TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMONA Ufficio del Giudice per le indagini preliminari e per l’udienza preliminare
N. 3628/10 R.G.N.R. N. 827/11 R.G.G.I.P.
Il giorno 10.12.2013 alle ore in Cremona, presso il Tribunale, davanti al Giudice dr. Guido Salvini, assistito dal sottoscritto cancelliere Roberto Ciambriello sono presenti: il Pubblico Ministero di Martino gli indagati: - BELLAVISTA Antonio difeso di fiducia dall'avv. Massimo Chiusolo del foro di Bari
- BRESSAN Mauro difeso di fiducia dall’Avv. Antonio de Rensis del foro di Bologna
- BRUNI Manlio difeso di fiducia dall'avv. Fausto Bruzzese del foro di Bologna
- BUFFONE Giorgio difeso di fiducia dagli avvocati Alessandro Petrillo e Patrizia Cervesi del foro di Rimini
- ERODIANI Massimo difeso di fiducia dagli avvocati Paolo D'Incecco e Giancarlo De Marco del foro di Pescara
- GEGIC Almir sottoposto alla misura cautelare dell’obbligo di presentazione alla P.G. p.q.c. difeso di fiducia dagli avvocati Roberto Brunelli del foro di Pesaro e Ugo Carminati del foro di Cremona
- GIANNONE Francesco difeso di fiducia dagli avvocati Fausto Bruzzese del foro di Bologna e Sante Umberto Pedulla' del foro di Locri
- MICOLUCCI Vittorio difeso di fiducia dall'avv. Daniela Pigotti del foro di Ancona
- MEHMETI Ismet difeso di fiducia dall'avv. Luca Donelli del foro di Ravenna
- PAOLONI Marco difeso di fiducia dagli avvocati Emanuela Di Paolo del foro di Civitavecchia e Luca Curatti del foro di Cremona
- PARLATO Gianfranco difeso di fiducia dagli avvocati Achille Macrelli e Carlotta Mattei del foro di Forlì - Cesena
- PIRANI Marco difeso di fiducia dagli avvocati Alessandro e Mario Scaloni del foro di Ancona
- QUADRINI Daniele difeso di fiducia dagli avv. Massimo Ciardullo e Giovanni Del Re del foro di Roma
- SHYTAJ Antonio difeso d'ufficio dall'avv. Giovanni Bertoletti del foro di Cremona
- SIGNORI Giuseppe difeso di fiducia dagli avvocati Silvio Caroli del foro di Lecce e Alfonso De Amicis del foro di Napoli
- SOMMESE Vincenzo difeso di fiducia dall'avv. Enrico Calabrese del foro di Torino
- TISCI Ivan difeso di fiducia dagli avv. Gaetano Mari del foro di Prato e Antonio de Rensis del foro di Bologna
- TUCCELLA Gianluca difeso di fiducia dall'avv. Giuliano e Roberto Milia del foro di Pescara
- BASSI Pietro difeso di fiducia dall'avv. Grazia Rita Occhiochiuso del foro di Ascoli Piceno
- BETTARINI Stefano difeso di fiducia dagli avvocati Ernesto De Toni del foro di Padova e Alice Pucci del foro di Prato
- COSSATO Michele difeso di fiducia dagli avvocati De Marzi Mario Vittore del foro di Verona e Marcello Lattari del foro di Cremona
- DALEDO Fabio difeso di fiducia dall'avv. Gian Luigi Tizzoni del foro di Milano
- DEOMA Daniele difeso di fiducia dagli avvocati Giuseppe Fragapani e Pasquale Contorno del foro di Palermo
- ETTORI Alessandro difeso di fiducia dall'avv. Andrea Bertuzzi del foro di Bologna
- PADULA Giuseppe difeso di fiducia dall'avv. Fortunata Copelli del foro di Palmi
- PARLATO Roberto difeso di fiducia dall'avv. Davide Gatti del foro di Asti
- PARLATO Valentino difeso di fiducia dall'avv. Davide Gatti del foro di Asti
- PEDERZOLI Alex difeso di fiducia dall'avv. Savino Lupo del foro di Bologna
- PEZZALI Pierluigi Andrea difeso di fiducia dall'avv. Gino Fulgeri del foro di Napoli
- ROSSI Leonardo difeso di fiducia dagli Avv. Giovanni Scudellari del foro di Ravenna e Dario Bolognesi del foro di Ferrara
- RUOTOLO Gaetano difeso di fiducia dall'avv. Alessandrini e Schiavi del foro di Ascoli Piceno
- SANTONI Nicola difeso di fiducia dagli avvocati Daniele Benfenati e Lorenzo Tomassini del foro di Bologna
- DONI CRISTIANO difeso di fiducia dagli avvocati Salvatore Pino e Matias Manco del foro di Milano
- PELLISSIER Sergio difeso di fiducia dagli avvocati Marco De Luca e Laura Miani del foro di Milano
- SARTOR Luigi difeso di fiducia dagli avvocati Antonino e Valentina Tuccari del foro di Parma
- BURINI Luca difeso di fiducia dagli avvocati Antonio e Italo Materia del foro di Bologna
- MAURI Stefano difeso di fiducia dagli avvocati Matteo Melandri e Amilcare Buceti del foro di Roma
- COSSATO Federico difeso di fiducia dagli avvocati Mario Vittore De Marzi del foro di Verona e Marcello Lattari del foro di Cremona
- FERRARIO Stefano difeso di fiducia dall'avv. Antonio De Rensis del foro di Bologna
- BERTANI Cristian difeso di fiducia dall’avv. Salvatore Verdoliva del foro di Milano
- BENASSI Massimiliano difeso di fiducia dagli Avv. Marco Scognamillo e Luigi Marsico del foro di Roma
- ROSATI Antonio difeso di fiducia dall'avv. Paolo Rodella del foro di Roma
- MILANETTO Omar difeso di fiducia dagli avvocati Mattia Grassani del foro di Bologna e Stefano Maurizio Mascia del foro di Genova
- ITALIANO Vincenzo difeso di fiducia dall'avv. Simone Perazzolo del foro di Padova
- CASSANO Mario difeso di fiducia dall'avv. Francesco Maresca del foro di Firenze
- BENTIVOGLIO SIMONE difeso d’ufficio avv. Corrado Sogno del foro di Cuneo
- VENTOLA Nicola difeso di fiducia dall'avv. Marcella Micheletti del foro di Bergamo
- SIQUEIRA DE OLIVEIRA Luciano difeso di fiducia dagli avvocati Marco De Luca e Michele De Luca del foro di Milano
- ROSSI Marco difeso d’ufficio avv. Andrea Polara del foro di Cremona
- MASIELLO Andrea difeso di fiducia dagli avvocati Salvatore Pino e Matias Manco del foro di Milano
- FONTANA Alberto difeso di fiducia dall'avv. Davide Gatti del foro di Asti
- SHALA Rijat difeso d'ufficio dall'avv. Cristina Pugnoli del foro di Cremona
- TURATI Marco difeso di fiducia dall'avv. Paolo Camporini del foro di Como
- RICKLER DEL MARE Cesare Gianfranco difeso di fiducia dall'avv. Andrea Perron Cabus del foro di Milano
- GRITTI Matteo difeso di fiducia dall'avv. Gianluca Quadri del foro di Bergamo
- FISSORE Riccardo difeso di fiducia dall’avv. Edoardo Chiacchio del foro di Napoli
- NICCO Gianluca difeso di fiducia dagli Avv. Maurilio Prioreschi e Flavia Tortorella del foro di Roma
- FIUZZI Luca difeso di fiducia dall'avv. Marco Ventura del foro di Milano
- CATINALI Edoardo difeso di fiducia dall’avv. Edoardo Chiacchio del foro di Napoli
- STEFANI Mirko difeso di fiducia dall’avv. Edoardo Chiacchio del foro di Napoli
- SAVERINO Davide Difeso d’ufficio dall’avv. Andrea Polara
- PASSONI Dario difeso di fiducia dall'avv. Salvatore Pino del foro di Milano
- SERAFINI Mattia difeso di fiducia dall'avv. Mario Vittore De Marzi del foro di Verona
- RUOPOLO Francesco difeso di fiducia dagli avvocati Massimo Diana del foro di Bologna e Luca Moser del foro di Modena
- NARCISO Antonio Difeso di fiducia dall’avv. Mattia Grassani del foro di Cremona
- MASTRONUNZIO Salvatore Difeso di fiducia dall’avv. Pietro Gaetano Nacci Manara del foro di Bari e Luca Curatti del foro di Cremona
- COSER Achille difeso di fiducia dagli avvocati Gianandrea Pilla del foro di Milano e Paolo Zilioli del foro di Cremona
- COLACONE Roberto difeso di fiducia dall'avv. Roberto Tropenscovino del foro di Lecco
- CELLINI Marco Difeso di fiducia dagli avv. Stefano Amirante e Daniele Ferrò del foro di Varese
- CAREMI Davide difeso di fiducia dall'avv. Aldo Turconi del foro di Como
- MAGALINI Giuseppe difeso d’ufficio avv. Andrea Polara del foro di Cremona
- IACOVELLI Angelo difeso di fiducia dall'avv. Andrea Melpignano del foro di Bari
- SONCIN Andrea difeso di fiducia dall'avv. Savino Lupo del foro di Bologna
- SCULLI Giuseppe difeso di fiducia dagli avvocati Paolo Rodella e Maurilio Prioreschi del foro di Roma
- CRISCITO Domenico difeso di fiducia dagli avvocati Lapo Guadalupi e Eriberto Rosso del foro di Firenze
- AURELI LUCA difeso di fiducia dall'avv. Simone Colangeli del foro di Roma
- ALTIC Safet detto Sergio detenuto p.a.c. difeso di fiducia dagli avvocati Alessandro Vaccaro e Nicola Scodnik del foro di Genova
- GATTI Vittorio difeso d'ufficio dall'avv. Chiara Fredi del foro di Cremona
- VITIELLO Roberto dif. di fiducia dagli Avv. Paolo Rodella e Maurilio Prioreschi del foro di Roma
- TERZI Claudio difeso di fiducia dall'avv. Vincenzo Rispoli del foro di Genova
- COPPOLA Ferdinando difeso di fiducia dagli avvocati Giuseppe Fusco e Giuseppe Vacca del foro di Napoli
- PERNA Armando difeso di fiducia dall'avv. Annalisa Roseti del foro di Cosenza
- TAMBURINI Juri difeso di fiducia dall’avv. Angela Bellini del foro di Modena
- JOB IYOCK Thomas Herve' difeso di fiducia dall’Avv. Vincezo Rispoli del foro di Genova
- CONTE Antonio difeso di fiducia dagli Avv. Antonio De Rensis del foro di Bologna e Luigi Chiappero del foro di Torino
- STELLINI Cristian difeso di fiducia dagli avvocati Maria Turco del foro di Torino e Raffaele Della Valle del foro di Monza
- VIERI Cristian difeso di fiducia dall'avv. Danilo Buongiorno del foro di Milano
- MEZZAROMA Massimo difeso di fiducia dall'avv. Emilio Ricci del foro di Roma
- PERINETTI CASONI Giorgio difeso di fiducia dagli avvocati Eduardo Chiacchio del foro di Napoli e Leonardo Cammarata del foro di Milano
- FAGGIANO Daniele difeso di fiducia dall'avv. Gianpiero Orsino del foro di Brindisi
- DE FALCO Franco detto Toto' difeso di fiducia dall'avv. Liberato De Falco del foro di Nola
- IACONI Andrea difeso di fiducia dagli avvocati Vittorio Rigo del foro di Vicenza e Luigi Frattini del foro di Brescia
- MENEGON Andrea difeso di fiducia dall'avv. Gianvito Lillo del foro di Brindisi le persone offese:
1) LEGA PROFESSIONISTI SERIE A
1) - US CREMONESE SPA - Calcinoni Maurizio Presidente
2) - PIACENZA FOOTBALL Club Spa Garilli Fabrizio Presid. assistito dall'avvocato Avv. Lucio Lucia del foro di Milano
3) - PISA CALCIO Spa POMPONI Luca Presid. dall'avvocato Oreste Luigi Ricucci del foro di MILANO
4) - CONFCONSUMATORI – Confederazione Generale dei Consumatori – Presid. Mara Colla assistito dall'avvocato Luca Baj del foro di Bergamo
5) - LEGA NAZIONALE PROFESSIONISTI di SERIE B Andrea Abodi assist. dall'avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
6) - ASCOLI CALCIO 1898 SPA Ammin. Benigni Roberto assist. dall'avvocato Mauro Gionni del foro di Ascoli Piceno
7) - ASSOCONSUM ONLUS Presid. Perrotta Daniela assist. dall'avvocato Stefano Prontera del foro di Lecce
8) - FIGC LEGA PRO Presid. Macalli Mario dall'avvocato Salvatore Catalano del foro di Milano
9) - CONI Presid. Petrucci Giovanni assist. dall'avvocato Prof. Guido Valori del foro di Roma
10) - AS VARESE 1910 SPA Rosati Antonio Presid. assist. dall'avvocato Stefano Amirante del foro di Varese
11) - FIGC Presid. Giancarlo Abete assist. dall'avvocato Tito Lucrezio Milella del foro di Roma
12) - FROSINONE CALCIO SRL Stirpe Maurizio Amministr. Unico assist. dall'avvocato Mattia Grassani del foro di Bologna
13) - SKY SPORT 365 GMBH, rappresentata da TAVARELLI Paolo Carlo Amminist. assist. dall'avvocato Valentino Paternostro del foro di Treviso 14) - ALBINOLEFFE SRL Andreoletti Gianfranco Presid. - assist. dagli avv.ti Guido camera foro di Milano e Luca Ferrari del foro di Padova
15) - ATALANTA BERGAMASCA CALCIO assist. dall'avvocato Luigi Chiappero del foro di Torino
16) - FEDERSUPPORTER Leg Rapp Alfredo Parisi assist. dall'avvocato Francesca Pantanella del foro di Roma
17) - ASSOCIAZ U DI CON – Unione per la Difesa dei Consumatori - Nesci Denis Domenico Presid. Naz. dall'avvocato Avv. Riccardo Rosa del foro di Milano
18) - CODACONS Ursini Giuseppe Presid. assist. dall'avv. Carlo Rienzi del foro di Roma
19) - ASS UTENTI SERVIZI TURISTICI SPORTIVI e delle MULTIPROPRIETA’ ONLUS - Donzelli Marco Maria assist. dall'avv. Carlo Rienzi del foro di Roma
20) - GOLDBET SPORTWETTEN GMBH Guidetti Margherita Simona – Ripamonti Mauro - assist. dall'avv. Marco Ripamonti
21) - SISTEMA GIOCO ITALIA Passamonti Massimo Presid. assist. dall'avv. Renato Archidiacono del foro di Roma
22) - ASSOCIAZIONE CENTRO di COORDINAMENTO MANTOVA CLUBS Carreri Luca assist. dall'avvocato Dionigi e Beatrice Biancardi del foro di Mantova
23) - BOLOGNA FC 1909 SPA Guaraldi Albano Presid. – Zanzi Roberto Dirett. Gen.
24) - FC INTERNAZIONALE MILANO Moratti Massimo Presid. CdA – Ghelfi Rinaldo Vice presid.
25) - JUVENTUS FC Agnelli Andrea Presidente – Marotta Giuseppe Ammin. Deleg. e DGS
26) - SS LAZIO SPA Lotito Claudio Presidente
27) - SSC NAPOLI spa De Laurentis Aurelio Amm Deleg – Chiavelli Andrea Consigl. Deleg.
28) - AS ROMA Pallotta James Joseph Presid. – Fenucci Claudio ammin. deleg.
29) - ACF FIORENTINA Cognigni Mario Presid. – Mencucci Sandro ammin. Deleg.
30) - GENOVA CFC Preziosi Enrico Presid. - Zarbano Alessandro ammin. Deleg.
31) - CATANIA CALCIO SPA Pulvirenti Antonino Presid. – Gasparin Sergio ammin. deleg.
32) - UDINESE CALCIO Soldati Franco Presid. CdA
33) - US SAMPDORIA SPA Garrone Edoardo Vice Presid.
34) - US CITTA'DI PALERMO spa Zamparini Maurizio Presid. Cda
35) - AC CHIEVO VERONA Campedelli Luca Presid.
36) - DELFINO PESCARA 1936 SRL Sebastiani Daniele Presid.
37) - FC TORINO SPA Cairo Urbano Presid.
38) - AC SIENA SPA Mezzaroma Massimo Presid.
39) - AS BARI SPA Vinella Francesco Amm Unico
40) - BRESCIA CALCIO SPA Corioni Luigi Amm. Unico
41) - AS CITTADELLA srl - Gabrielli Andrea Presid.
42) - FC CROTONE SRL Vrenna Raffaele Presidente legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
43) - EMPOLI FC SPA Corsi Fabrizio Presid.
44) - US GROSSETO FC srl - Cafaro Luciano Amm. Unico
45) - AS LIVORNO CALCIO spa - Spinelli Aldo Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera del Foro Milano dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
46) - MODENA FC SPA Grana Pierluigi Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
47) NOVARA CALCIO SPA Accornero Carlo Presid. Assistito dall’avv. Cesare Di Cintio foro Bergamo
48) - CALCIO PADOVA SPA Cestaro Marcello Presid.
49) - AC PISA 1909 SRL Battini Carlo Amm. Unico
50) - REGGINA CALCIO SPA Foti Pasquale Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
51) - US SASSUOLO SRL Rossi Carlo Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
52) - SPEZIA CALCIO SRL Volpi Matteo Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
53) - HELLAS VERONA FC SPA Setti Maurizio Presid. legalmente rappresentata dall’avv. Guido Camera Foro Milano e dall’avv. Luca Ferrari del foro di Padova
54) - UC ALESSANDRIA CALCIO 1912 srl Di Masi Luca Renato Presid.
55) - UC BENEVENTO CALCIO SPA Vigorito Oreste Presid.
56) - CALCIO COMO SRL Porro Pietro Presid. Cda
57) - AC REGGIANA 1919 SPA Barilli Alessandro Presid.
58) - US LECCE SPA Tesoro Savino Presid.
59) - MANTOVA FC SRL in liquidazione
60) - AC MONZA BRIANZA 1912 srl - Prada Carlo Maurizio Amm. Unico
61) - PAGANESE CALCIO 1926 srl - Trapani Raffaele Amm. Unico
62) - AC RIMINI 1912 srl - Amati Biagio Presidente
63) - US SALERNITANA 1919 srl – dott. Ivone Walter Curat. Fallim.
64) - FC ESPERIA VIAREGGIO srl - Dinelli Stefano Amm.
65) - SSD REAL SPAL Benasciutti Roberto Amm. Unico
66) - AS TARANTO Calcio – Fabrizio Marturana Liquidatore -
67) - AC ANCONA SRL Perrotti Giorgio Paolo Raffaele – Liquidatore
68) - COSENZA CALCIO 1914 srl – dott. Pisani Pierluigi Curat. Fallim.
69) - GALLIPOLI CALCIO srl – dott. Maggiulli Luca Curat. Fallim.
70) - FC PIACENZA SPA avv. Spezia Franco Curat. Fallim.
71) - US TRIESTINA CALCIO spa – dott. Turazza Giovanni Curat. Fallim.
72) - SC RAVENNA SPORT dott. Forconi Fabio Curat. Fallim.
Sono comparsi i periti che sulle generalità dichiarano:
MARINI Cesare nato a Brescia il 20 giugno 1969 ivi residente in via Rodolfo - esperto informatico GUATTA Fulvio nato a Brescia il 30 settembre 1966 ivi residente in via Camillo Biseo5, esperto informatico VALERI Andrea Giuseppe nato a Milano il 28 settembre 1982 residente a Brescia in via Pila 35 - esperto informatico APOSTOLI Daniele nato a Brescia il 26 luglio 1982 ivi residente in via Francesco Maternini 8 esperto informatico
A domanda se si trovi in una delle condizioni previste dagli artt. 222 e 223 cpp il perito risponde: ______
Avvertiti degli obblighi e delle responsabilità previste dalla legge penale i periti sono invitati a rendere la seguente dichiarazione:
“Consapevole delle responsabilità che assumo nello svolgimento dell’incarico, mi impegno ad adempiere al mio ufficio senza altro scopo che quello di far conoscere la verità e a mantenere il segreto su tutte le operazioni peritali”.
Il Giudice quindi informa i periti dell’oggetto dell’incarico e formula, sentite le parti, il quesito, come da ordinanza di ammissione di incidente probatorio del 28.10.2013, allegato al presente verbale
Vista la complessità dei quesiti i periti chiede un termine di giorni ____ per rispondere con relazione scritta. Il Giudice concede il termine ed autorizza i periti a servirsi del proprio mezzo di trasporto, ad effettuare tutti gli accertamenti ritenuti necessari per la risposta ai quesiti, avvalendosi di tutte le strutture private o pubbliche ritenute utili e ad estrarre copia degli atti. le parti provvedono alla nomina dei seguenti consulenti tecnici:
L’Avv. Antonio de Rensis nell’interesse degli indagati Antonio Conte, Stefano Ferrario, Ivan Tisci e Mauro Bressan nomina proprio consulente tecnico il dr. Stefano Baraldi (esperto informatico)