MBD_adv_148x193_2017_2.pdf 1 07-10-16 11:21

COFFEE we love City Guide LOVERS coffee Guide MaastrichtCity 2017 Shop the finest brands, such as Isabel Marant, Longchamp, Furla, Ganni, Hugo Boss, CL1 COFFEELOVERS DOMINICANEN Armani JEANS, Max Mara and many more. In fabulous bookstore Dominikanerskerkstraat 1

We welcome you 7 days a week in our CL2 COFFEELOVERS PLEIN 1992 Maastricht store on Achter het Vleeshuis 26. Urban coffee & lunch Ruiterij 2

CL3 COFFEELOVERS THE ANNEX Coffee lounge & terrace Plein 1992

CL4 COFFEELOVERS AVENUE Coffee in the library (1st floor) Avenue Céramique

CL5 COFFEELOVERS UNIVERSITY Students & coffee meeting point EN GUIDE Bonnefantenstraat 2 Map of each The ’ CL6 COFFEELOVERS ST. PIETER most European city. Neighbourhood coffee corner district, with Glacisweg 26 You can feel it, see it, Must Sees and taste it! ‘17 THE BEST SHOPPING TIPS, RESTAURANTS, AND HIDDEN TREASURES OF MAASTRICHT www.visitmaastricht.nl € 4,95

MAISON BLANCHE DAEL SINCE 1878 Coffee roasters ~ tea packers ~ fresh peanuts www. .nl Wolfstraat 28 ~ www.blanchedael.nl 1 EN

VVV Cover 2017 ENG.indd 1 13-12-16 12:17 MBD_adv_148x193_2017_2.pdf 1 07-10-16 11:21

contentCity Guide Maastricht COFFEE we love City Guide Maastricht LOVERS coffee Guide MaastrichtCity 2017 Shop the finest brands, such as Isabel Marant, Longchamp, Furla, Ganni, Hugo Boss, CL1 COFFEELOVERS DOMINICANEN Armani JEANS, Max Mara and many more. In fabulous bookstore Dominikanerskerkstraat 1 58 We welcome you 7 days a week in our CL2 COFFEELOVERS PLEIN 1992 Maastricht store on Achter het Vleeshuis 26. Urban coffee & lunch Ruiterij 2 CL3 COFFEELOVERS THE ANNEX 48 Coffee lounge & terrace Plein 1992

CL4 COFFEELOVERS AVENUE 132 Coffee in the library (1st floor) DISCOVER Avenue Céramique THE 14 3 CL5 COFFEELOVERS UNIVERSITY Students & coffee meeting point CITY FR GUIDE Bonnefantenstraat 2 Les incon- 34 WyckLa ville la plus CL6 COFFEELOVERS ST. PIETER tournables 48 Céramiqueeuropéenne des Pays-Bas. Neighbourhood coffee corner Cela se voit, cela se sent Glacisweg 26 par quartier, 58 City centre At a avec plan 78 Jekeret quarter cela se goûte ! 88 Stokstraat quarter glance‘17 THE BEST SHOPPING 96 TIPS, Sphinx RESTAURANTS, quarter AND HIDDEN TREASURES OF MAASTRICHT 106 St. Pieter 114 Around the Vrijthof square 132 Restaurants / Cafés, 119 Maastricht & environs Sights / www.visitmaastricht.nl € 4,95 Attractions, Galleries / City Guide Maastricht Antique dealers 14 3 Getting there 3 Foreword 19 Overnight stays in Maastricht 4 General info 20 Maastricht 12 University city Underground 14 Conference city 24 Boat tours 16 Maastricht: City Guide 29 Calendar of events MAISON BLANCHE DAEL SINCE 1878 Coffee roasters ~ tea packers ~ fresh peanuts

www. .nl 2 Wolfstraat 28 ~ www.blanchedael.nl 3

FR

VVV Cover 2017 FR.indd 1 13-12-16 12:16 foreword colo City Guide Maastricht welcome

‘Merci madame et au revoir,’ says the friendly florist in Maastricht. Turning to the next customer, he goes, ‘Sie wünschen?’. This is a typical scene in Maastricht; the concept of ‘Europe’ is a reality in everyday life.

This international atmosphere is palpable in the streets. Within the time of the Roman Empire, Maastricht acted as a junction in Western Europe. Nowadays, the city has become THIS CITY GUIDE IS an international meeting point for tourists, students, expats, businesspeople, culture lovers, phonPUBLISHED BY and world citizens. For centuries now, Maastricht has been a dynamic converging point of Maastricht Marketing the two most significant European cultures, the Roman and the Germanic. Kleine Staat 1, IMAGES & SUPPORT 6211 ED Maastricht Etienne van Sloun, The city’s popularity can be attributed to its array of impressive monuments, high-quality www.visitmaastricht.nl Paul Mellaart, Jonathan shops, pleasant terraces, theatres and museums, restaurants and cafés, welcoming resi- Vos, Philip Driessen, dents, and beautiful squares and parks. Every part of the city contributes to the success, INFORMATION AND Guy van Grinsven, Harry combining to create that incomparable southern Dutch atmosphere. RESERVATIONS Heuts, Jean-Pierre Geusens, (INCLUDING HOTEL RESERVATIONS) Laurens Bouvrie, Petra Maastricht is also the birthplace of the EU and the euro, with the latter established in 1992 T +31 (0)43 325 21 21 / Lenssen, Hugo Thomassen, in the world-famous Treaty of Maastricht. In 2017, we will be commemorating the 25th F +31 (0)43 321 37 46 Peter Lodder, Eighty8things, anniversary of this Treaty with our high-profile programme ‘Europe Calling!’. This will be [email protected] Zuiderlicht, Luciënne Wynans, an opportunity to reflect on what we have achieved and to look toward the future Maastricht Marketing, adver- DESIGN AND LAYOUT for Europe. We would love for you to join us because... GROUP RESERVATIONS AND tisers, Maastricht Marketing Miranda Reijnders INFORMATION participants and many others. Maastricht welcomes the world! Mon- Sat 9:00 AM-5:00 PM PHOTOGRAPHY T +31 (0)43 350 62 62 PRINTING Hugo Thomassen F +31 (0)43 350 62 70 Drukkerij Moderna, Annemarie Penn-te Strake [email protected] Paal-Beringen. IMAGE PROCESSING Mayor of Maastricht www.groups-events.nl Circulation 100.000. Joris Vroemen

This brochure has been prepared with the greatest possible care. All rates specified are subject to change. The Maastricht Tourist Board cannot accept any liability for possible errors.

4

5 Location & atmosphere Maastricht

maastricht A place where north and south meet, the crossroads of the three countries that together make up the Euregion -Rhine, the place where it’s hard to believe you’re still on Dutch soil, it must be another country. This is the place where you’ll find Maastricht...

COMPACT & CONTACT You will feel right at home MAASTRICHT IS THE in Maastricht. You can get to NETHERLANDS’ MOST know the very compact city EUROPEAN CITY majestic churches and thrilling centre very quickly, and you’ll You can feel it, you can see it, cave adventures; inspired me- be greeted warmly everywhere and you can taste it! It’s a place nus and inviting café terraces; you go. The highlights are all with a unique and authentic lively festivals and sensational within walking distance, and energy and dynamism that you expositions; stately squares it’s hard to lose your way on won’t experience anywhere and vast vineyards. All this the charming, mostly car-free, else in the Netherlands. Once it and more makes Maastricht a streets. But if you ever do, was the place where Germanic favourite destination for a day there’s always someone willing and Roman cultures collided; of shopping, a weekend away to point you in the right direction. today it is the current mix for two, or an elegant European of cultures, languages, and holiday. THE ‘MESTREECHTER GEIS’ flavours that makes the city Charm, playfulness, a healthy burst with creativity, research, EUREGION dose of humour, and a zest for enterprise, trend-setting and The Euregion Meuse-Rhine is life: these are the ingredients culinary delights. Today’s the three-country area where of the Maastricht local Maastricht is a city that has the the Netherlands, Germany, and character. This character has best of all worlds: north and meet, home to four been immortalized by the artist south; past and present. There million people and four diffe- Mari Andriessen in the bronze are historic buildings and rent languages. At the heart of statue ‘Mestreechter Geis’, on trendy designer boutiques; this area lies Maastricht. the square near Stokstraat.

6 7 architecture & culture fashion & food Maastricht Maastricht

because you’ll find at least one restaurant for just about every type of cuisine here. From Me- Most shops open their doors diterranean classics, to Asian between 09:00 AM and 10:00 specialities, to the delights and where Maastricht and the AM Tuesdays to Saturdays. you’ll only find here; and from HISTORIC BUILDINGS region come to enjoy the many *Except New Year’s Day, Michelin-starred restaurants AND CONTEMPORARY flavours of the Preuvenemint, Carnival (with the exception to wine bars to good old-fashioned ARCHITECTURE buildings of the 20th century. the Netherlands’ largest food of supermarkets and carnival pubs, Maastricht has it all. The whole of the Maastricht festival. shops), Easter Sunday, Whit The countless restaurants city centre has been declared a VRIJTHOF SQUARE Sunday, Christmas Day, and offer hospitality and quality for protected national monument. It’s been called the most CITY OF SHOPPING que boutiques and endless pool Boxing Day. On the days of every budget. You will find Maas- In the historic buildings and beautiful square in the country. Designer boutiques and major of existing and emerging talent. the Sacramental Procession tricht’s restaurateurs eager to elegant houses, you will find Maybe it’s because when you labels are found in abundance, Full of quality, craftsmanship, (Easter Monday, 17 april) showcase local products, not a rich variety of architectural stand in the middle of the punctuated by genuine one- history, and authenticity, mixed and the Saint Servatius only in traditional local dishes, styles from different ages – Vrijthof and look around, you of-a-kind shops with unique with the elegance for which Sacramental but in exciting and original from the early Roman period could almost forget you’re in must-have fashion, lifestyle, Maastricht is renowned. This ‘world cuisine’ combinations. to the Maastricht Renaissance. the Netherlands. But perhaps and design items and accesso- gives the city a unique sense TIP: CATWALK MAASTRICHT And don’t miss the chance Experience the seamless tran- it’s also because it’s the cultural ries. All this only adds to the of fashion of which it can be Every last Saturday of the to visit some of the many sition from stately, old façades heart of the city. The place rich setting of the historic city proud. Explore this vibrant city month (except December). unique dining opportunities in to contemporary architecture where the theatre is framed centre. The heart of the city of fashion, where there is space Discover the latest trends in the castles, estates, vaulted cellars, and the historic buildings by intriguing museums and is rightly legendary among for both the fashion industry fashion capital of Maastricht! warehouses, and churches. of the future. One beautiful spectacular churches. But it’s fashion-lovers and shopaholics, and creative designers, at During the runway shows at Culinary highlights abound example is the architecture also the place that undergoes a who can shop to their hearts’ www.fashionmaastricht.nl. Entre Deux and Mosae Forum, throughout the city. Chef Hans district Céramique, built on metamorphosis almost weekly, content here, seven days a various labels, stores, and van Wolde of Beluga Loves You the former site of a prominent smoothly transitioning from week. GENERAL OPENING HOURS brands showcase the latest has retained his two Michelin ceramics factory. Another is the each cultural season and event Monday: 1:00 PM-6:00 PM fashion trends and must-haves stars for another year, and Maastricht Academy of Fine to the next, and the place where THE NETHERLANDS’ Tuesday: 10:00 AM-6:00 PM live on the street. the guide has also heralded Arts and Design (MAFAD) on all the patchwork collection of FASHION CAPITAL Wednesday: 10:00 AM-6:00 PM Château Neercanne and Tout à Herdenkingsplein, designed by colours and sounds of Carnival Maastricht means André Rieu, Thursday: 10:00 AM-6:00 PM ANOTHER DAY, Fait as ‘très bonne cuisine’ with architect Wiel Arets, come together, the beautiful the Preuvenemint, and the Sle- Friday: 10:00 AM-6:00 PM ANOTHER CUISINE one star each. which UNESCO has named backdrop for the concerts of vrouwe. It also has an impecca- Saturday: 10:00 AM-5:00/6:00 PM If you love food, you won’t as one of the most beautiful local favourite André Rieu, ble sense of style, with its uni- Sunday*: Open from 12:00 noon be bored in Maastricht,

8 9 culinary & history history & crafts Maastricht Maastricht

country’s first steam engine. slopes of the Valley. University city (1976) The Every year, Maastricht wine- State University of Limburg is growers produce delicious and established in Maastricht award-winning wines. Like De with the goal of breathing Maastricht themselves. Visit Apostelhoeve, which produces any city in the Netherlands of Parma, conquers Maastricht. new life into the economy of www.zichtopmaastricht.nl six lovely white wines from save one? All over the city, you Republic (1632) Stadthol- Limburg after the closure of for the complete biography and Müller-Thurgau, Auxerrois, can still find the traces that go der Frederik Hendrik brings the mines. Euregion Meuse- a historical look at the city. Riesling, and Pinot gris grapes, back to Maastricht the Roman Maastricht into the Republic of Rhine (1991) The cooperative as well as two sparkling wines. settlement, religious centre, the Seven United Netherlands. platform established by the A CONTINUUM The Jeker Valley is also home garrison city, and early indus- French conquest (1673) The Dutch, German and Belgian OF CRAFTSMANSHIP to the country’s second-oldest trial powerhouse. French Sun King, Louis XIV, provinces in 1976 acquires legal You have only to stroll through vineyard, Hoeve Nekum, the captures Maastricht. During status in 1991 as the Euregion Maastricht to taste it, smell it, THE TASTE OF MAASTRICHT wines of which are literally FROM ROMAN SETTLEMENT the attack on the city walls, the Meuse-Rhine. The cooperation and experience it for yourself. Broaden your horizons and try fit for a king - one of them, TO EUROPEAN MELTING POT famous musketeer d’Artagnan relates primarily to universities Here, you find yourself in a one of the typical Maastricht a Hoeve Nekum Riesling, Roman settlement The name is killed. Dutch control (1678) (both traditional and applied continuum of crafts, some old, dishes such as Zoervleis (meat was served at the wedding of Maastricht comes from the La- Maastricht returns to Dutch sciences) and the business com- some with a modern twist. stew), Huidvleis (brawn) or the King Willem-Alexander and tin Mosae Trajectum, ‘crossing rule. French Republic (1794) munity. Treaty of Maastricht Take the Historical Printing local Rommedoe cheese with Queen Máxima. For the best over the Meuse,’ which refers Maastricht becomes part of the (1992) Represen- tatives of Museum, where you step back its powerful odour and taste, wines, have a look in at the to the bridge over the river that French Republic. The French twelve European countries sign in time onto the premises of a finished off by a delicious piece Netherlands’ oldest wine shop, the Romans built here around abolish joint sovereignty and the Treaty of Maastricht, paving unique printing and engraving of vlaai (sweet tart). Thiessen Wijnkoopers, which the first century AD.Religious make all residents French the way for the introduction of workshop that was active also produces wines from its centre (380) In this year, St. subjects. Netherlands (1814) the Euro. around 1900. Then there’s the TAKE HOME AND ENJOY own urban vineyard! Servatius, Bishop of Tonge- Maastricht again comes under Brewery Bosch, a craft brewery Look for Maastricht delicacies ren, moves the bishop’s see to Dutch rule. General Dibbets MAASTRICHT: A CITY’S with equipment dating from in the many culinary boutiques. THE OLDEST CITY? Maastricht. Joint sovereignty succeeds in keeping Maastricht BIOGRAPHY 1900-1929, still operating in Taste, take home, and enjoy the Maastricht and Nijmegen (1204) Maastricht is granted in Dutch hands during the Bel- ‘Zicht op Maastricht’ is the a building of industrial and delicious memory for long after! will probably continue to medieval city rights, and over gian Revolution of 1830. Early title of the cultural biography archaeological significance; or debate which of the two is the course of the Middle Ages industrial city (1830) Petrus of Maastricht compiled from the Bisschopsmolen, where the MAASTRICHT WINE the Netherlands’ oldest city falls under the dominion of the Regout, a glass and pottery ma- stories provided by cultural baker’s craft is taken to new Several varieties of wine for centuries to come, but Duke of Brabant and the Prin- nufacturer in Maastricht, ushers and heritage institutions, heights alongside the country’s grapes, including Pinot Noir, whatever the answer, did you ce-Bishop of Liege. Garrison in the age of industrialization in academics, professional and oldest still operating water mill Riesling, and Müller-Thürgau, know that Maastricht is home city (1579) The Spanish army, the Netherlands amateur historians, and most of the Netherlands. do well on the sun-drenched to more historic buildings than led by Alexander Farnese, Duke with his purchase of the importantly, the people of

10 11 MUST SEES treasures Monumenten Maastricht

GOUVERNEMENT Provincial government HELPOORT building. Oldest city gate in the An architectural highlight Netherlands. of the city, but perhaps The Helpoort long served better known as home to lesser known, such as a real and vital defensive the table where the Treaty as the Cellebroeders Chapel, work. Now it houses an of Maastricht was signed. St. John’s church, the first dates from around AD 1000 exhibition on the history of Limburglaan 10 Friars Minor church, and and was built above the grave Maastricht as fortified city. CITY HALL many others, are equally of St. Servatius. Maastricht Sint Bernardusstraat 24B Heirloom of Maastricht. ECCLESIASTICAL exquisite and worth a visit. In keeps its greatest relics in the Built from 1659-1664 by RUINS AND CHURCHES recent years, thanks to creative basilica’s treasury: the chest the architect Pieter Post; Maastricht has been a ‘tourist’ enterprise many monaste- reliquary, the goblet, and the tower dates from 1684 destination since the Middle ries and churches have been the bust of St. Servatius. The and houses a carillon with Ages, ever since the many repurposed to save them from collection includes precious 49 bells that is still played pilgrims who came to the destruction. The fifteenth- metals, ivory, silks, paintings, regularly. city to visit the grave of St. century Kruisherenklooster and statues. The treasure Markt Servatius. More than fifty and its church is a perfect room of Our Lady, Star of the churches, chapels, monasteries, example of this. Starting in Sea, part of the 11th century HISTORICAL and convents take part in the 2000, the entire complex was transept basilica of the same ST JOHN’S CHURCH PRINTING MUSEUM annual religious processions transformed into a luxurious name, is no less splendid A striking feature in the skyline. Forgotten arts. through the city, showing that designer hotel while preser- and magnificent, containing The gothic Sint Janskerk Industrial heritage, religion is still a vibrant part ving its history. Likewise, the various sacred objects of art stands next to the Basilica artistry, and stories of Maastricht’s culture. This is thirteenth-century former and fine craftsmanship: richly of St Servatius on Vrijthof of the history of also expressed in the Proces- Dominican church and embroidered copes and chasubles, Square. Visitors can climb printing in Maastricht sion of Holy Relics, a ten-day monastery has also begun relics, procession banners, and the eighty-metre-high and beyond. religious event that takes place a new life, reopening as a religious silver objects and tower and enjoy a beautiful Jodenstraat 22 once every seven years and breathtaking bookshop after statues. The Gothic St. John’s panorama of Maastricht. HET DINGHUIS draws tens of thousands of a comprehensive restoration. church is also part of the city’s Plankstraat 21 Home of visitors. The procession goes For more detailed information rich religious heritage. Origi- VVV Maastricht. back to 1391, and the next is about all the churches and nally a Roman Catholic parish The name ‘Dinghuis’ comes scheduled for 2018. Maastricht virtual tours of Maastricht’s church, it was converted into from the Dutch dingen, has a great many impressive two Basilicas, visit a Protestant church in 1632. which means ‘to administer churches well worth a visit, www.zichtopmaastricht.nl. Its features include a very judgement’. Until around perhaps the best-known being noteworthy pulpit, beautiful 1650, this building was the St. Servatius Basilica and MAASTRICHT’S TREASURES gravestones and wall paintings, courthouse of Maastricht. Basilica of Our Lady, both The core of the medieval tran- and the historic Binvignat Kleine Staat 1 Romanesque churches. But the sept basilica of St. Servatius organ.

13

12 University city University city Maastricht Maastricht

STUDYING IN CITY • Students in Maastricht can choose from a large and varied University students are an inseparable part of range of study programmes at with a membership in one of Maastricht life. In recent years, the city has grown Maastricht University, with the many student associations into a thriving international university city. more than 82 Bachelor’s and and societies. And be sure to get Students are part of what makes Maastricht Master’s study programmes. the most out of all the facilities so colourful, dynamic, and international. There is also Zuyd University and cultural events that the of Applied Sciences, which city now develops and holds has an impressive five art aca- specially for students. demies, including Maastricht Theatre Academy, Conservato- FACTS & FIGURES rium, Maastricht Academy of Maastricht has 86 different Architecture, Maastricht Aca- degree programmes • More than JULES MAASTRICHT demy of Fine Arts & Design, 10% of residents of Maastricht STUDENT SERVICE Maastricht Academy of Media are students • Around 50% Jules Maastricht is a services Technology Design, and the come from abroad • More than company devoted to supporting study programme in Fine Arts 50 student and academic associ- students and professionals during & Design in Education. ations and independent societies their arrival and throughout • It also means the chance to for Dutch and international stu- their stay in Maastricht. take one of the international dents are active in Maastricht. programmes offered by institu- KNOWLEDGE CITY tions like Maastricht School of UNITED WORLD Maastricht wants to grow into Management (the Netherlands’ COLLEGE MAASTRICHT a top location for high-quality biggest international business United World Colleges (UWC) knowledge technology, with school), the European Institute is a broad international educa- a strong economy, ample of Public Administration (a tional organization advocating employment, and a pleasant training centre for European peace and sustainability. living environment. High-qua- issues), or the European The organization has thirteen lity, internationally-oriented Journalism Centre (a teaching member secondary schools education is one of the require- institute for journalists and worldwide, with students from ments for achieving the goal of media professionals). more than 120 countries. The being an innovative city. This is • Just don’t forget to enjoy your only UWC in the Netherlands demonstrated by the 2030 City student years as well, perhaps is in Maastricht. Vision goals.

14 15 convention city Maastricht

A UNIQUE CONFERENCE CITY Maastricht is an ideal place for any business event. It’s FACTS & FIGURES a compact city, and thanks • 5.000 hotelrooms conference city to its central location in • 9 km to Maastricht Europe it is a short trip away Airport • 100 km to The quality of the accommodation and the location are critical for no matter how you get here. tality also make Maastricht Brussels Airport • 100 km the success of a convention, meeting, trade fair, or event. The Maastricht The city has eight airports a delightful place to tarry to Düsseldorf Airport region combines these two factors in a unique way. nearby and good national after your business event. • 125 km to Antwerp and international train Airport • largest auditorium connections. And for a city ORGANIZING A CONFERENCE seats 1,650 • largest of its size, Maastricht has a IN MAASTRICHT? exhibition space 30,000 very large conference cen- • The diversity of the city m2 • MECC Maastricht is tre, a huge number of hotel means that there are locati- the city’s largest conference rooms and, perhaps most ons, hotels, and programmes centre. importantly, the talents, available for every taste and www.mecc.nl skills, and experience to budget. receive international groups. • It means business pro- MAASTRICHT CONVENTION Maastricht is extremely grammes can be combined BUREAU EXCELLENCE IN internationally oriented, and with tasteful and cultural CONVENTIONS is home to many interna- activities just a stone’s • Over 20 years of expe- tional institutes, a teaching throw away. rience in the convention hospital, and a university. • It also means people market • Assistance and Thanks to the Brightlands meeting people, as profes- support in getting your Campuses in this region, the sional guests come out of convention organized city is an excellent location the confines of the conference • 70 regional high-end for meetings on health, centre and meet up in the partners and suppliers materials, and food. There evenings somewhere in the • Close collaboration are locations that can meet charming city centre. with regional knowledge every need, from conference • While you’re here, also institutes. centre to hotels both elegant take advantage of Maas- and eclectic, to exclusive tricht the fashion and shop- FOR INFORMATION and unique locations like ca- ping city, the rolling green AND INSPIRATION ves and châteaus. The many hills of the countryside, and Maastricht Convention Bureau squares, bars, restaurants, the caves as ideal elements T +31 (0)43 763 47 30 café terraces, the gastrono- of teambuilding and social/ www.maastrichtconventionbureau.com mic atmosphere, and hospi- partner programmes. [email protected]

16 17 tours Maastricht

A tour of Maastricht is a MAASTRICHT real journey of discovery. Enthusiastic locals will them in a respectful and show you what makes the sustainable manner. Join city so special, such as the the tour and be inspired. CITY GUIDE two basilicas, the old for- Join a group DURATION 2 hours Memorable stories, exciting anecdotes and interesting trivia you might tress, centuries of history You can enjoy a tour held PRICE € 7.50 never have been able to uncover yourself. Why not discover the real Maastricht? and tradition behind every by a Maastricht local every DEPARTURE POINT VVV Maastricht, Experience the tales of the city with a local guide who would be happy to show door, as well as the trans- day. In holiday periods, a Kleine Staat 1 you our true highlights. formation of old industrial range of different tours and LANGUAGE Dutch & English buildings into culinary hot- trips are available every spots or breeding grounds day. Everyone has diffe- HIGHLIGHTS TOUR for culture, sustainability, rent interests, so visit our If you want to become well and the design and manu- website for an overview acquainted with Maastricht facturing industry. As each of the different tours and in a short space of time, local guide customizes their choose the one you find then join this brisk walk tour to the requirements most interesting! past the city’s highlights: of the group, there is a from the district to maximum limit of 15 people EXPLORER TOUR the Jeker quarter and from per tour. Maastricht is well known ‘t Bassin to the Stadspark, for its vision on converting accompanied by a local GO LOCAL EVERY DAY! historic buildings for other guide. Private guide purposes. Whether it invol- DURATION 2 hours If you want your own perso- ves monasteries, churches, PRICE € 7.50 nal ‘Maastricht experience’, or industrial buildings, DEPARTURE POINT VVV Maastricht, it’s a good idea to book a Maastricht never fails to Kleine Staat 1 private guide. These can breathe new life into LANGUAGE Dutch & English be booked all year round. From € 87.75 for 1,5 hours, you and a group of up to twenty friends will be TAKE A LOOK AT WWW.MAASTRICHTCITYGUIDE.COM FOR shown around all the EXACT DATES AND TIMES AND TO BOOK YOUR TOUR ONLINE. wonderful things Maas- tricht has to offer.

18 19 tours slapen Maastricht Maastricht

SPENDING THE NIGHT château hotel? Or maybe you IN MAASTRICHT prefer to count on the service With so many choices of level of a major international places to stay, it’s hard to hotel chain. Wherever you resist the temptation to stay in Maastricht, you will DURATION 2 to 2.5 hours spend a day or two longer be taken care of by professio- PRICE € 7.50 excl. refreshments enjoying Maastricht. nals who pride themselves on on the way Budget, standard, deluxe, their hospitality and quality. which opened in 1870 • Du- DEPARTURE POINT VVV Maastricht, or anything in between. VVV Maastricht will be hap- ring the TEFAF, the world’s Kleine Staat 1 Any time you spend the night py to help you find the right largest art and antique fair, HIDDEN PLACES, SECRET LANGUAGE Dutch & English in Maastricht, you do it your accommodation, quickly virtually every hotel room SPACES way: always in charming and and professionally, and will in the city is booked. When Taking you on an enchan- TOUR OF THE HISTORIC hospitable surroundings just answer any questions you coming for TEFAF, most ting journey through the PART OF TOWN PRICE € 7.50 excl.refreshments on a short stroll from any of the may have regarding price, visitors book their rooms a hidden and secret spaces of Stories, anecdotes, and the way city’s many attractions. location, facilities etc. We year in advance • Holiday industrial areas, wor- background information DEPARTURE POINT VVV Maastricht, also guarantee the lowest review site Zoover proclai- king-class neighbourhoods, make history come alive. Kleine Staat 1 OVERNIGHT STAYS prices when you book your med Maastricht best Dutch and cloisters and ramparts, The guide will lead you to LANGUAGE Dutch & English & PACKAGES accommodation through us. city trip 2012 • Maastricht this tour around the Staten- the beautiful spots in the Why not book a hotel, is the second hotel city of kwartier (‘Staten quarter’) historic centre, including EXPLORE AT YOUR LEISURE bed & breakfast, apartment, FACTS & FIGURES the Netherlands and is the is intended for tourists who the Stokstraatkwartier, If you would rather explore or group accommodation? • Maastricht currently has only Dutch city to appear in have already seen the most the city on your own, VVV It’s easy and fast with the 52 hotels with a total of the top ten of ‘Best Euro- famous sights. Whether square, the town ramparts, Maastricht has maps online service provided 4,540 beds • Last year, more pean City Trips’• In 2016, Instagrammers, amateur the , and describing a range of one- by VVV Maastricht. than three million people Maastricht was also voted photographers, urban Vrijthof square with the and-a-half hour, self-gui- VVV Maastricht also visited the city of Maastricht ‘Best shopping city in the exploring enthusiasts, or Basilica of St Servatius. ded walking tours. These tours offers personal advice • The city’s oldest operating Netherlands’ and ‘Best city even Maastricht residents, DURATION 1.5 hours COST between € 1.60 en € 2.75. and great package deals. hotel is the Hotel Derlon, centre in the Netherlands’. this tour caters to a range of interests. On the way, the SWEET DREAMS tour will stop at a secret, FOR MORE INFORMATION ON ALL THESE TOURS AND TRIPS AS WELL AS Looking for a bed & break- GO TO WWW.VISITMAASTRICHT.NL OR SEND AN E-MAIL TO hidden place where you DATES AND TICKETS, VISIT WWW.MAASTRICHTCITYGUIDE.COM, OR fast, a youth hostel, a small [email protected] OR CALL US ON can enjoy a sit-down and a CONTACT US AT [email protected] OR ON T +31 (0)43 325 21 21. hotel in a historic building, T +31 (0)43 325 21 21 (MO-SA 9:00 AM-5:00 PM) drink. a trendy designer hotel, or a

20 21 UNDERGROUND Maastricht

FORT Step back in time and maastricht experience history on a tour of Fort St. Pieter. Your enthusiastic guide will take you to the well, underground the embrasures, and the Maastricht’s cultural heritage goes deeper than the eye can see. cannon gallery while enter- Underground, still more historical treasures await. Go back in time, taining you with wonderful enter the darkness, and let your imagination go as you listen to the stories of stories, anecdotes, and Maastricht Underground, all the attractions, points of interest, and things facts. The tour ends atop to see and experience in Fort Sint Pieter, the caves, the Kazematten the Fort with a spectacular KAZEMATTEN underground bunker complex and the ENCI quarry. view of the city, the Meuse, Discover how a good and the surrounding defence is the best form of countryside. attack! Enter the fourteen PRACTICAL MATTERS kilometres of underground For all Maastricht CAVES OF brick tunnels and mine Underground tours: SINT PIETERSBERG HILL galleries to be transported Duration approx. 1 hour Do you dare go underground? back to the time of the Entrance fee adults € 6.60 per Not afraid of the dark? Maastricht sieges. Holding person / children € 5.20 Explore the Sint Pieters- onto a paraffin lamp Dates & tickets available from the berg hill caves: North Ca- for light, you’ll follow the VVV shop or online on maastricht- ves, and Zonneberg Caves! guide through a labyrinth of underground.nl, or by telephone: Over the centuries, the dark corridors.See history +31 (0)43 325 21 21. mining of marl in the caves come to life as you are led For fun group activities, a has created a labyrinth of through impressive bomb tailor-made programme, or a more than 20,000 tunnels. shelters, powder rooms, children’s programme, go to: ‘Block breakers’ and artists staircases, and galleries. www.maastrichtunderground.nl. alike have left their marks here. The caves also served as a refuge for the people of Maastricht during the many TIP: TAKE ADVANTAGE OF THE COMBINATION DEAL AND COMBINE A sieges of the city, including GUIDED TOUR OF THE NORTH CAVES (GROTTEN NOORD) WITH A VISIT during the Second World TO FORT ST. PIETER FOR JUST € 10.20 P.P. (CHILDREN € 7.90 P.P.) War.

22 23 GROTTEN NOORD 08 Mai – 24 Mai Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 01 Jan – 08 Jan Daily at 12:30 and 14:00 KAZEMATTEN MET EEN NEDERLANDSTALIGE GIDS Mon till Fri at 14:00 09 Jan – 17 Feb Sat & Sun at 12:30 and 14:00 MET EEN NEDERLANDSTALIGE GIDS Adres: Luikerweg 71, duur: 1 uur 25 Mai – 28 Mai Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 Mon till Fri at 12:30 Adres: Bastion Waldeck, midden in het Waldeckpark (ticketloket & startpunt naast Chalet Bergrust) 29 Mai – 02 Jun Daily at 14:00 18 Feb – 05 Mar Daily at 12:30 and 14:00 02 Jan – 08 Jan Dagelijks om 12:30 en 14:00 01 jan – 08 jan Dagelijks om 12:30, 14:00 en 15:30 03 Jun – 05 Jun Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 06 Mar – 13 Apr Sat & Sun at 12:30 and 14:00 14 Jan – 09 Apr Za & Zo om 12:30 en 14:00 09 jan – 17 feb Za & Zo om 12:30, 14:00 en 15:30 06 Jun – 09 Jul Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 Mon till Fri at 12:30 (Niet op 26 feb) Ma t/m Vr om 14:00 Mon till Fri at 14:00 14 Apr – 07 Mai Daily at 12:30 and 14:00 14 Apr – 07 Mei Dagelijks om 12:30 en 14:00 18 feb – 05 mrt Dagelijks om 12:30, 14:00 en 15:30 10 Jul – 03 Sep Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 08 Mai – 24 Mai Sat & Sun at 12:30 and 14:00 08 Mei – 21 Mei Za & Zo om 12:30 en 14:00 06 mrt – 31 mrt Za & Zo om 12:30, 14:00 en 15:30 04 Sep – 13 Oct Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 Mon till Fri at 12:30 25 Mei – 28 Mei Dagelijks om 12:30 en 14:00 Ma t/m Vr om 14:00 Mon till Fri at 14:00 25 Mai – 28 Mai Daily at 12:30 and 14:00 03 Jun – 05 Jun Dagelijks om 12:30 en 14:00 01 apr – 13 apr Za & Zo om 11:00, 11:45, 12:30, 14 Oct – 29 Oct Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 29 Mai – 02 Jun Daily at 12:30 10 Jun – 09 Jul Za & Zo om 12:30 en 14:00 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 30 Oct – 22 Dec Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 03 Jun – 05 Jun Daily at 12:30 and 14:00 10 Jul – 03 Sep Dagelijks om 12:30 en 14:00 Ma t/m Vr om 14:00 Mon till Fri at 14:00 06 Jun – 09 Jul Sat & Sun at 12:30 and 14:00 09 Sep – 08 Okt Za & Zo om 12:30 en 14:00 14 apr – 07 mei Dagelijks om 11:00, 11:45, 12:30, 23 Dec – 07 Jan ‘18 Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 Mon till Fri at 12:30 14 Okt – 29 Okt Dagelijks om 12:30 en 14:00 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 10 Jul – 03 Sep Daily at 12:30 and 14:00 04 Nov – 24 Dec Za & Zo om 12:30 en 14:00 08 mei – 24 mei Za & Zo om 11:00, 11:45, 12:30, 04 Sep – 13 Oct Sat & Sun at 12:30 and 14:00 27 Dec – 30 Dec Dagelijks om 12:30 en 14:00 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 FORT SINT PIETER Mon till Fri at 12:30 02 Jan – 07 Jan ‘18 Dagelijks om 12:30 en 14:00 Ma t/m Vr om 14:00 MET EEN NEDERLANDSTALIGE GIDS 14 Oct – 29 Oct Daily at 12:30 and 14:00 25 mei – 28 mei Dagelijks om 11:00, 11:45, 12:30, Adres: Luikerweg 71, duur: 1 uur 30 Oct – 22 Dec Sat & Sun at 12:30 and 14:00 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 (ticketloket & startpunt naast Chalet Bergrust) Mon till Fri at 12:30 STEPTOCHT GROTTEN ZONNEBERG 29 mei – 02 jun Dagelijks om 14:00 01 jan – 08 jan Dagelijks om 12:30 en 14:00 23 Dec – 07 Jan ‘18 Daily at 12:30 and 14:00 MET EEN NEDERLANDSTALIGE GIDS 03 jun – 05 jun Dagelijks om 11:00, 11:45, 12:30, 09 jan – 17 feb Za & Zo om 12:30 en 14:00 Adres: Slavante 1, duur: 1,15 uur 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 Ma t/m Vr om 12:30 (ticketloket & startpunt naast Buitengoed Slavante) 06 juni – 09 jul Za & Zo om 11:00, 11:45, 12:30, 18 feb – -5 mrt Dagelijks om 12:30 en 14:00 GROTTEN ZONNEBERG 7 jan ’17 – 7 jan ’18 Za om 11:15, 13:15 en 15:15 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 06 mrt – 31 mrt Za & Zo om 12:30 en 14:00 MET EEN NEDERLANDSTALIGE GIDS Zo om 13:15 en 15:15 (niet op 26 feb) Ma t/m Vr om 14:00 Ma t/m Vr om 12:30 Adres: Slavante 1, duur: 1 uur 10 jul – 03 sep Dagelijks om 11:00, 11:45, 12:30, 01 apr – 13 apr Za & Zo om 12:30, 13:15 en 14:00 (ticketloket & startpunt naast Buitengoed Slavante) * (not on 24 Dec and 31 Dec) 13:15, 14:00, 14:45, 15:30 en 16:15 Ma t/m Vr om 12:30 02 Jan – 06 Jan Dagelijks om 12:50, 13:50 en 14:50 04 sep – 13 okt Za & Zo om 11:00, 11:45, 12:30, 14 apr – 07 mei Dagelijks om 12:30, 13:15 en 14:00 07 Jan – 12 Mrt Za en Zo om 12:50, 13:50 en 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 08 mei – 24 mei Za & Zo om 12:30, 13:15 en 14:00 14:50 (Niet op 26 feb) TICKETS Ma t/m Vr om 14:00 Ma t/m Vr om 12:30 18 Mrt – 30 Apr Dagelijks om 12:50, 13:50 en 14:50 Per tour 14 okt – 29 okt Dagelijks om 11:00, 11:45, 12:30, 25 mei – 28 mei Dagelijks om 12:30, 13:15 en 14:00 01 Mei – 03 Sep Dagelijks om 11:50, 12:50, 13:50, Adults: € 6.60 13:15, 14:00, 14:45 en 15:30 29 mei – 02 jun Dagelijks om 12:30 14:50 en 15:50 Children (4-12 years) € 5.20 30 okt – 22 dec Za & Zo om 12:30, 14:00 en 15:30 03 jun – 05 jun Dagelijks om 12:30, 13:15 en 14:00 04 Sep – 05 Nov Za en Zo om 11:50, 12:50, 13:50 en 14:50 Ma t/m Vr om 14:00 06 juni – 09 jul Za & Zo om 12:30, 13:15 en 14:00 Ma t/m Vr om 12:50, 13:50 en 14:50 Purchase your ticket in advance via www.maastricht- 23 dec – 07 jan ‘18 Dagelijks om 12:30, 14:00 en 15:30 Ma t/m Vr om 12:30 11 Nov – 10 Dec Za en Zo om 12:50, 13:50 en 14:50 underground.nl or from VVV Maastricht (Kleine Staat 1). 10 jul – 03 sep Dagelijks om 12:30, 13:15, 14:00 en 14:45 16 Dec – 23 Dec Dagelijks om 12:50, 13:50 en 14:50 Visitors to the North Caves (Grotten Noord) and Fort St. 04 sep – 13 okt Za & Zo om 12:30, 13:15 en 14:00 27 Dec – 30 Dec Dagelijks om 12:50, 13:50 en 14:50 Pieter can buy tickets at our on-site ticket office. Please NORTH CAVES Ma t/m Vr om 12:30 02 Jan – 07 Jan ‘18 Dagelijks om 12:50, 13:50 en 14:50 note that there are only limited tickets available on-site WITH AN ENGLISH TOUR GUIDE 14 okt – 29 okt Dagelijks om 12:30, 13:15 en 14:00 at Kazematten and Zonneberg Caves (Grotten Zonneberg) Address: Luikerweg 71, duration: 1 hour 30 okt – 22 dec Za & Zo om 12:30 en 14:00 and that no cash payments are accepted. (ticket office and starting point next to Chalet Bergrust) Ma t/m Vr om 12:30 ZONNEBERG CAVES 01 Jan – 08 Jan Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 23 dec – 07 jan ‘18 Dagelijks om 12:30 en 14:00 WITH AN ENGLISH TOUR GUIDE Steptocht Grotten Zonneberg 09 Jan – 17 Feb Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 Adres: Slavante 1, duur: 1 uur Admission: adults € 15.95, children aged 12 and above Mon till Fri at 14:00 (ticketloket & startpunt naast Buitengoed Slavante) are welcome if accompanied by an adult. Tickets for 18 Feb – 05 Mar Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 FORT SINT PIETER 07 Jan – 02 Jul Sat and Sun at 12:50 and 14:50 this tour can only be purchased in advance via 06 Mar – 13 Apr Sat & Sun at 12:30, 14:00 and 15:30 WITH AN ENGLISH TOUR GUIDE (not on 26 feb) maastrichtunderground.nl or from VVV Maastricht Mon till Fri at 14:00 Address: Luikerweg 71, duration: 1 hour 08 Jul – 03 Sep Every day at 12:50 and 14:50 (Kleine Staat 1). 14 Apr – 07 Mai Daily at 12:30, 14:00 and 15:30 (ticket office and startingpoint next to Chalet Bergrust) 09 Sep – 07 Jan ‘18 Sat and Sun at 12:50 and 14:50*

24 25 cruises Maastricht

from high-speed highlights to an all-day tour to Liège maastricht or combination boat tour and cave visit. Or how about a complete evening CRUISE ON THE MEUSE WITH from the water out on the boat for a Satur- A TOUR OF THE TUNNELS day Night Dinner Cruise, UNDER ST. PIETERSBERG HILL A boat trip is a great way to discover and or intimate Sunday Brunch What better combination experience the city and relax at the same time. boat tour? The choice is than seeing Maastricht You won’t even have to lift a finger… yours! from the water and visiting the caves on the same trip? Information and timetable On this cruise, you’ll call Rederij Stiphout at St. Pietersberg hill, walk Floating along the Meuse, T +31 (0)43 351 53 00 with a guide to the top, and with the contours of the city or www.stiphout.nl explore the famous marl as your backdrop, on board Departs from Maaspromenade 58 caves for about an hour. with a cup of coffee and a After the underground tour, delicious piece of sweet tart... CRUISE ON THE MEUSE the cruise continues. Note: Simply delightful. As soon On a Meuse cruise, you’ll not suitable for people who as you board one of the tour discover some of Maas- have difficulty walking. boats, you will feel that tricht’s most special places Duration about 3 hours holiday feeling taking hold, on a single boat trip. The Price adults € 16.35, and you can relax and enjoy trip takes you past the children 4-12 € 10.70 learning even more about historic St. Servatius (St. this beautiful city. Servaas) bridge, the new BOAT TRIP TO THE HISTORIC Céramique city district, the HARBOUR ’T BASSIN The five tour boats of the Gouvernement building Would you enjoy learning a Stiphout company are and St. Pietersberg hill. little history and stories of located at a very central Just before reaching the old Maastricht? Then this spot on the Meuse in the Belgian border, the boat cruise is for you. It will take city centre, between the turns around and returns to you through three different railway station and the the centre of Maastricht. locks and a tunnel belon- Vrijthof. You have a great Duration about 1 hour ging to Maastricht’s old many boat tours departing Price adults € 9.75, fortifications. Then, at the from here to choose from, children 4-12 € 5.50 river harbour ’t Bassin,

26 27 cruises cruises Maastricht Maastricht

you’ll have a beautiful view of the old quayside storerooms, now converted to the Albert Canal. You and pass through four into charming shops and follow this canal to the locks, including the famous The Saturday Night restaurants. city centre of Liège, where Ternaaien lock. Dinner Cruise has a Duration 2 hours you arrive at about 12:30 Duration 4 hours different theme every Departures 10:45 AM, 1:15 PM and PM. There you can disem- Departure 11:15 AM month. 3:45 PM bark and explore the city Price adults € 20.25, Duration 2.5 hours Price adults € 13.75, on your own. The boat children 4-12 € 12.25 Departure 7:30 PM children 4-12 € 7.75 departs at around 3 PM Price adults € 41.00, for the return trip to SATURDAY NIGHT children 4-12 € 24.60 MAASTRICHT - LIÈGE Maastricht. DINNER CRUISE* ROUND TRIP* Duration about 7.5 hours A sophisticated night-time BRUNCH BOAT CRUISE* PANCAKE CRUISE* With the Belgian city (including 2.5-hour stop in Liège) cruise down the Meuse On this Sunday morning Take a lovely Sunday * We recommend to make of Liège so close by, it’s Departure 10 AM on a Saturday night, with boat cruise, you will be afternoon cruise enjoying reservations for these trips! something a lot of visitors Price adult return ticket, € 24.95, sumptuous buffet dinner served a sumptuous brunch piping hot pancakes you to Maastricht put on their adult single, € 15.25; Children (4-12) included. During the cruise, buffet of hot and cold top yourself with bacon, to-do list. And what better € 15.25 return, € 9.40 single the starter and dessert will dishes. A fun outing for the apple, ice cream or Information and timetable way to do it than by boat! be served at your table. The whole family. hot cherries. Rederij Stiphout The boat cruises up the 4-LOCK CRUISE* main course (with various Duration 2 hours Duration 2 hours T +31 (0)43 351 53 00 Meuse to the locks at On a cruise around Maas- dishes) will be served Departure 11 AM Departure 2:30 PM of www.stiphout.nl Ternaaien, where it is tricht, you will sail through buffet-style, and there is an Price adults € 30.25, Price adults € 22.25, Departs from: Maaspromenade 58 locked 15 metres upwards Dutch and Belgian territory extensive choice of dishes. children 4-12 € 12.75 children 4-12 € 11.50

28 29 Calendar Maastricht

10-12 MARCH Maastricht Antiquarian Book & Print Fair St. John’s Church (Sint Janskerk) 25 FEBRUARY 10-18 MARCH MAASTRICHT TOURS Carnival Prince’s procession Silence on Vrijthof square BY AMERICAN SCHOOL BUS into the city Vrijthof Get to know the city in an Market square 25 MARCH 01 original way with Stiphout 8-22 JANUARY 26-28 FEBRUARY Dobbel Zjubbelei Tours & Trips’ tours of TOUR B. Duration approx. 4 hours Maastricht Dining Carnaval Garderizzjemint de beautiful Maastricht by CITY TOUR MAASTRICHT Departures 11:00 AM, 12:00 noon Experience City Centre Kachelpiepers American school bus. The + CRUISE ON THE MEUSE and 1:00 PM Various locations 26 FEBRUARY Market Square route includes Maastricht’s After the city tour, you board Price adults € 21.35, 12-14 JANUARY Carnival Procession historic West Bank and the one of the Stiphout cruise children (4-12) € 13.40 Interclassics Wyck to Vrijthof Square charming districts of Wyck boats for a river cruise of MECC Maastricht 27 FEBRUARY and Céramique, across the about an hour. Departs from: 15 JANUARY Family Procession/ Meuse, with its highlights Duration approx. 2 hours Rederij Stiphout, Zweit veur Leid Poetezitting open-air event of modern architecture. The Departures 11:00 AM, 12:00 noon, Maaspromenade 58 Groene Loper/A2 motorway Wyck to Vrijthof Square bus departs from the Rederij 1:00 PM, 2:30 PM, and 3:30 PM* (Between St. Servatius bridge 26 JANUARY Stiphout jetty at Maaspro- Price adults € 14.75, and Wilhelmina bridge) Poetry day children (4-12) € 8.20 Start: Centre Céramique menade 58 (between the 04 St. Servatius bridge and * 3:30 PM tour from 2 May to Information and timetable 29 JANUARY 7 APRIL the Wilhelmina bridge). 3 September only +31 (0)43 351 53 00 or Announcement of the Museum Night Maastricht www.stiphout.nl Carnival Prince Various museums There are three tours to TOUR C. Market square 16 APRIL choose from: CITY TOUR MAASTRICHT + CRUISE ON THE MEUSE WITH Timetable: Town hall Market Square

TOUR A. CAVE VISIT 7 Jan - 1 Apr 03 20-24 APRIL CITY TOUR MAASTRICHT The whole package! This every Saturday 8-15 MARCH Royals Cup An interesting driving programme begins with 4 Apr - 2 Jul Ragweek 2017 Maastricht tour through historic and a city tour of Maastricht. every day (except Mondays) Various locations De Geusselthal modern Maastricht. You then board a boat for a 3 Jul - 3 Sep 9-18 MARCH 22 april Duration approx. 45 minutes cruise on the Meuse, with daily YIA Art Fair Dance Event Pure Mestreech

Departures 11:00 AM, 12:00 noon, a stop for a walking tour of 5 Sep - 29 Oct 02 Tapijn Complex 1:00 PM, 2:30 PM, and 3:30 PM the caves beneath the St. every day (except Mondays) 18-19 FEBRUARY 10-19 MARCH 27 APRIL Price adults € 7.20, Pietersberg hill halfway 4 Nov - 23 Dec Tattoo Convention TEFAF King’s Day children 4-12 € 4.00 through the cruise. every Saturday (except 26 Dec) MECC Maastricht MECC Maastricht Various locations

30 31 14 MAY City procession in 6 AUGUST Maastricht IRONMAN Maastricht City centre -Limburg 1 SEP-20 NOV 25 MAY 5 JUNE Griend / Market square / La Saison Culinaire de 27 APRIL Festival El Dunya Anniversary celebration Maas l’Euregio King’s Day Street Market City park, in front of of Beppie Kraft 6-20 AUGUST Maastricht & Euregio Meu-

City park the city walls Vrijthof square 07 Maastricht Dining Experience se-Rhine 30 APRIL-1 MAY 12-21 MAY 11 JUNE 1 JULY Various restaurants / cafés 3 SEPTEMBER Le Jour du Muguet Servaaskermis (St Servatius Fair) Maastrichts Mooiste Oranje Zingt Zuid! 12 AUGUST Beau Bassin Dominicanen bookshop Vrijthof square Start: Market square Market square or Vrijthof square The Strongest Man ‘t Bassin (Boekhandel Dominicanen)/ 18-21 MAY 15 JUNE 6-9 &13-16 JULY in Limburg 8-9 SEPTEMBER Kommelplein Food Truck Festival TREK Bassinario André Rieu concerts on Market square Parcours of Art City park ‘t Bassin Vrijthof Square 21-25 AUGUST & Science (PAS) 19-21 MAY 15-17 JUNE Vrijthof square INKOM (University Freshers’ Week) Various locations Designday Beer festival: the 24 hours 8 JULY Various locations 9 SEPTEMBER SAM Décorfabriek of Maastricht SotoFest 23 AUGUST Holi Fusion Festival 28 MAY Around d’n Hiemel Sphinxkwartier CultiFest De Griend Rue de la Fête 16-18 JUNE 14-15 JULY City park 10 SEPTEMBER Heggenstraat/ Secret Places Festival Quatorze Juillet à 24-27 AUGUST Het Parcours St. Amorsplein Location to be announced Maestricht Preuvenemint City centre 28 MAY 16 JUNE City park at Pater Vink tower Vrijthof square 14-17 SEPTEMBER

05 Dancetour Maastricht Summer Deejays 28-30 JULY 26-27 AUGUST Musica Sacra Location to be announced De Griend De Kadefeesten KunstPlein OLV Maastricht 7 MAY 18 JUNE Kesselskade OLV square Various locations Procession at the well Jekerklassiek 30 JULY 15-17 SEPTEMBER of St Servatius Jeker quarter Maastricht en pause Wine- & Beerfestival Dorst Well of St Servatius 21 JUNE Stokstraat quarter City park 7 MAY International Day of Yoga 17 SEPTEMBER Meuse Marathon in Maastricht Sint Pietersbear Trail Maastricht-Visé Tapijn or Muziekgieterij St. Pietersberg hill 13 MAY 24-25 JUNE 21-24 SEPTEMBER Cross Currents Festival d’Artagnan Kannen & Kruiken 06 Festival Mgr. Vranckenplein City park

Muziekgieterij & Lumière 2-5 JUNE 25 JUNE 09 22-24 SEPTEMBER 13-20 MAY KunstTour (ArtTour) Manus van Alles 1 SEPTEMBER Docfest WE Festival Sphinx quarter)/ Festival Dutch Darts Masters Various locations 08 Various locations Staten quarter Wittevrouwenveld MECC Maastricht 24 SEPTEMBER 14 MAY 10-11 JUNE 29 JUNE-2 JULY 2 AUGUST 1-3 SEPTEMBER Danse op ‘t Vriethof Duckrace Maastricht JekerJazz ARTlive FASHIONCLASH Festival Ridderronderace Maastricht Festival Bruis Vrijthof square City park near Tapijn Various locations SAM Decorfabriek Starting on Vrijthof square De Koompe

32 33 HIGHLIGHTS EXPO’S till 1 May BACA Cai Guo-Qiang: My Stories of Painting Centre Ceramique till 5 March Photograph exhibition 30 SEPTEMBER NIEUWE OOGST #2 Dance Event Pure till March Europe Calling! Mestreech Cartoons: 25th anniversary of 11 Complex the Treaty of Maastricht 29 SEP-1 OCT 4 NOVEMBER Museum aan het Vrijthof 12 CityPolo 90’s Forever till 19 February Luma Vrijthof square MECC Maastricht 9 DECEMBER Marres 30 SEP-2 OCT 4-5 NOVEMBER Essentials January - February: Marres Fiesta Eurasia Books and Records Fair MECC Maastricht Currents #4 Market square ROC Leeuwenborgh DECEMBER February - November: Training 10-12 NOVEMBER Magical Maastricht & the Senses #2 Jumping Indoor Maastricht Magical Cultural Festival March - July: The Painted Bird MECC Maastricht City centre July - August: Sensing the Body 11 NOVEMBER 6 DECEMBER September - November: The Opening of carnival Farewell to Santa Materiality of the Invisible Vrijthof square Market square / Kesselskade December - February: Marres 18 NOVEMBER 16 DECEMBER Currents #5

10 Arrival of Santa in Dance Event Pure 6-8 OCTOBER Maastricht Mestreech ANDRÉ RIEU traditionally brings JekerJazz Maaspromenade Complex his Johann Strauss Orchestra to Various locations 19 NOV-5 DEC 17 DECEMBER the Vrijthof Square in the city OCTOBER Sinterklaas aan de Maas Limburgse Christmas of his birth, Maastricht, every The Big Draw Rederij Stiphout / Centre From Onze Lieve Vrouweplein summer. Once again, André Maastricht Céramique to Theater aan het Vrijthof Rieu transforms the entire Vrijthof Vrijthof square/various locations 24 NOVEMBER 9 DEC ‘17-6 JAN ‘18 Square into a huge open air 5-8 OCTOBER An evening of words Christmas Market on Kesselskade concert hall, filling it with great Nederlandse Dansdagen Sint Janskerk Kesselskade melodies, from classical music (Dutch Dance Festival) to catchy waltzes, from various Theater aan het Vrijthof and operas, operettas, and musi- other locations Subject to change. For a complete overview of cals. For more information and 21 OCTOBER daily activities, please take a look at www.uitagenda- to buy tickets visit Fomaas maastricht.nl and www.maastrichtagenda.nl. www.visitmaastricht.nl. Bookshop Dominicanen / Centre Céramique

34 35 WYCK TRENDY BUT HONEST Welcome to Maastricht. Its streets are charming, its hotels are hip, and its businesses are booming. All this makes Wyck the perfect introduction to the rest of the city.

36 37

36 Via du ctw eg K olo ne l l e M e ill d er n st o ra R at t e H

S t g a e d w i m o le n il w W e rt g o F

B g

e

o

w

s

t

c n o

h

r

F s

t e

r g

a

a Lage L a

C Frontenpark t a b e rg D e Ge o ne c r ra t w al o Sim r e p S g so ns c tr h aa a t e p g K a m awe st pi a l a m n n y g je F l e l e s O w a r F em a t o ll a rt Wi n g r n n a H a al i s

v O em t a s i M s a l

n c n d

a u s e

H t t a s P

B

r

n i a R s u c r

a

k e r

o b o

t r g o

m o s

. F r

B

a y i a S s B

sin u T

d e

n p t a rb

. l u

g

l l e u i

T e e j e t

s e

d

i h r n

v w w w n

u

e r eg e a t

i u e

n

n g

n r n

s o R

i e i d S t t s t . s T r

eu g s o s nis r a st a a r a

aat e o n

t

b e

g s a

i M e r

a v

M

e

l

t l

Lake De Griend a A nwevers artsh str a er

a toge n n stra M. at Grach n tstraat kke ara t B a e P

d H r Z Achte n a uslaa r r

o i

w on t Ant o t C B Sin

c s

f a t z

. h n

o n C a a

K

t e a

e a

e o

s e p

R r r n

r t

x p r

a p a

c s P s

s n O n o t e

t i

h

s

r

s m r t

o

t

a n u e a

s

r

r a

a P q r a

a

t v s

t t

t e t a

a

r P . t

r r a o r n r

f t a . M g a a

a o r n

l se a t r l s u e a e tra t a B

Hoge l t H

t

B w .

a B e t Frontenpark Veerlinxstr g sstraa

t g r r o e t d

u u e g Stadho

S r B a Get to know i t a j s e

r C t d r a r r a a ng e maastricht e p le p a e n l u st ein t o co s c p eri r t t . s d h i A i M j M r c e a n a St. r p a e a lderstr G T Voltastraat n l e t itb e u t e U a s in r tra i s t le e els L r K n ijp a a t n . N a a traa of g ubbels e Pr f t G s r t a r n a k a ri t j jk Wilhelmin kri abrug H gfran l oo rum at e Fo stra g ae hols os Sc in M rof. P N s ang n ucijneng o t p o e a a t a C 8 r a tr m at t s ra S s a N2 st u aat n n n enderstr e Ho n k P e an a e s b Fr r n to e o H Markt s r i n n t t H M a a a a Sin nsla g stra ra t Maarte tt t K e b wyck u a s

M s W n e e o e l t N n Jam ng a s i n t v s i o

e s a

K r i H t t R e r n S t s

h u M a e e r e a c p g p t

w a a s t a l tra c m s L a s r

r i a i C ar h l s M o a A e

G s t

t t Wyck has often been described as the up-and-coming part of Maastricht. W s l m W g

t .

l P o a s l r st

t o e s O ors e

r tr e a . t W r

t v k y

a e x

a a r e B

o i

a c a n a a r a t s

d v a k And although it’s still a dynamic area in development,t it’s already seen a real a a i n s t

G e r l

e e t t

d a h d

Z r r

r k

e e w a a e k 4 r

E a k

transformation from ten years ago. a e l

b t s n l m t u r K d r aa Jo e ns tr i o l a in t V a n Karolingenstraat a t le ta e n t s W. Heidenstr. lp te i i a e o j n 11 r e G f r n a h e 2 s w Today, it’s hard to imagine that there was a time that thisS side of thea Meuse was dismissed as K s 5 6 i r e p r t n t e iz aa Ke i a nsstr russelsestraat n io B o t L Sta g

a g g K e r t t

‘outside Maastricht,’ and the people of Wyck were considerede bumpkins. But this history has raa e t

gs l r ru

er B e S

k i yc n n g W K u sbru e a va

. Ser p

St

s s l i Vrijthof s 1 o

s t o

t

t t r a n

h ra

r st g u V

Br o

r M. 10 also had a defining impact, and made Wyck into the unique urbana borough that it is. The many a

a i e r

n r i B n i a Leon

a s C we n a e t g a e a s l a l t n ö 3 n G Martens

A K n t s St. p A e 7 contemporary and exclusive shops, hotels, restaurants, and creative enterprises that have come r t o a .H g p g . V r r n. m lee v a Em s s a Cover l h l a u e l St. is m a e c a n M r a i mm a

o el . h

K Amorsplein n s a R here in recent years are a perfect fit with the long-standing local boutiques, fine food shops, and n

n

Herdenk W p t ings- e L s

S t M

J l l

c t a a o e a e

t e H

r i r

t h g n l t . i

k ls ls a e f e n raat

the locals themselves. That’s what makes Wyck onei of the best places in Maastricht to live,a work, est

t t e gn

N t c k rgo m la s i ou e P E a B

a v s

k t r t ns

i re t B n o t i a M S

e m e O t e c s pl r r ognestraa r Wyck Bourg a

o t t a n t o l

p a

r s e o r

and shop. On weekdays Wyck is bustling with business from the train station toa the river, and on l s

a K a a r Bazaar a n g

k e t

t d a s e t k rw a

r e

s H s n e r t k a

s g a Pag. 40 h t t c S e

e s g r r a

weekends it is just as jumping, with the tourists and day visitors tarrying here to ‘warm up’ for at day a a e t e h n t

r S a r H e a

a i B d n t B a re r t m e r t t d a out on the town. Today, it’s rightly said that you haven’te seen Maastricht until you’ve seen Wyck! 12 r S s n r t e e g d H e t r d a r n e s a hte at r r n t Ac stra o n e v nk b r Pla H e a a H u r eplein n r a a Bourgogn u g t t e w t s a n n S e o a t r k r a n e w t L t l B e g t o s o g ———————— O e aa n n a r k g st o e we s e r ri s p s t V a a i alv t a t r o n C e H n g r P K a l 13 j a g o e k a n t s e p p b d D o H t l o l SHOPPING in Wyck is all about the boutiques you won’t find oog raa e s br t u e ugstra rs Onze Lieve at e i n t k i A n A t n d r s b 41 s a e S w t

t a i t 9 anywhere else, from to antiques. There’s Thai food, French, Italian, p b DESIGNER LABELS r Vrouweplein e a t s a o g t a e r a S r Hondertmarck o ij m t t g

t a ro r r e b S e s w . a r t ila or even traditionale d Limburg cuisine. Where you go depends only on your MOOD. If you’re e t a S t n t t C At d i w

e . H o K e n l r l u i B H e r s l og e e

P o e i B t v M b R ar r a e a u a

kk r g M e e t looking for a hotel, you’llu find lots of beds here in Wyck. Stay at one of the upmarket, hip, r a e n m ls o r g e

a t s r o aa . n p N o s g tr t o e e s H B s a b t r r o s aa ake n m a str itm a K n W e r

d o or homey HOTELS throughoutle this borough and explore the city from here. t u a c d s en i l e i l L d

w t u s j u r w n e a e n w a s e ba n u e u r s r R s e k r b idde A s n g e t t e rs g l t t n Pa e t r a r t r a c S a a a

h a k a Brög n t g t t Hoe L e P o r e Oude a o Achter d d Plein 1992 s ie t rg r e o be s A W o ke g felstraat al r a r Ta t de K a une ck v inxl P W c Sph yrm h e o i nt j t B str A L M n a n ang lo at de e raat Grac e l st htje u m b n ren 39 t a ert we to a e v r e a e a t a n n K n lv r l w Sch e a a t s a r g o in e nlaan P t s e a C g a r B b a n L l a o t n r e e H t 42 o s g é n s t o B e a ie r i Charles e e n j rd e r n e r a s a e u e r s s l f t e r e e s n l a w Eyckpark l g e n n g t e l n n r i s e g i t e m e e n a r o P r f T o e a a v t r t . a v w P B o t o et r u r t a i salun G i o S Vijfkoppen q M e o 40 d g r r R l m e t u d u u nw e S e n e t at g ild A stra t n e h e e G eks u t l H t n d e s e e H i b n n 38 a h g N s o B e i i l l f e a p E u r n a o T i w r o le n n p k e gerse net u v n Remal h t a o raa n S fst i n S H t t ö G . e P v r e a i e r l d t l Monseigneur s u e s r t B w s Stadspark r l 38 Nolenspark a o e N278 k e g eg a a m w P d t en se Waldeckpark r e r n i w ge flaa n M e n o s g o rh a T e H a Hey unet n e s Stellal Va s p s u e n n t S w t . e

P L g r a i m n n s b a M B la e ini r st g i s t er s u u T e s t alm c r s a w e l st h a ra n o b a at p u n e s H e in . t g t s e S r l e k J at A o ra hn st F se . K Minister Aalber enn g S G e e d t y r . b R w a e s M ru ni a e n e g r N a e o f a a fz n v g sl s S er y u o l t a st . ra l h n a E p t t L

A s h p a W u m g m s a N278 e a w b l h d e w C e r e g r t Peerboltes e c straat n u d a k la s a s n lv l a Ay a t l a r s a n P e a i h

t

B i an l la i

a p at Aylv aat ra sstr s st iën w g en Ar s e e rd lfon a A g rw a e ng J n ij e n P k J a W l e ohn e r F. K C n w enne Jekerpark k dysin e e gel r g s h o K v a e lf n L s t g i Paul-Henri Spaaklaan r we m a asis a Gl t b

P u W a i s r lg t g e o n o l a la r a n K a r n i b

s w S e t g g .

e W w r i s llib usstr. n e rord L a k h i a c B s u a r e L u n ek P J r a g v p a .

O e n b C n s e B e r we v u r a l u n e t g n e n n s w s w t e r i g a j k a

t

M Ra o ndwycksi s weg ngel a erg g s B Johan Willem Beyenlaan e a w u k S r e u e s o b w r a e b s g n t i e a s n e e e n 43 w M

e

g Doctor Tanslaan

g e w l e g Pla r tea A2 e u mein M w edo eg Bellomont E25

44

D ra b b e l st ra at S o r b o

n M n

e Verheylaan a l

a a a

n

H

s

b o

o g

u e

l

e W

v

P

a e

.

r e D

d n r

P a e d r a

aagl b

y

e

l

a

a n Oxfordlaan

45

O eslin ger baan 40 MUST SEES MUST SEES Sanne Tummers M-PERCEPTION Local and freelance An intriguing combination. CÖRVERSPLEIN copywriter and This shop sells stylish A delightful spot journalist men’s fashion alongside with a river view. accessories and flowers. Located at the foot of the It is privilege to live and That combination itself Servatius bridge (Servaas- work in Wyck, and some- is enough for me to come brug), the al fresco areas of thing that Sanne Tummers, here regularly. the quaint cafés and restau- freelance copywriter and Rechtstraat 55 rants are a perfect place to journalist, relishes every TOSCANELLA relish the view of the river HOTEL THE DUTCH day. Her greatest pleasure NINA’S BOUTIQUE A hidden gem. and city. The Hangout. in life is to write about Scandinavische basics. This is the place for truly Inspired by 80s style, her own city from her Nina’s Boutique also fresh Italian specialities. the ‘Hangout’ room is the office and residence in the sells stylish bags and exqui- You can take away meals or perfect place for locals and quaint Rechtstraat. site accessories. If I have enjoy them on a bench along hotel guests to meet over a something to celebrate, like the street. I recommend the classic gin and tonic during a new assignment, I treat focaccia – they are Friday post-work drinks. myself to a little visit truly divine. Wilhelminasingel 60 to the shop. Rechtstraat 22 WEEKEND IN WYCK Rechtstraat 58 All you need for a great weekend. CAFÉ ZONDAG TOWNHOUSE HOTEL There is everything I need A place to chill out. Cosy yet chic. right here in Wyck, from There are cool cafés If friends ask me for tips on freshly baked bread to and bars popping up all over a place to stay, I often point meat, sweet goodies, and Wyck, but Café Zondag was them towards this hotel wine. It also has some great one of the first to set because of its cosy character places to grab drinks with up shop here. yet chic atmosphere. friends. Wycker Brugstraat 42 Sint Maartenslaan 5 BRASSERIE FLO SJIEK KOOKPUNT BIJ SAM SAM Seafood and other Be the chef or join a table. A fresh bouquet for tasty dishes. Sjiek Kookpunt is a home or the office. If you want to treat yourself kitchen-cum-cooking This is my favourite to something more lavish, theatre, culinary specialist, stop-off point on a Saturday. go to Brasserie FLO to and restaurant in one. You The staff at this quaint enjoy delicious seafood and are sure to find something flower shop always pick the other dishes in a typical tasty here! perfect bouquet. French brasserie style. Hoogbrugstraat 15 Hoogbrugstraat 16 Stationsstraat 28

41 OPENS EARLY 2017 shops WYCK BAZAAR Wyck It might be Maastricht’s best kept secret: Wyck Bazaar, secluded behind the facades of several historic buildings between the Rechtstraat and Wycker Grachtstraat. As part of this food concept, a variety of 1 2 merchants sell their finest fresh produce to a diverse crowd. Truly a hidden gem waiting to be discovered by the world.

WYCKER GRACHTSTRAAT 32A RECHTSTRAAT 79 1 2

WYCKBAZAAR.NL Hermès 1 Mestrini Eyewear2 Le monde d’Hermès. Eye-catching eyewear.

Discover the world of Hermès. Whether you are looking for rugged The finest leather goods, bags, silk and or elegant, you’ll leave Mestrini Occhiali perfumes. Cashmere shawls and silk ties with eye-catching eyewear. but also women and men’s prêt-à-porter. Anne et Valentin, Chanel, Lindberg, Do not forget the accessories like gloves Mykita, Theo, and more leading eyewear and hats. And what to think of the stylists. For the ultimate combination of department ‘Maison’? Or just admire fashion and eye care, look no further. our jewellery and watch collection.

Stationsstraat 43 Stationsstraat 58 T +31 (0)43 325 88 88 www.hermes.com T +31 (0)43 711 22 16 www.mestrini.nl

42 43

WB003_adv_cityguide_150x194mm_171016_EN.indd 1 17-10-16 09:54 Eat and sleep 5 Wyck Harry’s

RESTAURANT Timeless dishes.

Harry’s is an international brasserie which is open for lunch and dinner seven days a week, and for brunch on Sundays. We offer timeless brasserie classics 3 4 x prepared using the very best ingredients. Harry’s serves unpretentious food and beverages in a relaxed, comfortable setting.

Wycker Brugstraat 2 T + 31 (0)43 328 13 66 www.harrysrestaurant.nl

3 4 5

3 CINQ 4 The Dutch Resto-bar. A lifestyle hotel.

Situated in a large, impressive Situated on the bank of the Meuse, building in Wyck. Enjoy a gin and tonic boasting the city’s most beautiful sunsets. with the locals in the Lobby Bar or a free A dynamic little place serving coffee, cappuccino or espresso in the Hangout, healthy lunches, dinner, and drinks where you can work, play games, or relax. and snacks seven days a week. There’s no traditional breakfast, but instead It’s a great place to discover. a free Breakfast Bag for a healthy start to the day.

Cörversplein 5 Wilhelminasingel 60 T +31 (0)43 851 76 32 www.cinq-maastricht.nl T +31 (0)43 328 13 69 www.hotelthedutch.com

44 45 restaurants and shops 6 Beaumont Wyck Hotel Maastricht

A TIMELESS CLASSIC Comfort & hospitality.

Beaumont is located in a stately building on the elegant Wycker Brugstraat in Maastricht since 1912. The stylish rooms and public areas are modern while at the same time maintaining 7 8 the building’s character and respecting its history. Beaumont stands for classic allure combined with timeless design and a focus on comfort, service and hospitality.

Wycker Brugstraat 2 T +31 (0)43 325 44 33 www.beaumonthotel.nl 8 9

Tasty Thai 7 NOVO New Dining 8 De 9 Authentic Thai food. A journey around the world. Verwondering Concept store. Winner Maastrichtse A journey around the Toppers 2013 in the world inspired by classic category of ‘Most Dazzling French cuisine. Come here Don’t miss this Dining’. Tasty Thai for for: lunch, a cinema ticket unmatched collection. lunch, dinner, and menu, a five-course meal, Pretty things to takeaway. à la carte dining, street food, make you happy! and cocktails.

Rechtstraat 29 Wilhelminasingel 39 Hoogbrugstraat 21A T +31 (0)43 852 49 62 T +31 (0)43 204 1169 T +31 (0)43 321 13 34 www.tastythai.nl www.novo-dining.com www.verwondering.nl

46 47 restaurant good address Wyck Wyck

10 13

8 10 11 12 x13

10 ’t Wycker Cabinet 11 Brasserie FLO De Joffers12 Scooterverhuurlimburg 13 Bistrot-Bar. The taste of Paris in Maastricht. Fashion size 42 and up. Discover Maastricht by e-bike or scooter!

A winning combination: FLO Maastricht is the trendy ‘little sister’ An institution famous in Maastricht Take a beautiful trip through the authentic regional ambiance of the world-famous Parisian establish- and beyond. Come by and discover for Maastricht or Limburg’s rolling hills. of Maastricht coupled with the ments Julien, La Coupole, Boffinger, and yourself that plus sizes don’t have to mean Hires include route map and insurance, homeliness of a classic French FLO. The classics - steak tartare, fruits dressing out of style. Fashion consultants starting from a location in Maastricht Bistrot-Bar with a nod to de mer, onion soup, crème brûlée, and the can offer honest, sound advice. Just give it a or Valkenburg. No deposit and no Mediterranean influences. FLO set menu - are magnifique! Winner of try, because if you change your mind helmet requirement. the public award ‘Best French restaurant in they do take returns. the Netherlands 2016’. Akerstraat 18 Maastricht, Wyckerbrugstraat 29B Nieuweweg 18 Valkenburg T +31 (0)43 351 05 91 Stationsstraat 28 Rechtstraat 74 T +31 (0)43 711 43 00 www.wyckercabinet.nl T +31 (0)43 328 25 25 www.flomaastricht.nl T +31 (0)43 321 82 53 www.dejoffers.nl www.scooterverhuurlimburg.nl

48 49 CÉRAMIQUE MAASTRICHT’S ARCHITECTURE DISTRICT Leave the narrow, cobblestone streets and their historic old buildings behind for a bit and discover the exciting, dynamic, other Maastricht. Nowhere in Maastricht is there a place where present and past come together so powerfully as Céramique.

50 51

50 Via du ctw eg Ko l lo e ne e l d M n ille o rs R tr t a e at H g S e t w a m d e i ill o n W w rt o e F g

g e

B

w

o t

n

s o

c r

h

F

s e

t g

r a Lage

a L

C Frontenpark a a t b e r D g Ge o e ne c r ra t w al o Si r mps e S g ons c tra h g at a e K e a l iaw st p p g a e m ym we nj F l e g a O Fort Willem la r an in a n Ha s n s lv O t em s M r a n i a

l

s a e d a

a c

n t t

P u

B a H

s n s

u t r s i

o

r c e r r b R a

k

g a o s F o o

B .

ass S g

i T t n m i

r e

B

t u e d r

y b

. a a l

l w p i

e jt n r e u e

l r

n e

e n u w

d v n e o

i s g u i

a e n t t w

i s

S n

s r t R

. T e s

e s a u d r

ni g

s t st e o b ra at e r

a

a i o

M a r s

t

a e

M

v e

La De Griend l A ke t nwevers artsh st l ert

a og enst

M a r . t aat n a ke n ak a ar r e B t

d P Ho r Z Achte slaan s t toniu r n a

w An t o C B n Si e a c r

f

a p t z C . h o a n p s

K

t

o a

R e n s

e O i r

e

x

n a r c u

r

s P

p

m a n

s P

r n q t o

h f e t a

o . M r e

o s

r P s v t a e o s r e

a s t n

s tr . a a a

r r a r

t a t t g n

a s

t r r

r t r

e t a a a r a l u

H l t a

Hoge e B

a . a

B l t t w g a B t a Frontenpark a tr

Veerlinxs r rss e de t

o u u t g ho g tad e S

S B

a r t i a j e C s g r r n t a le d r r e p te e p s a t lein u ric h o n po e a . c c A is M a M r t s r i d t. j t S G n st raat r t e elder e T Voltas e a itb n u p U i n a e r l l L s e t K a t traat n f. a r bbels n Pro g a Gu e fr a s a t t n r k ijk a r kr Wilhelminabrug a l an t e Hoogfr m Foru g ae n os . i M rof s n P N n t nga a e o e a pucijn a o t tr C t a s r aa t s m tr S u N2 ns n enderstraat a ke P e Ho n n a b ra s r n F e e to Markt H n t o an aat aa r a s M S nsl tstr tr H i e i t s nt Maart a n K n W u e a M es g

m o N g b O a n n J vi e a e o n

t i t r

t e L H K s h e a R e s l i

S M v a s c n u e s

t a e t at e p g

ra e r r g t p r s s c

a l w ria a e m r i a

s A G a M r h

l w

s a C

t s e o B e s t l t

t t l e a t s l m a t r

r s

o

o t x r a l

a k r r r a e a W a v

a

a a a

k i G a n n t

t d s Z a k t a d

i s e t e a d l n e E t k h r e r b s e a t u K ode a r J n l r s t a t V r Karolingenstraat taat l aa m o s e t a e

t i n o i r j t G n f i e h e n r S n e a eiz p s a traat w russelsestraat K r t tionss B L Sta

o i a e n s K e t

r a straa g ug g Br i S r r e l ke t yc

W n K i u i e rug p

Vrijthof e n Servaasb n St. n o i g s s o

s gstraat s Bru V . n t M e t

h o l r r t e i

i C e r a a r n laan p s a W l w n a a s g g An K a ö t. e

S t t A e o .H e e s m . r y n. m n Vle E e r v sh g p

c

w g St. uis s e l M l r

omm . m k K Get to know a e Amorsplein R r

e

e l W

Herdenkings- t s a i

e n M L

n S J a r

e a p n c r o G a t H t e t e

ls i ls l

n . m a e h g l at k ie e estra s

t r gn k a o la f i urg

P a Bo N c E maastricht s

a

e i t e r s v n e n

m r n r o s

i S t k M at e O a r l c str

i p t gogne

s e Bour B t c o e s e

t r h p

n n r

o t o l a a

K e g

a ra e t e e s w l r a k r

d s e a g r a n H a M

t ar

s a s t t h e c a r g t S

k e r s t t a s e B

a k

r S t e t

s a H r h a e a a

i r t B a n t e a n t d

B r r t e a t t r a d r t e a a e m n a S s s de r H r l d t t te g e n r ch aa a e r aa A e kstr e r a lan a r n t Pn H v t H o b a ein n r a a t urgognepl u e u e Bo t a n n r a r S n t t g o s a n t L t e a s we r tra k n o B O e w g s e n e l k ri a e r a o p w g V s v s a g al o a t i C H t e o P n n s K r g l t o a k e a j e g a s r p n t t D p b d Ho raa e o ogbru rst u o Onze Lieve gstra ke l s a A e l A t e t i n t t a n r s i S d b 41 n a s a Vrouweplein e i t b w r t a p s t r

e t Hondertmarck e S t s a j o b i eg r r r m g t a S o w a e o n r tila . t t t C r A a d e o e S H a l t . t

n d K i l i t l w e i H t o e

P e B g e a o e a r M u Ba tr r u ra ls v M kk r u e e r t e en e s a R m o o a p

a b r g g s e t st . r N o a a rs o

B n e a e t str ak H o e K a s s r en itm r W a ul n m b nc e a d Le s r t

CÉRAMIQUEa o i e s i d d aa l j l t u a w w b r u Plein 1992 s n e b R

r n idd n we u e A n e e e e t n r s a e s e l r P s t s 14 a g S t c t k t t k g r rög a h r r B a oeg a H n L t P e a In the Céramiqueo district, you still feel the industrial past, even Othoughude a t Achter de r a o t s g ie t er d o b r e t ke s felstraa 17 W o you’re standingKa in theg newest and most modernTa part of the city. It’s the kind lunet ald r r hinx ec a Sp k W Py c rm A h La M on i at of place where you look up and keep looking, to takeng in the impressive architecture, ts d j stra t Gr tr e n en 39 a achtj t B aa lb or r e a t n e e rt t a lo H rt e e a v n n lv s K a a e e an l r m r a S a o t e c n d l ha w P a even as the ground around you buzzesin with culture andt activity. s e e rnlaan a a e e s B r n A l r t n e t L r e b w s 42 n o w e e g n e a o e g Charles e g s f i t i o v s e r e jn g e e n e e u e v g n rs i n Eyckpark i n n r u s P o o te t s l n T . t e B P o B o r r t a t a u e r r un Céramique arose in the early 1990s on theG site of ‘Sociétéa Céramique,’ aa ceramics factory v e osal t 40 S Vijfkoppen M g t t l e e a l R S e w S n r u e f i h t d raa d C n t il A st r t that operated from 1850 toe n1985, best known for its tableware. When the factory was offered t t G eks o e e l H é G d i n d e b 16 e r g r s l a a a n u e i N B r n s for sale to the municipality in the late 1980s, the idea to redevelop the area as a quality resi- d i h n m l w u g n o i a i e e r s e E r w e f u e t o l T l p i e w q o p dential and commercial district quickly emerged, and Government Architect Jo Coenen was n g ngerse a Stadspark m r e e u k net v at alu g n a em a r e R hofst u engaged to develop a master plan. One of his fundamental premises was to bring something n e S B t H H l . o ö e P m of a Mediterranean feel to this part of the city. To achieve this, he brought in a luminary v i e e Monseigneur e n t l we e l g N278 Nolenspark r s g e architects from southern Europe for the design of the various residential and businesss t k r w P e a a s Waldeckpark n r r a a d e la i M f n g o t n rh e o complexes. The result is a total package of architectural high point eafter highs point, like Ma- a T y e a et H H llalun n s Ste Va e p rio Botta’s ‘La Fortezza,’ Alvaro Siza’s ‘Tower of Siza,’ and perhaps the crownings glory, Aldo s u e n S n t t w . P Rossi’s Bonnefanten Museum. But despite all the forward-looking architecture, the connec- r n e in a g la s s Min g B tion to the past remains, in the street names, remnantsu of older buildings and tableware that is t ter e is r Ta w s e 15 lma n ch turn up unexpectedly, and the exhibitions bin the Bonnefanten Museum and Centre Céra- st o u raa e p H t e s . t in t rs mique.g Each and every one is a golden threadS of history interwoven into the fabric of today. e el k A at tra g Minister A es e albers w ————————S G s t J r o R e . e a h n n e n ier a a a s F. Na l y f f s l S K z e ge o E v r h t nn st raa . a t s e t g L d A p Céramique hums with contemporary ARCHITECTURE, without selling short its industrialn past. y e a b m W r m u w a g N278 r h b a e C Wine and dine in style at like Michelin-starred Beluga, theatre cafél Zuid or CULTURAL HOTSPOTS e Peerb d d oltesstraat an r a e n al t a lv u l y c A s s museum café Ipanema. Avenue Céramique takes you past eye-catching shops and offices,k as well as l P e a s i

t a h L B n r a n i t a t a ala a l a architectural highlights like the BONNEFANTENlv MUSEUM and the Wiebengahal. i a i

a r r y t p st A m ss t n g en rië s e d s A w r b n w a Alfo r a e e g u n J g n ij e n P k r J a W g oh le e n F C r . Ken Jekerpark n w l nedy k a singel e e r g a s Gouvernement h n K o aan de Maas a v lf e s n eg Pag. 54 t sisw Paul-Henri Spaaklaan ra Gla a t P

W a i s lg t e o n o l a r 53 a n K r i b S g s e w t . w e r W s g n e illibrordusstr. a k L ch i a rs u B a e L k u P n Je r a g v p O . a b e C n s e n r e B v w a u r n l e u 52t e e g n n n s w s w e t g r i a j k a t

M Ran g o eg dwycksingel e s ergw w a B Johan Willem Beyenl s aan k a e S u o e r r b u b s a n w s e e t s i g a e n e e 43 M n

w

e g Doctor Tanslaan

g e w l e g r Plat A2 e e in a ome M u ted weg Bellomon E25

44

D ra b b e l st ra at S o r b

o M n

n Verheylaan a e

l a

a H

a s

n

b o

o g

u e

l e W

v P e .

a

n D e a r P a

r l e d

r aa g

b

d

y

e

l a

a Oxford n laan

45

O eslin ger baan 54 MUST SEES MUST SEES Jo & Lieke Bex

Locals living COFFEELOVERS in the Céramique Coffee makes you happy. area We love coffee and, fortunately, so does Proud to be Maastricht HOEG BRÖGK (HIGH BRIDGE) Coffeelovers. Coffeelovers residents, Jo and Lieke have Old versus new. on Plein 1992 is the hottest been living in the While Céramique may coffee spot of the Céramique prestigious area of seem far away, it is less district. Here you can enjoy AVENUE Céramique for six years PLEIN 1992 & than a fifteen-minute walk Maastricht’s famous CÉRAMIQUE now, just a stone’s throw STARS OF EUROPE to the centre via the unique Blanche Dael coffee. A gateway to the away from the historical The most European city as ‘Hoeg Brögk’ bridge. Ruiterij 2 & Plein 1992 - 15 Mediterranean. centre. Below are their the birthplace of the Treaty Lined with stately ailanthus, must-sees: of Maastricht. the grand Avenue Céramique There are two obvious has a certain Mediterranean reminders of the Treaty: CHARLES EYCK PARK air to it. Plein 1992 and the ‘Stars Green on the Meuse. MAASPUNTTOREN of Europe’ roundabout. Céramique’s park, along Unique combination. the Meuse, is a favourite Céramique is home to picnic and gathering place a few historical ramparts, for students and locals one of which is the ‘Maas- in the summer. punttoren’. Climb the steps of the tower and peep through the embrasures to enjoy a beautiful panorama Centre Céramique 14 of the Meuse and Cultural heritage, library, St Pietersberg hill. and impressive exhibitions. ARCHITECTURE Maaspuntweg A nirvana for lovers There’s always something to enjoy here: of architecture! LUNA ROSSA a fascinating exhibition, concert, or lecture, or a relaxing This area is packed Spoilt for choice. visit to the library to enjoy a cup of Coffeelovers coffee. full of buildings designed If you are visiting The building itself, by architect Jo Coenen, is worth a visit by the very best inter- Céramique, remember in its own right. Be sure to visit the fourth floor national architects. Thanks to stop off at this ice cream for the wonderful view! to the distinctive building parlour. All the ice cream is styles, we see Céramique home-made and comes Avenue Céramique 50 as the Manhattan of in a variety of flavours. T +31 (0)43 350 56 00 Maastricht. Hoogbrugstraat 45 / Ruiterij www.centreceramique.nl

55 The Treaty of Maastricht and a rich art Het Bonnefantenmuseum 15 collection in an interesting building. CULTURAL HOTSPOT An impressive collection of old masters and modern art.

Old masters and modern and contemporary art are at home in the iconic building designed by Italian architect Aldo Rossi. This museum is home to an always exciting programme of temporary exhibits, museum tours, lectures, and children’s ac- tivities. The Bonnefanten Museum is also the place to find unusual art gifts (online too!), and to have Les Deux Garçons: Welkom Willkommen Bienvenue, 2012 Bienvenue, Willkommen Welkom Deux Garçons: Les lunch, at the famous Museumcafé Ipanema.

Avenue Céramique 250 T +31 (0)43 329 01 90 www.bonnefanten.nl

Guided tours Gouvernement aan de Maas Information and reservation: +31(0)43 389 7777, [email protected] 56 57 Café Zuid 17 16 Cycle Center / La Dolce Verhuur DINER & LOUNGE Because southern living NUMBER ONE IN TWO WHEELS is just better. An experience on wheels! The Netherlands’ biggest From lounging in a cycle hire. beach bed on the riverside to attending a show at Maastricht and the Hill Country are the our theatre, everything perfect starting point at Café Zuid is all about for an active, cultural, or the good life. The menu culinary outing by bike. x ranges from irresistible Ever thought of discovering tapas to inspired the hidden treasures of main dishes. the countryside on a real Italian Vespa, or breezing around on a classic yet sustainable and silent Eco Plein 1992 - 15 T + 31 (0)43 361 05 55 Solex? Or why not try a www.cafezuid.nl kickbike for some sporty fun? Visit the website to see all the options, information, and packages. 5 17 Cycle Center Valkenburg De Valkenberg 8B T +31 (0)43 601 53 38 www.cyclecenter.nl La Dolce Verhuur Maastricht Sint Gerardusweg 40 T +31 (0)43 609 07 05 www.ladolceverhuur.nl

58 59 CITY CENTRE SHOPPING HEAVEN IN PICTURESQUE CITY CENTRE Shop ’til you drop – it is a creed that the city centre of Maastricht lives by. Maastricht is known for being a shopping city, and it does not lack for world-class retail offerings. Stroll the area between , the Markt, and the Vrijthof, and you’ll see.

60 61

60 Viia du ccttw eg K ollo ne ll ll ee M ee iillll dd err nn sstt oo rraa R aatt tt ee H

SS tt gg aa ee dd w ii m oo llee nn iill ww W ee rrtt gg oo FF

B B

gg

e e

o o

w w

s s

t t

c c

n n

o o

h h

r r

F

F s s

t t

e e

r r

g g

a a a

a Lage

L L a a

C Frontenpark t t a b e rrg DD e Ge oo ne cc rr rraa tt w aall oo Siim rr e p SS g sso nss cc ttrr hh aaaa aa tt ee pp g K aa mm aawe sstt pii aa aa m n nn y g jjee F F ll e ll ss O w aa r r F em aa tt o llll a a rrtt Wii n rr

ll n n aa H aa all ee s s

v O O em tt aa i i M s s aa g l l

c c nn n d d

ii aa u u ss

H H

P s P tt ss aa s

B B

rr

i i

R

aa n R ss u u c c r r

aa

k k

e

e r r o

ee bb o

tt tt g g

o o

m m

s oo s

. .

S S n B r r

assssii

i i a n a y y

B B

t

t uu T

d

o d ee

. .

n

n p p

rr a a rrb T

T ll

u

u gg

l l ll

e e u u ii

F ee e e jj h

h ee tt s

s ee

d d

i i rr n

e e n w

Get to know vv w w ww n n

u u ee u

u rr g e e t aa t

i i n n ee

n n

n n

g g

rr nn

i i

s s

R R s o o s ee i i dd

S t t g maastricht tt g t t .. ss

T r r

o

e o a u a ss s s n a a

iissss rr n

tt n

a a rr a a o

aatt ee o

g g

t t

b b ee

s s

a a

i i MM

e e

r r

a a

v v

M M

e e

l l

t t

l l a La De Griend a A

kenweve arrttssh a rrsssstt a err

rraatt ttoge

n n n ssttrra M.. G att rrachtt n ssttrraatt kke arra tt B aa e P P

d H H Z rr Z Achtte n aa

ussllaa r r rr

o o ii w

w on tt Antt o o tt CC B B Siin

c c ss

f f a a tt zz

. . h h nn

n o o n

C C aa aa

K K

t t ee aa e

e aa

e e

o o

s s e e pp R

R rr rr

n n

r r tt x

x pp r r

a a a p p a

c c ss PP

s s s

s n n OO nn

t o o t ee t

t ii h h

P s s

r

r rr

s s m

m o r r tt

o o ff.. t t a

a M nn uu ee a

a o

s s ss

r r

r r e aa

a

a PP rr qq rr

a a ss

a a

t t ttrr vv ss

t t a

t t

t

t a e e t

t aa tt

a a r

r .. tt

r r

a a rr n n rr

aa t t gg aa a a a

a rr n n

ll aa

t t

ll uu e e city centre a a ee tt

BB H Hoge ll H

t t

ww

. .

B B ee tt g

Frontenpark Veerrlliinxssttrr.. g ssssttrraa

r gg r rr

o o de u

u u g g Sttadho

SS B B

a a tt It’s all here, whether you go for the big names or those cute little a a ee g r r gan d d rrrr llen e e att eep n n a boutiques you find nowhere else. And whether you prefer an upmarket sstte orrssttrr lleiin o co s s tto p errii rr ass tt t t P A iiss dd assttrr.. M.. hh M r r arriin cc ee h aa a a tt.. Catt rr department store or a covered shopping centre for your whole new wardrobe, pp S a a G TT Vollttassttrraatt l l t t ee uu tt e e a iinn rr ttrra i i ee ee ssss CC n n ll ell or enjoy running from shop to shop in search of that oneLL perfect item. BB K nn iijjp aa aa tt nn .. N aa a a rraa ff gg pp bbellsstt ee Prro t t Gu ff uu ss rr t t tt aa cc e e rr nn ii 35 aa kk jj r r rr nn i i aa ii j j 34 tt jj kk ee s s 37 rriijj nn t t 18 abrug Here in the Maastricht city centre, there’s something for every shopaholic, young or old, boynk ss r r iillhellmiin a a a W ll Hoogffrr tt um rr a a orr tt e aa e F rraa t t a sstt g aa oss ollss or girl. Comb the Grote Staat and be dazzled by all the known and lesser-known chains you tt M Sch iin Mickey rroff.. P NN ss ang 22 find here. Take a peek at the shopping centre Entre Deux,n worth a visit for its architecture alo- uciijjneng Brown’s oo tt p oo e aa aa tt aa C Pag. 144 rr a ttrr mm aatt tt ss rraa ne, and for the huge shops for famous labels you’ll find here. There are still a few surprises for aa S ss N2 sstt uu aatt nn n nn enderrssttrr e Ho nn kk PP ee aan aa ee you in storess at the shopping centre Mosae Forum, just next to bbthe Markt. And don’t overlook Frr rr Rederij nn ttoo ee 20 oo HH Markt ss rr Stiphout i i 32 n nn tt tt H M M a a a the basement aafloor, where you’ll find some hidden gems (of the edible kind!). But it’s not all fashion, Siin nsslla gg ssttrra rra Pag. 24-28 tt Maarrtte tttt tt K K ee bb u u a ss MM ss W n e e o o

ee l l

N N n n m O

tt O Ja ng a a ss ii n n t t v

ss i i e

beauty, and lifestyle; there’s also a special place for books, in the amazing bookshop in the e o e e s s a a

KK rr i i HH

R

tt t R e

n n

v rr v S S t t s s

h u u M

aa ee

e e e e

24 r r g g

e aa c pp e

p p tt

ww a a a ss

c

tt l l rra c r a tt r mm ss LL

39 r r

a ss

rr i i a a ii C C

h h w arr w medieval Dominican church, a highlight of the city centre not to be missed. Need a breather? l l s s oo M aa AA ee

G s s t t

t

t t t W

s s W

l l

25 mm W gg a

t t a ..

l l P o o s a s ll r r sstt t t o

e ss orrss ee

r r tt ee

l l rr

a a .. t t W r r

tt v v

y kk y

a a e e xx r

a a a a r BB

o i i

aa

c c a When you’re ready to take a break from your shopping adventure, you’ll be pleased to find a a n n a aa rr a a t t s s

dd aa

k k a t t a a a ii nn s s

G t t rr ll

e e t ee t t t dd aa hh dd ZZ

r r r r kk e e ee

aa a a that the amazing array of shops is interspersed with pubs, cafés, and charming restaurants. ee kk rr

EE a a kk 40 ee ll

s s bb t t nn mm t t Theater uu r r

aaa J rr KK od 21 V V e ii oo iin a/h Vrijthof t nss nn Karrolliingenssttrraatt e a ll ttrr ll ta i i 41 aa nn t t s ee tt .. Heiidenssttrr.. j j W p e ll t f f o ii aa ee r 38 ee Pag. 69 G h h nn rr ———————— nn aa a a ee ss ww K SS r r ii rr ss e 31 pp i i nn ee n n t Keiiz tt sstraa L L n russellsestraat aa iio B o o t

a gg g g St aa gg e e

K K r r

e e tt t e e a

l l tra

30 gs

r r u n n r SS i i er B ee

yck

e e n n W KK

u u

s 43 s

pp

g s s s s rru ll t t b

i i Vrijthof ass

errva oo

tt.. S s s S oo r

The THRIVING HEART of shopping city Maastricht. FASHION IN EVERY STYLE and size, price class t t t t r

a a att nn

h h rra

r r sstt r r

g

V rru V M.. B oo

a a a a

a a i i e r e r

nn rr

i i BB nn a a

ii a a

s

s C C t

t wwee

n a ee t t gg t t e e aa a s s all ll 36 23 and trend.n The CHARMING STREETS and small stores keep everything intimate. Shopped out? ö ö n G G e e St.. A K pp n n A tt ss r r tt o aa ..H gg pp r r g g .. V r r n.. m llee v v aa ss a a Em ss ll g g h l l a a u e e ll 28 St. iiss mm aa ee c c aa tt e e n n a Discover the centre’s other TREASURES, like the Vrijthof and its museum, theatre, M a r r aa i i mm rr aa

o ell .. tt h h

K Amorsplein S ss nn s s R m n aa R

e e nn w w

d nn W W aa p p t t

Herrdenk r r e iingss-- e LL

ss s s M

SS JJ t M

l l 29 l l e e

c c t t aa o a o ee a e e

tt ee H H

i

the Hoofdwacht (main guardhouse), and St. Servaas Basilica. r i r r n n

h

t h gg n n l

.. l i i

kk lls a a f f nn tt

e rraa e e

ii a a esstt

t

t t ee gn c

NN tt c rrgo mm s lla s u ee o P a a B

s s s

aa v v s k

k rr.. t rr t sstt n t t

ii rre BB s s

t n o t

ii aa M S S

e mm e e tt e e r

cc ss ll r essttrraa

p rr ogn r r r

r Bourrg aa a 19 a

oo tt tt n n t t l

oo l

a a

e e e

rr ss e o o rr

ll a a s s

a aa KK a

aa e e r

aa nn r g

k k e t t t t

s aa s ee t t kk rw

aa 42 r r e

s s HH

s s M M rn tt kk a

ss gg a a h

t t

t t c S ee

ee

ss gg r r r r a a

a tt ee a a a nn ee

rr SS t t a a rr HH a a

aa i i dd

t nn B t aa t t B rree ee rr tt tt d aa ee rr SS ss gg nn tt e Comm dd HH ee .. rr d rr aa tterr tt rr ee tt aa e e a rr tt ch ttrra oo nn vv ss A kss ee d d n bb nn Plla HH ee aa rr HH

uu rr i i neplleiin nn e rr aa aa 27 e Bourrgog uu gg tt ee ww tt ss aa aa nn ee tt t t oo aa 33 S S rr kk rr nn nn ee

w tt t t aa BB ee ll L gg gg tt oo ss oo ee aa nn OO nn gg rr 26 a a sstt oo ee k k wwee ss e r r ii t t rr ss pp s s VV va a a ii all tt aa t t oo nn C ee HH r r n n gg rr PP KK a a ll oo j j kk gg aa a a e e

nn t t ss ee pp pp bb dd DD oo H t l l oo ll oogb raa e e ee ss rrugssttrra rst uu Onze Lieve att e i i nn tt k ii AA nn A tt n n dd rr ss ss aa S S bb ee ww tt tt aa i i tt rr Vrouweplein pp b b ee aa tt ss aa oo gg tt aa aa e e SS rr r r oo ijij m m t t tt g tt aa brroo rr rr e ee s s w .. aa rr tt iilla

ee tt a a K

ee dd 63 K SS tt nn tt CC Att

dd ee ii HH w w o ee nn o o o ll rr l l uu ii H ee

l l o ee e e e PP rr ss e ge tt i i B a

vv M bb RR arra rr rra

uu g g s tt s kke tt

rr aa ee u u a n mm llss t

t e

oo aa ttrra tt gg o o r rr ss aa r p N

gg n rr oo ee ee a oo ss lle sssstt a B B u err oo

bb c k mm a n a ss Le iittma nn K a

dd oo W t

t tt ee ss ii ll ll

ww uu ss jj MM rr

ww nn A

A nn ww a

ee a ..

c

ee rr ba c rru ee u

rrss HH b Riidd ee h kk h gg e n e tt tt e rrss gg ll

a ee n tt S S a

t P t e tt rr ii S t t aa a ee dd . . k g r r ee Brrö n B B g Hoe LL dd nn PP oo ss e e ee e d r r oo tt Achtterr de Ou aa ii rr n n Plein 1992 ss ee MM aa 62 a a tt g rr aa oo rr r r e ss o tt b ll dd W oo kke gg en ffellssttrraatt all uu d rr a rr ss Ta ett e K aa llun ck s s iinx P WW cc Sph yrr ss m hh o t t n ii ttss jj tt r r tt A nn L MM rra ang aa att d ee att Grr e ttrra ach aa B llb nn nss tt ttjje aa e orre tt lloo H rrtt wwee rrtt aa ee va e aa tt aa ee n vv rr K m ee nn S ll lle aa rrd cha tt ss aa rr gg o iin ee nllaa P t ss ee aa nn err n a rr B bb w w aa nn L AA l l a o tt e n n r ee ee ee g st tt o ss g oo g nn a a ii Charles ee rr ii vv e nn rr jjn ee a a s aa ee r ss uu ss l l ff ee e ee ss tt nn ee Eyckpark nn n n g tt ee ll nn rr ii ss i i n tt ee nn e e nn aa r r To oo ee aa PP rraa BB v v tt tt .. aa vv uu PP BB oo tt ett u u rr tt ee aa ssallun G SS ee Mo VijfkoppenVijfkoppen l l o o l l r r rr g ee RR e t t dd uu nw f f CC e S S r r SS tt a oo tt lld AA ttrra ii tt ii nss éé nn G h h sse k i i ee ll e tt t t H dd nn dd rr G e e l l ee aa ee ss uu ii b b nn rr nn aa nn mm a a hh rr gg NN ee gg dd s s oo BB i i uu ee i i t t ee l l ff ee i i ss ll aa pp qq w E E uu ww rr nn aa rr ee ii oo TT ww gg o ee rr uu ee ll nn ng ep kk ee Stadspark errss ee mm nn vv unett ee mall aa ho aatt Re gg ffssttrr nn uu ee SS HH

tt HH öö . . PP vv ii ee ee l l Monseigneur tt l l ee ss rr tt B Nolenspark ss rr lloo N278 kk aa ee eg aa aa m w PP dd tt eenn se Waldeckpark rr ee r n ii w ge ffllaa nn MM ee n o ss g o rrh aa T e HH aa Hey unett n ee ss Sttellllall Va ss pp ss uu ee nn nn tt SS ww tt .. ee

P LL gg rr aa ii mm n nn s bb aa M B llaa ee iinii rr sstt g ii ss tt err s uu uu T e s tt allm c rr ss a w ee ll sstt h aa rra n o bb aa att p uu nn e s HH e iin .. tt g tt s e SS rr ll e k aatt A rraa sstt ssee Miiniisstterr Aallberr

gg SS GG ee t t J rr R . . o e ww aa h n ss MM n iie aa rr nn ee F N oo a aa ee f f .. ffzz aa K g nn vv e ssll ss SS e rrss yy uu n tt oo ll tt aa n rraa l l .. e tt hh nn EE pp d tt LL y A ss hh WW b pp aa r uu mm u gg g m ss a a N278 ee aa ww bb l l

hh d d ee ww C ee rr e e gg rr tt Peerrbollttess ee c c ssttrraatt n uu dd a k k lla ss a s s nn llv ll aa Ay aa t t ll aa r r

ss a a nn P P

ee a a

ii LL h h

t t

BB i i an i i l l a i i ll mm

a p p aatt Ayllv aatt rraa ssssttrr s s tt w w ss bb iiën gg en Arr nss e e ee rrd uu llffo

A g g w aaaa rr r r ee nng JJ nn iijj ee gg nn PP kk J ee l l o aa W llee hn rr aa F.. K CC Jekerpark nn ww enned aa y kk ee siingell ee gg rr nn ss hh oo KK vv aa ee llff nn ss tt Paull--H rr weg enrrii Spaakllaan aa assiiss aa Gll tt

PP W aa ii ss llgg tt ee oo nn oo llaa rr aa nn KK rr i i bb

ss ww SS ee tt gg gg ..

ee W ww rr ii ss lllliib ussssttrr.. nn ee rrorrd LL aa kk hh i i aa cc BB ss uu aa rr e LL uu nn ekk P P JJ rr a a gg vv p p aa . .

O e e nn b CC n n ss ee BB ee rr wewe vv uu rr aa l l uu nn ee tt g g nn ee nn nn ss w ss ww tt ee rr ii gg aa jj kk aa

tt

MM Ra oo ndwyckssii ss weg ngell aa errg gg ss B Johan Wiillllem Beyenllaan ee aa ww uu kk SS rr ee uu ee ss oo bb ww rr aa ee bb ss gg nn tt i i ee aa

ss nn

ee ee

ee nn

ww MM

ee

gg Docttorr Tanssllaan

gg ee ww ll ee gg Plla rr tteeaa A2 ee uu meiin MM w edo eg Bellllomontt E25

DD rraa bb bb ee ll sstt rraa aatt S S o o r r b b o o

n n

M M n n

e e Verrheyllaan

a a l l

a a

a a a a

n n

H H

s s

b b

o o

o o

g g

u u

e e

l l

e e

W W

v v

P P

e

aa e

. .

e

r r e

D D

dd nn

r r e

P aa e

d

d rr aa b

aagll b

y y

e e

l l

a a

a a

n n Oxfforrdllaan

O eslliin ger baan 64 MUST SEES MUST SEES Peter Noten PIEKE FROM STOKSTRAAT QUARTER Programmer and A Maastricht lad with PIECE OF CAKE festival coordinator his dog Maoke. Sweet heaven. for Theater aan het A statue of the character For delicious home-made Vrijthof from the books by Bèr sweet treats and a freshly Hollewijn. To remind us brewed cup of coffee. Also works as director/ of a time when Stokstraat Also a great place to producer of Maastricht was still a working-class have lunch. theatre productions, neighbourhood. Bredestraat 28 serves on the jury for the Stokstraat Musical Awards, regularly SINT SERVAASBASILIEK GIO’S CUCINA CASALINGA spends time in London, Eyecatcher on LE THEATRE HOTEL A piece of Italy on and is the proud father Vrijthof Square. A good start to Vrijthof square. of Belle and also a One of the two beautiful basi- your evening out. Make sure you eat here at Maastricht native. licas in the city (the other is the This charming brasserie least once! You can’t book Onze Lieve Vrouwebasiliek). serves a special theatre in advance and there is no The treasure room alone is menu and will make sure menu, but each and every certainly worth a visit. you’re in time for the show. one of these dishes is simply Keizer Karelplein 3 Vrijthof 50 ‘bellisimo’! THEATER AAN HET VRIJTHOF MUSEUM AAN HET VRIJTHOF Vrijthof 29A Maastricht’s city theatre. DE WINKEL VAN NIJNTJE Where Maastricht’s past A wonderful selection of A Miffy wonderland! and present come together. programmes in all genres Dick Bruna’s creation A vast collection of and for all ages, presenting has captured the hearts Limburg art, furniture, top national and of several generations. porcelain, and temporary international artists. This shop has got exhibitions. Grand Vrijthof 47 everything you’ll ever Café with free concerts find about Miffy (Nijntje on Sundays at in Dutch), and her around noon. CHOCA MOSA family and friends. Vrijthof 18 Heavenly pralines BOEKHANDEL DOMINICANEN Kesselskade 51 MAISON BLANCHE DAEL from Maastricht. Where you can read to your A delicious souvenir from A new chocolatier with heart’s content. Maastricht. home-made bonbons and A beautiful book shop This traditional coffee roas- other chocolate treats you in the former Dominican ting house and tea packer won’t be able to resist. Just church. Browse through has existed since 1878! You try the ‘Ingele poene’! the books and extensive can smell the aroma of freshly Heggenstraat 2A collection of CDs. roasted coffee from afar. Dominicanerkerkstraat 1 Wolfstraat 28

65 18 Mosae Forum good address City centre FASHION & FOOD Fashion & Food between the Market and the Meuse.

Centuries of history and modern architecture come together at Mosae Forum, the new riverside shopping area, combining shopping and joie de vivre. Mosae Forum: You don’t visit it, you experience it! If 22 19 you’re coming by car, follow the signs to P-Markt and P-Mosae Forum.

www.mosaeforum.nl

20 21

Basilica 19 Thiessen 20 Boekhandel 21 Dancing late into Wijnkoopers Dominicanen the night. Oldest wine merchant Inspiring reading. in the Netherlands. The place to be on In the ambience of a Vrijthof square. Eat, drink, With historic wine cellars medieval church, you’ll find and dance at this Grand and voted Best Wine Shop a sophisticated selection Café in Maastricht’s in the Netherlands in 2015! of books, non-books, and finest location. It has several tasting rooms, music as well as the best enchanting vaults, and an cappuccino in town. Vrijthof 15A enclosed terrace. T +31 (0)43 321 39 36 Grote Gracht 18 Dominicanerkerkstraat 1 www.basilicamaastricht.nl T +31 (0)43 325 13 55 T +31 (0)43 410 00 10 www.thiessen.nl boekhandeldominicanen.nl

67 To cook, to shop Go! City centre City centre

25

23 3 24

22 22 23 243 25

22 Kookhuis aan de Maes 23 Bella Jewelry Store Entre Deux 24 De Boekenwurm 25 For professional chefs and serious amateurs. Stylish jewellery and accessories Shopping secrets between Books for children and teens. at an affordable price. Vrijthof and Markt. Great cooking starts with the right equipment BELLA is the exclusive jewellery and fashion De Boekenwurm is run by reading and techniques. When you’re in Maastricht a destination for designer’s collections from Visit the impressive Entre Deux fanatics. How else could we give tailored visit to Kookhuis aan de Maes is a must. around the world, and especially Scandina- shopping centre! Stroll from shop to shop, advice? No two children have the same It offers 600 m2 of kitchen equipment, pans, via. The styles range from classic to modern, sheltered from the weather, looking for taste in books or the same reading level. tableware, coffee machines and coffee, from silver jewellery to fashion accessories trendy clothing and the latest accessories. How do you encourage someone to read if cookbooks – not to mention cooking demos, and watches - being fashion, unique, graceful, Visit the neighbouring bookshop in the they don’t feel like it? How can you help a workshops, tastings and more! enchanting and trendsetting - incredibly centuries-old Dominican church and dyslexic child to enjoy reading? We know. beautiful and in singular atmosphere. enjoy a cappuccino. Markt 16 – 18 Mariastraat 11 T +31 (0) 43 350 08 00 Sporenstraat 22 Entre Deux T +31 (0)43 321 17 99 www.kookhuisaandemaes.nl T +31 (0)43 851 79 17 www.bellastore.nl www.entredeux.nl www.deboekenwurm.info

68 69 DANS

mmm THEATER City centre CABARET

JAZZ MUZIEK

MUSICAL

JEUGD

KLASSIEK 27

SHOW

26 27 CCN Käfig / Pixel 10 mei Creteil & Cie.

26 Restaurant Laus 27 La Bonbonnière Contemporary Mediterranean cuisine. Paris of the 1930s.

If you’re looking for ‘la cucina Italiana’ with a twist, look for Restaurant The high ceilings with beautiful Laus between the Vrijthof and Onze Lieve dark wood surrounds form a great Vrouweplein squares. There’s no mistaking setting for drinks, sumptuous lunches, FAMILIE the traditional Mediterranean hospitality and fabulous dinners chosen from OPERA at Laus; the staff make personal a French/Flemish menu. contact with every guest. THEATERCONCERT

Bredestraat 7 Achter de Comedie 1 T +31 (0)43 303 00 04 www.restaurantlaus.nl T +31 (0)43 350 09 35 www.bonbonniere.nl

70 71 www.theateraanhetvrijthof.nl mmm mmm City centre City centre

28 29 3 30

28 29 30 313

28 Grand Café-Diner d’n Ingel 29 In Den Ouden Vogelstruys Restaurant Grandcafé De Perroen 31 Ringed by flights of angels. Maastricht’s living room. Vrienden van het Vrijthof 30 Traditional pub that feels like home. Relax enjoyment in the heart of Maastricht. Enjoy a delicious lunch, extended ‘In Den Ouden Vogelstruys’ is quite Covered courtyard, charming dinner, or just a cup of coffee served with possibly the oldest and definitely the Located directly at the Vrijthof, restaurant, cosy pub with homey care. The menu is seasonal and composed liveliest café in Maastricht. Also known Vrienden van het Vrijthof offers true atmosphere, and gastropub with around highlights of international and by many locals as ‘the living room,’ and the hospitality and honest homemade food. impressive tap list – all under one roof. regional Limburg cuisine. Groups are very backdrop for a multitude of activities that Choose your favourite dishes and create Open year-round for breakfast, lunch, welcome in the two lovely private salons let you enjoy the rich history of the city your own 3 or 4 course menu! dinner, parties, or even just drinks, with a view of the Vrijthof square. over the best draught beer and tastiest with seasonal menus featuring coffee in town. local specialities. Vrijthof 31 Vrijthof 13 Vrijthof 15 T +31 (0)43 311 88 05 Vrijthof 34-35 T +31 (0)43 321 72 26 www.ingel.nl T +31 (0)43 321 48 88 www.vogelstruys.nl www.vriendenvanhetvrijthof.nl T +31 (0)43 325 20 73 www.perroen.nl

72 73 sleep enjoy City centre City centre

34

32 33 35

32 33 34 35

32 Boutique Hotel Grote Gracht 33 Boutique Hotel Sint Jacob De Gouverneur 34 Eetcafé Minckelers 35 Sleeping in a monumental building. A beautiful garden in the city centre. Belgian craft beer pub. Landmark in 400-year-old historic building. After a major renovation, all old facets, com- During the renovations, the monumental Enjoy the real and culinary ‘Limburg’ bined with the monumental character, and de- atmosphere filled with old ornaments of life in this typical gastronomic atmosphere. Staple on the market square, a great tails have remained at the hotel. It is equipped Boutique Hotel Sint Jacob was left With a selection of 250 specialty beers and place to enjoy a coffee, Brand beer or glass with modern facilities combined with traditio- completely intact. The hotel has been great snacks, you will definitely of wine, or sample from this week’s menu. nal influences. It offers a cozy breakfast room decorated in line with the style of the enjoy a visit at Biertaverne From the Limburg sweet tart to the Steak and attractive courtyard, where you can enjoy property, and has been fitted with de Gouverneur. Maison with Belgian chips, everything your drink after a long day in Maastricht! numerous modern amenities. on the menu is prepared right here in kitchen. Grote Gracht 56 Sint Jacobstraat 6 Boschstraat 105 T +31 (0)43 203 00 40 T +31 (0)43 203 00 40 T +31 (0)43 852 11 25 Markt 35 www.boutiquehotelgrotegracht.nl www.boutiquehotelsintjacob.nl www.de gouverneurmaastricht.nl T +31(0)43 321 65 38 www.minckelers.nl

74 75 mmm 36 Aux Pays Bas City centre

DINER & LOUNGE On the Netherlands’ most 38 famous square.

The modern, comfortable interior and friendly service give Aux Pays Bas Diner & Lounge a relaxed, informal ambience in which you immediately feel at home. The cuisine is international, 37 36 and the kitchen is the only one in Maastricht open until 1:00 AM.

Vrijthof 7 T +31 (0)43 325 44 59 www.auxpaysbas.nl

37 38

La Chine 37 Bakkerij The original Peking duck. Mathieu Hermans 38 Oven-fresh A Maastricht favourite for lunch, dinner, artisanal bread. a quick bite, or a takeaway. Enjoy delights of Chinese cuisine like their signature The best in traditional pastries and original recipe Peking duck with pancakes. breads since 1936. Taste the difference Or, if you like surprises, the chef will of a genuine artisan baker using traditional put together a special menu recipes. It’s the bread that locals love just for you. to take home warm.

Markt 33 Zakstraat 9 T +31 (0)43 321 61 23 www.lachine.nl T +31 (0)43 321 31 17 www.bakkerijhermans.nl

76 77 good address mmm City centre City centre

40 42

43

43

39 40 41 42

39 Talentino 40 Solar eco-tram 41 VVV tourist shop Piece of Cake 42 Pieke Potloed 43 Mestreech Wherever the sun takes you. A good start… Plenty of sweet treats. Authentic Maastricht café dining. Talent at work! Experience The best place to go for all A traditional café offering an In the charming Sporenstraat, between Our young ‘talents’ - young Maastricht’s city centre of the information you need abundance of sweet treats. Soak up Amorsplein and Grote Staat, look for people with a psychiatric with the solar eco-tram. to start exploring Maastricht the ambiance of this place where Pieke Potloed and its lovely summer/ and/or mental disability During your ride, we will and environs. All the best Henriette D’Oultremont once winter terrace. Authentic local dishes, with - are waiting to greet you tell you many interesting tips for fun activities, lived or relax in our the honesty of the good old days and the with a warm welcome. facts about the city and its excursions, a great night city garden! attention to quality you expect today. rich history. out, and hotel stays. For drinks, lunch, and dinner from 11:00 AM daily. Grote Gracht 74 Kesselskade Kleine Staat 1 Bredestraat 28 T +31 (0)43 311 46 85 T +31 (0)6 12 36 44 16 T+31 (0)43 325 21 21 T +31 (0)43 852 36 82 Sporenstraat 5 www.talentino-mestreech.nl www.zonnetrein.nl www.visitmaastricht.nl www.pieceofcakemaastricht.nl T +31 (0)43 321 59 68 www.piekepotloed.nl

78 79 JEKER kwartier SLOW DOWN IN MAASTRICHT’S LATIN QUARTER While high-intensity power shopping rages on just a few hundred metres away, the Jekerkwartier is the place to experience life in the slow lane. Slow down, breathe, and enjoy the wealth of art, flavours, and traditions that make this district special.

80 81

80 Via du ctw eg Ko l lo e ne e l d M n ille o rs R tr t a e at H

g S e t w a m d e i ill o n W w rt o e F g

g

e

B

w

o t

n

s o

c r

h

F

s e

t g

r a Lage

a L

C Frontenpark a a t b e r D g Ge o e ne c r ra t w al o Si r mps e S g ons c tra h g at a e Ka e iaw st p p g a m ym we nj F l e a O Fort Willem la l r an e a n Ha n s

lv g O t em s M r a n i a

l i s a d a s a c

n t

P u

B a H

s n s

u t r

e s i

r c t e r b R a

k

n g a o s o o

B .

ass S g

i T t o n m i

r e

B

t r u e d r

y b

. a a l

F l w p i

e jt n r e u e

l r

n e

e n u w

d v n e o

i s g u i

a e n t t w

i s

S n

s r t R

. T e s

e s a u d r

ni g

s t st e o b ra at e r

a

a i o

M a

r s

t

a e

M

v e

La De Griend l A ke t nwevers artsh st l ert

a og enst

M a r . t aat n a ke n ak a ar r e B t

d P Ho r Z Achte slaan s t toniu r n a

w An t o C B n Si e a c r

f

a p t z C . h o a n p s

K

t

o a

R e n s

e O i r

e

x

n a r c u

r

s P

p

m a n

s P

r n q t o

h f e t a

o . M r e

o s

r P s v t a e o s r e

a s t n

s tr . a a a

r r a r

t a t t g n

a s

t r r

r t r

e t a a a r a l u

H l t a

Hoge e B

a . a

B l t t w g a B t a Frontenpark a tr

Veerlinxs r rss e de t

o u u t g ho g tad e S

S B

a r t i a j e C s g r r n t a le d r r e p te e p s a t lein u ric h o n po e a . c c A is M a M r t s r i d t. j t S G n st raat r t e elder e T Voltas e a itb n u p U i n a e r l l L s e t K a t traat n f. a r bbels n Pro g a Gu e fr a s a t t n r k jk a r ri a k nabrug t l fran Wilhelmi e Hoog e Forum g osa n M i rof. s g P N n t gan a c en o e a pu ijn t rstraa o t tr Ca Hoende t a s r aa t s m tr S u ns n a ke P e n n a b ra s r n F to e e H n t o an aat aa r a s M S nsl tstr tr H i e i t s nt Maart a n K n W u e a M es g

m o N g b O a n n J vi e a e o n

i t r

t e H K s e a R e s l i

S M s v n

u e s t e t at e

p

ra e

r r g t p s s c

a l w ria L m a r i a

s A

a M r h a l

w s a W C

t s e o W. g s t l t

t t l e a m s e l t r

r s

o y

t x r a l

a k r c B v a e W a

a

a a

a k a n a n i t

t d s Get to know a Z

e r t a d

a i s e t a d r l k e E t

k h r e k r b s e e a t u maastricht n a ode r K J n l r s t a t aat V ra m o Karolingenstraat t l a s t a e e W.

ot i n r j t G i f n n i e i h n le S e n K p a eize rel p s a traat w russelsestraat r Ka r tionss B L ta

i t S

o

n s e K a e

t

r traa g s a ug g i S Br

r r e l ycke

W K

n i t

u e rug e n p

Servaasb n t. n S

o

i i g

s s o

s s traat gs n

e t t Bru h .

M o

l r r t e i

C

e a a n r r n aa p l . a l w

n r a a n a ö g g A K t. e

S t t A

o .H e e m r s . G n. m n St. Vle E e v sh g p

g u t w is a r Amorsplein a e r l M l r

mm . st a a o e K l S n a e

m de r R e

c W e l

n t s L a i e n

h n S J a M e p

g a a n c r o t H e e t t t l

ls i g

m a h

. e s l t n a

k tie gnestra s a o la f urg P a Bo

N t e . s

r i t

e c t r s ns v e r n m r o r

t M S s at

r k stra i t ne a gog B

s e Bour c o t

s e

t e r a

n n r a o t o a

e K l g

ra a e e e t r s w l a k r

a e

a a n H g r M t ar

a t s h

s c a r k g t S e

t t s s e a k B

S r e t s a e

H a a r

t i r n B a t n a d

B r r t t e a t r a t e

a d a t m n a S e o e r H s C l . d d t t .d t a g e e ra A traa i s k a r n e r a e lan H v t t P H o b ogneplei n r a Bourg u e u a a e r t a r S n n g o t t n t s t JEKER e s we a o r a n B O e w g str k e e l k n ri a e a o p r V s v s w g a g al o a t o i C H t e n s P K r n l t o a g k e a j g a e s r p n t t D p b d Ho aa e o ogbru str u o Onze Lieve gstr er l s a k l A t e at A i e n t t a n r s i S d b n a s a Vrouweplein e i t r b w t a j p s t r i t t o e e S o s a r eg r e m g t r a e o w a d n ila . b t tt r t i C r A

kwartier o

a e a S K H e l 50 49 t t r l u l w

e d i H t o o P s ge e e aa r n b R Ba tr i u ra s

S l e k r e r v t ken u e M e a m

o o a p s g a r aat str t g e N s .

o a g r r M t 47 o Those who live and work here say that you don’t really need to B t e e s k o

en a r K a

s l m B

s u Wit c . a n m b en A

d L 54 48 s e

H a

o b c t s

i e

r l t

j h

l s a e u r a w r n explain where the Jekerkwartier is: Once you’re there, you’ll know. w t

e i R we t a e idde n u a d a e e 44 rs

P n e r t l e r g r a r k d t g n . d a This is where the locals stroll the streets at their leisure, students read in the park, u g 51 s oe e H n L t P . s o r e O.M d s M ter a o a Ach t Plein 1992 s i a and you can spend a whole Sunday on a café terrace, a wisp of jazz music in the rg e o r t t e a o b r le t W ke s n traa a o a g s Tafels et ald K t xlun ec r r phin k P air in the background, and never get bored. a S y W rm c on h L ts A i t ang tr d j t G aa e t a ra t B t l n traa chtje be s a a lo H r e n t r t e e a v n r a a e a n o a t Kl m e n S r r r a a t s t e d cha w r t i l r e s n n t e e nlaan a a e s n r e A v n l w The Jekerkwartier is nestled between the olde city walls and centuries-old houses, borde- l rs te a Lo r B w e o r e g n e 52 o e e Charles e g P n t g v g i t M g s e n fa s e ij o s e n e n v e r i Eyckpark T i n r s e a r u e s 45 P red by the green of the city park. Although people have lived here for centuries, no one has n 53 i t n n s B . a P o o o r t t a t u e r o r un B L a a s e osal t S M e a l g t t b e e l R S ro t e ever explored it all. Enterprise is deeply rooted in the genesw of this community: A history G n Vijfkoppen o u e f S h t d raa C t il st r i t en n G s u o t A ek t e e H é l i G n l d full of crafts and trades has left its marks, and forged the unique, authentic,b innovative and d e r g e s l a e a r v u e i N a n s n i B r n m w g l n h i d i e e r creative atmosphere you feel here today. And right through the middle of it, that impu- a u e E e o e s u t r l l i w T f o o p p w q n e m e n gers a Stadspark e g e u t dent little river, the Jeker, flows brazenly on. The quaint streets, stately homes, and idyllic r S lune t a g v k n aa em r t e R hofst u . a P e n i e H parks have everything to make history come alive, while the rich student life, mix of young H t e ö r Monseigneur s v and old, culinary highlights, and abundant art and culture pull you back to Waldeckparkthe present. k e B a l Nolenspark d l lo eg s e e t w P m e r s a e r n r n e i M a a we ng fla n o t o rh s a T e g y a et He H llalun ———————— s Ste n . a V C p S u a t n . s s L t e w a l m s e n t a g SHOP & STROLL along boutiques, unique shops, enticing bakeries and trendy delights. 46 b r la a s e a M g r t in u t ist e P t u e Browse & buy art at a vast collection of GALLERIES and antique stores. Even with the hustle and r r T w ri e s alm n l a n s b a str e u a aa B H n t e bustle of the INTERNATIONAL student body, it seems as though time stands still here. A never-en- is . t sc t rs h S e op at k ding stream of REGIONAL DELICACIES and Mediterranean delights in the charming Koestraat. s ra ing st A el se G r be g r Minister Aal e a w a s S f J S R e t o v en n . t h i e n e . a r a M s F N a n l y L . afz s l o K g a e e o E W n n rs h m n t raat t s u e A g b a d p l y p e l b e m d r h u w a r e g r h u t

u c e C s w s k Pee d rboltesstraat n l a a s n e la a t a g lv a l y r A n a s

a e P i t L h B n a i t i t a P ala a l m a J lv ra i r y t p st le e A nss g n n k rië s e b

A w e rd k e ns w a e r Alfo 83 u r a w e e g r n s e g j r n i h g n g a W o Jo v hn F C e l . Ken Jekerpark a ne n dysingel a

n K a l fs eg Paul-He t sisw nri Spaaklaan ra Gla a t P

W a i s lg t 82 o e n o l a r a n K r i b S g s e w t . w e r W s g n e illibrordusstr. a k L ch i a rs u B a e L k u P n Je r a g v p O . a b e C n s e n r e B v w a u r n l e u t e e g n n n s w s w e t g r i a j k a t

M Ran g o eg dwycksingel e s ergw w a B Johan Willem Beyenl s aan k a e S u o e r r b u b s a n w s e e t s i g a e n e

e

M n

w

e g Doctor Tanslaan

g e w l e g r Pla e te in a ome M u ted weg Bellomon

D ra b b e l st ra

at S o r b

o M n

n Verheylaan a e

l a

a H

a s

n

b o

o g

u e

l e W

v P e .

a

n D e a r P a

r l e d

r aa g

b

d

y

e

l a

a Oxford n laan

O eslin ger baan 84 MUST SEES 44 Milan Palma Café Tribunal

Owner and CAFE designer At home in Maastricht! Milan Palma You will feel right at An independent home the moment you walk designer of handmade into Café Tribunal. Hosts leather bags and Rianda and Leo invite you accessories with a shop to sit down and enjoy some- and workshop in the thing delicious. Come and Jekerkwartier and a love soak up the atmosphere in FOOD TRUCK FESTIVAL of sustainable products, LE MARAIS DEUX EN KOFFIE our charming café or relax TREK MAASTRICHT traditional skills, and Delicious coffee and more… on our beautiful terrace. It will make your mouth water! craftsmanship. An innovative concept Café Tribunal is open A real asset for Maastricht. by two successful entre- seven days per week. Open A fun concept in a relaxed preneurs in one charming for breakfast and lunch setting, with good, honest location, combining fashion, every day. From Monday food and friendly people. must-haves, and art with... to Thursday, we serve an Stadspark (De Vief Köp) THE HOPPY BROTHERS fantastic coffee! evening menu that is put For beer lovers. Maastrichter Heidenstraat 6 together by our chef Trudie Just name it, they’ll have based on the freshest ingre- it. Choose from all kinds of dients. Always prominently thirst-quenching beers. Try featured on the menu is a bottle of beer from the tap; the tender, locally-sourced delicious to taste and even steak with home-made better to take home with you. chips and mouthwatering Sint Pieterstraat 18 mussels when in season.

Tongersestraat 1 CAFÉ SJIEK T +31 (0)43 321 03 90 Maastricht’s most LENA BERENS www.detribunal.nl popular eatery. Pure simplicity and elegance. Just good, honest food with A boutique for men and no fuss. My favourite is the women. Lena Berens designs delicious oysters with a and makes all the clothes refreshing glass of white herself and displays a beauti- wine (such as a Sauvignon full colour palette, pure, Blanc from New Zealand). simplicity, and elegance. Sint Pieterstraat 13 Witmakersstraat 1 Enjoy mmm Jekerkwartier Jekerkwartier

46

46 48 48 45

45 45 47 49 46

45 Patty ‘n Bun 46 Tapijn Brasserie Eetcafé Il y a 47 Café Nouveau 48 Taverna La Vaca 49 Handcrafted burgers. A unique concept with passion. Taste the Mediterranean. Cheese bar. A little piece of southern Europe. Experience Maastricht’s burger sensation! Tapijn boasts a unique location Maastricht’s Latin The Benelux’s first cheese Enjoy the wide range of delicious burgers in the city park. People meet here Quarter is home to this bar is here! Love good food In southern Europe, from the grill, various combinations of to enjoy the great food and ambiance Mediterranean restaurant and drink? dining, drinking, and light freshly-prepared chips, or one of the intri- served by friendly staff on the terrace in the with the best of Italian, Come and enjoy more than bites are rituals, a way of guing ‘Freak!’ shakes. Burgers with a modern summer, and in autumn and winter in the French, Spanish, and 35 different cheeses, wines, life, how you celebrate. twist, using only the freshest and tastiest large, characterful hall that used to Portuguese cuisine. and speciality beers. products; absolutely 100% pure, be the dining hall of the soldiers 100% fresh, and 100% sustainable. of the Tapijn barracks. Koestraat 7 Koestraat 14-16 Koestraat 3 Sint Pieterstraat 50 Tapijnkazerne 20 T + 31 (0)43 325 07 77 T +31 (0)43 851 44 47 T + 31 (0)43 311 45 56 T +31 (0)43 3215689 www.pattynbun.nl T +31 (0)43 311 75 88 www.tapijn.nl www.eetcafeilya.nl www.cafenouveau.nl www.tavernalavaca.nl

86 87 Tasty Enjoy Jekerkwartier Jekerkwartier

51 53 54

50 52 53 54

50 Hotel Les Charmes 51 Winerestaurant 52 Stadscafé Lure Natuurhistorisch Museum 53 Restaurant Petit Bonheur 54 Charm offensive. mes amis Bygone days. Take a trip through time. Joie de Vivre. Named Maastricht’s most If you’re looking for a hospitable restaurant! Contemporary hospitality From the Carboniferous and Cretaceous Just 200 metres from Vrijthof square and charming place to stay in in an ambience that takes periods; from the giant Mosasaurus fossil to Onze Lieve Vrouweplein square, it’s one of Maastricht, look no further Specializing in regional you back to days gone by. the aquarium with local wild fish species; and the Jekerkwartier’s best-kept secrets. Petit than the exquisite and wines and products. Afternoon and evening from Limburg’s animal life to the beehive and Bonheur is a little piece of France, serving historic Hotel Les Refined French cuisine. dining, with an extensive other insects. Meet our Mosasaurus ‘Bèr’ in extended dinners in the interior courtyard Charmes, on a quiet street Experience ‘Mes Amis’. menu of house specialities. his glass house and watch live dissections at all year long. The kitchen serves Italian and in the heart of the city. our new Science lab. There are also exhibitions, French dishes based on fresh, a museum garden, and a shop. seasonal products. Lenculenstraat 18 Tongersestraat 5 Grote Looiersstraat 7 T +31 (0)43 321 25 21 T +31 (0)43 325 78 66 T +31 (0)43 321 17 75 De Bosquetplein 7 Achter de Molens 2 www.lescharmes.nl www.mesamis.nl www.cafelure.nl T + 31 (0)43 350 54 90 www.nhmmaastricht.nl T +31 (0)43 321 51 09 www.petitbonheur.nl

88 89 STOKSTRAAT kwartier STYLISH SHOPPING IN HISTORIC HEART OF MAASTRICHT

The streets are narrow, the pubs are small. The shopping is stylish, the selection refined. The history is rich, the atmosphere intimate. The Stokstraat kwartier is the place to be in the heart of the city for shopping and being seen.

90 91

90 Via du ctw eg

K olo ne l M ille rs tra at

l e e d n o R t e H

S t a d i o n w e g g e w m e ill W rt o F

B

o

s

c

h

s

t

r

a

g e

a

w t

t

n

o

r

F

e

g

a Lage L

C Frontenpark a b e rg e r D w o G c e e t ne o g ra r a l S Sim p c so h n a st ra e at p m

a n s t r a a t

K as ta nj el eg aa w n pia F lym r O

a Fort W g n illemwe s

i

s

c Hal u vema s a ns O tr R aa l

l t o M d

e m

H

g a a

i

n n a c

k i u

o

s s s w P

r b B

y

n e

u

p r

o g

r

e l e g t e

i

u .

n

s n B

l o e i a

r d u

v d F e u

Bassin a

i S

n T n e t r r s

. b

t l d t T ij

r te h

a

rw e a

R eg u

t

n

o

i

s

g

o

a

n

s

g

e v

St. g e

Teu e n l

iss w tr t

aat r

e l n a e s

s a n r

e n o i e t s M

a

b

a

i

r

a

M

L De Griend akenweversst Aarts raat herto gens traat

M. G racht straat

kken P

ara Ho B Z Achter de r

o w

f

c

. a uslaan h Antoni

K

n Sint C

B t e e z

e a

r n r

o p a

n s r

o

s t

C r

s t P

o a

o r e

r

a

c a t x t

a

t e

s R

t r h

t a s

r t

a m a

s r

a a t a t t s a t r t Pro

r f. M a a r a os ers t

a tr aat s

a t n P e

t a p r p a O l l t e n a l a w a

v r

e . t

g g s r

n

u i

Hoge B u q

B

e a n

t n

B t e e Veerlinxstr.

Frontenpark o r H

g i

j . s a t

g a t a a r str r ers

r d u u a Stadho

d

S

a B

e t t

n e

s r r t e r

a p C a le a t i p n u c g ij an n ng t e ele le straa n st dep in toor s po cor Pas t A eri M. r Mis a astr. a tharin t St. Ca aat t t T Voltastr rstraa h u belde c r Uit ra e G n e n n e i s L le t a r a K a g f a ra t n elstraat k Gubb rij k raat lsst ijpe f. N Pro

inabrug Hoogfrankrijk Wilhelm

um or F ae os M l N e o t o g raa ga sst r n nen ng ol m i cij Sch . a s pu rof Ca P n n n e e t n s a i t n g N2 S e t t t l a a oenderstraa tra P a H s tr n a s ke st s n o u ra o n F r e H b a r b e e H Markt t ss tr a M a t S u int Maart enslaan K n t a o t ra M tst s t W s Wa n t e a N

am t i r O J a n a a a r

i t

g e e s s

a i en p v

u t l g

n C e i w K r h

H v

o R o

l r r

e

e o

e s w e e S m M

t s

l v

p c m a r s

l i e

a h

s e l i m

s l n a t s

s l t s a s t t

t t L r a t r a k

r tr d i a r a as a a i

t r a a a n e g a M A a

a d h a e t a t

t e l c t W W e a . Pastoor B st x r. a s

r y

r a c i G a n n

k k d

e e k g e

t r e r

n o e

r

l G

Z a k s t E r a b a u t r o n e J n od w ens Karolingenstraat traat e Get to know at W. Heidenstr. g sta K e V t l ro e G i i maastricht j n f h e

a n S s i r e t l i p a lp n e r o a Ka g zer t Kei r e at e ra usselsestraat nsst Br n io L at n St

s e

s t

K r l t

r i r

e a a u

s a a at a tr S s

i t t rug B r B t s cke r

y W p K h a a

o o a e aasbrug t v t. Ser t o t S n r Vrijthof a e G r i l w n n raat a er Brugst r ht g g ric Maast a a e s

c

a n g V p n h l

a i l g

t

s a e

s C s n i

t n e

ö

r r

a n r laa s a v a nn K m e A t St. on a . A r E ch s m ter a m He p aplein t Vle s esh l St. uis e

i

n mel M. S

Kom Amorsplein mede n R stra at

Herden STOKSTRAAT e kings-

c L

h a

S J M t

t e g s

. i

n e

k t N r e c at

t a a B k r

i r a st c a l a s a tr e ike t ls raa g t

o e E t r ognest

ti l urg

la M Bo r P e a l e

a a r k a l t

H w a s aa renstr k

o r t s M e a s e

n a i t e e

s pl at r a n v nestr m g

t S a ourgo B n a r e t

kwartier a e a m n

o s t s a o s k t s t b K r s O r

t e The collection of streets between the city centre and the Jeker quarter t a p r o e a a a

g a e H t d a r M erw t u e n e t r is known as the Stokstraat quarter. It’s that historic corner of the city between s W ha Sc e n t l h r e o e d g e l e f g r S two statues, ‘De Mestreechter Geis’ and ‘Slevrouwe’. All of these streets v s e m r B g i t n r H e r e a r t d a 56 o e n

s a S ultimately lead to the ever-charming, intimate and romantic tr r e B a t ra e at d n n r w d v e a Onze Lieve Vrouweplein. e n a die g b s e u om r H k de C g l ter e o Ach rw e o aat e s nkstr g r t Pla H t In this epart of the city, you can find the warmth and charm of a classic Maastricht pub on vir- r . u o tr eplein n s Bourgogn n g rn e tually every corner. The quarter takes its name from what may be the city’sa most famous (or H n s ta e w n t e i a g n infamous) street. Today, Stokstraat is known as the place for the mostL exclusive and luxury 55 B S a

O t g t t a o r a k e shops in the Netherlands, but it was notr always so. If there’s any street that has seen its for- a t s t n aa s t r r l st n j V arie e a e o alv tunes turn over the years, it’s this one.p In the Middle Ages, its reputation was dubious thanks a p C t l a l k e P s H K i b n to its many bathhouse-brothels; later, the street enjoyed a renaissancea with many reputable o o p n n o d d e s w merchants established in it, until, as the Industrial Revolution took holdn and the city centre t Onze Lieve r D e s a g t Ho u a ogb r rugstr i a t aat t t became overpopulated with wave after wave of migrants from the countryside, the street be- raa s a Vrouweplein t kers e t A p A o b o came synonymous with grinding poverty. Living conditions here became so dire that there S t r s t i t 57 b

r e a

was even talk of demolishing the entire street. The Stokstraat quarter of today is the result of m a t

a a dramatic redevelopment between 1950 and 1973, which succeeded in preserving its histo- w S e t . berg g rs S e g e ricd character but transforming it into a fashionable address for living, shopping, and dining. awe r e ttil v Hondertmarck A o j C a r i b t r l H a r S e a s e e e t t r b d a . H i o m u r g e o in Ba t B u r P akk g en o

l M s K R r w e e n n ———————— o e o r m t o o n l r M e l k l u e t a s i a s a . n r r d r u t w t

d s N H r i e l o

j a e e w e u t p B a a g at i s e e tra d t o STYLISH SHOPS, fine dining, and local colour all in one. Exquisite boutiques with erss s s g mak e K Wit t s aat n r str a culen s a n a exclusive labels like Natan, Paule Le Ka, Patrizia Pepe, Prada, Caroline Biss, and more. t r u a t l a a WELCOMING PUBS on every corner. Roman ruins of a bathhouse in the museum cellar of the t a Ri n dderst n

aa ug raat A r

rsb Hotel Derlon. And there are lots of things to see, like the UNIQUE STONE PLAQUES nb te c ne

Pa h Ste t and statues of icons of the city’s history. e r rögk d Hoeg B e

L M o o P o roeders i l Minderb a e e Achter de Oude s r n t s s 93 o g Plein 1992 r o a r c

W h t i j W n rg al e e de eb traat ck n ak fels Pyr we K a mo T t nts nxlune traa g Sphi t

B Ad Lang lo e Grac e lb htje m ert 92 e v a nw n S e ch aat g arn str laa en n or Kl rt ein ve e ol Lo P oie rs B str e aa g H t ijn ee en rd Charles A e t t s rw a t n a a ra eg a a r r B v t t t a t t a s s e a l e n a e s e a a l n r t r r Eyckpark l n t t e e e s n g fa s s f s r r n e r n o n ie e o u i t r T n o i e d o P o L i e l B P u te . ro t n net C alu G S e os Vijfkoppen M t

é R r u t a t n e g a e m n nw a e l A s ld i i n at n G l stra d i e en g eks q v e H e n l u h u ro o t f e p S a h r t k N

e i B e b

a a u r s w i o l e n

E n va h T o o f n n s g e t H rs r e ö plein a Stadspark a g v t e e

l w l t s alune r Rem e t r S m a in e a t t G g e S u r t e a . r H d P u i s e w t e e g r s k a d Monseigneur e B lo Nolenspark em N278 en w eg P r i g Waldeckpark n e s w H e M s e r a e s a g s n e s To an n p la u of C h n er a y t net e s lalu H w Stel an s V e e l s g t r a a t

S t . L a P m b r e i r n t u s s l B a a is n M s inis c ter h Talm ast o raa ps t in g n e a l la s u g t r e e b w u n H . e t S te rs e k Jo A hn F. K enn ed Minister Aalbersestraat yb rug S G

t

. r a M a Re o n f ie

n r v Na u f a zg l e n p rstr a h a W t u

s a

w S l t d n e . e a g L c la a s g k o m h e s t w b t r A s e e a r e a s t ly u t E s l s a p a N278 m n a h C Peerboltesstraat

g n e aa val w yl r A e d n P

a h l s i l e i i p

B s w

n e alaa g Aylv

raat nsst Arië at lfons ra A st en rd J a e g a k e g e w n r r ij P w e l Jo n W e e hn n n g F. a k Ken C e ne r dys s inge Jekerpark h l o v e n

K a lf s t r a L a t i P m aul-Henri Spaaklaan sweg Glasi b

u

r

g

P

a l

s a W t o il a g o e r n n la K a r n i b

s w

e

g

S

t .

W

i l l ib ro rd us str. g

e

L w a r a e n k B s i n u v a u h r a L c P rs g n e . k a e J C B p r e e u u n n l w e s

O n e w b s s g i e t j r k v r an a te a nw t eg

M o R s andwyc a ksingel s a u g r we u erg n Willem Beyenlaan s B Joha w e g

S

e

b

a

s

t i a

n

e g n e w w e k g e o r b n e s e e

M

Doctor Tanslaan

g e w Plate l auw e A2 eg g r e M omein Bellomonted E25

D ra b b e ls t ra a t S o r b o n n e l a a

n M

Verheyla a an

a

s

b

o

H

u

o

l

g

e

v e

a W

r

d

e

e

r

d

P

.

D

e

b

y e

P l raag a

laan a n

Oxfordlaan

Oe slin ger baan 94 MUST SEES

Sonja Siefers-Goettsch Chapel of Mary

Entrepreneur and BASILICA owner of Siefers For a moment of Opticum reflection and enlightenment.

Sonja settled in the beautiful Stokstraat- Right in the middle of kwartier area in 2009, and the Stokstraat quarter is has since been running the Onze Lieve Vrouwe- PETIT CAFÉ MORIAAN her eponymous optician’s DERLON MUSEUM CELLAR basiliek, or Basilica of Our The Netherlands’ with her husband and son. A remarkable combination Lady. Every day, countless smallest café She has developed her of old and new! visitors come to the chapel This is the place to go for own distinctive style and Hidden in the cellar to light a candle to the authentic food and drink, is also active as of the modern Hotel Derlon Star of the Sea (the Holy excellent service, and a an interior designer. is a small archaeological Virgin Mary) Download romantic terrace hidden museum where you can the ‘Maria Bereikbaar’ on the Op de marvel at significant (Finding Mary) and find Thermen square. excavations of Roman out what you would like Stokstraat 12 civilization. to know about the 600 ETOILE MAASTRICHT Plankstraat 21 years of rich religious and Innovation and craft. cultural history surroun- ÉtoileMaastricht has been ding Mary, Star of the Sea, designing pieces of jewel- in Maastricht. lery and its own labels since 2011! This is a treasure www.sterre-der-zee.nl trove for lovers of con- temporary and innovative jewellery. Stokstraat 9 SIEFERS OPTICUM CHRISTIAN LAGERWAARD Opticum Perfectum. Couture and prêt-à-porter Specializing in wooden, under one roof. gold, and horn frames, Whether a beautiful Siefers Opticum has stayed collection of prêt-à-porter true to its family roots for items, a wedding dress, over 35 years. This is or a tailored suit, this the place to come for internationally renowned beautiful, professionally couturier makes everything crafted designs. in its own atelier! Stokstraat 22 Havenstraat 14

95 lovely Stokstraatkwartier 55 Derlon Hotel Maastricht 57 HOTEL Spend the night on the O.L. Vrouweplein square.

On this beautiful square you’ll find the four-star Derlon Hotel Maastricht. Spend the night in one of 56 55 fifty luxury rooms, hold meetings in Forum X, or 57 organize an event next to the Roman excavations in the Piazza Romana. Restaurant Derlon serves classic dishes with a modern twist; with meals served out on the beautiful terrace if the weather is good. 56 55

Onze Lieve Vrouweplein 6 T +31 (0)43 321 67 70 Restaurant Rozemarijn 56 La Bonne Femme 57 www.derlon.com A taste of Zeeland in the Maastricht at its best! heart of Maastricht.

The team at Rozemarijn will Behind the Onze Lieve Vrouwebasiliek take you on a culinary journey through is this seventeenth-century building with a various gastronomic regions for an view of the Meuse where food is made with unforgettable dining experience true dedication. The fireplace is already lit. with fresh, honest products. We look forward to welcoming you.

Havenstraat 19 T +31 (0)43 450 65 05 Graanmarkt 1 www.restaurant-rozemarijn.nl T +31 (0)43 321 68 61 www.labonnefemme.nl

96 97 SPHINX kwartier QUARTER IN THE MAKING

A piece of Maastricht that’s not there yet. The Sphinxkwartier is a quarter in the making, the outlines of which are now slowly becoming visible. It’s also a quarter of a kind that Maastricht doesn’t have yet: young, creative, edgy, and industrial.

98 99

98 B Get to know o s s c h e r maastricht w e g

B

e

l v

é

d

è

r e

l a a n

rug erb ord No Via du ctw K eg SPHINX olo l e ne e g l d e M n ille o w rs R m tr t e a e ll a i t H S W t rt a o d i F o n w kwartier e g

B

‘This is where the cultural, creative, and enterprising Sphinxkwartier will arise.’ o g

s e

c

w t So reads the ambition behind the plans for the development of the Sphinx area. h

n Lage s o

t r

r

F Frontenpark

a e

a g Ge t D Plans focus on the place where Maastricht’s industrial revolution began. It was here that a ne

L raa o l S c im t Petrus Regout built his ‘Sphinx Factory,’ the start of what grew into an enormous industry, 62 p o C son r l s a tr S g g b e aa c e e t aw producing bathroom fixtures, tiles, and the products that made Maastricht great. The fac- w e g h pi m r n a m le g i F e ly il p O Fort W e s r

a tory operated until 2006, and since then efforts have been under way to redevelopH this area r n O m alve n m w e M l a

d t s n

a e i

a s s

n H

B a g P as a district that fits in with the city, but as something Maastricht does not already have. c t a r n o i

u

u g

c r 58 r a s s

e r s Pathé k e a t F g

b t

r B w o T a R ss s in . e That’s why this district is being designed to attract creative types, young residents, nationala r

Pag. 105 o r r

o b

B e i a

y l

d i m n j n t u t p a e e r

o

u

e w

l l a i s and international students, and expatriates. It will be internationally oriented, with room e e e

d

t s g n n r i s S n v u

int u e t a T

e i u s n a e

n iss b

traa w for flexible space and temporary functions. Where this area is going is becoming clearer t R

s

r M

a i e t

d

r o r

De Griend g a

a o and clearer, in things like the arrival of the pop music stage in a former sawmill, and the a

M

t

s t a Aa e rtsh a erto newly opened Brandweer(kantine), with workspaces and meeting places for creative entre- M. v r g n Gr t e

e Z ach ns

kk tstra e s tra a w a ar t n at

B l

P e e a t preneurs. But not everything in this part of the city is new and different. The historic and er d t

t an r p h n Ac niusla l a nto o A a B nt p

e Si a C

f r

n C a . O t z

o s

s K a o picturesque river harbour ‘t Bassin, adjacent to the Sphinx area, makes a perfect buffer for n n

t n a s

e x a i

Hoge r r

s u a v c P r rof

n P

t . . a M q P o h

r s Frontenpark e s g e the transition from the more familiar and better known Maastricht to this new part of town. t r e a a st r r t t

s a a n a e r t r u a a t n r t B l s

a 59 r l e t e a t

a t a B r r

H rsst B l a

w e o . d 60 a ou a a S

S e tadh g g t t t

t g r ———————— a t

C e e u

l a a r n i B r r r t e e e p i pl d h j c g u s a e r n c t G i n r T at i j Voltastra a e u s n s in a r n t e t e e at r l a INDUSTRIAL, EDGY AND CREATIVE. The new Maastricht is clustered closely in and a n t aat n tr e a K lstr ss t ra s Gubbe n el a jp t t e Ni a s r t f. t s jk a s Pro around the iconic Eiffel Building, the former Sphinx factory. Romantic, intimate, u ri a t S n k r. e H fran t elminabrug b oog Forum Wilh r 61 ae t and oh-so-slightly Mediterranean is the atmosphere at ‘T BASSIN, on the interface between e os raa H M lsst ho N Sc t f. o P Pro aa old and new. The Muziekgieterij pop music venue and Bureau Europa are poiseda to be o r s st t r N2 en o m o Markt nderstraat nk r Hoe ra the backbone of CULTURAL life here. A FILM QUARTER with two new cinemas: Pathé and H Lumière. a t F n n a la a aa n r t b M ens W tst aa K t t e N e r a r K

Sint Maa A t

t u W s O s s e n e n t H i i am e o s S n J

h e l g

s l s

t e e

n n c R i e h r p t

a u s i v a v x n o s

r i

l t e r i e e

w

a a e n m a e t r a G l

t st g c M s ia l

r

g

r W l a s r n

e s M e h m

s t a t k w t d r

t a l t E

C r y o a a

ra e a

r a t s i b c

a d l

t n r l

G a u o k r a t

e

a v

t a e r t o i

a s r

s

n t

i s n e t

n Karolingenstraat r t K g

a a 101 sta l w te a Gro . e s e t t l . g Brusselsestraat Vrijthof a onsstr Stati a . gstr t u Br S Wycker C K p

t g a n ra ö o . Brugst o

i M L e r n n e a o a la l v a G

n r w n . g B . A p e w St E a r m r e a m S r

e a e

s t t R S

c l t n

. p g

Herde W a nk e ings . t e h r e N l l t o

H e l a s c s

t el o a i m i k

i s a s t h

c la a a P l n

r

s t

o f n t t n v raa i m nest n

e r gog l s r e

p t Bou s e l a o r

a t e t eg a n a r w

r r a K ne a a t r s M a a s B Sch t t a s B a 100 r r a t e t d . t r e r a st a B H a ra k r t t at k a H n e aa kstraat e r lan n d P e e r st n t n t b o e B u g at p rg ra a a J st H

P t e s rie K rw e lva o i k a a D n C n t e e p Hoog raa g d Onze Lieve brug rst u

g r A o straat ke S . R A i s t s r e

b C s t i e t t u n r e b

r t s

l S . i l a s t p g s e e e

t n Vrouweplein e w t a

. a t o il r t m

S t o r r

ra K A

S t l . m

i H o

l o t j g

i o e e a Ba aat a P . rak o r str

k e l r u t en t e w

r v . B n p r s o o st e N a t s e a e t o ra ker t

o a B t a l s r n itm K g le W r u a s cu . s Len n b n s d ba a o s e s i r a te r M a j l a Plein 1992 t w w P n d u e e u a Brögk la g r L s eg P k a Ho s a a o Achter de O.M. t s s o n . W t ie t b a o raa t ld r Tafelst lune eck o s o phinx Py n g S r r L u mo a r ang B nt A W a G l st d r . r a tr. ach l o . e l s tje en c K r e e lb i r h t m e j n to le v rt n r t in s e va e e e r n S e lv L a n charnlaan v w n o t o e a o t r A e H w u P a i Charles g e r e e B t . i d er r r v e s t d ro s e e se s s P r t B w g r Eyckpark e e s t . e l e g r t l g S r t e g . g e ne e n u w n i S i Mosal n o o jn f h A o T r R e L e u d t te l ro o u i l G n G e d r. s e t i t ns t g e se d t b ek r H a e e n l a a C n u s T h t w n B s i N r l o o é i e e a n f i E n n p e t r r g g i m o e a u a e er l e sep r t n l m e k w alun g str. Rem enhof u v S a i i e n q n t H Stadspark G Monseigneur u H e r e ö a g r N278 Nolenspark v d we e u e B s s l l w r n l o e a s g la M e e n Waldeckpark of t m g o h et ra T yer a ellalun en e a St H a w n s a t e V p g n u a n a P l t g r s w i u M e n t e ini w s r g st B e er T n i b alm e s u as e sc H tr t h . aa at s o t t a r p S tr e s G s g i e k n r s e g r e a Jo e A w l a h lb s n a S f F Minister A e . t v K e . e n s a L n R a y n n e la l a e ni d er s E m W y o g b N s r af h e b u zg t p a g erst w e r A l aa r m r d t a t e e N278 h u d C c s Peerbo k lt n l esstraat a a s l a s t n r P e a i

a

t h B r. an a a t a st J al tr i g n lv s l e e e Ay ns i ë p w rd k Ari r aa e ons s e g r Alf w n ijn w n e a P e W g Jo g C le hn F. Jekerpark n Kenn k edysingel e r K s

a h L lf o eg Paul- s v sisw i Henri Spaaklaan t e Gla m ra n B a P u t b W a r g i s u l t . g o C r e P o g n e l a a r u l g p a K l a e n e e

r a n S n w i r b s t w n t . s e s n r e k w W a i a str. h illibrordus g c u e a s t r g e L Jek

O b s e r v g a e n M t R w e eg andwycksingel k o n rgw e s w Be Johan Willem Beye o a nlaa r S s e n a b e g n u b r e a u s s s e w t e i e a g M n

e

n w Doctor Tanslaan

e

g g e w l e g r Pla in A2 e te me a tedo M uweg Bellomon E25

D ra b

b S

e o ls t r r. b o n

n M e Verheylaa l n

a a

a

H a n

s o

b g

o e

u

P W

l n .

a e

la D v e P g

ra a e

e

a b

y

r r

e

d d l

a Oxfordlaan

a n

O esli nger baan 102 MUST SEES MUST SEES Anna Nita BUREAU EUROPA Marketing and Get your creative communication juices flowing! THE SALAD BAR specialists at Lumière Bureau Europa is the Fresh & healthy. Cinema Restaurant venue for exhibitions, Every foodie in Maastricht Café lectures, workshops, and heads to The Salad Bar city tours that will tell you for a healthy energy boost. As a young creative and about architecture, urban Whatever you choose, a INDONESIAN CATERER DE millennial, I am in my ele- LANDBOUWBELANG planning, and design. visit to the Salad Bar is sure KLAPPERBOOM ment in the Sphinxkwartier Maastricht’s cultural Boschstraat 9 LUMIÈRE CINEMA to leave you hooked. For connoisseurs. (‘Sphinx quarter’), Maas- freezone. RESTAURANT CAFÉ Boschstraat 67 You are greeted by tricht’s rough diamond. Landbouwbelang organizes Hot spot in town. the most wonderful aromas As a singer, film lover, a huge range of events Throughout the week, in this modest domestic and culture eclectic, it is such as parties, concerts, Lumière shows the best caterer’s. De Klapperboom a pleasure to work in this exhibitions, and theatre contemporary films and attracts many a connoisseur inspirational environ- performances, and even has organizes special cultural thanks to its dedication and ment. some art studios. events. Come dine in the attention to original Maasboulevard elegant restaurant café and Indonesian dishes. feel like a true film star. Boschstraat 56 Bassin 88 FORZA FASHION HOUSE (FFH) DOCFEST A beehive of fashion design. Cross-border documentary WITH LOVE BURRITO FFH is a workshop for film festival. Delicious and fashion designers, artists, The ever-charming affordable food. and creative entrepreneurs Docfest is an annual If you need a quick yet that unites knowledge, documentary film festival filling meal, head to this creativity, and entrepreneur- with an extensive range of fantastic place. With ship in fashion. Find inspi- moving, funny, and edu- delicious burritos served by ration for when you EIFFEL BUILDING cational documentaries. equally delicious staff, you go shopping. A sensational skyline. Sphinxcour 1 MUZIEKGIETERIJ couldn’t ask for more. SEVENTY EIGHT RECORDS Climb onto the roof of Maastricht’s finest Markt 4 Meeting place for this Dutch national heritage music stage. music lovers. site and enjoy breathtaking Partygoers at Muziekgieterij With a fine selection views. With plans for a can enjoy concerts until the of electronic vinyl, this rooftop bar, visitors could early hours in this no-frills outstanding young club soon enjoy the experience industrial building. I am truly has electronica even more with a good excited about upcoming in its blood. gin and tonic. events in the new ‘popzaal,’ Boschstraat 75A Boschstraat the large concert venue. Boschstraat 7

103 good 58 Historic Inner Sphinxkwartier Harbour ’t Bassin 60 GOOD LIFE Discover a piece of history.

A stone’s throw from the old city centre, nestled against the new residential district Sphinx, you’ll find the historic river harbour: ‘t Bassin. Today 60 it’s home to great restau- rants, galleries, and a great many boats. Take a seat on a terrace, enjoy delicious food in one of the cosy vaulted cellars, or watch a film at the new Lumière Cinema in the old Sphinx power plant. And if you’ve got your own boat, you can 59 moor at one of the 70 berths here from 1 April to 1 November. De Brandweerkantine 59 De Brandweer 60 For more information: A creative hotspot in a The place to meet. www.tbassin.nl former fire station. Cultural & creative Enjoy breakfast, lunch, or dinner place where entrepreneurs, in an old fire station, where the focus students, creative types, and the lies on free-range, organic, and regional public at large come together for products. Visit our website to take a lectures, workshops, food and look at our daily-changing menu! drink, films, markets, and projects.

Capucijnenstraat 21 T +31 (0)43 852 22 29 Capucijnenstraat 21 www.brandweerkantine.nl www.debrandweer.com

104 105 Derrière la façade du bâtiment Eiffel (l’ancienneAt the front usine side ofde the Sphinx), impressive cette bâtisse monumentaleEiffelAt the buildingfront side du (the ofquartier theold impressiveSphinx Sphinx, factory) se dresse Eiffel building (the old Sphinx factory) Atlelocated theplus front beau in sidethe cinéma ofSphinx the duimpressive district sud des you Pays- will food and art located in the Sphinx district you will EiffelBasfind : thebuildingPathé most Maastricht (the beautiful old Sphinx ! cinema Dans factory) ce of cinéma find the most beautiful cinema of Sphinxkwartier locatedultramoderne,the south, in the Pathé Sphinx vous Maastricht! districtpourrez you non Come will seulement the south, Pathé Maastricht! Come finddécouvrirand the enjoy most les the beautiful films latest à l’affiche,cinemafilms and of maisspoil aussi and enjoy the latest films and spoil thesavoureryourself south, deswithPathé délices the Maastricht! culinary culinaires. Comedelights at andyourself enjoy withthe latest the culinary films and delights spoil at this ultra-modern cinema. yourselfthis ultra-modern with the culinary cinema. delights at Les plus beaux films et des événements thisThe ultra-modern best films and cinema. special events uniquesThe best films and special events Pathé Maastricht shows a wide variety PathéThePathéPathé bestPathé M MaastrichtMaastrichtaastricht films Maastricht and zeigtspecialproposeshows zeigteine a events unewide breiteine palette variety ebreit e variée COMECOME PalettePathédeof films,films,Palette Maastricht an yincludingincluding Filmen,compris an Filmen, shows darunter 3Ddes3D productions. a productions.darunterproductions wide auc varietyh auc hen 3D. COME 3D-Produktionen.ofDesPathé films, événements3D-Produktionen. Maastricht including y3D Außerdem regularlysontregularly productions. Außerdem aussi organizes findeorganizes régulièrement nfinde n hierPathéorganisés,special jedehier Maastricht events eventsMjede engeles M fameux suchenge Pathé-Eventssuchregularly as Pathé-Eventsas Pathé Pathé Pathé organizes Events. Ladiesstatt Ladies ,statt Citons , SOIRÉE zumspecialnotammentNight Beispielzum andevents Beispiel thethe les die such Pathé PathéPathé Pathé die as Birthday PathéBirthdayLadies Ladies LadiesLadies Nights PartNigh Part y. t yNigh . ou lest oderNightfêtesYou dasodercan andd’anniversaire Pathé-Filmfes alsoalsothedas Pathé comePathé-Filmfescome Birthdayand andPathé.t ,enjoy enjoyaußerdem PartSanst ,the außerdemthey. Pathéoublier Pathé die die besonderenYSpecialsou can also where Pathé-Specials:come we and show enjoy unique the einziga Pathé (live)r tig e 61 62 ANDAND ENJOYENJOY lesSpecials Pathébesonderen whereSpecials we Pathé-Specials: :show ces diffusionsunique (live) einziga uniques rtig e AND ENJOY (Live-)Specialsrecordings Aufnahmen where ofof opera,weopera, show von ballet, ballet, uniqueOpern, and and (live)B allettmusic music - (en direct)(Live-) d’opéras, Aufnahmen ballets von Oetpern, concerts Ballett de- recordings of opera, ballet, and music aufführungen,musique.concerts.aufführungen, Musikkonze Musikkonzerten usrtenw. usw. concerts.

Pathé VIP: FeelFeel like like a a movie movie star! star! CINÉMA Pathé VIP: VIP Feel : Feel like like a movie a Moviestar star! ! A FILM The Pathé VIP ticket will ensure that A FILM MTheit einem Pathé Pathé VIP ticket VIP-T icketwill ensure ist Ihr that A FILM TheAvec Pathé Munit billeteinem VIP ticket Pathé Pathé will VI VIP- Pensure, votreTicket that soirée ist Ih estr you have a magical evening. Allow us Abendpyouorganiséeyou have Abendphaverogramm a amagicalde rmagical ogrammA à richtigZ. evening. Nous evening. richtig komplet vous Allow komplet Allowattendons tus. Wi usrt . Wi rune AU P ATHÉ MAASTRICHT to welcome youyou to to the the special special Pathé Pathé VIP VIP A TA TP PAATHÉTHÉ MAASTRICHT MAASTRICHT heißentoheure welcomeheißen avantSie eineyou Sie le to débutStundeeine the specialStunde du vor film Begin Pathévor dans Beginn VIP le Foyern AT PATHÉ MAASTRICHT Foyer with a welcoming drink an hour derFoyerPathéFoyer Vorstellung derwith VIPwith V orstellungaoù welcominga unwelcoming in petit unserem in verredrink unserem drink Paandet hourhbienvenuean éPa hour thé before the start of the film after which • Eight screens, 1,000 seats VIP-Foyerbeforevousbefore VIP-Foyerest the the offert. mistart startt einem miof V ousoftthe einem theBeg filmpouvez filmr üßungsdafterBeg after ensuiter üßungsdwhich rwhichin kchoisir rin k •• 8 Eight Kinosäle,• Eight screens, screens, 1000 1,000 Sitzplätze 1,000 seats seats you can indulge in a selection of tasty • 8 salles,Kinosäle, 1 000 1000 siège Sitzplätzes wyouparmiyouillkommen, can wcan illkommen,divers indulge indulge anschließendencas in inaanschließend selection eta selectionrafraîchissements werden of tasty ofwerden tastySi e Si e 61 62 • Sensational• • Sensational Sensational sound sound sound experience experience experience provided provided snacks and drinks. Then settle into the 37 • Sensationelles• ESensationellesxpérience Tsonoonerlebnis Tronerlebnise sensa mittionnelle Dolbymit Dolby avecAtmos AtmosDolby Atmos mitsnackspuissnacks köstlichen regarder and and drinks. drinks. leHäppchen film Then Thende settle votre und settle into Dchoix,rink intothes the by Dolby Atmos comfortablemit köstlichen Pathé VIPHäppchen Seats and und really Drink s • Exklusiverby Dolbyby Dolby Atmos Filmgenuss Atmos mit Pathé VIP: vercomfortablecomfortablewöhnt. Und Pathé Pathé dann... VIP VIP Seats erleben Seats and Sieand really de really n •• An SoiréeExklusiver exclusive cinéma Filmgenuss film-viewing en VIP avec mit experience le Pathé forfai VIP:t withPathé Pathé VIP : VIP: confortablementenjoyver andwöhnt. experience Und installé dann... the film.dans erleben In un short: siège Sie de n • An• exclusive An exclusive film-viewing film-viewing experience experience with with PathéPathé VIP: Filmenjoyenjoy optimal and and experience experience in unseren the the film. komfor film. In short:t Inable short: n DOCS Feel Feellike alike Moviestar! aa MMoviestar!oviestar ! PathéFeelFilm like VIP aoptimal Seats. movie Bref star!in unseren : Feel like komfor a Moviestartablen ! 61 62 DOCS Feel Feel like like a a movie movie star! star! Feel like a movie star! Marres Lumière Cinema DOCSDOCS • Imbiss, Feel• Lunch, Imbiss, like Drinks a apéri movieDrinks undtif , star! undSnacksencas Snacks e tim ra Kinocaféfr imaîchissemen Kinocafé ts dans PathéFeelPathé likeVIP-Seats. a VIP-Seats.movie B star!ei Pathé Bei Pathé fühlen fühlen Sie Sie • • Lunch, Lunch, snacks, snacks, drinks, drinks, andand otherother refreshments sich wie ein echter Moviestar! House for Contemporary Restaurant Café PACPAC •Pathé Lunch, Charlie snacks,’s drinks, and other refreshments TheLAThe nouvelle new sichnew hotspot: wiehotspot: adresse ein Pathéechter Pathé à Charlie MaastrichtM Charlieoviestar’s ’s! : PAC PAC servedlePathéserved café at Charlie duat the thecinéma cinema cinema’s Pa cafétcaféhé Cha PathéPathérlie Charlie’s ’’s The new hotspot: Pathé Charlie’s Culture. Maastricht’s unique venue served at the cinema café Pathé Charlie’s FeelPathéFeel like like Charlie getting getting’ stogether together with with friends friends OPERAOPERA Feel like getting together with friends for art-house films. OPERA andEnvieand enjoying enjoying de passer a agreat great un cup chouette cup of ofcoffee coffee moment or or avec OPERA and enjoying a great cup of coffee or At Marres, you’ll find temporary Lumière is the place to be for quirky films, with THETHEATREATRE grabbingdesgrabbing amis, a adedelicious delicious boire unbite bite bon to toeat? petit eat? Then café Then ou de Eingrabbing Treffen amit delicious Freunden, bite V etorabredun eat? Theng art exhibitions, lectures, performances, 8000 screenings a year. The monumental THEATHETREATRE youmangeryou should Einshould unTreffen visit petitvisit Pathé mitPathéencas Freunden, Charlie Charlie délicieux’s, ’ s,ourVe ourr? abredun Alors g and debates at international level. former power plant of the old Sphinx factories MUSICMUSIC zumuniquerendez-vousyouunique Kaffeezumshould cinema cinema Kaffee oder visitau café café caféeinfachoder Pathé where where Pathéeinfach Charlie zyouw youischendurcCharlie can z wcan’s, ischendurcrelax our ’relaxs : hce caféh Set your senses alight! For artistic opens daily at 11:00 AM for tasty lunches, MUSICMUSIC einenbeforeuniqueuniquebeforeeinen Snack or orse cinemaafter after faitSnack genießen? a unafilm, café film, genießen?plaisir or where orjust Entdecken justde drop vousyou Entdeckendrop by can accueillir byforSi eforrelax Sie BALLETBALLET lunch or to enjoy a bite to eat. experiments, delicious food, and sumptuous dinners are served later in the PathéavantbeforelunchPathé C ouor harlieor toaprès after C enjoyharlie’s: votreadas afilm,’ s:bite Kinocafé dasfilm. orto Kinocafé just eat.Mais füdrop rrien eine füby nern foreine vous n BALLETBALLET Dlunchrink vor or oderto enjoy nach a dembite toFilm, eat. aber auch and a beautiful garden. restaurant/café. The sun-drenched terrace at SPORTSPORT empêcheDrink d’y vor passer oder nach pour dem y prendre Film, aberun lunch auch fürWe einen look Mforwardittagsimbiss to welcoming oder ander e the water’s edge is open in the summer. SPORT ouWe y savourerfürlook einen forward d’autresMittagsimbiss to encas welcoming oderdélicieux. ander e SPORTART ART leckereyouWeyou to leckere lookto HPathé appenPathé forward Happen Maastricht!. Maastricht!. to welcoming Capucijnenstraat 98 Bassin 88 ART ARTGAMING GAMING you to Pathé Maastricht! T +31 (0)43 327 02 07 www.marres.org T +31 (0)43 321 40 80 www.lumiere.nl Nous vous souhaitons la bienvenue GAMING GAMING Sphinxcour 1 au Pathé Maastricht !Sphinxcour 1 6211 XZ Maastricht 6211 XZ Maastricht 106 SphinxcourSphinxcourSphinxcour 1 1 1 621162116211 XZ XZ Maastricht XZMaastricht Maastricht PAT15-2340 Adv VVV Cityguide Maastricht 1 Engels 150x193mm.indd 1 12-11-15 17:35 PAT15-2340 Adv VVV Cityguide Maastricht 1 Engels 150x193mm.indd 1 12-11-15 17:35

PAT15-2340PAT15-2340PAT15-2340 Adv Adv VVV AdvVVV Cityguide VVV Cityguide Cityguide Maastricht Maastricht Maastricht 1 1Duits Engels 1 150x193mm.inddFransDuits 150x193mm.indd 150x193mm.indd150x193mm.indd 1 1 11 12-11-1512-11-1512-11-15 17:34 17:35 17:3217:34 pathe.indd 2 29-12-15 15:29 SINT PIETER THE SOUTH OF THE SOUTH

One of the unique things about Maastricht as a city is that you can go from the city centre to the rolling hills of the countryside in no time. If you didn’t know better, you’d think you’ve left the Netherlands behind.

108 109

108 Via du ctw eg Ko l l e on e e d l M n i o g lle R e rs t w tr e aa H m t le il S W t rt a o d F i o n we

g

g

e

B

w

t

o

n

s

o r

c

F

h e

s g

t a Lage

r L Frontenpark a

a

t

D Ge o ne c raa t l S o im r p so S C ns c a tra h eg a a K b t iaw as e e p eg ta p ym n r l F m l mw je g O e r Fort Will l e a a e a a g n Ha n r n lvem O s w n s i M t

a i l r

s

e s d a a a

c a n n P

B u a H t

s e

u s r t t s i

c

r e r

b R

g a n k

g s o

B o

a S a . o ssin o T

e e

i t m

r r B

t r

d b . u w y

l F a i

a r j

p t n e e l e u

n r e l w

o

d

n e

u n e i g

v e

t i u s

n s t

s S w i

t a s

n .

a Teu r e n R is r e s

b st r g a t

at d e

a o r

i

a

r M o

a

a

t s

M e

De Griend v Lakenw e Aa everss rtshe l rtog t e

t ns M l t

n . a ra a a ke a t ak r

r a Ba t e s t

d P

n r H

te Z Ach uslaan n a toni r

o w t An e a C B Sin o r

c p t z a f C s

. o h p a

n n

K

t

o

R i a e O

s

e r

x u e

a n

r

c n s q P

r

B p a P

s ro a

t f. n e e m

h M

o t a r o v P s

s n t r e

a r

o s .

t e

s a t s r t a a n

t a a

r g t t r e a t r r e s a

t r a t r t r u

a H r

i l

a l B a Hoge j t e .

s at a a l g t a

B w tr t Frontenpark r s r Veerlinx ders

a t o u e u ho

a g ad g St S B n t ele a t t a e os p r r d r A St. t e p ein e l . ch n M ra s G t elders e T Voltastraat r Uitb in u a le r L a e a C K t n . t lstraa of a a Gubbe n Pr g p e fr s a u t n jk c r k i i a l r j nk n nabrug a e ra ilhelmi t t Hoogf e Forum W g a n sae n ra s o i t t M s s r f. s a ro an P N n u a ng e n t u ne o t e p c ij a o a b C at t r r ra e m st S H at N2 en rstra a k P Hoende n n a a Fr n st o Markt n e t at o laa n raa ra r M s st t Si ten s tt s n r n K H K t Maa a i W e u M s a n e g

m o

N e b O Ja in n g v t a s o n e H

h i r t e R e e t c e s a

s S s M i e v

a e n t e l s u a s

r t a

p r t e

t l s l p g r a c L w i r m r G a s i

a a M r a A

l r h

k W a w s s W

e a . C o s g t t l t a

t t e

t t s a e

m l

o r r d y

r x o

t r a a l a

c B e r e a v

a a

a a G k a n Z n i

t t a W s

t e r d a

a a s t

r E d k e k t b k i r r a s e l e u t K Jode h

r n a st n r a atV r Karolingenstraat a l a o t a t e s e t W. e a t ro i n

G j i l t f n m e

h

r S e

n n

e a i z t i p raa e s st

K ns w

sselsestraat r tio Bru L e i ta

t S

o i l K a n e n t e traa

r ugs a r B S

g

r p ker l e yc g W a K

i t u ug e asbr p e va n er a Vrijthof St. S

o

i s s n t s a o

s ugstra

. Br V

M n

t s i t m h o

r

r n i i C n

a e a n s r a a nal m g n w

r ö g a s A a g . e t E S e A t . t . e r e H s n . G e K n o w v

St. M r g p

r

g s e m M r l

Ko m . l l

Amorsplein R i a e

l r a e

n S

Herdenk t W

in c g s s- L n a e i a

e H S c t a n

t p

r h a

o e o n

c t k t s l s a l e m l g s

k t t

. e e a i h ra J i n l k gnest

t E e go

la v our s f B P s

e N e l e s

n t

m s i r e e e in Mor t at

n ra le s st k p g t ogne

i r rg t u r o B B e o n c r

e g t a s r a e

s r a g

o K e s a e r a w

a r

t a r t e l s n H H t a M r

a r a a r a

t t ch

a a S a r t k e t a a

s S a k B e a s t e i B a r t t n r n d e t r t d t e a e e S r d a H a n st te r r h aa l g e ra Ac str t a a ank a e r Pl H r t a t H a v a t ourgognepl o r a B n u a r n e e t t a S n t a s t n n L t B o aa n s o O w r tr B e a g ies k e r k n p a e V n va l ra d l o a s w a t g s C H o e o P t K n e n i s r l o a g k b n t a j e e a s u g r p n t D a p r t Ho a b g o d ogbr rstr u t ugst e Onze Lieve r k l o e A s aat A e e i e a t n r n t S w l b 41 a r s i n d r s a Vrouweplein e i t b t j w e s t a i p s g S r r e e t b a t o eg r n t r e r e law m g . a o a t o tti d o i C A e l t H r

S a a n K i d l u t i H l t e t w P og e e aa

M e o R e B tr r u ara ls r t kk r u e r e e

v a e n s o t ra m p

o a aa t g e N s s b tr rs o g

o a B s ke n t e ule itma o e K a s s nc W r

r Le n m a d b s

a a t i o e s b a M l j t u a w l rs b R r

w e n n idd t A . e e n w u a n r S e e P te s S e e l t g r c t a t k r . g L h Hoeg a P o t e n e Achter de Oud a o Plein 1992 r s rg ie t be d o e r e at W ak s Tafelstra et ald o K g inxlun ec r r Sph k P a yr W mo c La M nts Ad at h n t t i stra g G ra e j en r t rach B at l n or 39 t tje a a b n rt lo H er e e s a e t v a e lv K r a a t e a n n l m n S o a e t r l c a e i d harnlaan w l P ra n s s e e t e B n t r A n rw n s n L e b w e e 42 a o e g Charles eg e e s o e g f t v s r i ij o g v e e n e e n g i e n r e Eyckpark i u n u w n s P n r n o e s s o o t n T . B e t t l P r o ld B r r t r e lunet t a i e a G a u os G 40 a S a Vijfkoppen M S t v l l R t e a e N u h t S raa f t A st t n r r i kse i C n t e o e e l H d t e d u i b G n é g e d w e s a n l ra r i s u a n e n i i h we B r l n r g n d e o a E m u l e e e h f r s l T p p o t w o e m o s a n f i e ger Stadspark e n r s Monseigneur q net g k alu g t Rem v g raat u u e Nolenspark a w e e e n s H r nge H To ö S v

t e B . l N278 P l o Waldeckpark l e s i m n e t a r e la t f M a n ho e w er r a y s a e e et t g n H k a tellalun Va a s S d p

e u

n

t w n a e la g g s M Get to know u in e t ist r er T w e alm n b as e u tra e maastricht H J at t . o s t hn r S F . at e Ke ra k nn st A e se dy er g b M alb e rug inister A w S s G e l t Pr ge . R i n r ns Bisschopsi e n e M a n a s ier a a o N l ly a s S f fz n o E ge t v h u rs tr t s . aa a g l t A p p L e n m h a w a u m W N278 r h s e C b w a d e Peerbolt n l esstraat e a d n la r g a t a lv e l y u

A c s s e k P i l a L s h

B t n a t t a i a a i a l r a n a l

va r i m r yl a t st A ss p g n a iën e e r s t A d b r ons w rw aa Alf e ng u e n ij g n P r J a W g oh C le n F. n Ken Jekerpark l nedys SINT PIETER k a ingel e r 64 a s J K h e n a o k v e lf weg s e r sis Paul-H t n w Gla enri Spaaklaan ra e You’ll feel like you’ve crossed the border, but you’re not quite there yet. a g t P

W a Of course, you’re aware that Maastricht’s central location in the Euregioil means you can s g t e o n o la be in Belgium very quickly. But you don’t really feel it until you see how the city, and the s r a an h K n sc r r e i countryside around it, is layered with a unique mix of foreign influences. ek g b J e s w w r e e usstr. g St. Willibrord k L i

a u B a L u P n With the Sint Pietersberg hill, the historic caves, the vineyards, Fort Sint Pieter, and a r g v O p .

a e b M n s C Château Neercanne as backdrop, this part of the city has everything you need to cap- e n

r e

w B v a a u

e r n a l u t e

e g n s ture that holiday feeling. Sint Pieter was its own municipality untiln 1920. This part w n

s e s b

w g t r o i a

j of the city was always outside the city walls (and so had it the toughestk in times of war). a u

t

l e

Then, it was mainly farmers who lived here; now, it’s mostly families, epicureans, v

M a R g r and

e o eg wycksingel w d s erg and a few descendants of the inhabitants of wthat old Sint Pieter. Today, Sint Pieter is a B Johan Willem Beyenla k s an e a o S u Maastricht’s most popular residential district,r not just for its beautiful houses but be- e r b b u s n a w e s

s t e cause of its ideal location between city and green. And it still feels like its own town, i g e a e n 43 e M with its own social life, and charm, even though it’s just a stone’s throw away from the n w e Doctor Tanslaan city park. In fact, it has the best of both worlds: village and city. Nature and culture. g

g e w l e ———————— g r P late in A2 e a ome M u ted weg Bellomon E25 The perfect place to round off your visit to Maastricht. It’s ideal for WALKS AND CYCLING

tours. Track down a piece of HISTORY with a visit to the Fort or the Caves. Charming restaurants 44

with local specialities cluster around the five-wayD crossroads at the foot of the hill. It’s an easy ra b b e walk from the city centre, so just the thing afterl a day of shopping. You’ll feel like you’re st ra at S in France, with the VINEYARDS of the Apostelhoeve, Hoeve Nekum, and Château o r b o

Neercanne in the background. By bicycle or Vespa, you can discover n Verheyl n aan e l

even more of the COUNTRYSIDE from here. H a

a

o n

g

e

W

P .

n e

a D P la

e ra a g e

b

r

y

d

e

l a

a Oxfordlaan n

45

111 63

O esli nger baan 110 112 MUST SEES MUST SEES Cees van Stiphout

Owner of Slavante Estate LICHTENBERG FARMSTEAD A splendid view. When I was just 20 years SLAVANTE ESTATE The museum on the old, my friends told me A stately gem. Lichtenberg hill is open on about a way to enter the As owner of the Slavante Sundays, so have a look and caves of St Pietersberg Estate, I enjoy sitting down make sure you climb the hill. We knew this wasn’t on my terrace and taking in tower ruins! allowed, but did it anyway the view over the Meuse. Lichtenbergweg 2 CHALET BERGRUST – and what an experience Slavante 1 The good life on the hill. that was! This is how I got Located on the Sint to know the hill from the RESTAURANT ’T DRIFKE BAKKERIJ LEMMENS Pietersberg hill, Chalet inside. Now that I’m ‘a bit’ A cosy setting with Scrumptious sweet tarts. Bergrust offers beautiful older, I am more intere- excellent food. We sell them view over Maastricht as sted in the hill from the Although the ‘hidden’ ourselves, too... what better well as delicious bites to outside, and enjoy going restaurant ‘t Drifke on Lage argument is there? eat. After that, guests can on walks around there. Kanaaldijk 22 only serves Glacisweg 30H walk over the hill. evening meals. this place is Luikerweg 71 still definitely a must! Lage Kanaaldijk 22 CHAPEL OF THE LOURDES CAVE A brief escape. CAFÉ D’N OBSERVANT FORT SINT PIETER During my walks on Sint Worth the walk! The pinnacle of defence. Pieter’s hill, I always stop As this café is in the quarry Completely restored to off at the Lourdes cave. A itself, it is quite a challenge its former glory in just a refuge from daily life, the to locate. Remember to few years. There’s nothing cave’s walls are adorned check the opening times better for kids to play in with ‘devotional tiles’ ex- before you set off. than an old fort. pressing thanks to Mary. Luikerweg 71 THE PLATEAU Lichtenbergweg 2 ENCI SITE My walk Magnificent. Down over the sunken A vantage point over the SHOPS GLACISWEG Zonnebergweg. Once at marl quarry and the sur- Delicious, the entrance to the cave, I roundings, complete with high-quality produce. take the ‘detour’ to the right the impressive steps to the From fruit to charcuterie along the forest edge where quarry. It is now the official and from breads to wine, the house of the last cave final point of the ‘Pieter- this place has a range of resident, Greetje Blankers, pad’ walking trail! high-quality produce. was located. Lage Kanaaldijk 115

113 places TO go Grand-Café Sint Pieter Buitengoed 63 Slavante REGIONAL CUISINE A romantic location dating from 1846.

On St. Pietersberg hill, with a view over the Meuse river valley. By day, everyone is welcome to enjoy a lunch of traditional local dishes. 65 By night, the estate is closed for private functions for groups of 50 or more. Slavante also offers a range of group packages like boat trips, cave tours, and nature walks. Ask about the options.

Slavante 1 T +31 (0)43 321 00 15 www.slavante.nl 64 65

De Sjans 64 Maastricht Underground 65 You’ll feel like you’re in the Experience it for yourself. South of France! Imagination and guts required!

Take a fiteen-minute walk from Discover the mysterious, unfathomable, and enigma- Vrijthof square to De Sjans to be tic side of Maastricht. How? Experience Maastricht rewarded with a piece of southern Underground - the collective name for all there is to France at the foot of St. Pietersberg see and do at Fort St. Pieter, the North Caves, the Hill. Hope to see you soon! Zonneberg Caves, the ENCI, De Schark quarry, and the Kazematten bunkers. Guides are available at set times all year round to show you the dark secrets of Mergelweg 1 Maastricht Underground. T +31 (0)43 321 48 71 Information www.sjansmaastricht.nl T +31 (0)43 325 21 21 www.maastrichtunderground.nl

114 115 ArounD the vrijthof square DOWN TOWN MAASTRICHT Just when you think you’ve discovered all Maastricht has to offer, you find the little streets around the Vrijthof. Urban, artistic, and undiscovered.

116 117

116 Via du ct we K g olo l n e e e l M d il n le o rs R g tra t e a e w t H m e ll i S W t rt a o d i F o n w e g

g

B e

w o

t

s

n

c

o r

h

F

s e

t g

ra

a Lage L Frontenpark a

t

D Ge o ne c ra t al o Si r m p S son C s c tra h a at a g b e we K p a as e pi g ta r m ym n g F l we je a O Fo illem la e r n rt W a l a n r s H w e n t al r vem s O e g M a a i

s a a g n l d

i c t n a

s u P

H s a B

n s t

i s r u r

e c

R a e t b r

k

g

a o n o o s

t .

B m

a S

s o sin r i T

u g B e y d r t r

a e b .

a

p

l l

n F e ij e w u t

l e u

r e r n d w

v n s e i e

u

n g

t a w n o

i i e

n t r e

St s R s s . Te d g s

u r t

a nis o stra e r b

at a e o

a

a

i M s

t

r

a e v

M

e l L De Griend t A akenwev l art erss a sh tr ertog a en M stra . Grac n at ken htstraa t ak t a ar a e B r d P H Achter Z laan t nius r s t

o w nto t A o C B Sin n a

c

f a e a z

.

ht C r o a

n p t

K a

o

e p s s e R

e n r x n

r a O i c

r P

p s

s a u

P n t n

h r e o t o

m f. q

r M s a r o t

o a s s e a P er t v e

s st

r

r a r

n r

a a .

t a t a

a

t t s

t r

t g n r r t

a

a a r r a e

l t u a

l H

a e B a

l . t t w t

Veerlinxs g sstraa r r e de g u Stadhou

S B t ng e a rr eng St. ep tel t lein os M. ch Ap ra Get to know r. G lderst e T Voltastraat Hoge Uitbe n u i r L le e Frontenpark a K n a raat f. maastricht g bbelst n Pro f Gu e ra s B t n C r k a o B a r jk a i p g j ri a t k k u abrug t in l an a ilhelm H gfr c t W t oo a rum e a e i e Fo ra j r a st n r s ls g t d o o e i h n a j M c e S i a n s f. r n t ro P s t s g P N an r a s t g s n a s s r n o a ucijne t t e u p a o t a r o n a a o C t e t r t r a a a H t b m ra r t st a S a n b e rstraat e H ende n k e Ho an ts n Fr st e ra Markt n t a an s at a M a a a around the l i r t s t r Sin en n ts t t t t s K K Maar a n u W M g es e

e g o

N m O a n J n e i a v s n t o

i l

t e r s e a R

e i s

h S v M n e u t s

c t e a e p

a r ra l p g w t c

r s s L

a a ri r

i

a r

M k h A l a a w G C s o

s W W a . t g t t l

e t l

m a s e r d e t o

r

y

t a l x

o a W

e v e r B r c

a a

a a

n i

k a G t n s t

a i a r

Z e

d s t a l

d t

vrijthof r h a k e

r E k e k e r a b s e l a t n u

m t r K ode J ns r a tr o aat V l aa Karolingenstraat a st e t W. e i n t i t o i n

Gr j n f e

n h e i a n S le a K s s w ei lp p at

lsestraat zer Kare r t ion sstra russe t L

B i ta o e a i S

n n K

i n e a r g

g at tra r gs

e t S e Bru

l er

yck g u e W K i

l

n e

asbrug p n rva i Vrijthof . Se St o square p s s e s

o

s straat

t g h u V

a t M. Br n t l o r

r e r i a

a i C r n

n m s

a r B

a a w al a g s n e n ö

A m t a t. t e g Tucked away behind the church towers and just in the shadow of the Vrijthof, S n e E G s . A.H r t . e v g p Kon g r t

r

St. M s a e l l

a a m a w e

omme M. l i r

K l Amorsplein r n R c a

n a i

you would almost miss them. Almost. Because as soon as you pass the entryway to the S s W n H e h

erden g

kings l a

- e L c n t p S H t

a n

e t n

r k a o c a o r l t t s s t a l

e e

e e g s h

. l s l k k at i t a

m e str J i v e

t f E ogn s l rg

Pla n i e Bou St. Servaas Basilica, you’ll figure out that it’s worth walking on. You’ll see for yourself t r N s

e e s n e s s

n a e e s r t

in m Mo r r

i k le t estraat B

p n gn r t o

a rg c g s Bou

o r e e a

s r a s

o a g t

r a K e a

e t t r eg that Maastricht doesn’t end at the Vrijthof. l

s a r w a r a a r t e

H t H a n t a M r k a

a r t ch a S s a a k e

t e s a S t e t t n r i B r n d a re t d e a e S s de r Sometimes you just have to take those few extra steps. That’s when Maastricht will sur- H t s tr er g e n a ht aat a Ac str r r r nk e a t Pla H o v H t a eplei e r a a t Bourgogn u prise you with just how surprising the city centre really is. The Vrijthof has a number of t e n a a n n r S o s t a t n w B t s L t a k o B e g a n O e ra str l n e k ie o a g little streets leading into it from all directions. They include Brusselsestraat, Grote Gracht, n s r p r w a s o t d lv a a a t e i C s H e n n t P K r n g e a b o j g a e u r a and De Kommel. Unlike the more idyllic boulevards in most of the rest of the city, these n r p t p g e d t D o Hoo aa e gbrug rstr u l l s s e e Onze Lieve traat Ake r A t i w t t i

n S streets evoke a feeling of the urban, the artistic, the unknown. Here, students and locals r s n e b a s a e i

a Vrouweplein b t t V g a p s r r j

t e o S t t a i o s r g come and go: artists, designers, professionals. It’s an area that’s moving fast: new shops, l r rbro a o we m k t a e la . e n t ti a e t r t s d i C t A a S d o H l

b t n K u w e i e l H l

o i og e e at P o e r M r R Ba ra start-ups, young businesses, surprising concepts. Yet at the same time, it’s bursting with ra t e n v s u kk r u ls

r e en t m e o a b a g d o a g p a e at tr s e N

o ra ss w t e o B r o s r nst ke g le ma r K a s b u Wit n m historic buildings, and is still very much a place where locals want to live. In truth, you e nc a d Le s

g t o a e i b l s

j l t u w M r a w rs a e br R n w u

e t a . n idd can’t really describe the streets around the Vrijthof in a few words. It’s where local, uni- e a A e P e r e r n n s S e l g te a k t t g S t c r a . h oeg n versity, business, authentic, forward-looking, and surprising Maastricht all come together. L t H P o e Oude r e a o Achter d Plein 1992 s ie d t rg o be r e ke s traat Wa o Ka g Tafels net lde r r nxlu ck a phi P W S yr ———————— c mo h nts A i La M tr d j at t ng aa e n stra t Grac B t l ren htje a be e rto a t lo H rt n e a a a e e va v r K e a n w l t l a m r Sc n o e d ha t s in r s e a rnlaan P a t e l e a n e B b n r a L s A w A PATCHWORK OF FACES: artistic students & designers attracted by the Maastricht Academy of r w n g a t e o r e e l s t g e g o o Charles e e n i e i v g n s r a e t jn s f r u e e e e g e s e Eyckpark n i n i Fine Arts and Design (MAFAD). DRINKING AND DANCING downtown. Vintage & second-hand v n n s l s n r o n e t P t e u T r t r B o a . P o t a v u t o r a ne g B a e salu e r G t S t Mo Vijfkoppen e a l shopping for an original suit or exclusive outfit. Authentic & artistic boutiques for painting and w t n l R e e S r d l u i at d f C S G a r t h A nstr i e o n t t s crafts, mind-blowing magic tricks, and maybe even that tattoo you’ve always fancied. A MAGICAL ek é e l H t i e d d G n r b e e s l a n u g r i a n a m e FEELING when you walk through the copper entranceway to the Kruisheren Hotel, into the sunlight s h n r g i B d l o e w u e n r a E i f t i s l p ro w T le q e shining through the dizzyingly tall stained-glass windows. o p a e u m n g ngerse r aat Stadspark k str e g of t h e e e n alun va w uwe Rem g se Nie u r n e S e g on t H H T . Waldeckpark P ö i v e e Monseigneur t e l B l r s l Nolenspark s o t k e r m P a a e an r d a n la i M w of n e t h s e 119 er a g ey H H a alunet n s tell Va e S s p s u e n n S t

t w .

L e n a g a m a l b M s ini g u e ste e P t r r T r r t al w in e u ma s b s str n l a e B u a at e is H a t 118 s . n c t rs ho S e p t k si aa ng tr A el es rs Ministe albe g r A e w S G t J s r o R . e e a h ni n M n e e a r a s F Na o . la f K fz y S g s l n e e v n r o t s E u n t h . a r aat t e l s n d L A p y g p b h a W r e m m u a u g w s h b a r w C l e e d Peerb e r oltesstraat d n e g a t n la va u c a l y s k l A l s a s P e a t

i r L h

n a B n i a i a t la t l a va m a i p l t a tra Ay sstr ns iën s g b e Ar w e rd fons u l a e rw a A

g g e n J r n ij e n P k g J a W l e oh e l n F. C r a Ken Jekerpark n w nedysin k a ge e e l r g n s h K o a v l e fs n t eg Paul-Henri Spaa r sisw klaan a Gla a t P

W a i s lg t e o n o l a r a n K r i b

s S g w t e . e w g W s r i . n e llibrordusstr a k L ch i a rs u B a e L k u P n e J r a g

v p O . a b e n C s n e e B rv we a u r n l u t e e g n n n s w s w e t g r i a j k a t

M Ran o eg dwycksingel g s rgw e a Be Johan Willem Beyenla w s an k a e S u e r o u r b s b a w n s e e t g i s a e n

e e

n M

w

e g Doctor Tanslaan

g e w l e g r Plate e a in u ome M ted weg Bellomon

D ra b b e ls tr aa

t S o r b o

n M

n Verheylaan

e a

l

a a

H a s

n

b o

o g

u e l

e W

v

P

a e

.

r e an D

d e

r Praa gla

d b

y

e

l

a a

n Oxfordlaan

O eslin ger baan 120 MUST SEES Peggy van Sebillen

Managing Director of Zuiderlicht design agency

Zuiderlicht is housed in a beautiful glass building MAASTRICHT by the architect Mathieu Bruls, is situated opposite MARRES KITCHEN the splendid Kruisheren- Must-do. hotel, and is just around CELLITES’ CHAPEL & environs A lunch or dinner at the corner from the art A hidden monument. THE HEART OF EUROPE… Marres Kitchen should academy by the architect Hidden behind a historic Welkom, Willkommen, Welcome, Bienvenue, to Maastricht, certainly be on your list. Wiel Arets. Three buildings gateway in the facade of num- deep in the heart of Europe. Where cultures, languages, and flavours blend, The chef Maher Al which are very much ber 58, you’ll find this domain and where locals, international students, tourists and lovers Sabbagh succeeds in worth the walk here. of silence. Once a month, a of the good life come together. surprising guests time concert is held on a Sunday and again. afternoon. Check the site! Capucijnenstraat 98 Cellebroedersstraat 4

DE MAASTRICHT ACADEMY OF FINE ARTS AND DESIGN (MAFAD) An inspiring place. A place where young talent in the visual arts and design get to work in ateliers and workshops to die for. Herdenkingsplein 12 KRUISHERENHOTEL Enjoy a piece of Heaven. Enjoy a delicious lunch Where ideas are born. or dinner in this beautiful Van Eyck is a meeting place designer hotel housed in the for international talent, 15th century Kruisheren which results in fantastic monastery. You can even exhibitions, interesting sit outside on our inner debates, and other exciting terrace in fine weather. presentations. Kruisherengang 19 Academieplein 1 A67 VENLO

Get to know Designer Outlet maastricht Roermond Pag. 127 Roermond

A73

E25 MAASTRICHT A2 E313

& environs Duitsland Maasmechelen C-Mine Genk Pag. 131 It takes more than a day to get to know Maastricht. Much more if you want to Village Pag. 129 Sittard Genk Maasmechelen discover the spectacular hilly countryside surrounding it. Geleen E314 E314 70 Brunssum 69 The Meuse-Rhine Euregio is famous for being a varied, hospitable, and culinarily outstan- A76 Hasselt België Beek Jülich ding region. And cities and towns like Valkenburg aan de Geul, Hasselt, Liège, and Aachen Hoensbroek are all less than 30 kilometres away, making Maastricht the ultimate destination for city trippers! For people who like to mix some action with their relaxation, in South Limburg Meerssen A79 you’re in the right place for both. Recover from your challenging mountain bike tour on an 68 Valkenburg Kerkrade elegant café terrace; step off an 18-hole golf course and into a Michelin-starred restaurant; 66 GaiaZOO Maastricht 65 Pag. 126 work up a sweat snowboarding and then chill out in a wellness spa, or just stroll through 67 Simpelveld the gorgeous South Limburg landscape. Whichever you choose, it will be a day well spent. • De Brug Margraten Gulpen van Vroenhoven 65 ———————— Pag. 130 Tongeren Vaals Aken OVER THE BORDER: Discover the charm of neighbouring cities like Aachen Eijsden and Liège, with their over 25 museums. OUTLET SHOPPING! For big names at small prices, shop Maasmechelen Village and Designer Outlet Roermond, just outside Maastricht. Fashion lover? Don’t miss the many boutiques of Hasselt, and the parade of trends old and new in the E40 Fashion Museum. LIMBURG SPECIALITIES, original Belgian Fries or traditional German E25 cuisine. All within a 30 KM-RADIUS. By mountain bike, Vespa, luge, or just on foot: there’s many ways to discover the OUTDOORS with friends and family – some of them quite adventurous! Luik E40 Eupen

123

122 124 MUST SEES MUST SEES Staff

VVV shop Maastricht THERMAE 2000 RESTAURANT Wellspring of good living. GERARDUSHOEVE With over 100 years of Relax atop the Cauberg The height of culinary experience, they are hill. A wellness centre with excellence. without a doubt the a total package: thermal Restaurant with panorama best-qualified specialists baths, barefoot walk, mas- view over the foothills of to tell visitors about sage, sauna, healthy food the Belgian Ardennes and the hottest spots in and drinks. the German Eifel. Maastricht and the THE LABYRINT AT Cauberg 25-27, Julianastraat 23, Epen region. DRIELANDENPUNT Valkenburg a/d Geul MUSEUMPLEIN JENEVERMUSEUM HASSELT Highest point in KERKRADE Let that be a lesson to you. the Netherlands. The world at your feet. From the museum to For the kids, but be warned: This museum square the exhibit, or the many adults also find it a chal- is home to a theatre, workshops, tastings and lenge to find their way out! a museum, and a discovery performances, it’s always Fun for the whole family. centre, each of which tells an experience. CHÂTEAU Viergrenzenweg 97, Vaals a part of the oldest story Witte Nonnenstraat 19, Hasselt (B) ST. GERLACH on earth: the relationship Maastricht’s retreat. between man and the A breathtaking, deluxe world in which he lives. castle hotel, on a beautiful Museumplein 2, Kerkrade country estate. The pinnacle of luxury! 65 Joseph Corneli Allée 1, Beaujean Vacances Valkenburg a/d Geul Explore Maastricht from the comfort of your own holiday home.

FORT EBEN EMAEL Choose your own charming half-timbered A giant among forts. house, stately castle, or trendy loft. DE MILJOENENLIJN A vast complex that The holiday homes are located in the finest Full steam ahead. takes you back to the first areas of Maastricht and South Limburg. A chance to see the love- moments of the Second Just book your holiday online at liest corners of the South World War. Learn all www.geuldal.com or call Beaujean Limburg Hill Country by about secret German plans Vacances for advice over the phone! steam or diesel train is not and the mightiest to be missed! weapons of the age. Gulpen 65 Stationsstraat 20-22, Simpelveld Rue du Fort 40, Eben-Emael (B) T +31 (0)43 455 90 75 www.geuldal.com

125 Go! Maastricht & environs

67

66 67

Maastricht 66 Geusseltbad 67 Segway-Tours Indoor & Outdoor A different kind of swimming fun. two-wheeled travel. Geusseltbad is a swimming area with Discover Maastricht in a something for everyone. A fun and relaxing water completely new way. See experience with multiple pools both inside and out. the city on a comfortable A rich programme of water activities for young RivierPark Maasvallei… expanding horizons! and modern Segway, the and old, for keeping fit or just having fun, Discover ‘RivierPark Maasvallei; a unique combination of electric two-wheeler. as well as special water events. cross-border natural river environments and man-made landscapes’ Heugemerweg 6C Discusworp 4 T +31 (0)6 39 10 95 25 T +31 (0)43 350 45 00 www.segemotion.com www.geusseltbad.nl www.RivierParkMaasvallei.eu 127

maasvallei.indd 2 29-12-15 14:13 NEDERLANDS MOOISTE ZOO DER SCHÖNSTE ZOO DER NIEDERLANDE HOLLANDS MOST BEAUTIFUL ZOO

FOR THE ZOO LABEL LOVERS is Gaia DESIGNER BRANDS AT 30-70% LESS. ALL YEAR ROUND. Award Winning ZOO! designeroutletroermond.com Show this page at the Centre Information to receive your Fashion Passport and save an extra 10%. Direct trains run every 30 minutes from Maastricht. This offer is valid until 31/12/2017. Dentgenbachweg 105 6468 PG Kerkrade NL Open every day from 10 am 129 [email protected] T +31(0) 45 567 60 70 Only 30 minutes from Maastricht GaiaZOO.nl

GL1083_0015_AW16_Roermond_Press_VVV_150x193mm_AW.indd 1 10/10/2016 14:55 GaiaZOO adv VVV stadsgids 148x193 1014 v2.indd 1 24-10-14 - wk 43 10:26

Client -- McAGMcAG TypeType AreaArea -- notnot givengiven Initials - SP Outlet -- RoermondRoermond Bleed -- 5mm5mm Scale - 100 Ad Type -- PressPress Date -- 10–10–201610–10–2016 Effective DPI - +300 Publication -- VVVVVV File Name -- GL1083_0015_AW16_Roermond_Press_VVV_150x193mm_AWGL1083_0015_AW16_Roermond_Press_VVV_150x193mm_AW Size -- 150x193mm150x193mm Go! Maastricht & environs

68 69

THE ULTIMATE LUXURY 68 69 SHOPPING EXPERIENCE

68 Het Rijk van Margraten 69 Holland Casino Valkenburg More than 100 luxury outlet boutiques, offering savings of up to 60% ShortGolf. The only real casino! on the recommended retail price all year round.

Tucked away in the rolling South Welcome to Holland Casino BOGGI MILANO · CALVIN KLEIN · CLARKS · DIESEL · KIPLING · FURLA · GUESS Limburg hills, you’ll find the Rijk van Valkenburg, at the very top of HUGO BOSS · LACOSTE · PETIT BATEAU · SUPERTRASH · SWAROVSKI · TED BAKER Margraten golf course. Affordable, Cauberg hill, where excitement and UGG® AUSTRALIA · VERSACE · AND MANY MORE accessible, and open to all, with nine holes relaxation go hand in hand. Whether you * of ShortGolf. Great fun, even for first-timers! plan to explore the spacious games hall with Exclusive offer: receive an additional 10% saving on the outlet price with the VIP Day Pass. Get started from just € 12.50 per person. gaming tables and slot machines, or our Only 30 minutes from Maastricht. More than 1,600 free parking spaces. It’s worth it for the view from the stunning friendly Le Jardin restaurant, welcome Open every day including Sundays and bank holidays. panorama terrace alone. to the only real casino!

Bemelerweg 99, Cadier en Keer Kuurpark Cauberg 28, Valkenburg a/d Geul T +31 (0)43 356 99 99 www.golfenophetrijk.nl T +31 (0)43 609 96 00 www.hollandcasino.nl

130 *Present this ad at the Maasmechelen Village Tourist131 Information Centre to receive your VIP Day Pass. The VIP Day Pass cannot be used in June, July, December or January. © Maasmechelen Village 2016 10/15 tip!

Go! International exhibition Maastricht & environs THE WORLD OF CHARLES AND RAY EAMES On the life and work of the 70 famous design duo. 18.02 – 28.05.2017

K 71

70 71

70 Modemuseum Hasselt 71 Japanse Tuin Expo Across Japan (11 mrt - 3 sep ‘17). East meets West.

With this exhibition, the museum zooms in In 2017, the Japanese Garden will exist on the importance of Japanese designers and for 25 years and that should be celebrated! ideas for the development of Western fashi- Discover what the YOKOSO Festival has on. From the ‘80s to the present day. This to offer you or just visit on a regular, calmer exhibition is being held in the context of the day to relax in a lovely, traditional Japanese YOKOSO festival for the celebration of the atmosphere. Open from Tue-Sun 10h-17h. 25th anniversary of the Japanese garden. CREATIVE SITE JUST 25 KM FROM MAASTRICHT

Gasthuisstraat 11, Hasselt (B) Gouverneur Verwilghensingel 23, Hasselt (B) T +32 11 23 96 21 www.modemuseumhasselt.be T +32 11 23 95 40 www.japansetuin.be

www.c-mine.be - www.visitgenk.be 132 index go! At a glance Restaurants

Price indication for 3-course set menu p.p. € to € 17.50 €€ from € 18.- to € 30.- €€€ from € 31.- to € 40.- €€€€ from € 41.- to € 74.- €€€€€ € 75.- and more Number of Michelin stars *

KRUISHERENRESTAURANT

Kruisherengang 19-23 RESTAURANT LE COURAGE HARRY’S RESTAURANT MAASTRICHT +31 (0)43 329 20 20 Rechtstraat 81 Wycker Brugstraat 2 chateauhotels.nl +31 (0)43 321 17 27 +31 (0)43 325 44 33 €€€€€ closed: none lecourage.nl harrysrestaurant.nl

BELUGA** cuisine: fr. Closed: Sun Closed: none At a Plein 1992 - 12 RISTORANTE MEDITERRANEO Cuisine: FR., INT. Cuisine: INT. +31 (0)43 321 33 64 Rechtstraat 73 RESTAURANT DERLON RESTAURANT ‘T HEGSKE

rest-beluga.com +31 (0)43 325 50 37 O. L. Vrouweplein 6 Heggenstraat 3a

Closed: mon + sun ristorante-mediterraneo.nl +31 (0)43 321 67 70 +31 (0)43 325 17 62

Haute cuisine closed: sun derlon.com hegske.nl

CHÂTEAU NEERCANNE* cuisine: it. Closed: none Closed: none

Cannerweg 800 RESTAURANT TOUT À FAIT* Cuisine: FR., Mediter. Cuisine: FR. Gl +31 (0)43 325 13 59 St. Bernardusstr. 16-18 AMRÂTH GRAND INDIA HOUSE chateauhotels.nl +31 (0)43 350 04 05 HOTEL DE L’EMPEREUR Bredestraat 45

closed: mon + sat aftern. toutafait.nl Stationsstraat 2 +31 (0)43 325 81 86

cuisine: fr. closed: mon + tue +31 (0)43 321 38 38 theindiahouse

RESTAURANT cuisine: fr. hoteldelempereur.nl maastricht.com

TOINE HERMSEN Closed: none Closed: none Sint Bernardusstraat 2-4 €€€ Cuisine: FR. regional Cuisine: Indian an +31 (0)43 325 84 00 BOEUF LA ROCHE BRASSERIE FLO MAASTRICHT BRASSERIE KEIZER toinehermsen.com Sint Bernardusstraat 20 Stationsstraat 28 Keizer Karelplein 15

closed: sun +31 (0)43 321 32 31 +31 (0)43 328 25 25 +31 (0)43 321 11 15

cuisine: fr. boeuflaroche.nl flomaastricht.nl brasseriekeizer.nl

Closed: Mon + Tue Closed: none Closed: Mon €€€€ Cuisine: FR. Cuisine: FR. Cuisine: FR., Mediter.

AU COIN DES BONS ENFANTS LE BON VIVANT IL GIARDINO DELLA MAMMA UT LIEUWKE

Ezelmarkt 4 Capucijnenstraat 91 O.L. Vrouweplein 15 Grote Gracht 62 ce +31 (0)43 321 23 59 +31 (0)43 321 08 16 +31 (0)43 325 62 29 +31 (0)43 321 04 59 aucoindesbonsenfants.nl lebonvivant.nl ristoranteilgiardino.nl lieuwke.nl

closed: sun + mon Closed: Mon (on request) Closed: none Closed: Tue + Wed

cuisine: fr. Cuisine: FR. Cuisine: IT. Cuisine: FR., regional

134 135 go! go! Restaurants Restaurants

IPANEMA

RESTAURANT ‘DE MANGERIE’ BASILICA BRASSERIE BONHOMME Avenue Céramique 250

Ruiterij 1 Vrijthof 15a Maaspromenade 78 +31 (0)43 329 01 57

+31 (0)43 350 91 91 +31 (0)43 321 39 36 +31 (0)43 351 05 18 ipanema.nl crowneplazamaastricht.com basilicamaastricht.nl bonhomme.nl GADJAH MAS Closed: Mon

Closed: none ’T WYCKER CABINET Closed: none Closed: none Rechtstraat 42 Cuisine: FR., IT.

Cuisine: FR., IT. Wycker Brugstraat 29B Cuisine: FR., regional Cuisine: NL., FR., regional +31 (0)43 321 15 68 EETCAFÉ JOUR DE FÊTE

WIJNRESTAURANT MES AMIS +31 (0)43 351 05 91 EECTAFÉ DE BELSJ BOUCHON D’EN FACE CHIANG DYNASTY GRAND CAFÉ EDD’S gadjahmas.nl Markt 32

Tongersestraat 5 wyckercabinet.nl Maastrichter Heidenstraat 7 Wycker Brugstraat 54 Erasmusdomein 39 Heggenstraat 3 Closed: none +31 (0)43 325 69 32

+31 (0)43 325 78 66 Closed: none +31 (0)6 53 75 13 25 +31 (0)43 311 64 38 +31 (0)43 361 76 60 +31 (0)43 352 17 17 Cuisine: Indon. Eetcafejourdefete.nl mesamis.nl Cuisine: FR., Limb. cafedebelsj.com bouchondenface.nl chiangdynasty.nl edds-cafe.nl DE GOUVERNEUR closed: none

Closed: Tue closed: tue closed: tue closed: mon Closed: none MAASTRICHT cuisine: int., regional

Cuisine: FR., regional €€ cuisine: int. cuisine: fr. Cuisine: Chinese, Asian Cuisine: FR., regional Boschstraat 105A INDONESISCH

NH MAASTRICHT BRASSERIE AMADEUS RESTAURANT LA BOHÈME BRASSERIE VAN BUUREN RESTAURANT LA CHINE GRAND CAFÉ CENTRE VILLE +31 (0)43 852 11 25 REST. KAPULAGA

Forum 110 Dominicanerkerkstraat 1a Observantenweg 3 O.L. Vrouweplein 25 Markt 33 Mosae Forum 163 degouverneurmaastricht.nl Hoogbrugstraat 23a

+31 (0)43 383 82 81 + 31 (0)43 356 05 92 +31 (0)43 325 08 08 +31 (0)43 321 22 33 +31 (0)43 321 61 23 +31 (0)43 356 00 09 Closed: none +31 (0)43 750 25 88 nh-hotels.com brasserieamadeus.nl restaurantlaboheme.nl bvbmaastricht.nl lachine.nl grandcafe-centreville.nl Cuisine: FR., BE., regional kapulaga.nl

Closed: none closed: none closed: mon Closed: none Closed: none Closed: none EETCAFÉ IL Y A Closed: Mon

Cuisine: NL., FR., ESP., regional Cuisine: int., regional cuisine: fr. Cuisine: FR., INT. Cuisine: Chinese Cuisine: INT. Koestraat 7 Cuisine: Indon.

RESTAURANT PAKHOES GRAND CAFÉ D’ARTAGNAN RESTAURANT BOKES BRANDWEERKANTINE CINQ RESTOBAR FAMEUSE ‘THE ITALIAN BITE’ +31 (0)43 325 07 77 ‘T KLÄÖSKE

Waterpoort 4-6 Graanmarkt 3 Platielstraat 7 Capucijnenstraat 21 Cörversplein 5 Vrijthof 14 eetcafeilya.nl Plankstraat 20

+31 (0)43 325 70 00 +31 (0)43 325 51 64 +31 (0)43 325 30 00 +31 (0)43 852 22 29 +31 (0)43 851 76 32 +31 (0)43 321 90 44 Closed: none +31 (0)43 310 09 16 pakhoes.nl cafedartagnan.nl bokes.nl brandweerkantine.nl cinq-maastricht.nl fameuse.nl Cuisine: FR., IT., ESP. klaoske.nl

Closed: Sun Closed: Mon Closed: none closed: mon evening Closed: none Closed: none HOTEL RESTAURANT Closed: none

Cuisine: FR., BE. Cuisine: regional, Mediter. Cuisine: NL., FR., regional cuisine: int. CUISINE: FR., regional Cuisine: NL., IT. IN DEN HOOF Cuisine: FR., regional

RESTAURANT ROZEMARIJN AU MOUTON BLANC LA BONBONNIÈRE BRASSERIE BRITANNIQUE EETCAFÉ DE DIKKE DRAGONDER RESTAURANT LAUS Akersteenweg 218 LIMBURG KOOKT

Havenstraat 19 Kersenmarkt 10 Achter de Comedie 1 Vrijthof 6 Platielstraat 21 Bredestraat 7 +31 (0)43 361 06 00 Achter de Molens 15

+31 (0)43 450 65 05 +31 (0)43 321 59 92 +31 (0)43 350 09 35 +31 (0)43 321 86 91 +31 (0)43 321 41 87 +31 (0)43 303 00 04 indenhoof.nl +31 (0)43 390 08 36 restaurant-rozemarijn.nl aumoutonblanc.nl bonbonniere.nl britannique.nl dikkedragonder.nl Restaurantlaus.nl Closed: none limburgkookt.nl

Closed: Sun Closed: none closed: mon Closed: none Closed: none closed: none Cuisine: FR., regional Closed: none

Cuisine: FR. Cuisine: FR., IT. cuisine: Be., Regional Cuisine: FR., IT. Cuisine: FR., regional cuisine: Mediter. GRAND Cuisine: FR., IT., regional

EETCAFÉ VAN DE KAART AUX PAYS BAS LA BONNE FEMME STEAKHOUSE CARNAL RESTAURANT DREAMZ RESTAURANT FOOD PLAZA CAFÉ-DINER D’N INGEL LES MAROLLES

O.L. Vrouweplein 28 Vrijthof 7 Graanmarkt 1 Wyckerbrugstraat 35 Pierre de Coubertinweg 1 Sibemaweg 10 Vrijthof 13 Rechtstraat 88a

+31 (0)43 321 98 89 +31 (0)43 325 44 59 +31 (0)43 321 68 61 +31 (0)43 321 30 99 +31 (0)43 352 90 00 +31 (0)43 361 18 11 +31 (0)43 321 72 26 +31 (0)43 325 04 47 vandekaartmaastricht.nl auxpaysbas.nl labonnefemme.nl steakhousecarnal.nl goldentulipappleparkmaastricht.nl accorhotels.com ingel.nl lesmarolles.nl

Closed: none Closed: none Closed: none CLosed: none Closed: none Closed: none Closed: none Closed: Sun + Mon

Cuisine: NL., FR. Cuisine: NL., FR., INT. Cuisine: FR., regional cuisine: esp. Cuisine: NL., FR. Cuisine: FR., NL. Cuisine: NL., FR., regional Cuisine: FR., regional

136 137 go! go! Restaurants Restaurants

GRAND CAFÉ

SOIRON MAASTRICHT

MONTENOVA EETCAFÉ REKKO Vrijthof 18

Luikerweg 78 Vrijthof 10 +31 (0)43 321 11 11 CHÂLET D’N OBSERVANT

+31 (0)43 321 17 29 +31 (0)43 321 99 56 grandcafemaastricht.nl COFFEELOVERS THE ANNEX Lage Kanaaldijk 115 montenova.eu rekko.nl Closed: none Plein 1992 - 15 chaletobservant.nl

Closed: none Closed: none Cuisine: NL., regional RESTAURANT VRIENDEN VAN +31 (0)43 356 19 44 closed: mon - Thu

Cuisine: IT., NL., regional Cuisine: FR., regional LE TAPAGE HET VRIJTHOF coffeelovers.nl cuisine: int. NOVO NEW DINING BRASSERIE REVUE Sint Pieterstraat 8a Vrijthof 31 closed: none PATTY ’N BUN TUUTSJE VAAN TEUNSJE OUTSIDE Wilhelminasingel 39 Vrijthof 50 +31 (0)43 325 00 74 +31(0)43-3118805 COFFEELOVERS UNIVERSITY Sint Pieterstraat 50 Wycker Brugstraat 41 MAASTRICHT +31 (0)43 204 11 69 +31 (0)43 303 02 80 letapage.nl vriendenvanhetvrijthof.nl Bonnefantenstraat 2 043-3215689 +31 (0)43 879 53 73 novo-dining.com letheatrehotel.nl Closed: none Closed: Mon + Tue +31 (0)43 356 19 44 pattynbun.nl tuutsje.nl €€€

Closed: Mon closed: none Cuisine: FR. Cuisine: INT. coffeelovers.nl closed: mon closed: none RESTAURANT

Cuisine: INT., FR., regional cuisine: fr. BRASSERIE TAPIJN closed: sat + sun Cuisine: INT. cuisine: nl., regional HET RIJK VAN MARGRATEN

GRANDCAFÉ DE PERROEN EETCAFÉ RILETTE Tapijn kazerne 20 € COFFEELOVERS ST. PIETER EETCAFÉ DE SJANS IJSSALON VENEZIA Bemelerweg 99

Vrijthof 34-35 Sint Pieterstraat 54 +31 (0)43 311 75 88 CHALET BERGRUST Glasicweg 26 Mergelweg 1 Nieuwstraat 10 Cadier en Keer

+31 (0)43 325 20 73 +31 (0)43 325 52 84 tapijn.nl Luikerweg 71 +31 (0)43 356 19 44 +31 (0)43 321 48 71 +31 (0)43 321 97 72 +31 (0)43 356 99 99 perroen.nl eetcaferilette.nl closed: none +31 (0)43 325 54 21 coffeelovers.nl sjansmaastricht.nl venezia-maastricht.nl golfenophetrijk.nl

Closed: none Closed: none cuisine: int. bergrust.com closed: none closed: none closed: none closed: none

Cuisine: INT., regional Cuisine: FR., IT. CAFÉ DE TWEE HEEREN Closed: Tue + Thu JOHN MULLINS cuisine: int. cuisine: ice cream cuisine: int., regional

RESTAURANT PETIT-BONHEUR CAFÉ SJIEK Platielstraat 17-19 Cuisine: INT. IRISH PUB EN REST. SUBWAY BRASSERIE VRIJTHOF 9

Achter de Molens 2 Sint Pieterstraat 13 + 31 (0)43 326 22 88 CAFÉ LA CLOCHE Wycker Brugstraat 50 Hoenderstraat 30 Vrijthof 9 €€€€

+31 (0)43 321 51 09 +31 (0)43 321 01 58 detweeheeren.nl Vrijthof 12 +31 (0)43 350 01 41 +31 (0)43 350 08 84 +31 (0)43 356 11 10 RESTAURANT PIRANDELLO petitbonheur.nl cafesjiek.nl Closed: none +31 (0)43 321 24 07 johnmullins.nl subwaymaastricht.nl vrijthof9.nl Tunnelweg 99

Closed: none Closed: none Cuisine: INT., FR., IT., NL., lacloche.com closed: none closed: none closed: none Landgraaf

Cuisine: FR., IT., regional Cuisine: regional regional Closed: none cuisine: fusion, regional cuisine: int. cuisine: fr., it. +31 (0)45 546 43 43

PIECE OF CAKE BUITENGOED SLAVANTE TRAMHALTE, KITCHEN & BAR Cuisine: NL., IT. EETCAFÉ DE LANTEERN TAART ZAAK CAFÉ ZUID chateauhotels.nl

Bredestraat 28 Slavante 1 Cannerplein 1 COFFEELOVERS O.L. Vrouweplein 26 Helmstraat 2a Plein 1992 - 15 closed: none

+31 (0)43 852 36 82 +31 (0)43 321 00 15 + 31 (0)43 852 65 33 DOMINICANEN +31 (0)43 321 43 26 +31 (0)43 737 00 54 +31 (0)43 361 05 55 cuisine: it. pieceofcakemaastricht.nl slavante.nl tramhaltemaastricht.nl Dominikanerkerkstraat 1 lanteern.nl taartzaak.nl cafezuid.nl closed: mon Closed: none closed: mon +31 (0)43 356 19 44 closed: none closed: none closed: none €€€€€ cuisine: int., cake, high tea Cuisine: NL., regional cuisine: FR. coffeelovers.nl cuisine: nl., fr. cake cuisine: fr., it., int. CHÂTEAU ST. GERLACH

BAR-BISTRO PIEKE POTLOED TALENTINO MESTREECH RESTAURANT VILLENEUVE closed: none EETCAFÉ MINCKELERS TASTY THAI CAFÉ DE ZWAAN MAASTRICHT Joseph Corneli Allée 1,

Sporenstraat 5 Grote Gracht 74 Observantenweg 2 COFFEELOVERS PLEIN 1992 Markt 35 Rechtstraat 29 Markt 68 Valkenburg a/d Geul

+31 (0)43 321 59 68 +31 (0)43 311 46 85 +31 (0)43 325 25 86 Ruiterij 2 +31 (0)43 321 65 38 +31 (0)43 852 49 62 +31 (0)43 321 54 21 +31 (0)43 608 88 88 piekepotloed.nl talentino-mestreech.nl barrestaurantvilleneuve.nl +31 (0)43 356 19 44 minckelers.nl tastythaimaastricht.nl dezwaanmaastricht.nl chateauhotels.nl

Closed: Mon closed: sun Closed: Mon coffeelovers.nl closed none closed: mon closed: none closed: sun + mon

Cuisine: NL., FR., regional cuisine: regional Cuisine: FR., IT. closed: none cuisine: nl., fr., regional cuisine: thai cuisine: nl., regional cuisine: fr.

138 139 go! go! Cafés Sights and attractions in Maastricht and surroundings

DE BRANDWEER THERMENMUSEUM CITY TOUR MAASTRICHT

Capucijnenstraat 21 Coriovallumstraat 9 Vertrek vanaf THE Maastricht Heerlen O. L.V rouweplein NETHERLANDS debrandweer.com +31 (0)45 560 51 00 Maastricht MAASTRICHT SPORT thermenmuseum.nl +31 (0)6 55 17 34 32

REDERIJ STIPHOUT (GEUSSELTBAD) KASTEEL HOENSBROEK citytourmaastricht.com

Maaspromenade 58 Discusworp 4 Klinkertstraat 118 CAFÉ-EATERY MINI GOLF-

CAFÉ IN DE KARKOL Maastricht Maastricht Hoensbroek COURSE ST. PIETERSBERG

Stokstraat 5 +31 (0)43 351 53 00 +31 (0)43 350 45 00 +31 (0)45 522 72 72 Luikerweg 78

+31 (0)43 321 70 35 stiphout.nl maastrichtsport.nl kasteelhoensbroek.nl Maastricht

indekarkol.nl CENTRE CÉRAMIQUE GOLFCOURSE CONTINIUM +31 (0)43 321 17 29

closed: none (CITY LIBRARY) HET RIJK VAN MARGRATEN DISCOVERY CENTRE midgetgolfmaastricht.nl

CAFÉ VAN BOMMEL Avenue Céramique 50 Bemelerweg 99 Museumplein 2 GOUVERNEMENT

CAFÉ ‘TAKE ONE’ Platielstraat 13-15 CAFÉ ZONDAG Maastricht Cadier en Keer Kerkrade AAN DE MAAS-

BIERSPECIALITEITENCAFE +31 (0)43 321 44 00 Wycker Brugstraat 42 + 31 (0)43 350 30 20 +31 (0)43 356 99 99 +31 (0)45 567 08 09 PROVINCIEHUIS

Rechtstraat 28 cafevanbommel.nl +31 (0)43 321 93 00 centreceramique.nl golfenophetrijk.nl continium.nl Limburglaan 10

+31 (0)43 321 64 23 closed: none cafezondag.nl BONNENFANTENMUSEUM FUN VALLEY MAASTRICHT GAIAZOO KERKRADE Maastricht

takeonebiercafe.nl D’N HIEMEL closed: none Avenue Céramique 250 Oosterweg 5 Dentgenbachweg 105 +31 (0)43 389 70 69

CAFE LOCAL closed: tue + wed Sint Bernardusstraat 24 WIENKONTOR R55 Maastricht Eijsden Kerkrade limburg.nl

Markt 38 CAFÉ CHARLEMAGNE +31 (0)6 83 34 78 79 Rechstraat 55 +31 (0)43 329 01 90 +31 (0)43 409 44 41 +31 (0)45 567 60 70 GREETZZ BALLONVAARTEN

+31 (0)43 326 38 55 O.L. Vrouweplein 24 hiemel.com +31 (0)6 42 16 44 21 bonnefanten.nl funvalleymaastricht.nl gaiapark.nl Eventlocatie: Geusseltpark cafelocal.nl +31 (0)43 321 93 73 closed: none wienkontor.nl MUSEUM AAN HET VRIJTHOF PLAYGROUND BALLORIG SNOWWORLD LANDGRAAF Maastricht closed: none cafecharlemagne.nl IN DEN OUDEN VOGELSTRUYS closed: mon + tue Vrijthof 18 Oosterweg 5 Witte Wereld 1 +31 (0)13 531 35 40

CAFE ‘T ROZENHOEDJE closed: none Vrijthof 15 BASILICA Maastricht Eijsden Landgraaf greetzz-ballonvaarten.nl

Boschstraat 109 CAFÉ FALSTAFF +31 (0)43 321 48 88 Vrijthof 15a +31 (0)43 321 13 27 +31 (0)43 409 33 11 +31 (0)45 547 07 00 HELL’S GATE

+31 (0)43 321 45 75 Sint Amorsplein 6 vogelstruys.nl +31 (0)43 321 39 36 museumaanhetvrijthof.nl ballorig.nl/maastricht snowworld.com Sint Bernardusstraat 24B caferozenhoedje.nl +31 (0)43 321 72 38 closed: none basilicamaastricht.nl NATUURHISTORISCH ROCCA SPORT & ADVENTURE BOERDERIJ DAALHOEVE Maastricht closed: mon cafefalstaff.nl CAFÉ ‘DE BOBBEL’ closed: none MUSEUM MAASTRICHT Landsraderweg 13 (PETTING ZOO) +31 (0)43 321 25 86

CAFÉ FORUM closed: none Wolfstraat 32 MICKEY BROWN’S De Bosquetplein 7 Gulpen Romeinsebaan 200 HOEVE LICHTENBERG

Sint Pieterstraat 4 CAFÉ TRIBUNAL +31 (0)43 321 74 13 Hoenderstraat 32-34 Maastricht +31 (0)45 450 47 47 Maastricht Lichtenbergweg 2

+31 (0)43 851 94 75 Tongersestraat 1 debobbel.com +31 (0)43 311 73 16 +31 (0)43 350 54 90 rocca.nl +31 (0)43 347 47 86 Maastricht cafeforum.eu +31 (0)43 321 03 90 closed: none mickeybrowns.nl nhmmaastricht.nl SUBTROPISCH daalhoeve.nl oudsintpieter.com closed: none detribunal.nl STADSHERBERGH closed: none HISTORICAL PRINTING MUSEUM ZWEMPARADIJS MOSAQUA BUREAU EUROPA MAASTRICHTSLOEP.NL

STADSCAFÉ LURE closed: none DE KNIJNSPIEP CAFÉ NOUVEAU Jodenstraat 22 Landsraderweg 11 Timmerfabriek, Boschstraat 9 Bassinkade 9

Grote Looiersstraat 7 CAFÉ DE PIETER Muntstraat 45 Koestraat 14-16 Maastricht Gulpen Maastricht Maastricht

+31 (0)43 321 17 75 Sint Pieterstraat 22 +31 (0)43 321 40 65 +31 (0)43 851 44 47 +31 (0)43 321 63 76 +31 (0)43 450 74 00/13 +31 (0)43 350 30 20 +31 (0)43 609 05 77 cafelure.nl +31 (0)43 321 20 02 knijnspiep.nl cafenouveau.nl drukkunstmuseum.nl mosaqua.nl bureau-europa.nl maastrichtsloep.nl closed: none closed: none closed: none closed: tue

140 141 go! go! Sights and attractions in Maastricht and surroundings Sights and attractions in Maastricht and surroundings

GROTBIKEN SEGEMOTION (SEGWAY

(ASP ADVENTURE) POINT MAASTRICHT) TONEELGROEP MAASTRICHT

MAASTRICHT MARINA Daalhemerweg 150 Heugemerweg 6c Plein 1992 - 15

Hoge Weerd 20 Valkenburg a/d Geul Maastricht OPERA ZUID Maastricht Maastricht +31 (0)43 604 06 75 BELGIUM BYCICLE +31 (0)6 39 10 95 25 +31 (0)43 321 01 66 +31 (0)43 350 30 40 +31 (0)43 367 18 14 SPEELTUIN FORT WILLEM aspadventure.nl AND SCOOTER segemotion.com operazuid.nl toneelgroepmaastricht.nl maastrichtmarina.nl Kastanjelaan 50 HOLLAND CASINO LANDCOMMANDERIJ RENTAL STICHTING INTRO IN SITU THEATER KUMULUS MUSEUMKELDER DERLON Maastricht VALKENBURG ALDEN BIESEN CINEMAS Capucijnengang 12 Herbenusstraat 89

Plankstraat 21 +31 (0)43 321 13 97 (seizoen) Kuurpark Cauberg 28 Kasteelstraat 6 SCOOTERVERHUUR LIMBURG Maastricht Maastricht

Maastricht +31 (0)43 343 15 97 (buiten seizoen) Valkenburg a/d Geul Bilzen (B) Nieuweweg 18 EUROSCOOP +31 (0)43 325 05 11 +31 (0)43 350 56 56

+31 (0)43 325 21 21 speeltuinfortwillem.nl +31 (0)43 609 96 00 +32 (0)89 51 93 93 Valkenburg a/d Geul Maastricht, Maasmechelen, introinsitu.nl kumulus.nl vvvmaastricht.nl DE JEZUÏETENBERG hollandcasino.nl/ alden-biesen.be +31 (0)43 711 43 00 Lanaken en Genk MUZIEKGIETERIJ MAASTRICHT T MAGISCH THEATERTJE

ONZE LIEVE VROUWEBASILIEK Papenweg 116 valkenburg FORT EBEN EMAEL SCOOTERVERHUURLIMBURG.NL +31 (0)43 820 03 20 Boschstraat 7 Molenweg 4

TREASURY Maastricht REGENBOOGSPIRAAL Rue du Fort 40 Akerstraat 18 euroscoop.nl Maastricht Maastricht

O. L. Vrouweplein 20 +31 (0)43 321 34 88 HUNDERTWASSER Eben Emael (B) Maastricht LUMIÈRE CINEMA +31 (0)43 343 33 37 +31 (0)43 363 08 26

Maastricht jezuietenberg.nl Onderstestraat 35 +32 (0)42 86 28 61 +31 (0)43 711 43 00 Bogaardenstraat 40B / muziekgieterij.nl magischtheatertje.nl

+31 (0)43 321 32 55 MAASTRICHT ECO-TRAM Valkenburg a/d Geul Fort-eben-emael.be e-bikeverhuurlimburg.nl Bassin 88 (from sep 2016) CELLEBROEDERSKAPEL TONEELACADEMIE sterrederzee.nl Kesselskade +31 (0)43 325 21 21 GÉOLOGIUM & MOULIN CYCLE CENTER Maastricht Cellebroedersstraat 4 MAASTRICHT

SINT SERVAASBASILIEK Maastricht reserveren via DU BROUKAY De Valkenberg 8B +31 (0)43 321 40 80 Maastricht Lenculenstraat 31-33

TREASURY +31 (0)6 12 36 44 16 VVV Maastricht Chemin du Broukay Valkenburg a/d Geul PATHÉ +31 (0)43 321 39 49 Maastricht

Keizer Karelplein zonnetrein.nl COAL MINE Eben Emael (B) +31 (0)43 601 53 38 Sphinxcour 1 cellebroederskapel.nl +31 (0)43 346 66 90

Maastricht ZUID-LIMBURGSE VALKENBURG +32 (0)42 86 92 70 cyclecenter.nl Maastricht CONCERTZAAL toneelacademie.nl

+31 (0)43 321 04 90 STOOMTREIN MAATSCHAPPIJ Daalhemerweg 31 gmvloisirs.be LA DOLCE VERHUUR pathe.nl WILLEM HIJSTEK PESTHUYS PODIUM sintservaas.nl Stationstraat 20 Valkenburg a/d Geul DOMEIN PIETERSHEIM Sint Gerardusweg 40 Bonnefantenstraat 15 Vijf Koppen 1 SINT JANSKERK Simpelveld +31 (0)43 601 24 91 Neerharenweg 12 Maastricht MUSIC / Maastricht Maastricht Vrijthof 24 +31 (0)45 544 00 18 steenkolenmijn.nl Lanaken (B) +31 (0)43 609 07 05 CONCERT HALLS / +31 (0)43 346 66 80 +31 (0)43 325 29 12 Maastricht miljoenenlijn.nl CASTLE RUINS & +32 (0)89 71 21 20 ladolceverhuur.nl STAGES / conservatoriummaastricht.nl pesthuyspodium.nl +31 (0)43 321 6551 LABYRINT DRIELANDENPUNT VELVET CAVE pietersheim.be COURTENS BIKE SPORT ARTS COMPANIES HENRI HERMANSZAAL KUMULUS AINSI sintjanmaastricht.nl Viergrenzenweg 97 VALKENBURG MUSEUMKERK OUD-REKEM Calvariestraat 16 Sint Maartenspoort 2 Lage Kanaaldijk 112-113

CITY HALL ON MARKT SQAURE Vaals Daalhemerweg 27 Groenplaats z/n Maastricht PHILHARMONIE Maastricht Maastricht

Markt 78 +31 (0)43 306 52 00 Valkenburg a/d Geul Rekem (B) +31 (0)43 321 38 20 ZUIDNEDERLAND +31 (0)43 350 56 69 +31 (0)43 323 32 65

Maastricht drielandenpunt.nl +31 (0)43 820 00 40 +32 (0)89 71 86 21 fietsverhuurmaastricht.nl +31 (0)43 350 70 00 kumulus.nl ainsi.nl

+31 (0)43 350 40 40 A GOGO VALKENBURG kasteelruinevalkenburg.nl visitlanaken.be BIKE TOURS MAASTRICHT philharmoniezuidnederland.nl THEATER AAN HET VRIJTHOF LA BONBONNIÈRE

BOSCH BREWERY (TOBOGGAN) THERMAE 2OOO KAJAK MAASLAND Praaglaan 137 MASTREECHTSER STAAR Vrijthof 47 Achter de Comédie 1

Wycker Grachtstraat 26 Neerhem 44 Cauberg 25-27 Gauwakkerstraat 54 Maastricht Koninklijke zangvereniging Maastricht Maastricht

Maastricht Valkenburg a/d Geul Valkenburg a/d Geul Rekem-Lanaken (B) +31 (0)6 15 08 61 90 +31 (0)43 367 03 79 +31 (0)43 350 55 55 +31 (0)43 350 09 35

+31 (0)43 325 21 21 +31 (0)43 609 06 09 +31 (0)43 609 20 00 +32 (0)89 71 73 90 biketoursmaastricht.nl mastreechterstaar.nl theateraanhetvrijthof.nl bonbonniere.nl brouwerijbosch.nl agogovalkenburg.nl thermae.nl kajakmaasland.be

142 143 go! Getting there Galleries/Antique dealers Maastricht

GETTING THERE If you would like to travel quickly and cheaply to the city and surrounding areas, visit maastrichtbereikbaar.nl for travel information. DICKHAUT VENDUEHUIS Travelling by train? ANTIEKHALLEN WOLTERS MAASTRICHT KARAVANSERAI SMART PARKING Daily train services Cannerweg 111 Bredestraat 23a KUNSTHANDEL Choose the rate that suits run from Maastricht +31 (0)43 321 46 81 +31 (0)43 321 30 95 Keizer Karelplein 5 you: cheaper on the outskirts, to the north, the south, antiekhallenwolters.nl veilingmaastricht.nl +31 (0)43 326 09 26 more expensive in the and the east. Maastricht CLOSED: NONE (SUN BY Mon to Fri by appointment primitiveart.nl centre. As you drive into has three stations APPOINTMENT ONLY) only Mon, Tue, Sun by the city, signs guide you to (Maastricht Centraal ANTIEKHANDEL VAN EYCK GALERIE MERLE ANDERSON appointment only the parking garages and car (Central), Randwyck, Boschstraat 74 Sint Pieterstraat 38 KUNSTUITLEEN MAASTRICHT parks with available spaces. and Noord (North). +31 (0)43 321 43 82 +31 (0)43 321 02 36 Rechtstraat 50 AIRPORTS vaneyckantiek.nl merleanderson.nl +31 (0)43 356 19 00 TIP: P+R NOORD (NORTH) By bicycle Maastricht-Aachen Airport Closed: Sun Closed: Sun, Mon, Wed kunstuitleenmaastricht.nl Park here for free and travel Maastricht is also easy (MAA) is just outside ANTIQUARIAAT GALERIE MOA Closed: Mon, Tue ROËLL KUNST for €1 p.p. (return) by train to explore by bike. For the city. The airports of LIBRAIRIE STILLE Grote Looiersstraat 28A LEON SALET ARTE-MODA B.V. EN ANTIQUITEITEN to Maastricht Central Sta- bike rental locations, Brussels, Liège, Charleroi Rechtstraat 85 +31 (0)6 255 999 01 Rechtstraat 88E Tongersestraat 2 tion or by shuttle bus to the see page 140. Please (Brussels South), Düssel- +31 (0)43 321 99 23 galeriemoa.nl +31 (0)43 310 0390 +31 (0)653 211 649 Markt (Market square). be aware that parking dorf, Weeze Niederrhein, mabp.eu Closed: mon to thu leonsalet.com guusroell.com bicycles outside Cologne Bonn, and Eindho- closed: mon + sun GALERIE POST + GARCIA Closed: Mon to Wed, Sun By appointment only TAXI RANKS designated parking ven are all approximately BEELDENTUIN MAASTRICHT Avenue Céramique 17 MAASLANDS ANTIQUARIAAT STEINER EDELMETALEN Central Station, Markt, areas is prohibited in an hour away by car. Pater Kustersweg 22 +31 (0)43 356 19 00 Rechtstraat 77-A Stokstraat 2 Vrijthof Maastricht! +31 (0)43 311 00 52 postgarcia.nl +31 (0)43 325 05 10 +31 (0)43 325 62 82 TIP: KLM Bus Service beeldentuinmaastricht.nl Closed: Mon to Wed maaslandsantiquariaat.nl steinermaastricht.nl PUBLIC TRANSPORT ACCESSIBILITY IN If you are flying from closed: mon + tue Closed: Mon, Sun Closed: Mon, Sun By bus MAASTRICHT Amsterdam Airport Schiphol BÄRWALDT GALERIE HUUB HANNEN GALERIE ONZE LIEVE VROUWE GALERIE TIZIA JEWELS AND ART From Maastricht Central www.ongehinderd.nl: with KLM, you can travel to Tongersestraat 11 Boschstraat 50 O.L. Vrouweplein 4 Rechtstraat 41 Station, there is a con- For all information the airport and back in com- +31 (0)43 321 68 23 +31 (0)43 325 55 52 +31 (0)43 352 12 04 +31 (0)43 409 14 70 venient bus service that about getting around fort on the free KLM Bus baerwaldtgalerie.nl huubhannen.nl olvrouwegalerie.nl tiziajewelsandart.nl takes you straight to the Maastricht with a Service from Maastricht/ Closed: mon to wed Closed: Mon to Wed, Sun Closed: Mon to Wed, Sun Closed: Mon heart of the city. disability. Eindhoven to Schiphol.

144 145 MBD_adv_148x193_2017_2.pdf 1 07-10-16 11:21

COFFEE we love City Guide Maastricht LOVERS coffee Guide MaastrichtCity 2017 Shop the finest brands, such as Isabel Marant, Longchamp, Furla, Ganni, Hugo Boss, CL1 COFFEELOVERS DOMINICANEN Armani JEANS, Max Mara and many more. In fabulous bookstore Dominikanerskerkstraat 1

We welcome you 7 days a week in our CL2 COFFEELOVERS PLEIN 1992 Maastricht store on Achter het Vleeshuis 26. Urban coffee & lunch Ruiterij 2

CL3 COFFEELOVERS THE ANNEX Coffee lounge & terrace Plein 1992

CL4 COFFEELOVERS AVENUE Coffee in the library (1st floor) Avenue Céramique

CL5 COFFEELOVERS UNIVERSITY Students & coffee meeting point FR GUIDE Bonnefantenstraat 2 Les incon- La ville la plus CL6 COFFEELOVERS ST. PIETER tournables européenne des Pays-Bas. Neighbourhood coffee corner Glacisweg 26 par quartier, Cela se voit, cela se sent avec plan et cela se goûte ! ‘17 THE BEST SHOPPING TIPS, RESTAURANTS, AND HIDDEN TREASURES OF MAASTRICHT www.visitmaastricht.nl € 4,95

MAISON BLANCHE DAEL SINCE 1878 Coffee roasters ~ tea packers ~ fresh peanuts

147 www. .nl Wolfstraat 28 ~ www.blanchedael.nl FR

VVV Cover 2017 FR.indd 1 13-12-16 12:16 V iad uc l K tw e g o e e lo g d e ne n w l M o m il R e le t ll rs e i t

H r S W a t t r a a

o t d F i o n we

g 38 g B

C e

o a w

t 37

s

b n

c

e o

r Lage

r h F

g

Frontenpark s e

e t g r r 35 G

w a e D a ne e L l 34 ra o a al c g e S t t 36 im g g p o g e so r e n n w w s S a K i tra pi m as s a c m e t t h y ll a F l i n n a O Fort W je r e O e la a Ha t p lv a M n e n l m d m n 32 33 s g

i a P B a

o H a s

r u c n

a a we r i r

c s

n F u r s e Ba e g t T n k

31 ssi s s n r e

b n r . o s a o t b

R e i l r B a i

r j

t o s i t a o

y t e s d a s r

a w m r p u u e a

t e e g

l

d b a

l e e

n e n u a

i

i M n u i

r

v

t n t De Griend s

a a

s

a w R a

t M r

r

r e t

a A

o g s a d rts n a n he

ke M. t rto o k Gra t e g ra cht a en Ba straa p st e t s ra d V P p ra a r n i t t hte slaa a e Ac iu r Anton du O s B Sint c o C v n K tw i l 30 o e f n z

. e g o u l g e a e o a e n K v q d e a l w s l P . e n ro e r M f. t o P M g n c i m V l o r P R i le se l r e n a a r r n l d s a e t l h us tr u

a s e i r t c at e t t

a r t B a H K w t a S e

l s a W a H r o l e r t

e g g t s r

B l l s

t a Hoge a o . r n e e r e B t n e a ud s

a

d o e t t d g o o ra l Stadh

n w a l w ra F r M t o Frontenpark g i

m t i o C ll e u R t a e a t e n l a r

t e g l a h s B t e i a c t we

p r a r H r t r S

i W a u d G j t 38

t s a g B c e T aat g a oltastr r e V t n u t

o i i t d e a C n j ra F n e r tra l o l aat e ss i s tr l w e K bels e o a a b n p t t e Gu ij 37 n s n N r n t f. b n s o we g a e r c t P e o n 29 ra a s

r Lage rug i h inab t 38 t elm g B h r g Wil r F s a . at

g e s a C Frontenpark n t tr o s

e ls e t w o

a e h N t g t c 37 r t s r 35 6 G f. S a

a b w P n e oD o ra a 17 r t

a a c ne P s L o o e e s l t 34 7 ra o en a

r Lage N2 h al k t t r r o S nderstraa c t n g m F e Hoe S t a o t 36 i r

g mn a s g r Frontenpark g Markt laap o ra F t a e e s s g t a N r e H t n o e s M e t ra n t n n t t g a r w a s w K r s S r a a K i 35 t i S Ga i W n

K in t A

b S t M n s a O r h e a w u e a D p e e m a c H e c m g s e s n a Ja o e m a p n

u e l L t

e t t r n h i

R o y ll a 34 F s e r e l v e s l e a n i n a n o n G i w t t al a O r

s a s c

v W r e x j l ra e t l For t i e s t s g e s S O

e s e W e

a a M m

e t n i e

l r t 36 r i a W a s a c m H g t t i a a t t M o l p lv a n

n

g r p

g M t r l n e a h

e n o r s s g E s

d r w e m t r a o m n s a g

33 r g y

d

k t i n n t w

w 32 a b

C

s

a S i P a B a s l i a

r c t i K a e a e a

o H

G s a r

a h a p u

a a m t t c t l

s k 5 u

r d a l

c n

s a l we r m

a t r o e t r t i h r a y l F r

a e e l

l 4 c s u

n i F n e a r o n e O v s t a B e g t

W r T

a r j k t a n

For e ss s 31 i O n s e n l e r e a od i

J

l b e n r . o

a s s H n t m a Karolingenstraat t t o t a s b e a p R t lv a a n raat e i M t l l r e s n s B a i

r

d j e i n t o t s m t

m a

n ro s

33 G o g t

y t e

32 d s a w s r

n

r a i i

a a Vrijthof P B w

m r p r. a

o H s i t a u s n ns u e a o i t

str. t

Brusselse a e u r e te g

a c we S n

g

a l

a r

e . d

tr i a gs b r ru e S g

l e B a

r c s u r

l cke

n y e

F t

C g

ru W e

s sb n e n aa u a rv e g K B . Se i p t T a t S k

n ss s i 31 i M

s n raat n s r e p

gst ö u u w

b . Br n i r

M L . r o

s o a

v o t t b o n t

n r

a a R e i i a s l r l r a De Griend B a

a a i r o

a j n i

n n s t n l o s e t v B a w

a

A o

y e

. g t m R t . d a t a r S s G s r M e e

a E m S a r n w

m r p r we e e g

u r

u t e a . R r t r e

t J S t a A

r e e g o

g a m l W s

d r s a

t d

. t t b a s s

e e e a

n l ls t e e n he a

e M p r

c g s

N n t o

k . e n u a t o

e o

k Gm i t

i c k r o e g i a t M l r a c n l e

a l h

r h l l a u i n e P k a i ts r a o

t e h a s v

r t p t n l a

c B aa stra t e t e s

r t t gogn a r

s s ur e f Bo a De Griend P a i a

K t a ra g o d p a 1 s

s s e e

n r w t a s n n t t

e a e w

t la s r h s R n a u t r Ac t i t e l n to r s M O n

t An r r t a B

t o r r M n r a 2 e i S a r C h r v t n c a B r a a S

a i A f o n B g a a a s

d r 30 a 3 a z ts r a . a a s o u h n e e a e t e M a n a r

s t k . d a r t t K o t o k Gr t v q g t a ac e t a e a e l r s t a H hts t s P . e n B r a tra t ro e p r s B a a r k t t t a f. s r r a P M g n a e c a t P a r ra a d r a ra o k p P a e a r t t kst se l r t t n n

e n a e n ht t la sla a r n c s u r A P i s a n e e d t h aa n Anto tr u O s B o t a s r tr Sin r a e t n C t e s e a t v B n a t ie t a i e n f n r s a p H r z 30 a l r b . t

o v 8 u o l e a s r B a l s

Hoge a a . r a n e u t B H e d s

C K r P K v q u a

o a t g o l g g s ra l Stadh a o P . e

w r e r ra o r a t t D Frontenpark e g f. at t P M g n c n H

s o r tra C r p e o og s u P Onze Lieve s b l r r u t r a

a 41 e ug e

w A s n t k n d r t a R r aa S a t s a A

i e o g i e h a h tr u B t a t

a s

e n b c s r a e t i u t p r a e a t B s a

r t b

g S r t t a e g

s a i t i e t n H e r u d g G r w

j r l t t a

Vrouweplein r e s s l B i

s . l s

Hoge a p t . e r s n t e t

c . e T S raa t K t B e oltas d s e t V A

u m

e t n t u H t a

i o S i r o o t r g o ra l

t g a S h at o t d n e a

ra a j a r a r

P ae w i Br t ra

n r ta r ls . e l r t . j a Frontenpark g s k o e

l l aat e s k a s e e

t K a lstr t l n p r e r e e e u e C b a B t a b n p r a a a w t u r j o N

e o v t G t t s i n a s

e g N t

r h n n B t a t . K a e e a c ul t f o o e g s a nc r a r e p a Le r P a r t t r r

s i . 29 a s g n u ra d s G n s j rug i d inab t c t b s e lhelm T M straat s i a r Plein 1992 olta e W V s a t n . t i i o i u ata a j r a j n ra k ar n w n t e r g tr t l l l aat e d a g Brö sslss u s r e P e w K elst L Ho ehlo e b N e a b nu p t e n t Gu o ij c l t a n e a N. S a r 6 n a g t f o t s . 18 a f P s s o o o ra W a g a r a 17 e 9 s r r t a i a s P P t s a a t a k r l t lst o ne n d

t 29 a e fe s u e

n o l a t l s ra T . x e c

t i 7 r nabrug t b 19 N2hin k k n i . t r a r p t tra elm S P o S o n ders Wilhs r t n y s a Hoen . t m a rm o g t o a a r A e 39 n o r r t Markt aa tra a F nt d n s l s r t s r a W v s ls t a tr e H N a r n u o s . lb M e h t ra e N n t t e a u t rt c a st r K c e S a t . a K v t t i a S a . W n a n

i 6 in A n a S a

b r t Mt l f n s Scharnl o h e O P j u a h 10 ro o e rea c H r e t 13 e m gt e a 17 P a o n r t A J s a a p e e n H

u l

t r s n t s Charles o ni R i t t e s v e s e e B s e 7 e n e s v n N2 o e G i w t t t rk

t r

s 42a s P r

s ra v S t e x o S n l rs ra r v en d l e r i d t e s n t t e s m s e s o 14

H a e B W Ma

m .

g e i a n e e

o r r a Eyckpark r r W c a we s a i n w t i e t t l a t g M e a t F Markt e a h e e

r l a 11 n n t

l g r

t o l u r r n l g w h a n g a a r s S s r s t a t o s e o E

H n N o M w n s t o r a i a M g

e r y e t ra L d

k n t t j i n t g t R t T d g a a d e e r n f a b s K

t C

a

l o a K i r s l a

i G S c W

t r a n

a 40 i e a n A

b G S t M e e r n s e u O h e .

G a u tr h e e

b s u a c H t e t u m n o n n g

t l k e 5 e a o

d l J s l r

t a p k e n u t r l

n e s w i o

a r t r i a R

s e H e v t e e i

4 e n

s e a t n r o o e s G i w d t v e t r r

s t a s

v

e l a x

i e r r a e l a T t e i t s s s n B n s N l l e W

o a M i

m d l

l n

e J

r ri e e a a W s c

a s t n t u t t m i Karolingenstraat a o t a M s e

s a t l t a

E r m

t n C

a g a r

t t r i n a p h s r s s i o n

s e E n e r w t n n ot r a 12 e

r a g y

r G t d

e k t i

t o g a e b w

n s C a

g i é r a

r u s l t g a e c

Vrijthof r e a e a . . e r n

i G t u r s l a t s n

h n n t a

s u a t t o m e f i tr. t e u s t e e l Brussels 5 o k ta R

d S l

h l r S

w g

n r

t r a e o

e tr. s r a g l u e r

e S g

B i

4 r e a v l e a ke c o

12 y e n a

C t g W sbru v K t ervaa

S r p . a St H t raat a l s n p od st Stadspark i

J g ö eBru w . m M L n G

o s

t n t Monseigneur m Karolingenstraat o a e n s a t r aa a g t raat i r e

l s a s a o e n e n n n l t e n H ro v B r

A G t t. m w g a . N278 r S NolensparkG i w n

e r a e e i

E m S a n r

Vrijthof . ö s r we e g i t q

r n n nss B d R o . i r S r e str. t selse e

t J Brus e r a ta t

S v l u

a g m

W l o a e a . t s tr . s t

g ugf s

r M e e S g

t e B s s r a u o e e

l n cke l e y a p

h t C g W u c g w N Waldeckpark br s o e o rvaas r t m

K k e e

m S p . c n i t e o S a lu l T t aat y s l l r lla h e r l p t a e e l gs e l t l ö

u w e e P r k a S

i M. B L o e h o

H t a a s g o l a n c ra e n est r t n a n a r n gog i

a s r a r u l f o a B a t w

i a a t o K g o s n 1 V s n s n e e n l a e v n B s t r A n w e g s . g r t . m n p t t r G e l a a S r g e e n E S t l n r m a a t e r 2 r g we M a a e u h

a

r s c a . R B r r a S r e S

t a J r t

B P a 15 a m W u n 16 a w t s a t . 3 t a s

e r a a e s s t e e t l a t r p a t c g N a s n s t d o r r

e t M

k m

i c i o w e t t l r e a l in t a l h l s n t l e H e P k a i i t s o

B r t e h t a l a t c a r b estra k e e e s t gn r go a e a a s ur r

r a f t Bo

i a t a t K g o r a u a 1 s k T s ra e t g e t e s n t a a t t B s nk n w a n s r l t s la n t P t e m a l H e a r n s d t a n t r r a t a i M r r r 2 r a t s a . 20 h s t r g n e s e r B c s a r t n t a ie e B s t a S r r p a a a e e a a 3 c S a s r a a a b o s lv a e 8 G r a w ha t t k u s t d H a r e C P o t r s K e t r b g H g t s p t a J l A B r te t o s a o a a a r k t D r e a a i a h A s a e n n at Ho a tra a r r p a Onze Lievegtra S ogb k s u n Min r e a 41 t s t ks rug er iste

w A n e s n t f k d r t s Pla l R aat A S i a o t e i F

d t ra n y t .

e r n b l s . v i t u e s g e e n s K

n g t S ie E t L e R g b a t r t p i e e e b g t va e n r 8 n n aw

o l s a Vrouweplein i il e

. a n p n e t a s s e

u . S r t H K C t w P e N A

r e K t m m H S r p r o o d a

g g r t g at

o e

r o W ra f zg

P a i Ba y lst e

e a . r D e . j ak t o e l e m b k a b r a

s a t n e Ho en tra p st r r r p o er a a Onze LieveB gb rs u r r a r 41d a e ug e u N a w

w A r s o

o v s t k N278 d r t st R aat A a S i h n o i t g t l K

e e t r

o e a n ul t n s e b C c d i n u a Pe Le e r t s erbo

S a a t r ltesst b

g . g raat s u g t t l i e e n e g t s r n s aw

Vrouweplein e s l

d s . s p ti M e b s c

. S s t K a Plein 1992

t A t

i e e t H l m r o P S o r o a k a a i . t g t j r a

rr o k e ra

P w a t g i Ba lst a . r r e d s l . n j a o a Brö a k e h l g B s g a k u a t

w L e e e p P r a t n Ho la n s r t e e a B a s e J u n r v i a e w n o r l o N n

o v s a l a t t y r e s d ë l g w n r e A t a ri s K e

18 i

e a o t t s o a a r ul a A c W e

r n a k 9 a p r s Le a a s s a a

a i r n e a t t a k r e l s g st e . n d fo

e fel u e l g l t

a l s o n s n n T . b nx c s A

d j r 19 t hi k n

r i . r p b n M S P w e o n s s w a Plein 1992 y i a P rm o g W t o a A j e 39 o r e r k n Jo V w C l g t h d s l e d a Brö s n I v r t e A W g g u F L e r . g P w Jekerpark a n r u Ho . l bKen D e n u e e l u t d ge n o l r ysin U a e a c . k e a L t v i g l a an laan CT o r t t s 18 Scharn o a a 10 E K s j r r h K t e a 13 9 s e W O W t n r t i a e s E A t Ha a a k t s sr tr Charles ne ld s e el i G L L t f u e e E l a a t l

o B e e s T s . b v g D 19 hinx e ck n . G

42 r . e E r s l h P r p P Pa M S S u r w v l o n n r f s d y -Henri S s i N e pa s i e r akla 14 o . B a m an I we g e g s e t o a l Eyckpark r A L e 39 G B w o r i m e g t t e O l t n L v e h 11 ne e t d w r o r s g l lu g s E v n S r R G saTW t e W t u r n o a e e o . l R e o a L r i u M be S j E n g R g u T t W a n d r d e c te n T r f N t T l a o . e b v 22 i i Gr 40 t an an u r t e l g r e Scharnla R G o a tr.h 10 E j b s i W O

r u n o n en l t 13 e n r t s A S

t e H . H k t g s w u A

e Charles P a i s s R i M t t H e e e e t g C B i r e T s v e e s 42 r E d F

s P a r S r v A e d n i r n a e e r AD T L e B e 14 e n N l B l . a l g e e Eyckpark p r we l a E w

i g L u T e o g a t e l t s w u I e a h 11 t ne m e E o l C u g i l w p n a g e G sa i S r r n t e n o n n o e o i 12 l M e r e e n L W l I R T s j e n n g g e d o O ld e g s te n n f e A g i er Guro 40 é et g a . e n T r w n e u . r a k lu r t n G t t L a

b s s m

f u e n i o e N n en o h R R u s h s S w a t k en r c s w e e a t l i H u e 12 s t t O i r v 21 i W r e a n e s r d r F g L n i e e H a t T a e B n N k a l Stadspark l l e a m n G E J Monseigneur u s o t a a g E C m i e p i e n G n e t r n w e 12 e H ra N278 e o e g s Nolenspark i g er u é t g s . ne ö r r q lu t n B d r s n t a e e of a Rem u w h a v l S u n r g e fl o l M e i s n 12 o u v e e n o Waldeckpark rh a et m w e n a u H l t T y a llal e e Stadspark e Ste Lage l e C m G MonseigneurH n s g n n O a n g a t e w e a V b A s H r r e g w N278 g s p a i Frontenpark e a Nolenspark a g s l e ö r e e B u q B d er s an r a P v l u 15 a v n L g w 16 u fl t o w E M s n t o a u e e Waldeckpark r k h t w l n o r er M n net M E m R e GE w u l T i e e y R a eg llal in e andw ing n o e o t gw e Ste is l e ycks e N b H er a t s n g s r n n s e B e er G e Johan Willem B . a G t w e u V s T t y S b a a n g t e B S a r ea g nla IM p lm an n H a s w N a a g s P i l e E a r e s . a u 20 sI t r S G g e s t a s O s t b e r 15 e P s u R n a e e c 16 u G S t w N S g a s WE t G a r S he t r w r o r u E K W t M e k n T IA s i s w R. P n e p e r s JA ini N lb A e 43 e s a t wWe o st a b S e e s i i YM M e h F e n a M T r A L g u S a n E T Mi r t s B e F E A g a niste a t O

f O L l R

nR m l L N a B H t T WI g F TE s y i . G a r O l . J 20 t G . v r g s e s g t HA E K R t s A Doctor Tansl E e s L L e r U a V LA N e a E n e a M e L e c gS n n a s an G i r N h 23 a n E e t w n s w k R e A r D w e e

s o m N O W r A p M N b P

d a S r p J l W e f z A G. w a g e s l o y 25 e a R e HI

m i b b r I g h R n a s A

e A

S a g e S n r tr Minister A E R a a d s e e u f a N278

l B

h g t F g F A t C n y r l . N C

l r . in T

C v d P B e A S e E g t ON K erb SS E

a P ol I A l R te N m U N s a s A2 K E e L I e traat E l u a e o R e t

e e n 26 ni ted B s a B S UD

n e n S

s T

O s M n S S c a eg r omo L w e t l e m l uw N Bel I S

p P J S k a d a a i r . T

W f r zg R T a I

t y e r O R n s S R E

g B e m s a b a b r t h a R s IN s E25 D R n l U t Y

t r e a J a n r T s O a d e lv e u 27 a T n N278 i W

y r a l h d A Eë w e A BA g t i T U r I U P E l r i

n r a N EE

r M a A E C d I NS G P p

a k t 24 eerb s SS A

A o n T e a a lt A R ess L l g e u traat lfo AAT M e

I

n n A s L A

j t A

r N

E s i s T n w e w c 44

l t T a e P De Griend N R P 28 I W k i r. e a J a E

C l o a N R t h T T AR r

D n s n e a h g B s g a F t U Jekerpark n la . Ke s g t S e n a n s V rJ n n l A

e lv edysinge n i

M

r S a y w rd k e A rië l A

i N A a

b S

r a e A R A R p W a K k nsM. A . TS e r b a N o G E H g e R o L f E B l E A T n n a s e A C s R

j g t K H P R T r Z

i e T O E O l h l K r n w Paul S w e f w s is A -Henri Spa TR R G s i akla A T

a s P o t la R an A b P E

O W W T r G G t e . B m Jo A S N C l v B P r hn o S

e O O

g A E D N T F C A u Jekerpark a e C . K eD g USLA N R I R

W n HTER nned el A n TON I a n ysingS

r M AN A

b k 22 O INT N

n S t g C A

O

il K e N Verheylaan S U T

C e . X A g r u ZA

P L a

a F Q E s g H e l

gC E V e S l h a P a w aul-H . E n r e

f e s nri

HS S

i a p N a . i a

s o as e klaan

l p a

l T P A R K G o B m g O a t F V N

v w u . G s S M r n a e

r R P O R e u E

a l S N n l g E R s n

W a n e T b R

e r A E A n b S R a 22 P t T E g n w U

a k T R R

i e A i n R l h P

o A NS E g . s a A L B u a H c N T

P e

A u .

s g t a RA

e C 21 l A T

. r I

g T

r a n B T B L u W D n e e Hoge r g E k e a A P a L

p r T

l a G e E g A O a J a e L R w u l L T S

a e R r R

l t e T b E Frontenpark e L S n l G s e n

e

T A A A

T y n U a L TR

v C T H n w P a k e A

C e E W i

h A E s A OxfordE B

a A laan

c T a l e R A r R u

s t A R AA 21 a r P RIJ E T

r g G n e L r d k a U R E a G

e d N AAT O n T ASTR J a L T N VOLT T C D I U . b t A S E I E 45 STR g s E R A J T L RAA LS e e R K K LST T E PE N N r G J R BE J v I GUB w T R E N . NI A F k a N S K l S O e M n g I Ra NS e N PR e S nd g T w N wycksin A o o O t erg S U A BR E r e B R Johan Willem B O LMINA UG s HO FR T e eILHE S T b a b n N OG T ye FORUM W s . A S n E R A la l T g s anA i T A n s w E R S ng S e e a e O e R LS R e r EN B A A rb O T b u e M a . H S s v w R a C N g T A T n S N a r a . e k M u P E l F E e O e s n g A Ran T g O e s we A H dwycksin 43 PR NK o t o we t rg S A e e T Johan Willem O r i B B M s T e N2 R b a a n ye R. T F S O S nlaa ERST N n D R n C N A n s g w HOE A A e O E L . e a Markt A e Doctor Tans S M R b e l R T L N K s u R a n E T g g L an T NI S a r A M e 23 R O

e w u HAB E T K A TT s H O S MA A GENS e 43 INT AL s B C N W N e E U w t N

we 25 R A EU ES VI

l H M

i R E A

M Legenda g S J S R N O Legend a O

e ET N

G W R ING V E P E E

n . S g g E R E E M E W T

r S in T S L X e I A E

I W

T e DocE tor Tan s C N Pl S m L l e a D o S AR a A2 I

n M

t M 26 d R AN g T e L a

O t S n L e S 23 n T H S E M w

RA E o Y

e a eg m C uw llo S W R Be S T T

R H I B R T w e C N 25 K L T R l A G R D

. A U g S E25 S e T A K E G O R .

27 . E S T R

g L E

r . in D L R E V 24 T e R O e Pla m A2 R o OD L I t 26 R d J E E S

e te AAT K N . M N KAROLINGENSTR.

M on ST STR.

a eg . m E 44 o S Wyck N ll T

uw e L 28 B RO E

I G G

L S

Wyck Maastricht University 1. Sint Servaasbasiliek & 20. Bonnefantenmuseum. 40. University LibraryI T

D N

Vrijthof

E E25 S N . E P E R R r NSST 27 BRUSSELSESTRAAT I O

a STR. T TAT W O L S L

TR. A

b S S A G S

RU A W 24 UG ER B I b ASBR CK R VA P

o R WY E E K . S A E T P S A e R. R S RUGST l r B E . schatkamer 21. Gouvernement 41. Maastricht University G M S

L O T s S T 44

O A E tr Céramique 28 T b N A

. T C L I O G . o Céramique Ziekenhuis N B N

D M A . R N R H G . N S . Ö

n

E V r M M E . A R E LE R

a M R E I S E . E I n T H R

J U S N

b S V WE M e

S r

I he A G T C S I S ylaan

2. Sint Janskerk 22. MECC S Office

e H C L N b E HERDEN W KI S N o

GS E V a

I T T O T T C e H

M T l

K A H A a C

l r E

R L R A s E O

a P O H t L b

O S G

E a V

r T o City centre N K . E R

A EI A NESTR. L L

L o G K Politie s E T RGO P n U K G RS BO L

L E S E

E S A E

g n A W A 3. Museum aan het Vrijthof 23. Fort Sint Pieter 42. School of Business S R S

b A R T M F

N E

L P

n N AN

T M R T

S T V T e V erhey A

laan R AN

n B S B E P H

e S L C o a R S R

S R R

a A

a . T

H E A A l l R E

T D

A a . A u B W D A g R

a P E R a S I A

R R r a S a

4. Theatero aan het Vrijthof . 24. Grotten Noord N Economics/Mensa A e Jekerkwartier H A l A S T . A s R Voetbalstadion n . Jekerkwartier A R R T

e T T T b ST e N g K T A K A H S N K

b E A A A y L

v D RA N T e T

L E K e E T e S n E E P O

o N R I O a xfordlaan

a R P l T

E

Ar a . 5. Boekhandel Dominicanenl 25. Grottena Zonneberg 43. Faculty of Psychology and

B LV A

d u r T W O g K H D N

U a P P B

d CA r a a

n R A e l O S O

Stokstraatkwartier Theater G A

e T b e P

E N 45 . D E T R

A y T

G R N O HO S

v Onze Lieve O R G R U R 6. Stadhuise 26. Groeve de Schark NeuroscienceB D R E

e UGS

B TRA AK S

W S O E Oxfordlaan AT C I

U G

a S S l r T E

I T a

T L N W

L A B

d

r E T Vrouweplein I S IL

. a

S L T E I T T I S E E A G S R E

d S

N T n O K Museum E T R P Sphinxkwartier U e Sphinxkwartier T 7. Rederij Stiphout 27. AINSI. 44. Faculty of Health, M R HO

STR. s O G R li R. 45 R GE AAT M

n T . B O TR O A

P A g RA S A eA I V B

r E KK L A b S J E O R N O E E A B R a R A T a E P N W

S n K S E O EN A E A T UL WITM N R L NC T T R O A 8. Onze Lieve Vrouwebasiliek LE 28. ENCIA groeve Medicine and Life Sciences E O S A MA T T

R R K O ST N BAAN S G Openbare toiletten B e L Vrijthofstraatjes S Around the Vrijthof square N L s . Plein 1992 O li A U S D PATERS- O ng A e K R G L rb RÖ N A P I O a A EG B J A a W & schatkamer 29. Marres D O 45. Department of Cognitive A n HO E U W I ACHTER L E . T W S E R R S AL L N T DE O.M. D Legenda T E R S FELS NET EC A Sint Pieter Free WIFI TA B LU K O X G K S P Sint Pieter 9. Onze Lieve Vrouwewal G 30. L Linie van Dumoulin Neuroscience SPHIN YR A O VE T MON R ANG O B N G R L T N R U ORE . A RACH O ST T TJE ULEV R. ER R C L K . E W O T O V AT S . L M AD . SCHARNLAAN L A H O E . ELBERT V Legenda R 10. O HelpoortR 31. SphinxI I gebouw E I T SE E R E Fietsenstalling T N A H R R N J T P S R Charles E T T B N S E T W E S O R S V S GE R S E EG D

E G N G S T B Eyckpark T ER E L E

N E H O R R R LUN W

N E G A E OSA E W 11. PesthuysT Podium 32. Pathé E L G T I M

R W N I O . IJ EG

E A LO T EF B Maastricht University 1. Sint ServaasbasiliekE & 20. Bonnefantenmuseum 40. UniversityN Library N Wyck E U LD TR. E R Bioscoop E I L NS I E W E AR

G B S T L EK P N R G D H D R U A . S T E 12. StadsmuurP E 33. BinnenhavenT ‘tT Bassin O P O E S T R E C I S schatkamer 21.A N Gouvernement 41. Maastricht University M N E A I D N L O E Maastricht University 1. SintS Servaasbasiliek & S 20. R H Bonnefantenmuseum 40.. University LibraryA Wyck Ziekenhuis E Céramique R N T L I R O S T T V MaastrichtN Underground G E K OF UNE H U 13. Pater Vink toren 34. N Lumière Cinema AL UG N E REM A G F IEUW É S 2. Sint Janskerk 22. MECC Office N E - N I E MA N E R H schatkamer 41. Maastricht University T L G 21. Gouvernement Stadspark H E Monseigneur T G A Céramique PolitieZiekenhuis 14. Natuurhistorisch Museum (open zomer 2016) A Ö E Binnenstad Hospital EW R Winkelcentrum3. Museum aan het Vrijthof N278 23. Fort Sint Pieter 42. School of Business S Nolenspark N V A M A ERS A P B 2. Sint Janskerk 22. MECC Office L E L R G OF U O D N RH I T L O Waldeckpark15. Kazematten 35. TimmerfabriekE N Q NE EMEN US Y LU L T AN E TELLA G Politie 4. Theater aan het Vrijthof 24. Grotten Noord Economics/MensaN H T S S W JekerkwartierBinnenstad Voetbalstadion A U E A W T Police Parkeergarages3. Museum aan het Vrijthof 23. Fort Sint Pieter 42. L SchoolV of Business W E S R G E E E W 16. Tapijnterrein 36. U Bureau Europa A G 5. Boekhandel Dominicanen 25. P Grotten Zonneberg T 43. Faculty of Psychology and G N A R R 4. Theater aan het Vrijthof Economics/Mensa T StokstraatkwartierJekerkwartier TheaterVoetbalstadion 24. IN Grotten Noord MIN EE Theatre VVV/Tourist Office 17. Euroscoop 37. BE Geusselt Stadion . TA T 6. Stadhuis 26. GroeveS de Schark U Neuroscience LM S B H AS 5. Boekhandel Dominicanen G 25. GrottenI Zonneberg . 43. Faculty of Psychology and T AT R E S T G R E S S AA A 18. Centre CéramiqueC 38. Geusseltbad R R K Theater W H T T SphinxkwartierStokstraatkwartier Museum A S Museum 7. Centraal Rederij Station Stiphout S 27. AINSI O 44. Faculty of Health, JO E A E S S P A H 6. Stadhuis G 26. Groeve deS Schark Neuroscience R N E IN T N MIN. AALB E F A E S G . 19. Theater de Bordenhal E 39. SSC Student Service Centre F A Y L L . L V K R 8. Onze Lieve VrouwebasiliekW L 28. ENCI groeve Medicine and Life Sciences S A E E E A N N R IE VrijthofstraatjesSphinxkwartier OpenbareMuseum toiletten 7. RederijO Stiphout 27. AINSI 44. FacultyMB of Health, N R N Public toilets H E N T S ED AFZ P D G A W Y E & schatkamer M 29. Marres 45. DepartmentE of Cognitive B RS N R R T N278 A A U RA 8. Onze Lieve VrouwebasiliekA H 28. ENCI groeve MedicineT and Life Sciences G A PEER T L BO L C U LTESSTRAAT . T A SintVrijthofstraatjes Pieter FreeOpenbare WIFI toiletten D S R A Free WiFi T S R 9. Onze Lieve VrouwewalE 30. Linie van Dumoulin NeuroscienceE G S L T P E I N N S A A C S H & schatkamer B DE 29. Marres ALA 45. Department of Cognitive N W J V A K Ë R YL I I R A E A R L A K N S A

10. Helpoort G 31. Sphinx gebouw NS I T

Sint Pieter FietsenstallingFree WIFI JN E ALFO P R Bicycle storage 9. OnzeNN ELieve Vrouwewal I 30. P Linie vanR Dumoulin Neuroscience S

W L W A W . C E JOH N E N F 11. Pesthuys PodiumJekerpark 32. Pathé . KE L E G K G NNEDYSINGE BioscoopFietsenstalling 10. Helpoort K 31. ER Sphinx gebouw Cinema A L S WEG L H IS PAUL-HENRI 12. Stadsmuur F 33. Binnenhaven ‘t Bassin LAC I SPAAKLAAN O G S M S B 11. Pesthuys Podium 32. Pathé T T V P U . W R E A B

R

Bioscoop A N W Maastricht Underground M I S 13. Pater Vink toren L 34. Lumière CinemaG Maastricht Underground A G U G T T E I

O . L P 12. Stadsmuur E 33. Binnenhaven ‘t Bassin A

C R N A W L O

L E S I P A R G 14. Natuurhistorisch Museum A (openN zomer 2016) R B U

A A E E

O B WinkelcentrumMaastricht Underground S H L R L 13. Pater Vink toren N 34. Lumière CinemaK K N Shopping centre C I E O R S R. W RDUSST A R U N E I 15. Kazematten 35. TimmerfabriekL B K S E E A J S T

14. Natuurhistorisch Museum (open zomer 2016) G

W R U ParkeergaragesWinkelcentrum N

A E

Underground car park 16. Tapijnterrein 36. Bureau Europa L

A

G O E

15. Kazematten 35. Timmerfabriek B T S V G E

Parkeergarages VVV/Tourist Office 17. Euroscoop 37. Geusselt Stadion R A E V

VVV/Tourist offi ce A

D 16. Tapijnterrein 36. Bureau Europa R W N K E M T EL 18. Centre Céramique 38. Geusseltbad O E EG RAN ING O N GW DWYCKS CentraalVVV/Tourist Station Office 17. Euroscoop R 37. Geusselt Stadion S BER JOHAN WIL W LEM Central railway station B A BE S YE N S E NLAAN 19. Theater de Bordenhal 39. SSC Student ServiceE A Centre E G B U 18. Centre CéramiqueS 38. Geusseltbad A R E U Centraal Station E S S T M W I 19. Theater de Bordenhal 39. SSC Student ServiceA Centre E G N G R TANSLAAN E O E DOCT W N L E W G E IN R ME G O E PLA ED A2 T ONT M E AUWEG 149 BELLOM E25 S

D O R R

A R B E

B B

E C L H ST O

R O VERHEYLAAN . O N G L

VVV Cover 2017 ENG.indd 2 L N 13-12-16 12:17 A G E N E P

LeonMartens_VVVGuide_150x193_1016.indd 1 27.10.16 17:23 C .

Z E T L D E AAN

N E E

W AN N B

D A L Y W

R PR G E

A A E I

E E L

S G E A R

A OXFORDLAAN N D

G E

W L E G OE R SL E ING M WEG ER ERIJ BAA UTT TE N SCH EEN DE B

L

U

I K

E

R

W GRA E ANMOLEN

G

H

E

U

G

E

K M M

A E O G P E R L I W S T E IK T T N A R E S H A L I C N A L S G T A N G E A E A V W L G N ER EB N N ZO

OUD E MA STEYNBOECKEL ASST

RAAT

E

T

N

A

V

A

L S

L E G IN S N E L O M

H

O

G

E

W

E E A2 R D E25

D

R

A

V

E

L

U

O

B

S

A

A

M KÖBBESWEG V iad uc l K tw e g o e e lo g d e ne n w l M o m il R e le t ll rs e i t

H r S W a t t r a a

o t d F i o n we

g 38 g B

C e

o a w

t 37

s

b n

c

e o

r Lage

r h F

g

Frontenpark s e

e t g r r 35 G

w a e D a ne e L l 34 ra o a al c g e S t t 36 im g g p o g e so r e n n w w s S a K i tra pi m as s a c m e t t h y ll a F l i n n a O Fort W je r e O e la a Ha t p lv a M n e n l m d m n 32 33 s g

i a P B a

o H a s

r u c n

a a we r i r

c s

n F u r s e Ba e g t T n k

31 ssi s s n r e

b n r . o s a o t b

R e i l r B a i

r j

t o s i t a o

y t e s d a s r

a w m r p u u e a

t e e g

l

d b a

l e e

n e n u a

i

i M n u i

r

v

t n t De Griend s

a a

s

a w R a

t M r

r

r e t

a A

o g s a d rts n a n he

ke M. t rto o k Gra t e g ra cht a en Ba straa p st e t s ra d V P p ra a r n i t t hte slaa a e Ac iu r Anton du O s B Sint c o C v n K tw i l 30 o e f n z

. e g o u l g e a e o a e n K v q d e a l w s l P . e n ro e r M f. t o P M g n c i m V l o r P R i le se l r e n a a r r n l d s a e t l h us tr u

a s e i r t c at e t t

a r t B a H K w t a S e

l s a W a H r o l e r t

e g g t s r

B l l s

t a Hoge a o . r n e e r e B t n e a ud s

a

d o e t t d g o o ra l Stadh

n w a l w ra F r M t o Frontenpark g i

m t i o C ll e u R t a e a t e n l a r

t e g l a h s B t e i a c t we

p r a r H r t r S

i W a u d G j t 38

t s a g B c e T aat g a ltastr r e Vo t n u t

o i i t d e a C n j ra F n e r tra l o l aat e ss i s tr l w e K bels e o a a b n p t t e Gu ij 37 n s n N r n t f. b n s o we g a e r c t P e o n 29 ra a s

r Lage rug i h inab t 38 t elm g B h r g Wil r F s a . at

g e s a C Frontenpark n t tr o s

e ls e t w o

a e h N t g t c 37 r t s r 35 6 G f. S a

a b w P n e oD o ra a 17 r t

a a c ne P s L o o e e s l t 34 7 ra o en a

r Lage N2 h al k t t r r o S nderstraa c t n g m F e Hoe S t a o t 36 i r

g mn a s g r Frontenpark g Markt laap o ra F t a e e s s g t a N r e H t n o e s M e t ra n t n n t t g a r w a s w K r s S r a a K i 35 t i S Ga i W n

K in t A

b S t M n s a O r h e a w u e a D p e e m a c H e c m g s e s n a Ja o e m a p n

u e l L t

e t t r n h i

R o y ll a 34 F s e r e l v e s l e a n i n a n o n G i w t t al a O r

s a s c

v W r e x j l ra e t l For t i e s t s g e s S O e s e W e a a M

m

e i t n

l r t 36 r e i a W a s a c m H g t t i a a t t M o l p

lv a n

n

g r p

g M t r l n e a h

e n o r s s g E s

d r w e m t r a o m n s a g

33 r g y

d

k t i n n t w

w 32 a b

C

s

a S i P a B a s l i a

r c t i K a e a e a

o H

G s a r

a h a p u

a a m t t c t l

s k 5 u

r d a l

c n

s a l we r m

a t r o e t r t i h r a y l F r

a e e l

l 4 c s u

n i F n e a r o n e O v s t a B e g t

W r T

a r j k t a n

For e ss s 31 i O n s e n l e r e a od i

J

l b e n r . o

a s s H n t m a Karolingenstraat t t

o t a s b e

a p R t lv a a n raat e i M t l l r e s n s B a i

r

d j e i n

t o t s m t

m a

n ro s

33 G o g t

y t e

32 d s a w s r

n

r a i i

a a Vrijthof P B w

m r p r. a

o H s i t a u s n ns u e a o i t

str. t

Brusselse a e u r e te g

a c we S n

g

a l

a r

e . d

tr i a gs b r ru e S g

l e B a

r c s u r

l cke

n y e

F t

C g

ru W e

s sb n e n aa u a rv e g K B . Se i p t T a t S k

n ss s i 31 i M

s n raat n s r e p

gst ö u u w

b . Br n i r

M L . r o

s o a

v o t t b o n t

n r

a a R e i i a s l r l r a De Griend B a

a a i r o

a j n i

n n s t n l o s e t v B a w

a

A o

y e

. g t m R t . d a t a r S s G s r M e e

a E m S a r n w

m r p r we e e g

u r

u t e a . R r t r e

t J S t a A

r e e g o

g a m l W s

d r s a

t d

. t t b a s s

e e e a

n l ls t e e n he a

e M p r

c g s

N n t o

k . e n u

a t o

e o

k Gm i t

i c k r o e g i a t M l r a c n l e

a l h

r h l l a u i n e P k a i ts r a o

t e h a s v

r t p t n l a

c B aa stra t e t e s

r t t gogn a r

s s ur e f Bo a De Griend P

a i a

K t a ra g o d p a 1 s

s s e e

n r w t a s n n t t

e a e w

t la s r h s R n a u t r Ac t i t e l n to r s M O n

t An r r t a B

t o r r M n r a 2 e i S a r C h r v t n c a B r a a S

a i A f o n B g a a a s

d r 30 a 3 a z ts r a . a a s o u h n e e a e t e M a n a r

s t k . d a r t t K o t o k Gr t v q g t a ac e t a e a e l r s t a H hts t s P . e n B r a tra t ro e p r s B a a r k t t t a f. s r r a P M g n a e c a t P a r ra a d r a ra o k p P a e a r t t kst se l r t t n n

e n a e n ht t la sla a r n c s u r A P i s a n e e d t h aa n Anto tr u O s B o t a s r tr Sin r a e t n C t e s e a t v B n a t ie t a i e n f n r s a p H r z 30 a l r b . t

o v 8 u o l e a s r B a l s

Hoge a a . r a n e u t B H e d s

C K r P K v q u a

o a t g o l g g s ra l Stadh a o P . e

w r e r ra o r a t t D Frontenpark e g f. at t P M g n c n H

s o r tra C r p e o og s u P Onze Lieve s b l r r u t r a

a 41 e ug e

w A s n t k n d r t a R r aa S a t s a A

i e o g i e h a h tr u B t a t

a s

e n b c s r a e t i u t p r a e a t B s a

r t b

g S r t t a e g

s a i t i e t n H e r u d g G r w

j r l t t a

Vrouweplein r e s s l B i

s . l s

Hoge a p t . e r s n t e t

c . e T S raa t K t B e ltas d s e t Vo A

u m

e t n t u H t a

i o S i r o o t r g o ra l

t g a S h at o t d n e a

ra a j a r a r

P ae w i Br t ra

n r ta r ls . e l . r t j a Frontenpark g s k o e

l l aat e s k a s e e

t K a lstr t l n p r e r e e e u e C b a B t a b n p r a a a w t u r j o N

e o v t G t t s i n a s

e g N t

r h n n B t a t . K a e e a c ul t f o o e g s a nc r a r e p a Le r P a r t t r r

s i . 29 a s g n u ra d s G n s j rug i d inab t c t b s e lhelm T M straat s i a r Plein 1992 lta e W Vo s a t n . t i i o i u ata a j r a j n ra k ar n w n t e r g tr t l l l aat e d a g Brö sslss u s r e P e w K elst L Ho ehlo e b N e a b nu p t e n t Gu o ij c l t a n e a N. S a r 6 n a g t f o t s . 18 a f P s s o o o ra W a g a r a 17 e 9 s r r t a i a s P P t s a a t a k r l t lst o ne n d

t 29 a e fe s u e

n o l a t l s ra T . x e c

t i 7 r nabrug t b 19 N2hin k k n i . t r a r p t tra elm S P o S o n ders Wilhs r t n y s a Hoen . t m a rm o g t o a a r A e 39 n o r r t Markt aa tra a F nt d n s l s r t s r a W v s ls t a tr e H N a r n u o s . lb M e h t ra e N n t t e a u t rt c a st r K c e S a t . a K v t t i a S a . W n a n

i 6 in A n a S a

b r t Mt l f n s Scharnl o h e O P j u a h 10 ro o e rea c H r e t 13 e m gt e a 17 P a o n r t A J s a a p e e n H

u l

t r s n t s Charles o ni R i t t e s v e s e e B s e 7 e n e s v n N2 o e G i w t

t t rk

t r

s 42a s P r

s ra v S t e x o S n l rs ra r v en d l e r i d t e s n t t e s m s e s o 14

H a e B W Ma

m .

g e i a n e e

o r r a Eyckpark r r W c a we s a i n w t i e t t l a t g M e a t Markt e a F h e e

r l a 11 n n t

l g r

t o l u r r n l g w h a n g a a r s S s r s t a t o s e o E

H n N o M w n s t o r a i a M g

e r y e t ra L d

k n t t j i n t g t R t T d g a a d e e r n f a b s K

t C

a

l o a K i r s l a

i G S c W

t r a n

a 40 i e a n A

b G S t M e e r n s e u O h e .

G a u tr h e e

b s u a c H t e t u m n o n n g

t l k e 5 e a o

d l J s l r

t a p k e n u t r l

n e s w i o

a r t r i a R

s e H e v t e e i

4 e n

s e a t n r o o e s G i w d t v e t r r

s t a s

v

e l a x

i e r r a e l a T t e i t s s s n B n s N l l e W o a M i

m d l

l n

e J i

r r e e a a W s c

a s t n t u t t m i Karolingenstraat a o t a M s e

s a t l t a

E r m

t n C

a g a r

t t r i n a p h s r s s i o n

s e E n e r w t n n ot r a 12 e

r a g y

r G t d

e k t i

t o g a e b w

n s C a

g i é r a

r u s l t g a e c

Vrijthof r e a e a . . e r n

i G t u r s l a t s n

h n n t a

s u a t t o m e f i tr. t e u s t e e l Brussels 5 o k ta R

d S l

h l r S

w g

n r

t r a e o

e tr. s r a g l u e r

e S g

B i

4 r e a v l e a ke c o

12 y e n a

C t g W sbru v K t ervaa

S r p . a St H t raat a l s n p od st Stadspark i

J g ö eBru w . m M L n G

o s

t n t Monseigneur m Karolingenstraat o a e n s a t r aa a g t raat i r e

l s a s a o e n e n n n l t e n H ro v B r

A G t

t. m w g a . N278 r S NolensparkG i w n

e r a e e i

E m S a n r

Vrijthof . ö s r we e g i t q

r n n nss B d R o . i r S r e str. t selse e

t J Brus e r a ta t

S v l u

a g m

W l o a e a . t s tr . s t

g ugf s

r M e e S g

t e B s s r a u o e e

l n cke l e y a p

h t C g W u c g w N Waldeckpark br s o e o rvaas r t m

K k e e

m S p . c n i t e o S a lu l T t aat y s l l r lla h e r l p t a e e l gs e l t l ö

u w e e P r k a S

i M. B L o e h o

H t a a s g o l a n c ra e n est r t n a n a r n gog i

a s r a r u l f o a B a t w

i a a t o K g o s n 1 V s n s n e e n l a e v n B s t r A n w e g s . g r t . m n p t t r G e l a a S r g e e n E S t l n r m a a t e r 2 r g we M a a e u h

a

r s c a . R B r r a S r e S

t a J r t

B P a 15 a m W u n 16 a w t s a t . 3 t a s

e r a a e s s t e e t l a t r p a t c g N a s n s t d o r r

e t M

k m

i c i o w e t t l r e a l in t a l h l s n t l e H e P k a i i t s o

B r t e h t a l a t c a r b estra k e e e s t gn r go a e a a s ur r

r a f t Bo

i a t a t K g o r a u a 1 s k T s ra e t g e t e s n t a a t t B s nk n w a n s r l t s la n t P t e m a l H e a r n s d t a n t r r a t a i M r r r 2 r a t s a . 20 h s t r g n e s e r B c s a r t n t a ie e B s t a S r r p a a a e e a a 3 c S a s r a a a b o s lv a e 8 G r a w ha t t k u s t d H a r e C P o t r s K e t r b g H g t s p t a J l A B r te t o s a o a a a r k t D r e a a i a h A s a e n n at Ho a tra a r r p a Onze Lievegtra S ogb k s u n Min r e a 41 t s t ks rug er iste

w A n e s n t f k d r t s Pla l R aat A S i a o t e i F

d t ra n y t .

e r n b l s . v i t u e s g e e n s K

n g t S ie E t L e R g b a t r t p i e e e b g t va e n r 8 n n aw

o l s a Vrouweplein i il e

. a n p n e t a s s e

u . S r t H K C t w P e N A

r e K t m m H S r p r o o d a

g g r t g at

o e

r o W ra f zg

P a i Ba y lst e

e a . . r D e j ak t o e l e m b k a b r a

s a t n e Ho en tra p st r r r p o er a a Onze LieveB gb rs u r r a r 41d a e ug e u N a w

w A r s o

o v s t k N278 d r t st R aat A a S i h n o i t g t l K

e e t r

o e a n ul t n s e b C c d i n u a Pe Le e r t s erbo

S a a t r ltesst b

g . g raat s u g t t l i e e n e g t s r n s aw

Vrouweplein e s l

d s . s p ti M e b s c

. S s t K a Plein 1992

t A t

i e e t H l m r o P S o r o a k a a i . t g t j r a

rr o k e ra

P w a t g i Ba lst a . r r e d . s l n j a o a Brö a k e h l g B s g a k u a t

w L e e e p P r a t n Ho la n s r t e e a B a s e J u n r v i a e w n o r l o N n

o v s a l a t t y r e s d ë l g w n r e A t a ri s K e

18 i

e a o t t s o a a r ul a A c W e

r n a k 9 a p r s Le a a s s a a

a i r n e a t t a k r e l s g st e . n d fo

e fel u e l g l t

a l s o n s n n T . b nx c s A

d j r 19 t hi k n

r i . r p b n M S P w e o n s s w a Plein 1992 y i a P rm o g W t o a A V j e 39 o r e r k n Jo w C l g t h d I s A l e d a Brö s n v r t e W g g u F L e r . g P w Jekerpark a n r u Ho . l bKen D e n u e e l U u t d ge n o L l r ysin a e a c . k e a t v CT i g l E a an laan o r t t s 18 Scharn K o a a 10 s j r r h K t e a 13 9 s e E W O W t n r t i a e s A t Ha a a k t s sr tr Charles neG ld L E s e el i L t f u e e l a a t l

o D B . e e s T s . b v g 19 hinx E e ck n M G

42 r . e r s l h P r p P Pa S S u r w v l o n n r f s N d y -Henri S s i e pa I s i e r akla 14 o . B a m an L we g e g s e t o a l Eyckpark r A L e 39 G B O w o r i m e g t t e l t n v e E h 11 ne e t d w r o r s g R l G TluW g s v n S r sa t e R W t u r n o a e e o . l e o a L r i u E M be S j n N g R g u T t W a n d T r T d e c te n r f t l o . e b v 22 a R i i Gr 40 t E an an u r t e l g W r e Scharnla G o a tr.h 10 O

j b s i

r u n o

n en l t 13 e H S n r t s A A t e . H k t g s M R w u

e Charles P a i s s i t H e t i T e e e t g C B F r e s v E e

s d e 42 r A s P a r S r v AD e d n i r n a e L e r T e B e 14 e n N l B l . a l E g e e a Eyckpark p r

we l L w T i g I u e o g a t e l t s w u e a h 11 t ne m e E o l C G u g i l w p n a g e sa i S r r n t e n o n n o e o i 12 l W M e r I e e n L l R T s j e n n A g O g e d o ld e g s te n n f e g i er Guro 40 T é et g a . e n r w n e u . r a k L lu r t n G t t a N

b s s R m

f u e n i o e n en o h R u s h s S w a t k en r c s w e e a t l i H u O e W 12 s t t i r v 21 i r e a n F d e s r g L r n i e e H a t T a e B n N k a l Stadspark l l E e a m G n J Monseigneur u s o t a a g E C m i e G p i e n n e t r n w e 12 e H ra N278 e o e g s Nolenspark i g er u é t g s . ne ö r r q lu t n B d r s n t a e e of a Rem u w h a v l S u n r g e fl o l M e i s n 12 o u v e e n o Waldeckpark rh a et m w e n a u H l t T y Stadspark a llal e e Lage e C Ste l e m G MonseigneurH n s g n n O a n g a t e w e V b A s a H r r e g w N278 g s p Frontenpark a e a Nolenspark i a g s l e B ö r e e u q B d er s an r L a P v l u 15 a v n g w 16 u fl t o w E M s n t o a u e e Waldeckpark r k h t E w l n GE o r er M n net M m R e w u l T i e e y R a eg llal in e andw ing n o e o t gw e Ste is l e ycks e N b H er a t G s n g . s r n n s e G B e er e Johan Willem B S a t w e u V s T t y I b a a n g t e M B S a r ea g nla p lm N an n H a s w E a a g s P i l e a I r e S G s . a u 20 s t r g e s t a s O s t b e R r 15 e P s u G n S a e e N c 16 u t w WE S g a s S t G a r r A he t T w r o r u E K W t M e k n R. PI s i s A w N n e p e r s J ini lb A e 43 t W e s a we oS st a b e e YM s i i T F L M M h e e n a E r A g u S a E An T M r t O

FO L g a iniste a t

s B e R R f T IL N l B l n W TEm a H t g F G s O y i J . a r G l . t 20 A . v r s H e E s g g K A s octor Tan t LV LA R N t D sl E U E e s L e r M L a e a n e a e e c g S n n a s N a G E i n a r R h 23 n A e t D

s w e w n r e k

w o e N O A W

m M N P s S p r b d a G. r p l J W e f A e w a y 25 zg a R s o e HI l R I

e m i b A b r

g h A S e n a s A R e S r t M r E a g n r iniste d s e e a u a f N278

aF B A C h l g t F g t N C

n y r l . B n T l r . A S i E C ON v d Pe SS e E

g t K e I A r N U N b I P ol E K a E e L la e R tesstraat m A2 R l u a e o

e e t n 26 n ed B

B S UD

T e t S O i S s s M a s n S n e n L c a eg r omo w e t l I

e m l uw N Bel S J S T

p P

k d a a a

i r . R T

I W f O R tr y zge S ra R E

n s h g B e m s a b a R b r IN t D R U

a s s E25 Y n l t T O t r W e a J a n r s a d e lv e u a T n i A 27 E N278 y BA r a T ë l d U I

w h r e A g t i UN EE P E l r

i a M n r E r a A IS NS G C d k P S p A

a t 24 A ee s T A r R bo n A L e a g e a ltesstraat o AT M

l u I lf e L A

n n A s A

E N t j T s i r s n w e

c 44

w T l t De Griend N R a e P I E

28 P i W . a k a J N

r e R o a T T

C t l AR h r U D n s n g B s e g a a F t h a . s g S Jekerpark l K V n e A n a t n s

e rJ n n l

v e e i

e M d

y g S l sin n

a y r A

w rd k e A rië l N A

i R A R a b S W r a e MA A T a K k N ns . G p E . SH

e b a R E r B o T g e E A o L lf C R

n n a s e K A H s P R T Z

O

j t T i r eg K S E O R l h l T r n f w s isw A Paul-Henri Spa RA w e T G

s i R akla A P E

an b O

a P t W T W s o r Gla A G N B m S C t l v e . Jo B P S o h O O A E D N T

r e g n F D C LAA u S a e C . g U N R I R

Jekerpark HTEKRe A ON n n n T I

W a n nedysingS el AN A O T

r M IN k b 22 S N C A

O t g n i e N Verheylaan S U T

K C l X A ZA . e g r u

P F Q

L E

a a E s g H V e C l

g S e . a E

l h a Pa

w HS u l-H N . n r f e s enri S i a pa i ak

s e laan

T P A s o a R K

l p a O l V G o N a t B m g F. G

w u v S M

r s R n P R e O a E e r u S

a l E R N n l g T s n R

W a n e A E

b A e r S R b P n E a 22 T U

t T R g R

a k n w A i e R

i n NS E P A h A l L B s o H . N T

g u a a c A P e

RA A

s u g t a . T . e 21 I C T l r T B

g B

r a Hoge n L u W g D E n e r e A L

k e a P T a G p r E l A a e O g L R

a J a e L

w u l T S

R a e R

r T L E Frontenpark b

l t e S G e n l s n T A A

e A T

e T L U TR

n y

v a C H P n w A a k e C E W

E e A

h i A A O E B s T xford a R laa

c R n A a l

e A R AA u r s t RIJ T

r 21 P G a E

r g n e L r d

k a U R E a G

e d T T N OLTASTRAAT n V J O a L N T C D I U . b A S t E I E 45 STR E R g s A J T L AA LS e R K K LSTR T E PE e N N R E r G IJ GUBB J w v T R E N . NI A F a N S S O k M I K NS el N PR e n g S Ra T e N ndw ing A o o t gw S U A ycks BR E O er R an W LMINA UG r e B H R T Joh illem B O ILHE S T s b N OOGF T ey E FORUM We R. A b a n A e s T S nla A T g s E R aSn li S A n s w ng R S R e e O L e a EN B A e T e r A rb O S b e M . H u a N s R C w v T a N g T A n . S E a r e k a P E F M u T el O O e s n g A A H Ran g R NK e s we dwycksin 43 P t o t g S A o r O we e e T Johan Willem r i B M s T Be N2 a . T FR b a n O S ye ERSTR N S C nlaanEND A R A n O n s g w O H A . e E Markt L A a S M R e e Doctor Tan R T e R L sl N K b u E T s a n L T g NI S g a A M n R O a r K T e 23 HAB E T

e w u A T H O S MA A GENS s INT B C AL N e 43 W N E s U A EU S N

w t e 25 R E VI

H M

l we R E A S J i S R N O M Legenda g O ET N

Légende a G I

e W R V E E NG

P . E S n g E R E E M g E W T

S T S

L X n E I A

r i I W

e T E e C N S L Doctor Tans

e Pla D m S MAR l A2 I

o M a R AN n t T d L g 26 O S L

e S an e t T H S E

RA E n Y 23 C

M w o e g m S W a e R o S T

uw ell T

B R H I B R T C N e K L w 25 T R A G R D

l . A U S S g E25 K O T A E G R e .

. E

27 S T R

L E

g V . n D L R E

r T ei R O

24 R

Pl m OD A2 L I

e a R o J E E S t K .

26 ed AAT N M N KAROLINGENSTR.

e nt ST STR.

M . o E 44 S

Wyck a eg N llom OT L uw Be R E

28 I G G

L S

Maastricht University 1. Sint Servaasbasiliek & 20. Bonnefantenmuseum. 40. University LibraryI T

Wyck N D Vrijthof E S N . E P E R E25 R NSST r BRUSSELSESTRAAT I O

27 STR. T TAT W O a L S L

STR. A A G

S U A W b S R UG ER B I 24 ASBR CK R VA P R WY b E E K . S A E T P S A o R. R e T S BRUGS E . M S G

L O T S T l schatkamer 21. r Gouvernement 41. Maastricht University

s O A 44 E T t b

N A Céramique 28 r T C . L I O . G N B N

Ziekenhuis M o

D Céramique A . R N R H G

. N S . Ö

E V M M E . R E

n A

r R LEE R M I S E a I . T H E

n R U S

J M N WE

S I A G T C S I S b S

VerS heylaan

H C L N 2. SintHER Janskerk 22. MECC W Office E DEN e

b KIN S

GS E V T T

I o O T T

a M T C

e H

l

K A H

A C E

R R A L a l r E

P O s O L H a O S G

t E b V

T

a N K

r E R o Centre-ville A R. L . A LEI GNEST L K P E T RGO

o U K G

RS BO L s S Politie L n

Binnenstad E E

E S A E

A W A g S S 3. Museum aan het VrijthofR 23. n Fort Sint Pieter 42. School of Business A R F T

b N E

M

L P N AN T M

n R T

S T T V A

R

S V AN

e B erh B E eylaan H

n S L C P

e S o R R S R A a R T

a E A A

a R . E H

l l T D A . A

B a

R u W A g E D R

a R R P a S S I A

A r a . a N 4. Theatero aan het Vrijthof 24. Grotten Noord Economics/MensaA H . Jekerkwartier A S R T e . A l A T s R R Jekerkwartier Voetbalstadion n T

T T T S

N b e A K T

H e A K g N E A S A LA K b D TRA N T y

v L E K

E T e S E e e E n R I O P O o N xford R P laanT a E

a A l

r a . B 5. BoekhandelV Dominicanenl 25. Grottena Zonneberg 43. Faculty of Psychology and

L A

T O K H N d u r U W g D CA Pr a P a B

d R a S A O

O n e

Stokstraatkwartier Theater l G T A

e P b

e E N . D 45 T

E G A R H TR

N O Onzey Lieve OO S R G R

v R D BR E U

6. Stadhuise 26. Groeve de Schark NeuroscienceUG e S B TRA AK S

W S O E Oxf AT C I

S S ordlaan U T G a l E

I

T r T L W

N a

L A B

E T Vrouweplein I S IL

. d

r S L T E I a T T I S E E A G S R E

d N T S n O K E T R U P Museum . T M

Sphinxkwartier R e HO

7. Rederij Stiphout STR. 27. AINSI 44. Faculty of Health, O s R GE AT G R R. 45 M A

lin T . B O TR O A

P A RA S A g A I V B

e E KK L Ar S J E O E R N O E A B R b R A T a E P N W NS an K S E O E A E A T UL WITM N R L NC T T R O A E A E O L T 8. Onze Lieve Vrouwebasiliek 28. ENCIA groeve Medicine and Life Sciences T S MA

R R K ST N BAAN O S G L S B

Vrijthofstraatjes Openbare toiletten N L e . Plein 1992 Ruelles du Vrijthof A O s U S D PATERS- O lin A g K L e R RÖG N A P I O rb A EG B J A W a & schatkamer 29. a Marres D HO 45. Department of Cognitive E A n U W I ACHTER L E . T W S E R R S AL L N T DE O.M. D T E R S T E Legenda S AFEL B UNE C A Free WIFIO T XL K Sint Pieter G S K P Sint Pieter G L SPHIN YR A T O VE 9. Onze Lieve Vrouwewal 30. Linie van Dumoulin Neuroscience MON R ANG O B N G R L T N R U ORE . A RACH O ST T TJE ULEV R. ER R C L K . E W O T O V AT S . L M AD . SCHARNLAAN L A H O E . ELBERT V R R E I 10. O Helpoort 31. E R SphinxIE I gebouw T SE T H Legenda N A R R N FietsenstallingJ T P S R Charles E T T B N S E T W E S O R S V S GE R S E EG D

E G N G S T B Eyckpark T ER E L E

N E H O R R R LUN W

N E G A E OSA E W T E L G T I M 11. PesthuysI Podium 32. Pathé R W N O . IJ EG

E A LO T EF B E N N Wyck Maastricht University 1. Sint ServaasbasiliekD & E 20. Bonnefantenmuseum 40. University Library U R. R IL ST E E W E L EN I AR

Bioscoop G B S T L EK P N R G D H D R U A . S T E 12. StadsmuurP P E 33. BinnenhavenT ‘t TBassin O O E S T R E C I S A N M schatkamerN E 21. Gouvernement 41. Maastricht UniversityA I D N L O E S S R H . A E R CéramiqueWyck ZiekenhuisMaastricht University 1. Sint Servaasbasiliek & N 20. Bonnefantenmuseum 40.T University Library L I R O S T T V N G E K OF UNE Maastricht Underground NH U AL 13. Pater Vink toren N 34. E Lumière Cinema REM UG A G F IEUW É S N E 2. Sint Janskerk 22. MECC Office N I - E MA N E R H T schatkamerL G 41. Maastricht UniversityStadspark 21. Gouvernement H E Monseigneur T G A 14. Natuurhistorisch Museum (open zomer 2016) A Ö E BinnenstadCéramique PolitieZiekenhuisHôpital EW R N278 S Nolenspark N V Winkelcentrum3. Museum aan het Vrijthof 23. Fort Sint Pieter 42. School of ABusiness M A ERS A P B 2. Sint Janskerk 22. MECC Office L E L R G OF U O D N RH I T L O Waldeckpark E N Q NE EMEN US 15. Kazematten 35. TimmerfabriekY LU L T AN E TELLA G 4. Theater aan het Vrijthof 24. Grotten Noord Economics/Mensa H T S S W Politie A N U E JekerkwartierBinnenstad Voetbalstadion A W T Police 3. Museum aan het Vrijthof 23. Fort Sint Pieter 42. L SchoolV of Business W E Parkeergarages R S G E E E W 16. Tapijnterrein 36. U Bureau Europa A G P T G N 5. Boekhandel Dominicanen 25. Grotten Zonneberg 43. Faculty of Psychology and A R R Voetbalstadion 4. Theater aan het Vrijthof 24. IN Grotten Noord Economics/Mensa MIN T EE StokstraatkwartierJekerkwartier TheaterThéâtre 17. Euroscoop 37. BE Geusselt Stadion . TA T 6. VVV/Tourist Stadhuis Office 26. GroeveS de Schark U Neuroscience LM S B H AS G I . T AT R 5. Boekhandel Dominicanen E 25. GrottenS Zonneberg T 43. Faculty of PsychologyG and R E S S AA A C R R K 18. CentreW CéramiqueH 38. Geusseltbad T ST SphinxkwartierStokstraatkwartier MuseumTheaterMusée 7. Rederij Stiphout S 27. AINSI O 44. Faculty of Health,A JO E A E S S Centraal Station P A H G S R 6. StadhuisN E 26. Groeve deIN Schark NeuroscienceT N MIN. AALB E F A E S G . E F L A 19. Theater de Bordenhal 39. SSC StudentL Service Centre Y . L V K R 8. OnzeS Lieve VrouwebasiliekW L 28. ENCI groeve MedicineA and Life Sciences E E E A N N R IE Museum O MB N R VrijthofstraatjesSphinxkwartier Openbare toiletten 7. Rederij Stiphout 27. AINSI 44. Faculty of Health,N H E N Toilettes publiques T S ED AFZ P D G A W Y E M E B R & schatkamer N 29. Marres 45. Department of Cognitive S R R T N278 A A U RA 8. Onze Lieve VrouwebasiliekA H 28. ENCI groeve MedicineT and Life Sciences G A PEER T L BO L C U LTESSTRAAT . T A Openbare toiletten D SintVrijthofstraatjes Pieter Free WIFI S R A WIFI gratuit T S R E E 9. Onze LieveG Vrouwewal S 30. Linie van Dumoulin NeuroscienceL T P E I N N S A A C S H & schatkamer B DE 29. Marres ALA 45. Department of Cognitive N W J V A K Ë R YL I I R A E A R L A K N S A

G NS I T 10. Helpoort 31. Sphinx gebouw P

Sint Pieter FietsenstallingFree WIFI JN E ALFO R

I S Parking à vélos 9. OnzeNN ELieve Vrouwewal 30. P Linie vanR Dumoulin Neuroscience

W L W A W . C E JOH N E N F 11. Pesthuys PodiumJekerpark 32. Pathé . KEN EL E G K G NEDYSING BioscoopFietsenstalling 10. Helpoort K 31. E SphinxR gebouw Cinéma A S WEG L L H IS PAUL-HENRI 12. Stadsmuur F 33. Binnenhaven ‘t Bassin LAC I SPAAKLAAN O G S M S B 11. Pesthuys Podium T 32. PathéV P T U . W R E A B

R

A N W MaastrichtBioscoop Underground I S M L G Maastricht Underground 13. Pater Vink toren A34. Lumière Cinema G U G T T E I

O . L P 12. Stadsmuur E 33. Binnenhaven ‘t Bassin A C R N A W L O

L E S I P A R G A N R B 14. Natuurhistorisch Museum (open zomer 2016) U

A A E E O B S H L R L WinkelcentrumMaastricht Underground N 13. Pater Vink toren N 34. Lumière CinemaK K C I Centre commercial E O R S R. W RDUSST A R U N E I L B 15. Kazematten 35. K Timmerfabriek S E E A

J S

T G

14. Natuurhistorisch Museum (open zomer 2016) W R U

ParkeergaragesWinkelcentrum N

A

E Parkings L

16. Tapijnterrein 36. Bureau Europa A G O E

15. Kazematten 35. Timmerfabriek B T S V G E

17. Euroscoop 37. Geusselt Stadion R A Parkeergarages VVV/Tourist Office E V

VVV/Offi ce de tourisme A

D 16. Tapijnterrein 36. Bureau Europa R W N K E M T EL 18. Centre Céramique 38. Geusseltbad O E EG RAN ING O N GW DWYCKS 17. Euroscoop R 37. Geusselt Stadion S ER AN W VVV/Tourist Office W B JOH ILLEM Centraal Station B A BE Gare centrale S YE N S E NLAAN E A 19. Theater de BordenhalE 39. SSC Student Service CentreG B U 18. Centre CéramiqueS 38. Geusseltbad A R E U S Centraal Station E S T M W I 19. Theater de Bordenhal 39. SSC Student ServiceA CentreE G N G R TANSLAAN E O E DOCT W N L E W G 150 E IN R ME G O E PLA ED A2 T ONT M E AUWEG BELLOM E25 S

D O R R

A R B E

B B

E C L H ST O

R O VERHEYLAAN . O N G L

VVV Cover 2017 FR.indd 2 L N 13-12-16 12:16 A G E N E P

LeonMartens_VVVGuide_150x193_1016.indd 1 27.10.16 17:23 C .

Z E T L D E AAN

N E E

W AN N B

D A L Y W

R PR G E

A A E I

E E L

S G E A R

A OXFORDLAAN N D

G E

W L E G OE R SL E ING M WEG ER ERIJ BAA UTT TE N SCH EEN DE B

L

U

I K

E

R

W GRA E ANMOLEN

G

H

E

U

G

E

K M M

A E O G P E R L I W S T E IK T T N A R E S H A L I C N A L S G T A N G E A E A V W L G N ER EB N N ZO

OUD E MA STEYNBOECKEL ASST

RAAT

E

T

N

A

V

A

L S

L E G IN S N E L O M

H

O

G

E

W

E E A2 R D E25

D

R

A

V

E

L

U

O

B

S

A

A

M KÖBBESWEG