Globelyst M the EVOLUTION of IN-VEHICLE-EQUIPMENT

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Globelyst M the EVOLUTION of IN-VEHICLE-EQUIPMENT GLOBE LYST M THE EVOLUTION OF IN-VEHICLE-EQUIPMENT Globelyst M is the consistent further development of the in-vehicle-equipment of Sortimo THE WORLD LEADER – aT HOME IN GERMANY We are the world’s market and technology leader for pro- fessional in-vehicle equipment for all crafts and service branches. With our branches, international subsidiaries and stations throughout Germany, Sortimo is represented in the core markets of Europe, the United States of America and Asia. Regardless of our global market orientation, we are firmly committed to the business location Germany. 500 em- ployees produce our complete product range at our head- quarters in Bavaria. From this single production location, our innovative products »Made in Germany« are sent out into almost the entire world. Besides longevity, economic efficiency and ease of operation of our products, we at Sortimo give utmost priority to the safety and stability of all our in-vehicle equipment. Only in simulated cases of However, we are not sitting back and relaxing in view of emergency, can we truly find out whether our in-vehicle our achievements. With the same pioneering spirit which equipment is capable of fulfilling the highest safety re- we had at our beginning, we are continuously investing quirements. Therefore, we have been conducting realistic into the improvement and further development of our crash tests together with our partner from DEKRA, TÜV product line. It is our objective to identify demands at an and ADAC for two decades – all of which we have passed early stage and to find innovative solutions. By doing so, with flying colours down to the present day. This shows us we are already creating products today which are the that we are on the right track. future standard of tomorrow. GLOBELYST M – one GENERATION AHEAD Lightweight construction long components tray made of high strength composite material Our aluminium spaceframe – the ideal basis for flexible and lightweight structures Weight reduction exceeds 35% CO2-reduction Setting the standard for the future, already today – this BOXX system – are fully compatible within the system. is what we have achieved with our new Globelyst M. The numerous combination possibilities facilitate an We have been taking new paths and have focussed even greater range of individual design options for your even more closely on research and development. The in-vehicle equipment. latest generation of in-vehicle equipment from Sortimo, optimized down to the last detail, is the final result. Globelyst M concentrates on a new material mix which helps minimize the net weight of the entire in-vehicle Globelyst M follows the proven Sortimo modular design equipment. You will save fuel costs and help in protecting principle, in which all module components – from the the environment. optimized Aluminium Space-Frame to the case and Our decades of experience as the leading developer and manufacturer of in-vehicle equipment have taught us to think ahead – and we do it successfully: Technological One new innovation in Globelyst M is ProSafe – a lashing progress and future-oriented design have been brought system integrated into the cargo bars of the in-vehicle together in Globelyst M, which offers innovative and pre- equipment for the new ProSafe lashing straps. With the cisely-fitting solutions even for extraordinary requirements. new sliding flap, the new long components tray made from lightweight composite fibre material can be loaded even Globelyst M combines modern design with an intelligent more easily. Due to improved ergonomics, the drawers and mix between metal, plastic and composite fibre materials. the multislide tray now can be operated with the same The individual materials are used right where they can movement of the hand. best realize their full potential. In this way, we were able to minimize the net weight of the in-vehicle equipment without The shelf flap secures particularly bulky loads, which can having to make compromises with stability and safety. The be easily removed from the equipment after opening. elegant and bright colouring emphasizes the lightness of And finally, the updated S-BOXXes facilitate even greater the new equipment. flexibility and efficient working. RESOURCE-CONSERVING LIGHTWEIGHT CONSTRUctION Here at Sortimo, the responsible usage of resources and Consequent lightweight construction of the SpaceFrame the active protection of the environment enjoy our utmost architecture with aluminium substantially reduces the fuel attention. Therefore, the new Globelyst M series focuses consumption of your commercial vehicle. You not only on highly stable and extremely lightweight materials. save costs, but also preserve the environment. The CO2 emission of your vehicle is also reduced significantly. Owing to an optimal mixture between steel, aluminium and composite fibre materials, the net weight of your in-vehicle In addition, the new Globelyst M consists of materials equipment could be reduced to a minimum: compared which are 100% recyclable, such as aluminium, steel with conventional in-vehicle equipment, we were able to or high-grade plastics. Each in-vehicle equipment achieve weight savings of more than 30 %. component can be fully recycled at the end of its application cycle. QUALITY MADE IN GERMANY The automotive industry demands clever solutions, Our own experts in research and development of new innovations and superior quality. Therefore, many technological solutions ensure that all our products are prestigious commercial vehicle manufacturers rely on always ahead of the market. The selected materials the leading producer of in-vehicle equipment. represent the latest state of the art in research and are Globelyst M is an extra reason to bank on Sortimo. extremely wear-resistant and durable. Sophisticated ergonomics and the best passive safety available are As the market leader, Sortimo not only has innovative additional factors which distinguish our products in the strength as its guiding theme, but also the striving for harsh environments of everyday work. superior quality. The realization of our maxim „Others are permitted to be cheaper, but never better“ reflects the From research to development and right up to produc- outstanding quality of all Sortimo products, which has tion, all our work stages are carried out at one location. been attested numerous times by independent experts. This avoids information losses and ensures superior quality „Made in Germany“. PRODUCT OVERVIEW With Globelyst M, we present the result of a long-lasting With Globelyst M, we have put the finishing touches development effort for a perfect in-vehicle equipment on the Sortimo in-vehicle equipment in terms of optical system in which everything hits the mark. With its modular and functional perfection – from the furnishing of your design, our product range aids in the ideal utilization cargo hold with the rack and shelf system to the trays, of each corner of your transporter and facilitates many drawers and installation blocks up to the cases and diverse combination possibilities. It not only brings order BOXXes system. into your work equipment, but also contributes to signifi- The innovative material mix keeps the net weight low cantly increased efficiency and safety in your everyday and stability at a maximum. The elegant, bright colouring work. emphasizes the lightness of the equipment. METAL CASE Since the market introduction of the first metal case more The cases are available in four height variations and can than 30 years ago, we have been continuously developing be secured inside the in-vehicle equipment in many our patented classic product to perfection. In terms of different ways. A foam rubber insert in the lid prevents functionality, arrangement possibilities and longevity, the jumbling around of small parts during transport. it leaves nothing to be desired. KM 332 E WM 331 TK 40 3/5 DK 321 F S-BOXX AND M-BOXX With the Sortimo drawer and mobile boxes made from The M-BOXX is the ideal transport container for unwieldy plastic, all your work equipment and tools are ideally objects. It unifies drawer and mobile function in a unique stored, transported and loaded back into the vehicle as and ingenious way. It is sturdy, inexpensive and fits per- quickly and safely as possible. Like all BOXXes, they are fectly into the Globelyst M system with its new colouring. secured by guide rails which are clicked into place on the With its retractable handle, the BOXX can be easily insert- shelf bases of the in-vehicle equipment. ed into the in-vehicle equipment and clicks into place. The current, lightweight S-BOXX is better than ever. Owing to its new design with transparent front panels, it is now even easier to find your small parts. It is available in several height, width and depth variations and like all BOXXes, it can be subdivided by inserting different divider sets. S-BOXX M-BOXX S-BOXX M-BOXX S-BOXX M-BOXX T-BOXX AND L-BOXX The L- and T-BOXX help you organize your work equip- The T-BOX X made from sturdy plastic is the lightweight ment and transport it to the work site in the most alternative to the classic metal cases and is therefore convenient way. And as they are Sortimo products, particularly suitable for people in the services and crafts they integrate themselves seamlessly into the Sortimo trades who are appreciative of visual access at the first Globelyst M system. glance. The transparent lid made from highly durable polycarbonate facilitates quick visual access from the The L-BOXX is our award-winning bestseller. It is highly outside. The inset boxes can be positioned at will so that appreciated in particular by all craftsmen and service every combination with a different material or tool is technicians for whom utmost mobility is paramount. possible without any problems. Even heavy material, customer samples and tools can The T-BOXX can be secured on shelf bases or case trays, be transported safely and conveniently from the vehicle on the multifunctional aluminium side panelling or even on to the work site and back.
Recommended publications
  • MB10597 ©2020 Cummins Filtration Inc
    DECEMBER 2020 NEW PRODUCT BULLETIN RELEASED AND AVAILABLE IN AUSTRALIA ON-HIGHWAY Fleetguard Market Description Replaces Applications Related Parts P/N Toyota - 8713906080, 8713907020, 8713952040, 871390D010, 871390D070, 87139YZZ16; Subaru - 72880AJ000, 72880AJ0009P, 72880AL000, SEDNF29100, SEDNF29110; LF3335 (Full Flow Lube Filter) Daihatsu - 871390D010; LCV Cabin Air Filter AF56056 Toyota - Hilux, 4Runner FF5764 (Fuel Filter) Sakura - CA1112; AF26501 (Primary Air Filter) ASAS - HF6098; Great Wall Motors - 8104400CJ08XA; Hengst - E2945LI; Jaguar - T2H8151; Landrover - LR055993; NAPA - 224483 RELEASED GLOBALLY AND AVAILABLE TO ORDER These products are not in Australia’s inventory at this time. Please allow 12 weeks for shipment to Australia. ON-HIGHWAY Fleetguard Market Description Replaces Applications Related Parts P/N LF667 (Full Flow Lube Filter) LF3654 (By-Pass Lube Filter) FS20081 (Fuel/Water Separator), AF26363 (Primary Air Filter) Volvo - 22474709, 23843839, Volvo - VHD, VNL, AD27747 (Air Dryer) Trucks & Nanonet Fuel 23856886; FF42128NN VNR Series; AF56060 (Cabin Air Filter) Buses Filter Mack - 22094967, 23856895, Mack - Anthem, LR Series CV50628 (Crankcase Ventilation) 23920471 HF6162 (Steering Hydraulic Filter) UF106 (Urea Filter) WF2123 (Water Filter without chemical additive) RELEASED GLOBALLY AND AVAILABLE TO ORDER These products are not in Australia’s inventory at this time. Please allow 12 weeks for shipment to Australia. ON-HIGHWAY Fleetguard Market Description Replaces Applications Related Parts P/N Ford - 1812551, 2128722,
    [Show full text]
  • Citroën Berlingo
    CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D (MFWJZ) 07.98 - 10.05 51 70 1868 4 CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D 4WD (MFWJZ) 07.98 - 51 69 1868 4 CITROËN BERLINGO karoserie (M_) 1.9 D 70 04.99 - 51 69 1868 4 (MBWJZ, MCWJZ) CITROËN BERLINGO karoserie (M_) 1.9 D 70 4WD 07.98 - 51 69 1868 4 (MBWJZ, MCWJZ) CITROËN BERLINGO karoserie (M_) 2.0 HDI 90 12.99 - 66 90 1997 4 (MBRHY, MCRHY) CITROËN BERLINGO karoserie (M_) 2.0 HDI 90 4WD 11.00 - 66 90 1997 4 (MBRHY, MCRHY) CITROËN C5 I (DC_) 2.0 HDi (DCRHYB) 03.01 - 08.04 66 90 1997 4 CITROËN C5 I (DC_) 2.0 HDi 03.01 - 08.04 79 107 1997 4 CITROËN C5 I (DC_) 2.0 HDi (DCRHZB, DCRHZE) 03.01 - 08.04 80 109 1997 4 CITROËN C5 I (DC_) 2.0 HDi (DCRHZB, DCRHZE) 06.01 - 08.04 80 109 1997 4 CITROËN C5 I (DC_) 2.2 HDi (DC4HXB, DC4HXE) 03.01 - 08.04 98 133 2179 4 CITROËN C5 I Break (DE_) 2.0 HDi (DERHYB) 06.01 - 08.04 66 90 1997 4 CITROËN C5 I Break (DE_) 2.0 HDi (DERHSB, 06.01 - 08.04 79 107 1997 4 DERHSE) CITROËN C5 I Break (DE_) 2.0 HDi 06.01 - 08.04 80 109 1997 4 CITROËN C5 I Break (DE_) 2.2 HDi (DE4HXB, 06.01 - 08.04 98 133 2179 4 DE4HXE) CITROËN C5 II (RC_) 2.2 HDi (RC4HXE) 09.04 - 98 133 2179 4 CITROËN C5 II (RC_) 2.2 HDi (RC4HXE) 02.05 - 98 133 2179 4 CITROËN C5 II Break (RE_) 2.2 HDi (RE4HXE) 09.04 - 98 133 2179 4 CITROËN C5 II Break (RE_) 2.2 HDi (RE4HXE) 02.05 - 98 133 2179 4 CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.0 HDi 07.02 - 79 107 1997 4 CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.0 HDi 07.02 - 80 109 1997 4 CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.2 HDi 07.02 - 94 128 2179 4 CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.2 HDi 06.07 - 120 163 2179 4 CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.2 HDi 06.06 - 125
    [Show full text]
  • REAL Coverage March 2010 New Products
    REAL Coverage March 2010 New Products N BULLETI For more information about the products listed, please visit our on-line catalog at cumminsfiltration.com. Market Application Part # Description Cross Reference Shut-off Industrial Industrial Pro, Sea Pro 3970753S Valve Davco 390010FGD-02 Baldwin RS5434, Donaldson P543614, P828633, Isuzu 8970622940, Micro Isuzu ELF3000 & Radial Seal AC6420, Nissan On-Highway ELF400 AF27693 Air Filter 1654689TA2 Baldwin PA4912, Fram CFA8849, Hengst E931LC, Mercedes 1832 Actros Mahle LAK43, Mann & II with Mercedes Hummel CUK3823, On-Highway OM501LA Engine AF55702 Cabin Air Mercedes 8303418 Scania R420 with Hengst E1970LI, Mann & Scania DC12-420 Hummel CU2304, Scania On-Highway Engines AF55705 Cabin Air 1326180 FIAAM PC8051, Fiat 1312766080, Fram CF8890, Hengst E953LI, Auto/Light Knecht/Mahle LA123, Mann Truck Fiat DUCATO 2002 AF55706 Cabin Air & Hummel CU4442 Mercedes Integro Bus Hengst E2942LI, Mann & with OM457HLA Hummel CU5067, On-Highway Engines AF55707 Cabin Air Merecedes 18357147 Hengst E995LI, MAN MAN NL283EEV Bus 88779100002, Mann & with D2066 LUH11 Hummel CU4036, Mercedes On-Highway Engines AF55708 Cabin Air 18352747 Hengst E1958LI, MAN MAN FRH414 Bus wth 88779100003, Mann & On-Highway D2866 LOH Engines AF55709 Cabin Air Hummel CU2218 Market Application Part # Description Cross Reference FIAAM PC8107, Fram CF9579, Hengst E922LI, Auto/Light Volkswagen Knecht LA65, Mann & Hummel CU1738, Volkswagen Truck Eurovan AF55710 Cabin Air 703819989 Volvo 7450 Bus with D12A- Hengst E2811LI, Mann & Hummel CU4150,
    [Show full text]
  • Ivecobus Range Handbook.Pdf
    CREALIS URBANWAY CROSSWAY EVADYS 02 A FULL RANGE OF VEHICLES FOR ALL THE NEEDS OF A MOVING WORLD A whole new world of innovation, performance and safety. Where technological excellence always travels with a true care for people and the environment. In two words, IVECO BUS. CONTENTS OUR HISTORY 4 OUR VALUES 8 SUSTAINABILITY 10 TECHNOLOGY 11 MAGELYS DAILY TOTAL COST OF OWNERSHIP 12 HIGH VALUE 13 PLANTS 14 CREALIS 16 URBANWAY 20 CROSSWAY 28 EVADYS 44 MAGELYS 50 DAILY 56 IVECO BUS CHASSIS 68 IVECO BUS ALWAYS BY YOUR SIDE 70 03 OUR HISTORY ISOBLOC. Presented in 1938 at Salon de Paris, it was the fi rst modern European coach, featuring a self-supporting structure and rear engine. Pictured below the 1947 model. 04 PEOPLE AND VEHICLES THAT TRANSPORTED THE WORLD INTO A NEW ERA GIOVANNI AGNELLI JOSEPH BESSET CONRAD DIETRICH MAGIRUS JOSEF SODOMKA 1866 - 1945 1890 - 1959 1824 - 1895 1865 - 1939 Founder, Fiat Founder, Société Anonyme Founder, Magirus Kommanditist Founder, Sodomka des établissements Besset then Magirus Deutz then Karosa Isobloc, Chausson, Berliet, Saviem, Fiat Veicoli Industriali and Magirus Deutz trademarks and logos are the property of their respective owners. 05 OVER A CENTURY OF EXPERIENCE AND EXPERTISE IVECO BUS is deeply rooted into the history of public transport vehicles, dating back to when the traction motor replaced horse-drawn power. We are proud to carry on the tradition of leadership and the pioneering spirit of famous companies and brands that have shaped the way buses and coaches have to be designed and built: Fiat, OM, Orlandi in Italy, Berliet, Renault, Chausson, Saviem in France, Karosa in the Czech Republic, Magirus-Deutz in Germany and Pegaso in Spain, to name just a few.
    [Show full text]
  • European Vehicle Market Statistics: Pocketbook 2016/2017
    EUROPEAN VEHICLE MARKET STATISTICS Pocketbook 2016/17 European Vehicle Market Statistics 2016/17 Statistics Market Vehicle European International Council on Clean Transportation Europe Neue Promenade 6 10178 Berlin +49 (30) 847129-102 [email protected] www.theicct.org ICCT Table of Contents 1 Introduction 2 2 Number of Vehicles 14 3 Fuel Consumption & CO2 26 4 Technologies 42 5 Key Technical Parameters 52 6 Other Emissions & On-road 68 Annex Remarks on Data Sources 72 List of Figures and Tables 74 References 78 Abbreviations 80 Tables 81 An electronic version of this Pocketbook including more detailed statistical data is available online: http://eupocketbook.theicct.org EUROPEAN VEHICLE MARKET STATISTICS 2016/17 1 INTRODUCTION Market share EU-28 Registrations (million) in 2015 (in %) Fig. 1-1 16 100 Passenger cars: 90 14 Registrations by Others The 2016/17 edition of European Vehicle Market SUV/ 80 vehicle segment Of-Road 12 Statistics ofers a statistical portrait of passenger car, Van Sport 70 light commercial and heavy-duty vehicle fleets in Luxury 10 Upper 60 the European Union (EU) from 2001 to 2015. Medium Medium As in previous editions, the emphasis is on vehicle 8 50 techno logies, fuel consumption, and emissions of Lower 40 greenhouse gases and other air pollutants. 6 Medium The following pages give a concise overview 30 4 of data in subsequent chapters and also summarize 20 Small the latest regulatory developments in the EU. 2 10 More comprehensive tables are included in the annex, Mini 0 0 along with information on sources. 01 10 07 02 03 04 05 06 09 008 2011 2012 2013 2014 2015 20 20 20 20 20 20 20 20 2 20 Number of vehicles Data source: ACEA; data until 2007 is for EU-25 only After declining for several years, new passenger car registrations in the EU increased to about 13.7 million in 2015.
    [Show full text]
  • Fiat Ducato Al-Ko Commercial Vehicle Chassis 13“
    FIAT DUCATO AL-KO COMMERCIAL VEHICLE CHASSIS 13“ ESP Standard! AL-KO VEHICLE TECHNOLOGY QUALITY FOR LIFE FROM THE VILLAGE FORGE TO A GLOBAL CORPORATION Our roots were planted in a small village smithy. The fact that a global corporation has emerged from these humble roots is also because we are constantly aware of what our identity represents and what values the company has always embodied: Quality, innovation in product and process as well as reliability and sustainability in our internal and external customer relations. That is the basis of our pursuit for sustainable growth and market leadership in our business divisions. Since 2016 we have made our contribution to the DexKo Group, the world‘s leading manufacturers of axles and chassis components in the lightweight segment. We are proud to continue in successfully shaping this development together with the DexKo and to convey our brand promise of quality, safety and comfort for our products and services to the world. LIFE FOR QUALITY We love quality. We live quality. And we have the right answer for virtually all transport requirements in our sector. AL-KO Vehicle Technology is safety and quality in one: from the product to delivery. We want our customers to be satisfied and successful. Quality for life! www.alko-tech.com 2 I FOR WHEN THE BEST IS EXPECTED Founded in 1931, AL-KO Vehicle Technology is now a global technology company with around 30 sites in Europe, South America, Asia and Australia. Offering high-quality chassis components for trailers, leisure vehicles and light commercial vehicles, AL-KO stands for optimum ergonomics and functionality, highest comfort as well as innovations for greater driving safety.
    [Show full text]
  • Wear Sensors Catalogue 2010/2011
    2010/2011 Wear Sensors Catalogue 2010/2011 NUCAP EUROPE, S.A. JOPE EUROPE, S.L. Polígono Arazuri - Orcoyen Polígono Industrial Egués Calle D, Nº 2 Calle Z, Nº 23 31170 Arazuri, Navarra, SPAIN 31486 Egués, Navarra, SPAIN Catalogue T: (+34) 948 281 090 T: (+34) 948 330 615 F: (+34) 948 187 294 F: (+34) 948 361 698 [email protected] [email protected] www.nucap.eu www.jope.es Shims Wear Sensors Catalogue 2010/2011 Wear Sensors Catalogue 2010/2011 © JOPE EUROPE, 2010 Polígono Industrial Egués Calle Z, Nº 23 31486 Egués, Navarra, SPAIN T: (+34) 948 330 615 F: (+34) 948 361 698 [email protected] www.jope.es Diseño: Intro Comunicación, 2010 General Index New reference information 7 Connectors 8 Terminals 11 NEW > OLD references 15 OLD > NEW references 19 Manufacturer Index 23 W1 Wear sensors for passenger cars 33 W2 Clip on wear sensors for passenger cars 79 W3 Clip on wear sensors for industrial vehicles 117 Kits 137 Accesories 141 WVA > JOPE Index 145 Manufacturer > OE > JOPE Index 157 New reference information Wx xx xx xx New reference information Version W1 Wear sensor for passenger cars Lenght, colour, material, etc. W2 Clip on wear sensor for passenger cars W3 Clip on wear sensor for industrial vehicles Connector type Terminal type See page 08 See page 11 Example W2065003 Old 9A004 Clip on wear sensor Version 03 for passenger cars Connector type 06 Terminal type 50 GENERAL CATALOGUE 2010/2011 7 Connectors 00 15 01 02 16 03 5.5 17 04 5.5 18 05 19 06 20 07 21 22 08 09 23 10 24 11 12 25 BLACK 13 26 14 8 JOPE EUROPE WHITE 37 27 BLUE 28 38 VIOLET 29 30 39
    [Show full text]
  • Ducato Camper 2019 Uk.Pdf
    CAMPER DEDICATED ASSISTANCE WEBSITE 00800 3428 1111 www.fiatcamper.com 15 languages - 51 countries Discover the world of exclusive 24 hours a day, 7 days a week FIAT PROFESSIONAL Fiat Professional services everywhere in Europe FOR RECREATIONAL VEHICLES. SERVICE MAXIMUM NETWORK CARE CAMPER 1800 Fiat Camper Assistance Warranty extension* Workshops 6500 Fiat up to 5 years with dedicated Professional Authorised “Fiat Professional Assistance” Workshops throughout Europe included www.fiatcamper.com Only Ducato in all its details is designed from the start to be a motorhome base. It is chosen by the most appreciated European Recreational Vehicles manufacturers and has been giving you the freedom to go wherever you want for more than 35 years. With four Euro 6d-TEMP engines - the 2.3-litre MultiJet2 delivering 140, 160 and 180 HP, available with the fully automatic 9-speed transmission, and the 2.3 litre MultiJet delivering 120 HP with 6-speed manual gearbox - you can choose the 2 DUCATO engine and gearbox that best suits your needs, for even better driving and even more enjoyment. With Ducato and the range of exclusive Fiat Professional services motorhome travellers can stay worry-free. Ducato is the Leader in Freedom. LEADER IN FREEDOM. *two years of contractual warranty + extended warranty for from one to three years at a charge The data contained in this publication is only indicative. This brochure shows model-specific features and contents that can be chosen by motorhome manufacturers. Trim levels and the optional equipment may vary due to specific market or legal requirements. The data contained in this publication is only indicative.
    [Show full text]
  • FIAT DUCATO CITROËN JUMPER PEUGEOT BOXER High Roof
    fiamma.com Montageanleitung für die DE Halterungen KIT Installation instructions for EN FIAT DUCATO brackets CITROËN JUMPER FR Instructions de montage pattes Instrucciones de instalacion de los PEUGEOT BOXER ES estribos High Roof IT Istruzioni di montaggio staffe m m 2 7 123 mm Fiamma F65 Fiammastore DE Verpackungsinhalt EN Package contents FR Contenu de l’emballage ES Contenido del embalaje IT Contenuto dell’imballo A X1 B X1 C X1 D X3 E X6 F X3 fiamma.com Montageanleitung für die DE Halterungen KIT Installation instructions for EN G X1 FIAT DUCATO brackets CITROËN JUMPER FR Instructions de montage pattes Instrucciones de instalacion de los PEUGEOT BOXER ES estribos High Roof IT Istruzioni di montaggio staffeX1 m m 2 7 123 mm Fiamma F65 Fiammastore X1 2 Fiammastore DE Gebrauchsanweisungen und Ratschläge EN Maintenance instructions FR Instructions et conseils ES Recomendaciones IT Avvertenze e suggerimenti ACHTUNG: regelmäßig die Befestigung der Halterungen kontrollieren. Achten DE Sie vor allem nach dem ersten Sicherstellen darauf, dass sich die Haltebügel nicht verschoben haben. ATTENTION: periodically check the brackets to make sure it is firmly attached EN (especially after the first miles), make sure the belts are not loose and that holding brackets have not shifted. ATTENTION: contrôler périodiquement l’état de fixation des pattes (surtout après FR les premiers kilomètres), en s’assurant que les supports de fixation n’aient pas bougé. CUIDADO: controlar periodicamente el estado de fijación de los estribos ES (sobretodo después de los primeros Kms), asegurándose que no se desplacen. ATTENZIONE: controllare periodicamente lo stato di fissaggio delle staffe IT (soprattutto dopo i primi chilometri), assicurandosi che le stesse non si siano mosse e che i serraggi siano corretti.
    [Show full text]
  • Engine Alfa Romeo, Fiat, Lancia
    Kapitel06.6.fm Seite 333 Freitag, 29. April 2011 11:42 11 Valve Train Engine Alfa Romeo, Fiat, Lancia Locking Tool Set KL-1682-42 K KL-1682-42 K Suitable for Alfa Romeo and Fiat 1.6 Mulitjet; 1.6 16V Multijet; 1.9 JTD 8/16 V und 2.4 JTD 10/20 V Common-Rail diesel engines. 1.6 Multijet - 110 Linea; 199 Grande Punto 1.6 16V Mulitjet - 135 Idea 1.9JTD (8V) - 323.02, 371.01, 182B4.000, 182B9.000, 186A6.000, 188A2.000, 188A7.000188B2.000, 192A1.000, 192A3.000, 937A2.000, 939A1.000; 1.9JTD (16V) - 192A5.000, 192B1.000, 937A5.000, 939A2.000; 2.4JTD (10V) - 325.01, 342.02, 362.02, 185A6.000, 841C.000; 2.4JTD (20V) - 841G.000, 939A3.000) e.g. Alfa Romeo: 145, 146, 147, 156, 159, 166, GT; Fiat: Punto, Grande Punto, Brava/Bravo, Marea/Weekend, Stilo, Doblo/Cargo, Multipla. This tool is used for locking and/or positioning engine shafts such as camshafts and crankshafts while changing a timining belt or during an engine repair. Scope of Delivery: KL-1682-42 K Locking Tool Set Part No. Description Qty. KL-1682-202 Locking tool for crankshaft 1 KL-0482-461 Locking pin for camshaft (2 pieces) 1 KL-1682-131 Locking tool for flywheel 1 KL-1682-4290 Storage case with insert 1 Locking Tool Set for Timing Belt Fiat 1.9 D / TD / JTD, 2.1 TD, 2.4 TD KL-1682-20 KA Suitable for Fiat 1.9 D/TD/JTD; 2.4 TD/JTD and PSA 1.9 D/TD, 2.1 TD diesel KL-1682-20 KA engines (engine code: 160 A7.000, 182 A7.000, 182 A8.000, 182 B4.000, 185 A2.000, 185 A6.000, 188 A2.000 and 188 A3.000) e.g.
    [Show full text]
  • HYDRAULIC HEAD and ROTOR VE ROTATIVE PUMPS(SYSTEM BOSCH)
    HYDRAULIC HEAD and ROTOR VE ROTATIVE PUMPS(SYSTEM BOSCH) STAR Ref. OEM REFERENCE SUITABLE ON 34948 1.468.335.315 VM ENGINE 5 Cyl. mm.10 34949 1.468.333.323 VE L163,L163/1 FIAT 3 Cyl. =NEW HOLLAND mm.11 34950 1.468.334.565 VE R16,R160,R223,R333 34952 1.468.334.313 VE R22,R24,R214,R87 34954 1.468.334.337 VE R14-1 FORD TRANSIT 34956 1.468.335.304=345 VE L35=L45 AUDI 34958 1.468.336.352=626 VE L21-3 PERKINS 6 Cyl. mm.12 34960 1.468.334.319 VE L37 OPEL 34962 1.468.334.336 VE R61=R167=R61-2 FIAT FIORINO=UNO D 34964 1.468.334.603 VE R294/368/294-2 IVECO DAILY TURBO SOFIM 34966 1.468.336.614 VE R404,R404/2,R552 IVECO EUROCARGO 6 Cyl.mm.12 34968 9.461.614.152=146401-0221 VE ZEXEL MITSUBISHI ME 756470 34970 1.468.374.041 EX 1.468.334.925 VE R657/660/673/796/824 IVECO DAILY TURBO SOFIM 34978 1.468.334.946 ex 1.468.334.595 VE R264 IVECO/AIFO MARINE TURBO 4 Cyl. 34980 2.468.334.050=091 VE R1200/969/724 AUDI A3 1.9 Tdi ENGINE AGR 34980/01 2.468.335.022 VE L460/550 AUDI 100 5 Cyl.ENGINE 4A2 34980/02 2.468.335.044 VE R641 MERCEDES SPRINTER 210 5 Cyl. 34980/03 2.468.336.013 VE R515/R300-1 BMW 325D mm.10 6 Cyl. 34980/04 1.468.334.580 VE R415 FORD TRANSIT 92 2.5L 4 Cyl.
    [Show full text]
  • Segmentación De Vehículos Diferenciales
    UTILITARIOS NUEVO MICHELIN Segmentación de vehículos Diferenciales Velocidad (km/h) Renault Master Más economía. Fiat Ducato Dura hasta 30% más que el Agilis anterior, que 190 Iveco Daily Peugeot Boxer ya era referencia. Reduce, en promedio, 3% del Renault Kangoo (1) Mercedes-Benz presupuesto de combustible y neumáticos . Peugeot Partner 180 Sprinter Citroën Berlingo Citroën Jumper Fiat Doblo 170 otros Fiat Fiorino Más seguridad. Chev Combo 160 otros Reducción de la distancia de frenado en piso mojado en hasta 3 metros(2). 150 1,0 polivalentes 2,6 3,5 Carga útil (toneladas) Comerciales medianos Comerciales 140 Comerciales livianos Comerciales Renault Trafi c Más robustez. VW Caravelle 130 vans / furgonetas Conservación de la resistencia de los fl ancos de su VW Eurovan pesados / Comerciales Camiones livianos Mercedes-Benz 120 predecesor, para reducir el impacto a los choques. Vito Kombi 110 Hyundai HR (1) Pruebas internas, con relación a los MICHELIN Agilis 61/81/101. Puede variar Kia Bongo en función del vehículo y combustible. otros Iveco Daily Mercedes (2) Con relación a la generación anterior del MICHELIN Agilis – Prueba realizada en Sprinter neumáticos con más de 15.000km. Fiat Ducato otros vvv El nuevo MICHELIN Agilis es aún más económico, más seguro y más robusto. Descubra toda la tecnología y performance que el nuevo Agilis le ofrece Diseño de la banda de rodamiento. Aún más económico debido al “DURABLE CONTACT PATCH.” El concepto utilizado en los neumáticos de camión, fue aplicado en los neumáticos MICHELIN Agilis, para obtener una superfi cie de contacto más cuadrada. Esto permite un mejor control de la presión de los tacos de caucho en el suelo, en condiciones de cargas y presiones elevadas.
    [Show full text]