Kanfen Kanfen-sous-Bois Bulletin municipal 2014 www.kanfen.fr UNE BOULANGERIE À KANFEN ! Sommaire Kanfen 2014 | Éditorial ous sortons d’une année particulière avec le tissement permettra Nrenouvellement démocratique d’importance à chaque habitant pour nos communes. Je tenais, avant tout, à vous d’être enfin raccordé adresser mes très vifs remerciements pour la à un réseau d’assai- confiance que vous nous avez accordée en nous nissement collectif. reconduisant pour un nouveau mandat municipal Par contre, il nous Kanfen que nous espérons aussi riche que le précédent. Kanfen-sous-Bois faudra être très Mais, il faut souligner que la crise accélère la attentifs dans notre prise de conscience budgétaire des collectivités gestion au quotidien territoriales et nous impose une gestion toujours pour réduire les frais plus rigoureuse de nos dépenses. de fonctionnement. À titre d’exemple, je voulais vous informer que la La baisse généralisée des dotations de l’État traditionnelle cérémonie des vœux a été tempo- ne permettra pas aux communes de répondre à rairement supprimée. toutes les exigences. Cela pourrait même retar- der, voire impacter, certains de nos projets. Pour tout le travail réalisé au cours de l’année Mais nous mettrons tout en œuvre pour main- écoulée, je voudrais saluer et remercier d’abord Nouvelle équipe - Les commissions - CCAS ..........................................04-05 tenir notre engagement pour le développement l’équipe municipale qui m’entoure et notamment État Civil - Population ................................................................................06-07 de la commune. les nouveaux élus qui nous ont rejoints. Ces der- Fête des Mamans - Lauréats .....................................................................08-09 niers ont eu à cœur de s’investir pleinement dans L’année 2014 aura vu se concrétiser deux projets leurs nouvelles fonctions. Retour en images .......................................................................................10-11 d’importance : l’ouverture de la boulangerie que Cérémonie du 11 Novembre ..................................................................12-13 vous étiez nombreux à espérer et qui aujourd’hui Je n’oublie pas le personnel communal, admi- Repas des seniors - Noces d’or et de diamant .......................................14-15 constitue le poumon économique et social de nistratif et technique qui œuvre au quotidien Septfontaines .............................................................................................16-17 notre village, mais également la réalisation de pour rendre Kanfen toujours plus accueillante. Saint-Nicolas - Père Noël...........................................................................18-19 l’espace socioculturel dont les travaux avancent Je vous remercie également, toutes et tous, qui à un rythme qui laisse espérer une ouverture au chaque jour, nous manifestez votre soutien dans Périscolaire - Petite enfance ........................................................................... 20 printemps prochain. Cet espace sera le lieu de la conduite de la gestion de notre commune. Photos de classes ......................................................................................21-23 convivialité, d’échanges et d’animation culturelle Face à des situations fragilisées de plus en plus tant attendu. 14 juillet et inauguration de l’extension de la mairie ............................24-25 nombreuses, une complémentarité entre tous les Boulangerie et commerces ......................................................................26-27 En ce qui concerne les perspectives pour 2015, acteurs sociaux de notre territoire, qu’ils soient Les côteaux de Raville ...............................................................................28-29 les projets les plus avancés ne sont absolument institutionnels ou associatifs, me parait indis- Espace socio-culturel ................................................................................30-31 pas remis en cause. Il s’agit, notamment, de pensable. la ZAC de Raville avec la construction de 11 La forêt - Baux de chasse ....................................................................... 32-33 Comme les années précédentes ce bulletin a été pavillons seniors dont la réservation est déjà bien entièrement financé grâce au soutien des com- Assainissement ...................................................................................... 34-35 avancée. L’année nouvelle verra aussi la création merçants et artisans de notre territoire. Qu’ils ZAC communautaire de Kanfen ........................................................... 36-37 de nouvelles cellules commerciales et le lance- en soient publiquement et chaleureusement ment de la première tranche des constructions Finances communales .......................................................................... 38-39 remerciés. Associations - Tournoi kheops ............................................................. 40-41 juste à l’arrière de l’école maternelle, le long de la RD15. En ce début d’année 2015, permettez-moi, pour conclure, de vous assurer de mon profond atta- Des efforts vont cependant être nécessaires pour chement à la prospérité de Kanfen, à l’améliora- conserver des marges de manœuvre financières tion constante de notre village et de vous adres- suffisantes afin de poursuivre notre action de ser mes meilleurs vœux de bonheur et santé pour développement du village. De la même manière, vous-mêmes et vos familles avec une pensée par- notre engagement à maintenir la fiscalité à son ticulière pour ceux qui souffrent et que les aléas niveau actuel reste une priorité. Avec le concours de la vie, bien nombreux en cette période trou- de la Communauté de Communes de Cattenom blée, n’épargnent pas. Bulletin municipal 2014 www.kanfen.fr et Environs, nous avons également lancé les premiers travaux d’assainissement. Cet inves- Le Bulletin Municipal est intégralement réalisé et conçu par la Commission de la Communication Directeur de la publication : Denis BAUR Mairie de Kanfen Courriel : [email protected] Rédaction : I. Renoir - D. Baur - W. Bellofatto - 4 rue de la Mairie Liste de diffusion : [email protected] R. Di Bartoloméo - N. Greff - N. Le Lay - 57330 KANFEN I. Debourges - I. Lach - S. Veillet - S. Citerne tél. : 03 82 50 61 10 Heures d’ouverture : Lundi - mercredi - jeudi : Conception graphique : I. Renoir - S. Citerne fax : 03 82 50 61 68 9h30 - 11h30 • 14h30 - 17h Photos : S. Citerne (sauf mention particulière) Mardi et vendredi : Denis BAUR Impression : Imprimerie L’Huillier • Florange 9h30 - 11h30 et 14h30 - 19h Imprimé en 600 exemplaires Maire de Kanfen Kanfen 2014 | ÉLECTIONS 2014 - 2020 : NOUVELLE ÉQUIPE Les commissions municipales LES COMMISSIONS e • Finances, évaluation des politiques pu- LE 2 COLLÈGE bliques, préparation du budget BAUR Denis - NICLOUX Didier - LE LAY Nathalie - Les commissions sont composées d’élus et de personnes non élues habitant la commune : c’est le 2e collège DI BARTOLOMÉO Roland • Travaux du bâtiment, des voiries et réseaux divers, affaires scolaires et extrascolaires NICLOUX Didier - KIRSCHWING René - KAIZER Denis BAUR Didier NICLOUX Nathalie LE LAY Didier - REGNIER Agnès - SCHEID Sandrine er e Maire 1 adjoint 2 adjoint • Culture, communication externe, NTIC et archives RENOIR Isabelle - GREFF Nicole - BELLOFATTO Walter 2e collège : Isabelle BOUCHER - Sabine VEILLET Germain Hehn Jean-Charles Varnier Solène Weber Emmanuel Grégoris Isabelle Boucher Sabine Veillet • Vie associative et solidarité, jeunesse, af- Vie associative Vie associative Urbanisme Urbanisme Communication Communication faires sociales, personnes âgées Culture Culture LE LAY Nathalie - GROSJEAN Nadine - LISKA Christelle 2e collège : HEHN Germain - VARNIER Jean- Charles Centre Communal d’Action Sociale R. DI BARTOLOMÉO Isabelle RENOIR Nicole GREFF • Urbanisme, environnement, cadre de vie et Le CCAS a été renouvellé à l’occasion des élections municipales de mars 2014 3e adjoint Conseillère déléguée Conseillère déléguée mobilité DI BARTOLOMEO Roland - BREISTROFF Daniel - RENOIR Isabelle 2e collège : GRÉGORIS Emmanuel - WEBER Solène Les membres du CCAS • Forêts et sentiers forestiers BAUR Denis BAUR Denis - KIRSCHWING René LE LAY Nathalie • Commission d’Appel d’Offres (CAO) GROSJEAN Nadine Titulaires : LISKA Christelle BAUR Denis - NICLOUX Didier - DI BARTOLOMEO Roland - KIRSCHWING René BREISTROFF Daniel Suppléants : BREISTROFF Daniel - KAIZER BREISTROFF Marie-France René KIRSCHWING Walter BELLOFATTO Daniel BREISTROFF Didier - REGNIER Agnès HOFFMANN Rémi Conseiller délégué Conseiller municipal Conseiller municipal • Comité de jumelage avec Septfontaines KLOPFENSTEIN Yolande (Luxembourg) SCHEID Jean LE LAY Nathalie - GREFF Nicole - LACH Isabelle - PILLOY Raymond - SCHEIDT François SCHMITT Arlette • Commission Communale des Impôts Directs (CCID) Titulaires : HOFFMANN Rémi - MANSION Laurent - NENNIG Patrick - THIL Thierry - VELFRINGER Christian - WEBER Guy Syndicats intercommunaux & délégations Suppléants : Nadine GROSJEAN Didier KAIZER Christelle LISKA BELLOFATTO Walter - GREFF Nicole - KAIZER Conseillère municipale Conseiller municipal Conseillère municipale Didier - LESPRIT Jean-Pierre - REGNIER Agnès - SYNDICATS INTERCOMMUNAUX DÉLÉGATIONS SINDT Armand CCCE (Communauté de Communes de • Délégués au conseil d’administration d’ECLOS • Commission Locale d’Évaluation des Charges Cattenom et Environs) - www.cc-ce.fr NICLOUX Didier - GREFF Nicole Transférées (CLECT) BAUR Denis - RENOIR Isabelle BAUR Denis - RENOIR Isabelle