#3 Décembre 2015 l’Assainissement Le journal d’information du Syndicat d’Assainissement du Canton de l’ et de la basse Romanche dans l’Oisans

DOSSIER P. 4 LA STATION D’ÉPURATION BASSE ROMANCHE EN SERVICE

FOCUS P. 3 AQUAVALLÉES

FINANCES P. 6 BUDGET 2015 : SACO, SPANC, RAC

• Allemont • Auris en Oisans • Besse en Oisans • Le Bourg d’Oisans • Clavans en Haut Oisans • Le Freney d’Oisans • La Garde en Oisans • • Livet et Gavet • Mizoën • • • Oz en Oisans • St Christophe en Oisans • Le SIVOM des 2 Alpes (Mont de Lans et Venosc) • • Villard Notre Dame • Villard Reculas • Villard Reymond • La Morte www.saco-assainissement.fr LE JOURNAL DU SACO

Edito Sommaire FOCUS

2015 a été une année importante pour le SACO avec l’aboutissement Aquavallées : une mise aux normes et une p. 3 de gros chantiers, tels que celui de la STEP basse Romanche ou encore extension nécessaires d’Aquavallées, mais également par l’avancement de dossiers majeurs pour l’avenir du territoire. 2016 sera dans cette même volonté avec de DOSSIER nouveaux défi s. La Station d’épuration Basse Romanche Le chantier de la station d’épuration de la Basse Romanche - dont les p. 4 en service travaux avaient débuté au printemps 2014 - s’est achevé un peu plus d’un an après, avec une mise en service au mois de juillet 2015. La L’épuration en questions p. 5 mise aux normes et l’extension de la STEP Aquavallées pour la mise en conformité du traitement de l’azote et du phosphore sont maintenant FINANCES dans une phase opérationnelle. Ces opérations étaient d’autant plus Le budget 2015 du SACO p. 6 nécessaires qu’elles permettent désormais d’assurer le développement Le budget 2015 du Service Public d’Assainisse- des communes de l’Oisans, grâce à un accroissement signifi catif de la p. 7 capacité de traitement, de 61667 EH à 86 000 EH pour 2018. ment Non Collectif (SPANC) Vous découvrirez au fi l des pages une rétrospective des principaux Le budget 2015 de la Régie d’Assainissement p. 7 travaux d’amélioration du réseau (entretien, extension, mise en Collectif (RAC) séparatif…) réalisés sur l’année 2015 sur l’ensemble du territoire. Les modifi cations des compétences territoriales imposent aux élus ASSAINISSEMENT COLLECTIF autant de défi s pour les années à venir sur toutes les questions qui impactent directement notre patrimoine, notre paysage naturel, ainsi Travaux 2015 en images p. 8 que la gestion de notre richesse en eau. Les élus du SACO mènent Étudier pour mieux optimiser : une gestion p. 9 les réfl exions stratégiques impliquées par l’évolution des compétences patrimoniale des réseaux « eau, assainissement, gestion des milieux aquatiques, protection contre « Un défi de taille » p. 9 les inondations (GEMAPI) … » qui sont dévolues aux collectivités. Ce document, le site web, les agents, les élus du SACO sont à votre ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF disposition pour répondre à vos questionnements et avancer ensemble, pour la protection de notre environnement. Un nouveau technicien p. 10 Nous vous souhaitons d’ores et déjà de joyeuses fêtes de fi n d’année, Refuges : une priorité p. 10 et que 2016 nous permette de poursuivre le travail engagé et de relever les défi s qui nous attendent. CONTRAT DE RIVIÈRE

André SALVETTI, Animations scolaires : objectif sensibilisation p. 11 Président du SACO Agnès Demarti, Madame CRR p. 11 LE SACO PRATIQUE

Comment ça marche ? p. 12

L’ASSAINISSEMENT DANS L’OISANS | n° 3 | décembre 2015

Journal annuel d’information du Syndicat d’Assainissement du Canton de l’Oisans et de la basse Romanche Directeur de la publication : André SALVETTI Rédacteur en chef : Florent MALTERRE Coordination communication : Karen CAMMAS Rédaction : Céline COMBIER et les services du SACO Maquette et mise en page : Polart Graphic Crédits photos : Laurent SALINO, Alpe d’Huez Tourisme, service SACO Impression : Manufacture des Deux Ponts Nombre d’exemplaires : 6000 SACO 2 chemin château Gagnière BP 50, 38520 Le Bourg d’Oisans Tél : 04 76 11 01 09 / Fax : 04 76 11 01 65 www.saco-assainissement.fr N°3 - DÉCEMBRE 2015 Focus

AQUAVALLÉES : UNE MISE AUX NORMES ET UNE EXTENSION NÉCESSAIRES MISE EN SERVICE IL Y A VINGT ANS, LA STATION D’ÉPURATION AQUAVALLÉES DOIT PROCÉDER À D’IMPORTANTS TRAVAUX DE MISE AUX NORMES ET D’EXTENSION ENTRE 2016 ET 2018.

REPÈRES

X Mise en service d’Aquavallées en 1995 X 11 communes raccordées X Capacité de départ : 61 667 Equivalents Habitants X Objectif après extension : capacité de 86 000 Equivalents ’histoire de la station d’épuration ensuite début 2017 pour une mise en service Habitants Aquavallées est étroitement liée à celle courant 2018. X 17 millions d’euros d’investis- L du Syndicat d’Assainissement du Canton sement nécessaires pour la mise de l’Oisans et de la Basse Romanche. Mise en L’ensemble du projet d’extension et de mise aux normes et l’extension service à Bourg d’Oisans en 1995, elle traite aux normes Aquavallées nécessite un budget les eaux usées des communes d’Allemont, de l’ordre de 17 millions d’euros. X Mise en service du nouveau Auris-en-Oisans, Bourg d’Oisans, Huez, La bâtiment prévue pour 2018 (1) L’équivalent habitant est une unité de mesure per- Garde, Le Freney d’Oisans, Mont de Lans, mettant d’évaluer la capacité d’une station d’épuration. Oz-en-Oisans, Vaujany, Venosc et Villard- Elle se base sur la quantité de pollution émise par Reculas. Pour se mettre aux normes concer- personne et par jour. nant le traitement de l’azote et du phosphore, l’équipement doit aujourd’hui procéder à d’im- portants travaux. « Le SACO en profi te pour LE SAVIEZ-VOUS ? augmenter la capacité de l’équipement et faire X La fi lière de traitement des eaux usées retenue pour l’extension d’Aquavallées est la bio- face à l’augmentation de population prévue à fi ltration. Il s’agit d’un traitement biologique par cultures fi xées sur lits immergés fi xes. Un l’horizon 2025 », explique André SALVETTI, procédé adapté aux sites touristiques de montagne caractérisés par une forte variation des Président du SACO. charges.

A sa création, la capacité d’Aquavallées était X En ce qui concerne l’architecture, le bâtiment actuel d’Aquavallées sera légèrement de 61 667 Équivalents Habitants (1). Après modifi é : ajout de portes de secours, d’ouvertures, réaménagement des bureaux. L’exten- étude, le SACO a conclu à la nécessité d’une sion sera quant à elle réalisée dans un esprit sobre, homogène avec l’existant. extension de +25 000 Équivalents Habitants. L’objectif est d’atteindre les 86 000 Équiva- lents Habitants à l’horizon 2018. « Différentes opérations de mise aux normes environ- nementales seront également engagées », précise Florent Malterre, directeur général des services.

Concrètement, l’ensemble des réseaux de collecte et de transit doit être adapté. Pour ce faire, le SACO doit notamment composer avec les intrusions d’eaux claires parasitaires provenant de la fonte des neige ou des pluies, lesquelles engendrent des sur-volumes.

Côté calendrier, les différents dossiers dont celui du permis de construire devraient être finalisés fin 2015. Les travaux débuteront

3 Dossier LE JOURNAL DU SACO LA STATION D’ÉPURATION BASSE ROMANCHE EN SERVICE LA STATION D’EPURATION BASSE ROMANCHE, IMPLANTÉE SUR LA COMMUNE DE LIVET ET GAVET, A ÉTÉ MISE EN SERVICE FIN JUILLET 2015. L’ABOUTISSEMENT DE PLUSIEURS ANNÉES DE TRAVAIL POUR LE SYNDICAT D’ASSAI- NISSEMENT DU CANTON DE L’OISANS.

u cœur de l’été 2015, l’évènement n’est pas passé inaperçu. A l’entrée du village A de Livet et Gavet, après un peu plus d’un an de travaux, la Station d’Épuration Basse Romanche a offi ciellement été mise en service. Destiné à recueillir les eaux usées des communes de Livet et Gavet, Rioupéroux, Séchilienne, Saint Barthélémy de Séchilienne et La Morte, l’équipement est l’un des projets phares du Syndicat d’Assainissement du Canton de l’Oisans. Financièrement, il représente à lui seul près de 10% des 46 millions d’investisse- ment prévus par le SACO sur quinze ans (voir Repères ci dessous).

Quelques mois après cette mise en service, toutes les communes sont désormais reliées à la station. Dès le mois de juillet, la ville hôte, Livet et Gavet fut la première à voir ses effl uents raccordés. Séchilienne et Saint Barthélémy de Séchilienne suivirent en août. En septembre, ce fut au tour des effl uents de La Morte d’être rac- cordés via le poste de pompage de Séchilienne.

En cette fin d’année 2015, certains essais sont encore en cours. « La mise en service a été accompagnée d’une période d’observation, essentielle sur ce type d’installation », explique Quentin Bonnard, technicien du SACO. Des essais sont par exemple encore effectués au poste de pompage de Séchilienne, qui remonte les effl uents jusqu’à la station d’épuration, afi n d’optimiser son fonctionnement défi nitif.

Parallèlement à ces mises aux points tech- niques, les derniers travaux ont été menés à bien. Afi n que la station se fonde au mieux dans Repères son environnement, de nombreux arbres et haies vont être plantés aux alentours. X DÉBUT DES TRAVAUX : printemps 2014 Les enrobés ont quant à eux été réalisés début X MISE EN SERVICE : juillet 2015 octobre. X COÛT TOTAL :4,2 millions d’euros HT, soit près de 10% des 46 millions d’investis- sement prévus par le SACO entre 2012 et 2027 X 2 FILES DE TRAITEMENT X CAPACITÉ : 9400 équivalents habitants (EH) traités en période de pointe Chacun a compris (4000 en basse saison) X 1 ERS RÉSULTATS : 95 % de rendement épuratoire avec désinfection des eaux qu’il en allait de l’avenir traitées de la Romanche

4 N°3 - DÉCEMBRE 2015 Dossier L’ÉPURATION EN QUESTIONS A QUOI SERT LA STATION D’ÉPURATION ? COMMENT FONCTIONNE-T-ELLE ? PAR QUELS MOYENS LES NUISANCES SONT-ELLES ÉVITÉES ? RÉPONSES.

A QUOI ÇA SERT ? QUELLES SONT LES ÉTAPES PAR QUELS MOYENS LES NUISANCES La station d’épuration de Basse Romanche a DE L’ÉPURATION ? SONT-ELLES SUPPRIMÉES ? vocation à épurer les eaux usées industrielles Le traitement des eaux se fait en trois étapes La station a été conçue de manière à bloquer les et domestiques ainsi que les eaux pluviales distinctes. Après le dégrillage, les eaux usées bruits et les odeurs. Afi n d’éviter toute nuisance des communes de Livet et Gavet, Rioupéroux, sont « prétraitées », c’est à dire débarrassées olfactive, les différentes opérations sont effec- Séchilienne, Saint Barthélémy de Séchilienne et de leurs différentes huiles et autres matières en tuées dans un bâtiment où l’air est traité avant La Morte avant de les rejeter dans la Romanche. suspension. Vient ensuite l’étape de « traitement d’être rejeté dans l’atmosphère. biologique » qui consiste à éliminer les matières COMMENT ÇA MARCHE ? en solution. La troisième et dernière étape est La station Basse Romanche est un équipement celle de « valorisation » des boues extraites des dit « biologique ». Cela signifi e que le processus eaux. d’épuration fait intervenir des bactéries capables de dégrader les matières organiques. La Parole à…

GILBERT DUPONT, Vice-président du SACO Maire de Livet et Gavet et référent

« C’est une excellente chose que la station d’épuration Basse Romanche fonctionne. Tout n’a pas toujours été simple pour faire accepter l’équipement aux popula- tions locales, pour autant, après avoir organisé plusieurs réunions publiques, les choses sont rentrées dans l’ordre. Chacun a compris qu’il en allait de l’avenir de la Romanche et que la réglementation nous l’imposait. La protection de notre patrimoine naturel est quelque chose d’important pour tous les habitants de l’Oisans. Depuis la mise en service, tout se passe bien. L’architecture parfaitement intégrée est un facteur de satisfaction. »

5 Finances LE JOURNAL DU SACO

LE BUDGET 2015 DU SACO LE BUDGET 2015 DU SERVICE PUBLIC D’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF (SPANC)

Financement : Contributions communales et intercommunales des vingt Financement : Usagers collectivités adhérentes Financeurs publics (subventions) Prend en charge : Prend en charge : • Les affaires générales du SACO • Les diagnostics des installations d’assainissement non collectif des seize • L’adhésion et la mise en place des projets du Syndicat Mixte des Bassins collectivités Hydrauliques de l’Isère (SYMBHI). • L’accompagnement des usagers sur les travaux de réhabilitations de leurs • La mise en place des actions et animations du Contrat de Rivière équipements d’assainissement non collectif. Romanche (CRR). Section fonctionnement équilibrée en recettes et Section fonctionnement équilibrée en recettes et dépenses : 58 867 € dépenses : 1 460 549 € 50 000 € MISE À DISPOSITION 10 117 € 3,4% DE PERSONNEL EXCÉDENT DE 18 750 € FONCTIONNEMENT 17% PRODUITS DE SERVICES 573 485 € 32% EXCÉDENT DE 39,3% FONCTIONNEMENT RECETTES RECETTES

57,3% 837 064 € 51% 30 000 € SUBVENTIONS DOTATIONS ET PARTICIPATIONS 34 376 € 4 498 € DOTATION AUX 500 € PRODUITS DE SERVICES AMORTISSEMENTS 2% 442 780 € CHARGES FINANCIÈRES 8% CHARGES A CARACTÈRE 1% 30% GÉNÉRAL 758 283 € CHARGES EXCEPTIONNELLES 40% DÉPENSES DÉPENSES 52% 23 869 € CHARGES A CARACTÈRE 14% 51% GÉNÉRAL 204 810 € 2% CHARGES DE PERSONNEL 30 000 € AUTRES CHARGES GESTION 20 300 € COURANTE AUTRES CHARGES GESTION COURANTE

Section investissement équilibrée en recettes et Section investissement équilibrée en recettes et dépenses : 498 350 € dépenses : 5832 €

34 376 € DOTATION AUX 1 334 € AMORTISSEMENTS 7% OPÉRATION D’ORDRE ENTRE 23% SECTION 4 498 € EXCÉDENT D’INVESTISSEMENT RECETTES 77% RECETTES 93% 463 974 € EXCÉDENT D’INVESTISSEMENT REPORTÉ

198 350 € 3 700 € IMMOBILISATIONS EN COURS REMBOURSEMENT 40% D’EMPRUNTS 37% DÉPENSES DÉPENSES 60% 63% 300 000 € 2 132 € INSTALLATIONS GÉNÉRALES, IMMOBILISATIONS AGENCEMENTS ET CORPORELLES AMÉNAGEMENTS DIVERS

6 N°3 - DÉCEMBRE 2015 Finances

LE BUDGET 2015 DE LA RÉGIE D’ASSAINISSEMENT COLLECTIF (RAC)

Financement : Contributions communales et intercommunales des vingt collectivités adhérentes Repères Prend en charge : X Linéaires de réseaux : 261 km • Les affaires générales du SACO X Transit : 116 km • L’adhésion et la mise en place des projets du Syndicat Mixte des Bassins X Collecte : 145 km Hydrauliques de l’Isère (SYMBHI). X Plus de 3 millions de m3 épurés chaque année • La mise en place des actions et animations du Contrat de Rivière X 5 stations d’épuration (STEP) Romanche (CRR). • STEP Aquavallées – Bourg d’Oisans – 61 667 EH (extension en cours pour Section fonctionnement équilibrée en recettes et 86 000 EH d’ici 2018) dépenses : 7 123 316 € • STEP Basse Romanche – Gavet – 9 400 EH • S TEP des Granges – St Christophe en Oisans – 450 EH 2 066 478 € 4 645 000 € EXCÉDENT DE FONCTIONNEMENT • STEP de Besse – Besse en Oisans – 190 EH 29% PRODUITS DE SERVICES 64% • STEP du Couard – Bourg d’Oisans – 70 EH X 40 stations de pompage 257 838 € X 46 millions d’euros d’investissements sur OPÉRATION D’ORDRE RECETTES ENTRE SECTION 15 ans (2012-2027) 4% 1% 4 000 € 2% PRODUITS EXCEPTIONNELS 150 000 € DOTATIONS ET PARTICIPATIONS 1 752 160 € CHARGES A CARACTÈRE PERSONNEL 2 396 285 € 24% VIREMENT A LA SECTION 34% D’INVESTISSEMENT 1 000 € Commission DÉPENSES 1% AUTRES CHARGES GESTION COURANTE 10% X Commission n° 1 FINANCES 750 000 € 8% CHARGES FINANCIÈRES Gestion de la dette, tarifi cations de l’assainis- 23% sement collectif et non collectif, gestion des 1 654 553 € 569 318 € conventions de facturation, préparation et analyse OPÉRATION D’ORDRE ENTRE SECTION CHARGES EXCEPTIONNELLES budgétaire

X Commission n° 2 TRAVAUX Section investissement équilibrée en recettes et Programmation et suivi des investissements en dépenses : 16 933 313 € matière d’assainissement collectif sur le territoire 526 473 € EXCÉDENT D’INVESTISSEMENT 1 237 527 € VIREMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT X Commission n° 3 SPANC 2 396 285 € 3,1% 480 000 € VIREMENT DE LA SECTION DE 14,2% 7,3% INSTALLATIONS GENERALES Programmation et suivi des diagnostics, réhabili- FONCTIONNEMENT 2,8% tation en matière d’assainissement non collectif. 2 700 000 € Concerne uniquement les communes ayant trans- 15,9% SUBVENTIONS D’INVESTISSEMENT RECETTES féré la compétence ANC au SACO.

9,8% 46,9% 1 654 553 € 7 938 475 € DOTATION AUX AMORTISSEMENTS EMPRUNT DONT EMPRUNT RENÉGOCIÉ

2 986 475 € REMBOURSEMENT ET RACHAT D’EMPRUNT 1 764 000 € RAR 2104 10,4% 17,6% 257 838 € AMORTISSEMENT SUBVENTIONS 1,5% 0,3% 45 000 € FRAIS D’ÉTUDES DÉPENSES 7,5% 1 270 000 € INSTALLATIONS GÉNÉRALES

62,7% 10 610 000 € IMMOBILISATIONS EN COURS

7 Assainissement collectif LE JOURNAL DU SACO

TRAVAUX : 2015 EN IMAGES MISE EN SÉPARATIF, ENTRETIEN, EXTENSION DES RÉSEAUX : LES TRAVAUX LIÉS À L’AMÉLIORATION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT SE SONT MULTIPLIÉS AUX QUATRE COINS DU TERRITOIRE.

À Bourg d’Oisans, plusieurs chantiers importants ont été menés de front. Des travaux d’entretien ont été réalisés au poste de pompage de la piscine. La mise en séparatif de la galerie souterraine a été fi nalisée rue de la République. Le programme de travaux entamé en 2013 a repris rue de Belledonne. Montants des investissements SACO : 195 514 € HT de travaux + 11 674 € HT d’études

À Clavans, la pose du réseau de transit entre les deux villages a été engagée. Montants des investissements SACO : 397 019 € HT de travaux + 24 072 € d’études

Au Freney, sur la route d’Auris, différentes conduites ont été reprises dans le cadre de l’entretien des réseaux. Montants des investissements SACO : 67 219,43 € HT de travaux + 4 033,17 € d’études

À Livet et Gavet, la Station d’Épuration Basse Romanche a été mise en service (voir pages 4 et 5) et la mise en séparatif du hameau des Roberts achevée. Montants des investissements SACO : 249 417 € HT de travaux (hors STEP Basse Romanche)

8 N°3 - DÉCEMBRE 2015 Assainissement collectif

À St Christophe en Oisans, la collecte des effl uents du hameau de la Bérarde a été fi nalisée. ETUDIER POUR MIEUX OPTIMISER : UNE GESTION PATRIMONIALE DES RÉSEAUX

PARALLÈLEMENT AUX TRAVAUX, DE NOMBREUSES ÉTUDES ONT ÉTÉ MENÉES PAR LE SACO AFIN D’OPTI- À Oz en Oisans, la mise en séparatif du MISER LES FUTURES INSTALLATIONS. hameau du Bessay a été réalisée. Montants des investissements SACO : Des campagnes de débitmétrie (mesure 164 142 € HT de travaux + 10 849 € HT du débit) ont été engagées dans le cadre de d’études la disparition des eaux claires parasites. Parmi les communes concernées : Bourg d’Oisans (centre), Huez, Vaujany ou encore Oz en Oisans.

Le SACO a également mené différentes études sur le traitement des effl uents de plusieurs Au Deux Alpes, villages à Clavans, Mizoën, Ornon, Saint Chris- la première phase de mise tophe en Oisans, Villard Reymond et Venosc en séparatif a été menée à (hameau du Collet). bien au hameau du Cuculet (Mont de Lans). La mise en séparatif est en cours de prépa- Montants des investisse- ration du côté de Saint Christophe en Oisans ments SACO : 463 985 € HT (hameau des près) et de Villard Reculas (bas du (total des travaux de village). l’opération)

« UN DÉFI DE TAILLE » DANIEL , ADJOINT AU MAIRE D’HUEZ, EST ÉGALEMENT VICE-PRÉSIDENT DU SACO, RÉFÉRENT SUR L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF

« Les travaux d’assainissement se mul- Pouvez-vous nous en dire plus sur le C’est tout l’intérêt des campagnes de tiplient sur le territoire de l’Oisans. En problème des eaux claires parasites ? débitmétrie… quoi est-ce important pour le territoire ? Les eaux claires parasites sont des eaux Oui, ces dernières permettent d’avoir des Il s’agit de préserver nos eaux. Le défi est non polluées qui se mélangent aux eaux données fi ables. L’objectif est ensuite d’op- de taille et nous sommes obligés de le faire à épurer avant d’arriver dans nos stations timiser les installations, de ne pas faire car la réglementation nous l’impose. Il y a d’épuration. Il s’en suit un trop plein des de travaux inutiles. Cela peut sembler fou déjà eu beaucoup de travaux mais tout est équipements. Pour cette raison, nous tra- mais dans un grand nombre de petites encore loin d’être terminé. De nombreux vaillons à les séparer. Mais pour se faire, il communes, tout se fait encore au visuel. On villages en sont encore au stade des faut commencer par prendre des mesures. ne peut pas continuer comme cela. » études. Ce ne sera pas facile mais nous allons y arriver.

9 Assainissement non collectif LE JOURNAL DU SACO

QUENTIN BONNARD, UN NOUVEAU TECHNICIEN QUENTIN BONNARD A PRIS SES FONCTIONS EN FÉVRIER 2015

Besoin de réhabiliter votre installation d’assainis- sement non collectif ? De monter un dossier de demande d’aide auprès de l’agence de l’eau ? Repères D’en savoir davantage sur les possibilités offertes par le Syndicat d’Assainissement du Canton de • 50 contrôles d’installations l’Oisans ? Quentin Bonnard, le nouveau techni- effectués par le SACO en 2015, cien du SACO, est « la » personne qu’il vous faut soit 26 de plus qu’en 2014. contacter. Le nouveau technicien assainissement • 8 installations en cours de non collectif et collectif, en poste depuis le début réhabilitation, toutes inscrites de l’année, a notamment en charge le contact aux aides de l’agence de l’eau. En avec les particuliers. « Je m’occupe également 2014, 3 installations avaient été du suivi des stations d’épurations construites Infos sur www.saco-assainissement.fr, rubrique « nos réhabilitées. actions » puis « assainissement non collectif » et celles à l’étude sur le territoire de l’Oisans », précise-t-il. Entre traitement des dossiers, travail sur le terrain et prêts à taux 0% ce nouvel inter- locuteur n’a pas le temps de s’ennuyer. Exemple de réhabilitation d’installation en non collectif La Parole à…

ALBERT BEURRIER Vice-Président du SACO référent sur l’assainissement non collectif

« Petit à petit, la sensibilisation sur la nécessité de construire ou de réhabi- liter les installations d’assainissement non collectif progresse dans l’Oisans. Pour chaque demande, le Service Public d’Assainissement Non Collectif (SPANC) du SACO fait du cas par cas. REFUGES : UNE PRIORITÉ Aucune confi guration n’est la même. Notre technicien est un rouage essen- Éloignés des grands bassins de population et tiel du processus. » fréquentés de façon très saisonnière, les refuges de montagne ont longtemps compté parmi les oubliés de l’assainissement. Dans le cadre du Contrat de Rivière Romanche, le SACO en fait aujourd’hui l’une de ses priorités. Des travaux ont commencé sur plusieurs sites Refuge de l’Alpe du Pin comme les refuges du Chatelleret (alt. 2225 m), Installation toilettes sèches de la Lavey (1797 m.) ou du Temple Écrins (2410 m.). Le Syndicat travaille en étroite colla- boration avec le Club Alpin Français, gestionnaire des sites. « Nous avançons main dans la main, explique Quentin Bonnard, technicien. Nous les conseillons dans la réhabilitation des installa- tions d’assainissement en fonction des besoins et de la fréquentation des refuges. Une fois les travaux effectués, nous sommes là pour vérifi er que tout a bien été réalisé dans les règles. »

10 N°3 - DÉCEMBRE 2015 Contrat de rivière

ANIMATIONS SCOLAIRES : OBJECTIF SENSIBILISATION LES ÉCOLES DE L’OISANS ONT ÉTÉ PARMI LES PREMIÈRES À BÉNÉFICIER DU PROGRAMME D’ANIMATIONS MIS EN PLACE DANS LE CADRE DE CONTRAT DE RIVIÈRE ROMANCHE.

Agir, protéger mais aussi expliquer, éduquer. bénéfi cient gratuitement de quatre animations teurs d’aborder d’autres thèmes en relation avec Pour la deuxième année consécutive, le Contrat sur des thèmes tels que l’hydro-électricité ou les l’eau. C’est très enrichissant », commente Lucille de Rivière Romanche poursuit son action de économies d’eau en partenariat avec de multi- Delacour, responsable des animations au SACO. sensibilisation auprès des groupes scolaires. ples acteurs comme La Fédération Rhône-Alpes Après avoir inauguré le dispositif en 2014/2015, Les établissements des communes de l’Oisans de Protection de la Nature, la Ligue de Protec- les communes de l’Oisans en profiteront à avaient été parmi les premiers à en profi ter l’an tion des Animaux, le Parc National des Écrins ou nouveau l’an prochain. dernier et l’action se poursuit désormais du encore la Fédération de Pêche de l’Isère. Neuf côté de , ou Champ sur Drac. Tout animateurs se répartissent dans les classes. au long de l’année, les classes sélectionnées « Ces animations permettent souvent aux institu-

AGNÈS DEMARTI, NOUVELLE CHARGÉE DE MISSION Le saviez-vous ? La compétence GEMAPI (Gestion des milieux aquatiques et protection contre les inondations) reviendra à la Communauté de Communes de l’Oisans à partir du 1er janvier 2018. Dans ce cadre, la CCO aura en charge l’aménagement et l’entretien du bassin de la Romanche, la protection contre les inondations ou encore la protection et restauration des sites riverains. C’est l’une des dernières arrivées du SACO. Agnès Demarti, chargée de mission Contrat Rivière Romanche, a pris ses fonctions début En attendant cette date, la réfl exion sera portée par le SACO septembre 2015 en remplacement de Maud dont les compétences « eaux » en font « un acteur légitime de Balme. Son rôle ? « Animer le contrat, assurer le la concertation à organiser avec les territoires voisins du bassin suivi des différentes actions prévues au contrat versant. », explique Florent Malterre, directeur des services. comme la sécurisation des ressources en eau potable et le transport solide des rivières », explique-t-elle.

11 Le SACO pratique LE JOURNAL DU SACO ASSAINISSEMENT COMMENT ÇA MARCHE ?

SE RACCORDER AU RÉSEAU FAIRE DIAGNOSTIQUER SES INSTALLATIONS D’ASSAINISSEMENT COLLECTIF En cas de problème sur vos installations, le SACO peut entreprendre • Rendez-vous sur le site internet des diagnostics des réseaux d’assainissement via ses prestataires par www.saco-assainissement.fr, rubrique enquêtes de terrain, passages caméras, tests à la fumée, tests de bran- « Nous connaître » chements, campagnes de métrologie – débitmétrie. • Téléchargez la demande de raccordement aux Si nécessaire, des travaux (non pris en charge par le SACO) peuvent être services d’assainissement collectif engagés par la suite dans le cadre de l’entretien annuel. • Retournez cette dernière à la Régie d’Assainisse- ment Collectif du SACO PARTICIPATION À L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF (PAC) • Vous pouvez également contacter le SACO au 04 76 11 01 09 ou La PAC est applicable aux propriétaires d’habitations soumis à obligation de sur son site internet www.saco-assainissement.fr (rubrique « Nous raccordement. Elle permet d’alimenter le budget de l’assainissement pour contacter ») le développement des réseaux d’assainissement collectif. Pour en savoir Un technicien du SACO viendra faire un état des travaux à réaliser et plus, rendez-vous sur le site internet www.saco-assainissement.fr, pourra faire établir un devis par l’entreprise titulaire de son marché de rubrique « Nous connaître », puis « participation à l’assainissement col- branchements. Vous serez ensuite libre de choisir une entreprise après lectif ». transmission des prescriptions techniques au SACO. Modalités de branchements disponibles sur www.saco-assainissement.fr. STOP AUX HUILES ALIMENTAIRES DANS LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT Le SACO signale que les eaux pluviales (ruissellement des sols La communauté de communes de l’Oisans a mis en place un service et eaux de toitures/balcons) ne doivent pas être mises dans le gratuit à destination des professionnels pour valoriser les huiles alimen- réseau des eaux usées mais bien dans le réseau des eaux plu- taires usagées. viales ou traitement spécifi que. Collecte (2 fois par mois) et mise à disposition GRATUITE de bidons étanches. Plus de renseignements sur www.ccoisans.fr ou EFFECTUER UN CONTRÔLE DE CONFORMITÉ 04 76 11 01 09 EN CAS DE VENTE OU DE CESSION DE BIEN Le contrôle de conformité peut-être effectué par le prestataire du SACO, sous réserve de fournir les éléments suivants : • Nom, adresse et numéro de téléphone du propriétaire actuel ou nom CONTACTER LE SACO du propriétaire vendeur du bien • Adresse du bien à contrôler Siège • Numéro de parcelle et numéro de section du bien à contrôler 2, chemin château Gagnière, BP 50 - 38 520 Bourg d’Oisans Un devis vous sera alors envoyé. La prestation ne peut être effectuée Tél. 04 76 11 01 09 que lorsque ce dernier est accepté et retourné signé soit au SACO soit www.saco-assainissement.fr au prestataire réalisant le contrôle.

12