UPEC At UPEC, we believe your health is essential to your University academic success. Health To help you stay in good health, UPEC, doctors from the Collège des généralistes enseignants de Créteil, Network the Conseil de l’Ordre des médecins du Val-de-, the first-call medical services (SAMI) and student health insurance companies have teamed up to launch an innovative scheme: RESUS - UPEC’s university health network. By coordinating these health organisations, RESUS More offers: information: + Easier access to a local general practitioner

+ A consultation without additional medical fees: UPEC preventive medicine and health promo- doctor members of the network apply a national tion department (SUMPPS) agreed (“sector 1”) rate of €23, suggest a third- ✆ 01.45.17.15.15 party provider* and guarantee exemption from 8:30am-5pm paying an advance on fees, for a final consulta- tion fee of €6.90 www.en.u-pec.fr + Quality medical care and personalised referral to > Daily life > Student Health a specialist if required Design UPEC – Direction de la communication - Please do not litter. Practical + After-hours care from 8pm and weekends, until midnight, in one of 12 first-call medical care ser- guide vices (SAMI) in the Val de Marne. In partnership with:

* Meaning that the patient does not pay the full charge upfront and is only responsible for the portion of

C the fees that are not covered by the national health Collège des Généralistes G E Enseignants de Créteil insurance system. Penser ... ensemble How to arrange an appointment with a doctor

Contact Arrange an appoint- After hours service SUMPPS ment with a doctor After 8pm and weekends, you can SUMPPS (UPEC preventive medicine of your choice visit one of 12 SAMI (first-call 1and health promotion department), 2Holders of a UPEC student’s card benefit 4 medical service) in the Val-de-Marne can provide you with the contact details from a consultation fee of €23 (national and benefit from national agreed rates of general practitioners belonging to the network agreed rate). If you are a holder of a valid French state applied by the French social security service. nearest to your home or place of study. health insurance card (“carte Vitale”) and/or certifi- 12 SAMI in Val-de-Marne cate, the doctor may suggest a third-party provider* ✆ 01.45.17.15.15 Bry-sur-Marne Créteil Sucy-en- for a reduced consultation fee of €6.90. Champigny-sur-Marne Limeil-Brévannes Villejuif Chevilly-Larue St-Maur-des-Fossés Campus Centre Créteil The RESUS network covers dozens of general practitio- Choisy-le-Roi Saint-Maurice Vitry-sur- Maison de la santé ners in (75) and the departments of Val de Marne 61, avenue du Général-de-Gaulle 94000 Créteil (94), Seine et Marne (77), Seine Saint-Denis (93) and SAMI opening hours Campus of Vitry Essonne (91). ∙ Monday-Friday > 8pm-midnight 122, rue Paul-Armangot 94400 Vitry-sur-Seine ∙ Saturday > 4pm-midnight* ∙ Sunday and public holidays > 8am-midnight Campus of Sénart * 2pm-midnight Saint-Maurice and Vitry-sur-Seine 36-37, rue Georges-Charpak 77567 Lieusaint Personalised Campus of referral to a Minimum rates are (as of 01/04/2013): Route forestière Hurtault 77300 Fontainebleau specialist ∙ Night consultation: €58 (8pm-midnight). École Nationale Vétérinaire d’Alfort If necessary, the general practitioner ∙ Public holidays and Sundays: €42.06 (8am-8pm) 7, av. du Général-de-Gaulle 94704 Maisons-Alfort 3 Standard surcharges may apply. Technical proce- may refer you to a specialist, such as an dures (electrocardiogram, minor sutures and immo- See opening hours: ophthalmologist or an ear/nose/throat specialist. bilisation) may also be charged. www.en.u-pec.fr > Day life > Student Health * Meaning that the patient does not pay the full charge upfront and is only responsible for the portion of the fees In the event of a medical emergency, that are not covered by the national health insurance call 15! system.