p Pier …y _ÄP¬ 1 p 2 Indi Home

22 2 Global Gateway 2

…„ “ s¤õ¤A Fire Lookout KWAI SHING CIRCUIT Vanta GOLDEN HILL fi‹W “– Industrial Centre High Prosperity Golden Villa HOI MEI WAN BEACH Bridge Terrace ª¸±² Tower q³T Kwai Shing LEGEND : X½ Radio Station East Estate Podium Pier 1 Z »¤X X½ A 5 Ruin Luk Hop ı‡fi Z Village ifi˜ Pier D fi˘¤B‡¤W˘ flC« ùÂP¥W Ma Wan Marine Traffic TSUEN TSING GEMINI BEACHES Control Station INTERCHANGE 7 I¬u ª¸d p Kwai Hong C«õ Court F„u⁄ 8 Wah Tat X½ Ching Tai Court x Industrial Centre Pier øªo · B 7 Jetty 4 C«® Effort og Jetty Podium Transmitting Station AREA OF WATER DEPTH LESS THAN · C ⁄d X½ · Jetty Cement Works Pier · Jetty C«» ¯øº fi Podium Mai Luen ¥X 'p û Villa Esplanada Riviera Shek Lei Yi Fung Court Tank † Gardens Estate -17.0m CD WHERE DREDGING Shipyard º⁄ ª¸±² † Shipyard d¨¦ øªw Kwai Shing West Estate Garden † Cheung On Estate Podium I¬u K I N G R O A D Villa Works in progress WILL BE REQUIRED Ruin fi§ 250 ë û¤¤ Ngau Kok Wan ú¤N ©¦d¯®¨ ë Vehicle Q… Detention Bridge Pound 2 Tower C«ƒ_¥ NORTH COASTAL ROAD '˙ øªw Columbarium … C«h 1 Cheung Shue Tau Abattoir A` 9 Lookout 1 flW˘H⁄ L·iªo Microwave Station oªa A1 1 “‚–† …„ Kwai Shing 200 Yau Kom Tau Swimming Pool ‚F‹p ASSESSMENT AREA OF NOISE IMPACT (300m) A2 Highways C«ƒŁƒ_ “‚ Department Depot NORTH WEST Kwai Fong C«‹ TSING YI INTERCHANGE Estate X³È« F C« “su⁄ Maritime '˙ Golden Dragon B Columbarium 1 Industrial Centre [ƺ Square Viewing Platform

C t¸O« s·£³| D St Paul's Metroplaza Village `• A Central Kwai Chung Park Ruin i‡ øªë C«ƒ Podium E WOK TAI WAN Cheung Hang Estate ‹•

FUNG SHUE WO Kwai Tsing 1 Theatre s·Î ¶”· øª» p San Uk C« C Cheung Wang Estate Tsuen Crematorium B Training Centre Complex

“‚ 1 8 3 p Kwai Fong Q… C« Terrace U¤ª U¤ª¸ Fountain Tsing Yi Hui C«ƒ Ha Kwai Chung 9 Ha Kwai Chung Village C«Î¸ 1 824000 N Tsing Yu New Village 1 Weir »§” 2 ¥ø–' j⁄⁄ Tivoli Garden `• ”· SHEK LEI PUI RESERVOIR E⁄s Tai Wong Ha C« KOWLOON RESERVOIR Tsing Yi Estate Resite Village Ferry Pier fififi ‹ s·Î Serene Garden RĽ San Uk C«' Resite Village Tsing Yi Garden 8 s 5 9 1 p 6 Mount Haven QÆÐ¥ Podium 7 C«ƒŁƒ_ 9 1 Bridge Yim Tin Kok ª º Tower NORTH WEST TSING YI Resite Village Weir g⁄⁄u⁄{ INTERCHANGE ¥ fiY“ qÄÈ SHEK WAN 8 A»' Grand Horizon Greenfield Podium û 1 W¤ª 1 Garden 6 Tank d¼ SHEUNG KO TAN 2 øª| Liu To 1 s·H« 2 Cheung Hang Workshop 9 Village ⁄d ÅÂÐ 2 j⁄” Cement Works Lam Tin 2 Resite Village fipfi U¤ª Regency Park »›·p` HA KO TAN A»½ E⁄s– KOWLOON RECEPTION United Dockyards 4 RESERVOIR …„ øªd Podium fl” ß Cheung Hong Estate Podium S¯⁄ Open Storage ·£t Cheung Hong Estate Break Pressure C«± HA KWAI CHUNG Tank …„ Ching Shing Court 1 øªd 6 ¥ø–'¤ S¯⁄ Shek Lei Pui Open Storage ‰R Water Treatment Works Yin Lai C« Court E¯º Ching Wah Court C Highland Park Bridge Tower øªC N Cheung Ching B Pumping Shek Lei Tau Estate S¯⁄ p Station 8 6 ­¤¹¸f³ 3 Container Terminal 5 @¤¹¸f³ U¿Æ Container Terminal 1 Fuel Tank A2 A3 s¤õ¤ y¦ A1 ¤¤ EAGLE'S NEST (TSIM SHAN) “¸ fl” ®®R C«ƒ ⁄ Warehouse TSING YI INTERCHANGE ?] PIPER'S HILL

“fl p Cho Yiu Chuen E⁄| Weir Graves yq•— Lai King Training Centre oª x E⁄| Water Tank 5 Pier G¤¹¸f³ wƒ † øªC Container Terminal 2 û SAI SHAN Cheung Ching Tank Graves Estate k¨£ «” E⁄ j¤] Boys' Home qw… Sky Lodge ϱ@¥x­ Kau Wa Keng 6 Caldecott Hill GD ë´ Ä²G Works in U¿Æ U¿Æ Tunnel ˆƒ⁄B I¬u Sewage O«i progress Fuel Tank Portal éÁs I¬u Treatment Plant Chung Shan ¹½º Works in progress Terrace BUTTERFLY VALLEY U¿Æ ‹”· IJ@ Fuel Tank U⁄h… 1 Pumping Station «” Under «” Dynasty Heights CROW'S NEST Dynasty Villa û C« Qª j⁄ Pinehill TAI WO PING … Bamboo Villa ' «” Happy Pier Pier 1 ª¸F¯ flY Tropicana Pier ÅÂá Villa Rambler Lai Yan TSING YI Crest T¤¹¸f³ Court Pier Container Terminal 3 Pier ATL Logistics Centre

»›·p` ¬¦O Pump House Tollgate Wah Lai Estate ł“F¤W˘⁄ Roman Catholic Cemetery ú©R· 8 Workshop Łƒ Caritas Medical Centre SAI TSO WAN 8

Pier ¬Ä e » ¬ÄÎ SO UK So Uk Estate p I¬u “‚Ffl KWAI CHUNG INTERCHANGE A¿w Hutchison Logistics Centre 1 BUTTERFLY 8 VALLEY INTERCHANGE 5 oª ¿ºÅ¹P ¹½º ¥ ' Chak On Estate flK“⁄¤‰⁄ I¬u Pump Oil Depot ⁄h House Bus Depot 9 … fl” G 1 «¥ |¥¹¸f³ Lai King Terrace 1 Pier ͤpÁ Container Terminal 4 ­¥ ' …„ Podium 9 Podium x ı§G ' M²R flK“⁄ Lei Cheng Uk Estate ¬¦O Ching Lai Court 2 Pier n« Tollgate 2 ı§G˛« 50 NAM WAN F p fld Pier ‹•§ D øªF C1 CHEUNG SHA WAN C2 p j¥õ§G

B B1 1 B2 A S¯⁄ S¯⁄ gÃÐ ¸¤{ 822000 N Open Storage 9 |· Un Chau Estate C 1 1 T¶' Works in Podium 5 Trade Square K¬á progress fiØ A CHUN FA LOK C2 2 I¬u ' …~ƒ Works in progress u¤t¼ ‹•§ 1 4 ¯©T Hang Chun Court ë 8 u¤~·hà Podium Podium B C1 I¬u I¬u S¯⁄ »¤¹¸f³ ¯©Ä Cronin Container Terminal 6 Fortune Estate Garden I¬u A3 A2 Works in S¯⁄ flK progress Open Storage LAI CHI KOK ⁄h E¤¹¸f³ Bus lªº Works in progress Depot Banyan Garden @ª® Container Terminal 9 Liberte p A1 p Podium p flK“⁄ Podium n«W _˜ƒ S H NAM WAN KOK ' ¥˘ u¤~· Shek Kip Mei Estate f³d 6 Container Storage f³d Container Storage n« Podium ¥˘ NAM WAN R˜ SHEK KIP MEI Ƥu Lai Kok Estate Chemical Works 't Yee Ching Court x û I¬u C¤¹¸f³ ˆƒ⁄ x Container Terminal 7 S¯⁄ Tank Open Storage ­¥ RÄw D2 Works in Lai On Estate progress 1 D1

S¯⁄ q¹O C1 Power Station Open ⁄p…u⁄ 3 B2 Storage Tien Chu ‘†⁄ı C2 Industries Centre p Ï· I¬u Sham Shui Po Park 4 U¿Æ B1 S¯⁄ A1 Open Storage

û A2 S¯⁄ ' Open Storage Works in progress oª û Tank oª S¯⁄ Open Storage U¿Æ U¿Æ ⁄⁄¥˘⁄» I· Fuel Tank Fuel Tank Sinopec Hong Kong K¤¹¸f³ Fu Cheong Estate Oil Terminal I¬u Container Terminal 8 S¯⁄ Works in Open Storage U¿Æ Fuel Tank progress fi U¿Æ U¿Æ Fuel Tank Gas Tank Fuel Tank U¿Æ Jetty oª U¿Æ è oª U¿Æ 1 2 Oil Depot Pump ⁄⁄¥˘⁄» Fuel Tank † A ­¥ Fuel Tank Sinopec Hong Kong Shipyard ˆƒ⁄j U¿Æ House Oil Terminal Sewage Screening Plant

1 U¿Æ Fuel Tank Pump House Pier ‘† 1 2 Fuel Tank Pier n« SHAM SHUI PO 1 7 Pumping Nam Cheong Estate ¯´⁄˙ Station D2 ª B Pier RAMBLER CHANNEL ª D1 û Wholesale Food Market p Pier p 1 û ˆƒ⁄ I¬u Pier Pier p p q‡{ƒ Works in Tung Chau Street Park progress C 2 Pier Pier ˆƒ⁄B Sewage Treatment Works E»½ CHUI YU ROAD Pier |· f³d Jetty Pier n«' Container Terminal Nam Cheong Park ­¥ ·W˘ Podium |¹ Pier ᪠­¥ P4 APR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK p

Pier 8 7 ø' 2 f´w 29 1 STONECUTTERS ISLAND Jetty Pier K¤¹¸f³ Floating Jetty 30 Container Terminal 8 ‹w P3 MAR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK 1 ⁄⁄ 1 1 30 1 I¬u I¬u 69¤¤ ¤¤³ ¤¤M 1 j¤ j¤a j¤Q j¤I Works in progress x S¯⁄ û 74 j⁄ 1 I¬u Water Open Storage Pier j¤P¦ 13 b¥s Cosmopolitan 5 JAN 10 MING GENERAL REVISION FN AFK Tank S¯⁄ g§ P2 PUN SHAN SHEK Open Storage Harbour Green Estatej⁄ {²N¥f³c½X½ j¤¨ 56 Modern Terminals Limited ª Jfi Tank Jetty j¤ 105j¤Ã j¤¼ j¤è j¤¤ fi⁄ 28 a® d¤³· j¤ Q§o 1 Works in progress ͳ| fiw ³¿ P1 DEC 09 MING FIRST ISSUE JC AFK Hampton Place j¤ Ã¥ 5 44 ¯¤ 2 7 2 ”A FUK CHAK STREET 22 1 ˜ 2 fiÆ Å¹ Ź½ Long Beach j¤ 41 I¬u x ˜s 3 x 26 ‹ Stand Rev Date Drawn Description Ch¡¦k¡¦d App¡¦d Water ­¥ 2 Tank Podium ‡ 21 I´Q¶ œ´ 22 2 820000 N HSBC Centre I´Q f³«ªË ª 1 Cargo Handling Area x B Water Tank ­¥ C1 A2 C3 C4 C2 A1 @¤¹¸ E One ¤¤È» I¬u Silversea Works in progress ˜ CHERRY STREET «f‹ Central Park Floating Pier D1 –m‚ ‹ƒ¶ D3 ­¥ Pier D2 ­¥ fix› Podium Naval Base fiI Hoi Fu Court f¬º ‹ Stand

­¥ ­¥

Charming Garden

' Client I¬u Works in progress THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG I¬u Works in progress s·oªÂ³a SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION NEW YAU MA TEI TYPHOON SHELTER YAU MA TEI CIVIL ENGINEERING

I¬u Works in progress A“¨⁄Á¥³² AND DEVELOPMENT DEPARTMENT

łfi ˇ–'·V

Project

­¥ Podium

I¬u Works in progress PROVIDING SUFFICIENT WATER DEPTH A ««¥“‚ City Golf Club

D2

D1 ¶ FOR KWAI TSING CONTAINER BASIN B AND ITS APPROACH CHANNEL fi y†T¶ I¬u Works in g§{Á ' progress The Harbourside

Title ‡fi 818000 N I¬u Works in progress

Ū STUDY AREA OF NOISE IMPACT ASSESSMENT (SHEET 1 OF 2) Designed SC Eng check FN Drawn MING Coordination JC X½ Wharf Dwg check FN Approved AFK Scale at A1 Status Rev 1:15000 PRE P4 0 300 600m Drawing Number 1 : 15 000 SCALE BAR

Pier Pier FIGURE 10.1a ⁄⁄s⁄‹ Pier Sun Yat Sen Memorial Park J:\259053-AA01\REPORT\ENV\EIA\NOISE\100422\FIGURE 10.1a.dgn DATE: 23/04/2010 TIME: 09:33:37 USER: yim42169 progress A“¨⁄Á¥³²

łfi ˇ–'·V

1 1 LEGEND : 1

1

­¥ Podium 1 8 I¬u 1 Works in progress A ««¥“‚ I¬u City Golf Club Works in AREA OF WATER DEPTH LESS THAN progress D2 D1 -17.0m CD WHERE DREDGING ¶ WILL BE REQUIRED B

fi y†T¶ I¬u I¬u Works in progress Works in g§{Á ' progress The Harbourside

I¬u Works in progress ASSESSMENT AREA OF NOISE IMPACT (300m)

‡fi 818000 N `• I¬u TYPHOON Works in progress SHELTER Bfl· Floating Ferry Pier

X½ Ū Pier ­¥ Podium

Bfl· Floating Ferry Pier

' Pumping Station

fiB„ Ocean Terminal X½ Wharf

Star Ferry Pier

w¼v¤Q DOUGLAS ROCK

X½ fi X½ Pier Pier X½ ⁄⁄s⁄‹ Pier Sun Yat Sen Memorial Park X½ X½ Pier ­¥ 8 è¦ Pier Podium ·D¿¨« SAI WAN Łƒ SAI YING PUN F¬²© Government Pier G¤¹¸ Pier No.2 T¤¹¸ Pier No.3 |¥¹¸ ¥ Pier No.4 SHEK TONG TSUI Sea ­¤¹¸ ÐĽ ­¥ 1 Pier No.5 »¤¹¸ D Pier No.6 1 æ C¤¹¸ ¦¬ Pier No.7 1 8 K¤¹¸ 3 ı¤‚ Queen's 1 Pier No.8 « Terrace C BELCHER BAY B kª Ã¥w¦ Wing On 4 T¤h Centre ûºw¼ W¤ A1 E¤¹¸ IJG SHEUNG WAN Pier No.9 p A2 5 ”¥ ­¥ C« p¤C 1 3 Podium LITTLE GREEN ISLAND 4 2 GREEN ISLAND X½ 7 |„ F“ Pier Tung Wah Hospital 6 ¥© wƒ 1 Q… _ÄA 2 “ 8 9 2 The Belcher's 29 1 Œ» • ⁄⁄⁄ 2 2 ¤¤ ¥¨ ­¥ s· ⁄⁄ CENTRAL Podium ¿ The Center ¥ DISTRICT KAU YI CHAU 5 9 s¼ †ı§¡ 9 «½ _Ä 3 p Q… X½ ƒK 2 I¬u Pier 1 »›·j⁄˙ X½ Main Building of HKU f¬ 1 1 §¥ Pier }® 1 G¤ 2 9 8 ë¯t I¬u 3 2 O¿ KENNEDY TOWN 9 ¥' ­¥ Lighthouse X½ H§ 1 1 ' ¶›¥ 6 5 Pier 3 100 1 »›· 2 X½ 1 2 Pier Hong Kong University ­¥ Podium 3 X½ o´ I¬u »›· 1 Pier X½ P'¥ ŹM M±W¤ 816000 N Pier “ I¬u O± 1 Abattoir 6 I¬u B»A ' @¤ 1 ‹ s¼1 y† 7 q¨R Works in progress A ‰ 8 j¤| 1 ŹI ‹R City Hall ” «¤ 2 I¬u 7 ⁄⁄ Central Barracks n» wƒ 2 ‹Zƒ‡ «‰ 95 ¡³¤¶ x ‹ fi ­¥ 2 1 ­¥ “† 1 ⁄l⁄ Podium Medallion b¥s 1 m¸a¦ Heights fi MID-LEVELS 1 1 Q… ' »² Z ­¥ Łƒ Ruin ‰ 7 ¤¤H« Sai Wan Estate »›· Works in ¨» ¤¤ 1 t¸ù¬« _˜ progress s¼ B·¥ @¤ 1 Chater Garden 2 sŒ 8 2 ­¥ 'w… 1 ⁄· Scenecliff fia 1 [Æs LUNG FU SHAN I¬u 1 Kwun Lung Lau I¬u R•· 8 Z Hamilton 2 Ruin I´L ” Court Conway ú© 1 8 Fulham Planting Site Mansion d± 3 ¯„ †f… øª¿¦ Z Garden Cliffview · ¥¥¶˛⁄ ¤¤ 1 Mansions z¼¨ 1 ´ Steps & ¤¤È» Ruin ϱ@ …H Gas Lamps Bank of China ¯„ Tower p O·P j¤ ¯¤R·Aª º ¥”· ­¥ h⁄‹ ‹ Pokfulam Panorama ‹” »›·§ j¤ Heights P Government House t¸ù¬« Lfit õ§ ­¥ 4 3 Harcourt Garden RĨ »›·˚ Z 2 áªXº Ruin QªLª Ching Yuen s¼ ÂÂT¤x­q Arsenal House Z A Garden 7 Flagstaff House Ruin p¤ “ı ‹Œ Z USA Consulate Z A»L Ruin Q… Z ­¥ Q§Å¹ p Ruin La Clare Mansion Z 1 C«~¦ p p Z Canossa Hospital p Ruin „ Lª ¯„¿» HK Zoological & Z Graves Sylvanbrook Botanical Gardens ' »›fi ­¥ Ruin q³T Z s Ruin è§X ­¥ L·i »›·ł p ¿¥q o…– Z L¬·» Weir VICTORIA PEAK ‹ x­ Ruin Z ¤¤ »›· Z L·i ”L“ Ruin 7 Hong Kong Park ·R˜ Ruin Pokfulam L·i Z Chiu Yuen Mansion Cemetery θ¯¤ p¹F Z o…– Ruin ¯¼P ”z p¹F ­¥ 1 6 Z Ruin Z Podium Ruin MOUNT DAVIS Lu‰ x Radio Z Water w¦ p¹F Station Ruin Tank On Lee q³T Lu‰ ´L Overthorpe ­¥ 2 o…– ø§– Z ' Ruin Z o…– øX s Dragon Lodge _˜ Disused Battery ­¥ Z Tregunter 6 Ruin Ruin q³T 2 ' áªÃ½ Villa ŹI´ ­¥ Clovelly Z Z Court 8 _ij¶ Ruin ' A»u Ruin p¹F s¤»³ ­¥ _Ä Å¹z _Ä ' Pump House Greenvale Victoria Peak Garden fl‡¶ ­¥ Grenville House Haystack Z ' Ruin Villa The Mayfair Primavera Pump 5 1 Villa A»fi House ­¥ D'ora Cape Mansions Podium

p®º´ F · H⁄ Ocean View Chinese Christian Cemetery ·”· ‰⁄¨ß ¯» Villa Cecil … ” ­¥ j¤¤v Southwest '˙ s¤º´áª Podium f¯ Mount Austin The Mount s¤ Z“h⁄ 3 · '˙ ˙ Estate Austin THE PEAK Jetty South Craig 9 親 Bracken I¬u ¥© fiw…‰⁄ 4 ¦© Hill ¤£ F“ HIGH WEST Chu Wan 31 Tung Wah ­¥ Coffin Home Z Epworth Ruin I¬u ¶‡q Lodge Works in · Progress Cragside Jetty Q… Mansion 3 lÄp 1 VICTORIA GAP I‹– F‹¨q¥q ¤v⁄ Victoria House 6 The Peak MAGAZINE GAP Galleria Cloudridge 62 Ê­³¶ “ ¿ºRÄ f¬[¬ Katoomba 2 ᪠Queen Mary Pumping 7 Hospital Station F¨ Bisney Villa 3 The Belvedere SANDY BAY ƤT 3 Bisney Crest ­¥ Ê­ ' Severn 8 Scenic Villas K ­¥ I¬u Works in progress _©p® 250 ¨» ] Royalton ¹Ãz² 1 Rodrigues Court ” S @¤ ¤fl 1 I¬u Works in ¡` progress ˆ¥ POKJessville FU LAM ­¥ Tam ı‹ Gardens I¬u h¦ Guildford 28 Gough Ondina Court ¯„ ­¥ Hill Road Heights Å¿q Podium ­¥ Villa Verde P4 APR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK Tam Villas ·“ [Æs 1 ­¥ Provident Alberose JARDINE'S CORNER Villas Z Strawberry Hill Ruin »›· Galesend kªx© ­Äu Pine Stone Grove Manor Z P3 MAR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK Qª® ß¿¤ Pine Court Telegraph Bay Village ú©w Middleton Towers Z [A 814000 N Ruin s¤» s Carrianna P2 JAN 10 MING GENERAL REVISION FN AFK fiØ Sassoon M'” Watford Villa Seascape “d ' Crane Pagoda Court ­¥ »›·¸¶•¤|• Hong Kong PHAB Association 250 ' Pokfulam PHAB Camp 7 Ã¥w ƒF“ Ho Tung ʦX Gardens Fª R· Kelletteria • Villa Magnolia O§ Rosa P1 DEC 09 MING FIRST ISSUE JC AFK Villas ŹR 71 Point Kellett View Breeze MÃN³ Town Houses Riding School Chateau Ź Vivienne 74 û¿¨ O§ KONG SIN WAN ]­ Lucina Ch¡¦k¡¦d App¡¦d Nursery _©O Rev Date Drawn Description ƼX MOUNT KELLETT ”‰ Kenlis ­¥ Baguio Villa Ruin Podium Transmitting Station ­¥ 550 ­¥ Hilltop ƼX½ X± Cybercenter

La Hacienda p Z Ruin ⁄⁄p… ¡`§ p Pok Fu Lam Sharp Village House ¡`§L ⁄⁄⁄” Pok Fu Lam Training Centre Complex Z Ruin œ'w…Œ Matilda International Hospital 18

15

¡`§L Pokfulam Gardens ©¨F 2 TIN WAN SHAN

n« 3 m¸I´ 8 Z Z Chi Fu Fa Yuen Ruin Ruin Z 1 6 Z ¯ª Ruin Ruin

700 Client Kennels 3 I¬u WAH FU Works ®¶o½ in progress Yar Chee SÅ Z Villas f³ »›· Ruin ”z† Z THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG Ruin Open Storage ᪠Z

¥­¥³ ©¨F¨W C¹È« SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION Z¯Ç …„ Weir ' BENNET'S HILL

57 53 Water Tank CIVIL ENGINEERING 5 Ð¥W 27 2 »›·J¥ Tin Wan Estate Aberdeen Treatment Works 3 I´{ 8 Z AND DEVELOPMENT DEPARTMENT I 7 Ruin wƒ o´ r¬ Wah Fu Estate Home for ABERDEEN WATERFALL BAY the Aged ' j¹zæ û¢ KAI4 LUNG WAN EÂÄ ­¥ Podium Hung Fuk Court Filter Bed ¶¸ Q 9 Project Wah Kwai Estate 2 ®ºu r¬¥W Waterfall Bay Park 7 §d 50 d±_´ H⁄ˆ¥ »› 1 Chinese Permanent Cemetery ¤¤ Ź© 6 2 Ka Lung Court ¥˘– 3 5 '˙ Q… Columbarium Yue Fai Court Aberdeen Centre 9 7 Q… PROVIDING SUFFICIENT WATER DEPTH fiØ fi Gas æ º´f´ Tank j¹z Jing Hui Garden 30

X½ Bus Depot Pier X½ Pier Q… …„ ' FOR KWAI TSING CONTAINER BASIN ¥˘ ­¥ h¶ »›·J¥Ł Bfl Ocean Court ABERDEEN WEST SHEK PAI WAN Floating Jetty t¸«¯ TYPHOON SHELTER Holy Spirit 812000 N Seminary ­¥ ' fi _´d± AND ITS APPROACH CHANNEL Rehabilitation Complex

X½ Pier

ncw ' Ap Lei Chau Estate Bfl Floating Jetty Title ˆƒ⁄ n« p `²W South Wave Sham Wan Court ­¥ Towers X½ fi' wƒ X½ Pier 20 `² Home for Podium the Aged Pier s±x SHAM WAN ­¥ ­¥ YUE ON COURT RD Podium p õ¤Ä ­¥ MAGAZINE ISLAND Q… ®ºw Yue On Court X½ Pier STUDY AREA OF NOISE p · Jetty † X½ Slipway † Pier ' · WorksI¬u in Z Jetty _¥ Ruin Q§F progress IMPACT ASSESSMENT 140 X½ Pak Kok Lei Tung Estate Pier † X½ oª p Slipway »›·J¥n Pier ' ABERDEEN SOUTH TYPHOON SHELTER ¿ X½ I¬u ss Pier Lung Shan Pai Oil Depot † (SHEET 2 OF 2) Shipyard ¬¥t 50 PO CHONG WAN † Slipway X½ ¥© Pier ˆƒ⁄j Sewage Screening Plant Z _¥¤ Ruin ­¥ Pak Kok Tsui ­¥ Podium ¬¥t¼WÆ{Á Po Chong Wan ' Temporary Industrial Area Designed SC Eng check FN Pumping Station j⁄ ­¥ Dah Chong ¿´J Hong TSANG TSAI AU Drawn MING Coordination JC …„ ¥ n« YUK KWAI SHAN Nam Tsui · X½ Jetty Dwg check FN Approved AFK Pier ¥© _¥¤ ¥© ˆƒ⁄B _¥¤¨ ¥© PAK KOK SHAN nc Pak Kok AP LEI CHAU San Tsuen Scale at A1 Status Rev

¶j

Z Z _¥ Middle Ruin PAK KOK j⁄ Kingdom 1:15000 PRE P4 Z TAI SHUE WAN _¥¤¨ „ Pak Kok Graves Z Ruin Kau Tsuen 0 300 600m ¥© Drawing Number

61.5 96.0 „ ¥F 1 : 15 000 SCALE BAR ¥⁄ PAAK KAP HANG Shek Kok Tsui Z Ruin FIGURE 10.1b Z Ruin ¥ „ Shek Li Graves J:\259053-AA01\REPORT\ENV\EIA\NOISE\100422\FIGURE 10.1b.dgn DATE: 23/04/2010 TIME: 09:37:00 USER: yim42169