邮发代号2-903 CN11-1429/Z 国内零售价: Canada $7.80 Australia $9.10 USA $5.10 Vol. 852 June 2019 10 Turkey TL.10.00 Europe €5.20 UK 元 ₤ 3.20 3.20 Conference Call Call Conference of Civilizationsof 06 Leads Nowhere Protectionism Sharing Nature’s Bounty 2019: Expo Beijing 34-39 68-75 China’s Wildlife Documenting 可栽 绕已 种 地塞 达 树木寒来 球 罕沙 赤 坝按半个多世纪, 暑 地 道 机 往, 变林海,荒牢记使命 械 林 三 场 原成 代人 的森林覆盖率 绿洲。 耕耘 。 80%
,
1 米株 距 排开, 艰苦创业 12 圈 。
绿色发展
Saihanba is a cold alpine area in northern Hebei Province bordering the Inner Mongolia Autonomous Region. It was once a barren land but is now home to 75,000 hectares of forest, thanks to the labor of generations of forestry workers in the past 55 years. Every year the forest purifies 137 million cubic meters of water and absorbs 747,000 tons of carbon dioxide. The forest produces 12 billion yuan (around US$1.8 bil- lion) of ecological value annually, according to the Chinese Academy of Forestry. Jun. 2O19
Administrative Agency: China International Publishing Group 主管:中国外文出版发行事业局 (中国国际出版集团) Publisher: China Pictorial Publications 主办: 社 Address: 33 Chegongzhuang Xilu 社址: 22 Haidian, Beijing 100048 北京市海淀区车公庄西路33号 邮编: 100048 Email: [email protected] : [email protected] 邮箱 President: Yu Tao 社长: 于 涛 Editorial Board: Yu Tao, Li Xia, He Peng 编委会: Bao Linfu, Yu Jia, Yan Ying 于 涛、李 霞、贺 鹏 鲍林富、于 佳、闫 颖
Editor-in-Chief: Li Xia 总编辑: 李 霞 Editorial Directors: Wen Zhihong, Qiao Zhenqi 编辑部主任: 温志宏、乔振祺 English Editor: Liu Haile 30 英文定稿: 刘海乐 Editorial Consultants: Scott Huntsman, Mithila Phadke, 语言顾问: Nathan Bennett 苏 格、弥萨罗、 白浩天 Editors and Translators: Gong Haiying, Yin Xing 编辑、翻译: Zhao Yue, Wang Shuya 龚海莹、殷 星 Li Zhuoxi, Xu Shuyuan 赵 月、王舒雅 Zhou Xin, Hu Zhoumeng 李卓希、许舒园 Li Yiqi, Lu Anqi 周 昕、胡周萌 李艺琦、鲁安琪 Operation: Zhang Yingjie 编务: 张英杰 Design: Alinea Productions 设计: 利雅法盛 12 24 Advertising Department: 广告部: Telephone: 86-10-88417354 or 88417419 电话: 010- 88417354 88417419 Remittance to: Publishing and Distribution Department, 邮购收款人: China Pictorial 人民画报社出版 发行部 Legal Adviser: Yue Cheng 法律顾问: 岳 成 Printing: Toppan Leefung Changcheng Printing (Beijing) Co., Ltd. 印刷:北京利丰雅高长城 印刷有限公司
Overseas Distribution: China International Book Trading Corporation (Guoji Shudian), 51 54 62 70 35 Chegongzhuang Xilu, P.o. Box 399, Beijing 100044, China Telephone: 86-10-68413849 Fax: 86-10-68412166 China Book Trading (Canada) Inc. Telephone: 1-416-497-8096 Features Express Society 出版日期 每月1日 国内刊号: CN11-1429/Z 08 Stirring the Melting Pot 06 Protectionism Leads Nowhere 56 Enabled Information: Into the Light 国际刊号: ISSN0009-4420 京海工商广字第0121号 16 Shared Inspiration In China, subscriptions are available at any post office. 26 Sharing Asia Special Report 70 Years in Pictures
Subscription and distribution agency in Hong Kong, Macao, and Taiwan: 27 More Than Words 34 Beijing Expo 2019: Sharing Nature’s Bounty 60 1980 to 1989: Fast Changes Hong Kong Peace Book Company, Ltd. —Language Exchange as the Foundation for Blossoming Communication 17/F., Paramount Building, 12 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong 40 Dialogue among Civilizations — Exclusive Interview with Yan Wei, Chief Landscape Architect of the Culture Visit China Pictorial on the Internet: International Horticultural Exhibition 2019 Beijing www.china-pictorial.com.cn 29 Developing a Common Consciousness 68 Documenting China’s Wildlife 30 Asia’s Cup of Tea 44 Continuous Life in a Beautiful World 76 China: Offering Something for Everyone 48 Unseen Shades of Green Follow us on: —Incredible Rare Chinese Plants EXPRESS | NEWS JUN · 2O19
Milestone 1,000-day Countdown Agreements on May 10, Beijing: Honorable guests light up a board or the 1,000-day count- Civil Aviation down to the Beijing 2022 lympic Winter May 20, Brussels, Belgium: Games in Beijing lympic Park. epresentati es rom China and the In addition to the installation o the uropean nion ( ) shake hands o icial 1,000-day countdown timer, the a ter signing two milestone agreements Beijing rganizing Committee or the on ci il a iation cooperation. 2022 lympic and Paralympic Winter Hailing the two a iation agree- Games also announced se eral import- ments as a irst big step, uropean ant updates including the launch o a new Commission President ean-Claude nationwide Winter lympics documen- uncker said: In an increasingly unset- tary channel de eloped in partnership tled world, urope s partnership with Beijing TV as well as the highly-an- with China is more important than ticipated lympic Volunteer Program. e er be ore. nder the agreement VCG by Pang Xinglei/Xinhua on certain aspects o air ser ices, all airlines can ly to China rom any member state with a bilateral air Xi Meets with Nigerien President ser ices agreement with China. Museum Night in Suzhou May 28, Beijing: Chinese President Xi inping and his wi e Peng May 18, Suzhou, iangsu Pro ince: People Liyuan pose or photos with igerien President Mahamadou Issou ou participate in a night e ent at Suzhou Museum and his wi e. on the International Museum ay. To mark uring talks with the igerien president, Xi said China and iger the day, many museums across China launched should enhance Belt and oad cooperation and implement major special acti ities around the theme Museums projects in areas such as in rastructure, energy and agriculture. s as Cultural Hubs: The Future o Tradition. long as all countries ollow a de elopment path suited to their own The new Suzhou Museum is a masterpiece national conditions, cooperate in jointly building the Belt and oad, designed by world-renowned architect Ieoh and mo e toward the goal o building a community with a shared Ming Pei or his hometown, paying homage to uture or humanity, we will surely achie e success, Xi said. the essence o Suzhou culture and the tradi- The igerien president stated that iger supports the goal o tional Chinese garden while inno ating upon building a community with a shared uture or humanity, adding that VCG them in the 21st century. iger would like to proacti ely participate in the joint construction o the Belt and oad. Xinhua/European Union
Asian Values for the World First Passenger Plane Test Flight May 15, Beijing: Indian ilm actor and director amir Khan attends the Forum on Global In luence o sian Ci ilizations. May 13, Beijing: passenger plane operated by China Southern nder the theme sian Values or the World, the orum in ited irlines berths at Beijing axing International irport. go ernment o icials, scholars, experts, media pro essionals and artists Beijing axing International irport completed its irst test light rom sia, urope and the mericas to speak on the growing in lu- o passenger planes as our aircra t landed sa ely on its runway. China ence o the sian continent. They explored the rich connotation and Southern irlines, China astern irlines, ir China and Xiamen contemporary alues o sian ci ilizations and discussed new missions irlines sent their lagship models 380, 350-900, B747-8 and o sian ci ilizations in the era o globalization. B787-9, respecti ely, or the test. t the orum, amir Khan noted that sian mo ies bring global The test shows that the new airport has now changed its ocus rom audiences closer to sian cultures and that they should ocus more on in rastructure construction to preparations or operation, remarked Wan which story should be shared with the world. He also expressed hope
Xiangdong, chie pilot o the Ci il iation dministration o China. by Wan Quan that sian alues would exert a positi e in luence on the world. by Guo Shasha
04 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 05 EXPRESS | COMMENT BUZZWORDS JUN · 2O19
Protectionism Leads Nowhere Maritime Community Text by Huo Jianguo with a Shared Future Edited by Li Zhuoxi The U.S. government’s decision to impose additional tariffs on Chinese goods will definitely put itself in a mass of contradictions. Chinese President Xi Jinping, also chair- man of China’s Central Military Commission, proposed building a maritime community with a shared future in a meeting with heads of foreign delegations participating in the multinational naval events to mark the 70th he .S. go ernment hiked will de initely incur denunciation anniversary of the founding of the Chinese tari s on S$200 billion and opposition rom major trading People’s Liberation Army Navy. worth o Chinese goods nations in the world. Gi en that He noted that the oceans are of great significance for the survival and advancement exported to the .S. rom the protectionist policy o the .S. of societies because they sustain life, connect 10 to 25 percent on May 10, is against the trends o the times, the world and facilitate development. The T blue planet that humans inhabit is not divided 2019. Starting in March 2018, the it will de initely not succeed. By China- .S. trade riction has lasted doing so, the .S. cannot gain into islands by the oceans but connected by the seas as a community with a shared future. or more than a year. any economic bene its, and will Peace and tranquility on the high seas are cru- series o trade wars launched urthermore all into a passi e, cial for the security and interests of countries A giant whale shark below a yacht. Oceans are significant for the survival and by the .S. worldwide has not only isolated position in the interna- around the world and require joint efforts to development of mankind. As an important part of global governance, marine governance negati ely impacted and sabotaged tional community. maintain, he added. has become a major issue facing the international community. VCG global economic reco ery, but also Second, the .S. protection- May 7, 2019: Chinese-made jackets are displayed for sale at a Manhattan department challenged and threatened the ist policy will only harm others store. VCG existing rule-based multilateral without getting anything good trade system. The .S. o erbearing or itsel . Let alone the disastrous beha iors ha e raised opposition a termath o its protectionist policy and criticism rom major countries adopted in 1930, the .S. mo e to rise in consumer goods prices in around the world. impose additional tari s on steel the .S., the Federal eser e will How the .S. protection- and aluminum imports last year be orced to raise interest rates, ist policy will de elop has drawn directly resulted in a sharp hike in causing urther appreciation o the global attention. First, its policy steel prices in the country, which .S. dollar. s a result, the .S. will goes against the tide o history. undoubtedly raised its domes- see a sharp increase in current-ac- Global market openness and tic production costs and consumer count de icits, thus se erely slowing Internet Information trade liberalization are the general goods prices. In addition, as its economic reco ery. Storage Base trends o the world, as well as the in ol ed countries take counter- There ore, the .S. go ern- Edited by Li Zhuoxi goals that multilateral organiza- measures, the .S. exports will ace ment s decision to impose tions ha e long ad ocated and a more di icult situation. additional tari s on Chinese goods Recently, over 210 million pieces of news stri ed to achie e. The principle o Finally, with the implementa- will de initely put itsel in a mass published by the Chinese news website Sina.com.cn and 200 billion public posts from air competition is an idea widely tion o China s countermeasures o contradictions. I the Trump Weibo were set to be included by the Na- accepted and pursued by arious against agricultural products rom administration still sticks to the tional Library of China into its internet infor- countries. From the perspec- the .S., states most dependent con entional idea o using tari mation storage base, a non-profit project to ti e o the history o international on agriculture will ace di icul- hikes as bargaining chips in negoti- store data from the internet. In fact, documenting information from the trade a ter World War II, the .S. ties. s the trade wars started by ations, the problem acing the .S. internet has become an increasingly com- go ernment s current practice the .S. impeded goods o other will not be how to raise the stakes, mon practice for the modern digital world to is ob iously against the basic countries rom lowing into the but how to end up in this mess. record culture and knowledge. This project principles o ree trade, indicat- .S., its exports will also be in lu- plans to build a Chinese internet information collecting and storage system, which eyes ing President onald Trump s enced. Moreo er, the burden o information security and social information personal style and his administra- higher tari s will all on buyers o sharing for the long term as well as storing Information on the internet has become a new carrier of human civilization and the memories of human society. It reflects changes in politics, economics, culture and the country’s memories in the age of the tion s ad enturist actions that go imported products and, ultimately, The author is vice chairman of the China society over a certain period. Because it is so easily destroyed and impossible to restore, against the general trends, which merican consumers. With the Society for World Trade Organization Studies. internet as digital heritage. collecting and storing information from the internet has become imperative. VCG
06 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 07 FEATURES JUN · 2O19
October 6, 2018: In Guifeng Village of Youxi County, China’s Fujian Province, each household has various harvests such as maize and chillies drying in the autumn sun. Xinhua
March 23, 2019: Women dry chillies in Bogura, Bangladesh. Xinhua
Stirring the Melting Pot Text by Mithila Phadke
The Conference on Dialogue of Asian Civilizations not only celebrated the cultural diversity of Asian countries but also brought together the common threads between them.
08 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 09 FEATURES JUN · 2O19
Xi inping in his keynote speech during the opening ceremony o C C. We should not only make our own ci ilization ull o igor and itality but also create conditions or the de elopment o other ci ilizations so that all the world s ci ilizations will lourish. ttended by representati es o 47 countries, C C brought together oreign leaders and experts in ields ranging rom international a airs to isual arts. elegates rom the ield o entertainment rom countries like Cambodia and India isited, including the Bollywood star amir Khan, called Mishu, or ncle amir, by his Chinese ans. It was a irst-o - February 19, 2019: People practice yoga on the observation deck of the its-kind plat orm that prioritized sian issues Metropolitan Building in Bangkok, Thailand. Xinhua and areas o interest, not only through panel discussions on cultural preser ation, go er- nance, tourism, and society but also through a cultural carni al that eatured per ormances by isiting groups o artistes, the culinary May 16, 2019: As part of the Conference on Dialogue of Asian Civilizations, artists from Kazakhstan perform during a parade. Xinhua esti al, and an exhibition eaturing o er 400 cultural relics that opened at the ational Museum o China, ahead o C C. It aimed at ostering exchange among local communities, especially the youth, and building a network n Indian che de tly kneaded a giant Korean tteokbokki and barbecue sizzled at o cooperation among think tanks, cultural bowl o dough in ront o a crowd another stall. People dug into gimbap with out its, and organizations working or regional o curious onlookers. ccasionally gusto bite-sized pieces o ish and rice de elopment. he dabbed oil onto the palm o his wrapped in dried sheets o nori seaweed I eel that an e ent like this is a kind o Ahand, smacking at the dough to whip it into a that had much in common with sushi at the answer to what is going on in the world right per ectly smooth ball and then rolling it out apanese stall. There was an array o Malaysian now, said Poonam Surie, an Indian author January 14, 2019: Women dressed in kimonos go to take part in a again into a circle at least a oot and a hal ood, an assortment o Thai delicacies, and and expert on China studies. urope is going coming-of-age ceremony. Xinhua across. Then came the piece de resistance rows o Chinese stalls selling e erything rom through a kind o lux, and the nited States de tly, he tossed the entire roti into the air, dumplings to luzhu huoshao, a rich simmering is going through its own troubles. sia, on letting it bounce and twirl mid- light, on the stew o pork li er, pork lung, and to u one the other hand, is emerging as the uture. The tips o his ingers. round him, at least a o old Beijing s most well-known traditional power has shi ted rom the West to the ast. sian ci ilizations ha e shown that they dozen Chinese people watched a idly, captur- street snacks. But or the sian Century (as analysts belong to the most enduring, stable and resil- ing the per ormance on their phone cameras. This gathering o sia s best and tasti- ha e dubbed it) to un old, sian countries ient ci ilizations. They host the oldest, most The che was making something they knew est culinary o erings was courtesy o the would need to prioritize strengthening their continuous, culturally re ined languages with as yindu eibing (Indian lying pancake). sia Cuisine Festi al, organized as part bonds through cultural exchange, gi ing the largest groups o nati e speakers, said Stu ed with illings ranging rom egg to o the Con erence on ialogue o sian it the importance accorded to political and a id Bartosch, a pro essor at Beijing Foreign pineapple and banana, this dish was a glorious Ci ilizations (C C), which Beijing hosted economic relationships, noted Surie, whose Studies ni ersity, in a column or a news hybrid rom at least three countries India, in May. nd more so than any panel discus- book China: Search or its Soul ocused on outlet ahead o the e ent. s sian commu- Singapore, and Malaysia. The roti or naan sion or speech could ha e perhaps, it was this the ancient links between China and India, nities de ote a great deal o attention to the came rom India, while the concept belonged sight, highlighting the many common links and the e olution o Chinese society o er the basic human existence, like amily and the to the other two nowhere in India would you and o erlaps between the countries ood that years. cultural connection is what helps culti ation o interpersonal relationships, they be able to ind the Indian lying pancake. per ectly captured the spirit o the e ent people rom di erent countries understand are best e uipped with global e uilibrium. But this India-in luenced latbread dish was celebrating the melting pot o sia s rich each other better and to a deeper degree. It This iew was echoed by Srikanth popular in se eral countries across Southeast cultures and communities. brings them closer. Kondapalli, chairman o the Centre or ast sia. nd it was being rustled up by an Indian ery ci ilization is the crystalliza- The o erarching theme o C C was that sian Studies in awaharlal ehru ni ersity che , or a group o Chinese customers. tion o beauty and e ery ci ilization is the o celebrating di ersity across sian countries, in ew elhi. Kondapalli, who ga e a speech ew yards away rom yindu eibing, iery beauty o creation, said Chinese President as well as common ties that linked them. on sian go ernance at a panel discussion
10 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 11 FEATURES JUN · 2O19
October 31, 2014: Girls prior to their performance at Pushkar Camel Festival in India. Xinhua
12 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 13 FEATURES JUN · 2O19
February 5, 2019: Visitors in traditional Korean costumes walk around a Korean folk village in Yongin, South Korea. Xinhua
wealthy, said tsushi. o tourism, cinema, and cultural exchange Lye Liang Fook, a senior ellow with programs or students in building lasting January 9, 2019: A fisherman and his “moon boat,” a typical fishing boat in Cox Bazar, Bangladesh. Xinhua Singapore s Institute o Southeast sian bonds between countries. Cultural exchange Studies, was part o a session with the theme doesn t mean that once a year you organize o sian Solutions to Bene it the People. some esti als in the other country, and Fook emphasized an open and inclusi e lea e it at that, said Sreemati Chakrabarti, during the con erence, emphasized the role o approach, with the solutions to challenges ice chairperson o the Institute o Chinese China and India among the world s oldest and issues also potentially originating rom Studies in ew elhi. The process o and richest ci ilizations in building a strong countries outside o sia. I we are ocused orging strong cultural bonds goes urther relationship. o culture should eel superior, on the outcomes, i.e. how we can best address and deeper than that. She emphasized on the as we are all in the globalization process. the needs o our respecti e populations, which need to ensure there were acti e and contin- There s the scope o learning rom each other, are becoming increasingly more di icult in uous e orts or cultural and ci ilizational said Kondapalli, adding that the relationship the age o rapid technological ad ances and exchange, through exchange programs, book between India and China set an example o rising anti-globalization sentiments, we can be translations, research isits, and e ents that how di erent ci ilizations should coexist and open to solutions or ways where er they may celebrated the countries artistic heritage. communicate in riendship and peace. come rom, said Fook. photo exhibition organized on the akajima tsushi, chairman o apan s How can we organize our commonal- sidelines o C C highlighted the di ersity o esearch Institute o conomy, Trade and ity to optimize the alue created by di ersity sian ci ilizations through the eyes o youths. Industry, belie ed that the solutions to bene it First, we must respect each other, and then we Through snapshots o their countries, partic- the people were rooted in sian people s can get to know each other, said le ring, ipants like Kazakh student Sabur Sanzhar alues and they need to incorporate the a pro essor o Sinology at Freie ni ersit t and Bhutanese student Sangay Tenzin also e orts rom amily, company and go ern- Berlin. I we get to know each other, we will communicated stories o their homes. ment as well. start to understand what e eryone needs and There is a lot that we still ha e to disco er ast sian society highly alues amily how we can collaborate. nd then e erything and learn about the richness and depth o sian as a undamental social unit. Furthermore, else will all into place. C C has pro ided ci ilizations around us, said Surie, adding that research shows the positi e e ects o social a chance to start with the basics: con ersa- no matter whether it was big or small, e ery relationships o amily on economic de elop- tion. We should embrace this spirit and work nation in sia had something it could teach the ment. This sian social attitude o coexistence with China and other ci ilizations as well as others. We ha e similar concerns, issues that and cooperation between amilies and the countries and cultures across urasia. This is we want to work on, but we are also alike in our go ernment can acilitate the economy to precisely what we need. strengths. nd now the time has come or the April 25, 2017: A craftswoman makes decorative porcelain in Kutahya, Turkey. grow and society to become sustainable and Xinhua lso on the C C agenda was the role rest o the world to see it.
14 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 15 FEATURES JUN · 2O19
he ast land o sia pieces by 120 artists rom 41 sian is home to 4.5 billion countries ( ussia included). people descended rom The exhibition is di ided into ancient ci ilizations three parts: xpression o the Twhich nurtured di erse cultures ast showcases the poetic beauty and color ul arts. n May 10, o sian arts, Beauty o China 2019, Shared Inspiration exhibits works depicting China s sian rt xhibition opened cultural and natural landscapes by at the ational rt Museum o artists rom other sian nations, and China ( M C) as part o the Charm o sia displays creations Con erence on ialogue o sian by Chinse artists portraying other Ci ilizations, displaying 130 sian countries.
Shared Inspiration May 10, 2019: As a part of the Con- Text by Yi Mei Photographs courtesy of National Art Museum of China unless otherwise credited ference on Dialogue of Asian Civili- zations, “Shared Inspiration—Asian Art Exhibition” opens at the National “Today, Asian artists no longer doubt our common cultural identity as we stand together against common Art Museum of China. Art works from different Asian countries display the social problems. Only by maintaining diversity throughout the process of integration and innovation will mutual learning and blending of vari- we find the best solutions.” ous cultures on the continent. Xinhua
16 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 17 FEATURES JUN · 2O19
Expression of the East Contrasting with uropean ci ilizations in luenced largely by ancient Greece and ome, sian ci ilizations, in ol ing di erse religions and races, can hardly be represented in a uni ied tone. So, some exhibitions related to sia can hardly escape curating models rom a Western perspecti e which tend to use installations, per or- mance arts and ideos to highlight race, indentity and gender issues. But despite the philosophi- cal di erences o many great thinkers hailing rom sia such as Shakyamuni, Lao Tzu and Con ucius, they all promoted the same thing: eeling and caring or the world with heart. Their instincts to seek truth and wisdom rom li e nurtured the ree spirit o sian culture. The section xpression o the ast looks to capture the poetic beauty o sian art. Works by Chinese artists in this section ocus on the lotus, which sounds Peace for Ten Thou- similar to peace in Chinese and sand Years by Qi Baishi thus the lower gains connotations (China), ink and color on o peace and harmony. These works paper, 69×33.5cm, 1952. con ey the peace-lo ing spirit and inclusi eness o Chinese culture through images o the lower s elegant posture and pure colors. In addition to works rom eight Chinese artists, this section includes 67 paitings and sculptures by artists rom 39 countries. Those creations all display the beauty o astern expression in terms o both method and concept. This exhibtion clearly presents a di erent curating method, remarks iu Kecheng, director o the Institute o Fine rts under the Chinese ational cademy o rts. The highlight o the exhibi- tion is its irm grasp o the most essential and leading cultural ethos o sia. This is why it is so aluable. Red Lotus by Wu Guanzhong (China), oil on canvas, 66×91cm, 1997. Deer by Bayart-Od Byambarinchin (Mongolia), oil on canvas, 120×120cm, 2018.
18 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 19 FEATURES JUN · 2O19
East-West by Tikhonova Marina and Tikhonova Nikolay (Israel), fiber reinforced plastics, 80×210×44cm, 2012. by Wang Yuncong
20 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 21 FEATURES JUN · 2O19
Impressions of Shanxi by Zargar Zahoor (India), acrylic on canvas, 80×100cm, 2014. The Great Wall by Masood A. Khan (Pakistan), water color on paper, 75×110cm, 2013.
Chinese Beauty sian artists employ Western artis- conceptual system starkly di er- which is ully illuminated by the countries. This implies that, cultural wonder in a desert which Walking through the exhibition tic languages such as oil painting, ent rom uropean art which exhibition s second and third parts. regardless o the target o expres- is o ten depicted with more modest hall, isitors will ind that except watercolor and print, their works ocuses on reproduction putting For example, the section Beauty sion, the core culture o the artist colors by Chinese painters. or China s ink-and-wash paintings still are imprinted with sian the subjecti e and the objecti e on o China includes 24 works remains e ecti e. Chinese spectators ha e seldom and Vietnam s lac uer paintings, characteristics rooted in China s opposite sides. ust because o this by 20 artists rom 13 countries The Great Wall by Pakistani had the chance to see works like e ery piece is an oil painting, water- human-nature integration philos- di erence, we ind that when sian including Bahrain, Bangladesh, artist Masood . Khan created these, remarks Wu Weishan, direc- color, sculpture or print. lthough ophy proposed by Lao Tzu and artists process images, they are all India, ordan, Kuwait, Lebanon, a ersion o the Great Wall in an tor o M C. For example, uropean plastic arts ha e greatly Con ucius, India s Buddhism and conscious o lines and inspiration the Maldi es, man, Pakistan, abstract and layered space, making Khan painted the Great Wall in luenced sian artists, works mysticism and Islamic ci iliza- o strokes, Shang adds. So lines Palestine, Sri Lanka, the nited it amiliar but also strange or the rom a ery di erent aesthetic eaturing uropean realistic style tion, explains Shang Hui, chie and strokes are common ocuses rab mirates and Yemen. When Chinese audience, while Palestinian perspecti e rom ours. This is the and reproducing shape are hardly editor o rt magazine. He belie es or sian artists. these artists make expressions artist Majed Shala employed bold aim o this exhibition: to display ound at this exhibition. the sian isual system de eloped sur ey o works by sian about China, they still embrace the and bright colors to paint the the creati e beauty o di erent espite the act that some by sian ci ilizations is a kind o artists re eals a change in creation, artistic traits o their respecti e amous unhuang Grottoes, a ci ilizations.
22 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 23 FEATURES JUN · 2O19
Asian Charm enowned Chinese sociol- ogist Fei Xiaotong proposed a 16-Chinese-character pro erb to describe the relations between di erent ci ilizations, which is liter- ally translated to mean that people should appreciate the beauty o the culture they created while inclusi ely admiring the beauty o cultures created by others, and this will contribute to the lourishing o all cultures and an ideal world o great harmony. This exhibition intends to encapsulate the pro erb. Prior to the 19th century, ew Chinese artists entured o erseas, leading to ew works depict- ing oreign cultural or natural landscapes. Between the late 19th century and the early 20th century, many Chinese artists tra eled to orth merica, apan and urope to study art, result- Trace of Time: Angkor Wat by Lu Yushun (China), ink and color on paper, 30.5×45cm, 2004. ing in many works eaturing landscapes o apan, urope and orth merica. In the 1930s and 1940s, especially during the Chinese People s War o esistance against apanese ggression, many Chinese artists escaped to Southeast sian countries and completed works while taking re uge in the region. Since 1949, when the People s epublic o China was ounded, especially a ter the beginning o China s re orm and opening up in the late 1970s, Chinese artists ha e ound more and more chances to go abroad to conduct cultural exchange and studies, creating many masterpieces depicting exotic lands along the way. Durbar Square in the Afternoon: A Lonely Lion by Yan Ping (China), oil on canvas, 50×60cm, 2011. The Charm o sia section eatures 31 works by 31 Chinese artists depicting local customs and with strong characteristics o the doubt our common cultural identity seeking out dialogue. sian artists natural beauty o countries such as times. But they share the same as we stand together against ha e o ten looked to ew York and Cambodia, the emocratic People s appreciati e and non-discrimina- common social problems, states London, but actually we should pay epublic o Korea, the Maldi es, tory perspecti es with respect and iu. nly by maintaining di ersity more attention to our neighbors Pakistan and South Korea. The admiration or arious cultures, throughout the process o integra- when seeking exchange and mutual dates o these works span about a languages and philosophies. tion and inno ation will we ind the learning, because we are all part o View of Vietnam by Niu Wen (China), printmaking, 19.8×27.5cm, 1958. century, and some are embedded Today, sian artists no longer best solutions. nd the irst step is the same sia.
24 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 25 FEATURES JUN · 2O19
year marks the 70th anni ersary o a community o shared uture the end o the World nti-Fascist between China and India is an War, the ictory o the Chinese integral part o the sian commu- Sharing Asia People s War o esistance against nity with a shared uture. The More Than Words Text by Yu Longyu apanese ggression and the ound- similar hardships the two countries We need to maintain a good tradition of cultural exchange ing o the nited ations. This endured historically ha e linked —Language Exchange as the and create a new platform for civilizations in Asia and beyond year is also the 60th anni ersary them together into a community to engage in dialogue and exchange on an equal footing to o the Bandung Con erence and sharing mis ortune and bliss. This Foundation for Dialogue among facilitate mutual learning. will witness the completion o the re lects an ine itable progressi e S Community. s such, it is trend in human history. Building Civilizations an important year to be commem- a China-India community with a orated as well as a historic juncture shared uture will not only bene it Text by Li Lu sia is an important cradle struggle against imperialism to re lect on the past and look to their combined population o o world ci ilization. and colonialism. The Bandung the uture. 2.7 billion but also ser e as a role Language exchange and heart-to-heart communication consolidate Chinese ci ilization, Indian Con erence in 1955 was an import- In mid-May 2019, the Con erence model or the construction o an the cultural foundation to drive in-depth dialogue, interaction and ci ilization, Babylonian ant milestone. It witnessed the on ialogue o sian Ci ilizations sian community with a shared mutual learning among various global civilizations. Aci ilization and many other ancient introduction o the Fi e Principles (C C) was held in Beijing and uture and a community with a ci ilizations all originated and o Peace ul Coexistence, which are watched by the world. t its opening shared uture or humanity. bloomed on the continent. Prior still ibrant today. ceremony, President Xi presented a In May 1955 a ter return- to modern times, astern ci ili- In 2015 as sia was enjoying our-point proposal to build an open ing to China rom the Bandung zation was the mainstream o the a rapid economic de elopment, and better-connected sia eatur- Con erence, Chinese Premier n May 15, 2019, the is imbedded in its language. More world. With the in asion o Western the annual con erence o the ing peace, stability and common hou nlai met isiting renowned Con erence on ialogue than just a tool or communica- colonists, most parts o sia became Boao Forum or sia was held prosperity: First, we need to respect Indian writer and scholar Pro essor o sian Ci ilizations tion, language con eys the alues, colonies or semi-colonies, and under the theme o sia s ew each other and treat each other as aghu Vira, whom Premier hou opened in Beijing. Chinese belie s and identities o arious astern ci ilization became depen- Future: Towards a Community e uals Second, we need to uphold called the Xuanzang o India. OPresident Xi inping deli ered ci ilizations. Considering the unda- dent on Western ci ilization. o Common estiny. In his the beauty o each ci ilization and Pro essor Vira presented two a keynote speech at its opening mental role o language in human The modernization o sian speech at the con erence, Chinese the di ersity o ci ilizations in the works o Chinese painter and ceremony in which he illustrated interaction, language exchange and ci ilizations started with the President Xi inping said: This world Third, we need to stay open cartoonist Feng ikai that he China s resolute stance on promot- heart-to-heart communication are and inclusi e and draw on each translated as gi ts to Premier hou ing e ual dialogue, communication, crucial tools to deepen interaction other s strengths Fourth, we need to and recited the poems about peace mutual learning and mutual enlight- and mutual learning among arious ad ance with the times and explore that he composed. Premier hou enment among arious ci ilizations ci ilizations. new ground in de elopment. expressed hope that China and in sia and the world. Xi stressed Simply as a tool or communica- President Xi s speech at the India would re uently carry out that ci ilizations only ary rom tion, language is the oundation or opening ceremony o C C drew art and literary exchange. each other, just as human beings are dialogue between arious ci iliza- a blueprint or building an sian n old Chinese pro erb goes, di erent only in terms o skin color tions and exchange between di erent community with a shared uture. learn the new while re iewing and the language used which is to cultures. Chinese is one o the ust as he said, C C created a new the old. By analyzing the keynote say that no ci ilization is superior oldest languages in the world, and it plat orm or ci ilizations in sia speech made by President Xi at to another. nly deep understand- continues to be used by the largest and beyond to engage in dialogue the C C opening ceremony and ing o the di erences between one s population today. International and exchange on an e ual ooting to re iewing the riendship between own ci ilization and others will uel dissemination o Chinese language acilitate mutual learning. The new Premier hou and Pro essor interaction, dialogue and harmony and culture can be traced back 2,500 C C plat orm will surely promote Vira, we can draw inspiration and among ci ilizations. years when it had already spread construction o an sian commu- enlightenment or construction o More than 200 countries with globally through constant state-to- nity with a shared uture as well as a a China-India community with a o er 2,500 ethnic groups speak- state communication. Thousands o community with a shared uture or shared uture, an sian community ing some 7,000 languages can languages con erged in the process humanity in a big way. with a shared uture, and a commu- be ound throughout the world. o lasting, intensi e ci ilizational Construction o a community nity with a shared uture or all o German philosopher Martin interaction, testi ying to the history with a shared uture or human- humanity. Heidegger once said, Language is o exchange and communication
A still from the dance Good Fortune performed at the Asian Culture Carnival. An important ity is a gradual process and building the house o being. Humankind among our human ancestors. event on the sidelines of the Conference on Dialogue of Asian Civilizations, the carnival was an sian community with a shared uses language to pass down experi- owadays, linguistic and held at the National Stadium, or the Bird’s Nest, in Beijing on the evening of May 15, 2019, involving more than 8,000 performers and crew members from nearly 50 countries and uture is a signi icant step in the The author is director of the Center for Indian ence, tradition and knowledge. cultural institutions such as regions. by Xu Xun process. Furthermore, building Studies of Shenzhen University. The cultural gene o each nation Con ucius Institute, British Council,
26 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 27 FEATURES JUN · 2O19
the Con ucius Institute program had o ered them a chance to get to know China and gain a deeper understanding o the astness o Developing a Common the world and the alue o cultural di ersity. In his reply letter, Xi encouraged them to become Consciousness modern-day Marco Polos, which seemed to resonate with e ery Text by Niranjan Sahoo Chinese language learner in Italy. The melting pot of CDAC can act as a catalyst to improve relations er the past 15 years, start- among nations in Asia, through fostering exchange of ideas and ing with sia, Con ucius Institutes avenues for people-to-people interaction. ha e been established in more than 140 countries. long with teach- ing the Chinese language, Con ucius Institutes also collaborate with ha e been to Beijing more than oreign institutions to conduct hal a dozen times. ach time language education exchange I isit, I see a di erent Beijing. programs to promote Chinese Between a decade ago and now, language and culture around the Ithe city has turned into a power- world and spread Chinese ideas o house. It organizes more global emphasizing peace and harmony, e ents than any other national seeking harmony while celebrating capital. In the span o a month, it di erences and aluing outside has held the Belt and oad Forum cultures and dri ing common or International Cooperation, April 24, 2019: Chinese teacher Shi Yifan, who teaches Chinese language at a school in prosperity o all cultures. the International Horticultural Jakarta, Indonesia, looks for reference books at the school’s library. by Du Yu/Xinhua Language study and exchange xhibition, and now, the play extensi e, lasting roles in Con erence on ialogue o sian
promoting closer people-to-people Ci ilizations (C C) a mega February 7, 2015: A man practices yoga at the Group of Monuments at Hampi in Karnataka, Goethe-Institut and lliance exchange, with an aim to urge young bonds. The Chinese language bears cultural carni al. India. by Zheng Huansong/Xinhua Fran aise are dedicated to promot- people to strengthen their under- the uni ue cultural gene o Chinese In terms o scale and content, ing linguistic and cultural exchange standing o the importance o ci ilization, as do other languages C C is probably the only e ent o and personnel exchange between cultural di ersity through language in the world. ri en by impro ed its kind that brings se eral common is ital. While C C is cultural India and China which together di erent countries. Primary statis- learning. institutionalization o a mechanism issues o sia to a single plat orm, and related to so t in rastruc- are home to o er one-third o tics show that more than 60 Language is an important carrier to acilitate dialogue among sian co ering topics like culture, religion, ture, such an initiati e is essential the world population and two o countries ha e included Chinese o culture and the best key to under- ci ilizations, more Sino- oreign a common sian heritage, go er- or building trust among sian the astest-growing economies language into their national educa- standing di erent ci ilizations. linguistic and cultural exchange and nance and societal practices. It is nations and de eloping a common globally play a ital role. Both tional systems, re lecting a wa e In pril 2019, a group o students cooperation ia multiple channels inclusi e, with the participating consciousness about sian alues countries are seen as role models o learning Chinese across the rom iles orth High School in and at arious le els will emerge countries being rom all parts o and joint ci ilizational heritage. or many backward and de elop- world. t the same time, Chinese the nited States wrote a letter to to consolidate the cultural ounda- sia. It s like a big melting pot. Such exchange o ideas and people- ing economies. There ore, unless schools at arious le els, ranging President Xi inping. In the letter, tion or mutual understanding and I m keen to listen to the di er- to-people interaction can act as a both regional powers cooperate and rom primary schools to uni ersi- the students expressed lo e or the enable China and other countries sity o opinions on a range o issues: catalyst to impro e relations among support collecti e and common ties, ha e pro ided courses in nearly Chinese language and gratitude or to mo e orward together through global go ernance, political systems, nations in sia. endea ors, including rebalancing 100 oreign languages. China s their Chinese teacher. They asserted exchange and mutual learning climate change, ree trade in sia The major challenges in sia global go ernance and creating new Ministry o ducation announced in that through studying the Chinese among arious ci ilizations. and people-to-people exchanges, today are related to geopolitics and synergies on common issues such as 2018 that the country incorporated language, they had allen in lo e including those related to culture the role o external powers working climate change, globalization and French, German and Spanish into with Chinese characters and ood. and tourism. I m also keen to learn against sian unity. In addition, terrorism, the sian Century will the curriculum o high schools or arlier in March, administrators and how di erent countries in sia less mobility and lack o connec- remain a mere dream. the irst time, on the basis o exist- eight students rom ome Con itto percei e or react to such a mega ti ity among many countries o the ing nglish, apanese and ussian azionale Vittorio manuele II, initiati e proposed by China. region act as barriers to de eloping a The author works with the Division of The author is a senior fellow at Observer courses. The reason behind this an Italian boarding school, wrote Policy Studies at the Confucius Institute Today, connecti ity on both common ision or sia. Research Foundation’s Governance and addition is the need or international a letter to President Xi to say that Headquarters. in rastructural and human le els In the sian Century ision, Politics Initiative.
28 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 29 FEATURES JUN · 2O19
long with the time-honored history o tea consump- tion, sian countries ha e established distincti e tea Asia’s Acultures. sian people strengthen riendships and conduct cultural exchange while drinking and ser ing tea. Cup of China is the birthplace o tea as Edited by Gong Haiying Tea well as the cradle o tea culture, which was later spread to Over thousands of years, tiny tea leaves have kindled profound other sian countries and tea cultures now widely embraced by Asia and the world. e en the world. ating
March 20, 2019: A waiter performs a tea-making ceremony at a traditional teahouse in Pengzhen Town of Chengdu City, China’s Sichuan Province. Xinhua
30 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 31 FEATURES JUN · 2O19
01 April 24, 2019: A tea stall vendor pours milk tea into a cup in New Delhi, India. Xinhua 02 January 21, 2018: People sip tea at a teahouse in Peshawar, Pakistan. Xinhua 03 May 4, 2019: A Korean waitress serves mulberry leaf tea in Buan County of Jeollabuk-do, South Korea. Xinhua 04 November 25, 2018: A tea ceremony performance at a teahouse in an ancient district of Hanoi, Vietnam. Xinhua
01 02
03 04
January 25, 2019: A vendor sells tea at Clifton Beach of Karachi, Pakistan. Xinhua back to 4,700 years ago, tea irst in luence on apan, where the tea appeared in Chinese plant atlases ceremony remains a popular cultural as herb or egetable. uring the ritual. uring the Tang ynasty, Tang ynasty (618-907), tea gradu- many apanese en oys entured ally de eloped into a daily be erage to China s Buddhist destinations or the Chinese people. Chinese to study. When they returned to tea-producing region dri ing the pro erb says that irewood, rice, apan, they brought back tea seeds, nation s tea industry. oil, salt, sauce, inegar and tea are tea-planting knowledge and tea-boil- Through channels like the the most common things in li e, ing techni ues which sprouted into Maritime Silk oad and the ncient which suggests that drinking tea the country s tea culture that would Tea-horse oad, tea was spread was already a daily routine in China prosper and e ol e into a key spiri- to other countries in sia and the centuries ago. tual and national characteristic o world including epal and Vietnam. er centuries, the Chinese apan. Thanks to constant communica- people ha e ostered a pro ound ow a powerhouse o tea produc- tion and exchange, tiny tea lea es and enduring tea culture, with tea tion, consumption and exportation, ha e kindled pro ound tea cultures pro iding both thirst relie and India started to introduce tea seeds which ha e prospered based on local impro ed health. Chinese tea and rom China in the late 18th century. cultures and exerted widespread tea culture ha e exerted signi icant By the mid-19th century, India s in luence in sia and the world. ssam stood out as an important
32 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 33 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
Beijing Expo 2019
Nature’s Bounty Text by Ru Yuan
Harmonious coexistence between man and nature is the material basis for a beautiful home.
Themed “Live Green, Live Better,” the Beijing Expo is one of the major international events hosted by China in 2019 which will exhibit the world’s latest achievements in horticulture. by Fang Shuo
34 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 35 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
inter jasmine, magno- lia and rosebud cherry compose the prelude to Beijing s spring. WThis year s spring will be excep- tionally long. From late pril to early ctober, the International Horticultural xhibition 2019 Beijing (hereina ter 2019 Beijing xpo ) will keep spring colors in the city or nearly six months. With the theme Li e Green, Li e Better, the 2019 Beijing xpo is the highest-le el and largest inter- national air organized in China a ter the World Horticultural xposition held in China s south- western city o Kunming in 1999, the 2010 Shanghai World xpo and the irst China International Import xpo in 2018. total o 110 inter- national exhibitors and about 120 non-o icial exhibitors attend the 162-day e ent centered on isual displays o plants. Visitors at the China Pavilion. The pavilion is attracting large numbers of visitors thanks to its unique designs and functions. VCG Technological Beauty ccupying an area o 503 hectares, the 2019 Beijing xpo de ices and mobile apps are maximiz- around 100 meters west and became is only 10 kilometers rom the ing the power o green concepts. a small hill named Tiantian. t a Badaling section o the world-re- height o 25 meters, the hill is now nowned Great Wall. mbraced by Viewing the China Pavilion from a distance. Covering an exhibition area of 15,000 square Ecology First topped by the Pa ilion o ternal mountains and waters, the expo site meters, the pavilion is a major landmark at the expo, which combines static display with In addition to the green designs Tran uility which o erlooks the is blanketed in green and integrated dynamic interpretation. by Wan Quan seen e erywhere in the key pa il- expo site and ser es as a landmark with the surrounding en iron- ions and core landscape areas, the structure. To the east side o the hill ment. Green and high-tech and high-tech China Pa ilion is the expo, but also ensures sustain- help reduce muggy conditions or ecological priority concept was are scenic terraced ields. are highlights o this expo, and ali e and breathes. The top o able use o the China Pa ilion long isitors waiting in line or entry. a constant theme throughout the Contrasted with traditional these two distincti e eatures are the building is roo ed with photo- a ter the expo ends. The umbrella columns can collect entire process o planning and arti icial lakes, Guirui Lake uses embodied in the design and opera- oltaic panels, which enable the I the China Pa ilion employs rainwater rom the pa ilion roo construction o the expo. recycled water rom a Beijing-based tion o many key pa ilions and core entire structure to ser e as a solar traditional Chinese elements to be sa ed in a reser oir, used or Guirui Lake, located at the water recycling plant. Be ore being scenic spots, re lecting designers power station. By installing rainwa- to embrace green concepts and landscaping and irrigation as well core scenic area o the expo, was stored in the lake, reclaimed water and builders consciousness about ter collection de ices on the roo to technology, the International as road cleaning. When it rains once a dilapidated ishpond. ter irst enters a small wetland lake the relationship between human ill tanks beneath, a mini ecologi- Pa ilion integrates green concepts too much, the water is directed pumping and dredging, the pond or puri ication next to the natural ci ilization and the ecological cal circulation system was created to and technology into modern and into a drainage ditch. The pa il- was exca ated and expanded be ore ecological display zone in the north- en ironment. realize e ecti e utilization o water ashionable designs. ion uses glass or its external walls trans orming into a pristinely ern part o the expo site. It is then landmark structure o the resources. n the ground loor, The International Pa ilion boasts and skylights on the top to ensure landscaped lake. esigners aimed directed into the lake through expo, the China Pa ilion is a passi e house technology was a public space with 94 huge steel natural lighting and minimizes need to reconstruct Guirui Lake accord- underground pipelines. The lake is cur ed exhibition hall in the shape adopted to le erage entilation o umbrellas which look like bloom- or electric lighting. ing to the land orm and optimally stocked with a uatic bottom dwell- o a ruyi, a traditional Chinese underground air which reduces the ing lowers rom the distance. Green concepts and high-tech merge arti icial structures with the ers such as reshwater mussels, spiral ornament symbolizing good o erall energy consumption o the The expo will run through the methods are intricately used at the natural landscape. So rather than shells and Corbicula luminea to ortune. Following ancient Chinese building. The design not only satis- hottest days o Beijing summer, expo. bundant new technologies throwing away the mud exca ated clear the water and attract more ish. wisdom, the impressi e green ies the unctional re uirements o and the o erhead structures will including irtual reality, 5G, smart rom the pond, it was transported Cases like Guirui Lake which
36 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 37 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
ecological concepts. China intends to use the expo as a window or exchange and cooperation with other countries. Six international horticultural experts rom apan, enmark, the nited States, the nited Kingdom, and the etherlands
Taking a photo of a “bee” made of flowers. Amazing flowers and plants from all over the world Now, people have are displayed in various forms during the 2019 Beijing Expo. by Wan Quan realized that mankind and nature must live together in a community with a shared future. Harmonious coexistence
The International Pavilion boasts a public space with 94 huge steel “umbrellas” which look like blooming flowers from the distance. It displays and sustainable various horticultural cultures including mobile gardens, floral competitions and exhibitions from countries around the world. by Fang Shuo development are
of paramount Crowd of visitors at the 2019 Beijing Expo. It is expected that the expo will receive a total of 16 put ecology irst are abundant at to attract birds. Moreo er, di er- a long duration rom three to million tourists. The expo will be a key platform for China to demonstrate its achievements in ecological progress and step up global exchanges and cooperation in green development. the Beijing xpo. In the summer ent hygrophytes were planted in the six months each International importance. by Fang Shuo o 2017, the expo s planning and wetland next to the natural ecolog- Horticultural xhibition is design team sur eyed species ical display zone to pro ide shelters sanctioned by the International around the expo site. They deter- or a uatic birds and a habitat ssociation o Horticultural created indi idual gardens or and tree species at the entrance the master o nature. This arrogance mined that at least 46 species o with abundant ood or insects Producers ( IPH). With a long the Beijing xpo, which ser e as and Beijing s nati e plants at the reached a climax a ter the rise o the plants, 44 species o birds, 14 and benthos. history, the expo had been held i id demonstrations o exchange core area o the garden. uring the First Industrial e olution starting species o butter lies and 17 species Such i id interpretations and around 30 times by the end o and cooperation between China 162-day Beijing xpo, many inter- around the 1760s. This situation later o odonatas inhabited the area. The representations o the concept 2018. China has a close relation- and other countries. merican national competitions in ol ing changed with exponential human team set the goal to ensure that the o putting ecology irst inspire ship with the expo and IPH. landscape architect George lowers such as the peony, Chinese de elopment. ow, people ha e indigenous residents continue isitors to seek out harmonious Be ore the 2019 Beijing xpo, Hargrea es and his team designed rose and orchid as well as or realized that mankind and nature thri e and endea ored to lea e the coexistence between man and nature China hosted the 1999 Kunming a garden to analyze the global other outdoor plants will be held. must li e together in a community ecological chain more prosperous or the material basis o a beauti- World Horticultural xposition en ironment between China IPH President Bernard osterom with a shared uture. Harmonious by impro ing the expo site s natural ul home. They push the public to ( 1 category) as well as se eral and the nited States, search- belie es that the 2019 Beijing xpo coexistence and sustainable de elop- en ironment. change li estyles and more acti ely horticultural exhibitions in 2/ ing or similarities and di erences will gather the world s top garden- ment are o paramount importance. To achie e this goal, the Beijing adopt green li ing. B1 categories in cities includ- between the ast and the West. ing experts, popularize green The 2019 Beijing xpo embodies xpo created se eral orest ing Shenyang, Xi an, ingdao rawing inspiration rom knowledge and best practices, this concept to the greatest extent, windows in the poplar orest in Cultural and Horticultural and Tangshan. By hosting the the ancient Silk oad, British promote pro essional horticul- casts a ar-reaching in luence on the the natural ecological display zone Diversity Alike 2019 Beijing xpo, China hopes landscape designers Tom Stuart- tural production and international en ironment, economy and public by chopping down sick and poorly n 1 category world horti- to show the world its e orts and Smith and ames Hitchmough cooperation, and demonstrate health, and aims to build greener, growing trees, planting other trees cultural exhibition a large- progress in ecological conser a- pa ed a garden road rom Beijing cultural and horticultural di ersity. healthier and happier residential and placing rocks and arti icial nests scale international exhibition o tion as well as its de elopment o to the West with uropean plants Humankind once regarded itsel communities.
38 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 39 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
The Pavilion of Eternal Tranquility, which serves as a landmark structure of the 2019 Beijing Expo. It includes architectural elements of the Yan Wei, chief landscape architect of the 2019 Beijing Expo. Yan witnessed every exciting moment of designing the landscape architecture for Liao (916-1125) and Jin (1115-1234) dynasties, regimes both founded by ethnic minorities of China, and exhibits distinctive features. courtesy of the expo and is well aware of the hard work behind the amazing garden. by Chen Jian Beijing Institute of Landscape and Traditional Architectural Design and Research Co., Ltd.
t 9:30 p.m. on pril 28, Yan o major e ents including the irst horticultural esti al, acilitating landscape planning or the Beijing Wei, chie landscape archi- and second Belt and oad Forum communication is the most import- xpo. We looked or inspiration tect o the International or International Cooperation in ant purpose o the 2019 Beijing and design elements rom nature. In Blossoming Horticultural xhibition 2017 and 2019 respecti ely, the xpo. Through extensi e commu- the early days o our project, I o ten A2019 Beijing (hereina ter the 2014 Beijing P C Summit, and nication, horticultural technologies, toured the expo site on a bicycle, Beijing xpo ) and head o the the military parade commemo- horticultural cultures and green in hopes to ind more inspiration Communication expert studio o the Beijing Institute rating the 70th anni ersary o the de elopment concepts will be better rom the site. o Landscape and Traditional ictory in the Chinese People s promoted, which is o great signi - With mountains to the north, the —Exclusive Interview with Yan rchitectural esign and esearch War o esistance against apanese icance or landscape and garden Guihe i er transects the expo site. Co., Ltd., who is generally inacti e ggression. The 2019 Beijing xpo designers and architects around We ound in Biographic Sketches o Wei, Chief Landscape Architect on social media, surprisingly posted is the latest project to which he has the world. Fi e mperors collected in ecords o a message on his WeChat Moments. de oted tremendous e orts. From the Grand Historian (which recounts of the International Horticultural It read that t this moment, all the groundbreaking ceremony o the CP: How did general landscape China s history or around 3,000 years kinds o eelings are welled up in expo site in September 2016 to the planning or the Beijing xpo rom the legendary Yellow mperor Exhibition 2019 Beijing my heart. That day marked the opening in pril 2019, Yan and his take shape Where did you ind to the reign o mperor Wu 156- opening o the 2019 Beijing xpo, colleagues spent two and a hal years inspiration 87B.C. o the Western Han ynasty Text by Zhao Yue which welcomed isitors rom all trans orming the landscape o the Yan Wei: Landscape gardens, 202B.C.-8 . . , penned by Sima o er the world. 503-hectare expo site rom blueprint which emphasize the unity and ian, a renowned historian in the “I hope that through this expo, more people will visit Yanqing Yan has been engaged in into reality. integration o nature and man, Western Han ynasty) that legend- District to see the green hills and smell the sweet flowers. They landscape architecture or nearly ecently, China Pictorial (CP) sat stand out among traditional Chinese ary Chinese monarch Shun once will leave with love for gardening, love for the city where they live, 30 years. He has ser ed as the head down with Yan Wei. Yan belie es gardens. That concept was the li ed in Guirui. Guirui was the place love for nature and love for life.” landscape architect or a number that as an international plat orm and central premise when we irst started where the Guihe i er took a sharp
40 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 41 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
turn. lthough we cannot be sure The Beijing xpo will last or 162 irtual mangro e orest was created deli ered to the public. Moreo er, whether the Guihe i er in histor- days, and the landscape will change with high-tech digital imaging a number o acti ities and national ical records is the current Guihe naturally during that time. Visitors e uipment. The digital technology pa ilion days ha e acilitated urther i er at the expo site, the scene will ha e di erent experiences with illuminates how the growth mecha- international cultural exchange. described in the historical records the change o seasons. Taking this nism o mangro es e ol ed to adapt mo ed us greatly: Workers bend into consideration, we care ully to the tides. CP: In terms o the integrated to per orm di erent jobs. Various selected the plant species. For n the other hand, horticultural de elopment o the city and crops ripen. Friendly locals lead example, isitors can see plants such technology has been used exten- landscape architecture, what an a luent li e, and the phoenix as the Chinese lowering crabap- si ely throughout the Beijing xpo. changes and impact do you expect lies o er as an auspicious sign. ple and the lilac in spring, abundant The weather in Yan ing istrict the expo to lea e on Beijing The o erall landscape design o a uatic plants in summer and is cooler than downtown Beijing. Yan: The most direct impact o the Beijing xpo aims to create an arious colored-lea trees in autumn. So we employed plenti ul scienti ic the expo on Beijing is, o course, the atmosphere o harmonious existence and technological means to ensure huge garden it will lea e to the city, among mountains, ri ers, orests, CP: What new technologies were certain lowers had bloomed during which will inspire Beijing citizens ields, and lakes, bringing the adopted or the landscape design o the May ay holiday when the to better embrace and enjoy nature. scenes described in the ancient text the Beijing xpo expo just opened. To achie e better In addition, through the continuous back to li e. Yan: High-tech has been incorpo- landscape e ects, other technolo- communication and isits during rated into the exhibition and display gies were employed to prolong some the 162-day exhibition period, the CP: The expo s landscape design o the Beijing xpo s landscape plants lowering periods and e en expo will lea e a deep impression has already been seen by many and gardens. n the one hand, change the colors o petals. on Beijing s uture horticultural isitors. id the inal product meet new technologies were employed as de elopment and e en cultural all your expectations exhibition methods. For example, the CP: Compared to the 1999 In a world of flowers. Through the Beijing Expo, the latest horticultural technologies, de elopment. The green de elop- horticultural cultures and green development concepts become better publicized. Yan: It has indeed met my antastic light and shadow orest Kunming World Horticultural by Wan Quan ment concept will surely permeate expectations. nd I belie e that show located in the natural ecologi- xposition, another 1 category e ery aspect o social li e. landscape and garden presentations cal display zone, based on the ancient international horticultural expo, will only become better and better Chinese mythology The Classic o and the other 2/B1 category horti- scenic spot with hea y tourist low CP: Compared to 1 interna- CP: What kind o new relation- as time goes by. Because all plants Mountains and Seas, uses cutting- cultural exhibitions held in China, such as the expo site. tional horticultural expositions ship do you expect to orm between in nature are ali e and constantly edge technologies such as irtual what uni ue highlights o landscape The second highlight o the in other countries, how does landscapes, people and the city growing. With the help o mainte- reality (V ), augmented reality design will make people remem- Beijing xpo is the unctional the Beijing xpo exhibit Yan: We must maintain the nance management, I belie e ( ), human-computer interac- ber the Beijing xpo What are di isions o the expo site which Chinese elements while staying o erall balance o the arth s this landscaping will impro e tion and mobile streaming media. the signi icant impro ements o er guarantee substantial touring routes international ecosystem, so that our children and become more integrated In the exhibition hall on the irst pre ious shows with much to see. For instance, this Yan: From the planning le el, and children s children will not with nature. loor o the Botany Pa ilion, a Yan: The Beijing xpo is large expo set up a core scenic area around one goal o the Beijing xpo was to only ha e material wealth but also and rich in content. Tourists will the China Pa ilion, the International build a plat orm or countries and enjoy starry skies, green mountains be exhausted i they try to experi- Pa ilion, the Per orming rts Center international organizations rom and sweet lowers, remarked ence e erything in one day. Be ore by Guirui Lake, and the Chinese all o er the world to showcase their Chinese President Xi inping at the we produced the landscape planning horticultural exhibition zone. This horticultures and technologies. s opening ceremony o the Beijing or the Beijing xpo, we consulted core scenic area has already attracted a world-class exhibition, the Beijing xpo, which re lects China s pro essionals in ol ed in the hea y lows o tourists. xpo has pro ided a plat orm or desire or a harmonious relation- Kunming, Xi an and Shenyang Third, we consciously designed international exhibitors to optimize ship between landscapes, people expositions and learned rom their se eral landmarks or tourists. their horticultural pro essionalism and cities. aluable experience. First, we did For example, the landmark or and ully express their respecti e The i id statements made a lot o work to enhance isitor isitors entering the expo site rom cultures. In terms o implementa- by President Xi shined light on com ort. mple acilities or rest Gate ne is the China Pa ilion, tion, the Beijing xpo in ited many the dream and determination and ser ices were installed in e ery the landmark or Gate Two is the international organizations to share o China s green de elopment. I key scenic area, and trees were International Pa ilion, and the their understandings o horticulture hope that through this expo, more planted to pro ide shade along landmark or Gate Four is the rom the perspecti e o di erent people will isit Yan ing istrict routes to ensure isitors ha e a Li ing xperience Pa ilion. ur industries. The expo also in ited six to see the green hills and smell the com ortable tour and enable them to intention was to gi e isitors physi- international horticultural masters. sweet lowers. They will lea e with better control the pace o the tours. cal re erences during the tour, so Through the gardens they created lo e or gardening, lo e or the city
Landscape design of the Beijing Expo aims to follow the terrain and optimally merge artificial esigns and planning like this are that they can ha e a clear sense o or the expo, the latest ideas on where they li e, lo e or nature and structures with the natural landscape. by Fang Shuo extremely important or a huge directions within the expo site. planting and landscaping ha e been lo e or li e.
42 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 43 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
he 2019 Beijing International transcend the use o physical materi- in Tokyo. i erent pieces eatured Horticultural xpo, with als and use space in new ways. in this exhibition dynamically bleed the theme Li e Green, Li e Members o teamLab are o er into one another and inter- Continuous Life in a Better, poses a challenge: ultra-technologists : they are not act. The exhibition co ers 10,000 Tthe world has gone high-tech, distinctly technicians or artists they s uare meters and isitors, constit- so how can we meaning ully combine their arious disciplines in uent displays, and the space all Beautiful World li e green The art installa- a collaborati e e ort. They begin interact to orm what isitors experi- Text by Nathan Bennett tion Continuous Li e in a Beauti ul with a general ision and together ence as they go through it. Works o Photographs courtesy of teamLab, Continuous Life in a Beautiful World, 2019, Interactive Digital installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi © teamLab World by teamLab gi es a possi- they disco er the details o the inal teamLab ha e also been exhibited in ble answer. China Pictorial talked to ision o each artwork they design. urope, orth merica, ustralia, An exhibition at the Beijing International Horticultural Expo by art collective teamLab to ind out more. Various art and technology pro es- sia, and the Middle ast. teamLab shows in digital art expression what it takes to “Live Green, Live Better” n interdisciplinary art collec- sionals work together to o ercome Continuous Li e in a Beauti ul in the modern high-tech world. ti e, teamLab aims to unite art, the constraints o what is possi- World, their work on display at the science, technology, design, and the ble. In a running theme o breaking 2019 Beijing xpo, brings to li e natural world and na igate the inter- down boundaries, the artists and the rich ecosystem o mangro e mediate space between them all. the technologists drop the walls orests, encompassing e erything The art collecti e includes artists, between their respecti e disciplines rom mangro e trees down to the programmers, engineers, CG anima- and explore what they can depict in a microorganisms in the underwater tors, mathematicians, and architects. digital medium reed rom the physi- portions o mangro e ecosystems. ne thing that teamLab repeat- cal limitations o traditional art. edly stressed was their desire to In une 2018, teamLab opened explore the relationship between their irst permanent exhibition, humans and nature, and their use o M I Building IGIT L T the digital medium allows them to M S M: teamLab Borderless,
Continuous Life in a Beautiful World by teamLab is a CG artistic rendering of the rich ecosystem of a mangrove forest.
44 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 45 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
Toshiyuki Inoko, ounder o teamLab, was inspired by a isit to mangro e orests in Mexico and was o erwhelmed by the di er- sity and ibrance o animal li e in the mangro e ecosystems. The top-to-bottom interconnecti ity o mangro e orests pro ed to be a compelling subject or teamLab. Technological interconnecti - ity, according to teamLab, merely extends the sel : Facebook, Twitter, Aquatic life in a mangrove forest. and other social media merely express the indi idual s mind, but teamLab wants to use technology to enhance the relationships between people and space itsel , rather than ocusing on the indi idual. Their installations integrate computer graphics, sensors, and projection technology. What one isitor experi- ences will be in luenced by a isitor who came be ore. Visiting one o their digital installations is not just Animated creatures in the installation looking at art in a picture rame change color as they pass by visitors. they trans orm the space itsel in which their art is displayed into an immersi e creati e en ironment. Because humans are an integrated part o nature, the depiction o di erent scales o li e, teamLab work trans orms as isitors rom normal human perspecti e to interact with it. In Continuous Li e microscopic, but the theme o the in a Beauti ul World, the colors o unity o all li e and the relationships creatures in the mangro e orest that between all constituent members is isitors see change as they pass by the same in all their works. isitors, and one thing teamLab did Currently, teamLab is showing or the irst time with this exhibit The interactive display zooms in from showing trees to showing microscopic life in mangrove art installations, ni erse o Water was to start isitors in the li e-size forest environments. Particles in the Tank, until ugust world o mangro e trees and then 24 at T K Shanghai, as well as gradually enlarge the scale o the Forest o Li e Future Park at the perceptible en ironment to immerse li e and di erse microorganisms, arbitrariness o borders between relationships in the natural world between nature and humanity, but Party Pier Culture and rt one in isitors in the a uatic en ironment and teamLab s depiction o di er- human li e and the natural world. and the presence o humanity within humans and nature share in a larger Guangzhou, until ctober 7. They and then the microscopic dimen- ent scales o li e in a mangro e For the Beijing xpo, the idea o it. igital media allows art to break ragile yet miraculous borderless are looking orward to showing sions o mangro e orests. orest o ers isitors the chance to li ing green in a high-tech world out o the literal rame o a rectan- continuity o li e. Be ore humans Forest Where Gods Li e in Mangro e orests are a uni ue see the typically in isible aspects seems to be something o a paradox, gular painting and include isitors can li e green and li e better, Mi uneyama akuen, Takeo Hot ecological en ironment where o the en ironment. In line with but teamLab s use o the digital themsel es. we ha e to understand the dense and Springs, Kyushu, apan rom uly reshwater and seawater meet, their ongoing mission to rede ine medium helps them communicate The art external to isitors to complicated relationships between 12 to o ember 4, 2019, as well as and mangro e trees actually ilter the relationship between humans the mindset they see as being help ul Continuous Li e in a Beauti ul oursel es and nature. Continuous Impermanent Flowers Floating in a saltwater or their own use. s and the surrounding world, the or li ing in harmony with nature. World is beauti ul, and the beauty Li e in a Beauti ul World just Continuous Sea at the 21st Century mangro es distribute their seedlings mangro e orest pro ided a new For teamLab, technology is their o the natural world includes the demonstrates that point, with Museum o Contemporary rt, and the orest expands, it pro ides a context to show the interconnec- primary tool, but they use it or its presence o humanity within it. top-to-bottom comprehensi eness. Kanazawa, Ishikawa, apan, rom welcoming en ironment or animal ti ity o the natural world and the potential to communicate the dense There is no necessary con lict ew to this installation is teamLab s ugust 9 to September 1, 2019.
46 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 47 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
Unseen Shades of Green —Incredible Rare Chinese Plants
Text by A Meng and Tian Dong
Lilium dauricum Ker Gawl, an Asian A diverse and complex n pril 28, 2019, with the theme species of plants belonging to natural environment Li e Green, Li e Better, the the family Liliaceae, in Changbai Mountain, Jilin Province. by Cheng has made China home International Horticultural Bin to 10 percent of the xhibition 2019 Beijing opened. world’s species of O uring the expo, nearly 2,000 plants rom all vegetation and the only o er the planet are on display, including 300 home to many rare and species o rare plants uni ue to China. endangered plants. Plants create a welcoming home or mankind. In his book The oots o Plant Intelligence, Italian botanist Ste ano Mancuso asserted that o e ery 100 li ing things on the planet, 99.5 to 99.9 are plants, and that animals including humans account or only a tiny raction o li ing organisms. China has been the habitat or abundant plants since ancient times. It has continuous and complete tropical, subtropical, temper- ate and rigid egetation, possessing all o the world s major egetation types except arctic tundra. di erse and complex natural en ironment has made China home to 10 percent o the world s total egetation species, and the only home to many rare and endan- gered plants. group o Chinese writers promoting science popularization ha e long been teaming up with nature photographers to spread concern or protection o China s rare and endangered plants. er the past ew years, they ha e researched, in estigated and recorded a ariety o plants in the wild includ- ing the critically endangered Paeonia ludlowii, Meconopsis adored by Western landscape architects, rophysa rockii lbr which once was thought extinct, and endangered do e Lilium dauricum Ker Gawl, an Asian species of plants belonging to the family Liliaceae, in trees. They hope their e orts will raise aware- Changbai Mountain, Jilin Province. by Cheng Bin ness or protection o rare plants in China.
48 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 49 SPECIAL REPORT JUN · 2O19 Meconopsis racemose in Deqin County, Yunnan Province. Without research and assessment, rare species like Meconopsis may never be enjoyed by people. by Cheng Bin
Surveys of Paeonia Ludlowii 01 02 Paeonia ludlowii , a species o peonies, is 01 Urophysa Rockii Ulbr, a Chinese endemic plant species, only ound in yingchi Pre ecture in south- 03 in Jiangyou, Sichuan Province. by A Meng western China s Tibet utonomous egion 02 Saxifraga laciniata Nakai et Takeda in Changbai Mountain, Jilin Province. by Cheng Bin and abounds mostly in the pre ecture s 03 Cassiope pectinata Stapf in Baima Snow Mountain, Mainling County. Sometimes called Yunnan Province. Cassiope is a genus of 9 to 12 small shrubby species in the family Ericaceae. by Cheng Bin the Tibetan tree peony, the plant is 04 Coelogyne fimbriata Lindl in Nankun Mountain, e en more precious than the giant Guangdong Province. by Cheng Bin panda. The International nion or Conser ation o ature (I C ) established a ed List o 04 Threatened Species through which the extinction risk o thousands o species and subspecies were e alu- ated by a set o criteria. Species are classi ied by the I C ed List into nine groups with extinct and extinct in the wild at the top, ollowed by critically endangered, endangered, ulnera- ble, and near threatened in that order. In 2016, the giant panda was downgraded rom endangered to ulnerable on the list while Paeonia ludlowii was classi ied as criti- cally endangered. Howe er, this critically endangered species is still not on the o icial list o protected plants in China. Pre iously, the plant was belie ed to be the ela ay s tree peony, a species widely ound throughout pro inces and autonomous regions such as Yunnan, rom trampling and consumption by li estock. Searching for Meconopsis Sichuan and Tibet. The di erences in lower The species gradually reco ered. mong Chinese plants, Meconopsis, color and outline were considered normal In recent years, scientists ha e carried a genus o lowering plants in the amily ariations. lthough Paeonia ludlowii was out wide-ranging ecological research on the Papa eraceae, is adored by many Western e entually classi ied as an independent species species and its li ing en ironment, associated botanists. Se eral dozen species o the genus by taxonomists, its name still hasn t reached plants and di erences rom the ela ay s tree exist in the world among which most are China s o icial list o protected plants because peony in hopes o pro iding better protec- ound in the Himalayas. the list hasn t upgraded or uite a while. tion. They e entually determined that the Most Meconopsis species ha e blue uring the years when the species wasn t nati e species o China could be arti icially lowers, but not all o them. The genus also properly protected, it was once exposed to culti ated into more ornamental arieties. includes some mysterious species. For risk o extinction. Local go ernments inally Scientists will continue to carry out in-depth example, Meconopsis pinnati olia can only ormulated protecti e measures such as studies on its growth, reproduction, seed be ound in Tibet s Gyirong and yalam. Its encing o key areas or the species to sa e it germination and seedling growth. lowers are purplish brown, and the plant is
50 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 51 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
Anemone rupicola in Baima Snow Mountain, Yunnan Province. by Cheng Bin
Meconopsis punicea, a Chinese endemic plant species, in Jigzhi County, Qinghai Province. by Dong Lei
Rhynchostylis retusa, also called foxtail orchid, is an exotic blooming orchid. Pictured is the plant in Yingjiang, Yunnan Province. by Cheng Bin
Saussurea medusa Maxim in Baima Snow Mountain, Yunnan Province. by Cheng Bin
52 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 53 SPECIAL REPORT JUN · 2O19
distributed only in a ew areas that humans seldom isit. Meconopsis tor uata is e en rarer. The type specimen o this species was originally collected rom hills in the suburbs o Lhasa. Howe er, many experts at home and abroad ha e ne er seen the plant in the wild. ccording to locals, this plant was common in the past. Howe er, those growing lower in the hills were long ago wiped out by medici- nal herb pickers. ll that is le t today is only a small amount sur i ing in areas that are ery di icult or humans to reach. Without research and assessment, species like Meconopsis may ne er be enjoyed by people. The species that remain most unknown to the public are truly the most rare and endangered. They need more attention.
Cypripedium plectrochilum in Shangri-La, Yunnan Province. Rediscovery of Urophysa Rockii Ulbr The plant is widely found in China. by Niu Yang lthough rare, it is exciting when a plant once considered extinct enjoys a renaissance. In 1925, ustrian- merican explorer and again without protection. So, the Wudu botanist oseph F. ock (1884-1962) took eser oir postponed water storage. The local a plain plant specimen rom iangyou City, go ernment and scientists spared no e orts Sichuan Pro ince. ter ock returned to the to relocate the plants to be protected with nited States, he con irmed that the plant was hopes that the amazing species would once The dove tree, a Chinese endemic plant species, in an unknown new species o anunculaceae again thri e. Beijing. by Tian Dong and published an article on his indings. Learning o the news, Chinese botanists also The Dove Tree Comes Home entured to iangyou or samples, but ound ery year in pril and May, the secluded tree in the courtyard. ter learning that nothing. The newly disco ered species had Xiling Snow Mountain near Chengdu, Sichuan the tree was an endangered species nati e to disappeared uietly. The only in ormation it Pro ince, becomes blanketed in spring green. China, he called or the reintroduction and le t or humans was in two herbariums housed It is the time when the lowers o do e trees protection o the species. The do e tree was in the nited States. Based on the two speci- bloom all o er the mountain. o icially included in the list o the irst group mens, scientists determined it to be a uni ue n endemic endangered species in China, o key wild plants under special state protec- Chinese genus rophysa, a new species o do e trees are primarily distributed in alpine tion in China. anunculaceae. nd this disappearing plant alleys around the Sichuan Basin. The The do e tree was the co er image or got an o icial name: rophysa rockii lbr. climate in their habitat is warm and humid, the textbook Botany used by Chinese middle The beauti ul plant is o high scienti ic with abundant rain all. While rain bene its school students that was irst published alue. When people looked deep into the all plants, it also incon eniences the polli- in 1982. Later, it appeared on the postage de elopment system o anunculaceae, they nation process. o e trees are ree o this stamps issued by China Post. ter 50 years ound the species to be an important key to worry. They are tall and straight with lowers o research and protection publicity, it has the e olution o its genus. Howe er, with only gathered on the top o the crown. Their white become a household plant in China. two specimens on hand, some e olutionary bracts resemble umbrellas, shielding the lthough the do e tree is a dominant species puzzles remained impossible to sol e. lower core rom rain and pre enting pollen in its nati e land, it is still under irst-class state In 2005, a ter an absence o nearly 80 released by staminate lowers to be soaked protection today due to its poor ertility. The years, the plant was redisco ered in the by water. When lowers are success ully do e tree has bene ited other species li ing newly built Wudu eser oir in iangyou. The pollinated, the bracts remain to protect the within its habitat as an umbrella species. beauti ul blue lowers enraptured people the young ruits. moment they set eyes on them. ter growing In pril 1954 during the Gene a out o the stone walls o the reser oir ounda- Con erence in Switzerland, Chinese Premier The authors are renowned Chinese writers focused on tion, the plant could ha e soon disappeared Meconopsis pseudointegrifolia in Balang Mountain, Sichuan Province. by Cheng Bin hou nlai witnessed the lowers o the do e science popularization.
54 VOLUME 852 CHINA PICTORIAL 55 SOCIETY JUN · 2O19
Enabled Information Into the Light Text by Ru Yuan
“The development of digital technology has enabled people with visual impairments to enjoy unimpeded access to information and seize greater equality in life and work.”