Annual Report 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report 2016 ANNUAL REPORT 2016 1 Introduction „The increase in funds, the first such occurrence in a number of years, is a trend that needs to continue.” In 2016 the Slovenian Research Past year was the first since 2010 devoted to promoting science and to date on the consequences of Agency has spent (co-)financing when the financing of research via international cooperation, and the reduced resources, both financial research activities within the con- the Agency took a turn for the bet- Agency continued to play an active and human, for the operation of the firmed work programme, introduc- ter. Although the increased financ- role in the Science Europe associa- Agency and the research sector in ing a new instrument and further ing fell short of the amount required tion. general. The increase in funds, the improving operating conditions and to implement substantial changes, The Agency presents the results first such occurrence in a number of support for researchers. Time was the Agency was able to cover the of the standard bibliometric and years, is a trend that needs to con- also spent preparing for the start of assumed commitments that re- other quantitative indicators used tinue. The impact funding has on the application of the new Rules on sulted primarily from the increase globally to monitor research activ- indicators manifests itself over the the Procedures for Financing, Co-fi- in research projects. These limited ities in the chapter entitled Inter- long term; therefore, we cannot yet nancing, Evaluating and Monitoring funds notwithstanding, the Agency national comparisons. Note should properly assess the full implications the Implementation of Research participated in a European Research be made that the relative impact that the austerity measures enact- Activities. The Agency submitted Council (ERC) initiative aimed at factor of works published in scien- ed over the past few years have had the Rules to the Ministry responsi- increasing the involvement of sci- tific journals exceeded 1.06, which on science. ble for Science in December 2015; entists from countries less well means that Slovenia’s performance however, the inter-ministerial coor- represented or less successful at ranked above the global average for dination process was relatively pro- ERC grant competitions within the the first time. At the same time we Prof. dr. József Györkös, tracted. Therefore the Rules did not framework of the enlargement in- should not overlook the fact that Director enter into force until August 2016, strument. The Slovenian Research the trend of patent applications is which meant that all major proce- Agency became one of the research still negative. dures conducted in 2016 were in ac- agencies from 7 EU Member States When preparing the 2017 and 2018 cordance with the Rules which were to implement Visiting Research budgets, the Agency kept the Min- valid at the time. Fellowships. In 2016 emphasis was istry responsible for Science up 2 3 Annual report 2016: Content Published by: Slovenian Research Agency Prof. dr. Tomaž Prosen: From Quantumphysics to Smart Phones 8 Bleiweisova cesta 30 1000 Ljubljana News and events 14 Slovenia Financing structure 18 Edited by: Tina Glavič Novak Institutional financing 20 Research programmes 21 Contribution and overview: prof. dr. József Györkös, dr. Marko Perdih, dr. Stojan Pečlin, Tina Vuga, Founding obligation and infrastructural programmes 22 Polona Novak, Urša Novak Competitive financing 23 Translation: Iolar d.o.o. Research projects 24 Design and graphic preparation: Žak Prinčič, m.a., Ilumina d.o.o. Young researchers 28 Scientific literature 30 Photography: Peter Irman, Žak Prinčič, m.a. International activities 31 Print: Collegium Graphicum Agency’s international cooperation 36 Published: Ljubljana, 2017 International comparisons 40 Number of copies in English: 200 About the Agency 46 Online access: www.arrs.gov.si/en/gradivo/dokum/ Excellent in Science 2016 54 ISSN 2350-5885 Natural Sciences 55 Engineering Sciences 63 Medical Sciences 68 Biotechnical Sciences 72 Social Sciences 76 Humanities 79 4 5 IN THE SPOTLIGHT 6 7 From Quantum Physics to Smart Phones Prof. dr. Tomaž Prosen Faculty of Mathematics and Physics, University of Ljubljana You performed brilliantly over the position of the consortium and us- help us predict the practical value simulators, which are the first gen- very well suddenly find ourselves cryptographic methods. There is last year and won a EUR 2 million ability, the sole purpose of the ERC of this theoretical research? eration of quantum computers or living with quantum computers. Of also the famous Shor algorithm, European Research Council (ERC) is to fund excellent scientific ideas The aim of my research is to get a analogue quantum computers, i.e. course, this will not happen in one which operates significantly fast- tender. Can you explain the purpose and applicants. The call is intended basic understanding of transport machines that are designed for the fell sweep. Quantum simulators er than any classical algorithm of this research? primarily for basic research, which phenomena in simple model sys- simulation of other models. These must be developed first but, within on classic computing machines, It is basic research on theoretical is slightly less funded than applied tems. If we gain a solid grasp of that, are used in ultra-cold atom tech- a decade or so, they should be more and the Grover algorithm which mathematical physics, for the pur- research at the EU level. then things can develop and be- nologies in laboratories around the digital and some day we may wake searches for an element in an un- pose of exploring quantum trans- come useful in terms of finding ma- world, where systems of atoms are up in a quantum information society. ordered list. These are the only port in complex strongly interact- Researchers who apply to various terials that have the right transport prepared at very low temperatures algorithms that are expected to ed multi-particle systems. These domestic and international calls of- properties. It is therefore directly and their states manipulated pre- In what sense might a quantum be incomparably faster, given the are systems typically examined ten lament the proliferation of ad- linked to the physics of materials, cisely. These systems can simulate, computer change our lives, not just best classical and best quantum by statistical physics. Although ministrative procedures, which can but this is not my aim. My objective for example, the theoretical models for scientists, but in general? algorithms. We do not imagine quantum transportation sounds dull the essence of research. What is to explore mathematical physics. that I imagine in my research. Cur- That is difficult to imagine. The to use quantum computers for very useful and may have several are your experiences? rently, for example, my colleagues main problem with digital quan- the general computational pro- real-world applications, the pur- The ERC application process is rela- In this context the creation of a and I are preparing an application tum computing is that we do not cedures, which we now perform pose of the research is to expand tively effortless. There is very little quantum computer is foreseen. for the European project QuantERA, know what we would use it for. on classic portable computers. the envelope of human knowl- bureaucracy associated with the Can you tell us what that is? the purpose of which is to devel- People like new things and new Therefore, the problem is open on edge, but not to apply that knowl- application. The application form is Quantum technology is a practi- op quantum technologies. We will ideas, but we really do not know several fronts. Some are quantum edge as a technology. simple. The document that needs cal discipline that is highly rele- propose collaboration between ex- what these computers would be algorithms: others are quantum to be prepared is also relatively vant to my area of work –quantum perimental groups, including ours used for. There are two algorithms hardware. Both are still in their in- What are the submission criteria straightforward and left to the re- multi-particle systems. I explore and other theoretical groups from which are likely to make quantum fancy. This is in contrast, however, for an ERC call? searcher. If you have the right idea, models that are fully coherent and Berlin. The quantum technologies computers incomparably fast- to the quantum simulator, which The criterion is almost exclusively not much more is required. well suited for quantum information currently being developed will, in er than classical computers. One is an analogue quantum comput- scientific excellence. Unlike other You will be conducting basic re- processing, i.e. quantum comput- my opinion, lead to the gradual evo- of these is cryptography, or the er, and is already on the threshold applications, which must take into search to study non-equilibrium ing models. More specifically, this is lution of a quantum computer. We factorization of prime numbers, of becoming an integral part of the account factors such as the com- multi-particle systems. Will this associated with so-called quantum talk a lot about this, and we may which is an essential element in physicist’s laboratory. 8 9 You recently said that it is most prof- development of top scientists are Does this group include Slovenian ten hear colleagues comment that itable to invest in the unknown. Does worse than in the West. The best researchers? Slovenian physicists possess very your research address the unknown? scientists migrate to places where Slovenians are included primarily advanced mathematical knowl- Isn’t dealing with the unknown the conditions are better. Although at the doctoral student level. The edge and that we have a relatively whole purpose of the scientific en- some say that we are experiencing group will in fact be mixed, half doc- well-defined synthesis of mathe- deavour? To me, it certainly is.
Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Januar 2017 (Foto: Aleksander Marinšek) Figure 2
    VSEBINA METEOROLOGIJA 3 Podnebne razmere v januarju 2017 .........................................................................................................3 Razvoj vremena v januarju 2017 ........................................................................................................... 25 Podnebne razmere v Evropi in svetu v januarju 2017 ........................................................................... 32 Meteorološka postaja Rate če ................................................................................................................ 34 Poro čilo o izdanih opozorilih in obvestilih o vremenskih ujmah v letu 2016 .......................................... 45 Svetovni dan meteorologije – 23. marec 2017 – Razumeti oblake ....................................................... 48 Muzejska razstava: »Kakšno je bilo vreme na Gorenjskem?« .............................................................. 50 AGROMETEOROLOGIJA 55 HIDROLOGIJA 60 Pretoki rek v januarju 2017 .................................................................................................................... 60 Vodnat zahod in jug v letu 2016 ............................................................................................................ 65 Temperature rek in jezer v januarju 2017 .............................................................................................. 74 Dinamika in temperatura morja v januarju 2017.................................................................................... 77 Dinamika in temperatura
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Slovenske Akademije Znanosti in Umetnosti
    SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI 66. KNJIGA 2015 LJUBLJANA 2016 ISSN 0374-0315 LETOPIS SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI 66/2015 THE YEARBOOK OF THE SLOVENIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS VOLUME 66/2015 ANNALES ACADEMIAE SCIENTIARUM ET ARTIUM SLOVENICAE LIBER LXVI (2015) SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI 66. KNJIGA 2015 THE YEARBOOK OF THE SLOVENIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS VOLUME 66/2015 LJUBLJANA 2016 SPREJETO NA SEJI PREDSEDSTVA SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI DNE 23. FEBRUARJA 2016 Naslov - Address SLOVENSKA AKADEMIJA ZNANOSTI IN UMETNOSTI SI-1000 LJUBLJANA, Novi trg 3, p.p. 323, telefon (01) 470-61-00, faks (01) 425-34-23, elektronska pošta: [email protected] spletna stran: www.sazu.si VSEBINA / CONTENTS I ORGANIZACIJA SAZU/ SASA ORGANIZATION .............................................................9 Skupščina, redni, izredni, dopisni člani / SASA Assembly, Full Members, Associate Members and Corresponding Members ................................... 11 II POROČILO O DELU SAZU / REPORT ON THE WORK OF SASA ..............................19 Slovenska akademija znanosti in umetnosti v letu 2015 .....................................................21 The Slovenian Academy of Sciences and Arts in the year 2015 .........................................27 Delo skupščine ............................................................................................................................35 I. Razred za zgodovinske in družbene vede ..............................................................................37
    [Show full text]
  • Slovenski Lingvistični Atlas 2
    Zbirka Jezikovni atlasi ISSN 2232-5255 Urednica zbirke Jožica Škofic Slovenski lingvistični atlas 2 Kmetija 2 Komentarji (= SLA 2.2) Spletno mesto www.fran.si Avtorji Jožica Škofic (vodja projekta), Januška Gostenčnik, Vito Hazler, Mojca Horvat, Tjaša Jakop, Janoš Ježovnik, Karmen Kenda-Jež, Vlado Nartnik, Vera Smole, Matej Šekli, Danila Zuljan Kumar Skice Urša Kogelnik Uredila Jožica Škofic, Matej Šekli Recenzirala Irena Stramljič Breznik, Marko Snoj Izdal Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Zanj Marko Snoj Založila Založba ZRC, ZRC SAZU Zanjo Oto Luthar Glavni urednik založbe Aleš Pogačnik Podlaga na naslovnici Tine Logar, zapis govora vasi Horjul (SLA T176), 1946, arhiv Dialektološke sekcije ISJ FR Oblikovanje naslovnice Brane Vidmar Prelom Syncomp, d. o. o. Tisk Collegium Graphicum, d. o. o. Naklada 400 Prva izdaja, prvi natis Ljubljana 2016 Izid knjige so podprli Slovenska akademija znanosti in umetnosti (SAZU) in Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS) s sredstvi iz leta 2015 Besedilo je bilo pripravljeno z vnašalnim sistemom ZRCola (ZRCola.zrc-sazu.si), ki ga je na Znanstveno razisko - valnem centru SAZU v Ljubljani (www.zrc-sazu.si) razvil Peter Weiss. Knjiga je prosto dostopna tudi v elektronski obliki (pdf) na spletni strani Dialektološke sekcije ISJFR ZRC SAZU (http: //sla.zrc-sazu.si) in kot html na portalu www.fran.si. CIP – Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 811.163.6'282(084.4) 912.44(497.4):811 SLOVENSKI lingvistični atlas. 2, Kmetija [Kartografsko gradivo] / avtorji Jožica Škofic … [et al.] ; uredila Jožica Škofic, Matej Šekli. – 1. izd., 1. natis. – Ljubljana : Založba ZRC, ZRC SAZU, 2016.
    [Show full text]
  • Kmečko Življenje V Zgornjesavski Dolini V 18. in 19. Stoletju, 495–512 2016
    2016 1.01 Izvirni znanstveni članek UDK 304.3(497.452)''17/18'' 323.3:63-051(497.452)''17/18' Prejeto: 1. 6. 2016 Alenka Kačičnik Gabrič dr., višja arhivistka, Arhiv Republike Slovenije, Zvezdarska 1, SI–1000 Ljubljana E-pošta: [email protected] Kmečko življenje v Zgornjesavski dolini v 18. in 19. stoletju IZVLEČEK Območje Zgornjesavske doline je precej obsežno in raznoliko, v njen okvir pa po Gamsovi pokrajinsko-ekološki členitvi spada alpska dolina, po kateri teče Sava Dolinka. Pričujoči članek na osnovi podatkov v starih zemljiških evidencah obravnava območje od Bele Peči do Jesenic, ki ga je v preteklosti močno zaznamovalo rudarjenje in do danes pustilo trajni pečat. Zemlja je za osnovno kmetijsko dejavnost slabo rodovitna in najbolj primerna za živinorejo, mikroklimatske razmere pa se od ene do druge katastrske občine nekoliko razlikujejo. Klima je povsod bolj ali manj visokogorska in kmetijski pridelavi dokaj neprijazna. V preteklosti pa je tistim, ki so živeli v visokogorskih predelih območja, življenje oteževala tudi geografska odmaknjenost. KLJUČNE BESEDE Zgornjesavska dolina, kmečko življenje, Bela Peč, Rateče, Podkoren, Dovje, Hrušica, Jesenice, Kranjska Gora, Planina, Gozd ABSTRACT RURAL LIFE IN THE UPPER SAVA VALLEY IN THE 18TH AND 19TH CENTURIES The area of the Upper Sava Valley is a vast and diverse one and, according to the Gams’s landscape-ecological clas- sification, also includes the alpine valley of the Sava Dolinka River. Drawing on old land records, the paper at hand discusses the area stretching from Bela Peč to Jesenice, which was once strongly affected by the mining industry, with its traces still visible today.
    [Show full text]
  • Jemec Auflič Et Al Landslides 2017B
    ICL/IPL Activities Landslides (2017) 14:1537–1546 Mateja Jemec Auflič I Jernej Jež I Tomislav Popit I Adrijan Košir I Matej Maček I Janko Logar I DOI 10.1007/s10346-017-0848-1 Ana Petkovšek I Matjaž Mikoš I Chiara Calligaris I Chiara Boccali I Luca Zini I Jürgen M. Reitner I Received: 14 February 2017 Timotej Verbovšek Accepted: 22 May 2017 Published online: 23 June 2017 © Springer-Verlag GmbH Germany 2017 The variety of landslide forms in Slovenia and its immediate NW surroundings Abstract The Post-Forum Study Tour following the 4th World Adriatic plate and being squeezed between the African plate to the Landslide Forum 2017 in Ljubljana (Slovenia) focuses on the vari- south and the Eurasian plate to the north. The Adriatic plate ety of landslide forms in Slovenia and its immediate NW sur- rotates counter-clockwise, which causes movements particularly roundings, and the best-known examples of devastating on the northern and eastern sides (Gosar et al. 2009). Numerous landslides induced by rainfall or earthquakes. They differ in com- active faults and thrust systems affect the country and define its plexity of the both surrounding area and of the particular geolog- diverse morphology and unfavourable geological conditions. In ical, structural and geotechnical features. Many of the landslides of general, the geological setting of Slovenia is very diverse and the Study Tour are characterized by huge volumes and high veloc- mainly composed of sediments or sedimentary rocks (53.5%), ity at the time of activation or development in the debris flow. In clastic rocks (39.3%), metamorphic (3.9%), pyroclastic (1.8%) and addition, to the damage to buildings, the lives of hundreds of igneous (1.5%) rock outcrop (Komac 2005).
    [Show full text]
  • Portrait of the Regions – Slovenia Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 2000 – VIII, 80 Pp
    PORTRAIT OF THE REGIONS 13 17 KS-29-00-779-EN-C PORTRAIT OF THE REGIONS VOLUME 9 SLOVENIA VOLUME 9 SLOVENIA Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 25,00 ISBN 92-828-9403-7 OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEAN COMMISSION L-2985 Luxembourg ࢞ eurostat Statistical Office of the European Communities PORTRAIT OF THE REGIONS VOLUME 9 SLOVENIA EUROPEAN COMMISSION ࢞ I eurostat Statistical Office of the European Communities A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int). Cataloguing data can be found at the end of this publication Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2000 ISBN 92-828-9404-5 © European Communities, 2000 Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged. Printed in Belgium II PORTRAIT OF THE REGIONS eurostat Foreword The accession discussions already underway with all ten of the Phare countries of Central and Eastern Europe have further boosted the demand for statistical data concerning them. At the same time, a growing appreciation of regional issues has raised interest in regional differences in each of these countries. This volume of the “Portrait of the Regions” series responds to this need and follows on in a tradition which has seen four volumes devoted to the current Member States, a fifth to Hungary, a sixth volume dedicated to the Czech Republic and Poland, a seventh to the Slovak Republic and the most recent volume covering the Baltic States, Estonia, Latvia and Lithuania. Examining the 12 statistical regions of Slovenia, this ninth volume in the series has an almost identical structure to Volume 8, itself very similar to earlier publications.
    [Show full text]
  • Firsthand Guide to Bled Slovenia
    Whether you spend an afternoon or a week in Bled, this book aims to help you find the best, the hidden and the most exciting aspects of the town whether that be food, drinks, activities, entertainment or sights. Davy Sims For more information FIRSTHAND GUIDE visit http://bit.ly/2NWkJTi TO BLED SLOVENIA 2018 Special Edition BLED SLOVENIA 2018 Special Edition A Firsthand Guide Davy Sims 手 Copyright © 2018 by Firsthand Guides Ltd ISBN: 9781977024985 www.firsthandguides.co.uk In association with Lake Bled News www. LakeBledNews.com @LakeBledNews 1 手 Firsthand Guides This is the May 2018 edition of Firsthand Guide’s Bled, Slovenia and supersedes and replaces the March edition which has now been withdrawn. At the time of publication, the information is correct. However, additional updates will be added as the year progresses when deemed necessary. 2 With thanks to Eva Štravs Podlogar for trusting me with the Bled Twitter account at the start this adventure. 3 Contents INTRODUCTION ........................................................................... 7 INTRODUCTION to 2018 Edition ................................................ 9 PART 1 – THE HARD FACTS ...................................................... 13 What’s new for 2018? .................................................................... 13 A quick word about language .................................................... 14 Arriving in Bled ......................................................................... 14 You are here! ............................................................................
    [Show full text]
  • A Mountain Climb
    A Mountain Climb, exhibition catalogue of Slovenian Alpine Museum Content Experience the museum alpine path .............................................................................................................. 4 1. Audiovisual contents for the inquisitive visitor ................................................................................... 4 2. Fun games and experiences................................................................................................................ 4 3. Documentaries ................................................................................................................................... 5 A Mountain Climb .......................................................................................................................................... 6 1. Mountains are Calling Me .................................................................................................................. 6 2. I am a Member of a Mountaineering Organisation ............................................................................. 8 3. Choosing the Destination and Route .................................................................................................10 4. I’m Getting Ready for the Trip ...........................................................................................................12 5. A Mountain Guide Will Take Me to the Mountains ............................................................................13 6. I Hike the Mountains and Learn About Them .....................................................................................15
    [Show full text]
  • Mountain Biking Loop
    ............................................................ MOUNTAIN BIKING LOOP JULIANA BIKE IS PART OF THE SLOVENIAN MOUNTAIN BIKING ROUTE According to the example of the Slovenian Alpine Trail, the Alpine Association of Slovenia designed and opened the Slovenian Mountain Biking Route in 2O16, which with 18OO km in some way encircles Slovenia. The Julian Alps are also part of it and this new loop surrounds them as well. The stages of the Slovenian Mountain Biking Route that embrace our largest mountain range, are integrated in the Julian Alps protected area, i.e. UNESCO – Man and Biosphere, offering a unique opportunity that connects and creates a pan-Slovenian loop. Its route is practically identical to the Slovenian Mountain Biking Route, however, its starting and finishing stages have been relocated to populated places or tourist centres of the Julian Alps region. TRIGLAV NATIONAL PARK SLOVENIA Discover the beauties of nature and life in the Julian Alps walking the long-distance Juliana Trail or biking along the Juliana Bike Mountain Biking Loop. Now more than ever, the people of the Julian Alps and Triglav National Park connect and create a new sustainable green tourism future as the opportunity to preserve cultural and natural features of this fragile environment, where our ancestors have preserved and nurtured the balance between biodiversity and the way of life for centuries. RESPONSIBLE TOURISM IS NOW THE OPPORTUNITY OF OUR GENERATION. JULIANA BIKE MOUNTAIN BIKING LOOP Cyclists perceive nature and the landscape quite differently than hikers. Despite this, the circular mountain biking trail around the Julian Alps – Juliana Bike shares similar panoramas and views of life in the Julian Alps to the footpaths along the Juliana Trail.
    [Show full text]
  • Julian Alps Transboundary Ecoregion
    18 7 5 2 14 19 10 15 16 21 6 20 1 22 4 7 Julian Alps 13 21 12 18 17 Transboundary Ecoregion NATURE, CULTURE 23 21 Lusevera 9 9 AND LANDSCAPE 8 3 11 21 ]QDQRVWLQNXOWXUR 3URJUDPýORYHNLQELRVIHUD QDURGRY]DL]REUDåHYDQMH %LRVIHUQRREPRþMHRGOHWD Julijske Alpe Julijske 2UJDQL]DFLMD=GUXåHQLK www.parcoprealpigiulie.it 2 [email protected] GIULIE F: +39 (0)433 53129 (0)433 +39 F: PREALPI PREALPI ALE R TU A N : +39 (0)433 53534 (0)433 +39 : T O O C R A P esia R I-33010 iglio, 3 iglio, T del iazza P E I UL GI I PREALP ATURALE N O PARC TE N E www.tnp.si [email protected] F: + 386 (0) 4 578 02 01 02 578 4 (0) 386 + F: : +386 (0) 4 578 02 00 02 578 4 (0) +386 : T O-4260 Bled O-4260 SL jubljanska cesta 27 cesta jubljanska 1 ALJAž TOWER ON TOP OF MT. TRIGLAV 9 MUSEUMS IN BOHINJ 17 MALGA COOT L K PAR NI D O AR N KI S V LA IG 2 POCAR HOMESTEAD IN ZGORNJA RaDOVNA 10 GORNJESAVSKI MUZEJ 18 SELLA CaRNIzza TR 13 3 ChURCH OF thE HOLY SPIRIT IN JaVORCA 11 TOLmIN MUSEUM 19 COL BaDIN FORTRESS 4 KLUžE FORTRESS 12 MUSEUM OF APICULTURE IN RaDOVLJICA 20 PaRK VISITOR CENTER, PRATO DI RESIA 5 RUSSIAN ChaPEL ON thE ROAD TO thE VRšIč PaSS 13 VENZONE 21 TRADITIONAL FESTIVITIES 6 TRENta MUSEUM 14 ABBEY OF MOGGIO 22 RESIA 7 SLOVENIAN ALPINE MUSEUM IN MOJSTRANA 15 RESARTICO MINE 23 EthNOGRAPHIC MUSEUM OF LUSEVERA 8 KOBARID MUSEUM 16 ICE CAVE Published by Parco naturale delle Prealpi Giulie Photos: Archive Gornjesavski muzej (10), Archive Kobariški muzej (8), Archive Turizem Bohinj (9), Dan Briški (6), Jošt Gantar (12), Marko Grego (11), Luka Markež (3,
    [Show full text]