BULLETIN N°13 AVRIL 2019 TEILLAGE BELLET

PLAINE DU CHÂTEAU 76210

TEILLAGE DE LIN TRAVAUX DE RÉCOLTE SEMENCES

2300 HECTARES DE LINS TRANSFORMÉS PAR AN

3500 TONNES DE FILASSES PRODUITES

Tél. 02 35 31 80 04 - Port. 06 09 22 51 78 www.teillage-bellet.com - [email protected]

GERANT : M. BELLET FRANCK EditoEdito

Chers Raffetotaise, Raffetotais,

A travers cette 13ème édition de notre journal, je souhaite témoigner de la volonté de l’ensemble de l’équipe municipale de promouvoir le dynamisme et les atouts de notre belle commune, associée au professionnalisme et à la qualité du travail du personnel municipal pour ainsi accomplir notre devoir de veiller au bien-être des Raffetotaise et Raffetotais.

Je salue également l’énergie déployée par les bénévoles des associations qui sont une richesse indéniable pour la commune car ils participent activement à son dynamisme.

Après une fin d’année 2018 et un début 2019 très revendicatif par l’action des gilets jaunes, qui s’expriment légitimement pour défendre le pouvoir d’achat, espérons malgré tout un apaisement. A cette occasion nous avons d’ailleurs mis en place un cahier de doléances ce qui a permis aux Raffetotais de s’exprimer librement.

Cette année 2018 fut également marquée par l’ouverture de la ferme ˝Au pré de chez vous˝qui nous offre ses produits locaux chaque vendredi et samedi. Quant à nos actions menées, j’espère qu’elles vous auront données satisfaction.

En effet, les projets ne manquent pas, l’équipe municipale met tout en œuvre pour que nous soyons fiers de notre belle commune et que chacun d’entre nous y trouve son épanouissement et son bien-être.

Je vous souhaite une bonne lecture.

Vous pouvez nous retrouver sur le site de la commune http://www.raffetot.fr/

3 SomSommaire Editorial p. 03

Nouvelles de Raffetot Du côté de la Communauté d’Agglomération Caux Vallée de Seine p. 05 Eoliennes, un mat d mesure des vents ! p. 06

Enfance et Jeunesse Ludisport p. 07 Remise des dictionnaires p. 07

Bouger à Raffetot Association ATOC et Actions du Téléthon p. 08-09 Comité des Fêtes et d’animations de Raffetot p. 10-12

Raffetot Plus p. 12-15 DJAC A DIT p. 16-17 Théâtre et Clown In Caux p. 18-20

Raffetot Les vœux 2019 p. 21 Le voyages des ainés 2018 p. 23 La fête communale 2018 p. 24 Le Semi-Marathon 2018 p. 26 Le gouter de noël 2018 p. 27 Le repas des aimés 2018 p. 28 Les cérémonies patriotiques 2018 p. 29-30 Le remise des médailles du travail et des récompenses des maisons fleuries p. 32-33 Les illuminations de noël 2018 p. 28 Retransmission de matchs de la coupe du monde p. 34

Bon à savoir Le frelon asiatique p. 36 Horaires d’ouverture de la Mairie p. 37 Liste des assistantes maternelles p. 37 Le PACS p. 37 Les salles communales p. 38 Les nouveaux tarifs des concessions du cimetière p. 39 Lutte contre le bruit et numéros d’urgence p. 39

Sortir à Raffetot p. 40

Agenda 2019 p. 41

Etat-civil Carnet 2018 p. 42

Raffetot - Bulletin municipal / Directeur de publication : Bruno Cadiou / Responsable de la Communication : Christian Charbonnier Crédits photos : Daniel Poret / Associations / Equipe municipale Nombre d’exemplaires : 270 / Dépôt légal : à parution / Réf. 201701.0247 - Imprimerie Gabel : 02 32 82 39 39 Photo de couverture prise par Monsieur Daniel PORET avec le soutien des établissements Orenge 4 NouNouvelles de Raffetot DU CÔTÉ DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION CAUX VALLÉE DE SEINE :

Le PLU devient PLUi • consultation des personnes publiques associées En effet la compétence en matière d’urbanisme (3 mois) et enquête publique (1mois), devient intercommunale comme prévu dans la loi • approbation du PLUi par délibération du conseil NOTRe. communautaire. Cependant, les maires ne perdent pas pour • Planning prévisionnel autant toutes prérogatives dans l’organisation de l’occupation des sols, «Conformément à la loi, Concertation de la population les élus ont défini les modalités de collaboration Conformément à l’article L103-2 du code de entre communes et communauté d’agglomération l’urbanisme, le PLUi doit être élaborée en pour élaborer le PLUi avant même de prescrire concertation avec la population. La concertation l’élaboration du PLUi, sous forme de charte de doit être mise en œuvre tout au long de la procédure gouvernance du PLUi. (Charte délibérée dans chaque jusqu’à l’arrêt de projet. Un bilan de la concertation conseil municipal et au conseil communautaire», sera établi et approuvé au moment de l’arrêt de ainsi ils conservent le droit de préemption urbain projet. (DPU) et les déclarations d’intention d’aliéner (DIA) continueront d’être pré instruite dans les mairies. Les objectifs de la concertation sont de permettre à la population tout au long de la Les objectifs suivants : viser un urbanisme de procédure de révision du SCOT jusqu’à l’arrêt du qualité et durable (respectueux des ressources projet : naturelles) au bénéfice du cadre de vie des habitants • d’avoir accès à l’information notamment de et des touristes ou investisseurs (attractivité), partager le diagnostic et les enjeux de territoire, d’harmoniser les règles entre communes lorsque le • d’alimenter la réflexion et l’enrichir en donnant tissu urbain est semblable (cohérence et équité de la possibilité de formuler des observations et des traitement des administrés) tout en prenant soin propositions, de respecter la diversité des communes. • d’être sensibilisée aux enjeux d’aménagement et de développement du territoire, Le PLUi devra être compatible avec les documents • de s’approprier le projet de territoire, les règles de rang supérieur comme le SCOT révisé, la charte d’urbanisme, leurs justifications. du PNR des boucles de la Seine Normande, la Directive Territoriale d’Aménagement de l’estuaire Les modalités de concertation délibérées par le de la Seine, avec le code de l’urbanisme réformé conseil communautaire sont les suivantes : par les récentes lois etc. • articles dans le journal de la communauté d’agglomération et les bulletins municipaux, La procédure d’élaboration du PLUi • articles dans la presse locale, • prescription de l’élaboration du PLUi (délibération • mise à disposition d’éléments d’information sur les du 14 novembre 2017), études et la procédure au siège de la Communauté • phase de diagnostic du territoire, d’agglomération Caux vallée de Seine, sur le site • phase d’écriture du PADD (débat en conseil internet de la communauté d’agglomération, communautaire et dans chaque conseil municipal), • mise en place de registres dans les mairies et • phase d’écriture du règlement écrit et délimitation d’un registre électronique sur le site internet de la du règlement graphique (plan de zonage), communauté d’agglomération pour consigner ses parallèlement : élaboration des OAP sur chaque observations, zone ouverte à l’urbanisation (Orientation • organisation de réunions publiques aux grandes d’aménagement et de programmation - source étapes d’avancement du PLUi. CAUE76-DDTM76) • arrêt de projet (délibération du conseil communautaire) + bilan de la concertation,

5 6 Raffetot Saint AntoinelaForêt -76170LillebonneTél. 0235398010-Fax 41 DEHONDT ÉOLIENNES, UNMATDEMESURE DESVENTS! VENTE -SERVICE -LOCATION [email protected] -www.dehondt.fr MOTOCULTURE -INDUSTRIE durée minimale de 12 mois (et un maximum de 36), aura pour L’installation du mât but de mesure de vents. Ce mât, installé pour de une de valider le potentiel éolien de la zone d’implantation potentielle d’implantation zone la de éolien potentiel le valider de mesurer la fréquence, la force et la direction du vent sur le site afin de et Raffetot. Il s’inscrit dans le cadre descampagnes cadre le dans s’inscrit Il Raffetot. et Bolbec de Ce mât de mesure est un pylône métallique de 85 mètres de haut, d’études nécessaires à la réalisation du dossier d’études d’impacts. sur laparcelleZC18àBolbec. installé est il haubans, de séries trois par sol au ancré et treillis en dispositif, afin d’étudier, de mars à septembre, l’activité des l’activité àseptembre, ce de mars à couplé d’étudier, également afin sera dispositif, chiroptère d’écoute matériel Du chauves-souris. géotechnique sera menée début octobre afin de lever le risque le lever de afin octobre début menée sera géotechnique campagne rapide une sol, du poreuse nature la de tenu Compte simplement en 4 forages au droit des ancrages du mât (pied et (pied mât du ancrages des droit au forages 4 en simplement consistera campagne Cette souterraines. cavités de présence de L’installation effective du mât s’est faite début janvier 2019. Cette fixations extérieuredeshaubans). installation est accompagnée d’une nouvelle phase d’information à destinationdupublic. Enfa REMISE DESDICTIONNAIRES2018 et parents les avec l’animateur. organisé été a convivial aux la commune Cette année, pour clôturer la saison un barbecue par offert 14 enfants quiyparticipent. est détente de moment Ce MAUGER. Michel par distribué est séance leur effort est récompensé de par le goûter qui leur fin chaque A sportives. animations diverses pour retrouvent se ans 10 à ans 6 de Tous les vendredis de 17h45 à 18h45 les enfants LUDISPORT 2018 Enfance •GabinMICHAUX •TomPESNEL •ClarisseDELABYE •LilwennTINEL •GauthierLEMONNIER nos élèvesRaffetotais: Christian CHARBONNIER Adjoint au Maire de Raffetot et Raffetot de Maire 6 en rentrée la pour coffret ce remis avons nous année Cette au Adjoint , Cédric LEMONNIERConseillerMunicipaldeRaffetot. de CHARBONNIER Maire COURCOT Chantal Christian Madame de présence En les élèvesdeCM2. de Nointot et Raffetot ont eu le plaisir d’offrir un dictionnaire à tous En juin 2018 c’est après le spectacle de fin d’année que les communes et Jeunesse ème de

7 Enfance et Jeunesse 8 Bouger Le samedi 1 samedi Le été a pétanque de organisé parMonsieuretMadameJourdain concours un septembre, En lors dupassagedelacaravane. La collecte a été faite le vendredi soir du TÉLÉTHON du village. a été réalisé avec l’aide des bénévoles et les enfants Le défi cantonal « le Tableau des 101 Dalmatiens »Téléthon 2018. le préparer pour réunis sont se bénévoles les Dès le mois de septembre l’association ATOC et CARITATIVES -ATOC TÉLÉTHON ETŒUVRES ASSOCIATION Bouger à Raffetot08 décembre2018. Samedi le DIT… A DJAC l’association par organisée Cette année pour la première fois une marche a été finalisé lacollecteauseindurepas. et tombola de billets des avec village le parcouru a Fleury Evelyne Madame année, cette nouveau De et Monsieur par Madame Garcia. jouée musique la et bénévoles les par offerts desserts les Ternisien, Madame et de personnes. Le repas a été préparé par Monsieur organisée par l’équipe qui a réuni une cinquantaine Station service & lavage / Drive / Distributeur de billets / Billetterie / Location U/ /DriveDistributeurdebilletsBilletterieLocation &lavage Traiteur service Station U/PhotosGalerie Commerciale /Point recyclage RN15 - de Avenue MaréchalDelattre Tassigny 76430SAINTROMAINDECOLBOSC- Tél. 02.35.20.11.43 /www.magasins-u.com SAINT ROMAIN DECOLBOSC DU LUNDIAU SAMEDI DE8H30A20H00NON STOP er décembre 2018, une soirée dansante soirée une 2018, décembre Bouger à Raffetot Comme chaque année, pour clore les manifestations Monsieur et Madame Lavice ont organisé une représentation théâtrale avec le concours de la troupe « compagnie conquérante de Florian Bouillon (OSCAR) le 27 janvier 2019 qui a réuni environ 90 personnes sous le signe de la bonne humeur.

Pour finir parlons « argent » cette année l’ensemble des

manifestations a rapporté la somme de 2 400 € grâce à Bouger à Raffetot votre générosité. Cette somme va servir à l’AFM pour la recherche médicale pour les maladies génétiques.

9 10

Bouger à Raffetot COMITÉ DESFÊTES

MANILLE 25 MARS

Trente-six différentes joueurs venusde sont communes dont certaines lointaines. Au cours des différentes parties, une pause pâtisserie et boissons a été proposée aux participants. VIDE GRENIER 8 JUILLET Cettevente biena fonctionné. Avec enthousiasme premierle a remporté le premier prix de 60 euros, le deuxième 40 euros et le vc n oel u edzvu une rendez-vous au soleil un Avec troisième 20 euros. quarantaine d’exposants ont pu déballer Les autres participants sont repartis avec un lot de consolation. er dféet ojt pu le plaisir pour différents objets leurs e nmru cier. un à la à Quant chineurs. nombreux des restauration,elle atrès bien fonctionné a cs ets e rts saucisses, frites, de ventes ces par sandwichs et boissons.

LOTO DES ENFANTS 24 FÉVRIER

Vingtenfants sont venus tenter leur chance, certains sont repartis places cinéma avec des d’autres de et avec des bandes dessinées. Les plus malchanceux sont repartis avec un paquet de bonbons.L’après-midi s’estterminée devantbon un goûter.

CHASSE AUX ŒUFS 31 MARS

Unevingtaine d’enfants sontvenus cetteannée pour s’orienter dans les rues du village. Chaquegroupe avec leurs parents est parti de la salle e fts vc n instruction une avec fêtesdes mot trouver pour un caché différents phrasedans une à endroits de afin former une énigme. ot e mondeTout le s’est réjoui cette deaprès-midi les et nat ot t rcmess a ds aut de paquets des récompensés par été ont enfants chocolat. Parents enfants et terminé ont cette journée un par pot de l’amitié. PÊCHE 24 SEPTEMBRE

Depuisdenombreuses années lesRaffetotais et As Des e P V P Ent R G * P leursfamilles sontvenus pourtaquiner truitela aux étangs de Colleville Int

a tous sont se ils ambiance, bonne une Avec a C retrouvés le midi autour d’un bon barbecue. ot e od et eat ecat ae le avec enchanté reparti est monde le Tout t produit de sa pêche. n S r r articulier os Agentsgénér i e e

c

A p P rmédi e atric s r a

e s i se r t u i sur s M r r

a é air 5 athieu Gue

n SORTIE ADOS 12 JUILLET gie 4 et ane e oié e fts lu trois loué comitéa fêtes Cette desannée le

c minibuspouremmener unevingtaine d’ados e 2 au parc du Bocasse .

e profité biendes a joie monde avec le Tous nombreuses attractions.

e 0 s p n op , 6 ar

C 3 xperts àv

o l 7 e m é 9

anc C r 7 r p a out, Age o

t a A d ions de g P e e etMathieuGUEROUT n

E s d i e

e :

s

f 6

r a nts gé 5 banque a s 1 n sur 2 es ç Z a • anc

i s

nér S e i

es è d aux GanAs g ’ a e e

s t

•

s s Pr soumise o u c r a i Plac a n l

c of : sur e

os c 8 s à -

e anc

1 l es ’ Aut t 0

d

r es immatric e u o aux,

r e r é sionnels

i t d a é ’ s A

ements de s s ôtés pourv u t o r C a r ontr g n u

c l 7 é e 5 s àl ô s 3

l . e 8

S

’orias sousl 3 Prudentiel o

P c i a é r t i é s

a C n e o d e es N°07015985et15003479-www n e t y •

x de m

0

e 8 Résolutions, •

a

- u

T

c Banque é Entr a l

p :

i t 0 a 1 l

os

7 d 61 0 e

1 9 rue 0 4 eprises 9

2

8 0 T 1 aitbout

0 7 0

7

- 3

9 w

€ w 75009 P

w ( .ori e . n g t a as.fr * i è n r a a e s ris m s u . e r n a t n

v c e e r s s . é f r ) DOMINOS 28 OCTOBRE

Les différentes parties se déroulées différentes sont Les parties malheureusement avec très peu d’enfants. ea ’ ps mêh ls nat de enfants les empêché pas n’a Cela termineravec unbon goûter etde repartir avec chacun un paquet de bonbons. Les membres du Comité vont réfléchir pour proposer une autre activité. As sur é d’av T N° ORIAS07015985 -15003479 an Agenc él. 76290 9 ruedelaRépublique montivillier c er : 023 e deMontivillier 5

30 [email protected] 31 39 s

11 Bouger à Raffetot REPAS HARENGS 18 NOVEMBRE

Près de quarante personnes se sont retrouvées dans une bonne ambiance pour venir déguster du hareng mariné et grillé. Le Comité regrette le peu de participants, mais se réjouit de la vente à emporter qui a très bien fonctionné. Tout le monde est reparti enthousiaste de cette journée.

NOËL DES ENFANTS 16 DÉCEMBRE

Didier le clown musical est venu faire rire et participer une vingtaine d’enfants accompagnés de leurs parents. A la fin du spectacle, ils ont tous été émerveillés à l’arrivée du père noël qui leur a offert des chocolats. Ensuite tous se sont régalés devant de bonnes crêpes dans la joie et la bonne humeur. Bouger à Raffetot

12 somme dansunebonneentente. la partagé ont qui personnes deux par gagné était € 200 de lot gros le remplie, était salle La €. 200 à € 50 de d’achats bons des ou téléviseur un gagner peut-être et soirée bonne une passer pour inscrit un loto Le vendredi26octobreRAFFETOTPLUSorganise 2 personnes. Toutlemondepartaitavecsourire. personne seule pour Deauville une de casino au soirée une soir-là emportera Ce plaisir. lot, gros leur le c’est pour soirée l’espoir une passer dans et venue gagner de est joueur de centaine une Le 9 mars 2018 RAFETOT PLUS, organise unloto LOTO LOTO RAFFETOT PLUS plaisir d’offrir. DJAC A DIT et Théâtre et Clown In Caux, toujours un de participation la avec ainés aux rois des galette la offert a PLUS RAFFETOT année, chaque Comme ù n cnan d juus e ot déjà sont se joueurs de centaine une où , n rç ue lne et e ls eser une messieurs les bouteille devin. et verte plante Lesdames une reçu invité. ont àchaque présent un offert a os AFTT PLUS RAFFETOT on fois une encore et mange, discute on » pourvu bien mange qu’on « douleur 3 un repaspournotre commune organise Le 8 Avril2018 la ème âge. Journée sans A laprochaine!

13 Bouger à Raffetot 14 1 000visiteursquisontvenus. sont Ce merguez… les saucisses, les boissons, les service, le entrées, les entre vite passe journée la bien, exposants et chineurs sont arrivés. Le ciel s’éclaircit, le moral est bon ! Tous s’installent, discutent, tout va les grenier, vide du fête la préparent bénévoles et organisateurs les lève, se jour le 2018 mai 27 Le Bouger às’échapper surunfonddecouleurbleue. alaissé envol que chacun à l’hélium un gonflés offert ballons de a repas. Raffetot PLUS bon RAFFETOT et L’association soleil ambiance, humeur, bonne la dans toujours déroule se Le Repasduvillage, ot u 3 au vont subventions et bénéfices nos Le noëlseprépare, esne n puat a s dpae mi qui mais étaient invitésaugoûter. déplacer se pas pouvant ne personnes aux porté a et invités les tous à chocolat de boite Venez rejoindreBernadetteau02.35.31.50.22Merci. de 17h30 à 18h30 sauf pendant les vacances scolaires. Mardi le horaires les inscriptions, Les professeur. du de lagym Bernadette gèrel’organisation avec l’appui Merci auxreprésentants delacommune pourleprêtdela salleetpourlasubvention. ème âge. RAFFETOT PLUS a offert une offert a PLUS RAFFETOT âge.

15 Bouger à Raffetot L’année 2018 vient de se terminer, Djac a dit... vous remercie, amis Raffetotais de votre participation aux diverses activitées réalisées. - La création de galettes des rois, un cinéma, des activités manuelles et le défilé d’halloween pour les plus jeunes. - Les bourses aux vêtements et aux jouets avec de nombreux articles et de plus en plus de visiteurs.

Voilà qu’arrive vite notre fête fétiche !!! Organisée par Monsieur Le Maire, notre équipe met un point d’honneur à être au rendez-vous de la fête communale. Dès 13h30 des différents jeux ludiques et participa- tifs vous attendent dans le centre du village.

16 06.27.25.09.32 290 rueducalvaire-76210 RAFFETOT Présidente de L’association DJAC A DIT… Melle DEREGLESJennifer Djac adit…continuonsl’aventure!!! la somme de130€àl’AFM. reverser de permis a nous qui généro- sité votre de Merci goûter. un et tee-shirt un par récompensée battante cheurs. 1H30 de marche sous une pluie mar Raffetot. nos de de courage le saluons autour Nous km 6 de une marche organiser pu avons nous ALX2M, l’entreprise de participation la à Grâce étaient aurendez-vous. rires et jeux danse, où convives, 90 de plus avec succès franc un fût qui frites moules- repas notre pas n’oublions Et -

17 Bouger à Raffetot THÉÂTRE ET CLOWN IN CAUX L’ Association Théâtre et Clown In Caux a mainte- nant ses 22 Ans ! Sylvie Chaplain est présidente, Brigitte Couvreur: trésorière, Evelyne Fleury : coor- dinatrice . L’Association assure la gestion de la compagnie LES NEZ BULLEUSES depuis 19 ans. Les CLOWNES membres de l’association et comédiennes en spectacle sont : Christine Lecompte alias PLUME, Charlotte Tragin alias MELILOT, Patricia Thomasset alias COQUELICOT, Catherine Vanhoute alias ROBINE WOOD, Evelyne Fleury alias MISS MÂCHE . Marie- Jeanne Molléro et Brigitte Couvreur assurent la prise de photos ainsi que la technique lors des spectacles des Nez-Bulleuses . . Les prestations des Nez Bulleuses permettent d’avoir une autonomie financière.. Théâtre et Clown In Caux participe au financement de la Galette des rois pour les aînés de la commune.

Les Nez- Bulleuses en spectacle d’improvisation clown de théâtre sur vos événements personnels ou professionnels ou sujets d’actualité locale ou internationale que vous avez écrits et qui sont tirés au sort . Les spectacles interactifs et singuliers se créent sous vos yeux ,tout en mouvements ,en rires et en couleurs. Un rendez -vous familial,pour un public de 4 à 99 ans.

Les Nez Bulleuses se produisent au Poulailler à plu- sieurs reprisent au cours de l’année . Elles ont aussi animé les fêtes de Noël des enfants et des aînés de St Laurent de Brévedent. Coquelicot et Miss Mâche sont intervenues en clown analyse, lors des 10 ans de l’E S A T hors les murs de l’association A CSEA de Caen . Elles ne désespèrent pas de se produire pour les enfants de Raffetot et Nointot dans un but récréatif et éducatif.

L’événement le plus important tant pour l’associa- tion que pour les Nez Bulleuses est le WEEK END POUR RIRE au Profit «D’AGIR AVEC BECQUEREL POUR LA VIE» dont la Présidente est Docteur Joëlle DANJOU . Cette association finance la prévention, le dépistage et la recherche pour vaincre le cancer . Pour la recherche translationnelle ,selon le profes- seur Hervé Tilly Directeur Général du centre Henri Becquerel ,vise à transférer les découvertes de la

Bouger à Raffetot biologie fondamentale tant sur le plan diagnostique que sur le plan thérapeutique, auprès des malades. Ils travaillent dans le domaine des cancers du sein

18 et des cancers des ganglions( lymphomes). au sein Pour le 8ème Week End pour Rire en 2019: d’une unité INSERM au centre Henri Becquerel. Ils SAMEDI 16 MARS 20h30 Les NEZ BULLEUSES avec cherchent à découvrir les mécanismes permettant «on peut plaire presqu’à tout le monde», Spectacle d’envisager de nouveaux traitements ciblant spéci- de clown de théâtre en improvisation sur les sujets fiquement les anomalies de ces tumeurs. écrits par le public. - Pour la recherche en imagerie, elle se fait par la Ensuite à l’église le choeur FORTISSIMO ,de la maî- coordination des équipes de radiologie,de méde- trise de Seine Maritime avec pour chef de choeur cine nucléaire ,de radiothérapie et d’oncologie . Willy Bracoud. - Pour la recherche clinique qui s’adresse directe- ment aux patients. Le centre H B participe aux Dimanche 17 Mars à 15 H30 : Les NEZ BULLEUSES activités scientifiques et médicales des grands ré- donneront d’autres impros et ensuite à l’église seaux européens garantissant, à travers les essais Concert de la chorale GRAIN DE PHONIE de Cauville cliniques, un accès le plus rapide possible des pa- sur Mer avec pour cheffe de Choeur Agnès Carel . tients de notre région aux traitements innovants. Tous les artistes: les clowns, les choristes et .chefs Le 7ème Week- End pour Rire 2018 le programme de chœur. participent bénévolement à la réussite a été : de ces W E au profit «D’AGIR AVEC BECQUEREL Pour Samedi 17 et le Dimanche18 Mars, «On peut la Vie»! plaire presqu’à tout le monde», assurés par les Les WE pour rire se déroulent avec à la bienveillance Nez Bulleuses dans la salle des fêtes. La chanteuse et la participation active de nombreux bénévoles Juliette Molléro a animé la 2ème partie à l’église accompagnée de Benoit (guitare, percussions) et Nous remercions : Nalo (guitare). - Les bénévoles pour leur participation à l’installation Belle ambiance de joie, d’humour, de chansons et et démontage des praticables et aussi la confection de musique,les retours sont très positifs. Juliette des crêpes, gâteaux et des toasts pour l’accueil Mollero est réclamée pour la qualité de sa presta- des choristes et aux diverses activités: affichages, tion la beauté et la clarté de sa voix, elle reviendra. envois de Mails etc. L’exposition des photos de Marie-Jeanne est appré- - la commune de Raffetot pour le prêt des salles ciée et les Nez Bulleuses ravies que soient exposées communales ,des grilles pour l’exposition photos leurs photos de clown. et la participation à la logistique. Bouger à Raffetot

19 - la ville de Bolbec pour le prêt des praticables. - le père Alphonse-Marie N’koy pour l’ autorisation des concerts dans l’église - la Maison pour tous Mozaïc de Gruchet le Valasse pour l’aide à la Communication.

La réussite est concrète, grâce au public élargi qui répond présent. En rappelant que nous nous adressons à un public familial gratuit jusqu’à 12 ans !. La presse écrite peut être aussi remerciée, Le Courrier Cauchois ,Paris Normandie, sans oublier la presse gratuite Côté Caux qui nous a gratifié d’un superbe article en 2018 et Quinzo A cela s’ajoute les Stations de radios et FR3. Bouger à Raffetot

20 Raff et e di- vers maisons. et ment, lotisse - un futur venir, à loppement déve- Autre pylône Municipal. d’un de la Société Orenge, malgré l’implantation l’opposition du Conseil téléphonique par l’opérateur Orange, plaisant, sur le parking Moins éoliennes). des l’arrivée attendant en Baclair de plaine la dans vent du mesure de mat d’un l’installation piu (e oéaer sliieot les 1 du solliciteront courant le opérateurs dans abonnés (les fibre la de optique déploiement le usées, eaux des réseau au raccordement le permettront : qui d’Agglomération Communauté travaux la par grands menés les notamment 2019, pour Ensuite, Monsieur le Maire abordait les projets d’enfouissement desréseaux. le village, c’était également la continuité des travaux embellissent qui illuminées ou fleuries maisons les depersonnes, une centaine a rassemblé finale la des matchs de la coupe du monde de football dont associations qui animent le village, la retransmission plus calmes, plus réjouissants telles les activités des Mais 2018, c’était aussi pour le village des moments en leur famille. Strasbourg, de demandant d’avoir les une pensée pour les victimes et sur dramatiques aussi revenu est événements il bilan ce de cours Au au suite économique mouvement. difficulté se en entreprises petites retrouvent commerçants, les que et s’exprimer, pour violence la de certains voie la que choisi aient déplorant en tout jaunes gilets des légitime colère la comprendre disait Cadiou Bruno 2018, l’année de bilan rapide un par Commençons des représentant corps constituésetdesassociations. divers les collectivités, autres des élus les que ainsi Raffetotais(e) les recevaient Municipal Conseil le et Maire le janvier, 5 Samedi VŒUX 2019 Raffetot er semestre,

21 Raffetot SARL CFB – TP ZA Les Varouillères Rue Artisans 76330 PETIVILLE Tél. : 09 67 39 27 75 Fax 09 70 29 54 51 [email protected]

22 déclin. le connaître de avant siècle 20ème le et 18ème le cette pour dernière c’est lin, le coton qui a fait du sa renommée entre s’agissait il première la pour Si qui aconnuunpasséprospèregrâceautextile. ville une est Bolbec, voisine notre Comme croissant avantdesemettreenroutepourElbeuf. d’un accompagné dès thé ou retrouvés café un sont prendre pour 8h se Aînés nos de 34 juin, 7 Le VOYAGE DESAÎNÉS A 18h45toutlemondeétaitrentréchezsoi ! car le pour fairelarouteduretour. de dans et remontait rire troupe petite de la demie chansons, et heure bonne une Après transformistes queproposel’établissement. ont pu se restaurer avant d’assister au spectacle de ils où terribles » Enfants « les Cabaret au rendre se de avant visité ont explorateurs nos Que savoirs » ! De cette époque il reste un musée « la fabrique des

23 Raffetot FÊTE COMMUNALE 2018

Ce fut une chaleureuse journée que ce 23 juin tant par le soleil qui brillait que par la convivialité qui régnait entre tous les participants (petits et grands) aux activités qui ont animé l’après-midi.

Tir à la corde, maquillage, divers jeux proposés par Djac a dit et les structures gonflables mises en place par la commune, ont égayé le centre du village.

Le soir venu, les convives se sont donné rendez- vous sous les tonnelles pour un apéritif bienvenu pour rafraîchir les organismes échauffés par les épreuves sportives et assister à l’envol des ballons organisé par Raffetot Plus.

Puis au son des instruments des Gang’stars, et de leur drôle de voiture. Chacun a pu déguster le repas concocté par Sébastien Lefebvre.

Enfin à la nuit tombée, tout ce petit monde s’est joint aux personnes qui attendaient de défiler dans les rues du village derrière la voiture musicale, flambeau à la main, avant d’assister au feu d’artifices qui a embrasé le ciel.

24 25 Raffetot SEMI-MARATHON

Le samedi 1er septembre était l’occasion de célébrer les 40 ans du semi-marathon qui compte parmi les animations des fêtes de la libération de Bolbec.

Comme à chaque fois, cet après-midi permet d’applaudir, avant le passage des coureurs, les randonneurs, les divers défilés et la caravane.

Cette année, le départ des randonneurs ne bénéficiait pas de l’arche, mais, ces derniers ne s’en formalisaient pas plus que ça, et dès 13h30 après un pique-nique tranquillement avalé, ils s’en allaient pour les uns finir le périple entamé le matin, pour les autres, faire le circuit qui les emmenait à Bolbec.

Un peu plus tard, le village était traversé par les véhicules militaires, fidèles à l’épreuve depuis toutes ces années, suivis des motards, puis des véhicules anciens.

Enfin la caravane publicitaire mettait un terme à la parade avant le passage de la flamme de la jeunesse, et celui tant attendu des coureurs.

Le record n’est toujours pas tombé, mais l’épreuve fut quand même d’une grande tenue et les temps réalisés par les vain- queurs des différentes catégories, très bons.

26 restant trèsglissants. logis, la cour de la salle du Chêne et les rues son prudemment regagnait chacun 18h A du CCAS. membres les par remis colis le suivait Auberville, René Président son et Plus tot Raffe l’association par offerte chocolat de boîte une d’abord Tout distributions ! des l’heure venait café le après 17h30 vers Puis de bûche la Noël accompagnéed’unverredecrémant. 16h vers déguster de avant secs gâteaux petits de et vin de verre d’un autour s’attablaient convives les 14h30 Dès l’après- midi dusamedi15décembre. Noël de goûter le partager venus sont et découragés pas sont se ne du village Aînés les verglas, le et froid le Malgré GOÛTER DENOËL -

27 Raffetot REPAS DES AÎNÉS

Ce dimanche 8 avril à midi, le soleil se montrait Au moment du café, l’Association Raffetot Plus, par printanier pour accueillir la soixantaine de convives l’intermédiaire de son Président René AUBERVILLE, invitée par le CCAS, à se réunir, autour d’une table offrait, pour le plus grand plaisir des participants, tout aussi printanière, afin de partager le repas offert aux dames une plante fleurie et aux hommes une en l’honneur des aînés du village. demie bouteille de Côte de bourg.

Pendant que chacun se régalait des mets préparés Comme il n’est de bonne compagnie avec talent par Monsieur et Madame Ternisien, qui ne se quitte, les convives s’en sont Monsieur Garcias chantait, charmait tout le monde allés vers 18h45, pendant que les en interprétant de grands standards des années organisateurs (membres du CCAS et soixante aux années quatre-vingt. du Conseil Municipal) terminaient leur soirée par la vaisselle et le rangement Un peu avant le dessert, les couples se formaient de la salle. pour danser sur des slows du twist, ou encore un madison.

28 oms ue olues cpiié rqi pour requis captivité, douloureuse une à soumis guerre de prisonniers : impitoyable guerre cette de à jamais marquée par les dramatiques conséquences notre témoigner solidarité à toutes pour celles et à tous ceux dont la vie rassemblés fut sommes Nous martyrs d’uneidéologiebarbare. internés, massacrés, fusillés, déportés, l’oppression, de et persécutions des l’extermination, de victimes : nazis des criminelle folie la par anéantis périrent, qui ceux tous de et celles toutes de Souvenons-nous la dignitédeshommes. du pour l’honneur, pour victorieux liberté, la pour décisif combat sont sortis ils auprix souffrance, les Ensemble, d’infinies pas consentis. ont n’oublions qu’ils nous sacrifices monde, du et d’Europe nations d’autres tant de et soviétique Venus d’Union Unis, États- des alliés. Commonwealth, du nos et Royaume-Uni à du gratitude indéfectible notre exprimer pour rassemblés également sommes Nous de souffrances. se poursuivit encore plusieurs mois avec son cortège Nous n’oublions pas que, dans la Pacifique, la guerre l’Histoire. dans toujours pour entrée est épopée leur vainqueurs. des table la à d’être et la à honneur permis notre relevé ont ils Gaulle, de du général suite la A admiration. notre et gratitude notre exprimons nous tous, à Alpes, des et Rhin du au- delà libérer combat le poursuivre pour et opprimée terre rassemblés notre combattants gloire, de rejoint la lutte, soldats de l’Armée d’Afrique couverts nos le combat, cessé à Résistants jamais de l’intérieur n’ont ayant héroïquement qui hommage libres, Français 1940, rendons de nous jour, combattants d’armes, frères leurs à et compatriotes ce En « la de et l’amitié paix ! de verre le lever du pour salle » Chêne la « dans rendre se la de entonnait avant présents Marseillaise de quinzaine la dessous), discours (ci- Combattants le Anciens aux lu d’Etat est Secrétaire du Maire le Monsieur que Après cette sombrepériode. de cours au tombés sont qui hommes et femmes mais matinales, pas empêché les n’a présents de promenades rendre hommage aux Cela mai. 8 ce de pour restreinte fut l’assemblée ou idées fuite des donné de avait qui temps beau le Est-ce DU 8MAI2018 COMMÉMORATION éemnto à e tasete u générations futures. » aux transmettre les à détermination vigilants rester cesse pour défendre ces valeurs et nous réaffirmons notre sans faut qu’il savons Europe réconciliée, nous une Dans héros. notre à nos manifester fidélité ainsi voulons nous convictions, Françaises et Français de toutes origines et de toutes de d’Égalité, Liberté, de Fraternité. humaniste son message et universel porter de afin sein nations, au grandes place des sa retrouver pour d’agir volonté sa et refus son dit avait France la 1940, juin 18 collaborationniste. le Dès l’esprit et 1940 mai de défaite la effaçant Berlin, à était France la 1945, mai 8 Le criminelle etracisteétaitvaincue. a L’idéologie l’Homme. de dignité la de 194(, valeurs et universelles des mai démocratie, la 8 de victoire le la alliées, consacré nations des victoire La toutes lesvictimesciviles. à blessés, aux orphelins, réfractaires, aux et veuves aux pensons et obligatoire Nous brutalisées. déplacées, travail annexées, populations du service le

29 Raffetot 30

gueules cassées. pleure son veuve une de et mutilés de cortèges des défiler voit on partout Et mari. ailleurs, comme ; là, Raffetot fils son pleure éprouve on et gâchis le père un ici, père ; son pleure fils un là, deuil : le plus d’autant constate on aussi, partout, Mais va revenir ! ne sont pas morts en vain : la patrie est sauvée, la paix, enfin, ils rien ; pour battus pas sont se ne poilus Nos alliés. ses de de Partout, on sonneries célèbre alors avec fierté la victoire de la France et en cloches de clairons, d’esplanades de grandes villes volées en places de villages. de s’élève qui allègre Enfin, le vacarme funeste des canons laisse place à la clameur etde occidental. bruit de front le sur taisent années se armes les terreur, de et nuit de fureur, interminables quatre après Enfin, été soulagement a signé àl’aube,ilsepropagejusqu’auxchampsdebataille. de l’Armistice où soupir Compiègne Depuis grand France. la un traverse 1918, novembre 11 Le champs debatailleéventrésetlamort,omniprésente. tous les temps et déchiraient les ciels les plus calmes. Ses par grondaient qui d’acier et feu de orages Ses larmes. de et sang de boue, de pleines tranchées ses Avec peuple. contre A cet affrontement interminable nation contre nation, peuple Guerre mondiale. aux combatsfratricidesdelaPremière un terme mettre Un sièclequel’Armisticedu 11 novembre 1918 est venu 11 novembre2018Unsiècle. A l’occasionducentenairedel’Armistice1918 Message duPrésidentdelaRépublique note historiqueàlacérémonie. une apportant participants, les devant lettre sa jouait poilu, en costumé comédiens, des un Marseillaise, la et combat au mort (voir ci-dessous), le rappel des noms des République enfants la de de la Président du commune message du Maire le Monsieur rassemblement au monument aux morts et après la lecture par Afin, donner un avant-goût de ce spectacle, lors du traditionnel tragédie etfaisantlevœu,qu’elleneserépètepas. cette de contexte le rappelant d’histoire, devoir un tout avant est œuvre cette mémoire, de devoir qu’un Plus époque. à cette censurées été avaient qui allemands et français la soldats pendant de et lettres véritables avant de sur vie s’appuyant en la mondiale, guerre scène 1ère ce en mettait Raffetotais qui Post- » « les théâtre scriptum de pièce invitait la à Municipalité assister à après-midi La dimanche France, la pour tombés poilus des souvenir du cérémonie cette marquer Pour les comme centenaire delaguerre1914-1918. du novembre commémoration dernière 11 la de un s’agissait puisqu’il pas autres, n’était novembre, 11 Ce CÉRÉMONIE DUCENTENAIREDELAGUERRE1914-1918 Et vivelaFrance ! Vive laRépublique ! Vive l’Europeenpaix ! peuple libre. en unis, là, tenons nous nous que font aujourd’hui, qui, ceux dignes et celles de serons-nous sacrifice du Ainsi tombés. sont siècle, ceux un et a y celles il de qui, mémoire la de dignes le serons-nous Ainsi inspirer nous doit que sentiment souvenir del’effroyablehécatombelaGrandeGuerre. le la est Tel de ! Vigilance autour forgée fragile quejamais. unie, l’Europe réconciliation de la que France et de l’Allemagne, est un bien plus savons Nous soudain s’écrouler. les Nous savons avec quelle célérité l’ordremultilatéral peut nationalismes, les en périll’idéemêmedecivilisation. force, quelle mettre et démocraties les emporter peuvent totalitarismes, avec savons Nous grande la appris des a précarité delaPaix. sacrifices nous 14-18 terribles de hommes des des sépare et femmes nous qui siècle le Car répétition. jour ce en unis dans la consciencedenotrehistoire et dans le refus de sa aussi sommes nous Français, Françaises, envoyés danscescombatsterribles. dix millions de combattantstous les paysqui ont été des l’honneur de vaillamment et souffrance la de pourtant souvenons nous Francequ’ils Nous ont de qu’ils sol et ce défendu. vu sur jamais d’Amérique n’avaient et Pacifique du de tous ceux qui ont quitté leur terre et sont venus d’Afrique, l’honneur de et souffrance la de aussi souvenons nous Nous De nosvillagesdétruits,devillesdévastées. esprit. leur dans et chair leur dans jamais à marqués soldats nos De vie. la perdu aussi ont beaucoup dont civils, nos De France. la pour morts poilus, nos de souvenons nous Nous hier défendu sacrifice deleurvie. ont nous jusqu’au aujourd’hui, défendent nous qui qui ceux à aussi mais ceux tous nos à devant reconnaissance communes, nos notre dire et hommage rendre pour morts, dans aux monuments réunis sommes Nous Paix. Pour commémorerlaVictoire.Mais aussi la pour célébrer toutes 11 novembre. de Français et Françaises dans générations et de tous horizons, nous voilà rassemblés en ce villages, et nos villes de nos de chacun chacune dans Français, Françaises, DOMAINES D'ACTIVITE: -Etc... -Récolementderéseaux -Auscultationd'ouvraged'art -Permisd'aménager -Règlementdecopropriété -Bornage -Divisionfoncièreenvolume -Levéscanner3DBIMPlandefaçade -Levétopographiques Mail :[email protected] Fax :0235221725 Tel :0235226551 10 RueDiderot76600LEHAVRE Géomètre-Expert Foncier FLEURET &ASSOCIE GÉ CONSEILLER VALORISERGARANTIR OM È TRE- EXPERT

31 Raffetot 32

RaffetotVient ensuitelaremisedesmédailles : défendre, ensemble pour nousmaiségalementetsurtoutnosenfants. faut nous qu’il démocratie, particulièrement bien un précieux, constitutif de notre est, république et de notre travail au droit Ce droit àuntravail ». a homme « tout précise qui l’Homme de Droits des notre Constitution et dans la dans Déclaration inscrite Universelle fondamentale, valeur Le une rarement. est trop travail que dit le ne on et entier tout pays du développement au nationale, richesse la à contribuées grandement effet en ont carrières ces de long au tout accomplies été ont qui tâches Les notre envers apport société touteentière. leur à hommage un également véritable constitue elle mais public et privé secteurs des auprès médaillés des l’investissement La médaille du travail ne récompense pas seulement de satisfactionsindividuellesetcollectives. que ce sont aussi, des années riches de rencontres, Mais doutes. de et difficiles moments de parsemée être peut professionnelle vie cette que rappelé est A la lecture du discours, préparé par Mr LE MAIRE, il peut être sourced’épanouissement. professionnelle vie la combien démontrent des anciens plus les qui années Des récompensées. sont qui distingués pour travail de années 40 voire 30 20, sont ce médailles, ces Derrière travail. du d’honneur médaille la de diplôme le remettre de heureux être indique Maire, le Mr de l’absence Christian municipale, l’équipe Charbonnier, toute 1er adjoint de au Maire nom après avoir Au excusé récompenses duconcoursdesmaisonsfleuries. des et travail du médailles des remise la lieu avait Le Vendredi 2 décembre à 18h en la salle du Chêne DES MAISONSFLEURIES ET RÉCOMPENSE D’HONNEUR DUTRAVAIL REMISE DESMÉDAILLES >  >  diitaie u personnel depuis 1978 du administrative gestion la de responsable que tant en Caisse la à exercé avoir pour LESUEUR Sylvie est Madame médaille Cette aujourd’hui remiseà : depuis ans. société 20 la de service au sont qui aux travailleurs remis Jeunes est Argent type Le >  >  >  >  administrative dupersonneldepuis1978 gestion la de à responsable que tant en exercé Caisse la avoir pour LESUEUR Sylvie Madame Cette médailleestaujourd’huiremiseà : ans. 30 depuis société la de service au sont qui Le type Vermeil est remis aux travailleurs Fidèles depuis qu’Opératrice 1990. tant en exercé Delpeyrat avoir chez MARICALpour Isabelle Madame 1990. depuis d’équipe chef que tant en France Cotac Monsieur Régis MARICAL pour avoir exercé chez e 0 pu l ctgre os u concours du lors catégorie bon d’achat un la communal : pour et 10€ fleur de une reçu ont Ainsi des déjà reçus avaient et qui lauriers auconcoursdépartemental. àl’honneur ceux pour mis félicités d’être fleuries maisons des Puis c’était le tour des heureux lauréats du concours >  >  >  >  administrative dupersonneldepuis1978 gestion la de à responsable que tant en exercé Caisse la avoir pour LESUEUR Sylvie Madame Cette médailleestaujourd’huiremiseà : ans. 35 depuis société la de service au sont qui Dévoués travailleurs aux remis est OR type Le m Crsin LMRIR M e Mme et Façades etbalcons :MrMmeSAUSSAYE Mr LEMERCIER, LEMAITRE, MretMmeDEHAIS, Christiane Mme LAVICE, Mme et Mr rue : la de visibles Maisons Contrat d’entretien n° 76640 SAV 7J/7 AG

PAC 02 3596 0576 Climatisation Plomberie Pompe àChaleur Géothermie Aérothermie [email protected] Fax 098140 2581 départemental : concours au distinction leur pour félicités Sont l’amitié pourclorelasoirée. de verre du tour au retrouvaient se participants les cérémonielle, peu un partie première cette Après A noter que notre village a reçu les encouragements. >  >  >  >  >  >  >  >  Espaces verts de + 2000 m Mr etMmeCATELAIN Décor floral sur voie publique : Mr etMme Espace fleuriàl’anglaise :MretMmeLEVER : publique LETELLIER voie sur floral Décor Mr etMmeBAUDEAUprixspécial Mr etMmeSAUSSAYEprixd’excellence Mr etMmeLETELLIERencouragements Espaces verts de – 2000 m 2000 – de verts Espaces Fermes fleuries :MmeDEHAIS 2 : Mr et Mme BAUDEAU 2 : Mme BARBAROT, Mme :

33 Raffetot 34

u suaet dnaet liae e juus e ’qie de l’équipe «champions dumonde»,«vivelaFrance, mercilesBleus». de joueurs des l’image France, on pouvait ainsi entendre à comme un peu partout dansaient en France sautaient, Raffetotqui spectateurs des joie de cris des résonné alors a Chêne du salle La des fonction en actions dumatch,jusqu’à lalibérationdevictoirefinale. peur de tremblaient ou joie, de vibraient Tous du barbecue,devantl’écran. autour solidarité, la à partage, au était l’ambiance fois chaque A pour France-Uruguayetfinirsallecomble, lorsdelafinale. Tout d’abord 50 spectateurs pour France-Argentine, puis 70 à 80 à mesuredesrencontresenphasefinaleBleus. dans du la salle du Chêne ont fin connu un succès grandissant au la fur et pour organisée Ludisport, festive les retransmissions de matchs de la coupe du monde soirée la «Brésil- de avec lors Portugal», improvisée totalement façon de Commencées COUPE DUMONDE venues assisterauxvœux ! personnes des l’assemblée devant remises Récompenses qu’un bonde15€. ainsi municipalité la les de encouragements les et reçu félicitations ont participants autres les tous Cependant 25€. de d’achat compositions bon un des et par pour récompensés élu riches, foyers particulièrement (1 10 constitué distingué a même et de citoyens) tout 2 s’est jury Un jardins. balcons fenêtres, et les décorer plutôt à mais encouragement concours, un de vraiment pas 2018, Pour ILLUMINATIONS DENOËL 81 rueGustave Brindeau- 76600 LEHAVRE -Tel. 0235251696 15h -19h30 au samedi 7h30 -14h du luNdi Ouvert CHARCUTERIE -TRAITEUR CHARCUTERIE M. &Mme Ternisien

35 Raffetot Bon 36 à Les études menées sur cet Hyménoptère montrent qu’il faut Comment luttercontreson invasion? avérés pourlapopulation. dangers de cas aux réservé est pompiers aux L’appel prestation seraàvotrecharge. la de coût Le sécurité. toute en nid le détruire viendra vers une entreprise spécialisée référencée. Cette dernière orientera vous qui GDMA du et FREDON la de commune plateforme la de auprès signalement le faire en devez Si vous découvrez la présence de frelons asiatiques, vous pas deledécrochervous-même. cas dunid etn’essayez Ne vousapprochezenaucun le plus souvent à la cime des arbres, peuvent être détruits. Du début de l’été à la mi-novembre, les nids secondaires, protection desruchesdanslecadredel’activitéapicole. la à réservé être doit l’environnement pour danger sans Le piégeage des frelons asiatiques pour rester efficace et détruire. faire les de et abri, ou garage de plafond sous jardin, de (du sol jusqu’à 6m), ex : faîtage de toiture, haies, mobilier Au printemps, il est primordial de repérer les nids primaires d’un niddefrelonsasiatiques? Quelle est laconduite à tenir en cas de découverte reines desereproduire. d’actions pour détruire les nids primaires et empêcher les Contre lesOrganismesNuisibles (FREDON)unensemble Défense de REgionale Fédération la et (GDMA) Maladies les contre Défense de Groupement du l’aide avec place en mis ont Préfecture, la de services les pourquoi C’est plusieurs reprisesenprofondeur. à piquer et épais tissus les traverser peut aiguillon son groupe. Son venin n’est pas particulièrement toxique, mais en attaquer peut il cas, auquel menacé ; sent se s’il nids leurs de proximité à demeurent qui personnes les pour Prédateur implacable des abeilles, il peut être dangereux LE FRELONASIATIQUE agir à partir du mois de février lorsque les reines (seules reines les lorsque février de mois du partir à agir Bon Savoir Bon à Savoir les occupants car ils ne sont pas toujours morts, sortis du brûler surtout et temps en temps de mixture la Changer du froid… Vous pouvez bien sûr prolonger l’opération jusqu’à l’arrivée fin avril. à mi-février la de pièges ces place en laisser de suffit Il les abeilles)etde1/3siropcassis. repousser (pour blanc vin de 1/3 brune, bière de 1/3 de verser à l’intérieur 10 centimètres d’un mélange composé en plastique d’eau minérale, de percer trois trous, puis de Pour fabriquer ces pièges, il suffit de récupérer des bouteilles nos balcons. sur ville en et jardins nos dans pièges des mi-février la pour ceux qui le souhaitent d’agir aussi ! En installant dès des professionnels pour lutter contre ce fléau, il est possible mobilise Préfecture la Si pondre. de commencer et nid se nourrir, construire leur précédente) sortent pour l’année de survivantes piqûres multiples,appelezle15ou112. En cas de réaction allergique avec gêne respiratoire ou de sur lazonepiquée. froid de poche une ou glaçon un passez gonflement, le désinfecter l’endroit où vous avez été à piqué et Pensez pour limiter peau. la dans resté est il toutefois si épiler à pince une avec dard le Enlevez partie. une ôter d’en afin utilisez-la venin, à pompe une possédez vous Si ne pas gêner la circulation sanguine en cas de gonflement. premiers réflexes à avoir est d’ôter toutes ses bagues pour Lorsque l’on vient de se faire piquer par un frelon, l’un des d’une guêpe. ou européen frelon d’un celle que dangereuse plus pas La piqûre d’un frelon asiatique est très douloureuse, mais Que faireencasdepiqûre? piège, ilspeuventseréveilleretrepartir.

LISTE DESASSISTANTESMATERNELLES née COUSIN POULINGUE PATRICIA née LIOT MALLET BÉATRICE née COUTARD LEMONNIER MAGALI née DESMIDT LEFRANCOIS ISABELLE née LEFEBVRE LAVENU CATHERINE née GRANCHER LAMOTTE PATRICIA née HARD JOIGNANT CÉCILE née TOCQUEVILLE HERVIEUX GÉRALDINE d’accueil pourleurenfant,àl’exclusiondetouteautreutilisation Ces listessontdestinéesauxemployeursd’assistantesmaternellesdanslebutdetrouveruneplace FERAILLE NATHALIE Agréments desassistantesmaternellesenactivité PACTE CIVILDESOLIDARITÉ(PACS) •  •  •  •  •  •  Comment passerunpacsenmairie ? condition d’êtrenimariépacséparailleurs. fixée par son pays) de sexes différents ou de même sexe à sexe même de ou différents sexes de pays) son par fixée ette u pcé, ar ergsrr a déclaration la enregistrer faire pacsés, conjointe dePacsetprocède auxformalitésdepublicité. qu’il aux laconvention signer alors restitue doit civil d’état L’officier ensemble vousprésentant en muni chacund’unepièced’identité encoursdevalidité. civil d’état officier un par mairie en pacs de conjointe déclaration la enregistrer faire remplir une DéclarationconjointedePacs pris connaissancedesa Notice remplir, dater et signer une convention de Pacs après avoir se procurerunactedenaissance demoins3 mois et documents prendre rendez-vous les retirer pour mairie en présentez-vous

’s e mii maintenant mairie en C’est uo s pce dpce ou dépacse pacse, se qu’on modifie un Pacs et non plus au rbnl ’ntne Cet gra- C’est d’instance. tribunal tuit, facileetplusproche. Qui peutsepacser ? vi lâe e a majorité la de l’âge avoir ots esne majeures personnes Toutes l prear érne doit étranger partenaire (le 76210 RAFFETOT 140 RuedelaMairie 76210 RAFFETOT 65 Ruedel’Eglise 76210 RAFFETOT 35 LotissementdesPommiers 76210 RAFFETOT 180 RueduCalvaire 76210 RAFFETOT 102 Ruedel’Eglise 76210 RAFFETOT 260 RoutedeBolbec 76210 RAFFETOT 155 CheminduClairet 50 Chemindelaplaine 6210 RAFFETOT 145 RuedelaMairie7 76210 RAFFETOT

02 35387245 06 772750 02 35383082 06.74.20.50.84 02 35385041 02 35314999 06 32287727 02 35310825 02 35319013 06 22684028 02 35387429 06 73926131 02 35319169 Mise àjourdu19/04/2019 Site internet :http://www.raffetot.fr/ ­ Mail : mairie.raffetotàwanadoo.fr Tél :0235318022 Permanences desélus : La Mairievousaccueilleauxhorairessuivants : avezune vous administrative… aide d’une Raffetotais, renseignement, d’un besoin demande, et Raffetotaises etc, vousêtesinvitésàprésenterenmairie. scolaire transport électorales, listes les sur inscrire faciliter votre installation dans notre village et vous Nouveaux habitants, Bienvenue à Raffetot ! Afin de HORAIRES D’OUVERTURES Samedi de09hà11h Lundi de18hà19h Horaires d’ouverturesdelaMairie le vendredide14hà16h le jeudide14hà17h le mercredide14hà16h le lundide14hà19h 1 enfant scolarisé 1 enfantayantacquislamarcheet 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 1 enfant scolarisé 1 enfantayantacquislamarcheet 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 2 enfantsscolarisés 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 2 enfantsayantacquislamarche 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 3 enfantsscolarisés 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 1 enfant scolarisé 1 enfantayantacquislamarcheet 4 enfantsaccueillissimultanémentdont 2 enfantsaccueillissimultanément 2 enfantsscolarisés enfants accueillissimultanémentdont 1 enfant scolarisé 1 enfantayantacquislamarcheet 4 enfantsaccueillissimultanémentdont DE LAMAIRIE

37 Bon à Savoir 38 à Bon Savoir16 octobre2015oùilaétédécidédestarifssuivants : du séance la de lors Municipal Conseil du délibération la par définies financières conditions les et internet), règlement d’usage (consultable en mairie ou sur le site le selon s’effectue Tilleuls” des “Salle la de L’utilisation le planningetrecevoirlespaiements. la Secrétaire de mairie qui est la seule habilitée à gérer Pour réserver, c’est simple, il suffit de se rapprocher de Tilleuls”. ouvre à la location selon les disponibilités la “Salle des familial et vous avez besoin d’une salle ! La Municipalité événement un ou fête une organiser souhaitez Vous Réserver unesalle: de laliberté”).Lasallepolyvalenteporteraquantàellelenom“SalledesTilleuls”. “Salle du Chêne” en référence au chêne qui marque le milieu de la place (voir article du journal N°10 “Le chêne Aussi la salle de la Mairie où se déroulent la plupart des activités municipales et associatives s’appelle désormais de secoursinterviennent,sansperdretempsàchercheroùsediriger. départementale de sécurité pour permettre de les distinguer, dans le cas où il serait nécessaire que les services Bien que proches l’une de l’autre les salles communales ont dues être nommées à la demande de la commission Les sallescommunalesbaptisées: LES SALLESCOMMUNALES -FORLUMEN- Contrat d’entretien etdemaintenance•Signalisation •Illuminationsfestives Réseaux dedistribution hauteetbassetension•Eclairage public ZAC deSaintJean laNeuville

Réseaux Tél. 0235311736 -Fax0235319356 SALLE DUCHÊNE / Bolbec -Saint-Jean-de-la-Neuville Vin d’honneur Week-end Caution Temps delocation AVEC VAISSELLE Salle desTilleuls Raffetotais 200 € 300 € 300 € SALLE DESTILLEULS Extérieurs 350 € 450 € 300 € UNE URGENCE ? Vous déplorez une panne de réseau téléphonique, électrique, une fuite d’eau ou de gaz. Voici quelques numéros utiles pour y remédier :

ENEDIS (gestionnaire du 09 726 750 76 réseau électrique) : Urgence Sécurité Gaz 0 800 473 333 (GRDF) STGS eau 09 693 269 33 France Télécom 02 35 31 48 43 (s’il s’agit du réseau extérieur pour tout disfonctionnement dans votre logement ou dans NOUVEAUX TARIFS votre terrain appelez votre opérateur habituel)

DES CONCESSIONS Appeler les secours :

DU CIMETIÈRE Pompiers 18 Le Conseil Municipal a revalorisé les tarifs des SAMU 15 ou 112 concessions du cimetière à compter du 1er mars 2018, Police secours 17 il sera donc appliqué les nouveaux tarifs suivants : SAMU Social 115 Emplacement traditionnel de 2 m² : Centre anti poison, 02 35 88 44 00 • pour 30 ans : 100 € hôpital Charles-Nicolle • pour 50 ans : 200 € Emplacement pour une cavurne de 1 m² : • pour 30 ans : 50 € • pour 50 ans : 100 € LUTTE CONTRE LE BRUIT Reprise des concessions DE VOISINAGE : Lors du conseil municipal du 16/02/2018 Monsieur Pour favoriser la bonne entente dans notre village le Maire explique ce qui a été évoqué lors de la et ainsi limiter les bruits de voisinage, un arrêté commission Cimetière du lundi 30 octobre 2017 : municipal a été pris en date du 02 octobre 2014 dans > Chaque année nous comptons environ 4 à 5 décès lequel il est précisé quelques règles, notamment : > Aujourd’hui nous avons répertoriés Afin de protéger la santé et la tranquillité publique, 17 emplacements libres tout bruit gênant causé sans nécessité ou dû à un > Une procédure de reprise avait été menée en défaut de précaution est interdit de jour comme de 2006 pour reprendre les concessions se trouvant nuit. à gauche de l’allée principale et à ce jour celles-ci Les propriétaires d’animaux, en particulier de sont déjà presque toutes concédées. chiens, ou toute autre personne qui en a la garde, sont tenus de prendre toutes les mesures propres Afin d’anticiper les futures demandes de concession, à éviter une gêne pour le voisinage. il convient de lancer une procédure de reprise des Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés concessions arrivées à échéance et celles considérées par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils comme abandonnées. susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en Des procès-verbaux sont affichés au cimetière afin de raison de leur intensité sonore, tels que tondeuses cibler les concessions concernées par la procédure. à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses, scies électriques ne peuvent être effectués que : Si vous souhaitez faire le renouvellement d’une concession, il vous suffit de vous présenter à la mairie. • les jours ouvrables de 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 20h00 • les samedis de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 • les dimanches et jours fériés de 10h00 à 12h00

39 SortirSortir à Raffetot OÙ SORTIR, S’AMUSER, SE DÉTENDRE ? Le village de Raffetot, via les activités municipales et associatives, offre déjà nombre d’activités ou festivités qui permettent à petits et grands de se divertir tout au long de l’année. La commune cependant n’est pas équipée en infrastructures, sportives, culturelles, ou d’un centre de loisirs, c’est pourquoi cette rubrique a pour dessein de rappeler et situer les salles, les équipements, les parcs (certains gratuits, d’autres à prix modestes) répartis sur le territoire de où il est possible de se rendre pour profiter pleinement de ses loisirs ! VISITER, SE PROMENER Musées et patrimoine : MuseoSeine CAUDEBEC EN CAUX Les vestiges de la Fontaine Saint Denis PORT JEROME SUR SEINE (N-D de Gravenchon) L’Abbaye de Fontenelle SAINT WANDRILLE RANÇON Circuit audio guidé du patrimoine BOLBEC Atelier Musée du Textile BOLBEC Juliobona musée et Amphithéâtre gallo-romain Eco musée de la pomme et du cidre BRETTEVILLE DU GRAND CAUX Abbaye du Valasse GRUCHET LE VALASSSE Musée Victor Hugo VILLEQUIER Les parcs : La Sauvagette (parc d’attractions dédié aux chiens de races) Le Val aux Grès et le bois du Vivier BOLBEC Parc de l’Abbaye GRUCHET LE VALASSE Les Aulnes LILLEBONNE Le Théluet PORT JEROME SUR SEINE (N-D de Gravenchon) Parc du château SAINT MAURICE D’ETELAN Berges de la Seine CAUDEBEC EN CAUX

LIRE ET ÉCOUTER Les médiathèques vous offrent, collections de livres, CD et DVD. Vous les retrouvez à BOLBEC PORT JEROME SUR SEINE (N-D Gravenchon) LILLEBONNE CAUDEBEC EN CAUX

VOIR, ENTENDRE, DANSER Les salles de spectacles

Raffetot Centre Culturel du Val aux Grès BOLBEC Centre Culturel Juliobona LILLEBONNE

à Les 3 colombiers PORT JEROME SUR SEINE (N-D Gravenchon) Espace André CAUDEBEC EN CAUX

SE DÉTENDRE, SE REMETTRE EN FORME 5 piscines vous proposent des activités telles l’aquagym, l’aquabike, ou plus ludiques lors de journées ou soirées à thème.

Bolbec

Sortir Lillebonne Terres de Caux (Fauville) Rives en Seine (Caudebec) Port Jérôme sur Seine (Notre Dame de Gravenchon)

40 AgenAgenda 2019

JANVIER JUILLET > Samedi 5 Janvier > Dimanche 07 Juillet Galettes des rois des aînés et Vœux du Maire Comité des fêtes Vide grenier FÉVRIER SEPTEMBRE > Dimanche 17 Février > Samedi 07 Septembre ATOC Théâtre Semi-marathon de Bolbec > Jeudi 21 Février > Samedi 14 Septembre Comité des fêtes Loto des enfants Djac a dit Repas soirée MARS > Dimanche 29 Septembre > Vendredi 22 Mars Comité des fêtes :sortie pêche Raffetot plus Loto OCTOBRE > Samedi 16 et dimanche 17 Mars > Lundi 28 Octobre Week-end pour rire Théâtre et Clown In Caux Comité des fêtes Dominos des enfants > Samedi 30 Mars > Vendredi 25 Octobre Finale Anim’cross Raffetot plus Loto des enfants AVRIL NOVEMBRE > Vendredi 05 Avril au Samedi 06 Avril > Dimanche 03 Novembre Djac a dit Bourses aux vêtements Courses « la Corrida » Sapeur Pompiers de Bolbec > Dimanche 07 Avril > Dimanche 11 Novembre Repas des Aînés Commémoration de l’armistice > Samedi 20 Avril > Vendredi 08 au Samedi 09 Novembre Comité des fêtes Chasse aux œufs Djac a dit Bourse aux jouets MAI > Samedi 16 Novembre > Samedi 04 Mai Comité des Fête foire aux harengs Fête du Ludisport DÉCEMBRE > Mardi 08 Mai Vendredi 06 Décembre Cérémonie commémorative armistice seconde Caravane du Téléthon guerre mondiale > Dimanche 08 Décembre > Dimanche 19 Mai ATOC repas téléthon Raffetot plus Vide grenier > Samedi 14 Décembre > Dimanche 26 Mai Colis et gouter des anciens Elections Européennes > Dimanche 15 Décembre JUIN Comité des fêtes spectacle de noël > Mardi 11 Juin Voyage des anciens > Samedi 29 Juin Fête communale

41 EtaEtat Civil 2018

NAISSANCES 2018 DÉCÈS 2018 • TANNAY DUPONT Mya, Christelle, Rolande née • SIEURIN née ARSON Françoise, Madeleine à le 21/02/2018 à BOLBEC le 09/04/2018 • VIANDIER Cataleya, Sophie, Laurence née • MERCIER née DE CHANTEPLOUP Simone, 16/05/2018 à LILLEBONNE Odette, Raymonde à le 05/08/2018 • VOISIN Côme, Eden, Laurent né 27/10/2018 à • LE MER Christian, Claude, Robert à LILLEBONNE MONTIVILLIERS le 12/10/2018 • BELHACHE Joël, Philippe, Lucien à MONTIVILLIERS le 13/11/2018

MARIAGE 2018 • LEFEBVRE Sébastien, Christian, Raymond avec PACS 2018 LEROUX Gaëlle, Sonia, Micheline le 21/04/2018 • 12/02/2018 Benjamin, Franck, Chris FERRY et • LEFRÈRE Cédric, François avec BASILE Lucie, Laetitia GUILBERT Bérengère, Angeline le 12/05/2018 • 28/05/2018 Pierrick, Maxime AUBOURG et • LEPAPE Ismérie, Jocelyne avec POIRIER Adeline, Lydie, Maryse BILLARD Dominique, Rémi, Jean-Luc le 28/07/2018 • 06/07/2018 Jérémy, Claude, Michel LETESTU et • LAMBERT Grégory, Robert, Pascal avec DEBRIS Gersande, Marguerite, Charlotte CHAMPION Elsa, Laura, Audrey le 22/09/2018 • 16/07/2018 Benoit, Nicolas, Joseph MULLER et • POULINGUE Aurore, Vanessa avec LEFRANÇOIS Constance, Janine, Andrée LARBI Anthony, Nicolas, Matthieu le 13/10/2018 • 10/08/2018 William, Claude, Alain CHAUMONT et Sandra, Béatrice, Jacqueline HAUCHECORNE

POMPES FUNÈBRES ET MARBIER Gérard Burette Chambres funéraires - Salles de Cérémonie Contrat obsèques - Monument 2 adresses à votre service

25, route du Nid de Jay 85, Route du Stade A votre écoute 76210 Beuzeville la Grenier 76190 Croixmare 7j/7 Tél. 02 35 31 71 46 Tél. 02 35 92 21 13

> Industrie et Collectivités > Signalisation Horizontale > Signalisation de Police > Signalisation Directionnelle > Signalisation Temporaire > Signalisation de Rue > Equipement Urbain > Equipement de Sécurité Parc de l’Estuaire – 5 Avenue du Cantipou – 76700 Tel. 02 35 25 04 65 – [email protected] - Site internet : www.ats-signalisation.fr

42 MALANDAIN Père & Fils

Electricité Générale 76210 Gruchet le Valasse 02 35 31 28 99 electricite-malandain.fr

Tous travaux électriques neufs ou de rénovation Professionnels et Particuliers

NOS MÉTIERS

➊ Chauffage ➋ Electricité générale ➌ Dépannage Nous installons toutes les Professionnels ou particuliers, Notre réactivité en matière solutions de chauffage nous réalisons tous vos travaux de dépannage est reconnue électrique, pour les électriques, neufs de nos clients : nous particuliers et les espaces ou de rénovation. intervenons 7j/7 tertiaires et magasins. Sébastien LEFEBVRE 06 10 35 20 46 Magasin à la ferme

Nous vous proposons : > Charcuterie artisanale > Agneau, viande bovine, veau > Œufs frais Tous les produits sont réalisés > Volaille fermière sur place. > Entrées froides et chaudes Venez découvrir tous les > Plats cuisinés produits en magasin. > Pâtisserie maison > Pain > Légumes > Produits laitiers : Neufchâtel, crème, beurre, yaourt > Cidre, jus de pomme, bière > Courrier cauchois > Buffet froid > Colis d’agneau sur commande > Et d’autres produits à venir découvrir sur place

Nos horaires d’ouverture : Vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00 Samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h00

285 rue de la Mairie - 76210 Raffetot - [email protected]