20190401 TAB Brochure V9.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

20190401 TAB Brochure V9.Pdf D201803/0003 حول ABOUT إيجل هيلز EAGLE HILLS Eagle Hills is an Abu Dhabi-based private real estate investment إيجل هيلز هي شركة خاصة لﻻستثمار والتطوير العقاري تتخذ من أبو and development company, focused on creating new city hubs and ظبي ًمقرا ًرئيسيا لها، حيث تركز جهودها على إنشاء مراكز حضرية flagship destinations in emerging markets. These master-planned جديدة في اﻷسواق العالمية الناشئة وتوظف الشركة أحدث التقنيات projects draw on the latest technologies to build integrated lifestyle واﻻبتكارات الذكية لتشييد مجتمعات راقية ومتكاملة تعزز من التنوع communities that energize and diversify the local economy and اﻻقتصادي المحلي وتخلق العديد من فرص العمل. .create jobs تقدم إيجل هيلز مجتمعات راقية، حيث تعمل الشركة على تطوير أضخم Eagle Hills is a provider of premium lifestyles; we design and المشاريع متعددة اﻻستخدامات والتي تشمل المجمعات السكنية implement mixed-use projects including residential and commercial والتجارية والفنادق ومرافق البيع بالتجزئة والرعاية الصحية. وتعمل property, hospitality venues, shopping malls, retail and healthcare الشركة ًحاليا على إنشاء مشاريع في كل من البحرين واﻷردن والمغرب facilities. The company is currently developing mixed-use projects in وعمان وصربيا واﻹمارات العربية المتحدة واثيوبيا. .Bahrain, Jordan, Morocco, Oman, Serbia, UAE and Ethiopia الحضـــور الـعــالــمي EAGLE HILLS ﻹيجــل هيلز GLOBAL PRESENCE اﻷردن JORDAN صر بيا SERBIA مرسى زايد Marsa Zayed بلغراد واترفرونت Belgrade Waterfront سانت ريجس ّعمان The St. Regis Amman سرايا العقبة Saraya Aqaba فندق W ّعمان W Amman عمان OMAN ماندارين أورينتال Mandarin Oriental اﻹمــارات العربية المتحــدة UAE المغرب MOROCCO شاطىء الفجيرة Fujairah Beach ﻻﻣﺎرينا La Marina Morocco واجهة كلباء Kalba Waterfront ﻻباهيا بﻻنكا La Bahia Blanca جزيرة مريم Maryam Island الرباط سكوير Rabat Square باﻻس الخان Palace Al Khan العنوان الفجيرة Address Fujairah منتجع وسبا Resort + Spa البحريــن BAHRAIN إثيوبيــا ETHIOPIA مراسي البحرين Marassi Al Bahrain ﻻ غار La Gare ًمرحبا بكم في WELCOME TO مراسي البحرين MARASSI AL BAHRAIN دﻳﺎر اﻟﻤﺤﺮق Diyar Al Muharraq ﺟﺰﻳﺮة اﻣﻮاج اﻟﺪﻳﺮ Al Dair Amwaj Island ﺳﻤﺎﻫﻴﺞ Samaheej اﻟﺠﺴﺮ اﻟﺮاﺑﻊ، اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻂ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻤﺤﺮق Avenue 65 اﻟﺒﺴﻴﺘﻴﻦ Busaiteen ﺑﺨﻠﻴﺞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ وﻫﻮ ﻗﻴﺪ اﻹﻧﺸﺎء ﻗﻼﻟﻲ ﻣﻄﺎر اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ,The upcoming Fourth Bridge Linking Bahrain Bay & Muharraq Island Bahrain International Airport Galali ﺟﺰﻳﺮة دﻟﻤﻮﻧﻴﺎ Dilmunia Island ١٠ دﻗﺎﺋﻖ ﺑﻌﺪ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺠﺴﺮ 10 Minutes after road opening اﻟﻤﺤﺮق اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ Bahrain Bay Muharraq ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺮﻳﻒ Reef Island اﻟﺤﺪ Al Hidd اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺤﺎﻟﻲ ٢٥ دﻗﻴﻘﺔ Current Road 25 Minutes اﻟﺴﻴﻒ Seef اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ ﻣﻴﻨﺎء ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن Manama Khalifa Bin Salman Port ﺟﺴﺮ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ King Fahad Causeway Bahrain International Circuit Durrat Al Bahrain Hawar Islands البحرين BAHRAIN عززت البحرين من مكانتها المالية بعد أن كانت Evolving from its oil wealth into the strategic معتمدة على ثروتها النفطية وأصبحت عاصمة financial capital of the Gulf, Bahrain has the most استراتيجية في قلب الخليج العربي، كما أنها economic freedom of any country in the Middle تتمتع بأكبر قدر من الحرية االقتصادية مقارنة بأي East with a long and distinguished track record of بلد في الشرق األوسط، وذلك مع تاريخها الحافل .helping businesses flourish بمساعدة األعمال على االزدهار. ومكن البحرين A commitment to structural reforms and التزامها باإلصالحات الهيكلية وانفتاحها على التجارة openness to global commerce has enabled العالمية من تحقيق الريادة على مستوى الحرية Bahrain to become a regional leader in economic االقتصادية. .freedom 13 مناظر خالبة ,LUSH LANDSCAPE ورمال براقة WHITE SANDY BEACH نظرة عامة حول المشروع DEVELOPMENT DETAILS إلى جانب موقعها المتميز قرب أهم الطرق With its prime location near major highways الرئيسية والحي التجاري، سيقدم مشروع and in close proximity to the central business مراسي البحرين واجهة بحرية خالبة، تضم خيارات district, Marassi Al Bahrain boasts a waterfront متنوعة من المقاهي والمطاعم، مركز تسوق ,promenade filled with cafés and restaurants مراسي جاليريا، إضافة إلى فنادق ومنتجعات Marassi Galleria, as well as world-class waterfront عالمية. .hotels 15 16 عنوان جديد لمنزلك A NEW ADDRESS المستقبلي TO YOUR FUTURE HOME العنوان ADDRESS للفنادق والمنتجعات HOTELS + RESORTS تشتهر العنوان للفنادق والمنتجعات بتقديم Address Hotels + Resorts is renowned for offering تجربة إقامة حصرية، غاية في الفخامة، ويتميز a premium luxury lifestyle experience. Each كل فندق منها باهتمامه البالغ بالموقع، الخدمة ,development is defined by its attention to location والمزايا الحقيقة التي يتمتع بها الضيوف. .service and tangible guest benefits ومن أهم الوجهات العالمية للمجموعة هي Another highlight is Address Residences, a global العنوان رزيدنسز، وهي مجموعة من العقارات group of lavish properties, united by themes of الفارهة يجمعها طابع واحد يجسد اإللهام inspiration and relaxation. Five-star facilities are at واالسترخاء. وستجد بين يديك مرافق وخدمات your fingertips, concierge service is only ever a call بمستوى خمس نجوم، مع خدمة ضيافة على .away and world-class dining is at your doorstep بعد مكالمة واحدة ومطاعم عالمية فاخرة على Each residence is created to reflect the style of its بعد خطوات من مكان إقامتك. وقد تم إنشاء .discerning guests كل مسكن ليعكس الرفاهية والذوق الرفيع للقاطنين. 21 العنوان مراسي ADDRESS MARASSI البحرين AL BAHRAIN الواجهة البحرية ستخطف أنفاسك، وستذهلك The waterfront location is incomparable. The خدمة الضيافة، كما أن تصميم الطابق األرضي concierge lifestyle is unique. The grand floor plans لم يسبق له مثيل في المنطقة. وإن كل ما في are a first of its kind in the area. Address will form العنوان هو جزء ال يتجزأ من مراسي البحرين. .an integral part of Marassi Al Bahrain وتعتبر مراسي البحرين ًمشروعا ًمشتركا بين A joint venture between Diyar Al Muharraq and ديار المحرق و إيجل هيلز، وتمثل ًمستوى ًجديدا Eagle Hills, Marassi Al Bahrain sets a remarkable new من رقي المعيشة على جزيرة ديار المحرق. standard for luxury living on the island of Diyar Al Muharraq. ويحتوي الفندق ذو 10 طوابق على 117 غرفة بما فيها 20 ًجناحا ًفاخرا. ويقع على مقربة من ,The 10-storey hotel will feature 117 rooms عدد من المحالت التجارية الفخمة، والمطاعم including 20 suites, and will offer a locale that المميزة أمام إطاللة بحرية خالبة، باإلضافة إلى includes a number of retail outlets, waterfront مرافق األعمال ومنتجع ومركز رياضي في واحة signature restaurants, business facilities, a spa استجمامية تبقى مدى الحياة. and fitness centre and opportunities for life long learning. 24 العنوان رزيدنسز مراسي ADDRESS RESIDENCES البحرين: حياة المنتجعات :MARASSI AL BAHRAIN برفاهية غامرة RESORT LIVING PERFECTED يتميز العنوان رزيدنسز مراسي البحرين بكونه Address Residences Marassi Al Bahrain is a perfect ًرمزا لحياة الرفاهية، وبتعبير آخر فإن العيش monument to a good life. Quite simply, Address في العنوان رزيدنسز مراسي البحرين يعني أنك Residences is living on a more refined level. A level تعيش بمستوى جديد من الرقي. as rich in amenities and comforts as in location and convenience. وال يقل رقي الخدمات عن رقي الموقع وسهولة الوصول إليه فبمساحته الشاسعة الممتدة على It is integrated within a new 200,000 square metre lifestyle shopping mall featuring private residential 200000 متر مربع والتي تضم ًمجمعا تجاريًا يقدم خدمات خاصة للمقيمين وواجهة مائية ساحرة facilities and a world-class waterfront boardwalk وممشى محاط بالغطاء العشبي النضر. .promenade وبكل بساطة، يمكننا القول بأن الحياة ستكون Simply put, life is full of exciting possibilities at the حافلة باللحظات الممتعة مع التصميم ذو aesthetically designed 10 storey, 155 fully furnished 10 طوابق بعدد 155 وحدة مزودة بجميع الخدمات، .and serviced residences وبأرقى أنواع األثاث. 25 مجموعة متنوعة من A WEALTH OF DESIRABLE LIFESTYLE OFFERINGS خيارات الرفاهية الفخامة مجموعة متنوعة من خيارات الرفاهية الفخامة Just a short walk from Address and you are حيث ال يفصلك عن الشاطئ الرائع سوى بضع never more than a few minutes away from the خطوات من العنوان، وكذلك وجهات تسوق مميزة ,stunning beach, chic shopping, world-class retail في محالت .signature dining, and extravagant entertainment تحمل عالمات تجارية عالمية مطاعم راقية باإلضافة إلى عروض ترفيهية فريدة. Access to premium luxury amenities and • facilities • االستفادة من الخدمات والمرافق الراقية Private access to a pristine beach • • شاطئ خاص مبهر ,Directly connected to Marassi Galleria • • متصل بشكل مباشر بمراسي غاليريا التي featuring high-end retail, indoor and outdoor تقدم خيارات تسوق ألرقى عناوين الموضة، entertainment, a multiplex cinema, themed الترفيه الداخلي والخارجي، مجمع صاالت سينما courtyards, restaurants, and one of the متعددة، ردهات بطابع خاص، أرقى المطاعم region’s most elaborate family entertainment ليكون أحد أكبر مراكز الترفيه العائلي في centres المنطقة Directly connected to world class waterfront • • متصل بشكل مباشر بواجهة مائية وممشى promenade and mall رحب والمجمع التجاري Access to landscaped gardens and open • • حدائق بتصاميم مذهلة ومساحات مفتوحة spaces • تصاميم تقدم مساحات كبيرة للمساكن مع Spacious unit layouts with balconies • شرفات ,Access to exclusive amenities such as spa • • خدمات خاصة مثل السبا، المركز الرياضي، gym, hotel, adult and children’s pool deck and الفندق، برك سباحة للراشدين واألطفال، ومنطقة children’s play area لعب لألطفال Business facilities, meeting centre and • • خدمات ومرافق لألعمال، مركز لالجتماعات وقاعة ballroom فعاليات 30 مجموعة نادرة A RARE COLLECTION OF من المساحات SPACES يقدم العنوان رزيدنسز مراسي البحرين شقق Address Residences Marassi Al Bahrain offers غاية في الروعة والتي تتميز بالجودة والدقة exquisite apartments defined by quality والطابع الفريد. مع تصاميم خارجية رفيعة craftsmanship and timeless style. With thoughtfully المستوى وعناصر تصميم المساحات الخضراء designed exteriors, rich accents and landscaping المبهرة، فإن كل شقة تتميز بطابعها الخاص. .elements, each residence is unique أما التفاصيل الدقيقة فتمنح كل شقة هويتها
Recommended publications
  • ATM Fire: Six Men Get 15 Years in Jail
    THE MOST TRUSTED MONEY TRANSFEROR Cooked tomatoes produce a substance Customer care: +973 17228224 called lycopene which studies show is good SMS Touch point: for heart health. +973 3222 3005 Wednesday, October 28, 2015 Issue No. 6817 Email: www.newsofbahrain.com www.facebook.com/DailyTribunenews DT_TopTweets dtnews1 customer. care Hotline: 1724 6888 @bh.uaeexchange.com 11th Hour Netanyahu urged to meet Quartet Strasbourg U foreign policy chief EFederica Mogherini Sooner, faster! yesterday urged Israel HRH Premier orders speedy implementation of Muharraq projects Premier Benjamin Netanyahu and Palestinian president Mahmud Abbas to DT News Network Park. Prince Khalifa directed meet Quartet representatives Manama the Works, Municipalities “within days” in the hope of aking up the cudgels for Affairs and Urban Planning to kick-starting stalled peace development, Prime revamp Al Dair and Samaheej talks. MinisterT HRH Prince Khalifa Avenues and complete the “I have asked both bin Salman Al Khalifa has Busaiteen Coast Project. Netanyahu and Abbas to urged the implementation The Premier tasked the receive the Quartet envoys of approved projects at Ministerial Committee for in the coming days, not the earliest. During his visit Urbanisation and Infrastructure weeks,” Mogherini said. to Muharraq Municipality to follow-up the implementation yesterday, HRH Premier issued of the aforesaid projects, in Labour law: Emir directives to give top priority coordination with the relevant to a number of development Ministries and government approves changes projects in Muharraq and departments. Doha expedite their implementation. During the visit, Prince atar’s emir approved The projects include new Khalifa held a meeting with reform of the country’s central market, multi-storey the officials, in the presence Qmuch-criticised “kafala” park at the current premises of of members of the Muharraq labour laws yesterday, state Muharraq Post, construction Municipal Council.
    [Show full text]
  • Anatomy of a Police State Systematic Repression, Brutality, and Bahrain’S Ministry of Interior Anatomy of a Police State
    Anatomy of a Police State Systematic Repression, Brutality, and Bahrain’s Ministry of Interior Anatomy of a Police State Systematic Repression, Brutality, and Bahrain’s Ministry of Interior Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain ©2019, Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain. All rights reserved. Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) is a non-profit, 501(c)(3) organization based in Washington, D.C. that fosters awareness of and support for democracy and human rights in Bahrain and the Arabian Gulf. Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) 1001 Connecticut Avenue NW, Suite 205 Washington, D.C. 20036 USA (202) 621-6141 www.adhrb.org Design and layout by Jennifer King Contents Executive Summary .............................................. 5 Methodology .................................................... 8 Introduction ................................................... .10 1 Background: Crime and Criminality in Bahrain .................... 12 2 Command and Control: Structure, Hierarchy, and Organization ..... .16 A. Senior Leadership .................................................... 17 B. Lead Agencies and Directorates ......................................... 22 C. Support Agencies and Directorates ....................................... 32 3 A Policy of Repression: Widespread and Systematic Abuses ....... .38 A. Arbitrary Detention and Warrantless Home Raids ......................... 39 B. Enforced Disappearance ............................................... 42 C. Torture
    [Show full text]
  • Building the Future
    2007 …ƒæ`````°ùdG ô```jô````≤àdG 2007 ANNUAL REPORT π```````````Ñ≤à°ùŸG »```````æÑf Building the Future covers.indd 1 11/25/08 12:27:49 PM H.H. SHAIKH KHALIFA BIN SALMAN AL KHALIFA H.M. KING HAMAD BIN ISA AL KHALIFA H.H. SHAIKH SALMAN BIN HAMAD AL KHALIFA The Prime Minister The King of Kingdom of Bahrain The Crown Prince and Deputy Supreme Commander of the Bahrain Defence Force FINAL BOOK.indd 2 1/12/09 7:42:32 AM Contents 01 Minister’s Statement 03 Top Management & Directors 05 About the Ministry 07 MOW Structure 08 Vision 2015 09 Roads Planning & Design Directorate 11 Roads Projects and Maintenance Directorate 14 Sanitary Engineering Planning & Projects Directorate 15 Sanitary Engineering Operation & Maintenance Directorate 16 Strategic Projects Directorate 17 Construction Projects Directorate 18 Building Maintenance Directorate 19 Human Resources Directorate 20 Financial Resources Directorate 21 Cost Engineering Directorate 22 Materials Engineering Directorate 23 Information Technology Directorate 24 Housing Projects The Ministry of Works became a separate entity in December 2007 after the split of the then Ministry of Works & Housing into two ministries. The Ministry of Works 2007 Annual Report reviews the Kingdom’s works activities in 2007. It also contains a list of housing projects that were active in that year. FINAL BOOK.indd 4 1/12/09 7:42:32 AM STATEMENT H.E. THE MINISTER 5 YEARS OF ACHIEVEMENT BREAKTHROUGH RESULTS RECORD PERFORMANCE IN 2007 2007 was another record year for the Ministry housing loans in a single year. of Works. Increased budget expenditure and enhanced and expanded service delivery resulted I would like to stress the importance of strategy in accomplishments exceeding the breakthroughs development, implementation and realisation.
    [Show full text]
  • Qel-Bahrain Branch
    A BKG Holding Company QEL-BAHRAIN BRANCH DOCUMENT COMMERCIAL REGISTRATION NO. BAHRAIN- 76096 & QATAR-38301 CRPEP LICENCE NO. EPP/GC/21 – D APPROVED by MINISTRY OF WORKS and MINISTRY OF HOUSING QATAR ENGINEERING LABORATORIES W.L.L QATAR ENGINEERING LABORATORIES – Bahrain Branch P.O. Box 40278, Industrial Area, Doha, Q P.O. Box 50191, Hidd, State of Qatar Kingdom of Bahrain Laboratory Location: Street 50, Gate 26. Laboratory Location: Shed- 9, Building 2189, Road 1529, Doha Industrial Area, Qatar E Block 115, Hidd, Kingdom of Bahrain Tel. 974 4451 5401/44515320/4451 5326 Fax: 974 4451 5317 Tel. 973 17250333 Fax: 973 17243562 E-mail : [email protected] L E-mail : [email protected] www.qelonweb.com QATAR ENGINEERING LABORATORIES - (QEL) PRE-QUALIFICATION DOC. INDEX Sl. No. DESCRIPTION 1. INTRODUCTION 2. CONTACT AND LOCATION (Bahrain and Qatar) Commercial Registration -Bahrain CR-No.76096 3. CRPEP – Licence No. EPP/GC/21-D Government Ministry of Housing – Bahrain Approvals Ministry of Works-Bahrain EWA (Electricity and Water Authority –Kingdom of Bahrain) Quality ISO/IEC-17025-2005 Certificate • Bahrain –IAS-TL-454 Clients ALBA registration as an approved vendor –(Code-7353) KINGDOM OF BAHRAIN Approvals Bahrain National Gas Company (B.S.C.)-BANAGAS US ARMY CORPS OF ENGINEERS Commercial Registration -Qatar CR.No. 38301 ASHGHAL APPROVALS Government Ministry of Environment-Qatar – SI-90 & ML-359 Approvals Ministry of Business & Trade -Qatar AND Qatar Chamber of Commerce & Industry Quality ISO/IEC-17025-2005 Certificate • Qatar – IAS-TL-424 ISO 9001 : 2008-BV- IND 91565 MIC Qatar General Electricity & Water corporation - KAHRA MAA Clients QATARGAS CERTIFICATES Approvals STATE QATAR OF STATE Qatar Petroleum ASHGHAl –Tekfen SNC-LAVALIN International DOOSAN Heavy Industries & Construction QDVC MEDCO-(Middle East Dredging Co.Q.S.C.) USACE-US ARMY CORPS OF ENGINEERS AL UDEID AIR BASE- QATAR 4.
    [Show full text]
  • Bahrain Real Estate Market Report in This Issue Issue No
    H2 2019 TRENDSBAHRAIN REAL ESTATE MARKET REPORT IN THIS ISSUE ISSUE NO. 4 - H2 2019 01 PROPERTY TRENDS 02 COMMUNITY SPOTLIGHT 03 CONTRIBUTORS 04 CONSUMER SEARCHES EXPLAINED 05 COMMERCIAL 06 WE ARE PROPERTY FINDER « Our mission is to educate millions of property seekers about the real estate market so they DEAR READER are able to make well-informed decisions. Using our wealth of quantitative information, combined with vast data sets, we strive to create solutions and insights for all stakeholders in the market. » The real estate sector in Bahrain has been growing and maturing over the past few years. This has been able to boost end-user confidence, especially MESSAGE GROUP OPERATIONS FROM OUR DIRECTOR now that the Real Estate Regulatory Authority has taken an important role in facilitating a more transparent market. This has resulted in an increased interest in sales, with off-plan property transactions on the rise. The potential for investment in the Bahrain real estate market continues to grow as it is currently fuelled by a $32 billion infrastructure and project pipeline, which is essential to the Kingdom’s economy. A broad range of investment opportunities as well as progressive foreign ownership laws are just a couple of reasons why Bahrain holds a highly competitive position in the regional real estate market. Property Finder aims to be at the forefront of this renaissance. Our mission is to educate millions of property seekers about the real estate market so they are able to make well-informed decisions. Using our wealth of quantitative information, combined with vast data sets, we strive to create solutions and insights for all stakeholders in the market.
    [Show full text]
  • 20190407 MB Brochure V8.Pdf
    D201803/0003 حول ABOUT إيجل هيلز EAGLE HILLS Eagle Hills is an Abu Dhabi-based private real estate investment إيجل هيلز هي شركة خاصة لﻻستثمار والتطوير العقاري تتخذ من أبو and development company, focused on creating new city hubs and ظبي ًمقرا ًرئيسيا لها، حيث تركز جهودها على إنشاء مراكز حضرية flagship destinations in emerging markets. These master-planned جديدة في اﻷسواق العالمية الناشئة وتوظف الشركة أحدث التقنيات projects draw on the latest technologies to build integrated lifestyle واﻻبتكارات الذكية لتشييد مجتمعات راقية ومتكاملة تعزز من التنوع communities that energize and diversify the local economy and اﻻقتصادي المحلي وتخلق العديد من فرص العمل. .create jobs تقدم إيجل هيلز مجتمعات راقية، حيث تعمل الشركة على تطوير أضخم Eagle Hills is a provider of premium lifestyles; we design and المشاريع متعددة اﻻستخدامات والتي تشمل المجمعات السكنية implement mixed-use projects including residential and commercial والتجارية والفنادق ومرافق البيع بالتجزئة والرعاية الصحية. وتعمل property, hospitality venues, shopping malls, retail and healthcare الشركة ًحاليا على إنشاء مشاريع في كل من البحرين واﻷردن والمغرب facilities. The company is currently developing mixed-use projects in وعمان وصربيا واﻹمارات العربية المتحدة وكرواتيا واثيوبيا. .Bahrain, Jordan, Morocco, Oman, Serbia, UAE, Croatia and Ethiopia الحضـــور الـعــالــمي EAGLE HILLS ﻹيجــل هيلز GLOBAL PRESENCE اﻷردن JORDAN صر بيا SERBIA مرسى زايد Marsa Zayed بلغراد واترفرونت Belgrade Waterfront سانت ريجس ّعمان The St. Regis Amman سرايا العقبة Saraya Aqaba فندق W ّعمان W Amman كرواتيا CROATIA زغرب Zagreb
    [Show full text]