L’étang CHÂTEAU de Nazelles-Négron Découvrez seul, en famille, entre amis, à votre rythme, les trésors discrets DE VALMER D47 du Val de au cours d’une balade où vous traverserez les villages D5 et leurs demeures anciennes, troglodytes, à flanc de coteau, le long CHANÇAY

d’un chemin ombragé suivant la rivière, ou au cœur des vignes… Chevaux au Moulin Goubert D75

6 D79 CHÂTEAU DE JALLANGES D4

N10 CHÂTEAU DE L’écluse du Moulin LA HUBERDIÈRE Goubert LOGES DE VIGNES ligne SNCF 6km

D78 Façade de la mairie de Négron CENTRE ÉQUESTRE LE FOURNEAU NAZELLES-NÉGRON PANORAMA SUR Château Tue la soif LA VALLÉE DE LA LOIRE ÉGLISE à Nazelles-Négron vignes, château d’, VALLÉE DE VAUGADELAND LAVOIR Pagode de Chanteloup manoirs, belles demeures, troglodytes allée LES ARMUSERIES

a V l 5km 800 Ruisseau de vélo

0 Manoirs, 3 A1 belles demeures, km 20 La Brenne 0 Loire MOULIN troglodytes D77 DE TOUVOIE VUE SUR LE CHÂTEAU D5 DE NOIZAY La Cisse Transport CHÂTEAU terroir vélo gratuit & DE NOIZAY AMBOISE Liaison De à Amboise, circuit découverte à vélo entre Loire et vignes vers ROCHECORBON - AMBOISE MOULIN La Loire VERNOU-SUR- DE GOUBERT à vélo MUSÉE DE LA CAVE 20 km 500 LE GRAND LAVOIR ROCHECORBON DES PRODUCTEURS BRENNE D1 VATEL DE VOUVRAY MONCONTOUR LES BIDAUDIÈRES vers Amboise ligne SNCF Paris- D46 La Cisse GRANGE DÎMIÈRE 3km 200 DE NÉGRON CHAPELLE boucle de CHÂTEAU DE CHÂTEAU D’AMBOISE SAINT GEORGES LA LANTERNE 4km 500 4km 800 LA VALLIÈRE BOUCLE N° 12 2km 300 BATEAU vers Rochecorbon ST MARTIN 0 uniquement La Cisse 6km 50 RD 952 CANOE en haute saison LULU PARC COMPANY RD 952 CLOS LUCÉ TO Liaison vers départ La Loire La Loire URS La Loire à vélo du circuit RD 952 Les vignes de Noizay Château de Noizay D751 la Loire à vélo Circuit “vélo, Loire & terroir“ Boucle n°12 Circuit “Loire à vélo“ D751 Parking Curiosité Église St Prix de Noizay Toilettes Château la Loire à vélo

Loueur-réparateur de cycles Patrimoine remarquable PAGODE DE CHANTELOUP

Aire de pique-nique Caves touristiques

Commerces Panorama Puits Chapelle de Noizay Gare ferroviaire Église OFFICE DE TOURISME VAL D’AMBOISE Parc de loisirs Musée Quai du Général de Gaulle 37400 Amboise Tél : 02 47 57 01 37 - Fax : 02 47 52 70 88 Piscine Vignes [email protected]

Camping Parcours difficile WWW.AMBOISE-VALDELOIRE.COM Chançay Chanceaux / Choisille Point d’eau Parçay-Meslay Parcours facile Reugny Rochecorbon échelle 1:50 000 Vernou / Brenne Chemin de randonnée Vouvray Point d’informations 1 cm = 500 m

Un terroir en action...

ST-AVERTIN

TOURS

CHÂTEAU DE VALMER

D47

D5 CHANÇAY Le long de la Loire, au cœur des centre-bourgs, Les jardins de Valmer

au milieu des belles demeures, du patrimoine historique D75

6 D79 CHÂTEAU DE JALLANGES et des vignes, partez à la découverte de l’itinéraire D4 N10 CHÂTEAU DE LA HUBERDIÈRE LOGES DE VIGNES cyclable du Vouvrillon, avant de rejoindre ligne SNCF 6km

le Val d’Amboise. D78

CENTRE ÉQUESTRE LE FOURNEAU NAZELLES-NÉGRON PANORAMA SUR Les vignes de Vouvray LA VALLÉE DE LA LOIRE ÉGLISE La Brenne à Vernou vignes, château d’Amboise, VALLÉE DE VAUGADELAND LAVOIR Pagode de Chanteloup manoirs, belles demeures, troglodytes allée LES ARMUSERIES

a V 5km 800 l Ruisseau de Château de Moncontour 0 Manoirs, 3 A1 belles demeures, km 20 La Brenne 0 MOULIN troglodytes D77 NOIZAY DE TOUVOIE Piste du circuit à Vouvray VUE SUR LE CHÂTEAU D5 DE NOIZAY La Cisse Transport CHÂTEAU vélo gratuit artageant le souhait de mettre en valeur le bâti DE NOIZAY AMBOISE Liaison vers La Lanterne de Rochecorbon MOULIN La Loire et les paysages typiquement ligériens de leurs territoires, VOUVRAY VERNOU-SUR- DE GOUBERT à vélo MUSÉE DE LA CAVE LE GRAND LAVOIR ROCHECORBON DES PRODUCTEURS BRENNE D1 les Communautés de Communes duVouvrillon VATEL Tours DE VOUVRAY MONCONTOUR LES BIDAUDIÈRES P vers Amboise ligne SNCF Paris- et de Val d’Amboise ont créé un premier itinéraire cyclable, D46 La Cisse GRANGE DÎMIÈRE 3km 200 DE NÉGRON CHAPELLE boucle de CHÂTEAU DE CHÂTEAU D’AMBOISE en connexion avec la “ Loire à Vélo ”. SAINT GEORGES LA LANTERNE 4km 500 4km 800 LA VALLIÈRE BOUCLE N° 12 2km 300 BATEAU vers Rochecorbon Rive droite de la Loire, entre la limite ouest de Rochecorbon ST MARTIN 0 uniquement La Cisse 6km 50 RD 952 CANOE en haute saison et la gare SNCF d’Amboise, la boucle “ Vélo, Loire et terroir ” Bord de Loire à Rochecorbon LULU PARC COMPANY RD 952 CLOS LUCÉ TO Liaison vers départ La Loire La Loire URS La Loire à vélo du circuit permet la découverte sécurisée du patrimoine local : vignoble RD 952 et caves, manoirs et belles demeures, troglodytes, D751 la Loire à vélo vals de Cisse et de Brenne... D751

Circuit “vélo, Loire & terroir“ Boucle n°12 échelle 1:50 000 Itinéraire provisoire Circuit “Loire à vélo“ 1 cm = 500 m la Loire à vélo À Vouvray... PAGODE DE CHANTELOUP Parking Curiosité

allée NAZELLES-NÉGRON Toilettes Château

la V Ruisseau de Relai Détours de Loire La Brenne Caves touristiques 02 47 612 223 OFFICE DU TOURISME BUREAU DU TOURISME NOIZAY La Cisse Aire de pique-nique Panorama « AU PAYS DU VOUVRAY » À VOUVRAY « AU PAYS DU VOUVRAY » À ROCHECORBON er AMBOISE 12 rue Rabelais – 37210 Vouvray Ouvert du 1 avril au 30 septembre VERNOU- VOUVRAY SUR-BRENNE Hôtel Église Tél : 02 47 52 68 73 ObservaLoire ROCHECORBON La Cisse Place de la Lanterne – 37210 Rochecorbon Commerces Musée Fax : 02 47 52 70 88 La Cisse [email protected] Tel : 02 47 52 80 22 la Loire la Loire Gare Vignes [email protected]

LA VILLE- photos : Beatrice Pichon, Crédit - AUX-DAMES Parc de loisirs Parcours difficile WWW.TOURISMEVOUVRAY-VALDELOIRE.COM TOURS Chançay Piscine Chanceaux / Choisille Parcours facile Monnaie Parçay-Meslay Reugny Camping Rochecorbon MONTLOUIS-SUR-LOIRE Vernou / Brenne Vouvray

Point d’informations WWW.EFIL.FR Point d’eau

EFIL Maurice Albert, Riage Un terroir en action...

ST-AVERTIN

TOURS L’étang CHÂTEAU de Nazelles-Négron Découvrez seul, en famille, entre amis, à votre rythme, les trésors discrets DE VALMER D47 du Val de Loire au cours d’une balade où vous traverserez les villages D5 et leurs demeures anciennes, troglodytes, à flanc de coteau, le long CHANÇAY

d’un chemin ombragé suivant la rivière, ou au cœur des vignes… Chevaux au Moulin Goubert D75

6 D79 CHÂTEAU DE JALLANGES D4

N10 CHÂTEAU DE L’écluse du Moulin LA HUBERDIÈRE Goubert LOGES DE VIGNES ligne SNCF 6km

D78 Façade de la mairie de Négron CENTRE ÉQUESTRE LE FOURNEAU NAZELLES-NÉGRON PANORAMA SUR Château Tue la soif LA VALLÉE DE LA LOIRE ÉGLISE à Nazelles-Négron vignes, château d’Amboise, VALLÉE DE VAUGADELAND LAVOIR Pagode de Chanteloup manoirs, belles demeures, troglodytes allée LES ARMUSERIES

a V l 5km 800 Ruisseau de vélo

0 Manoirs, 3 A1 belles demeures, km 20 La Brenne 0 Loire MOULIN troglodytes D77 NOIZAY DE TOUVOIE VUE SUR LE CHÂTEAU D5 DE NOIZAY La Cisse Transport CHÂTEAU terroir vélo gratuit & DE NOIZAY AMBOISE Liaison De Rochecorbon à Amboise, circuit découverte à vélo entre Loire et vignes vers ROCHECORBON - AMBOISE MOULIN La Loire VOUVRAY VERNOU-SUR- DE GOUBERT à vélo MUSÉE DE LA CAVE 20 km 500 LE GRAND LAVOIR ROCHECORBON DES PRODUCTEURS BRENNE D1 VATEL Tours DE VOUVRAY MONCONTOUR LES BIDAUDIÈRES vers Amboise ligne SNCF Paris- D46 La Cisse GRANGE DÎMIÈRE 3km 200 DE NÉGRON CHAPELLE boucle de CHÂTEAU DE CHÂTEAU D’AMBOISE SAINT GEORGES LA LANTERNE 4km 500 4km 800 LA VALLIÈRE BOUCLE N° 12 2km 300 BATEAU vers Rochecorbon ST MARTIN 0 uniquement La Cisse 6km 50 RD 952 CANOE en haute saison LULU PARC COMPANY RD 952 CLOS LUCÉ TO Liaison vers départ La Loire La Loire URS La Loire à vélo du circuit RD 952 Les vignes de Noizay Château de Noizay D751 la Loire à vélo Circuit “vélo, Loire & terroir“ Boucle n°12 Circuit “Loire à vélo“ D751 Parking Curiosité Église St Prix de Noizay Toilettes Château la Loire à vélo

Loueur-réparateur de cycles Patrimoine remarquable PAGODE DE CHANTELOUP

Aire de pique-nique Caves touristiques

Commerces Panorama Puits Chapelle de Noizay Gare ferroviaire Église OFFICE DE TOURISME VAL D’AMBOISE Parc de loisirs Musée Quai du Général de Gaulle 37400 Amboise Tél : 02 47 57 01 37 - Fax : 02 47 52 70 88 Piscine Vignes [email protected]

Camping Parcours difficile WWW.AMBOISE-VALDELOIRE.COM Chançay Chanceaux / Choisille Monnaie Point d’eau Parçay-Meslay Parcours facile Reugny Rochecorbon échelle 1:50 000 Vernou / Brenne Chemin de randonnée Vouvray Point d’informations 1 cm = 500 m

Un terroir en action...

ST-AVERTIN

TOURS