A Singer for My Time by Peggy Seeger
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Translating Pete Seeger: the Challenge of Recreating an American Legend in All Its Popular Glory and Complexity
Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación Translating Pete Seeger: The challenge of recreating an American legend in all its popular glory and complexity Dr. David SHEA Facultad de traducción e Interpretación Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Como citar este artículo: SHEA, David (2005) «Translating Pete Seeger: the challenge of recreating an American legend in al its popular glory and complexity», en ROMANA GARCÍA, María Luisa [ed.] II AIETI. Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación. Madrid, 9-11 de febrero de 2005. Madrid: AIETI, pp. 852-861. ISBN 84-8468-151-3. Versión electrónica disponible en la web de la AIETI: <http://www.aieti.eu/pubs/actas/II/AIETI_2_DS_Translating.pdf>. TRANSLATING PETE SEEGER: THE CHALLENGE OF RECREATING AN AMERICAN LEGEND IN ALL ITS POPULAR GLORY AND COMPLEXITY Dr. David Shea AIETI member Facultad de Traducción e Interpretación Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Abstract The oral historian Studs Terkel has called Pete Seeger “America’s tuning fork” and many US historians have referred to Seeger as America’s conscience. In this paper we consider the challenges of translating from English to Spanish Seeger’s unique musical autobiography Where Have All the Flowers Gone? (SingOut! Publications 1994) which has involved collaborating with Seeger (our suggested title of the as yet unpublished book, ¿Qué habrá sido de las flores?). The book is written in a folksy, easy to read style as Seeger discusses complex issues which concern US culture and politics, though not necessarily in that order. -
Pete Seeger: a Singer of Folk Songs
LINGUACULTURE 2, 2020 PETE SEEGER: A SINGER OF FOLK SONGS DAVID LIVINGSTONE Palacký University Abstract Pete Seeger would have turned one hundred and one on May 3 of this year. To commemorate these ten decades plus one year, I would like to look at eleven of the most remarkable aspects of Pete Seeger’s life, work and legacy. This paper will examine the cultural impact and oral tradition of the music, songs and books of Pete Seeger. This legendary folk musician's career spanned eight decades and touched on many of the key historical developments of the day. He is responsible for some of the iconic songs which have not only helped define American culture, but even beyond. Seeger was also a pioneer in a number of fields, using his music to propagate political convictions, ecological themes, civil rights, world music, education, etc. The folk singer also had his finger on the pulse of a number of developments in American history and culture. He was friends with a number of prominent musicians and artists and influenced an entire range of younger musicians and activists. Keywords: Pete Seeger; Folk music; American history; Social activism; Civil Rights movement Family Pete Seeger’ family was a powerhouse of talent, musically and beyond. Charles Seeger (1886-1979), his father, was a renowned musicologist who held a number of prominent university positions. His political convictions, obviously on the left, were also instrumental in forming his son’s ideological worldview. His mother Constance de Clyver (1886-1975) was also a musician although not as accomplished by far as his stepmother Ruth Seeger (1901-1953) (mother to Mike and Peggy). -
University of Cincinnati
UNIVERSITY OF CINCINNATI DATE: 13 May 2002 I, Amber Good , hereby submit this as part of the requirements for the degree of: Master of Music in: Music History It is entitled: ``Lady, What Do You Do All Day?'': Peggy Seeger's Anthems of Anglo-American Feminism Approved by: Dr. bruce mcclung Dr. Karin Pendle Dr. Stephanie P. Schlagel 1 “LADY, WHAT DO YOU DO ALL DAY?”: PEGGY SEEGER’S ANTHEMS OF ANGLO-AMERICAN FEMINISM A thesis submitted to the Division of Research and Advanced Studies of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF MUSIC in the Division of Composition, Musicology, and Theory of the College-Conservatory of Music 2002 by Amber Good B.M. Vanderbilt University, 1997 Committee Chair: Dr. bruce d. mcclung 2 ABSTRACT Peggy Seeger’s family lineage is indeed impressive: daughter of composers and scholars Charles and Ruth Crawford Seeger, sister of folk icons Mike and Pete Seeger, and widow of British folksinger and playwright Ewan MacColl. Although this intensely musical genealogy inspired and affirmed Seeger’s professional life, it has also tended to obscure her own remarkable achievements. The goal of the first part of this study is to explore Peggy Seeger’s own history, including but not limited to her life within America’s first family of folk music. Seeger’s story is distinct from that of her family and even from that of most folksingers in her generation. The second part of the thesis concerns Seeger’s contributions to feminism through her songwriting, studies, and activism. -
BROADSIDE the Topical Song Magazine Index to Songs in Issues 146-186 © 2007, Broadside Magazine, Ltd
BROADSIDE The Topical Song Magazine Index to Songs in Issues 146-186 © 2007, Broadside Magazine, Ltd. Title Index A Issue # A Home in Palestine, Kristin Lems...............................................159 A la Mina No Voy (I'm Not Going to the Mine), Traditional. 153 A Patchwork World, Ken Lonnquist..............................................164 A Song Made Upon the Foregoing Occasion, Anonymous.. 156 A Truly Needy Family of Your Own, Tom Paxton. 156 Act Like a Man, Rick Goldin....................................................160 Adopt Me, Linda Allen........................................................168 Age of Uncertainty, Debera Balducci & Richard Younger.. 160 Agent Orange Song, Muriel Hogan...............................................154 AIM National Anthem, American Indian Movement. 152 All Over the World, Arlo Guthrie................................................166 America the Free, Lenny Berger.................................................170 An Ordinary Love Song, Charlie King............................................167 Annie, Fred Small. ...........................................................149 Apartheid Must Go, Lucy. .....................................................162 Are You Now or Have You Ever Been a Member of a Union?, Charlie King. 173 Arrivederci Saigon, Anonymous.................................................172 Arson's Just Business, Paul Emery. ..............................................165 Asikatali (A Zulu Folk Song), Traditional..........................................151 At-Tariq -
Swarthmore Folk Alumni Songbook 2019
Swarthmore College ALUMNI SONGBOOK 2019 Edition Swarthmore College ALUMNI SONGBOOK Being a nostalgic collection of songs designed to elicit joyful group singing whenever two or three are gathered together on the lawns or in the halls of Alma Mater. Nota Bene June, 1999: The 2014 edition celebrated the College’s Our Folk Festival Group, the folk who keep sesquicentennial. It also honored the life and the computer lines hot with their neverending legacy of Pete Seeger with 21 of his songs, plus conversation on the folkfestival listserv, the ones notes about his musical legacy. The total number who have staged Folk Things the last two Alumni of songs increased to 148. Weekends, decided that this year we’d like to In 2015, we observed several anniversaries. have some song books to facilitate and energize In honor of the 125th anniversary of the birth of singing. Lead Belly and the 50th anniversary of the Selma- The selection here is based on song sheets to-Montgomery march, Lead Belly’s “Bourgeois which Willa Freeman Grunes created for the War Blues” was added, as well as a new section of 11 Years Reunion in 1992 with additional selections Civil Rights songs suggested by three alumni. from the other participants in the listserv. Willa Freeman Grunes ’47 helped us celebrate There are quite a few songs here, but many the 70th anniversary of the first Swarthmore more could have been included. College Intercollegiate Folk Festival (and the We wish to say up front, that this book is 90th anniversary of her birth!) by telling us about intended for the use of Swarthmore College the origins of the Festivals and about her role Alumni on their Alumni Weekend and is neither in booking the first two featured folk singers, for sale nor available to the general public. -
Ladyslipper Music
LADYSLIPPER MUSIC •Records and Tapes by Women LADYSLIPPER MUSIC is a project of three North Carolina women who are interested in expanding the scope and availability of Women's music, in exploring and snaring the herstory of of women in music, and in working with and for other women to make a living. We want to be able to build a catalog of records and tapes by women that reflects our pasts, our presents and our futures. We want to find and share with you music by women of all ages, races, and classes. Music created and performed by women is as varied and unique as we are. Bringing it together into one catalog won't be easy—so we do have our limits. Records that are mass produced by major record labels and available in most record stores, we won't carry. What you will find offered by Ladyslipper are recordings of Women's music (i.e., music written, performed and produced by women, on women's labels, for women)...records documenting the herstory of women in music...record ings by women throughout the world and in foreign (to us) languages...music for children that doesn't insult kids' intelligence or bore them...political and non-sexist music...recordings of women with non-traditional styles and instuments...music that reflects innovative contributions by women...and some rare or just hard-to-get recordings. We feel that it is important for women to support the struggles, hard work and commitment of those women who have formed their own record companies and/or produced records with women's energy and talents. -
Coronavirus Forces Cancellation of Coffeehouse Concerts, Folk Festival
Columbus Folk Music Society a not for profit 501c(3) April/May 2020 Coronavirus Forces Cancellation of Coffeehouse Concerts, Folk Festival The COVID-19 pandemic that has closed Restaurants, bars, fitness centers and Inside this issue down all non-essential activities gyms, hair cutting salons, schools, throughout the United States and the rest churches, even libraries….all are closed and Coronavirus of the world has had a similar effect on Americans have been asked to “shelter in Closings…....1 central Ohio and the folk music activities place,” i.e., self quarantine and limit Community Singing: that were planned for the spring season. contact with others, until the pandemic The Comeback…..2 can be brought under control. Jammers Play and Sing Americana / Folk Concert Series “Together”…..3 Scheduled for: Sat March 28 (Dan Weber) For just about everyone, this is uncharted Singing Together.....3 (rescheduled for 3-27-21) territory. Nothing like this has ever Scheduled for: Sat April 25 (Buffalo Rose) happened within anyone’s lifetime. Member Profile: Hank Arbaugh…...4 (rescheduled for 2-27-21) Your Columbus Folk Music Society will be Folk Community Helps Out Old Friends…..5 Central Ohio Folk Festival prepared to resume normal activities as Scheduled for: May 2 & 3 (we will look soon as conditions permit. Watch for news Pete Seeger: “No More forward to seeing you May 1 & 2, 2121) ! and developments on our website: Awards!”……….....6,7 https:// New Members……8 www.columbusfolkmusicsociety.org/ Become a Member of the Folk Music Society (page 8) www.columbusfolkmusicsociety.org 1 Contact us at: Voicemail 614-470-3963 Columbus Folk Music Society a not for profit 501c(3) April/May 2020 Community Singing: The Comeback This article by Jim Walsh was printed in the April 7, 2011 edition of Singing in a group also raises your level of oxytocin, which makes the MinnPost. -
The Second English Folk Revival, C. 1945-1970 Julia Yvonne Mitchell
Subterranean Bourgeois Blues: The Second English Folk Revival, c. 1945-1970 Julia Yvonne Mitchell UCL This thesis is submitted for the degree of PhD. 2 I, Julia Yvonne Mitchell, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 3 Abstract This thesis explores the folk revival phenomenon in England, through an original examination of its place in the social and political history of the country after the Second World War. Although its roots stretched back to the early twentieth century, the post- war English folk revival significantly occurred in the context of the nation’s de- industrialisation, and exposed tensions between, on the one hand, a nostalgic lament for a fast-disappearing working class life, and a ‘forward-looking’ socialist vision of working-class culture. The original contribution to knowledge of this project lies in its analytic approach to the English folk revival as an important part of the post-war political culture. It looks at the revival from the outside in, and contextualizes the movement in the social and political story of post-war England, while also placing it within a dynamic transnational framework, a complex cross-Atlantic cultural exchange with its more well-known American contemporary. In so doing, this thesis contributes to the existing historiographies of folk revivalism in England, as well as the social and political historiographical discourses of the postwar period: the continued salience of class in English society; the transformation of the nation’s economic infrastructures; the social and political influence of the Welfare State – the folk revival tapped into all of these overlapping strands, and helped to magnify them. -
Peg Seeger Flyer
THEY’RE SINGING HER SONG: A Feminist View of the Image of Women in Anglo-American Traditional Songs A FREE Interactive Workshop 10 am • Friday • April 4 Verity Lodge on the Miami Middletown Campus Spend a morning exploring the image and roles of women in traditional Anglo-American songs dating from the 1600s onward. This interactive workshop led by international recording artist and folk music legend Peggy Seeger looks at the music of the past, and then compares those songs with contemporary pieces in which women are portrayed more in depth and with empathy and hope. Peggy sings and talks about folk music and its role in conditioning us to accept and pass on the status quo. The Peggy Seeger, sister to folk musicians Pete traditional songs are descriptive: where gender politics are and Mike Seeger, is the daughter of folk mu- involved, they tend to crystallize and reinforce gender sic archivist and composer Ruth Crawford stereotypes. In the bulk of these songs (both humorous and Seeger. Her first life partner was the English serious), women are seen as property, victims, nags, scolds, songwriter Ewan MacColl, who wrote First schemers, and as traps laid for helpless men; they are Time Ever I Saw Your Face for her. She is subjected to incest, physical abuse and coercion at every known for her excellent renditions of Anglo- level. In a minority of traditional pieces, women are seen as American folksongs and for her activist song- writing, especially in the field of feminism. individuals of courage, stamina, tenderness, loyalty and inventiveness. After living 35 years in England, she returned to the USA in 1994 and took up residence in Peggy then introduces contemporary songs by both men and Asheville, North Carolina, and then moved to women which are prescriptive—they not only cover the Boston in 2006 to take up a teaching job at myriad of subjects left untended in the traditional pieces, but Northeastern University. -
Transatlantic Troubadours: Pete Seeger, John Hasted and The
Transatlantic Troubadours: Pete Seeger,John Hastedand the English Folk SongRevival E. David Gregory When Pete Seegerset foot on British soil in October 1961 mind his goal of making music like the Almanac Singers'. for a month-longtour of English and Scottishfolk clubs, he was Through the WMA he eventually encountereda kindred spirit, alreadya legend. Knowing the affection and admiration felt for fellow Party memberand folklorist A. L. (Bert) Lloyd. Hasted Petethroughout the London folk music community, Bruce Dun- later recalledthat on meeting Lloyd he casuallyasked him if he net, managerof Ewan MacCol1 and Peggy Seeger'sSingers' wanted to start an Almanac-stylegroup in England. To his as- Club, took the gamble of booking the 5,00> seat Royal Albert tonishment, Bert's normally high-pitched and squeaky voice Hall for a farewell concert. It was the first time a folk singer droppedabout an octaveand he replied very quietly, "Passion- had appearedat that most prestigious of venues. If anything, ately".2 Pete was even more popular in Britain than in his native USA, This was the encouragementHasted needed. But there was where he was still fighting a prolonged legal battle with the a problem. Where on earth could you get a folk guitar in Lon- House Un-American Activities Committee. He chose a good don in the late forties, let alone a long-neckedbanjo? And even time to visit Britain. The (second)folk song revival had just if you did find the right instruments, how could you learn to enteredits boom phase,and "the movement" (as it was some- play them? This is how Hasted describedthe situation in his times called) had a mass following at long last. -
The Innovations of Ruth Crawford Seeger Kendra Leonard (Loveland, OH)
December 1, 2014 The Innovations of Ruth Crawford Seeger Kendra Leonard (Loveland, OH) What does it mean to be a “female composer”? Even today, in our music history books, women who compose music are often called out because of their gender; in some books, women hardly even get mentioned at all. The reason isn’t because we don’t know much about women who write music—we know lots and learn more every year—but because the traditional story of music history has marched along from Bach to Mozart to Beethoven to Brahms for a very long time, and that path has worn a groove in the way we talk about music history. Lots of composers never make it onto this path and disappear, including composers who are anything and everything except the familiar white, European men. We lose black composers, Asian composers, Hispanic composers, women composers, disabled composers, and so many more. And in losing those composers, we lose an incredible amount of amazing music that we would know, perhaps, if the composer had not been one of those “Others.” Women have always been composers, but they haven’t always gotten their fair share of attention. And it wasn’t always easy being a composer in a world where they were a minority: some music schools wouldn’t accept women as students until well into the twentieth century; conductors didn’t want to program their music; critics wrote more about what they wore than how well they played (a phenomenon that hasn’t changed). So when we talk about “female composers,” we’re referring to a whole history of exclusion from the mainstream music world, and the work that earns them a place on the path of all great composers: into the books, where they belong. -
Folklife Center News, Volume 29, Nos. 1-2 (Northern Ireland, Seegers
Folklife Center News AMERIC A N F O L K L I F E C ENTER FAMILY VALUES FROM SCARBOROUGH FAIR ALL THROUGH THE NORTH, SEEGER STYLE: TO CAPITOL HILL: AS I WALKED FORTH: BOARD OF TRUSTEES Librarian Appointees: Tom Rankin, Chair, North Carolina Jane Beck, Vice-chair, Vermont Donald Scott, Nevada Kojo Nnamdi, District of Columbia Congressional Appointees: Daniel Botkin, California C. Kurt Dewhurst, Michigan Mickey Hart, California Dennis Holub, South Dakota William L. Kinney Jr., South Carolina Marlene Meyerson, New Mexico In the keynote address of Since his youth, Paul A recap of the fascinating Charlie Seemann, Nevada Kay Kaufman Shelemay, Massachusetts 3 AFC’s historic Seeger Fam- 12 Simon has been fascinated 18 and entertaining series of Presidential Appointees: lectures, concerts and symposia ily Tribute in March 2007, Neil V. with folklore. In April 2007,in Mary Bomar, Director, National Park Service Rosenberg examines the legacy of preparation for winning the Library celebrating the culture of Northern Lisette M. Mondello, Assistant Secretary for a family crucial to American music of Congress’s Gershwin Award for Ireland, held at AFC in May, 2007. Public and Governmental Affairs, Department of Veterans Affairs and folklore. Popular song, he visited AFC. Ex Officio Members James H. Billington, Librarian of Congress AMERIC A N F O L K L I F E C ENTER Cristián Samper, Acting Secretary of the Smithsonian Institution The American Folklife Center was created in 1976 by the U.S. Congress to “preserve and present Dana Gioia, Chairman, National Endowment American folklife” through programs of research, documentation, archival preservation, reference for the Arts service, live performance, exhibition, publication, and training.