij (t s, λ) where Cij (τ, λ)= Cji ( τ) is integrable in τ, and that we have the − − convergence limλ→0 Cij (τ, λ)= δij δ (τ) in the sense of Schwartz distributions. ∞ ∗ We set κij = limλ→0 0 Cij (τ, λ) dτ and note the identity κij + κji = δij . # The ai (t, λ) areR approximations to quantum white noises. We may intro- αβ t † duce integrated processes At (λ) := 0 aα (s, λ) aβ (s, λ) ds which serve as ap- proximations to the fundamental processes. The approximation will be termed 1 R symmetric if κij = 2 δij , but this is only a special case. Defining smeared exponential vectors by
∞ N † ελ (f) = exp fi (t) ai (t) dt Ω, (6) ( 0 i=1 ) Z X we see that the limit
∗ ∗ lim ελ (f) aαn (tn, λ) aα1 (t1, λ) aβn (tn, λ) aβ1 (t1, λ) ελ (g) λ→0 h | · · · · · · i Z∆n(t) coincides with (5).Therefore, whenever we consider the limit of Wick ordered expressions, it doesn’t matter whether we have the symmetric approximation or not. a t , λ a† t , λ A term such as ∆2(t) i ( 2 ) j ( 1 ) must, however, be put to Wick order † as a (t , λ) ai (t , λ) plus an additional term Cij (t t , λ) which ∆2(t) j 1 R 2 ∆2(t) 2 − 2 converges to κ t. As a rule, expressions out of Wick order will have a limit that R ij R depends on the constants κij .
2.4 Notation and Conventions
Let X = Xαβ be an (N + 1) (N + 1) matrix of bounded operators on some Hilbert space.{ } (Previously, we× had the It¯ocoefficients which were operators on h F.) We shall adopt the matrix representation ⊗ X X ,X , 00 01 02 · · · X10 X = X20 X (7) . . where X is the N N sub-matrix consisting of the entries Xij . For instance, P×= P αβ will be a projection operator:{ }
0 0 1 0 P = , Q = 1 P = . (8) 0 1 − 0 0
6 The quantum It¯ocorrection is therefore described by the matrix X (t) PY (t) µν ≡ Xαµ (t) P Yνβ (t) . { } Let Gαβ G be a matrix with bounded operators on h as entries, then { } ≡ ˜ t αβ the Dyson-It¯otime-ordered exponential Ut = TDI exp 0 GαβdA will be unitarity if, from proposition 1, n R o G + G† + G†PG = 0, G + G† + GPG† = 0. (9)
It is relatively easy to see that the It¯ocoefficients then take the general form
PGP = W P, − QGP = (PGQ)† W, − 1 H 0 QGQ = (PGQ)† (PGQ) i , (10) −2 − 0 0 where W†W = P = WW† (i.e., the restriction of W to h CN is unitary) and H is self-adjoint on h. ⊗ More explicitly, we may set
0 0, 0, · · · 0 0 L1 W = , PGQ = L 0 0 W = Wij 2 { } . . where Wij ,Li and H are the operators on h introduced in proposition 1. We should remark that the restriction to a finite number N of channels is not essential and that the unitary process exists under certain conditions on the boundedness of G as a matrix operator [21].
3 Quantum Stratonovich Calculus
We wish to write the quantum It¯oformula in the form
d (XtYt) = (dXt) Yt + Xt (dYt) . (11) ◦ ◦ This can be achieved by formally defining
αµ µν νβ αβ (dXt) Yt : = (dXt) Yt + X V Y dA , ◦ t t t t αµ νµ † νβ αβ Xt (dYt) : = Xt (dYt)+ X (V ) Y dA , (12) ◦ t t t t αβ where the Vt may in general be taken as adapted processes, however, we † shall taken themo to be just scalar coefficients. It follows that [(dXt) Yt] = † † ◦ µν Yt dXt , and we recover the It¯oformula provided we have the condition V + νµ◦ ∗ µν µν 1 µν (V ) = P . The simplest solution possible is to take V = 2 P and this corresponds algebraically to the traditional Stratonovich definition of a
7 µν 1 µν µν differential. The general solution however takes the form V = 2 P + iZ , where the constants Zµν satisfy (Zµν )∗ = Zνµ. The appearance of these constants is similar to{ the} ambiguity in the Tomita-Takesaki theory, and we refer to them as a gauge freedom. We shall identify the V ij with the constants αβ κij occurring in the approximation scheme. Let us take V V to be the family of constants, then the requirement is V + V† = P with≡ general solution 1 † αβ V 2 P + iZ where Z = Z. We shall take the Z to be scalar constants and≡ set Z00 = Zi0 = Z0j = 0. This implies that Z = ZP = PZ and so V = VP = PV :
1 0 0 V = P + iZ . 2 ≡ 0 V V 1 Z Z† Z V VV† where = 2 + i with = . Note that is a normal operator with = V†V =4−1 + Z2. It should be pointed out that we have the relation
dJt (XY ) = (dJt (X)) Jt (Y )+ Jt (X) (dJt (Y )) ◦ ◦ which we can get either from taking differentials of the homomorphic prop- erty Jt (XY ) = Jt (X) Jt (Y ), or explicitly by noting that (dJt (X)) Jt (Y ) µν αβ ◦ ≡ Jt( αβ (X) Y + αµ (X) V nβ (Y ))dA , etc., and using proposition 3. L L L t 3.1 Stratonovich-Dyson Time Ordered Exponentials
Let us now suppose that U· is simultaneously the solution to the It¯oQSDE αβ dU = (dG) U, with dG = GαβdA as before, and a Stratonovich QSDE (for a fixed gauge!)
dUt = (dG (t)) Ut, U =1, (13) 0 ◦ 0 0 αβ with dG0 = GαβdA . In such cases, we may write U· as the Dyson-Stratonovich t 0 αβ time-ordered exponential Ut = T˜ SD exp G dA and shall refer to G 0 αβ 0 ≡ 0 n o Gαβ as the matrix of Stratonovich coefficientsR . n Self-consistencyo requires that dU = dG0 U = (dG) U and so we should ◦ 0 0 µν αβ 0 0 µν αβ have that dU = dG U+GαµV Gνβ UdA = Gαβ + GαµV Gνβ U dA . This means that the It¯ocoefficients G = Gαβ are related to the Stratonovich { } 0 coefficients G0 = Gαβ by n o G = G0 + G0VG. (14)
As we shall see, so long as 1 + VGP is invertible, we may solve for G0 in terms of G. Similarly, invertibility of 1 PG V implies that we may write G − 0 in terms of G0. It might be remarked that the relation (14) also applies if we consider matrices G, G0 of adapted processes.
8 What is rather astonishing is that relation (14) is precisely of the form relating free and perturbed Green’s functions. Let us recall briefly that if H = H0 + V is a Hamiltonian considered as a perturbation of the free Hamil- −1 tonian H0 then the resolvent operator (z) = (z H) is related to the free − G − resolvent (z) = (z H ) 1 by the algebraic identity G0 − 0 = + V (15) G G0 G0 G for all z outside of the spectra of H and H0. The identity may be rewritten as = (1 V )−1 and iterated to give the formal expansion = + V + G − G0 G0 G G0 G0 G0 0V 0V 0 + which, when convergent, is the Neumann series. The details ofG theG actuallyG · · scattering · are contained in the operator := V + V V and we have the identity = + . T G G G0 G0T G0 3.2 The T-matrix We now exploit the similarity between (14) and (15). We begin by introducing the operator 0 0 T := V + VGV . (16) ≡ 0 T Assuming that 1 VG P is again invertible, we obtain the following identities − 0 1 T = V, (17) 1 VG P − 0 G0T = GV, (18)
TG0 = VG, (19)
G = G0 + GVG0, (20)
G = G0 + G0TG0. (21)
The proof of (17) comes from writing
T = V + T (G0 + G0TG) V = V + VG0T so that (1 VG0P) T = V. The remaining identities are just precise analogues of well-known− relations for resolvent operators [22].
Combining (17) and (21) we see that G can be expressed in terms of G0 as
G = G + G (1 PVG P)−1 VG . (22) 0 0 − 0 0 In particular, we see that G is bounded. We may then invert to get
G = G G (1 + PVGP)−1 VG. (23) 0 − The equations (22) and (23) reveal a remarkable duality between the It¯oand Stratonovich coefficients. (Of course this just means that we may view either as a “perturbation” of the other!)
9 If PVG0P is a strict contraction, then we may develop a Neumann series ∞ n expansion G = G0 + G0VG0 + G0VG0VG0 + = G0 n=0 (VG0) . It is convenient to introduce a related matrix· · · P
F = 1 + TG0 = 1 + VG (24) so that G = G0F.
3.3 An “Optical Theorem” Let us next suppose that the Stratonovich coefficients take the Hamiltonian form G = iE (25) 0 − where E is a bounded, self-adjoint operator on h CN+1. We then have the relation G† = G and set ⊗ 0 − 0 0 0 PEP = 0 E so that E is self-adjoint on h CN . When our invertibility condition is met, it is easy to see that matrix T exists⊗ and can be written as 1 T =[1+iVE]−1 V . (26) ≡ V−1 + iE (In the special case where Z = 0, the self-adjointness of E ensures that V 1 E = 1+i 2 is invertible by von Neumann’s theorem [23]. Therefore the existence of matrix T is guaranteed. More generally, so long as the value 1 lies in the resolvent set of ZE, this theorem implies the existence of T.) The related matrix F then takes the form 1 0, 0, · · · iT1jEj0 − F = iT jEj F − 2 0 . . with F = 1 iTE = TV−1, so that F [1 + iVE]−1. − ≡ Lemma 1 (“Optical Theorem”): Re T 0 and in particular T satisfies the identity ≥ T + T† = FF† = F†F. (27) . Proof. We have thatT + T† may be written as
FV + V†F† = F V 1 iEV† + (1 + iVE) V† F† = F V + V† F† = FF†. − h i
10 It is then relatively straightforward to show that
1 −1 FF† = = 1 EZ ZE + EV V† E (1 iV†E) (1 + iEV) − − − 1 = = F†F. (1 + iEV)(1 iV†E) −
A similar calculation shows that Im T = TET†. − 3.4 Unitarity We now wish to show that the choice of Hamiltonian Stratonovich coefficients naturally leads to unitary processes.
† Lemma 2: Let G0 = G0 be bounded with 1 VG0P invertible, and set 0 t 0 αβ − − G (t) = 0 GαβdA . Then the solution to the Stratonovich QSDE dU = dG0 U, U =1 will be unitary. ◦ R 0 Proof. This fact is an immediate consequence of the optical theorem (27). To establish the isometric property for the It¯ocoefficients, first observe that G + G† = G T + T† G while − 0 0 0 0 GPG† = G FVF†G† = G G† = G T + T† G . 0 0 0 0 FF† 0 − 0 0 The isometry condition in (9) then follows from the first part of (27). The co-isometric property likewise follows from the second part.
3.5 Changing Gauge Let G be a fixed It¯ocoefficient matrix related to the Stratonovich coefficient ma- (a) (a) (a) (a) trices G0 and G0 with gauges Z and Z , respectively. The two matrices will then be related by the perturbative formula
G(a) = G(a) + iG(a) Z(a) Za G(a). 0 0 0 − 0 (a) In particular, we can relate G0 for a non-zero gauge to the symmetric (gauge (a) zero) form G0 . As we shall see, the gauge Z has the physically interpretation as the imaginary part in the complex damping and in many applications this may be small [20].
4 Wick Ordering Rule
Let X· and Y· be quantum stochastic integrals with adapted integrands as be- † fore. In terms of our notation involving the aα (t) ,aβ (t), the product XtYt =
11 t t † αβ † µν 0 ds1 0 ds2 aα (s1) Xs1 aβ (s1) aµ (s2) Ys2 aν (s2) is not immediately interpreted as an iterated integral since it is out of Wick order. However, the rule for achiev- ingR thisR is formally equivalent to the kinematic relations
αµ µν P Yt aν (t) , ts; † † † under the integral sign, along with its adjoint Xt,aβ (t) = aβ (t) ,Xs . These h i † relations can be viewed as the formal commutation relations aα (t) ,a β (s) = αβ βα ∗ V δ+ (t s)+ V δ− (t s) at work, where the δ± areh one-sided delta-i − −± functions: δ± (f) f (t)= f (0 ), see e.g. [24],[25]. It is possible to interpret the # aα (t) as quantum white noise operators, but we do not stress this point further R ˙ dXt here. At this stage, we could switch to a fluxion notation such as Xt = dt = † αβ d ˙ ˙ aα (t) Xt aβ (t), etc., and write the It¯oformula as dt (XtYt)= Xt Yt + Xt Yt with the convention that ◦ ◦
† αβ † αβ † αµ µν νβ X˙ t Yt a (t) X aβ (t) Yt = a (t) X Ytaβ (t)+ a (t) X V Y aβ (t) . ◦ ≡ α t α t α t t In particular, we have the following interpretation of the results of the pre- ˙ ˙ ˙ † 0 vious section: The equation Ut = G0 (t) Ut with G0 (t)= aα (t) Gαβaβ (t) is out ˙ † of Wick order, but can be put to Wick order as Ut = aα (t) GαβUtaβ (t). The αµ µν relation [aα (t) ,Ut]= V G Utaν (t) implies that
αµ aα (t) Ut = (δαβ + V Gµβ) Utaβ (t)= FαβUtaβ (t) , (29) where Fαβ are the components of the matrix F introduced in (24). { } 0 The QSDE for the unitary U·, with G = iEαβ, will then be αβ − † † U˙ t = ia (t) Eαβaβ (t) Ut = ia (t) EαβFβν Utaν (t) (30) − α − α and likewise the QSDE for the flow will be d J (X) = U˙ † (X) U + U † (X) U˙ dt t t t t t † † = iU a (t) [X, Eαβ] aβ (t) Ut − t α † † † = ia (t) U F [X, Eαβ] Fβν Utaν (t) . (31) − µ t αµ † Comparison with proposition 2 suggest that µν (X) = Fαµ [X, Eαβ] Fβν . As this is an entirely new relation, we give an independentL derivation in appendix A using only the It¯ocalculus.
Lemma 3: Under the conventions and notations of the previous sections, the Evans-Hudson maps take the form
† αβ (X)= iF [X, Eµν ] Fνβ. (32) L − µα
12 5 Quantum Wong-Zakai Theorem
The following is the multi-dimensional version of a result first established in [15]. # Theorem: Let aα (t, λ), α = 0, 1, , N, be continuous in t creation / an- · · ·αβ t † nihilation fields for each λ > 0 with At (λ) = 0 aα (s, λ) aβ (s, λ) ds approx- imating fundamental quantum stochastic processes with internal space CN as αβ R (λ) † before, with fixed gauge matrix V = V . If Υ = Eαβ a (t, λ) aβ (t, λ) t ⊗ α E† E h VE with αβ = βα bounded operators on a fixed Hilbert space such that (λ) is a strict contraction, then the unitary family U· and the Heisenberg dy- (λ) (λ)† (λ) namical map J· (X) = U· XU· , determined by the Schr¨odinger equation U˙ (λ) = iΥ(λ)U (λ), U (λ) = 1, converge in the sense of weak matrix lim- t − t t 0 its to the unitary quantum stochastic process U· and corresponding quantum stochastic flow J· (X). The limit process U· is unitary adapted and satisfies the αβ Stratonovich QSDE dUt = iEαβUt dAt , U0 =1, with gauge determined by V = V αβ . − ◦
The condition VE < 1 gives convergence of the Neumann series. It also implies that 1 + VEPk kwill be invertible and therefore the Stratonovich QSDE makes sense. We will sketch the proof of this theorem in the Appendix B. Provided that the strict contractivity conditions hold, we could replace E, and indeed V, by suitably continuous adapted processes. It might be remarked that there exists an analogue of this result using Fermi fields in place of Bose fields [29]. The limit QSDE changes insofar as the noises must now be Fermionic processes, however, the coefficients are exactly as before.
5.1 Examples 5.1.1 Classical Wong Zakai Theorem As a very special example of theorem, let us take the 1-dimensional case with (λ) the pre-limit Hamiltonian Υt determined by E00 = H, E01 = E10 = R and 1 E11 = 0 with κ = 2 . Then the limit flow is characterized by the maps 11 (X)= 1 L 0, 10 (X)= 01 (X)= i [X, R] and 00 (X)= i [X, H] 2 [[X, R] , R]. For L L 1 − L 1 − − the choices H = 2 (pv (q)+ v (q) p) and R = 2 (pσ (q)+ σ (q) p), where v ( ) and σ ( ) are Lipschitz continuous with v (x) , σ (x) < C (1 + x ) for some· constant· 0