DOCSLIB.ORG

Regina Clay: Worlds in the Making Greg Beatty

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Regina Clay: Worlds in the Making Greg Beatty Document généré le 24 sept. 2021 15:01 Espace Sculpture Regina Clay: Worlds in the Making Greg Beatty Sculpture & humour Numéro 76, été 2006 URI : https://id.erudit.org/iderudit/8873ac Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Le Centre de diffusion 3D ISSN 0821-9222 (imprimé) 1923-2551 (numérique) Découvrir la revue Citer ce document Beatty, G. (2006). Regina Clay: Worlds in the Making. Espace Sculpture, (76), 41–42. Tous droits réservés © Le Centre de diffusion 3D, 2006 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ EVENEMENTS /: V ClltS Regina Clay: Worlds in the Making Greg BEATTY "Make Pottery Not War!" may not member) Kenneth Lochhead to do have been a rallying cry for anti- so. Beth Hone, wife of long-time Saskatchewan artist MacGregor Vietnam War protestors and other Hone, was one ofthe first counter-culture types in the teachers. "Those people haven't 1960s, but given the subversive been recognized, so this exhibi­ tion gives them some credit," says nature of clay as an artistic Long. "Then, of course, when Ric medium at that time, at least Gomez arrived [from California] in among professors and students at '64, his job was to set up a sculp­ ture department, and to advise in the University of Regina, it might the setting up ofthe ceramics well have been. That's just one of department. He [and Marilyn Russell CICANSKY, Self-Portrait (Aries), 1973. the subtexts in "Regina Clay: Levine were] instrumental in hiring Earthenware, glaze, paint. Jack Sures. Once you had Jack and Worlds in the Making," a fasci­ 28.8x23.6x29.8 cm. Ric, you had the makings of a MacKenzie Art Gallery, nating survey of clay practice in University of Regina [first-rate department]." Collection. Photo: Don Regina in the late 1960s and early Sures, who received his BFA Hall. 1970s curated for the MacKenzie from the University of Manitoba in 1957, and his MA from Michigan Art Gallery by Timothy Long. State in 1959, was trained as a "The genesis for the show painter and printmaker, but came from a visit I made to the turned to ceramics shortly after graduating. He subsequently U of R archives in 1998," Long spent a year in Europe as part recalls. "I thought I'd do a small of his self-education process. show of ceramics Vic Cicansky and "I found this place in Chelsea," he recalls. "They made decorative David Thauberger had given to the plates that they shipped all over archives, supplemented by a few the world. They had a few wheels works from the MacKenzie's that they rented out. So I paid sixpence an hour, and another collection. But then it struck me sixpence a pound for the clay. 'Maybe we should do a bigger I got friendly with the guy who show looking at that entire loaded the kiln, so I got free firing." Upon returning to Canada, period?'" Long proceeded to do entering one room, he saw a pile internationally acclaimed group of Sures worked for three years as a of bricks in the middle of the floor. abstract painters known as the just that, gathering over 130 works studio potter in Winnipeg before He happened to glance up, and Regina Five, the university, at the from fourteen artists, including being hired by Lochhead's spotted scorch marks on the time of Sures' arrival, was a successor as dean (and fellow such nationally and internationally ceiling. He put two and two bastion of formalism. Clay, with Regina Five member) Arthur together, and shutdown the both a functional and decorative known figures as Joe Fafard, McKay in 1965. "It was a great makeshift kiln. While Sures aspect to it, was not consistent Marilyn Levine, David Gilhooly and opportunity," he says. "I was doesn't recall that particular inci­ with this aesthetic. "I had to carve struggling to make a living. Vic Cicansky. dent, he agrees that the ceramics out a space for myself at the At the university, I had this great department's beginnings were university," says Sures. "But I According to Long, the stage salary-1 think it was $8900, which modest. "We got one room in never had a big brawl with them. was set for Regina's emergence as in 1965 was pretty good. I only what is now the Extension Ted Godwin used to say 'Craft is a clay hot-bed in the 1950s when had to teach 18 hours a week, and Building. It was in the basement, something you piss in, and art is the Saskatchewan Arts Board's the rest ofthe time was my own." and was used for storage. We something you piss on.' There was Norah McCullough hired Patricia While doing research on a branched off into the next room. that attitude, it still exists today. Wiens to make pottery from local related topic a few years ago, There was this old incinerator. It But I think most intelligent people clays in the Saskatchewan town of I heard an anecdote from one had a big chimney that went up understand that a vessel can be as Eastend. Wiens subsequently set prominent Saskatchewan artisan three floors. That's what we fed important an art object as a non- up the first ceramics program at about a fire inspector touring the our kilns into." vessel." The formalist mindset, the University of Regina, over­ university's old College Avenue Thanks to the influence ofthe adds Sures, extended to the coming resistance from then Dean campus shortly after the ceramics famous Emma Lake workshops in MacKenzie Gallery itself. "When of Fine Arts (and Regina Five program was established. Upon the 1950s, which spawned the Ron Bloore and Terry Fenton [who ESPACE 76 ÉTÉ / SUMMER 2006 41 Russell CICANSKY, Prairie Waterworks, 1973. Earthenware, glaze, wood, sand, enamel paint, epoxy, plastic flowers. 48.3x71.1 x 45.7 cm. MacKenzie Art Gallery, University of Regina Collection. Photo: Don Hall. what you wanted, to break the production in Canada]," says rules." Sures, "but it was the most inno­ Another touchstone of the vative. There was a lot of ceramics counter-culture movement was coming out of Nova Scotia, also present, he adds. "The 'Back Quebec ... but it was very hand­ to the Land' movement had a craft [based]. Toronto had a lot of significant role to play when you ceramists too. But it was vessel- consider that of the fourteen orientated across Canada, except artists in this exhibition, at least here." In Regina, conversely, clay six moved out of Regina to small was employed primarily as a towns. The artists were interested sculptural medium. Albeit with a in living where it was cheaper, but nod to traditional ceramic prac­ also in raising their own produce tice. "Even when I was making and living a more natural wall pieces [like a mural commis­ lifestyle." Six of the fourteen sioned by the Canadian Museum artists in the show are also of Civilization for its Group Visitor women. "The whole question of entrance in 1990] and more sculp­ feminism was in the air at the tural pieces I never got away from time," says Long. "Some of these pots," says Sures. "I'm trained as artists were actively involved in a painter and printmaker. When I feminist organizations like the do functional ware-plates, mugs Regina Voice of Women. The work and stuff-they're surfaces to that was created wasn't neces­ decorate, that's how I see them." sarily 'feminist' in its intent. But "There was this notion [across it does have some interesting Canada] that Regina was this connections to feminist art prac­ place of Funk ceramics," agrees tices [particularly in the use of a Long. "Trajectoires '73 [which was non-traditional art material to exhibited at the Musée d'art served as assistant director from people. [Gilhooly] was a big influ­ subvert the privileged position moderne in Paris in 1973] included 1965-71, before assuming the ence on Joe Fafard and Russell accorded painting and sculpture a whole section on Regina director's post at the Edmonton Yuristy. But he was only here a in the art pantheon]. If there was ceramists." Art Gallery] ran the MacKenzie, couple of years. I went back to a stereotype, it was that men were Since then, Regina, thanks in they were strictly New York ... clay and we let him go." more interested in throwing clay large part to the university's that kind of 'Five' mentality. It was Abstraction in its various while women preferred hand- ongoing commitment to ceramics, painting. Ted Godwin also used to guises—abstract expressionism, building." which included the establishment say 'Sculpture is something you post-painterly abstraction—was Ultimately, some ofthe values of a first-rate facility when a new back into when you're looking at then entering its fourth decade as championed by the ceramists who Fine Arts building was painting'. That was the attitude North America's dominant art emerged from this strange constructed in 1997, and the then. It wasn't until Nancy Dillow movement. But because it was amalgam of prairie practicality creation of the first ceramic art in the early '70s ..
Load more

Recommended publications
  • Currents Finds a Brand New Home
    Volume 16, No. 2 Spring, 2010 Trout Unlimited Canada’s Currents finds a brand new home Alberta’s Raven River: an example of conservation in action by Phil Rowley he Raven River, a tributary of the threats facing the Raven. The Edmonton The Raven River project was broken Red Deer River, is located in Cen- chapter backed by the Lloyd Shea Fisheries down into four key components. T tral Alberta just west of Red Deer. Enhancement fund looked for additional • Assessment of fish habitat and riparian 1983 saw the completion of the Dickson funding and project partners to begin work (river bank) conditions Dam forming Gleniffer Lake which the on the Raven. • Gaining a measure of the existing brown Raven River now spills into. Flowing over The Lloyd Shea Fisheries Enhancement trout population 102 KM in an easterly direction from the Fund was created in memory of Lloyd Shea, • Assess the relative abundance, diversity slopes of the Rocky Mountains the Raven an ardent fly fisher, hunter, advocate for and distribution of all fish species in the River carries agriculture, forestry and the conservation and founding member of the River oil and gas industry on her shoulders. The Edmonton chapter. In honour of Lloyd’s Photo by Ryan Popowich. Raven is held close to the hearts of local fly memory and legacy Dave Johnston from • Identify critical spawning areas used by fishers as one of Alberta’s premier brown the Fishin’ Hole proposed that the Edmon- brown trout trout fisheries. As with any river system ton chapter establish the fund with their Assessment of existing fish habitat and exposed to human activity the Raven faces assistance, driven by a primary mandate river bank conditions was done both on a number of threats to its health including to conduct studies on brown trout streams foot and through the unique use of a low sedimentation, cattle damage and an over- in central Alberta.
    [Show full text]
  • Glebe Report September 17, 1999 2
    Serving the Glebe community since 1973 FREE Repairs near completion Caren Von Merveldt of Von's the staff will return. Bistro says she is touched by the The structural repairs are the sympathetic reactions of Glebe responsibility of Minto, the residents to the crash that has owner of Fifth Avenue Court. She closed both Von's Bistro and is working on the interiors and Flippers restaurant. "So many decor of the restaurants. Her in- people have been wonderful and surance company has commis- very supportive. I want to thank sioned United Restoration Asso- them for their support and con- ciates to do the restoration, su- cern." pervise all the trades involved Once the repairs are finished, and make sure everything gets she wants to address the traffic done. "That means I don't get the issue which she considers to be hassles," said Caren. She said she very serious and she hopes the has no idea what the final costs community will mobilize as well. will be. "We've got to do something about traffic here at this corner Caren says that Flippers, the (Bank and Fourth)," she said. "I seafood restaurant upstairs, will will actively pursue this and look be 20 years old in 2000, and for community support. The Von's Bistro has been going about August accident could have been 15 or 16 years, so she is anxious deadly." to reopen soon. The Glebe resi- She is busy this month check- dent says she appreciates the ex- ing on the progress of the repairs pressions of concern she has re- and hopes to reopen by the end of ceived from her neighbours and September or early October.
    [Show full text]
  • FIVE PAINTERS in OTTAWA: the GOVERNANCE of Exhl BIT1 ONARY SPACES
    FIVE PAINTERS IN OTTAWA: THE GOVERNANCE OF EXHl BIT1 ONARY SPACES KRYS VERRALL A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Graduate Programme in Interdisciplinary Studies York University North York, Ontario May 1999 National Library Bibliothèque nationale I*m of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON Kl A ON4 OttawaON K1A ON4 Canada Canada Your Ne Voire relérsnce Our lVe Noire reldrenu, The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exciusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sel1 reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Five Painters in Ottawa: the Governance of Exhibitionary Spaces by Krys Ven-all a thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies of York University in partial fulfillment of the requirements for the degree of M ASTER OF ARTS Permission has been granted to the LIBRARY OF YORK UNIVERSIlY to lend or seIl copies of this thesis, to the NATIONAL LIBRARY OF CANADA to microfilm this thesis and to lend or seIl copies of the film, and to UNIVERSITY MICROFILMS to publish an abstract of this thesis.
    [Show full text]
  • Regina Clay: Worlds in the Making Greg Beatty
    Document generated on 09/28/2021 4 p.m. Espace Sculpture Regina Clay: Worlds in the Making Greg Beatty Sculpture & humour Number 76, Summer 2006 URI: https://id.erudit.org/iderudit/8873ac See table of contents Publisher(s) Le Centre de diffusion 3D ISSN 0821-9222 (print) 1923-2551 (digital) Explore this journal Cite this document Beatty, G. (2006). Regina Clay: Worlds in the Making. Espace Sculpture, (76), 41–42. Tous droits réservés © Le Centre de diffusion 3D, 2006 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ EVENEMENTS /: V ClltS Regina Clay: Worlds in the Making Greg BEATTY "Make Pottery Not War!" may not member) Kenneth Lochhead to do have been a rallying cry for anti- so. Beth Hone, wife of long-time Saskatchewan artist MacGregor Vietnam War protestors and other Hone, was one ofthe first counter-culture types in the teachers. "Those people haven't 1960s, but given the subversive been recognized, so this exhibi­ tion gives them some credit," says nature of clay as an artistic Long. "Then, of course, when Ric medium at that time, at least Gomez arrived [from California] in among professors and students at '64, his job was to set up a sculp­ ture department, and to advise in the University of Regina, it might the setting up ofthe ceramics well have been.
    [Show full text]
  • RONALD BLOORE • BRIAN FISHER • YVES GAUCHER • ROY KIYOOKA • ARTHUR Mckay - in the CONTEXT of the ARTISTIC and CRITICAL SENSIBILITY of the 1960'S
    A DISCUSSION OF FIVE CANADIAN PAINTERS - RONALD BLOORE • BRIAN FISHER • YVES GAUCHER • ROY KIYOOKA • ARTHUR McKAY - IN THE CONTEXT OF THE ARTISTIC AND CRITICAL SENSIBILITY OF THE 1960'S by WILLIAM JAMES GORDON KIRBY B.A., University of British Columbia, 1965 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of FINE ARTS We accept this thesis as conforming to the requ i red s tanda rd THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA July, 1973 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of Fine Arts The University of British Columbia Vancouver 8, Canada Date July, 1973 ABSTRACT Creative expression does not exist alone for the artist in moments of inspiration but, rather, exists also for those who participate in what the artist has created. Genuine artistic expression, in other words, joins together both the artist and the viewer in an unique form of communication. The significance of such a close relationship became very evident in the 1960's when the so-called minimal and reductive trends in art began to emerge as a reaction against the excesses of New York Abstract Expressionism.
    [Show full text]
  • University of Regina Archives and Special Collections Dr
    UNIVERSITY OF REGINA ARCHIVES AND SPECIAL COLLECTIONS DR JOHN ARCHER LIBRARY 87-94 CLAUDE BREEZE SHELLEY SWEENEY JANUARY 30, 1988 REVISED APRIL 2009 BY ELIZABETH SEITZ 87-94 CLAUDE BREEZE 2 / 20 Biographical Sketch Claude Breeze has always been different. Born in Nelson, BC in 1938, he spent his childhood in Saskatoon, living with his grandparents. In high school he was taught by Ernest Lindner and there had two of his works singled out for distinction. In 1958 he received a Certificate in Arts from the University of Saskatchewan, Regina College, where he studied under Ron Bloore, Roy Kiyooka, Ken Lochhead and Art McKay. Both he and Brian Fisher, who had also studied at Regina College, then headed out to Vancouver. Breeze did a year at the Vancouver School of Art, then joined the Medical illustration department at the Vancouver General Hospital. It was the sixties. Vancouver was a mecca for artists, poets, writers, musicians. Breeze and Ardis Watson collected a lively group around them, including Fisher, poet John Newlove, photographer Fred Herzog, musician Barry Hall. It was during these times that Breeze produced such series as the television series, “Lovers in a Landscape”, “Genetic Problems”. He made statements about violence and racism, producing “Sunday Afternoon (from an Old American Photograph)” (1965). His works were bright, bold, violent and erotic, and Breeze earned the reputation for being outspoken, uncompromising, a bit of a maverick. Since that time he was Artist-in-Residence at the University of• Western Ontario and then taught at York Un where he remains today. Probably because of the nature of Claude Breeze’s works, they have been bought by galleries and serious collectors, but relatively neglected by the average public.
    [Show full text]
  • Bydealers / Vente Aux Enchères
    Vente aux enchères Auction TORONTO 31 MAI 2018, 19 H MAY 31, 2018, 7 PM Vente d’art canadien Canadian Art Sale Exposition/Preview Exposition/Preview Montréal Toronto 17-21 MAI / MAY 17-21 26-31 MAI / MAY 26-31 Palais des congrès de Montréal Metro Toronto Convention Centre 1001, place Jean-Paul-Riopelle North Building, room 201 (Salle 210D) 255, Front Street West Jeudi 17 mai, 16 h à 21 h Samedi 26 mai, 14 h à 19 h Thursday, May 17, 4 pm to 9 pm Saturday, May 26, 2 pm to 7 pm Vendredi 18 mai, 10 h à 19 h Dimanche 27 mai au mercredi 30 mai, 10 h à 18 h Friday, May 18, 10 am to 7 pm Sunday, May 27, to Wednesday, May 30, 10 am to 6 pm Samedi 19 mai et dimanche 20 mai, 10 h à 18 h Saturday, May 19, and Sunday, May 20, 10 am to 6 pm Jeudi 31 mai, 10 h à 14 h Thursday, May 31, 10 am to 2 pm Lundi 21 mai, 10 h à 16 h Monday, May 21, 10 am to 4 pm 2 VENTE D’ART CANADIEN / CANADIAN ART SALE Vente aux enchères / Auction Toronto JEUDI 31 MAI 2018, 19 H / THURSDAY, MAY 31, 2018, 7 PM Glenn Gould Studio (CBC Building) 250, Front Street West, Toronto VENTE D’ART CANADIEN / CANADIAN ART SALE JEUDI 31 MAI 2018 / THURSDAY, MAY 31, 2018, TORONTO 3 Les enchères BYDealers / Catalogue Inscriptions au catalogue / Auction House Catalogue Subscriptions Éditrice et rédactrice / Pour recevoir le catalogue des futures enchères, visitez 610-5333, avenue Casgrain Editor and writer notre site Internet pour remplir le formulaire d’inscription Montréal (Québec) H2T 1X3 Annie Lafleur (A.
    [Show full text]
  • To Download the PDF File
    NOTE TO USERS This reproduction is the best copy available. ® UMI Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. THE EDGE OF PAINTING: The Emma Lake Artists’ Workshops and the Politics of Location By April Danielle Britski B.A., University of Saskatchewan, 2001 A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Canadian Art History Carleton University OTTAWA, Ontario December 15, 2005 © 2005, April Britski Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 0-494-13409-7 Our file Notre reference ISBN: 0-494-13409-7 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a la Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce,Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve,sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet,distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform,et/ou autres formats.
    [Show full text]
  • 2019–2020 Year in Review
    Cover 2019–2020 YEAR IN REVIEW 1 (Cover photo) Indigenous artist Michael Nicoll Yahgulanaas in a unique pose in front of his work, RED, 2008, for the 2019 exhibition For a Social Cause: Graphic Novels by Laurence Hyde, Michael Nicoll Yahgulanaas, Ricky Lima and Nicolas Londeix. TABLE OF CONTENTS LEADERSHIP MESSAGE ..........................2 COMMUNITY CONNECTIONS ..............26 Manager and Board Chair Statement....2 Partnerships ........................................ 26 2019–2020 Exhibitions Sponsors ....... 26 CULTURE AND HERITAGE MATTER ........4 Community Engagement ......................4 Local Schools ...................................... 28 Stewardship ..........................................4 PAMA Members and Donors.............. 28 Staying Connected in 2020 ..................5 PAMA Volunteers .............................. 28 Visitor Experience ..................................5 COMMUNITY PARTNERS AND CO-CREATORS ..............................29 2019–2020 EXHIBITIONS ........................8 Art Exhibitions .......................................8 2019 DONORS .......................................30 Partnership Exhibitions ...................... 10 Annual Campaign Donors ................. 30 History Exhibitions .............................. 11 Archives In-Kind Donations .................... 30 Exhibitions Closed in 2019 ................. 12 Archives Transfers ............................... 31 New Exhibitions in 2019–2020 .......... 12 Art Gallery In-Kind Donations ............. 31 Internal Partner Exhibitions ................
    [Show full text]
  • Civic Museum of Regina Feasibility Study and Business Plan: Phase 1
    2016 Civic Museum of Regina Feasibility Study and Business Plan: Final Report Prepared for the Civic Museum of Regina and the City of Regina by Ken Alecxe, President Alecxe Business Consulting April 15, 2016 Table of Contents Civic Museum of Regina Feasibility Study and Business Plan: Final Report ................................ 3 Introduction ..................................................................................................................................... 3 EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................................................. 3 The Modern Museum .................................................................................................................. 6 The Ecomuseum Aspect .............................................................................................................. 6 The Proposal: Contemporary Collaborative Museum ................................................................ 7 Transition and Implementation Plan ........................................................................................... 8 Risk Assessment ..................................................................................................................... 9 REGINA CULTURAL HERITAGE NETWORK CHART ......................................................... 11 CIVIC MUSEUM OF REGINA FEASIBILITY STUDY AND BUSINESS PLAN .................. 12 Expectations .............................................................................................................................
    [Show full text]