Kim Kuusi Teoston Festarijärjestäminen Musiikkiväki puheenjohtajaksi ammattimaistui Musamaratonille!

TEOSTON ASIAKASLEHTI 2 | 2011

Teosto-palkittu CHISU: "Biisintekijänä hiljennyn." Pääkirjoitus

Musiikki tekee juhlan

Kesäisin Suomi tuntuu heräävän. kirjan tekijöille vahvistettiin yksinoikeus teostensa paina- Pienimmissäkin kylissä järjestetään miseen. kesätapahtumia ja jo paikkansa vakiinnuttaneita festivaaleja on Tänä päivänä oman haasteensa tekijänoikeuskysymyksiin lukuisia. Yhteistä näille tapah- tuo digitaalistuva maailma. Näitä haasteita pohdittiin tumille on elävä musiikki. Oli kesäkuun alkupäivinä Brysselissä, missä pidettiin maail- kyseessä sitten eukonkanto tai man tekijänoikeusjärjestöjen kattojärjestön Cisacin maa- Provinssirock, niin musiikki soi ilmankokous. Kokouksessa oli puhumassa myös Teoston takuuvarmasti. toimitusjohtaja Katri Sipilä, ja hänen viestinsä oli selkeä: jotta luova talous menestyisi, tekijöiden täytyy voida luottaa Musiikki kuuluu suomalaiseen siihen, että heillä säilyy oikeus omaan teokseensa. juhlaan, ja erityisesti elävällä musiikilla on vetovoimaa. Mutta mistä rakentuu hyvä Tekijöiden asia nousi esiin Brysselissä myös toukokuun tapahtuma? Kysymykseen pyritään löytämään tässäkin lopulla, kun suomalaiset europarlamentaarikot saivat omat lehdessä vastausta. Festivaaleja niin koti- kuin ulkomailla- kulttuurikumminsa. Yksi kulttuurikummihankkeen kin jo 90-luvulta kiertäneen Amorphiksen kitaristin Esa keskeisistä tavoitteista on saada päättäjät ja musiikintekijät Holopaisen mukaan kylmät kurkkuvoileivät ovat histo- keskustelemaan ajankohtaisista ja luovalle alalle tärkeistä riaa, ja järjestäjien suhtautuminen musiikin ammattilaisiin kysymyksistä. Vuoropuhelun tärkeyttä korostivat sekä on ammattimaistunut. tekijät että päättäjät.

Onkin hyvä muistaa, että Toimivien yhteyksien merki- siinä missä festivaalikansa Ammattilaisille tystä alleviivasi se, että samaan siirtyy juhlille juhlimaan, aikaan kun mepit tutustuivat 4 musiikin tekijöille fes- teosten julkinen uusiin kummeihinsa, komissio tivaalit ovat työtä, ja kertoi omista IPR-linjauksis- 10 ammattilaisille teosten esittäminen tuo taan. Luovien alojen kasvaessa julkinen esittäminen tuo tekijänoikeuskysymykset 13 leivän pöytään. leivän pöytään. nousevat entistä useammin keskiöön niin EU:ssa kuin 14 Suomessa hyväksyttiin kotimaassakin. vuonna 1927 tekijänoi- keuslaki, joka antoi suomalaisille säveltäjille yksinoikeuden Nettiaikana käsiteltävät asiat ovat entisestään monimut- 20 teoksiinsa, ja myös oikeuden vaatia korvauksia sävellystensä kaistuneet, ja on ensiarvoisen tärkeää, että pilvissä liitelevät julkisesta esittämisestä. Ajatus tekijänoikeudesta ei ollut ylätason asiat saadaan ankkuroiduksi arkeen. Ja kukapa 23 viime vuosisadan alkupuolella mitenkään uusi, päinvastoin. tekijän arjen paremmin tuntisi kuin tekijä itse. Ensimmäisen kerran tekijän oikeus määrätä teoksestaan 26 kirjattiin lakiin Englannissa jo vuonna 1709. Tuolloin 36

2 teostory 2 | 2011 36 26 23 20 14 13 10 2/11 Tässä numerossa 4 Miten saatkorvauksen konserteissasoitetusta musiikistasi? avainasemassa. Luovan taloudenesiinmarssissa ovattekijänoikeudet Suomalaismepit saivatkulttuurikummit Hynynen haastaamusiikkiväenMusamaratonille. Festareilla kävijätovatuskollisiasuosikkitapahtumilleen. Uusia luoviaasiakkaitamme. Monipuolinen musiikkimiesKimKuusiTeoston johtoon. 40 000euron Teosto-palkinto jaettiinkahdeksannenkerran. 26 20 14 4

jakke nikkarinen

kannen kuva: jakke nikkarinen 36. vuosikerta ISSN 1236-6757 Forssa Print Paino Neutron Design Ulkoasu Mika Kauhanen(toimittaja) Marja-Leena Karjula(toimitussihteeri) Tomi Korhonen(päätoimittaja) Toimitus sähköposti: [email protected] puh. (09)681011,faksi677134 Lauttasaarentie 1,00200Helsinki Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto r.y., Julkaisija Teoston kantaa. Kirjoitukset eivätvälttämättäedusta tekijänoikeusalan yleinenkeskustelufoorumi. on Teoston tiedotus-jaasiakaslehtisekä TEOSTORY yhteistyöelimen Cisacin jäsen. tekijänoikeusjärjestöjen Teosto onkansainvälisen teostor y 2 | 2011 14

3

roni rekomaa / lehtikuva Teosto-palkinto Sebastian Fagerlundin, Chisun ja Wimmen teoksille

4 teostory 2 | 2011 Palkinnonsaajat Sebastian Fagerlund, Tapani Rinne, Wimme Saari, Chisu ja Tuomas Norvio. alkintoraadin puheenjoh- tajan, toimittaja Jukka Haarman mielestä palkitut ja ehdokkaana olleet teok- set heijastavat suomalaisen musiikin erinomaista tasoa. Palkintoraati sai kuultavak- seen esiraadin valitsemat kahdeksan teosta, joista voittajat valittiin. Haarman lisäksi palkintoraadissa olivat muusikko Paula Vesala ja kapellimestari John Stor- gårds. ”Jokainen ehdokas puolusti hienosti paikkaansa ja siksi meidän oli aika vaikea tehdä ns. vääriä valintoja”, Haarma sanoo. Haarman mukaanP raati teki kotiläksynsä hyvin eli kuunteli ehdokkaana olevat teokset tarkkaan, joten kovaa vääntöä palkittavien valitsemi- seksi ei tarvittu. ”Suurin vääntö kohdistui itse asiassa palkinnon saajien mää- rään, vaihtoehdot olivat viime kädessä yksi tai kolme. Minusta kolmeen päätyminen oli paras vaihtoehto. Sitä kautta saatiin paremmin heijastetuksi suomalaisen musiikin nykyistä monimuo- toisuutta. Kaikkien kolmen palkitun teoksen ansioista olimme kyllä hyvin yksimielisiä.”

Arvostusta suomalaista musiikkia kohtaan Palkitut teokset ja teoskokonaisuudet täyttivät hyvin palkinnon kriteerit eli ovat rohkeita, omaperäisiä ja innovatiivisia – ja jokainen omalla tavallaan. Teosto-palkinto on suuruudeltaan 40 000 euroa ja siitä jaettiin Sebastian Fagerlundille 13 300 euroa, Chisulle 13 300 euroa ja Wimme Saarelle, Tapani Rinteelle ja Tuomas Norviolle yhtei- sesti 13 300 euroa. Teosto-palkinto on pohjoismaisittain varsin suuri musiikkipal- Suomalaisen musiikin kinto ja tästäkin syystä myös tämän vuoden voittajateokset saivat runsaasti huomiota osakseen. Palkinnon tarkoituksena onkin monimuotoisuus tuli tehdä suomalaista musiikkia tunnetuksi sekä herättää arvostusta kotimaisten musiikintekijöiden työtä kohtaan. jälleen erinomaisesti Palkinto perustettiin vuonna 2003 ja sitä on jaettu siitä lähtien vuosittain lukuun ottamatta vuotta 2010. Tuolloin palkintoperus- esiin, kun tämän vuoden teita arvioitiin uudelleen, ja tänä vuonna palkinto jaettiin hieman uusituin säännöin. Teosto-palkinnot jaettiin. ”Jotta sana kotimaisen musiikin erinomaisuudesta saataisiin leviämään aikana, jolloin mediahuomiosta joudutaan taistelemaan, Palkinto jaettiin Sebastian tarvitaan ilman muuta tämäntyyppisiä palkintoja”, totesi raadin Fagerlundille teoksesta Ignite, puheenjohtaja Jukka Haarma. Christel Sundbergin teoksille Chisun levyllä Vapaa ja yksin sekä Wimme Saarelle, Tapani ”Halusimme valinnoil­ lamme tuoda esiin tä­ män päivän suomalaisen Rinteelle ja Tuomas Norviolle musiikin laadukkaan kirjon”, Jukka Haarma levyn Mun teoksista. totesi palkintojenjako­ tilaisuudessa. teksti marja-leena karjula | kuvat jakke nikkarinen

teostory 2 | 2011 5 MUUT TÄMÄN VUODEN AIEMMAT EHDOKKAAT TEOSTO-PALKITUT

Tuure Kilpeläisen sävellykset ja sanoitukset sekä Kaihon 2009 2005 karavaani -yhtyeen sovitukset Tuure Kilpeläisen ja Kaihon Magnus Lindbergin Graf- Veli-Matti Puumalan piano- karavaanin levyllä Valon pisaroita. fiti sekä Jori Sjöroosin, Paula konsertto Seeds of Time sekä Vesalan ja Mira Luotin sävel- Tuomari Nurmion sävellykset Jussi Lehtisalon, Julius Jääskeläisen, Mika Rätön, Pekka lykset, sanoitukset ja sovitukset ja Alamaailman vasarat -yhty- Jääskeläisen, Tomi Leppäsen ja Janne Westerlundin levyllä Veden varaan. een sovitukset levyllä Kinaporin sävellykset ja sovitukset Circle-yhtyeen levyllä Rautatie. kalifaatti. 2008 Karri Miettisen sanoitukset sekä Karri Miettisen ja Joel Atti- Asan ja tekijäryhmän teokset 2004 lan sävellykset Palefacen levyllä Helsinki–Shangri-La. levyllä Loppuasukas. Jukka Tiensuun big band -teos Umori sekä Ilmiliekki-kvartetin Kaija Saariahon teos D’om le vrai sens klarinetille ja orkes- 2007 March of the Alpha Males -levyn terille. Jonna Tervomaan sanoituk- teoskokonaisuus. set ja sävellykset ja Jussi Jaa- Vilma Timosen sävellykset ja Vilma Timosen, Ari-Pekka konahon sävellykset Tervomaan 2003 Anttilan, Mikko Hassisen ja Topi Korhosen sovitukset levyllä Parempi loppu sekä Olli Maija Vilkkumaan Ei, Kimmo Vilma Timonen Quartetin levyllä Forward. Kortekankaan musiikki ooppe- Pohjosen Kalmuk sekä Kimmo rassa Isän tyttö. Hakolan Le Sacrifice.

Esiraadissa, joka valitsi yllä mainitut palkintoehdokkaat edel- 2006 lisen palkinnon jälkeisen kauden tuotannosta, olivat mukana Marzi Nymanin teokset levyllä puheenjohtajana tuottaja Tuuli Saarakkala ja jäseninä toimit- Marzi sekä Sampo Haapa- taja Caterina Stenius, musiikkikirjoittaja-tietokirjailija Kimmo mäen teos Kirjo. Korhonen, päätoimittaja Viljami Puustinen, levytuottaja Pekka Ruuska, muusikko Kristiina Ilmonen ja toimittaja Petri Silas.

Teosto-palkintoehdokkaiden julkistustilaisuuteen pääsivät paikalle Sebastian Fagerlund, Julius ja Pekka Jääskeläinen, Wimme Saari, Paleface, Tapani Rinne, Vilma Timonen, Kaija Saariaho ja Ari-Pekka Anttila.

6 teostory 2 | 2011 ässä teoksessa minua kiinnosti tietynlainen spiraalimuoto, jossa sävellyksen materiaalit palautuvat syklisesti. Materiaalit tör- "Tmäävät toisiinsa ja syntyy uutta energiaa. Tähän Igniten nimikin Igniten viittaa. Lähtökohtana on ajatus musiikin pyörteestä.” Näin Sebastian Fagerlund kertoo teoksestaan, joka avautuu myös konserttisaleja vierastaville kuulijoille. Vauhdikkuus, leikkisyys ja dramaat- tisuus tempaavat mukaansa ja synnyttävät visuaalisia mielikuvia. ”Luulen, että kaikki löytävät teoksesta erilaisia asioita riippuen heidän pyörteistä omasta taustastaan. En itse suosi kuunteluohjeiden antamista, koska se rajaisi valtavasti kuuntelukokemusta.” Fagerlundin oma tausta on monipuolinen, sillä hän kertoo olleensa säveltäjänä aina kiinnostunut myös klassisen perinteen ulkopuolelta tule- energiaa vista vaikutteista ja tyylisuunnista. Tämä kuuluu hänen mukaansa myös Ignitestä. ”Eräänlainen alkukantaisuus on läsnä monissa teoksissani. Se on johtanut siihen, että etenkin rytmi on muodostunut hyvin tärkeäksi. Minua kiehtoo musiikin eteenpäinsyöksyvä voima.”

adion sinfoniaorkesterin tilaama Ignite on omistettu kapellimestari RSakari Oramolle. Yli 30-minuut- tinen teos on Fagerlundin tähänastisista laajin, ja sävellysurakkaan kuluikin lähes vuosi. ”Se otettiin valtavan hienosti vastaan! RSO:n fantastinen tulkinta melkein loppuunmyydyssä Finlandia-talossa oli upea kokemus”, sanoo Fagerlund. Taidemusiikissa monet kappaleet ERÄÄNLAINEN esitetään vain kerran, mutta Igniten tapauksessa tällaista vaaraa ei ole. Fager- ALKUKANTAISUUS lundin mukaan useita esityksiä on tulossa ON LÄSNÄ MONISSA kotimaassa ja ulkomailla. Turun musiik- kijuhlien avajaiskonsertti elokuussa on TEOKSISSANI. niistä jo julkistettu.

– SEBASTIAN FAGERLUND – onen säveltäjän on vaikeaa saada teoksiaan levytetyksi. MFagerlund on selättänyt tämänkin esteen. ”Olen siinä mielessä onnellisessa asemassa, että minulla on maailmanlaajuinen levytyssopimus ruotsalaisen Bis-levymerkin kanssa. Juuri nyt toukokuussa julkaistiin ensimmäinen orkesterilevyni. Myös Igniten varalle on suunnitelmia, mutta ison kokoonpanon takia levytys vaatii vähän aikaa.” Näin palkintoraati Fagerlund arvelee Teosto-palkinnon sanoi Ignite-levyn edesauttavan Igniten näkyvyyttä ja lisäävän mielenkiintoa teokseen. teoksista: ”Pidän Teosto-palkintoa valtavan ”Sebastian Fagerlundin Ignite suurena kunniana. Etenkin, kun valinta on rohkea ja äärimmäisen tai- on syntynyt kahden ammattiraadin työn tavasti sävelletty teos. Se huo- kuu innostuneisuutta ja elämän tuloksena. On lisäksi hienoa, että pal- intensiteettiä, joka tarttuu välit- kinto jaetaan genrestä riippumatta. Hyvin tömästi kuulijaan. Vauhdin hur- erilaisten teosten palkitseminen synnyttää man ja pysähtyneisyyden väli- monipuolisuutta ja avaa toivon mukaan nen jännite kannattelee vahvaa uusia yhteyksiä. Näin esimerkiksi oma kokonaisuutta. Teoksesta välit- tyy myös suomalaiselle musii- teokseni voi toimia porttina ihmisille, kille poikkeuksellisen positiivi- jotka eivät tunne klassista musiikkia.” nen energia.” teksti mika kauhanen kuva maarit kytöharju

teostory 2 | 2011 7 Näin palkintoraati sanoi Vapaa ja yksin -levyn teoksista: ”Chisun Vapaa ja yksin -levyä raati luonnehtii helmeksi, joka on avannut suomalaiselle pop- musiikille kokonaan uusia maa- ilmoja ja mahdollisuuksia. Chisu hallitsee sävellysten, tekstien ja sovitusten luoman kokonaisuu- den suvereenilla tavalla. Vapaa ja yksin on puhutteleva, omaperäi- nen ja moniulotteinen levy, joka onnistuu yllättämään kuulijansa kerta toisensa jälkeen.”

aikki tietävät laulajan nimeltä Chisu, mutta kuka tuntee LEVY TULI KChristel Sundberg -nimisen säveltäjän, sanoittajan, tuottajan ja MELKEIN kosketinsoittajan? Kyse on tietenkin ITSESTÄÄN. samasta henkilöstä. Hänen käsialaansa on huikeaan yli 50 000 kappaleen – CHISU – myyntiin yltänyt albumi ja teoskokonai- suus Vapaa ja yksin. ”Levy syntyi nopeasti ja yllättävän helposti. Se tuli melkein itsestään”, Chisu kertoo. Palaset loksahtivat paikal- leen, vaikka ennalta mietittyä kehystä ei ollut. ”Huomasin että oli tullut kirjoi- Vapaa ja yksin tettua paljon vapaudesta, sen kaipuusta ja samalla sen raskaudesta. Siitä myös paradoksinen nimi: Vapaa ja yksin.” on yhden ivaltavan sanoituksen siivittämä Baden-Baden nousi levyn soite- Otuimmaksi raidaksi. Kappale on hyvä esimerkki Chisun kyvystä kiteyttää suuria tunteita. Pinnalta naisen urotyö kevyesti ja huolettomasti, syvemmältä riipaisevan kipeästi. ”Olen tyytyväinen siihen, että palkinnon – ensimmäisenä naisena. ne motiivit, miksi nousen myöhem- sanoituksista tuli vahvoja. On toki Ehdokkuuksia tuli yhteensä seitsemässä min lavalle. Biisintekijänä hiljennyn ja kohtia, jotka tekisin nykyään toisin, kategoriassa. Miltä Teosto-palkinto käännyn sisäänpäin, kun taas esiintyjänä mutta juuri siinä piilee hienous, että aina tuntuu tällaisen kavalkadin jälkeen? haen niin paljon huomiota, että kaikki voi tehdä uuden levyn. Jokainen albumi ”Se merkitsee paljon etenkin tällai- kuulevat ja näkevät mun juttuni.” on artistin senhetkinen tila, ja jos joskus selle popparille. Hyväksyntä tuntuu Kun monitaituri-Chisulta kysyy, onnistun tekemään kokonaisuuden, ylipäätään hienolta.” mikä on hänen vahvinta aluettaan johon olen täysin tyytyväinen, lopetan musiikin parissa, vastaus tulee empi- hommat siihen.” hisulle tekijän ja esiintyjän roolit mättä: Vuoden 2010 Emma-gaalassa Chisun näyttäytyvät erilaisina. ”Biisin- ”Rehellisyys. Pyrin viimeiseen asti Baden-Baden palkittiin vuoden biisinä, Ctekijänä olen asioiden juuressa. olemaan mahdollisimman rehellinen Vapaa ja yksin valittiin vuoden albu- Tarinoissa ja asioissa, jotka haluan jakaa biisinkirjoittaja, esiintyjä ja bändikaveri.” miksi ja hän itse sai vuoden tuottajan myös muiden kanssa. Sieltä löytyvät teksti mika kauhanen

8 teostory 2 | 2011 Oma elämä on paras materiaalin ja luovuuden lähde, eihän sitä toisten elämästä tiedä. Mun elämästä – WIMME SAARI –

aistelupari Wimme Saari ja ”Aiemmilla levyillä liikuin lapsuu- Tapani Rinne tekevät Mun- den muistoissa ja maisemissa. Se oli Tlevyllä musiikkia yhdessä seit- sellaista kelluntaa ja ajatusten virtaa. Nyt semän vuoden tauon jälkeen. Wimme ammensin aikuiselämän konkreettisista kertoo kipinän syttyneen, kun saame- tapahtumista ja ihmissuhteista. Oma lainen Beaivváš-teatteri tilasi häneltä elämä on paras materiaalin ja luovuuden musiikkia näytelmään. lähde, eihän sitä toisten elämästä tiedä.” ”Kysyin Tapania mukaan ja huoma- Wimmen mukaan Mun-levyn teos- sin, että kappaleiden teko alkaa sujua. kokonaisuus ei sisällä varsinaista sano- Se sujui niin hyvin, että päätimme maa. ”Mutta kuunnellessa voisi saada tehdä kokonaisen albumin. Halusimme sellaisen ahaa-elämyksen, että elämästä palata akustisille lähteille ja tuoda levylle saa jättää liiallisen aseman tavoittelun ja enemmän oikeaa soittoa.” ryppyotsaisuuden pois. Stressitason ei Kaksikon aiempia paritöitä hallitsee tarvitse olla jatkuvasti huipussaan, vaan konemusiikki, mutta Mun-levyllä nouse- antaa asioiden rullata vapaasti.” vat esiin Wimmen taitava äänenkäyttö ja Rinteen mehevä bassoklarinetti. un nousi radion maailmanmu- Rokkaaviakin raitoja kuullaan, vähän siikkiohjelmien soitetuimpien Albert Kuvezinin malliin. Mlevyjen joukkoon Euroopassa. Musiikki syntyi ideoinnin, pallot- Myös Saamen Radiossa se on soinut telun ja parantelun kautta. ”Kyllä mie tiuhaan. Sen sijaan Suomen valtakun- lähettelin Tapanille ja Tuomas Norvi- nanradiossa levy on mennyt lautaselle olle kaikenlaisia urinoita ja äänenpätkiä. harvemmin, eikä ihme, koska tällaiselle Sitten he rakensivat kokonaisuutta musiikille ei ole ohjelma-aikoja. eteenpäin. Näin haarukoitiin edestakas ”Yleisradiossa toimittajat eivät enää lopputulosta.” saa valita itse musiikkia. Se rajoittaa eri- laisen musiikin esittämistä. Ylen pitäisi tarjota laajempi kuva kulttuurista, koska sen perusajatukseen kuuluu sivistys ja tiedonjakaminen”, sanoo 80-luvulla Ylessä työskennellyt Wimme.

eosto-palkinnon myötä Wimmen musiikki pääsi uutisotsikoihin. Näin palkintoraati T”Palkinnon julkistus oli margi- sanoi Mun-levyn naalimusiikin herkkuhetki. Teosto-pal- kinto on musiikkimaailmassa sama kuin teoksista: Finlandia-palkinto kirjallisuudessa. Se ”Wimme Saaren ja Tapani on merkki siitä, että työtäni ja teoksiani Rinteen teoksissa sekä Tuo- arvostetaan. Se antaa uskallusta luottaa mas Norvion ja Tapani Rinteen omaan tekemiseen ja omiin ajatuksiin.” sovituksissa perinteikäs joiku yhdistyy raadin mielestä jän- nittävällä tavalla uusien ääni- teksti mika kauhanen maailmojen kanssa. Teokset kuva maarit kytöharju yllättävät ja ilahduttavat luon- tevuudellaan ja vaivattomuu- dellaan. Perinteen ja nykyajan suhde on teoksissa riemuk- kaan leikkivä. Mun on vahvasti suomalaista koko maailman musiikkia.”

teostory 2 | 2011 9 Kim Kuusi

s. 1947, KTM Työskennellyt muun muassa Helsingin Kauppakorkeakoulun tuntiopettajana, Love Recordsin freelancetuottajana ja Finnlevyn kotimaisen tuotannon johtajana. Vuodesta 1980 Musicmakers Oy:n säveltävä toimitusjohtaja ja vuodesta 2010 Soundslike Oy:n toimitusjohtaja. Sibelius-Akatemian, Markkinointi- instituutin sekä Aalto-yliopiston tuntiopettaja ja asiantuntija. Erikoisalana musiikin käyttö markkinointiviestinnässä, musiikkiyrittäjyys ja musiikkitoimialan kehittäminen. Teoston tekijäasiakas vuodesta 1965 ja jäsen vuodesta 1978. Ryhmäteatterin perustajajäsen ja teatterimuusikko 1970–1974. Tilaustöitä teatteriin, radio- ja TV-ohjelmiin ja yritysten markkinointiviestintään. Suomen euroviisuedustussävelmä Viulu-Ukko 1975. Lukuisia luottamustoimia musiikkialan järjestöissä ja muissa organisaatioissa.

eoston uudeksi puheenjohtajaksi valittu Monipuolinen musiikkimies Kim Kuusi miettii hetken, ja kiteyttää uuden tehtävänsä suurimman haasteen Kim Kuusi valittiin Teoston yhteen lauseeseen: ”Tekijänoikeudellisen perusajatuksen vaaliminen ja puolusta- uudeksi puheenjohtajaksi minen.” Useissa järjestötehtävissä aiemmin toimineen Kuusen mukaan tehtävä ei ole Teoston kevätkokouksessa helppo, sillä tekijänoikeusjärjestelmä joutuu alituisen arvoste- lunT kohteeksi. huhtikuussa. teksti tomi korhonen | kuvat jakke nikkarinen ja kim kuusen arkistot

10 teostory 2 | 2011 Teoston tuore puheenjohtaja Kim Kuusi: vahva Teosto on luovan alan etu

”Hyökkäyksiä tulee sekä tekijänoikeuksia hyödyntävän yhdistys, joka toimii tekijöiden edustajana, ja tämän mieliku- teollisuuden että myös ilmaista sisältöä haluavien kuluttajien van kirkastaminen on edelleenkin ensiarvoisen tärkeää.” taholta. Koko luovan alan elinkelpoisuuden kannalta on tärkeää, että Teosto säilyy jatkossakin vahvana toimijana.” Marginaalista myyntilistoille Teosto on Kuusen mukaan vanhin, vahvin ja ammattitaitoi- Musiikki on ollut vahvasti läsnä Kuusen elämässä aina lapsuu- sin järjestö ajamaan tekijöiden yhteisiä asioita. Tästä asemasta desta saakka, mutta astetta vakavammaksi harrastus muuttui johtuu, että Teosto joutuu jatkuvasti kantamaan näkyvää 1960-luvun alkupuolella. Silloin Kuusi perusti folk-yhtyeen vastuuta koko luovan alan hankalista kysymyksistä. The Fourparty. Saman vuosikymmenen lopulla päivänvalon ”Esimerkiksi hyvitysmaksukeskustelu henkilöityy usein näki , joka toimii edelleen. Teostoon. Teostoon liitetään usein mielikuvia, jotka ovat Samoihin aikoihin Kuusi oli käynnistämässä myös Ryhmä- kaukana totuudesta. Mehän olemme voittoa tavoittelematon teatteria vuonna 1967.

teostory 2 | 2011 11 Kim Kuusen perustama The Fourparty Hootenanny-klubilla vuonna 1964. Vasemmalta Kim Kuusi, Marjukka Koskimies (os. Lautsuo), Laila Oksanen (os. Paju) ja Harry Lindahl.

”Olen usein kokenut tekeväni marginaalissa asioita, jotka ovat myöhemmin nousseet menestykseen. Esimerkiksi Rajaton, Kemopetrol ja Petteri Sariola ovat mielestäni tällaisia. Suu- rimmat kicksit saan siitä, että huomaan jotain piilossa olevaa, jonka voin tuoda suurelle yleisölle”, Kuusi pohtii. Kaikki levyt eivät kuitenkaan ole nousseet marginaalista myyntilistojen kärkeen. Näin kävi muun muassa Kuusen tuottamalle ja Love Recordsin julkaisemalle Mummi Kutoo -yhtyeen ainokaiselle levylle. "Teosto ja ”Se ei myynyt juuri mitään, mutta oli niin outo juttu, että se kiinnosti. Levy oli täynnä täysin sekopäisiä ja hulvattomia biisejä! On ollut hauska huomata, että levy on saanut kultti- tekijänoikeusjärjestelmä maineen ja on esimerkiksi joillain jenkkiyliopistojen soittolis- toilla kärjessä”, naurahtaa Kuusi. takaavat menestyvien Tästä ympäristöstä Kuusi nousi vetämään Finnlevyn kotimaista tuotantoa vuosiksi 1978–79. Pesti Finnlevyllä jäi lyhyeksi, mutta Kuusi ehti tuottaa muun muassa kaksi Maari- teosten tekijöiden tin menestysalbumia sekä Kake Singersin kultaa myyneen Me halutaan olla neekereitä -levyn. taloudellisen tulevaisuuden."

”Menin Finnlevyyn, kun Toivo Kärki siirtyi syrjään. Kär- jellä oli ollut tapana kysyä uutta tuottajaa rekrytoitaessa, että ’tiedätkö miten hitti tehdään?’ Jos kaveri rupesi selittämään yksityiskohtaisesti, Kärki pysäytti ja sanoi: ’Ei sitä kukaan tiedä. Sen näkee vasta myyntilistoista!’ Itse tulin Finnlevylle jo Kärjen poistuttua eli minulta hän ei tätä kysynyt, onneksi”, Kuusi naurahtaa. Kuusen mukaan teosten ja musiikin tekeminen on kautta aikain ollut riskialtista toimintaa. Etukäteen ei tiedä, syntyykö työstä sisältöä, jolla on tulevaisuudessa taloudellista arvoa. Teosto ja tekijänoikeusjärjestelmä takaavat menestyvien teosten tekijöiden taloudellisen tulevaisuuden, ja siksi ne voi turvalli- sesti päästää käsistään koko maailman käyttöön.

Pihasoittajat 2011. Takana Harry Lindahl, Tommi Bergendahl, Kim Kuusi ja Henrik Bergendahl. Edessä Arja Brück ja Kyösti Pärssinen.

12 teostory 2 | 2011 Teoston asiakkaaksi liittyy Riku tavallisesti vuosittain noin Nieminen tuhat uutta säveltäjää, Näyttelijä Riku Nieminen sai Putous- sanoittajaa, sovittajaa ja sketsiohjelman voiton vuonna 2011 Munamies- musiikinkustantajaa. Viime hahmollaan. Teostoon hän liittyi toukokuussa vuosi oli tosin poikkeus, säveltäjänä ja sanoitta- sillä kevättalvella alkanut jana. Munamiehen tuo- re levy Munamiehen ilmaiskampanja tuotti uusia maailma ilmestyi Universalilta kesän asiakkaita moninkertaisesti. kynnyksellä. Tässä muutamia uusia nimiä.

Jouni Tuoreita ­Apajainen Jouni Apajainen on keik- kaillut kitaristina ja solis- tina toistakymmentä vuotta. Viime kesänä tekijäasiakkaita­ hänet valittiin Iskelmäar- tisti 2010 -kisan voittajaksi Himoksen iskelmäfesti- vaalilla. Debyyttisingle Taivas ja maa julkaistiin lokakuussa. Kappaleen on säveltänyt Antti Suonio ja sanoittanut Mikko Kar- jalainen. Teoston asiak- kaaksi Jouni liittyi säveltä- Axel jänä ja sanoittajana. E­ hnström Suomen ehdokkaana Düsseldorfin eurovii- suissa Da Da Dam -kap- paleellaan hurmannut Paradise Oskar eli Axel Ehnström liittyi Teoston asiakkaaksi viime loka- kuussa. Warner Musicin julkaisema debyyttialbumi Sunday Songs ilmestyi Jussi ­Vatanen lehtikuva / toukokuussa ja kaikki sen Näyttelijänä parhaiten tun- kappaleet ovat Paradise nettu Jussi Vatanen liittyi

Oskarin itsensä säveltä- koivisto

Teoston asiakkaaksi sanoit- - miä ja sanoittamia. tajana. Vatanen on näytellyt aimo teatterissa, elokuvissa ja TV- sarjoissa. Viime aikojen näky- viä rooleja Vatasella on ollut antti muun muassa elokuvassa Napapiirin sankarit, TV-sarjassa Presidentin kanslia ja TV:n sket- siohjelmassa Putous, jossa Vatasen esittämä hahmo oli Mr. Mallorca.

teostory 2 | 2011 13 iime vuosina merkittävään suosioon Festivaalikausi on monelle noussut Amorphis on esiintynyt niin kotimaisilla kuin kansainvälisilläkin keikkailevalle lauluntekijälle festarilavoilla 1990-luvun ensim- vuoden kohokohta. mäiseltä puoliskolta saakka. Kitaristi Esa Holopaisen mukaan järjestäjien Vastaanottavainen yleisö ammattitaito ja kohtelu artistia koh- taan on muuttunut viimeisen vuosi- kruunaa keikan, mutta kymmenen aikana – ja nimenomaan positiiviseen suuntaan. haitaksi ei ole sekään, jos ”Vielä 1990-luvun puolivälin kieppeillä monet järjestäjät olivat sitä esiintymisen puitteet ovat mieltä, että artistille riittää artistin palkkio: tule paikalle, soita keikka, kunnossa. lähde pois ja sillä hyvä. Veikkaan, että puikoissa on nykyään nuorempaa Vsakkia, jotka ovat ottaneet oppia, kuinka festivaaleja järjestetään. Muistan teksti markus laakso kuvat tuska-festivaalilta 2009 ja 2010 roni rekomaa / lehtikuva

Mikä tekee hyvän

14 teostory 2 | 2011 kyllä ne kylmät kurkkuvoileivät Pohjanmaan suunnalla”, Holopainen Isot ja pienemmät yrittäjät nauraa. ”Mukavinta on esiintyä pitkän linjan festareilla, joille on muodostunut Holopaisen mukaan artisti joutui ennen jopa maksamaan kahvikup- hyvä yleisfiilis, jota osaa odottaa. Suomessa tämä kaarti on aika selkeä: posesta, vaikka hänet oltiin palkattu esiintymään tapahtumassa. Se jättää Ilosaarirock, Ruisrock, Tuska, Sauna Open Air ja Provinssirock. Toki pik- huonon jälkimaun. Nykyään järjestäjät panostavat enemmän niin artistin kufestareitakin, kuten Pellavarockia, ja uusia yrittäjiä kaivataan. Niissä on kuin yleisönkin viihtyvyyteen. kanssa oma positiivinen fiiliksensä, jonka järjestävä taho, yleisö ja bändit luovat yhdessä.” Turmion Kätilöiden laulaja ja päällysmies Petja ”MC Raaka Pee” Turunen on Holopaisen kanssa samoilla linjoilla. Kohtelu artistia kohtaan on ollut asiallista, eikä puutteita ole ilmennyt kuin korkeintaan takahuo- netarjoiluissa ja teknisissä laitteissa, jos niissäkään. ”Keikka on joskus viivästynyt monitoriongelmien tai vastaavien takia, mutta nehän ovat luonnollisia juttuja. Esimerkiksi Tuskassa on kaikki toiminut aina tosi hyvin. Kyllähän se turhaa kiristelyä hävittää pois, kun on kaikki kerralla kunnossa”, Turunen sanoo.

Mikä tekee hyvän

teostory 2 | 2011 15 maksatetaan etukäteen joko kokonaan tai ainakin puoliksi. Se on käsittääkseni yleinen käytäntö. Meillä ei ole ollut hirveästi ongelmia sen suhteen, vaan lähestulkoon aina on saatu, mitä ollaan pyydetty”, Holopainen kertoo. Turmion Kätilöt, pykälää pienempi bändi, möi omat keikkansa vielä muutama kuukausi sitten ennen Hype Produc- tionsille siirtymistä. Kun osa palkkioista jäi useista kyselyistä ykyään huolimatta saamatta, bändi julkaisi ns. mustan listan maksuja laiminlyöneistä järjestäjistä verkkosivuillaan. järjestäjät panostavat ”Siellä oli muutamia festareita, jotka olivat ilmeisesti talou- dellisissa vaikeuksissa. En näe muuta syytä maksujen huomat- enemmän niin artistin tavaan viivästymiseen. Olisikohan siinä ollut riskienhallinta kuin yleisönkin retuperällä? Otetaan sellainen riski, että jollei tapahtuma tuotakaan tarpeeksi massia, järjestäjillä ei ole varaa maksaa viihtyvyyteen. kaikkia kuluja pois. Jouduimme odottamaan joitain palkkioita tosi pitkään, yli puoli vuottakin”, Turunen arvioi. Kaksikon mukaan järjestäjät ovat aina hoitaneet tapahtu- Holopainen ja Turunen ovat tyytyväisiä myös bändiensä miensa Teosto-tilitykset jämptisti ajallaan, eikä saatavia ole festaripalkkiotasojen kehityksiin, jotka ovat olleet kasvaneen jäänyt roikkumaan. Holopainen, jolla on runsaasti kokemusta suosion myötä noususuhtaisia. Palkkioiden määriin vaikuttavat ulkomaisista tapahtumista, nostaa Suomen festareiden järjes- paitsi kysynnän ja tarjonnan lait, myös logistiset kulut – mitä tystason ylimpään kolmikkoon Saksan ja Itävallan kanssa. kauempana keikkapaikka sijaitsee, sen kalliimpaa sinne on siirtyä kalustoineen. Festivaalien järjestäjät ovat hoitaneet Suomessa homma toimii hyvin palkkionmaksun pääasiassa niin kuin kuuluukin. ”Euroopassa on paljonkin festareita, joissa artistimajoitukset ”Ohjelmatoimistomme arvioi, onko festivaalilla mahdollista saattavat olla kymmenen kilometrin päässä itse festivaalialu- riskiä maksun kanssa. Joissain tapauksissa keikkapalkkiot eesta. Kuljetukset sun muut pelaavat silti ongelmitta, eikä

16 teostory 2 | 2011 Bändit ja hyvät järjestelyt Oikea pukeutuminen on osa ovat festarin tärkeä osatekijä. festaritunnelmaa. Aurinko ja ystävät ovat plussaa.

kuski ole sammunut, unohtanut tulla viemään aamulla len- maksettavaa komissiota, jotta oheistuotemyynnistä koituisi tokentälle tai vastaavaa. Saksa ja Itävalta ovat erittäin järjes- molemminpuolista hyötyä. telmällisiä järjestelyiden kanssa, ja täytyy sanoa, että myös ”Eräällä festarilla on otettu sellainen käytäntö, että artis- Suomessa on homma hyvin hanskassa. Täällä ei ole huonoa tin täytyy postittaa tuotteet ennalta paikalle ja järjestäjät meininkiä artistilla eikä varmasti yleisölläkään.” postittavat jäljelle jääneet takaisin. Bändi maksaa postikulut Holopainen ei keksi kuin yhden kehi- molempiin suuntiin. Jos on monta festaria tystoiveen täkäläisille festivaalijärjestäjille: peräkkäin ja jokaisella vastaava käy- runsaampi tiedonvälitys esiintyjien suun- täntö, bändillä pitäisi olla hirveä varasto taan, koska ”artistit ovat yleensä melko paitoja, joita lähetellä ympäriinsä, etkä laakso tyhjiössä, kun he saapuvat tapahtumapai- tiedä yhtään, paljonko kussakin menee kalle”. Hän tarkoittaa tiedonvälityksellä kaupaksi. Olisiko perinteinen käytäntö selkeitä ohjeita, mitä tapahtuu missäkin ja markus kuitenkin parempi?” hän kysyy. mistä löytää kaiken tarvittavan. Turunen taas peräänkuuluttaa mut- kattomuutta oheistuotekauppaan, joskin useimmissa tapahtumissa homma toimii niin kuin pitäisi. Hän kannattaa mallia, jossa artisti tai sen sidosryhmät tuovat tuotteet tullessaan, laskevat myynnit Esa Holopaisen mielestä lähtiessään ja poistuvat samoin tein pyöri- festareiden järjestäminen mästä jaloista. Hän tukee myös järjestäjille on ammattimaistunut.

VUODEN RAPORTÖÖRI -PALKINNOT FINNISH METAL EVENTSILLE JA SUVI TERÄSNISKALLE

Tuska-festivaalia luotsaava Finnish Metal kinnoilla sellaisia esittäjiä ja järjestäjiä, jotka Events palkittiin Vuoden järjestäjä raportööri raportoivat mallikkaasti keikkojen ohjelma- 2010 -palkinnolla ja Suvi Teräsniska Vuo- tiedot ja lipputulot, jotta säveltäjät, sanoitta-

den esittäjä raportöörillä. FME keräsi kehuja jat ja sovittajat saavat työstään korvauksen. nikkarinen luotettavana tapahtumajärjestäjänä, jolta Raporttien avulla Teosto ohjaa tekijänoikeus- tekijänoikeuskorvaukset eivät jää saamatta. korvaukset niille, joiden tekemiä kappaleita jakke Teräsniska taas ilmoittaa aina keikkaohjel- on soitettu. Kesäfestareiden taas käynnisty- mistonsa sisällön Teostolle, vaikka esittää essä Teosto toivoo kaikkien esiintyjien ja jär- ainoastaan muiden tekemiä lauluja. jestäjien panevan musiikkitietojen ilmoitta- ”Palkinnon saamisesta jäi erittäin posi- misen muistilistalleen ihan kärkipäähän. tiivinen fiilis”, sanoo Finnish Metal Eventsin Vuoden raportööri -palkinnot jaettiin tuottaja Niklas Nuppola. ”Olimme lähinnä toista kertaa. Kunniakirjojen allekirjoittajina yllättyneitä siitä, ettei Teosto-raportointi ole- ovat Teoston lisäksi Säveltäjät ja Sanoittajat kaan kaikille itsestään selvää. Se on meille Elvis ry, Suomen Säveltäjät ry sekä Suomen yksi rutiinitoimenpide muiden joukossa festi- Musiikkikustantajat ry. vaalin järjestämisessä, kuten pitäisi olla kai- kille muillekin.” Kunniakirjalla palkitut Suvi Teräsniska Musiikintekijät ja musiikkikustantajat ja Finnish Metal Eventsin toimitusjoh­ haluavat kunnioittaa Vuoden raportööri -pal- taja Hanna Kuosmanen.

teostory 2 | 2011 17 Festarikävijät ovat merkkiuskollisia

Suomessa järjestetään vuosittain yli sata festivaalia, joista jokaisella on oma tunnelmansa. Monet kävijät suosivat pääasiassa kotiseutunsa tarjontaa, kun taas toisille jokakesäinen maakuntakierros on liki elämäntapa. teksti markus laakso lehtikuva / rekomaa roni

18 teostory 2 | 2011 Festarikävijät ovat

Rajalan mielestä tärkeimmät kriteerit festivaalia valittaessa ovat aiempien vuosien kokemukset, esiintyjä­kattaus ja mukaan lähtevä seurue. Jotkut tapahtumat vetävät puoleensa, vaikkei merkkiuskollisia niillä esiintyisi yhtään kiinnostavaa artistia, kun taas toisille houkuttelee vain ja ainoastaan musiikillinen anti.

laakso ”Järjestelyt ja esiintyjät ovat viihtyisän festarin kaksi

tärkeintä tekijää. Hyvin järjestetyillä festareilla ihmiset viih- tyvät, ja viihtymisestä syntyy tosi hyvä fiilis. Tahtoisin nostaa markus Ilosaarirockin tässä yhteydessä esiin, koska se on esimerkillisen Vilho Rajalan tavanomainen hienosti järjestetty tapahtuma. Esiintyjien tärkeys on itsestään festarikattaus: vähintään kolmet selvää, sillä hyvät keikat voivat parhaimmillaan pelastaa muu- festarit kesässä. toin heikon kokemuksen plussan puolelle”, Rajala pohtii. Vantaalainen Aki Heikinheimo, 33, on kiertänyt kahdesta viiteen festivaalia joka kesä vuodesta 1995 lähtien. Hän liputtaa eritoten rennon fiiliksen, hyvän meiningin ja hauskanpidon apahtumiin mennään paitsi näkemään esiinty- puolesta, esiintyjät ovat jonossa vasta seuraavana. jiä ja pitämään hauskaa ystävien kanssa, myös ”Onnistunut festarikokemus muodostuu omasta porukasta, hankkimaan uusia kokemuksia ja hauskoja tapahtumapaikasta ja esiintyjistä sekä näiden kaikkien mysti- muistoja. Festarikävijät ovat harvinaisen sestä yhteydestä toisiinsa. Toki tähän liittyy myös järjestäjän ”merkkiuskollista” kansaa. Kun tapahtuma on panostus yleisön viihtyvyyteen ja turvallisuuteen”, Heikin- todettu mieluisaksi, sinne haluaa palata yhä heimo luettelee. Tuudestaan ja uudestaan, vaikka matkaa olisi satoja "Joillain festareilla on luontaisesti hyvä meininki. Tarkoitan kilometrejä ja autossa naftisti tilaa. Omalaatuinen, tällä sitä, ettei pelkkä raha ratkaise järjestäjän puolelta." vapauttava fiilis starttaa nimittäin jo menomatkalla. Tamperelainen Vilho Rajala, 29, aloitti festa- rivierailunsa 17-vuotiaana, vuoden 1999 Ruisrockista. Tuolloin houkuttimena toimi suosikkibändinsä Metallica. Ensikokemuksesta kehittyi jokavuotinen harrastus. ”Nykyään tulee käytyä vähintään kolmella festarilla joka kesä, yleensä useammallakin. 2005 taisi olla ennätysvuosi – kiersin seitsemät”, Rajala sanoo. Hän on viihtynyt Provinssirockissa kymmenenä kesänä putkeen, eikä jätä tapahtumaa väliin tänäkään suvena. Hän ei ole myöskään missannut kotikaupunkinsa Sauna Open Airia vuoden 2005 jälkeen.

laakso apahtumaan, markus

jonka on todennut "Provinssissa olen käynyt vuodesta 1995. Viime vuonna jäi välistä, mutta taas mieluisaksi, haluaa palata mennään", Aki Heikinheimo vakuuttaa. yhä uudestaan.

Leevi (edessä) ja Kalle Lappalainen Salosta viettivät aikaa Sonisphere Festivalilla Porissa elokuussa 2010.

teostory 2 | 2011 19 Hynysen juoksu­­- päiväkirjasta:

”Helmikuu ja juoksukilometrejä 57, maalis- kuussa 107, huhtikuussa 90. Toukokuussa niitä tulee noin 130. Toukokuussa juok- sen myös ensimmäisen kovavauhtisen testilenkin Varkaudessa, joten homma on hyvällä alulla. Musamaraton, here I come! Keikkakesä tulee olemaan tosin niin kii- reinen, että se vähän haittaa tätä harras- tetoimintaa, mutta rokin, levon ja treenaa- misen taidokas symbioosi on erikoisalaani. Ja se, että olen erityisen hyvä nestetank- kaaja! Vielä mahtuu mukaan Musamaratonille. Ei muuta kun kaikki nahkahousut ja puu- teripellet mukaan! Jos minä jaksan juosta puolikkaan, niin jaksaa kuka tahansa.”

Pinkaise mukaan Musamaratonille!

Musamaraton on Finlandia Marathonin oheis- sarja, johon voivat osallistua kaikki Teoston teki- jäasiakkaat ja musiikin käyttäjäasiakkaat. Finlan- dia Marathon ja Musamaraton järjestetään 3. syyskuuta Jyväskylässä.

MATKAT JA SARJAT Musamaratonissa on yksi kaikille yhteinen sarja, mutta osallistujat voivat vapaasti valita juoksu- matkansa ja juosta joko maratonin, puolimarato- nin tai Rantaraitin kierroksen (n. 13 km).

OSALLISTUMINEN Ilmoittaudu Musamaratonille Finlandia Maratho- nin verkkosivuilla www.finlandiamarathon.fi/ musamaraton olevalla lomakkeella. Teosto maksaa 100 nopeimman ilmoittautujan osallistumismaksun! Ilmoittautuminen on sitova. Jos joudut pakot- tavasta syystä perumaan osallistumisesi ilmoi- tathan siitä mahdollisimman pian sähköpostitse osoitteella [email protected].

Lisätietoja, uutisia, kommentteja ja kannus- tusviestejä löydät Teoston Facebook-sivulle perustetun Musamaraton-tapahtuman alta.

20 teostory 2 | 2011 Hynynen haastaa musiikkiväen juoksemaan

Teosto ja Finlandia Marathon kannustavat suomalaisia musiikin tekijöitä liikkumaan. Syyskuussa osana Finlandia Marathonia juostavalle Musamaratonille halutaan saada myös musiikin tekijöitä ja musiikkia käyttäviä Teoston asiakkaita.

teksti marja-leena karjula kuva: pertti pernu

eoston haastekampanjan keulakuvaksi on lupautunut Kotiteollisuus-yhtyeestä tuttu Jouni Hynynen. Hynynen on aikaisemminkin osallistunut Finlandia Marathonille. ”Se oli helvetillinen kokemus, mutta juuri siksi haluankin kokea sen uudestaan. T Olen haastanut mukaan myös ison joukon musiikin ammattilaisia sekä kulttuurin sekatyöhenkilöitä ja toivon heidän haastavan mukaan vielä lisää porukkaa. Armottomalla harjoit- telulla tulen venymään uskomattomiin suorituksiin Jyväskylän syksyisissä maisemissa”, Hynynen lupaa. Hynysen ohella mukaan on jo lupautunut joukko suomalaisia musiikin tekijöitä Mariskasta ja Viikate-yhtyeestä tangokuningas Tommi Soidinmäkeen. "Olen viimeksi juossut puolimaratonin kaksi vuotta sitten ja se oli niin hauska kokemus, että aion tehdä sen uudestaan”, Mariska sanoo. ”Aion myös päihittää herra Hynysen! Tosin en ole vielä päättänyt, juoksenko maratonin vai puolikkaan, mutta jos olen mukana puolikkaalla, niin vapis- kaa pojat!" Tommi Soidinmäki pitää kunnostaan hyvin huolta ja on aloittanut harjoittelun hyvissä ajoin: "Tykkään uusista haasteista ja onhan oman kunnon ylläpitäminen ja parantaminen tärkeää pääosin yötyötä tekevälle artistille. Tärkein pointtini on silti se, että haluan innostaa omalla esi- merkillä nuoria liikkumaan. Jospa se inspiroisi jengiä, kun tämmöinen muusikkokin jaksaa juosta maratonin." Teosto kerää juoksuporukan myös omasta henkilökunnastaan ja on hengessä mukana kannusta- massa muita juoksijoita. ”Teoston perustehtävänä on mahdollistaa ammattimaisen suomalaisen musiikintekijän menestymi- nen, ja tästäkin syystä Teosto haluaa edistää suomalaisten musiikintekijöiden hyvinvointia. Musamaratonin myötä kuntoa ja jaksamista voidaan parantaa yhdessä liikkuen”, Teoston viestintä- ja yhteiskuntasuhdejoh- taja Tomi Korhonen sanoo. Myös Finlandia Marathonin pääsihteeri Jouni Vatanen on iloinen musiikintekijöiden mukaantulosta: ”Musiikintekijät näyttävät hienosti esimerkkiä, kuinka liikunta edistää hyvinvointia ja jaksamista. Olemme iloisia, että Musamaraton juostaan Finlandia Marathonin yhteydessä. Eturivin muusikot tuovat Hynynen ja Teoston kiinnostavan lisän kasvaneeseen ja kehittyneeseen tapahtumaan.” Kai Rosti juoksivat puolimaratonin Finlandia Marathon juostaan Jyväskylässä 3.9.2011. viime syyskuussa Jyväskylässä. teostory 2 | 2011 21 Uusi kasvu löytyy LUOVILTA ALOILTA Alf Rehn Teosto: Tarvitaan laajaa yhteistyötä

erinteisten teollisuuden työpaikko- tutkimusta sekä musiikki-, peli- ja elokuva-alan Luovan talouden jen kadotessa Suomesta ketterä ja hankkeita. merkitys on innovatiivinen toiminta kasvattaa ”Tärkeintä on idean palo, ei se, että osaa P merkitystään, ja luovilla aloilla on tehdä liiketoimintasuunnitelman. Tekesin tehtä- korostuneesti mahdollisuus nousta työllisyyden ja talouskas- vänä on auttaa idea kohtaamaan talouden lait”, vun vetureiksi. Viemerö totesi. esillä Suomen Lasipalatsissa Helsingissä järjestetyssä Åbo Akademin professori Alf Rehn puoles- seminaarissa puhunut työministeri Anni taan nosti esiin huolen siitä, että luovat yri- tulevaisuutta Sinnemäki sanoi, että yksi tulevan eduskunnan tykset tasapäistetään yhteiskunnan tarjoamiin ja hallituksen suurimmista kysymyksistä tulee innovaatiojärjestelmiin tunnistamatta niiden pohdittaessa. Tämä olemaan uusien työpaikkojen ja uusien yritysten ominaislaatua. Monistamalla Angry Birdsin löytäminen. ”Luovilla aloilla on mahdollisuuk- kaltaisia tunnettuja menestystarinoita kadote- kävi selkeästi sia luoda uusia työpaikkoja, sellaisia, joita ei voi taan alkuperäinen luovuus. ilmi Teoston siirtää toisiin maihin.” "Onko paras luova tuote vain sellainen, joka ”Luovalle alalle tarvitaan kuitenkin voidaan myydä sovelluksena älypuhelimelle tai maaliskuisessa kannustavuutta ja reiluja pelisääntöjä”, sanoi sormitietokoneelle", Rehn kysyi. Teoston toimitusjohtaja Katri Sipilä. Musiikin Teoston seminaarissa olivat puhumassa myös seminaarissa. tekijöiden kannalta keskeisiä teemoja ovat säveltäjät Mikko Heiniö, Olavi Uusivirta, muun muassa sopimusvapaus, sosiaaliturvaan Lotta Wennäkoski ja Lasse Kurki. Seminaari teksti tomi korhonen ja verotukseen liittyvät kysymykset, luovan houkutteli Lasipalatsiin lähes 300 musiikista ja kuvat jakke nikkarinen yrittäjyyden tukeminen ja internetpiratismin luovista aloista kiinnostunutta kuulijaa. torjuminen. ”Tarvitaan myös toimialat ylittävää yhteis- työtä. Tästä esimerkkinä on Teoston ja Nokian Mikko Heiniö ja Olavi Uusivirta yhteinen aloite luovia ja teknologia-aloja yhdis- tävän innovaatioklusterin luomiseksi.” Teknologian ja innovaatioiden kehittämis- keskus Tekes rahoittaa yritysten ja yhteisöjen kehityshankkeita vuosittain noin 600 miljoo- nalla eurolla. Tekesin teknologiajohtaja Janne Viemerön mukaan hankkeiden painopiste on siirtymässä yhä enemmän kohti luovia aloja. Tekes on rahoittanut muun muassa luovien Janne Viemerö ja Anni Sinnemäki alojen hautomotoimintaa, taideyliopistojen

22 teostory 2 | 2011 kuvat: juha roininen

Kim Kuusi ja Europarlamentaa­ Tommi Läntinen rikko Anneli Jäät­ musisoivat teenmäki ja Anna vieraiden iloksi. Eriksson keskus­ LUOVILTA telemassa. ” Kult­ tuurikummit toi­ mivat käytännössä linkkinä politiikan maailman ja teki­ jän arjen välillä. ALOILTA Toivottavasti yhte­ ys omaan kummiin säilyy tiiviinä”, "on hyvä, Anna Eriksson ­että tiedon- toivoi. vaihtoa puo- lin ja toisin lisätään." Suomalaismepit saivat musiikin tekijän kummikseen

Teoston vuonna 2009 käynnistämä kaistuneet ja on hyvä, että tiedonvaih- kulttuurikummihanke eteni nyt Suo- toa puolin ja toisin lisätään. Tekijöiden ja men EU-edustajien pariin. Hanke kokosi päättäjien välille pyritään hankkeen avulla Europarlamentin toukokuussa Brysseliin Suomen EU- luomaan luonteva ja toimiva keskuste- edustustoon merkittävän joukon suo- luyhteys”, Teoston puheenjohtaja Kim kummiparit ovat malaisia musiikin tekijöitä ja europarla- Kuusi totesi Brysselissä. Sari Essayah – Lotta Wennäkoski mentaarikkoja. Hankkeen tavoitteena Kulttuurikummihanke käynnistettiin on saattaa yhteen poliittiset päättäjät ja eduskunnassa vuonna 2009, ja sadalla Satu Hassi – Olli Virtaperko musiikintekijät keskustelemaan ajankoh- kansanedustajalla on ollut oma henki- Heidi Hautala – Olavi Uusivirta taisista ja luovalle alalle tärkeistä kysy- lökohtainen musiikkikumminsa. Tapaa- Ville Itälä – Mikko Heiniö myksistä. misia on järjestetty aktiivisesti eri puolilla Liisa Jaakonsaari – Jani Uhlenius ”Musiikkialaan liittyvät kysymykset Suomea, ja hanke jatkuu edelleen myös Anneli Jäätteenmäki – Riikka Talvitie ovat nettiaikana entisestään monimut- kotimaisten kansanedustajien kanssa. Riikka Manner – Anna Eriksson Sirpa Pietikäinen – Iiro Rantala Mikko Heiniö ja Olavi Uusivirta ”Elinvoimaisen kulttuu­ rielämän turvaaminen Hannu Takkula – Jaakko Kuusisto on tärkeää myös Euroo­ pan unionille. Uskon, Sampo Terho – Heikki Elo että me mepit omalta osaltamme pystymme hyödyntämään kulttuu­ rikummejamme elävän musiikkikulttuurin edistämisessä”, euro­ parlamentaarikko Sirpa Pietikäinen sanoi.

teostory 2 | 2011 23 Suomalaisen musiikin tiedotuskeskus Fimic edistää Musiikkia suomalaisen musiikin tunnettuutta ja saatavuutta. Music Export Finland (Musex) auttaa kotimaista musiikkitoimialaa kasvattamaan vientitulojaan. Teosto osallistuu Fimicin ja maailmalle Musexin rahoitukseen ja on mukana niiden hallituksissa.

Popkomm vie suomalaiset Berliiniin Fimic julkaisi toukokuussa Syyskuussa suomalaisessa musiikkiviennissä panostetaan perin- esitteen suomalaisesta teiseen tapaan Saksan markkinoihin. 7.–9.9. järjestettävä Pop- lastenoopperasta komm on maan suurin musiikkialan ammattilaistapahtuma, joka koostuu messuista, seminaarista ja artistishowcaseista. Viime englanniksi ja saksaksi. vuonna tapahtumaan osallistui 25 suomalaisyritystä ja esiintyjiin Esitteen tekstin on kuului peräti seitsemän suomalaista yhtyettä, joten tänäkin vuonna kirjoittanut Pekka Suomella odotetaan olevan tapahtumassa vahva edustus. Jalkanen ja sen on kuvittanut Julia Vuori.

Suomi-viikot Frankfurtin oopperassa auki maaliskuussa Frankfurtin oopperatalo on rakentanut kesäkuun Suomalainen musiikki ja alan ammattilaiset ohjelmistossaan olleen Aulis Sallisen Kullervo-oopperan ympärille kokonaisen Suomi-festivaalin. Kullervo itse saa esittäytyvät syksyllä Tukholmassa Frankfurtissa kahdeksan esitystä, joissa mukana on myös suomalainen sopraano Jenny Carlstedt. Oopperan Music Export Finlandin vuosien 2010–2011 Pohjoismaihin lisäksi ohjelmistossa on kuitenkin myös suuntautuva MOI! Sounds from Suomi -kärkihanke hui- suuri joukko muita Sallisen teoksia pentuu syksyllä Tukholmassa järjestettävään MOI! Stock- sekä musiikkia esimerkiksi B. holm -showcase-festivaaliin sekä musiikkialan You say hej H. Crusellilta, Einojuhani we say moi -ammattilaisohjelmaan. Suomalaista musiikkia Rautavaaralta ja Jean ja alan yrityksiä tullaan esittelemään poikkeuksellisen kat- Sibeliukselta. Monipuoliseen tavassa markkinointikampanjassa ja ammattilaisohjelman ohjelmistoon kuuluu myös fimic / tilaisuuksissa. suomalaisen tangon ilta Tango- MOI! Stockholm esittelee ajankohtaisinta ja kiinnostavinta suomalaista orkesteri Unton seurassa, luentoja, musiikkia Tukholman klubeilla 4.–8.10. Klubit järjestetään yhteistyössä parhai- keskustelutilaisuuksia sekä laulaja- den eri musiikkityylejä edustavien, paikallisten promoottorien kanssa. Ne tekevät kytöharju kantelisti Karoliina artistivalinnat kullekin klubille. Yhteistyökumppaneita ovat muun muassa Fritz’s Kantelisen Corner, Södra Teatern ja Mokoma. You say hej we say moi -ammattilaisoh- esiintyminen. maarit jelma on 6.–7.10. järjestettävä tapahtumakokonaisuus, joka pureutuu Ruotsissa eeva hohti & tapahtuvan liiketoiminnan lisäämiseen sekä verkostoi suomalaisia ja ruotsalaisia merja hot- musiikkialan ammattilaisia ja luo uusia yhteistyön mahdollisuuksia heidän välil- tinen / fimic leen. riku salomaa / music export finland

Brittilaulaja Amy Pearson ja Suomen kärkikirjoittajat teosmyyntileirillä Uusi Fantasian asikainen

Veikka Erkola kansainvälisten huippujen kanssa Song Castlen äänityssessi­ artturi

oissa. Song Castle (Biisilinna), vuosit- Music Export Finlandin ja tainen kansainvälinen co-write-

Sibelius-Akatemian Täydennys- petri workshop, johon osallistuu bii- koulutuksen hankkeella lisätään sinkirjoittajia, levy-yhtiöitä sekä kotimaisen teosmyyntisekto- kustantajia, järjestettiin tänä rin toimijoiden verkostoitumista, vuonna osana Turku 2011 -kult- vientiosaamista ja bisnesmah- tuuripääkaupunkivuotta. Lähes dollisuuksia. Aikaisempien vuo- 20 suomalaista ja 10 ulkomaista sien leireillä syntyneitä kappaleita huippukirjoittajaa kokoontui on noussut muun muassa Etelä- Harjattulan kartanoon 8.–11.5. Korean ja Saksan listojen Top 10 tapaamaan ulkomaisia ostajia ja -sijoituksille. työstämään kappaleita kansain- riku salomaa / music export finland välisille markkinoille. Suomalai- sista paikalla olivat muun muassa Jaakko Salovaara, Jukka Immonen ja Patric Sarin.

24 teostory 2 | 2011 Nuori suomalainen jazzyhtye Herd Rainforest World Music Festival (8.– Jukka Linkolan uutuusooppera (Panu Savolainen, Mikko Pelli- 10.7.) Malesian Sarawakissa on kut- Rockland nähdään heinäkuussa nen, Tuomas Timonen) edustaa sunut tämän vuoden esiintyjäkaar- USA:ssa. Suomalais-yhdysvalta- Suomea EBU:n kilpailussa Rotter- tiinsa energisen nykypelimanniyhtye laista yhteistuotantoa oleva ooppera damissa 9. heinäkuuta. European Friggin. Laaja festivaali on houkutel- kertoo suomalaissyntyisten kaivos- Jazz Competition järjestetään hol- lut nimekkäitä esiintyjiä ympäri maail- työläisten lakosta 1900-luvun alun lantilaisen North Sea Jazz ‑festivaalin man; aiemmin festivaalilla on esiinty- Michiganissa. Esitykset järjestetään yhtey­dessä. nyt muun muassa Jouhiorkesteri. Pine Mountain ‑festivaalilla Michiga- www.herdtrio.com, www.frigg.fi, nin Houghtonissa, tarinan alkuperäi- www.northseajazz.com www.rainforestmusic-borneo.com sellä tapahtumapaikalla. pmmf.org/season/rockland/

Poimintoja Fimicin tapahtumakalenterista­

Apocalyptica (kuvassa) viettää lähes koko kesän laajalla Euroopan kiertueella. Matkan varrella ovat muun muassa Ranska, Sveitsi, Saksa ja Kroatia. Kiertue huipentuu 20. elokuuta suurelle belgialaiselle Pukkelpop-festivaalille. Viimeinen etappi on samalla yksi ensimmäi- sistä Fimicin Arctic Accents ‑kam- panjan esittelemistä tapahtumista Benelux-maissa syykaudella 2011. www.apocalyptica.com, www.arcticaccents.fi

Lisää suomalaisen musiikin esityksiä: www.fimic.fi > Event Calendar

Kansanmusiikki-­ Aasian valloitus jatkuu kenttä saa Tokion Finland Festissä esiintyi toukokuun lopussa Instituutin kanssa järjestämä vuosittainen musiikkivien- kuusi suomalaisyhtyettä. Korpiklaani (King Records), tihanke. Finland Festin tämän vuoden toinen osa järjes- tunnustusta myGRAIN (Spinefarm/Universal Records), Moonsor- tetään 11.–14.11., jolloin vuorossa ovat suomalais- ja row (Spinefarm/Universal Records) ja Lapko (Full- japanilaisammattilaisten seminaari ja myyntipäivä. Suomalaisen nykykansanmusii- steam/Marquee) esiintyivät “Finland Fest Metal Attack” Aasian suurin vuosittainen musiikkialan ammattilais- kin voittokulku maailmalla jatkuu. -illassa loppuunmyydyssä Liquidroomissa 28.5. Värttinä tapahtuma Music Matters keräsi toukokuun lopussa Uusin menestyjä eurooppalaisella ja Alamaailman vasarat (Laskeuma/P-Vine) esiintyivät Singaporeen laajan joukon Kaakkois-Aasian livemarkki- WMCE-kansanmusiikkilistalla on puolestaan Shibuya O-Westissä 29.5. Musiikkivientiä noiden toimijoita. Tapahtumaan osallistui myös 14 suo- Kimmo Pohjonen, jonka moni- vauhditettiin myös suomalaisen musiikin levykauppa- malaista musiikkialan yritystä. Tapahtuman ohjelmassa tyylinen teoskokonaisuus Uniko kampanjalla. käsiteltiin muun muassa Aasian kehittyvien markkinoi- nousi toukokuun listoilla jo toi- Finland Fest on Music Export Finlandin yhteistyössä den räjähdysmaisesti kasvavaa musiikkiteollisuutta ja seksi. Pohjosen teos on saanut Sibelius-Akatemian Täydennyskoulutuksen, Suomalai- sen mahdollisuuksia. riku salomaa / music export finland näkyvää tunnustusta myös britti- sen musiikin tiedotuskeskus Fimicin ja Suomen Japanin läisessä Songlines-maailmanmu- siikkilehdessä. Songlinesissa on noteerattu näkyvästi kevään aikana muita- kin suomalaisartisteja. Lepistö & Lehti oli ehdolla lehden äänestyk- asikainen sessä viime vuoden tulokkaaksi, toukokuun numerossa puoles- taan juhli Sväng, joka esiteltiin artturi laajassa artikkelissa. Sväng on myös valittu esiintyjäksi Songline- petri sin arvostetulle festivaa- lille Lontoossa 25. kesäkuuta. merja hottinen / fimic Tokiolaisyleisö villiintyi Finland Festin keikoilla.

teostory 2 | 2011 25 Ymmärrystä tekijän oikeuksiin pitää lisätä maailmanlaajuisesti­

26 teostory 2 | 2011 Tekijänoikeuskysymykset ovat nousseet keskeisiksi luovan talouden esiinmarssin myötä. Oman haasteensa tekijänoikeuskysymyksiin tuo digitaalistuva maailma.

teksti tomi korhonen

äitä haasteita pohdittiin kesäkuun alkupäivinä Brysselissä, jossa pidettiin maailman tekijänoikeusjärjestöjen kattojärjestön Cisacin maailmanko- kous. NKaksi päivää kestäneen kokouksen teemaksi oli valittu digitaalinen talous ja ennen kaikkea se, miten lisäarvo kiihtyvää vauhtia digitalisoituvassa maail- massa syntyy. Tekijänoikeusjärjestöjen ohella Brysseliin oli kerääntynyt laaja joukko musiikkialan vaikuttajia, poliitikkoja ja tekijöitä eri puolilta maailmaa. Tulevaisuuden malleja luovien shutterstock Ymmärrystä tekijän oikeuksiin pitää lisätä maailmanlaajuisesti­

teostory 2 | 2011 27 Tekijänoikeus­ järjestöillä on tärkeä rooli siinä, että ne luovat luottamusta järjestelmään. – Javed Akhtar

reuters uomen Säveltäjät ry:n puheenjoh- / taja Tapio Tuomela allekirjoittaa SJaved Akhtarin huolen tiedon ja akinleye

ymmärryksen puuttumisesta tekijänoike- uksia kohtaan kehittyvissä talouksissa. Pohjoiseurooppalaisen tekijänoikeuden

akintunde missionääriksi itseään luonnehtiva Tuo- mela uskoo vahvasti pohjoismaisen teki- jänoikeusmallin oikeutukseen. Tuomela on toiminut monissa kansain- välisissä yhteyksissä muun muassa kan- sainvälisen nykymusiikkijärjestö ISCM:n ja Cisacin säveltäjäjärjestö CIAMin halli- tustyössä. CIAM on laajentanut toimin- taansa viime aikoina Euroopasta Afrik- kaan ja Etelä-Amerikkaan. Teostorya varten Tuomela on kerännyt oheiseen koosteeseen muutamien kehi- tysvaiheessa olevien talousalueiden teki- jänoikeushallinnon ominaispiirteitä. alojen menestykselle etsittiin paneelissa, jossa Azeez Agoro (toinen vasemmalta) lataa asiakkai­ densa puhelimiin musiikkia ja videoklippejä La­ Afrikka oli mukana myös Teoston toimitusjohtaja Katri gosissa. Monet nigerialaiset ostavat puhelimensa Sipilä. käytettynä eikä heillä ole välttämättä välineitä Afrikan mantereenlaajuinen tekijöi- musiikin tai videoiden lataamiseen. ”Luovien alojen menestys on varmasti kiinni den yhteistyöjärjestö Pacsa perustettiin monestakin tekijästä, mutta yksi keskeinen vuonna 2010 Dakarissa. Aloitteentekijä oli menestyksen tae ovat vahvat tekijänoikeudet. CIAMin silloinen norjalainen puheenjoh- Tekijöiden täytyy voida tulevaisuudessakin tapahtumassa. taja Bendik Hofseth. Pohjois-Afrikka ja luottaa siihen, että heillä säilyy oikeus omaan Tunnettu intialainen käsikirjoittaja ja runoi- arabimaat eivät ole Pacsan piirissä, mutta teokseensa”, Sipilä totesi. lija Javed Akhtar nosti Brysselissä esiin huolen, niissäkin on omia tekijänoikeusjärjestöjä. Muuttuva toimintaympäristö luo paineita joka on yhteinen kaikille kehittyville talouksille: Silti muun muassa monet marokkolaiset myös tekijänoikeusjärjestöille. tieto ja ymmärrys tekijänoikeuksista on edelleen ja egyptiläiset säveltäjät ovat Ranskan ”Tulevaisuudessa tekijänoikeusjärjestöjen varsin puutteellista. Sacemin asiakkaita. pitää ottaa entistä aktiivisempi rooli ja hakea ”Me olemme törmänneet siihen, että tekijät 20 maassa on tekijänoikeusjärjestö, 11 yhteistyötä erilaisten tahojen kanssa. Tätä työtä asetetaan säännönmukaisesti altavastaajan ase- maahan järjestö on tulossa ja 23 maassa Teostossa on tehty jo pitkään muiden pohjois- maan. Tekijänoikeusjärjestöillä on tärkeä rooli ei ole tekijänoikeuden kollektiivihallintoa. maisten tekijänoikeusjärjestöjen ja vaikkapa siinä, että ne luovat luottamusta järjestelmään Suurin järjestö on Etelä-Afrikassa. Yleisradion ja Nokian kanssa”, Sipilä sanoi. niin tekijöiden kuin musiikin käyttäjienkin Vain kahdessa maassa järjestön lii- parissa.” kevaihto ylittää 6 miljoonaa euroa, nel- Kehittyvien maiden haasteet Intiassa tekijänoikeuslainsäädäntöä pyritään jän maan järjestön liikevaihto on 1–6 Mitään universaalia, yhteisesti hyväksyttyä parhaillaan nykyaikaistamaan ja lainsäädän- miljoonaa euroa, loput ovat pienempiä. käsitystä tekijänoikeuksista on mahdotonta nössä pyritään ottamaan tekijät paremmin Koko mantereen tekijänoikeusjärjestöjen löytää, tämä kävi hyvin ilmi myös Cisacin huomioon. yhteenlaskettu liikevaihto oli viime vuonna 47,7 miljoonaa euroa, mikä on vähemmän

28 teostory 2 | 2011 Tekijänoikeudet­ kehittyvissä maissa teksti tapio tuomela

kuin esimerkiksi Teoston vuosituotto. Kasvu Myös Etelä-Amerikassa tieto tekijän- on ollut kuitenkin nopeaa ja tulot ovat kak- oikeuksista on vielä vähäistä. Järjestöt sinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. ovat hyvin eritasoisia ja merkittävimmät Toimintaa hankaloittavat teosten tekijöi- teosten tekijät ovat eurooppalaisten kus- den ja käyttäjien tiedon puute sekä köyhyys. tantajiensa kautta Espanjan SGAE:n asi- Viestinnällinen infrastruktuuri on vasta kehit- akkaita. Nopeimmin kasvava eli Brasilian tymässä eikä internet-yhteyksiä ole kehit- tekijänoikeusjärjestö kertoo menettävänsä tyneissäkään talouksissa kuin vasta 10–20 tästä syystä vuosittain miljoonien eurojen prosentilla. Afrikkalaisella musiikilla tehdään tulot Eurooppaan. kuitenkin bisnestä, mutta raha jää Afrikan Edustaja CIAMissa: ulkopuolelle. Roberto de Mello, Brasilia Edustaja CIAMissa: Jean-Jacques Arjoon, Mauritius Latinalainen Amerikka

Etelä-Amerikassa Cisacin aluekokous Comité Iberoamericano toimii pohjana man- tereenväliselle säveltäjäyhteistyölle. Mante- reenlaajuisen kattojärjestön Lacsan perus- taminen on lähin tavoite. Espanjan ja Italian tekijänoikeusjärjestöt tukevat hanketta. Liikevaihdoltaan suurimmat tekijänoike- usjärjestöt ovat Meksikossa, Brasiliassa, Argentiinassa ja Chilessä. Koko Latinalaisen

Amerikan tekijänoikeuksien liikevaihto oli shutterstock vuonna 2008 yhteensä 230 miljoonaa euroa ja vuonna 2009 yhteensä 250 miljoonaa euroa. Tekijänoikeusjärjestöissä Afrikkalaisella ei ole useimmiten kustan- tajia. Oma kustannustoi- musiikilla minta on pienimuotoista tehdään tai sitä ei ole. bisnestä, mutta raha jää Afrikan ulkopuolelle.

teostory 2 | 2011 29 Pietari on Venäjän ikkuna Eurooppaan

utta ovikin tarvittaisiin!", venäläisiä säveltäjiä tapaamaan kanssani Venä- Moskovan nykymusiikkiyhtye kiertueella tokaisi säveltäjä Boris jän tekijänoikeusjärjestö RAOn johtajia. Silloin Tšaikovskissa kesäkuussa 2010. Kiertuee­ seen liittyi sävellyskilpailu, johon osallis­ Filanovski Musiikin aika tilanne oli sikäli selkiytynyt, että RAO oli tui Suomesta neljä nuorta säveltäjää. Saara "M -festivaalin Itä-Eurooppa- edellisvuoden lopulla valittu ainoaksi järjestöksi Kalliopuska (kuvassa) oli yksi heistä. seminaarissa viisi vuotta sitten. Hänen ja monen hallinnoimaan yleisiä esitysoikeuksia. muun taiteilijan mielestä Boris Jeltsinin ensim- Kun kävin tänä keväänä Pietarin Suomi- mäinen kausi oli tavattoman dynaamista aikaa, Instituutissa ja Konservatoriossa luentomatkalla, mutta momentum on nyt hiipunut. Korruptoi- kutsutin itseni RAOn Luoteis-Venäjän toimis- vaihtelee kymmenen ja peräti 30 prosentin tuneita rakenteita ei sittenkään saatu kokonaan toon Pietariin päivittämään tietojani. Hyvä välillä, sillä RAOn rakenteellinen uudistus on puretuksi, ja monessa järjestössä vaihtui vain uutinen oli se, että VOIS-niminen järjestö oli vasta alullaan. nimi. Esimerkiksi Venäjän säveltäjäyhdistyksen tunnustettu vuonna 2009 naapurioikeuksien Asiamiehet eivät ennätä valvoa musiikin Pietarin osaston uudistukset pysähtyivät tänä (muusikot ja äänitetuottajat, vrt. Gramex) lisen- käyttöä kuin vasta isommissa kaupungeissa, keväänä, kun sen toimintaa kritisoineen ryh- siointia hallitsevaksi järjestöksi ja RSP-järjestö ja esimerkiksi ravintoloista ja kahviloista yli män edustajat heitettiin ulos hallituksesta. yksityisestä kopioinnista perittävän maksun puolet on ilman sopimusta. Monen TV-yhtiön ”Suossa ollaan", kuvailee Pietarin nykymusii- hallinnoijaksi. maksamia korvauksia määritellään parhaillaan kin tilaa Svukovie puti / Sound Ways -festivaa- Vuosikertomuksessa eriteltiin nyt ensi kertaa välimiesoikeudessa, ja yksin Pietarin alueella on lin taiteellinen johtaja Aleksandr Radvilovitsh, RAOn tukemat festivaalit, muttei eri säätiöihin käynnissä oikeusjuttu 40:n maksunsa laimin- joka tarjoaa kaupungin konservatiiviselle maksettuja noin miljoonaa euroa, joka yhdessä lyöneen elokuvateatterin kanssa. musiikki-ilmapiirille modernistisen vaihtoeh- festivaalituen kanssa vastaa vajaata kahta pro- RAOn konserttihinnasto (esityskorvaus don marraskuisin. Pietarissa on toinen toistaan senttia RAOn kuluista. Jäsenmäärä oli kasvanut 5–10 % lipputulosta) on monelle lipputulon hienompia konserttisaleja, Suomen väestön vuodessa 10 prosenttia noin 25 000:een, ja varassa elävälle organisaattorille ylipääsemätön kokoinen yleisöpohja ja toimiva klassisen liikevaihto 28 prosenttia noin 70 miljoonaan musiikin festivaalistruktuuri. Mutta ulkomailta euroon. Teostosta poiketen näyttämömusiikin voidaan kutsua vain esiintyjiä, jotka voivat oikeuksien hallinnointi tuo RAOlle yhtä paljon itse rahoittaa matkansa. Suomesta festivaalilla tuloja kuin radio ja televisio yhteensä. Osaselitys vieraili viimeksi kitaristi Petri Kumela Lusesin on se, että radio- ja televisioesitysten musiikin Suomalaiset avustuksella. Valtio on vetäytynyt vastuistaan esityskorvausten laskutukseen saatiin lupa vasta säveltäjät kulttuurin rahoituksessa, vaikka maassa on vuonna 2003. saivat rahaa enemmän kuin koskaan. Musiikkivientiä Mutta siinä olivatkin hyvät uutiset. Inter- ensimmäistä valtio ei tue laisinkaan. Vuonna 1991 avautunut netissä tapahtuvaa käyttöä ei lisensioida käy- ovi liikkuu siis vain toiseen suuntaan. tännössä ollenkaan. Yleisten esitysoikeuksien kertaa myyntitulojen huimat kasvuprosentit kertovat kohtuullisia Kovia kasvulukuja enemmän toiminnan alkuvaiheen laajenemi- korvauksia Kaksi vuotta sitten suomalaisen musiikin sesta kuin musiikin käytön ja tariffien kasvusta Venäjän vientimatkalla Moskovassa kokosin ryhmän tai raportoinnin paranemisesta. Kuluprosentti esityksistä.

30 teostory 2 | 2011 POPULAR

Uskallan tunnustaa olevani jonkinlainen euroviisufani. Viisuhuuma alkaa helmikuussa, jolloin vaihdamme maksukanavapakettiimme SVT 1 -kanavan. Seuraavien viikkojen aikana seuraamme tiiviisti Melodifestivalenin semifinaaleja kannattaen kuka ketäkin finalistiksi.

Oma suosikkisäveltäjäni on Fredrik Kjempe, joka esitellään kame- roille aina ennen hänen kappaleensa esitystä. Pieni kaljupäinen mies tämän- vuotisen Ruotsin edustussävelmän takaa, kuten myös viimevuotisen Norjan edustussävelmän ja sitä edeltävän Ruotsin edustussävelmän. Tänä vuonna Kempe yritti karsinnoissa neljällä kappaleella ja kansan suosikki voitti Ruot- sissa ja sijoittui kolmanneksi Düsseldorfissa. Kempen pankkitili kasvanee taas mukavasti tänäkin vuonna radioiden luukuttaessa hurmaavaa Eric Saa- dea ympäri Euroopan. ongelma. Tukea saavien kuten Sound Ways- ja Pietarin säveltäjäyhdistyksen festivaalin tapana Onneksi sentään loppukilpailuun mennessä Eric oli jo täysin toipunut on järjestää kaikki konsertit ilmaiskonsertteina, dramaattisesta Ruotsin finaalin jännitysnäytelmästä – kaikkensa antaneena jolloin RAO laskuttaa vain prosentin järjestäjän Eric iski nyrkillä häntä ympäröineen lasikopin rikki niin lujaa, että sai lasinsirun saamasta kokonaistuesta. Hyvänä puolena on silmäänsä eikä hän päässyt edes esityksen jälkeen kameroiden kuvattavaksi. Huh, huh. Onneksi kuvattavaksi löytyi Kempe. se, että salit ovat lähes aina täysiä. Ruotsin viisut ovat taidokasta ja vii- Suomella paljon annettavaa Ruotsi satsaa meisen päälle tuotettua viihdettä, jonka Vaikka RAO on Venäjällä vaikeassa “raossa" musiikkiin jo tekemisessä rahaa ja rekvisiittaa ei sääs- epäsuositun julkisuuskuvansa takia, Pietarin tetä. Ruotsalaiset säveltäjät tilataan toimiston johtaja Natalia Lohova näkee tule- peruskoulutasolla. hyvissä ajoin hätiin paitsi muihin Poh- vaisuuden valoisampana kuin haastattelemani joismaihin myös Keski- ja erityisesti Itä- säveltäjät. Oma tulkintani on, että RAOn haas- Euroopan maiden edustuskappaleiden teet periytyvät neuvostoajoilta: harmaa talous tekoon. Mitään ei jätetä sattuman varaan, vaan sävellys hoidetaan tuotantoa kukoistaa, kaikkiin auktoriteetteihin suhtaudu- myöten loppuun saakka yksissä käsissä, jotta lopputulos on taatusti teki- taan yhtä epäluuloisesti ja korruption arvellaan jänsä nimen arvoinen. Suurimmille kansainvälisille tähdille tilataan tuotannot olevan läsnä kaikkialla. Uusrikkaat ovat usein ruotsalaisilta RedOnelta, Max Martinilta tai Cheiron-studiolta muilta tuotta- epäsolidaarisia ja kulttuurittomia, eikä sponsori- javelhoilta, ja miljoonat kolahtavat pankkitileille napakymppien tuloksina. tuen varaan siksi voi laskea. Taustamusiikin korvausten laskutuksessa Ruotsi on maailman kolmanneksi suurin musiikin vientimaa ja suurin ongelma on palveluyrittäjien suuri satsaa toimialaan jo peruskoulutasolla mahdollistaen jokaiselle musiikin soit- määrä, maksuhaluttomuus ja nopea vaihtuvuus. tamisen tutuksi tulemisen päivittäisessä koulutoiminnassa. Suomessakin voi Suomen ja Venäjän tekijänoikeudellisessa oppilas päästä joskus erityisluvalla välitunnilla soittamaan rumpuja koulun infrastruktuurissa on suuria eroja, mutta varmaa musiikkiluokkaan, mutta vain mikäli musiikinopettaja on suopea ja suostuu on se, että Teostolla olisi paljon annettavaa sekä avaamaan innokkaalle pulpettirummuttajalle musiikkiluokan lukitun oven. oikeuksien hallinnoinnin läpinäkyvyyteen Kirjoittaja on säveltäjä Onneksi Suomi on sentään Ruotsia parempi jääkiekkomaa ja on osoit- liittyvällä eettisellä että teknillisellä puolella. ja Suomen Säveltäjät tanut sen koko maailmalle. Näin ollen on perusteltua jatkaa kansainväli- Järjestöjen välinen vastavuoroisuussopimuskin ry:n puheenjohtaja. sesti menestyvän jääkiekkomaan perinnettä, tukea lätkän junioritoimintaa ja alkaa viimein näkyä tilityksen tasolla, sillä viime Toimiessaan Musiikin pelata ensi talvenakin koulun liikuntatunneilla lätkää. Ei muuten. vuonna suomalaiset säveltäjät saivat ensim- aika -festivaalin mäistä kertaa kohtuullisia korvauksia Venäjän johtajana 1999–2008 Satu Mättö esityksistä. Juuri näin pitää vientitukirahojen Tuomela vakiinnutti Johtaja, Teoston oikeudenomistajapalvelut kiertokulun toimiakin, ajatellaan varmaan vilkkaan säveltäjä- ja tukipäätökset tehneissä Lusesin ja Esekin muusikkovaihdon toimikunnissa! teksti tapio tuomela Venäjän kanssa.

teostory 2 | 2011 31 Ajankohtaista koonnut marja-leena karjula Taidetoimikunnat tukivat taiteellista toimintaa yli 30 Digitaalisen musiikin miljoonalla Taiteen keskustoimikunnan yhteydessä toimivat valtion taidetoimikunnat, apu- myynti kasvoi rahalautakunnat ja alueelliset taidetoimi- kunnat tukivat vuonna 2010 taiteellista toimintaa kaikkiaan yhteensä 30,8 mil- Digitaalisen musiikin myynti kasvoi Suomessa tuottajat ry:n jäsenyhtiöt edustavat noin 95:tä joonalla eurolla. Tukea myönnettiin apu- 88 prosenttia viime vuonna. Digitaalisesti prosenttia Suomen äänitemarkkinoista. rahoina, avustuksina, palkintoina sekä musiikista ostetaan Suomessa jo viidennes. Kotimaisen musiikin osuus Suomen äänite- taiteilijaprofessorien ja läänintaiteilijoiden Luvut perustuvat Musiikkituottajat ry:n julkai- markkinoista ylsi ennätyssuureksi eli peräti 63 palkkoina. Lisäksi alueelliset taidetoimi- semiin tietoihin. Musiikkituottajien mukaan prosenttiin. Kansainvälisesti katsoen poikkeuk- kunnat kohdistivat kaikkiaan 2,5 miljoo- kasvu tuli pääosin uudentyyppisistä musiikki- sellisen suuri osuus selittyy Musiikkituottajien naa euroa muun muassa erilaisiin taiteen palveluista, kuten Spotifysta ja Nokian Ovesta. mukaan osin sillä, että kuluttajat hankkivat edistämisen hankkeisiin, nuorten taiteili- Vaikka digimyynnin kehitys on ollut ulkomaisia äänitteitä yhä enemmän suoraan joiden työllistämiseen ja taiteilijaresidens- lupaavaa, digitaalisen musiikin kulutuksesta ulkomaisten nettikauppojen kautta. seihin. Tiedot käyvät ilmi taiteen keskus- 90 prosenttia tapahtuu laittoman lataamisen Kulutustapojen muutokset ovat saaneet toimikunnan tutkimusyksikön uudesta kautta. levy-yhtiöt etsimään uusia tulovirtoja perintei- julkaisusta Taidetoimikuntien myöntämä Musiikkituottajat ry:n jäsenyhtiöiden äänite- sen äänitemyynnin ulkopuolelta muun muassa tuki 2010. myynnin yhteenlaskettu arvo oli 43 miljoonaa oheistuotteiden myynnistä, markkinointityh- euroa vuonna 2010. Edellisvuoteen verrattuna teistyöstä ja live-esiintymisistä. myynti väheni noin 6 prosenttia. Musiikki- Suomalaisen musiikin vienti voimakkaassa kasvussa Suklaasydän, SUKLAASYDÄN, TINAKUORET Suomalaisen musiikkiviennin kokonais- tinakuoret JAZZISKELMÄ SUOMESSA 1956–1963 markkina-arvo vuonna 2009 oli 32 mil- Suomen Jazz & Pop Arkiston keväällä jul- joonaa euroa. Markkina-arvo kasvoi vuo- kaisema Suklaasydän, tinakuoret kertoo desta 2008 lähes yhdeksän miljoonaa jazziskelmän vaiheista Suomessa 1956– euroa eli noin 38 prosenttia. Kasvua ovat 1963. Kirjan ovat toimittaneet Ari Pou- vauhdittaneet musiikkiviennin yrityskentän tiainen ja Risto Kukkonen. Poutiaisen kehittyminen ja tulonlähteiden monipuo- luonnehdinnan mukaan jazziskelmä oli listuminen. Vientituloa kertyy eniten Poh- iskelmää, jota leimasi swingin ja bebopin joismaista, saksankielisestä Euroopasta, välimaastoon asettunut svengaava, tans- Ranskasta ja Benelux-maista sekä Iso- sillinen jazz. Aikakauteen kuuluvat Brita Britanniasta ja Irlannista. Viennin kasvua Koivusen esittämän Suklaasydämen tutki Media Clever Oy. lisäksi Laila Kinnusen esittämä Lazzarella Viennin kasvu heijastuu selkeästi myös ja monet muut tämän ajan hittiklassikot. juuri valmistuneessa suomalaisen musiik- Ne ilmensivät omalla kepeällä tavallaan kiviennin goodwill-tutkimuksessa, jonka perinteen ja muutoksen kohtaamista sekä mukaan musiikkisektorin eri sidosryhmien eteenpäin tähyävää, modernia kulttuuri- ammattilaiset näkevät suomalaisen vienti- ilmapiiriä. Kirjan artikkeleissa kerrotaan musiikin mahdollisuuksien kasvaneen jäl- jazz­iskelmien tekemisestä, lajin ominaispiir- leen edellisvuodesta. teistä, levy-yhtiöiden hittikilpailusta, tähtey- ”Suomalaiset panostukset musiikki- destä ja julkisuudesta. koulutukseen sekä luovan alan osaajiin

ARI POUTIAINEN & RISTO KUKKONEN (toim .) ovat poikkeuksellisia maailmassa. Läh- tökohdat ovat siis kunnossa, mutta tätä Tarjous pääomaa ei vielä pystytä tuotteistamaan, Jazz & Pop Arkisto tarjoaa kirjaa Teoston asiakkaille 15 euron hintaan (norm. 21,90). kaupallistamaan tai siihen liittyvää liike- Saatavilla myös: Juha Henriksson, Toiset meistä: Rauno Lehtinen ja musiikki 20 eurolla (norm. 25). toimintaa viemään riittävän tehokkaasti”, Tilaukset: [email protected] tai (09) 757 0040. (Mainitse sana Teosto!) kommentoi Music Export Finlandin toi- minnanjohtaja Paulina Ahokas.

Tutkimusraportti ja tiedotteet: www.musex.fi 32 teostory 2 | 2011 TUTUSTU VUOSIKERTOMUKSEN VERKKOVERSIOON! www.teosto.fi/vuosikertomus2010 Ars Fennica Anssi Kasitonnille

Kuvataiteilija ja musiikintekijä Anssi Kasitonni sai tämänvuotisen Ars Fennica -palkinnon. Pal- Vuosikertomus kinto on suuruudeltaan 34 000 euroa ja siihen 2010 kuuluu myös palkinnonsaajan näyttely ja jul- kaisu. Palkinnon myöntää Henna ja Pertti Nie- mistön taidesäätiö Ars Fennica. Kasitonni on ollut musiikintekijänä Teoston asiakas vuodesta 2006. perttilä

sami

Teoston vuosikertomus 2010

Teoston kokonaistuotot kasvoivat Kasvua tuli erityisesti kaupallisesta viime vuonna 51,8 miljoonaan televisiotoiminnasta sekä online- Anssi Kasitonni euroon. Kotimaasta Teosto keräsi markkinoilta. Elävän musiikin korvauksia yhteensä 42,8 miljoonaa alueella tuotot olivat yhteensä 4,9 euroa. Tästä summasta on tilitetty miljoonaa euroa, noin 4 prosenttia toimintakulujen vähennyksen edellisvuotta vähemmän. Tausta- jälkeen säveltäjille, sanoittajille ja musiikki puolestaan toi Teoston musiikin kustantajille 86,9 pro- oikeudenhaltijoille lähes 10 miljoo- senttia eli 37,2 miljoonaa euroa. nan euron tulot. Kasvua edellisvuo- Suomalaisen musiikin edistämiseen desta oli noin 4 prosenttia. Uusia jäseniä Elvis ry:n oikeudenomistajien yhteisillä pää- hallitukseen töksillä käytetään 6,7 prosenttia Digitaalisen musiikin kulutus kas- tilityssummasta eli 2,5 miljoonaa voi viime vuonna Suomessa ennä- Säveltäjät ja Sanoittajat Elvis ry:n kevätko- euroa. tystahtia, ja vuosi 2010 merkitsi kous 28. maaliskuuta valitsi yksimielisesti Eero läpilyöntiä musiikin streaming- Luparin jatkamaan yhdistyksen varapuheen- Muilta järjestöiltä tuloutui Teoston palveluille. Viime vuonna Teosto/ johtajana. Uusina jäseninä hallitukseen valit- oikeudenomistajille tilitettäväksi NCB tilitti oikeudenomistajilleen tiin Kaija Kärkinen, Tommi Läntinen ja Päivi yhteensä 8,4 miljoonaa euroa. ensimmäiset Spotify-korvaukset. Ojanperä. Tästä suurimpina erinä 5,1 mil- Hallituksessa jatkavat myös Janne Louhi- joonaa Nordisk Copyright Bureau Teoston vuosikertomus vuodelta vuori (pj.), Heikki Elo, Tommi Lindell, Toni NCB:ltä suomalaisen musiikin 2010 on luettavissa kokonaisuu- Nygård ja Aku Toivonen. tallentamisesta muun muassa dessaan Teoston verkkosivuilla Georg Malmstén -säätiön hallitukseen valit- tiin edelleen Otto Donner ja Pekka Nissilä. äänitteille ja elokuviin sekä Teos- www.teosto.fi. Uusina jäseninä valittiin Veli-Matti Halkosalmi ton sisarjärjestöiltä 2,7 miljoonaa ja Jiri Kuronen. Hallituksessa jatkavat edel- suomalaisen musiikin esityksistä Painetun vuosikertomuksen voi leen Pauliina Lerche, Yatta Malmstén, Kirsi ulkomailla. tilata Teostosta. Snellman ja Lasse Wikman.

teostory 2 | 2011 33 Vahva tekijänoikeussuoja on luovan alan yritysten tärkeä kilpailutekijä. Näin todettiin Luovan työn tekijöiden ja yrittäjien Lyhdyn järjestämässä Tekijänoikeuspäivän seminaarissa 4. toukokuuta. Seminaarissa etsittiin vastausta kysymykseen, miten luovan alan menestystä ja kasvua voidaan lisätä.

teksti marja-leena karjula kuvat: saara vuorjoki

Millä vauhdittaa luovan alan menestystä? vatko luovan alan menestyksen avaimet Seminaaria isännöinyt Gramexin apulaisjohtaja Lauri koulutuksessa, tekijänoikeuksissa, teki- Kaira korosti tekijänoikeuksien merkitystä kilpailutekijänä jöiden aseman turvaamisessa vai jossakin ja luovan työn mahdollistajana. Kaira korosti, että luovan muussa? alan yrityksillä pitää olla mahdollisuus toimintaan myös Seminaarin avaussanat lausuneen ope- netissä, ja tekijänoikeusjärjestöillä on vastuu siitä, että hyviä tus- ja kulttuuriministeriön kansliapäälli- tekijänoikeus­palveluita on tarjolla. kön Harri Skogin mukaan luova talous Elokuva-alan kansainvälistä järjestöä MPA:ta edustava perustuu ministeriön näkökulmasta Niklas Lagergren halusi tarjota optimismia luovan alan katsottuna vahvaan kulttuuriin, vahvaan kaupallisiin näkymiin. Lagergren uskoi, että internetistä tulee koulutukseen ja vahvaan tekijänoikeuteen. Luovan talouden vähitellen yhteisiä sääntöjä noudattava jakelukanava eikä sitä potentiaaliO saadaan hänen mukaansa parhaiten hyödynnetyksi ajatella enää säännöistä vapaaksi alueeksi. byrokratia- ja ministeriörajat ylittämällä. Hyvitysmaksutulojen keskeinen merkitys suomalaisen

34 teostory 2 | 2011 Kauhko Röyhkä viritti yleisön musiikillaan seminaaritunnelmaan.

"Hyvästä sisällöstä syntyy liiketoimintaa", painotti Suomalaisen musiikin tiedotuskeskus Fimicin toiminnanjohtaja Jutta Jaakkola tuki- ja vientijärjestöjen paneelissa.

Kulttuurin ja Mikä on tekijänoikeuspäivä? viestinnän alalla toimii Suomessa yli Suomessa toukokuussa vietettävässä tekijänoikeuspäivässä yhdistyy kaksi kansainvälistä juhlapäivää: kansainvälinen hen- 15 000 yritystä. kisen omaisuuden päivä sekä Unescon kirjan ja tekijänoikeuden Ne työllistävät päivä. Suomessa tekijänoikeuspäivää vietettiin tänä vuonna 4. toukokuuta. Tekijänoikeuspäivän viettoon liittyi leffaetukam- 5 prosenttia Suomen panja, tietoiskuja elokuvateattereissa sekä Luovan työn tekijät ja työvoimasta. yrittäjät Lyhdyn järjestämä kutsuvierasseminaari ja elokuvaesitys Helsingin Tennispalatsissa.

Millä vauhdittaa luovan alan menestystä? kulttuurin tukemisessa tuli esiin useassa puheenvuorossa. töjen edustajilla oli yhteisenä toiveena vakaa ja ennustettava ”Jos hyvitysmaksutulot romahtavat, se näkyy kulttuurissa hyvitysmaksutulo. pian rumasti”, Lauri Kaira totesi. Avekin, Esekin ja Lusesin Uusia, yllättäviä ideoita ei seminaarissa nostettu esiin. kaltaisten järjestöjen kautta kanavoituu nykyisellään hyvitys- Yhteisymmärrys vallitsi kuitenkin siitä, että uudenlaisia palve- maksutuloista merkittäviä summia kulttuurin tukemiseen. luita voidaan kehittää vain silloin, kun luovan työn tekijöiden Hyvitysmaksun kehitystarpeita opetus- ja kulttuurimi- toimintaedellytykset on turvattu. Parantamisen varaa on nisteriön toimeksiannosta selvittänyt Arne Wessberg esitteli monella sektorilla, totesi myös työministeri Anni Sinnemäki puheenvuorossaan tekemänsä selvityksen tavoitteita. Selvitys päätössanoissaan. oli seminaarin aikaan vielä keskeneräinen, joten Wessberg ”Luovan työn tekijöiden toimeentulo on sirpaleista eikä sanoi kuulevansa mielellään seminaariväen mielipiteitä. Semi- se ole turvattu huonoina aikoina. Tässä meillä on vielä paljon naarin paneeliin osallistuneilla kulttuurin tuki- ja vientijärjes- tekemistä”, Sinnemäki painotti.

teostory 2 | 2011 35 Miten saat korvauksen Teostoryn sarja kertoo tällä kertaa, miten Teoston asiakkaaksi liittyneet säveltäjät, sanoittajat, sovittajat musiikkisi ja musiikinkustantajat saavat esityskorvaukset teostensa esittämisestä konserteissa ja festivaaleilla teksti reijo saari, marja isokangas ja piia keskimaa kuvitus maija hyppölä esittämisestä

onsertin tai festivaalin järjestäjä maksaa Teostolle musiikin käytöstään esityskor- Kvauksen, joka perustuu lipputuloihin tai yleisömäärään. Maksul- lisista konserteista ja festivaaleista esityskorvaus on 3–8 prosenttia lipputuloista ja maksuttomista 0,19–0,27 euroa henkilöltä. Jos ohjelmassa on tekijänoikeussuojasta vapaata musiikkia vähintään kolmannes, korvaus on pienempi. Esityskorvausten tilittämistä varten Teosto tarvitsee tarkan selvityksen, mitä ja kenen teoksia esitettiin. Konserttien ja festivaalien järjestäjiltä tai esiintyjiltä saatujen esitystietojen perusteella Teosto tilittää tapahtumista laskutetut korvaukset esitettyjen teosten tekijöille ja kustantajille. Kuntien, seurakuntien ja muun muassa musiikkioppilaitosten kanssa Teosto on sopinut musiikin esityskorvauksista ja esitystietojen ilmoittamisesta eri sopimuksin. Esimerkiksi kunnat maksavat musiikinkäytöstään kunnan asukaslukuun perustuvan vuosikorvauksen.

36 teostory 2 | 2011 Esityskorvaukset konserteissa ja festivaaleilla esitetystä musiikista

Esityskorvaukseen voivat vaikuttaa tilityksessä Suuret konsertit • Esityspaikka • Teoksen esityksen kesto Ns. suuriksi konserteiksi luokitellaan sellaiset konsertit, • Lipputulojen määrä • Esityskerrat joilta laskutettu esityskorvaus on vähintään 1 200 euroa. • Yleisömäärä • Teosten jako-osuudet Suurten konserttien tilitys maksetaan kahdesti vuodessa • Tilitysalueen kokonais­ • Esitysryhmäkerroin siten, että joulukuussa maksetaan esityskorvaukset saman korvaus vuoden tammi-kesäkuulta ja kesäkuussa esityskorvaukset edellisen vuoden heinä-joulukuulta. Laskutetut esityskorva- ukset tilitetään kulujen vähentämisen jälkeen konserttikoh- Konsertit taisesti kyseisessä konsertissa esitetyille teoksille. Teosto maksaa musiikin tekijöille ja kustantajille esityskor- vaukset konserteissa esitetystä musiikista vuosittain esitys- vuotta seuraavan kesäkuun tilityksessä. Festivaalit Suurista festivaaleista Ankkarock (mukana vielä tämän

kesäkuun tilityksessä), Ilosaarirock, Pori Jazz, Provins- Tilitysalueet sirock, Ruisrock ja Tuska-festivaali tilitetään kukin omina Kuusi erillistä tilitysaluetta, jotka perustuvat laskutetun esi- tilitysalueinaan. Tämä tarkoittaa, että festivaalijärjestäjän tyskorvauksen määrään: maksamat esityskorvaukset maksetaan kulujen vähentä- misen jälkeen kyseisessä tapahtumassa esitetyille teok- • Laskutus 0–50 euroa • Laskutus 200–400 euroa sille. Pori Jazzin tilitystä painotetaan lisäksi sisäisillä esitys- • Laskutus 50–100 euroa • Laskutus 400–800 euroa ryhmäkertoimilla, jotka perustuvat esityspaikkaan. Muuten • Laskutus 100–200 euroa • Laskutus 800–1 200 euroa suurten festivaalien tilityksissä ei käytetä esitysryhmäker- toimia. Kahdeksan järjestäjäkohtaiseen sopimukseen perustuvaa Muut festivaalit tilitetään laskutetun korvauksen perus- tilitysaluetta: teella valitulla tilitysalueella konserttien joukossa.

• Kuntien konsertit • Seurakunnat • Kaupungin- ja • Sibelius-Akatemia runko-orkestereiden • Konservatoriot konsertit • Varuskuntasoittokunnat • Yle-konsertit ja Radion Kun järjestät konsertin tai sinfoniaorkesterin konsertit • Musiikkiopistot festivaalin Ilmoita Teostoon kahta viikkoa ennen tapahtumaa: Tässä ryhmässä kuntien, seurakuntien ja Yle-konserttien • konsertin tai festivaalin päivämäärä tilitystä painotetaan tilitysalueiden sisäisillä esityspaikkakertoi- • tapahtumapaikka milla, jotka perustuvat yleisömäärään. Jokaiselle alueelle ker- tynyt korvaus tilitetään kulujen vähentämisen jälkeen kyseisen • esiintyjät alueen tapahtumissa esitetyille teoksille. • arvio yleisömäärästä, jos tapahtuma on maksuton.

Kahden viikon kuluessa tapahtumasta ilmoita ­Teostoon: • lipputulotiedot ilman vähennyksiä (jos tapahtuma oli Vuodelta 2009 Teosto tilitti minuutin maksullinen) mittaisesta musiikkiesityksestä • esiintyjän antamat tiedot esitetyistä teoksista. konsertissa seuraavasti: Lue lisää verkkosivuiltamme www.teosto.fi kohdista • Laskutettuun korvaukseen perustuvat Luvat ja Asiakaspalvelu. tilitysalueet 1,98–27,44 euroa • Sopimuksiin perustuvat tilitysalueet 0,80–70,10 euroa • Festivaalit 12,78–64,12 euroa Summa jaetaan teosilmoituksen osoittamassa suhteessa säveltäjän, sanoittajan, sovittajan ja musiikkikustantajan kesken.

teostory 2 | 2011 37 Nootti TEOSTO-KALENTERI

Kesäkuu 2011 Kesäkuun tilityksessä maksetaan • Esityskorvaukset valtakunnallisilla radio- ja TV-kanavilla, Ylen maakuntaradioissa, elokuvateattereissa, konserteissa ja muissa tilaisuuksissa vuonna 2010 esitetystä musiikista Kim Kuusi Teoston • Esityskorvaukset kaupallisissa radioissa ja isoissa konser- teissa 1.7.–31.12.2010 esitetystä musiikista • Ulkomailta tulleita esityskorvauksia puheenjohtajaksi • Tallennuskorvaukset ajalta 1.7.–31.12.2010 • Online-korvauksia ajalta 1.1.–31.3.2011 Teoston jäsenistön kevätkokous valitsi yksimielisesti säveltäjä Kim • Lainauskorvaukset äänitteiden ja nuottijulkaisujen Kuusen uudeksi hallituksen puheenjohtajaksi. Erovuorossa olleet kirjasto­lainauksista vuodelta 2010. Tom Frisk (musiikinkustantajien edustaja) sekä säveltäjä ja sanoittaja Heinäkuu 2011 Timo Tyrväinen valittiin yksimielisesti uudelleen, Tyrväinen kuiten- kin nyt uuden taustaryhmän eli sanoittajien ja kirjailijoiden edustajana. Musiikin esitysilmoitukset ajalta 1.4.–30.6. Teostoon Muut hallituksen jäsenet ovat Heikki Elo (säveltäjä), Mikko Heiniö viimeistään 31.7. (säveltäjä) ja Ari Nieminen (musiikinkustantaja). Elokuu 2011 Kevätkokous pidettiin Helsingin Savoy-teatterissa 13. huhtikuuta. Teoston hallitus valitsi keskuudestaan Mikko Heiniön jatkamaan Jos huomasit kesäkuun tilityksessä korjattavaa, toimita meille korjauspyyntö viimeistään 31.8.2011 postitse tai varapuheenjohtajana. sähköpostitse osoitteeseen [email protected] nikkarinen

jakke Tee esitysilmoitus sähköisesti

Bändien, orkestereiden ja muiden esiintyjien tiedot esitetyistä teoksista, esiintymispaikoista ja tilaisuuden järjestäjistä tulee toimittaa Teostoon nel- jännesvuosittain. Tilitykset elävästä musiikista maksetaan näiden raporttien perusteella.

Toimita ilmoitus Teostoon • ajalta 1.1.–31.3. viimeistään 30.4. • ajalta 1.4.–30.6. viimeistään 31.7. • ajalta 1.7.–30.9. viimeistään 31.10. • ajalta 1.10.–31.12. viimeistään 31.1.

Lähetä ilmoituksesi sähköisesti ja ole mukana tukemassa toimistomme Green Office -tavoitteita paperinkäytön vähentämiseksi! Jos tarvitset neuvoja verkkopalvelun käytössä, ota yhteys oikeudenomistajapalveluumme. Teoston edellinen puheenjohtaja Jori Nummelin ja uusi puheenjohtaja Kim Kuusi kukitettiin kevätkokouksessa. Vuodesta 2008 puheenjohta­ juutta hoitanut Nummelin kiitti jäsenistöä ja Teoston toimistoa hyvästä yhteistyöstä kuluneena, paljon muutoksia sisältäneenä puheenjohtaja­ kautenaan sekä kannusti kaikkia aktiiviseen toimintaan. Uusia kasvoja Susanna Perämaa aloitti Teoston markki- nointipäällikkönä 2. toukokuuta. Susanna Perämaalla on pitkä ja monipuolinen koke- Sähköpostiosoitteet ajan tasalle mus tiedottamisesta ja markkinoinnista erilai- ilmoittaa meille, kun sähköpostiosoitteesi muuttuu! Säh- sissa musiikki- ja media-alan organisaatioissa. köpostiosoitteen, samoin kuin muutkin osoite- ja pankkiyhteystie- Aiemmin hän on työskennellyt muun muassa tosi voit korjata helpoimmin verkkopalvelussamme omilla sivuillasi. Pidä Nelonen Mediassa ja Warnerilla. meidät ajan tasalla niin tieto kulkee!

38 teostory 2 | 2011 Sävellystilaus­ Toinen lasten ja nuorten Laulujen Loiskeet 2011 avustuksia haettavissa Uuno Klami -sävellys­ Uusien kansanlaulujen sävellys- ja kilpailu sanoituskilpailu Teoston partituurimusiikin sävellysti- laustoimikunta myöntää hakemuksesta Kilpailuaika 1.3.–15.7.2011 ja palkinto- avustuksia uusien suomalaisten teos- Tarkoitettu 10–19-vuotiaille (10–15-vuo- summa 2 000 euroa. ten säveltämiseen ja sovittamiseen. tiaiden ja 16–19-vuotiaiden ikäsarjat). Avustusta voivat hakea Suomen kan- Järjestäjä Kulttuuriyhdistys Karikko ry salaisten lisäksi Suomessa vakinai- Sävellykset pitää postittaa kilpailukansli- Säännöt: [email protected] sesti asuvat musiikintekijät. Hakuaika aan viimeistään 9.1.2012. vuonna 2011 päättyy 30. syyskuuta. Lisätietoja ja hakulomake on saata- Lisätietoja: www.klamicompetition.fi vissa Teoston verkkosivuilta www.teosto.fi.

SÄVELTÄJÄ

Uusia kasvoja

39 teostory 2 | 2011 TEOSTO PALVELEE

TEOSTON ASIAKASPALVELUNUMERO 010 808 118

Palvelut musiikin tekijöille, Palvelut musiikin käyttäjille kustantajille ja esittäjille Esitysluvat, tallennusluvat, yksityisen kopioinnin hyvitysmaksu Asiakkaaksi liittyminen, teosilmoitukset, kustannussopimukset, osoitteenmuutokset, esitys- ja tallennuskorvausten tilitys, verotus, esitysilmoitukset ja ulkomaan ­valvontapyynnöt

Musiikkiasiantuntija [email protected] (paikalla ma 8.30–16) SUOMALAISEN MUSIIKIN TIEDOTUSKESKUS FIMIC RY Teoston asiakaspalvelu on avoinna ma–to 8.30–16, pe 8.30–15 Avoinna ma–pe 9–15, faksi (09) 682 0770 Postiosoite: Lauttasaarentie 1, 00200 Helsinki www.fimic.fi, [email protected] Puhelinvaihde: (09) 681 011, faksi (09) 677 134 (09) 6810 1311 nuottitilaukset www.teosto.fi, [email protected] (09) 6810 1315 kevyen musiikin tiedotus Henkilökohtaiset sähköpostiosoitteet: [email protected] (09) 6810 1300 vakavan musiikin tiedotus

Miten teemme Teostorysta entistä paremman?

Sinulla on mahdollisuus kertoa se meille osallistumalla lukijatutkimukseen osoitteessa www.teosto.fi/kysely.

Arvomme kaikkien vastanneiden kesken 80 euron arvoisen lippulahjakortin sekä 10 kappaletta Teosto-palkittujen musiikintekijöiden levyjä.

Kiitos etukäteen osallistumisestasi! Mielipiteesi on meille tärkeä.