Rendez-Vous Pyrénées Béarnaises

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rendez-Vous Pyrénées Béarnaises RENDEZ-VOUS PYRÉNÉES BÉARNAISES PROGRAMME D’ACTIVITÉS SEPTEMBRE 2017 ÉDITO LE PAYS D’ART ET D’HISTOIRE PROFITE DES BEAUX JOURS POUR VOUS PROPOSER À TOUS, HABITANTS DES PYRÉNÉES BÉARNAISES, VOISINS, TOURISTES… DE DÉCOUVRIR LE PATRIMOINE DU TERRITOIRE. Dans ce livret, vous trouverez toutes SI VOUS ÊTES UN GROUPE les conférences, expositions, visites et Les Pyrénées béarnaises vous proposent balades découvertes proposées par tous des visites toute l’année sur réservation. les acteurs et ambassadeurs du Pays d’art Renseignez-vous auprès des Offices de et d’histoire. Tourisme. Un volet spécial est consacré aux Journées Européennes du Patrimoine, LE PAYS DES PYRÉNÉES BÉARNAISES élément notable de cette programmation APPARTIENT AU RÉSEAU NATIONAL DES automnale. VILLES ET PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Le Ministère de la Culture et de la LAISSEZ-VOUS CONTER LES PYRÉNÉES Communication, direction générale des BÉARNAISES, PAYS D’ART ET D’HISTOIRE... Patrimoines, attribue l’appellation Villes Le guide du Pays d’art et d’histoire vous et Pays d’art et d’histoire aux collectivités accueille, il connait toutes les facettes des locales qui animent leur patrimoine. Il Pyrénées béarnaises et vous donne les clés garantit la compétence des guides et des de lecture pour comprendre le patrimoine animateurs du patrimoine et la qualité de bâti, paysager et ethnographique. leurs actions. Le guide est à votre écoute, n’hésitez pas Des vestiges antiques à l’architecture à lui poser des questions. du XXIe siècle, les Villes et Pays d’art et d’histoire mettent en scène le patrimoine LE SERVICE PATRIMOINE dans sa diversité. Qui coordonne les initiatives des Pyrénées Aujourd’hui, un réseau de plus de 186 béarnaises, Pays d’art et d’histoire, a villes et pays vous offre son savoir-faire conçu ce programme d’activités. sur toute la France. Il propose toute l’année des activités pour les habitants du Pays et le jeune public. Il se tient à votre disposition Couverture : pour tout projet. Affiche nationale des Journées du Patrimoine SOMMAIRE 2 PATRIMOINE 3 LE MOIS DU PATRIMOINE EN VALLÉE D’OSSAU 4 LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 4 VENDREDI 15 SEPTEMBRE 4 SAMEDI 16 SEPTEMBRE 9 DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 12 SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 15 CARTE DU PAYS D’ART ET D’HISTOIRE DES PYRÉNÉES BÉARNAISES PATRIMOINE Maison du Parc National, Etsaut Du 1er au 15 septembre Les jeudis 7, 14 et 21 septembre à 15h EXPOSITION : LA DIVERSITÉ VISITE D’AAS ET ASSOUSTE EN PYRÉNÉES, UNE VALEUR Découverte de l’architecture typique UNIVERSELLE de ces villages de bergers et de la Dessins de Patrice de Bellefon. chapelle romane d’Assouste inscrite aux Perspectives aériennes du haut des cimes Monuments Historiques. pyrénéennes... ➜ Rdv à l’Office de Tourisme, ➜ Maison du Parc national, Etsaut Eaux-Bonnes Entrée libre Renseignements et inscription : Office de Tourisme, Eaux-Bonnes-Gourette Les lundis 4 et 11 septembre à 16h VISITE DES EAUX-BONNES Du 15 septembre au 31 décembre Retour sur la vie aux Eaux-Bonnes EXPOSITION : FLAMBE ! ILLUMINE ! aux grandes heures du thermalisme, EMBRASE ! lorsque la station était fréquentée par Plébiscitée par les commanditaires l’Impératrice Eugénie et tous les grands français, espagnols et américains, noms de l’époque. récompensée lors des grandes expositions ➜ Rdv à l’Office de Tourisme, internationales de l’entre-deux-guerres, Eaux-Bonnes la manufacture Mauméjean travailla Renseignements et inscription : Office de à l’ornementation de plus de 5 000 Tourisme, Eaux-Bonnes-Gourette cathédrales, basiliques ou chapelles disséminées dans plus de 34 pays. ➜ Villa du Pays d’art et d’histoire, La Confluence, Oloron Sainte-Marie Renseignements Villa du Pays d’art et d’histoire 2 LE MOIS DU PATRIMOINE EN VALLÉE D’OSSAU Guérilleros espagnols Du 8 au 15 septembre Dimanche 3 septembre à 17h EXPOSITION : LES GUÉRILLEROS CROIX DE BUZY Cette exposition–hommage composée Balade chantée par Jean-Luc Mongaugé. de 23 portraits de Guérilleros et agents ➜ Rdv à la crêperie, Croix de Buzy de liaison espagnols, combattants du Renseignements Office de Tourisme, Laruns fascisme en Espagne puis en Béarn, s’appuie sur des témoignages, des Vendredi 8 septembre à 20h30 archives et autres documents historiques. ¡MEMORIA VIVA ! ➜ Médiathèque de Laruns Conférence « Les femmes de prisonniers politiques » par Irène Abad-Buil. Samedi 2 septembre à 14h ➜ Médiathèque de Laruns SÉVIGNACQ Renseignements Office de Tourisme, Laruns Visite guidée de Meyracq et la légende de Christine de Meyrac. Dimanche 10 septembre à 17h ➜ Rdv Place de l’Europe BALADE CHANTÉE Renseignements Office de Tourisme, Arudy Balade au Bénou par Jean-Luc Mongaugé. ➜ Rdv Chapelle de Houndas, Plateau du Bénou Renseignements Office de Tourisme, Laruns A gauche Sévignacq A droite Plateau du Bénou 3 LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 9h-12h et 14h-18h VENDREDI 15 LA MAISON DU BARÉTOUS Spéléologie, sismologie, pastoralisme, SEPTEMBRE mousquetaires, émigration… autant de richesses qui ont fait l’histoire de la vallée de Barétous. Présentations innovantes et De 10h à 12h30 et de 14h à 18h ludiques vous font découvrir cette terre de MATÉRIEL AGRICOLE D’ANTAN mouvements. Exposition et défilé de tracteurs ➜ Place de la Victoire, Arette et machines agricoles anciens par l’association Culture en Barétous. À 10h ➜ Stade, Aramits VISITE DE LA BASTIDE DE RÉBÉNACQ Animée par Jean-Paul Valois, ambassadeur du Pays d’art et d’histoire des Pyrénées béarnaises. À partir de 19h Durée : 1h30. SCIENCES ET PATRIMOINES ➜ Parvis de l’église de Rébénacq Présentation de la section par les professeurs et élèves du lycée Jules Supervielle suivi d’un atelier pratique : Extraction de pigments à partir des végétaux. ➜ Auditorium, Villa du Pays d’art et d’histoire, La Confluence, Oloron Sainte-Marie Rébénacq 4 SAMEDI 16 SEPTEMBRE Eglise Sainte-Croix, Oloron Sainte-Marie À 10h À 11h PROMENADE À PETITS PAS LE CHŒUR DE LA CATHÉDRALE La promenade à petits pas se fait au SAINTE-MARIE rythme des plus petits au cœur du quartier Par Anne Giannerini Sainte-Croix. Un petit atelier clôturera Reconstruit au 14e siècle l’animation. après un incendie, le En cas de mauvais temps, la promenade chevet de la cathédrale se dote d’un sera remplacée par une découverte des déambulatoire facilitant la circulation musées, à petits pas. des pèlerins. Cœur de l’église, Durée : 1h. l’espace du maître-autel fait l’objet ➜ Promenade Bellevue, côté place d’embellissements successifs : sculptures, Saint-Pierre vitraux, peintures, mobiliers. Renseignements : Service Patrimoine Durée : 1h, jumelles conseillées. de la Ville d’Oloron Sainte-Marie ➜ Entrée de la Cathédrale Sainte-Marie, Oloron Sainte-Marie De 10h à 19h Renseignements : Service Patrimoine de la Ville BÉOST d’Oloron Sainte-Marie Visite du château de Béost et de l’église Saint-Jacques le Majeur. ➜ Devant l’Eglise de Béost Au centre Béost A droite Cathédrale Sainte-Marie, Oloron Sainte-Marie 5 SAMEDI 16 SEPTEMBRE Eglise Sainte-Croix, Oloron Sainte-Marie À partir de 14h À partir de 14h30 ATELIER VITRAIL AUTOUR DE LA INAUGURATION DU CIRCUIT LUMIÈRE DES COULEURS (7-14 ANS) D’INTERPRÉTATION DES CARRIÈRES À destination des familles, en présence 14h30 : Présentation du marbre de des parents. Louvie-Soubiron : histoire d’un matériau Atelier dans l’espace d’exposition d’exception. temporaire : créer une ambiance avec 15h00 : Randonnée découverte Circuit des des étoiles. Carrières. ➜ Villa du Pays d’art et d’histoire, Oloron 16h30 : Exposition de marbres et moment Sainte-Marie de convivialité. Renseignements : Villa du Pays d’art ➜ Devant l’église de Louvie-Soubiron et d’histoire À 15h À 14h L’ÉTRANGE ÉGLISE ROMANE VASTIN LESPY NOUS PARLE SAINTE-CROIX Conférence proposée par l’association Visite proposée par Pierre-Louis Transmetem. Giannerini, historien. Vastin Lespy nous parle d’Oloron Sainte- Datée de la fin du 11e siècle, l’église Marie, de ses habitants et de l’Espagne. rappelle les croisades auxquelles ont Durée : 1h. participé plusieurs vicomtes béarnais. ➜ Cabaret de Radio Oloron, rue Dalmais, Durée : 1h. Oloron Sainte-Marie ➜ Devant l’église Sainte-Croix, place Renseignements : Service Patrimoine de la Ville Abbé Menjoulet, Oloron Sainte-Marie d’Oloron Sainte-Marie Renseignements : Service Patrimoine de la Ville d’Oloron Sainte-Marie 6 Sainte-Colome À 15h À 15h AUX JEUNES DE GUIDER PRÉSENTATION DE L’ASSOCIATION Visite proposée par Florian Ythier et le TERRE DE MÉMOIRES ET DE LUTTES service Patrimoine d’Oloron Sainte-Marie. L’Association Terres de Mémoire(s) et de Durée : 1h30. Luttes présente ses actions, en partenariat ➜ Devant la mairie avec les établissements scolaires du Renseignements : Service Patrimoine de la Ville primaire au Lycée, sur le thème des d’Oloron Sainte-Marie Républicains espagnols, du camp de Gurs, des Guerilleros à Buziet. À 15h ➜ Auditorium de la Villa du Pays d’art et OLORON, VILL’À JEU d’histoire, Oloron Sainte-Marie Animations proposées par Great Teacher Steve jusqu’à minuit. À 15h ➜ Du parvis de la Médiathèque au SAINTE-COLOME quartier Sainte-Croix Visite de l’église et du village de Renseignements : Service Jeunesse de la Ville Sainte-Colome. d’Oloron Sainte-Marie ➜ Devant l’église de Sainte-Colome Renseignements : Mairie de Sainte-Colome À 15h BALADE FAMILIALE À LANNE-EN-BARÉTOUS Balade proposée en partenariat avec le CAUE. ➜ Devant la mairie, Lanne-en-Barétous Renseignements : Villa du Pays d’art et d’histoire des Pyrénées Béarnaises 7 SAMEDI 16 SEPTEMBRE La dynastie des Mauméjean À 16h30 À 19h TOPONYMIE ET MOMENTS LA DYNASTIE DES MAUMÉJEAN D’HISTOIRE DE SOEIX Conférence par Benoît Manauté. Visite bilingue proposée par Robert ➜ Auditorium Bedat, Villa du Pays d’art Laborde, association Transmetem. et d’histoire, Oloron Sainte-Marie ➜ Place du 1er octobre 1793, au centre Renseignements : Villa du Pays d’art et d’histoire du village ou à l’église en cas de mauvais temps, Soeix À 19h Renseignements : Service Patrimoine de la Ville JEUNESSE ET PATRIMOINE d’Oloron Sainte-Marie Les jeunes investissent le quartier Sainte- Croix, sa promenade Bellevue et ses À 17h musées pour vous proposer une soirée QUAND LES COLLÉGIENS D’OLORON, riche en surprises autour du patrimoine INITIÉS À L’ARCHÉOLOGIE, oloronais.
Recommended publications
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]
  • Liste Des SAAD
    15/09/2020 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.) et/ou des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale Habilitation à l'aide sociale départementale www.le64.fr TI = Type d'interventions réalisables AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des bénéficiaires P = Prestataire -- M = Mandataire de l'aide sociale départementale Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention Postal Centre Mercure P AS A.D.M.R. ADOUR ET NIVE 64600 ANGLET 05 59 59 44 75 Département des Pyrénées-Atlantiques 25 avenue Jean Léon Laporte M CCAS 2 avenue Belle Marion AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 P Ville d’ANGLET Centre Communal d'Action Sociale Pôle Solidarité Association Uniquement en garde de nuit itinérante AS Les Lucioles 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, BAYONNE, ANGLET) et périphérie GARDE DE NUIT ITINERANTE proche Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile M Bâtiment l’alliance - 3 rue du pont de AZAE COTE BASQUE 64600 ANGLET 05 59 58 29 50 P Département des Pyrénées-Atlantiques
    [Show full text]
  • La Mémoire De La Seconde Guerre Mondiale À Pau : Lignes De Forces, Tabous Et Oublis Laura Lalanne
    La mémoire de la Seconde Guerre mondiale à Pau : lignes de forces, tabous et oublis Laura Lalanne To cite this version: Laura Lalanne. La mémoire de la Seconde Guerre mondiale à Pau : lignes de forces, tabous et oublis. Histoire. 2015. dumas-01288755 HAL Id: dumas-01288755 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01288755 Submitted on 15 Mar 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITÉ DE PAU ET DES PAYS DE L’ADOUR UFR des LETTRES, LANGUES ET SCIENCES HUMAINES MASTER 1 Valorisation des patrimoines et politiques culturelles territoriales « CULTURES ARTS ET SOCIETES » Travail d’Étude et de Recherche en Histoire contemporaine Présenté par Laura LALANNE Sous la direction de Mme Sylvaine GUINLE-LORINET, Maître de conférences à l’UPPA ANNÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015 UNIVERSITÉ DE PAU ET DES PAYS DE L’ADOUR UFR des LETTRES, LANGUES ET SCIENCES HUMAINES MASTER 1 Valorisation des patrimoines et politiques culturelles territoriales « CULTURES ARTS ET SOCIETES » Travail d’Étude et de Recherche en Histoire contemporaine Présenté par Laura LALANNE Sous la direction de Mme Sylvaine GUINLE-LORINET, Maître de conférences à l’UPPA ANNÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015 1 En couverture : Monument aux morts du square Saint Martin lors de la cérémonie du 8 mai 2015.
    [Show full text]
  • Les Juifs En Soule Pendant L'occupation Les Juifs En Soule Pendant L'occupation
    Les Juifs en Soule pendant l'occupation Les Juifs en Soule pendant l'occupation Si vous utilisez cet article, merci de citer la source : Association Ikerzaleak Maison du Patrimoine 64130 Mauléon Licharre http://ikerzaleak.wordpress.com La Soule malgré son éloignement a subi les contrecoups de la Seconde guerre mondiale. Le destin des prisonniers de guerre, l'action des passeurs, le développement de la Résistance commencent à être bien connus dans notre petite vallée. En revanche on ne sait pas grand chose sur les effets des persécutions dont ont été victimes les juifs. On pourrait croire qu'il n'y en a pas eu en Soule. En réalité, ils ont été plusieurs centaines, probablement même plusieurs milliers à y être passés pour fuir les arrestations et les déportations. Dans les documents administratifs conservés aux Archives départementales, nous n'avons trouvé qu'une seule personne désignée comme « Juive » en 1940. C'est un ouvrier d'origine polonaise résidant à Mauléon, marié à une couturière. L'historienne et ethnologue Sandra Ott signale un autre Juif d'origine polonaise marié à une Souletine, vivant du travail de la terre « dans un hameau isolé » et qui n'a jamais été inquiété durant cette période. Dès la fin de 1940, de nombreuses personnes désignées comme juives et à ce titre menacées par la politique de l'Etat français puis par les arrestations et les déportations organisées par les nazis viennent en Soule. On doit évoquer d'abord ceux qui cherchent à traverser la frontière franco-espagnole clandestinement. On ne sait rien sur eux, pas même leur nombre.
    [Show full text]
  • Bulletin N° 146 Mars 2017
    BULLETIN TRIMESTRIEL DE L’AMICALE DU CAMP DE GURS Bulletin n° 146 Mars 2017 Prix : 1 Euro www.campgurs.com 1939 1944 Gurs, souvenez-vous Édito Un musée à Gurs : une course de fond armi toutes les compétitions sportives, c’est l’athlétisme que je préfère, et plus particuliè- rement la course. P Dans cette épreuve les participants sont ali- gnés, attendant le signal de départ donné par le starter, et quelquefois, malheureusement, il y a un faux départ. C’est ce qui est arrivé à notre projet d’édifi- cation d’un musée sur le site du camp de Gurs. En effet, lors de la dernière réunion du comité de pilo- tage en janvier 2012 nous avions obtenu un consen- sus sur le projet, et un maitre d’ouvrage potentiel, le Conseil Général. Ensuite le dossier est resté en l’état, et en M. le Préfet Morvan à Pau suit la visite, avec la par- réponse à nos multiples sollicitations, on nous an- ticipation des élus locaux. nonce, début janvier 2015, qu’il n’y a plus de porteur Tous indiquent ou confirment leur intérêt de projet. pour l’édification d’un musée sur le site du plus grand camp d’internement français, trop longtemps Nous étions profondément déçus, mais pas inconnu du grand public. découragés pour autant. Notre conseil d’adminis- M. Todeschini y réitère l’engagement de l’État tration décide d’interroger le Mémorial de la Shoah mais demande aux deux collectivités locales, la à Paris, qui accepte de devenir le porteur de projet. Communauté de communes d’Oloron et des vallées Notre conseil entérine ce partenariat ,à l’unanimité, du Haut Béarn et la Communauté de communes du en décembre 2015 : c’est le nouveau départ.
    [Show full text]
  • Feeding France's Outcasts: Rationing in Vichy's Internment Camps, 1940
    Feeding France’s Outcasts: Rationing and Hunger in Vichy’s Internment Camps, 1940-1944 by Laurie Drake A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of History University of Toronto © Copyright by Laurie Drake November 2020 Feeding France’s Outcasts: Rationing in Vichy’s Internment Camps, 1940-1944 Laurie Drake Doctor of Philosophy Department of History University of Toronto November 2020 Abstract During the Second World War, Vichy interned thousands of individuals in internment camps. Although mortality remained relatively low, morbidity rates soared, and hunger raged throughout. How should we assess Vichy’s role and complicity in the hunger crisis that occurred? Were caloric deficiencies the outcome of a calculated strategy, willful neglect, or an unexpected consequence of administrative detention and wartime penury? In this dissertation, I argue that the hunger endured by the thousands of internees inside Vichy’s camps was not the result of an intentional policy, but rather a reflection of Vichy’s fragility as a newly formed state and government. Unlike the Nazis, French policy-makers never created separate ration categories for their inmates. Ultimately, food shortage resulted from the general paucity of goods arising from wartime occupation, dislocation, and the disruption of traditional food routes. Although these problems affected all of France, the situation was magnified in the camps for two primary reasons. First, the camps were located in small, isolated towns typically ii not associated with large-scale agricultural production. Second, although policy-makers attempted to implement solutions, the government proved unwilling to grapple with the magnitude of the problem it faced and challenge the logic of confinement, which deprived people of their autonomy, including the right to procure their own food.
    [Show full text]
  • Enquete Publique
    DOSSIER D’ENQUETE PUBLIQUE ENQUETE PUBLIQUE UNIQUE RELATIVE A LA REVISION DU ZONAGE ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES ET DU ZONAGE D’ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES DES COMMUNES DE CASTETNAU-CAMBLONG, GURS, JASSES, NAVARRENX, SUS ET SUSMIOU. SIVU ASSAINISSEMENT DE NAVRRENX Sommaire MEMOIRE JUSTIFICATIF ................................................................................................................ 1 Zonage Assainissement ............................................................................................................. 6 Contexte règlementaire ...................................................................................................................6 Contexte humain ..............................................................................................................................9 Présentation de l’Assainissement ................................................................................................. 10 Scénarios des travaux envisageables ............................................................................................ 16 Zonage de l’assainissement retenu ............................................................................................... 18 Zonage Pluvial ......................................................................................................................... 35 Objectifs du zonage ....................................................................................................................... 35 Application du zonage ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • Journées Européennes Du Patrimoine 2018
    JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2018 PARTAGER LE PATRIMOINE ENTRE EUROPEENS LORS DES JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE, C’EST PERMETTRE AUX CITOYENS DE MIEUX COMPRENDRE CE QUI LES RAPPROCHE EN PARTAGEANT DES VALEURS COMMUNES HISTORIQUES ET ESTHETIQUES DEPASSANT LES RIVALITES ET LES IRREDENTISMES IDENTITAIRES. 4 ENFANTS ET FAMILLES Vendredi Ces Journées européennes du patrimoine doivent célébrer avec force Samedi la construction de la grande Europe du patrimoine, cent ans après la fin du premier conflit mondial et la chute des empires, qui a engendré une Samedi et dimanche nouvelle Europe des États. Dimanche Dans ce livret, vous trouverez toutes les conférences, expositions, 6 LES ANIMATIONS EN visites et balades découvertes proposées par tous les acteurs et PYRENEES BEARNAISES ambassadeurs du Pays d'art et d'histoire à cette occasion. Vendredi Samedi LE SERVICE DU PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Qui coordonne les initiatives des Pyrénées béarnaises a conçu ce Samedi et dimanche programme d'activités. Il propose toute l’année des activités pour les Dimanche habitants du pays et le jeune public. Il se tient à votre disposition pour tout projet (pah.pyreneesbearnaises.fr). 15 Carte DU pays DES PYRÉNÉES BÉARNAISES LE PAYS DES PYRENEES BEARNAISES APPARTIENT AU RESEAU NATIONAL DES VILLES ET PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Le ministère de la culture et de la communication, direction générale des Patrimoines, attribue l’appellation villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. e Des vestiges antiques à l’architecture du XXI siècle, les villes et Pays Crédits photo d’art et d’histoire mettent en scène le patrimoine dans sa diversité.
    [Show full text]
  • Le Béarn Des Gaves Ce Circuit Est Extrait Du Guide Rando 64 Disponible Auprès Des Offices De Tourisme De Navarrenx, Orthez, Salies-De-Béarn Et Sauveterre-De-Béarn
    Le Béarn des Gaves Ce circuit est extrait du guide Rando 64 disponible auprès des Offices de Tourisme de Navarrenx, Orthez, Salies-de-Béarn et Sauveterre-de-Béarn. NIV 3 CIRCUIT 7 GURS 1 km Depuis le panneau d’infor- Balisage A ne pas manquer D mations sur place du village. • Panorama sur les Pyrénées. • Les lavoirs restaurés sur 3h00 la boucle et dans le village. • Les chênes têtards. 11,7 km Liaisons possibles variantes possibles et tronçons communs • Le Camp de Gurs. 5 ou 7,5 km • Le Centre équestre près Dognen (Orognen) du camp. 236 m et Sus (La fontaine de Roland). Le camp de Gurs Le plus grand camp d'internement du Sud de la France, construit en 1939. En 2007 la Communauté de Communes du Canton de Navarrenx a terminé un pro- gramme de revalorisation de ce camp autour d'un sentier de la mémoire, d'un sentier historique, avec la recons- truction à l'identique d'une ancienne baraque. En 1994, l'Etat français a construit sur ce site le troisième Mémorial national sur le racisme et l'antisémitisme. Le cimetière a été restauré en 1962 par les villes du Land de Bade-Wurtemberg et le Consistoire. Le camp de Gurs, Mémorial national. Les chênes têtards S R U O T N E L A & X N Les fameux chênes têtards. E R R ntre histoire, avec le Camp de Gurs, nature et patrimoine, la balade offre A E V de magnifiques panoramas. A N D Depuis la place de la mairie, après belle vue sur un important massif l'église à gauche, un chemin gou- forestier et les Pyrénées en toile de dronné vous mène au point de ren- fond.
    [Show full text]
  • Les BASTIDES NAVARRENX
    1 6 7 8 2 11 9/10 45 4 31 3 5 36 37 33/34 31 30 27 14 35 38 39 32 31 16 17 40 44 29 13 12 41 42 43 28 15 21 22 19/20 23 18 26 24 25 1 Présentation Historique 24 Pool Masseys – Pêche 2 Bastion du Parapet 25 Digue 1 3 Poterne dite de Méritein 26 L’Esplanade 4 Lavoir 27 Bastion des Noyers 5 Glacis 28 Porte Saint-Germain (ou de France) 6 Trou du Diable 29 Caserne Saint-Germain 7 Demi-Lune 30 Fontaine Militaire 8 Baraque de Gurs 31 Rue Saint-Germain (ou Grand-Rue) 9 Porte de la Demi-Lune 32 Maison style Renaissance 10 Cachots 33 Arsenal 11 Ruines de la Casterasse 34 Maquette de la Cité 12 Pont 35 Maison du Maréchal 13 Le Bout du Pont 36 Place des Casernes 14 Porte Saint-Antoine 37 Latrines & Cachots 15 Demi-Bastion de la Clochette 38 Maison du Général 16 Poudrière 39 Halle Centrale / Mairie 17 Maison Jeanne d’Albret 40 Place Centrale (Place Darralde) 18 Bastion des Contremines 41 Couvent 19 Chemin de Ronde 42 Eglise Saint-Germain 20 Chemin de Ronde intérieur 43 Puits 21 Amphithéâtre 44 Place Carrerot 22 Bastion des Echos (ou de Mont-Livet) 45 Place du Foirail 23 Poterne des Echos VISITE GUIDÉE Version Française 1 UN PEU D’HISTOIRE Les vicomtes du Béarn avaient établi à l’emplacement de la cité actuelle de Navarrenx un donjon primitif. Le pont date du XIIIe siècle, construit sous Gaston VII de Moncade.
    [Show full text]
  • COMMUNES HAD OLORON À Compter Du 01/02/2016
    REPARTITION DES COMMUNES/HAD AQUITAINE COMMUNES HAD ORTHEZ COMMUNES HAD OLORON COMMUNES HAD PAU COMMUNES HAD BAYONNE à compter du 01/02/2016 à compter du 18/12/2015 AAST ABIDOS ACCOUS AHAXE-ALCIETTE-BASCASSAN ABERE ABITAIN AGNOS AHETZE ANDOINS ABOS AINHARP AICIRITS-CAMOU-SUHAST ANOS ANDREIN ALCAY-ALCABEHETY-SUNHARETTE AINCILLE ARBUS ANOYE ALOS-SIBAS-ABENSE AINHICE-MONGELOS ARESSY ARGAGNON ANCE AINHOA ARRIEN ARGELOS ANGAIS ALDUDES ARTIGUELOUTAN ARGET ANGOUS AMENDEUIX-ONEIX ARTIGUELOUVE ARNOS ARAMITS AMOROTS-SUCCOS ASSAT ARRICAU-BORDES ARAUJUZON ANGLET AUSSEVIELLE ARROSES ARAUX ANHAUX BALEIX ARTHEZ-DE-BEARN AREN ARANCOU BARINQUE ARTIX ARETTE ARBERATS-SILLEGUE BEDEILLE ARZACQ-ARRAZIGUET ARRAST-LARREBIEU ARBONNE BENTAYOU-SEREE ASTIS ARROS-DE-NAY ARBOUET-SUSSAUTE BERNADETS ATHOS-ASPIS ARTHEZ-D'ASSON ARCANGUES BILLERE AUBIN ARUDY ARHANSUS BIZANOS AUBOUS ASASP-ARROS ARMENDARITS BUROS AUDAUX ASSON ARNEGUY CASTEIDE-DOAT AUGA ASTE-BEON AROUE-ITHOROTS-OLHAIBY CASTERA-LOUBIX AURIAC AUBERTIN ARRAUTE-CHARRITTE ESCOUBES AURIONS-IDERNES AUSSURUCQ ASCAIN ESLOURENTIES-DABAN AUTERRIVE AYDIUS ASCARAT ESPECHEDE AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN BALIROS AYHERRE GABASTON AYDIE BARCUS BANCA GELOS BAIGTS-DE-BEARN BARZUN BARDOS HIGUERES-SOUYE BALANSUN BAUDREIX BASSUSSARRY IDRON BALIRACQ-MAUMUSSON BEDOUS BAYONNE LABATUT BARRAUTE-CAMU BENEJACQ BEGUIOS LAMAYOU BASSILLON-VAUZE BEOST BEHASQUE-LAPISTE LAROIN BASTANES BERROGAIN-LARUNS BEHORLEGUY LEE BELLOCQ BESCAT BERGOUEY-VIELLENAVE LESCAR BERENX BEUSTE BEYRIE-SUR-JOYEUSE LESPOURCY BESINGRAND BIDOS BIARRITZ LOMBIA BETRACQ
    [Show full text]
  • Les Places Fortes
    SesNavarrenx remparts bastionnés Les Places en Pyrénées-OccidentalesFortes FortUrdos du Portalet Sauveterre-de-BéarnSa cité médiévale SesSare redoutes St-Jean-Pied-de-Port Sa citadelle St-Jean-le-VieuxSon camp Romain SonMorlanne château Phœbus SonCiboure fort Vauban BORDEAUX N 10 N124 MONT-DE-MARSAN MONT-DE-MARSAN BORDEAUX Dax Aire-sur-l’Adour D935 NORD Soorts-Hossegor D 3 Hagetmau D 33 Capbreton A 63 D834 D810 D933 Gers TARBES D944 A 65 Landes D 22 D946 Labenne D947 l e D143 L é e D46 s D664 D41 D130 D317 Ondres Castetpugon Diusse Aydie D817 D56 D 48 Sault-de- D 16 Navailles D 45 Garlin Océan Atlantique D104 D205 D947 D101 Montagut Conchez- Peyrehorade D715 D946 V D 85 ig de-Béarn D219 D264 no Cabidos D297 ble Tarnos 7 Arzacq-Arraziguet D296 de Arrosès Ma D292 Lacadée Mascaraàs- diran Lahontan D315 D264 D211 et de Pa D933 D634 Haron D143 c D 85 he D139 D29 Puyoô D 46 D 13 D298 ren Boucau A641 le c D236 G l St-Boès D264 Crouseilles ’ Ramous A D315 D31 a r Sames D945 b ou D56 Sallespisse Vignes a Taron-Sadirac- D219 d Bellocq Hagetaubin D 45 D946 o Ad D415 Morlanne s D342 Claracq u l’ 6 Méracq Viellenave l Lac de Baigts-de-Béarn Casteide- e 7 r 5 D817 D270 l D834 Cadillon D261 Candau e G Lasserre BAYONNE D48 D32 L Garos u D219 r D29 Garlède- a Léren D 31 y G n Bérenx D279 d Mondebat a D 17 l d D29 D430 D270 e v D269 e L D261 e u F L D653 Salles- y r Lème l BIARRITZ D253 e é Arricau- 6 D257 Urt d ORTHEZ D946 d a St-Pé-de-Léren Mongiscard e n e ’O B D262 P D228 Bordes ANGLET D933 é c s D205 Rocher de D48 D944 Lahonce l Carresse- a D278 e
    [Show full text]