Nowe Miejsca Pamięci Narodowej W Wysokiem I Płoskiem Gmina

czasopismo bezpłatne

Wesołych Świąt

Rok 100-lec ia odzyskania przez P olskę Niepodległości Bożego

MIESIĘCZNIK NR 12 (119) grudzień 2018 ISSN 1689-7218 Narodzenia www.gminazamosc.pl

nowe miejsca pamięci narodowej w wysokiem i płoskiem odsłonięcie tablic i obelisku w sp wysokie oraz pomnika w płoskiem – od str. 23

piernikowe cuda w kalinowicach czytaj na stronie 6

gmina zamość najlepsza w województwie wg paih ofertę inwestycyjną gminy zamość uznano za najlepszą na lubelszczyźnie w ogólnopolskim konkursie polskiej agencji inwestycji i handlu – str. 20

Wybieramy 35 sołtysów i rady sołeckie str. 14 grudzień 2018 2 pagina

Życzenia radosnych Świąt Bożego Narodzenia, odpoczynku w rodzinnym gronie oraz pasma sukcesów i spełnienia najskrytszych marzeń w nadchodzącym Nowym Roku przesyła

Konrad Dziuba i Jerzy Sobczuk Radni Powiatu Zamojskiego

MŁODZIEŻOWA RADA GMINY W Wigilijny Wieczór zasiądźmy ZAMOŚĆ wspólnie do stołu z Rodziną, Przyjaciółmi, zostawmy miejsce dla niezapowiedzianego gościa. Na mrozie porzućmy rozterki i troski, Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, do domu zaprośmy Wiarę, Nadzieję i Miłość. życzymy, aby wszystkie dni w roku Na ten wyjątkowy czas Bożego były tak piękne i szczęśliwe jak ten Narodzenia życzę Państwu i sobie, oczekiwany wigilijny wieczór. abyśmy umieli odnajdywać szczęście w małych, codziennych sprawach. Niech te święta będą spędzone Spokojnych i radosnych Świąt. w miłej, ciepłej rodzinnej atmosferze a Nowonarodzone Dzieciątko Jezus błogosławi i obdarza wszystkich miłością i pokojem. Nowy 2018 Rok niech będzie Posłanka na Sejm RP czasem pomyślności i spełnienia marzeń. Biuro poselskie w Zamościu ul. Ormiańska 6A 22-400 Zamość Młodzieżowa Rada Gminy Zamość pagina 3 grudzień 2018

Szanownym Państwu Mieszkańcom Gminy Zamość Czytelnikom Biuletynu

Przynoszących pokój, ukojenie i miłość Świąt Bożego Narodzenia pełnych chwil pojednania i nadziei oraz realizacji pragnień, i samych szczęśliwych dni w Nowym 2019 Roku

życzą

Przewodniczący Rady Gminy Zamość Wójt Gminy Zamość

Wojciech Suchowicz Ryszard Gliwiński grudzień 2018 4 pagina

Wielki Konkurs „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość 2018”

Niemal 600 prac plastycznych wpłynęło na Wielki Konkursu „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość 2018”. Finał z ogłoszeniem wyników i wręczaniem nagród odbył się 12 grudnia 2018 r. w Gminnym Ośrodku Kultury Gminy Zamość w Wysokiem. Patronat nad konkursem od kilkunastu lat sprawuje Wójt Gminy Zamość, Ryszard Gliwiński.

Na konkurs wpłynęło dokładnie 588 klasy 0 szkoły podstawowej; kategoria Wyróżnieniami specjalnymi doce- prac, zgłoszonych przez osoby indywi- II – uczniowie klas I-III szkoły podsta- niono prace wykonane przez: Zuzannę dualne, rodziny, organizacje i placów- wowej; kategoria III – uczniowie klas Małysz, Natalię Kozyrę ze SP w Mokrem, ki oświatowe z terenu Gminy Zamość: IV-VIII szkoły podstawowej oraz gim- Paulinę Kobryń ze SP w Wysokiem, Do- Szkołę Podstawową w Białowoli, Szkołę nazjów; kategoria IV – uczniowie szkół minikę Koziej z ZSPiP w Kalinowicach, Podstawową im. Księdza Jana Twardow- średnich; kategoria V – „open” – osoby Mateusza Cioś, Annę Dudzicz, Joannę skiego w Borowinie Sitanieckiej, Zespół dorosłe powyżej 18 roku życia; kategoria Dudę, Oliwię Dudę ze SP w Płoskiem, Ju- Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Ka- VI – rodzinna. lię Rybak, Joannę Rycyk ze SP w Wólce linowicach, Szkołę Pod- Wieprzeckiej, Oliwię Sochę ze SP w Za- stawową w Lipsku, Szko- wadzie, Patrycję Dziduch ze SP w Żda- łę Podstawową w Mo- nowie oraz Monikę Pawelec z Sitańca krem, Szkołę Podstawo- Wolicy (kategoria OPEN). wą im. Papieża Jana Paw- ła II w Płoskiem, Szkołę Ponadto wyróżnienia otrzymali: Podstawową w Pniówku, Szkoła Podstawowa w Płoskiem: Ni- Niepubliczne Przedszko- kola Malec, Jakub Pasieka, Edyta Cioś, le „Urwis” w Sitańcu, Amelia Łuczka, Weronika Sławińska, Niepubliczne Przedszko- Adrian Szczuka, Miłosz Bzówka, Małgo- le „Czerwony Koralik” rzata Bożek. z Szopinka, Szkołę Pod- Troje autorów z „Wielkiej Piątki” z Mikołajem Szkoła Podstawowa w Lipsku: Nata- stawową im. Dzieci Za- i inspektorem Konradem Dziubą lia Sowa, Maja Kudyk, Szymon Smyk. mojszczyzny w Sitańcu, Szkoła Podstawowa w Białowoli: Va- Szkołę Podstawową im. Edwarda Ka- W sumie nagrodzono i wyróżniono aż nessa Sokołowska, Piotr Mateja. sprzysiaka w Wysokiem, Szkołę Podsta- 112 prac konkursowych. Natomiast, spo- Szkoła Podstawowa w Zawadzie: Ame- wową im. Batalionów Chłopskich w Wól- śród wszystkich zgłoszonych prac Jury lia Karaś, Krzysztof Warchoł, Lilia Dec. ce Wieprzeckiej, Szkołę Podstawową im. wybrało tzw. „Wielką Piątkę”, czyli 5 prac, Zespół Szkoły Podstawowej i Przed- Marii Konopnickiej w Zawadzie, Nie- na podstawie których zostanie wydruko- szkola w Kalinowicach: Zuzanna Bober, publiczne Gimnazjum im. Jana Kocha- wanych, podpisanych i wysłanych kilkaset Zofia Gancarz, Anna Choma, Zuzanna nowskiego w Zawadzie, Szkołę Podsta- oficjalnych gminnych Kartek Świątecz- Gumiela, Maja Komisarczuk, Lena Strze- wową im. Marszałka Józefa Piłsudskiego nych z życzeniami od Wójta i Samorządu lecka, Emilia Radej, Kacper Truś, Seweryn w Żdanowie, Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość. Autorami „Wielkiej Piąt- Bełz, Zofia Grela, Alicja Strzelecka, Ame- Gminy Zamość z/s w Wysokiem i Koło ki” w tym roku są: Magdalena Pyś ze szko- lia Bortacka, Daniel Waszczuk, Hanna Gospodyń Wiejskich z Pniówka. ły w Pniówku, Oliwia Bzówka ze szkoły Sobiesiak, Marta Panasiewicz, Maksymi- Konkurs swoją pierwszą edycję w Płoskiem, Maja Hojda ze szkoły w Boro- lian Bogucki, Hubert Kołakowski, Nikola miał w 2004 roku. Przeprowadzono winie Sitanieckiej, Julia Małyszko ze szko- Majkutewicz, Igor Tor, Julia Kiryczuk, go w 6 kategoriach wiekowych: kate- ły w Kalinowicach oraz Szymon Artymiak Sara Sołtys, Karolina Greszta, Malwina goria I – dzieci w wieku do 5 lat oraz ze szkoły w Wólce Wieprzeckiej. Bańka, Iga Dębińska, Sylwia Struzik. nagrodzone prace: 5 grudzień 2018

Szkoła Podstawowa w Wysokiem: Maksymilian Pawelec, Kinga Michel. Szkoła Podstawowa w Mokrem: Mi- kołaj Wróbel, Aleksandra Socha, Mar- tyna Misiarz, Ignacy Pitwała, Julia Brze- zicka, Dorota Kmieć, Oliwier Malinow- ski, Hubert Turos, Karol Chęć, Brunon Nadworski, Anna Bondyra, Piotr Tade- usz, Hubert Garbaty. Szkoła Podstawowa w Żdanowie: Julia Bober, Natalia Greszta, Lena Mnich, Lena Sobczak, Jakub Denkiewicz, Kornelia Be- kier, Wiktoria Wiśniewska, Maja Mnich, Sasza Czuchra, Maja Szewczuk, Hanna Skałecka, Zuzanna Kozyrska. Szkoła Podstawowa w Sitańcu: Justy- na Bosiak, Anna Kosiarska, Kacper Ku- kułowicz, Filip Turek, Amelia Buczak, Justyna Gwizdalska. Praca Magdaleny Pyś Praca Oliwii Bzówki Szkoła Podstawowa w Pniówku: Ja- kub Szuwara, Piotr Szpindor, Sławomir Kudyk, Weronika Piotrowska, Hanna Czuba, Jarosław Kozłowski, Julia Ćwik, Martyna Naworol, Zofia Ziemińska, Klaudia Puhacz. Szkoła Podstawowa w Wólce Wie- przeckiej: Michał Olejarczuk. Niepubliczne Gimnazjum w Zawa- dzie: Patrycja Staniak, Łucja Oczkoś. Niepubliczne Przedszkole „Urwis” w Sitańcu: Oliwia Franczak, Jan Żoły- niak, Lena Rycaj, Michalina Bednarz. Gminny Ośrodek Kultury Gminy Za- mość z/s w Wysokiem: Maria Jakubczak, Jan Welcz. oraz autorzy prac zgłoszo- nych w kategorii rodzinnej: Marta i Alek- sandra Frankiewicz z Lipska. Funkcję jurorów pełnili: Renata Ku- rasz – plastyk i wieloletni nauczyciel; Aga- Praca Julii Małyszko ta Piwko – plastyk, producent rękodzieła, animator kultury; Robert Gomułka – artysta malarz, wieloletni nauczyciel. Wszyscy wyróżnieni oraz laureaci konkursu podczas podsumowania otrzymali pamiątkowe dyplomy i upominki, które wręczali w imieniu Patrona Konkur- su pan Konrad Dziuba - inspektor Urzędu Gminy Zamość i zarazem Radny Rady Powiatu Zamojskiego wraz …ze Świętym Mikołajem i jego pomocnikami. Podczas spotkania można było oglą- dać wystawę nagrodzonych i wyróż- nionych prac plastycznych. Będzie ona dostępna w GOK-u w Wysokiem do 15 stycznia 2019 roku. Organizatorem konkursu był Gminny Ośrodek Kultury Gmi- ny Zamość z siedzibą w Wysokiem 154. GOK

Praca Mai Hojdy Praca Szymona Artymiaka grudzień 2018 6 oświata „Piernikowe Cuda” w Kalinowicach

Aż 44 „cudne” pierniki zgłoszono do konkursu „Piernikowe Cuda”, organizowanego przez szkołę i przedszkole w Kalinowicach. W tym roku jury oceniało nie tylko prace osób związanych z tą placówką, ale i pierniki zgłoszone przez prywatne przedszkole „Urwis” z Sitańca oraz szkołę w Płoskiem.

Jedną z tradycji bożonarodzeniowych jest pieczenie i dekorowanie pierników. Wyczarowywanie magicznych kształ- tów i piernikowych ozdób sprawia wiele satysfakcji i daje mnóstwo radości całej rodzinie oraz jednoczy starszych i młod- szych przy wspólnej pracy. Aromatyczne i pyszne, a do tego pięknie udekorowane pierniki są niezwykłą ozdobą domu i sto- łu na święta. Jakie cuda można zrobić z piernika pokazały w konkursie „Pier- nikowe cuda” dzieci z Gminy Zamość. Dzieciom pomagały rodziny, udowad- niając, że kochają tradycję, chcą odkry- wać ją na nowo i przekazywać następ- nym pokoleniom. Konkurs ten stał się już przedświąteczną tradycją i od 6 lat orga- nizowany jest w Zespole Szkoły Podsta- wowej i Przedszkola w Kalinowicach. Pa- tronuje mu Wójt Gminy Zamość Ryszard Gliwiński. Na konkurs wpłynęło 44 prace rodzinne z trzech placówek z terenu Gminy Zamość: ZSPiP w Kalinowicach, Niepublicznego Przedszkola „Urwis” w Sitańcu i Szkoły Podstawowej w Pło- skiem. Pierniki to prawdziwe, małe ar- cydzieła sztuki cukierniczej. Wśród prac są np. sanie z Mikołajem ciągnięte przez zaprzęg reniferów, chatki przyprószone śniegiem, choinki przystrojone bombka- mi, bałwanki, gwiazdki i serduszka. Nie- które piernikowe budynki mają wmonto- wane oświetlenie. Piernikowe cuda nie Nagroda Dyrektora Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach. tylko cieszą oczy, ale swym korzennym Praca Emilki i Huberta Szustów. zapachem i aromatem wprowadzają w nastrój zbliżających się świąt. Komisja obiektywnie oceniła prace Hanny Sobiesiak, Amelii Kopiec, Hanny i wyłoniła zwycięzców. Przyznano 3 na- i Emilki Michałkiewicz i Marty Panasie- W skład Komisji oceniającej prace kon- grody specjale: Nagrodę Dyrektora ZSPiP wicz. Rada Rodziców przyznała również kursowe weszły następujące osoby: w Kalinowicach otrzymała praca rodzin- nagrody dla prac: Miłosza Sobczuka, Ga- • Przewodnicząca Komisji – Jolanta na Emilki i Huberta Szustów, Nagrody brieli Kopiec oraz Oliwii i Mai Franczak. Bondyra – dyr ZSPiP w Kalinowicach, Rady Rodziców otrzymały prace Kacpra Ogłoszenie wyników i rozdanie na- • Joanna Patron – „W ramach sztuki” Kawałko oraz rodziny Amelii i Mateusza gród zaplanowano podczas spotkania Sklep z Pracownią Rękodzieła, Bortackich. Ponadto, nagrodzono prace: świątecznego w szkole w Kalinowicach • Jolanta Smyk – SP w Kalinowicach, Leny Zofii Musiał, Antoniego Halinow- dnia 21.12.2018 r. Serdecznie gratuluje- • Zofia Przytuła – Przedszkole w Kalino- skiego, Mai i Karola Pilipczuków, Jakuba my laureatom i zapraszamy do udziału wicach, Halinowskiego, Anny Mróz, Marcela w konkursie w przyszłym roku. • Agnieszka Waszczuk – Rada Rodziców Gwiazdowskiego, Natalii Szpugi, Zu- ZSPiP w Kalinowicach, zanny Lichoty, Julii Kiryczuk, Leny Rycaj, Na podst. tekstu Barbary Paczkowskiej • Wioletta Starmach – Rada Rodziców Wojciecha Kożucha, Miłosza Hurkały, i Mirosława Mierzwy z ZSPiP Kalinowice ZSPiP w Kalinowicach. Michaliny Grzywny, Wojciecha Beliny, Foto GOK: Emil Cabaj Konkurs rodzinny „Piernikowe Cuda” pagina 7 grudzień 2018

Praca Michaliny Grzywny Praca Amelii Kopiec

Praca Julii Kiryczuk Praca Leny Zofii Musiał

Praca Zuzanny Lichoty Praca Kacpra Kawałko

Praca Wojciecha Beliny Praca Mai i Karola Pilipczuków Konkurs rodzinny „Piernikowe Cuda” grudzień 2018 8 pagina

Praca Gabrieli Kopiec Praca Hanny i Emilki Michałkiewicz Praca Natalii Szpugi

Praca Antoniego Halinowskiego Praca Amelii i Mateusza Bortackich Praca Leny Rycaj

Praca Marty Panasiewicz Praca Jakuba Halinowskiego Praca Hanny Sobiesiak Konkurs rodzinny „Piernikowe Cuda” pagina 9 grudzień 2018

Praca Anny Mróz Praca Oliwii i Mai Franczak

Praca Miłosza Hurkały Praca Wojciecha Kożucha

Praca Miłosza Sobczuka Praca Marcela Gwiazdowskiego grudzień 2018 10 warto wiedzieć Z prac samorządu gminnego

Radni Rady Gminy Zamość VIII ment dostępny na www.ugzamosc.bip. zwolnienia dotyczące gospodarstw do- kadencji złożyli ślubowanie i wybrali lubelskie.pl zakładka „Finanse gminy” mowych w których mieszka więcej niż Prezydium Rady oraz jej stałe Komisje. zakładka „Budżet”. Złożone przez po- cztery osoby – za piątą i kolejną opłaty Miało to miejsce w dniu 21.11.2018. Ob- szczególne Komisje wnioski rozpatry- nie są naliczane. Szczegółowe informa- rady Rady były transmitowane a nagra- wała w dniu 7 grudnia Komisja Rozwo- cje o kwotach i terminach wnoszenia nie ich jest dostępne na www. ju Gminy i Budżetu, która swoje opłat gospodarstwa domowe otrzyma- gminazamosc.pl. Podobnie wnioski przedłożyła Wójtowi ją w miesiącu lutym, razem z nakaza- będzie z każdą sesją Rady. Gminy. Teraz Wójt ma dwa mi podatkowymi. Wzrost stawek opłat Informacje o pracy Orga- dni na ich rozpatrzenie to skutek rozstrzygnięcia postępowa- nów Gminy zamieszczać i ewentualne wprowadzenie nia przetargowego na odbiór odpadów będziemy w Biuletynie Sa- zmian w projekcie budżetu. z posesji Mieszkańców. W przyszłym morządu Gminy Zamość, Radni i Wójt wspólnie zde- roku za usługę tą zapłacimy o 153 000 zł który w wersji elektronicz- cydowali, że sesja budżetowa więcej niż w bieżącym. W porównaniu nej dostępny jest na www.gmi- Rady będzie miała miejsce w dniu z rokiem 2017 (poprzedni wzrost sta- nazamosc.pl. Ustawa o samorządzie 27.12.2018. Jednocześnie z budżeto- wek opłat) koszt usługi wzrasta aż gminnym nakazuje odbywanie sesji wym projektowaniem trzeba było po- o 427 384 zł, czyli ponad 33%. Szczegóło- Rady co najmniej raz w kwartale. Radni dejmować bieżące decyzje finansowe, wą analizę finansową funkcjonowania ustalili, że w przypadku Gminy Zamość oraz te z zakresu organizacji funkcjo- programu przedstawia poniższa tabela. będzie to miało miejsce raz w miesiącu, nowania naszej Samorządowej Wspól- w stałym terminie – ostatni czwartek noty. Ich finał miał miejsce podczas Nowe miesięczne stawki opłaty za go- miesiąca, godzina 15.30, w świetlicy drugiej sesji Rady, jaka miała miejsce spodarowanie odpadami komunalnymi wiejskiej w Mokrem. Pomiędzy se- w dniu 29.11.2018 r. O najważniejszych zbieranymi i odbieranymi w sposób se- sjami Rady obradowały będą Komisje z nich poniżej. lektywny, obowiązujące w 2019 roku: - w zależności od bieżących potrzeb, Nowe stawki opłat za odbiór odpa- • 8,50 złotych dla gospodarstw domo- oraz przyjmowanego każdego roku har- dów komunalnych z gospodarstw dowych 1-osobowych, monogramu prac. Raz w roku komisje mowych. Rada na wniosek Wójta zde- • 17,00 złotych dla gospodarstw domo- przedkładały będą Radzie sprawozda- cydowała o ich wzroście. W przyszłym wych 2-osobowych, nie ze swoich prac. roku za usługę świadczoną przez PGK • 25,50 złotych dla gospodarstw domo- Po uroczystej sesji Rady jej sta- Sp. z o.o. w Zamościu zapłacimy 1,50 zł wych 3-osobowych, łe Komisje przystąpiły do prac nad od osoby więcej niż obecnie. Miesięcz- • 34,00 złotych dla gospodarstw domo- przedłożonym przez Wójta projektem na opłata wzrasta z 7,00 zł do 8,50 zł. wych 4 i więcej osobowych budżetu Gminy na 2019 roku. Doku- Bez zmian pozostają dotychczasowe

Analiza finansowa funkcjonowania programu odbioru odpadów komunalnych

Wydatki Wpływy Opłata Dopłata z budżetu Rok w tym koszty z opłat od osoby w zł w tym usługa PGK w zł wydatki razem w zł w zł administracyjne w zł w zł 2014 5,80 1 010 175 193 000 1 204 000 1 235 769 1 126 217 2015 5,80 212 000 1 338 000 1 247 319 90 681 + 116 043 1 176 500 2016 5,80 301 000 1 478 000 1 250 000 228 000 + 50 283 1 274 616 2017 7,00 200 000 1 472 000 1 450 000 +98 116 1 549 000 2018 rok 7,00 110 000 1 659 000 1 507 000 152 000 + 274 384

2019 rok 7,00 1 702 000 1 507 000 315 000 120 000 1 822 000 kalkulacja 8,50 +153 000 1 800 000 warto wiedzieć 11 grudzień 2018

Nowe miesięczne stawki opłaty za na finansowanie wydatków bieżących transportowych, leśny). W porównaniu gospodarowanie odpadami komu- Szkół. Trzeba było z gminnych podat- do roku 2017 w 2018 dochody z pierw- nalnymi zbieranymi i odbieranymi ków przeznaczyć na ten cel kolejne szych dwóch wskazanych powyżej źró- w sposób nieselektywny, obowiązują- 947 301 zł. Oznacza to, że w stosunku deł wzrosły nam o 1 390 819 zł. Tyle pie- ce w 2019 roku: do roku poprzedniego w 2018 do funk- niędzy więcej przekazał nam Minister • 17,00 złotych dla gospodarstw domo- cjonowania oświaty dokładamy wię- Finansów (plan na dzisiaj). Nie wystar- wych 1-osobowych, cej o 2 577 485 zł. Za te pieniądze mo- cza tego na sfinansowanie zwiększo- • 34,00 złotych dla gospodarstw domo- glibyśmy mieć dodatkowo około 3 km nych wydatków w oświacie. Pozostałe wych 2-osobowych, nowych nawierzchni dróg gminnych. 1 186 66 zł trzeba dołożyć z wpływów • 51,00 złotych dla gospodarstw domo- W poniższej tabeli przedstawiam anali- z naszych lokalnych podatków. Stawek wych 3-osobowych, zę finansowania oświaty w latach 2015- podatkowych nie zwiększaliśmy, a więc • 68,00 złotych dla gospodarstw domo- 2019. Wnioski z niej są raczej czytelne. trzeba te pieniądze zabrać z gmin- wych 4 i więcej osobowych Od września 2016 roku zaczęto wpro- nych inwestycji lub innych wydatków. wadzać reformę w oświacie. Skutki de- A gdzie pieniądze na rozwój? Gdzie Dodatkowe środki własne budże- cyzji Rządu to w tym roku 2 577 485 zł, pieniądze na większe koszty budowy tu Gminy na finansowanie wydatków a w przyszedłem kolejne 940 063 zł – dróg? Gdzie pieniądze na dużo większy bieżących związanych z funkcjonowa- uważam, że będzie to znacznie wię- podatek WAT będący dochodem budże- niem 13 Szkół w Gminie Zamość. Rada cej. Skąd te pieniądze? Dochody bu- tu Państwa? To wszystko trzeba było na wniosek Wójta przyjęła propozycje dżetu Gminy to przede wszystkim pogodzić na listopadowej sesji Rady zmian w budżecie Gminy 2018 roku. udziały w podatkach PiT, subwencja i w tych warunkach podejmować decy- Najpoważniejszą z nich jest uzupełnie- wyrównawcza, oraz podatki lokalne zje o zwiększeniu stawek opłat za od- nie środków finansowych niezbędnych (rolny, od nieruchomości, od środków biór odpadów komunalnych.

Dział oświata i wychowanie oraz obsługa administracyjna Szkół – wydatki bieżące

2018 rok 2019 rok 2015 rok 2016 rok 2017 rok Opis stan z dn. 29.11. kalkulacja w zł w zł w zł w zł w zł

Wydatki bieżące ogółem (bez programów unijnych) 21 070 348 21 451 644 21 768 939 24 921 972 25 393 210

Środki własne budżetu Gminy (bez subwencji oświatowej, 4 166 431 4 063 097 4 337 983 6 915 468 7 855 531 dotacji z budżetu Państwa, wpłat Rodziców, wpłat innych Gmin)

Środki własne budżetu Gminy – różnica w stosunku - 103 334 + 274 886 + 2 577 485 + 940 063 do roku poprzedniego

Procentowy udział środków własnych budżetu Gminy 19,77 % 18,94 % 19,93 % 27,75 % 30,94 % w wydatkach bieżących ogółem

Uwaga: rok 2019 na podstawie projektu budżetu oraz decyzji podjętych w trakcie jego opracowania.

Kolejna sesja Rady Gminy w dniu decyzje Samorządów Gminnych. Dla grudniowej, a wcześniej w trackie roz- 27.12.2018 r., o godz. 15.30 w świetlicy Gminy Zamość stawki te wynoszą brut- mów z Wójtem podczas prac Komisji. wiejskiej w Mokrem. W jej trakcie ko- to w przypadku wody 3,56 zł, a w przy- Oczywiście w trakcie sesji grudniowej lejna trudna decyzja – stawki opłat po- padku ścieków 8,20 zł. Z tym nie moż- także głosowanie nad przyjęciem bu- noszonych przez Mieszkańców za po- na już dyskutować. Żeby Mieszkańcy dżetu Gminy na 2019 roku. Zachęcam bieraną wodę i odprowadzane ścieki. zapłacili mniej trzeba różnicę dopła- do śledzenia transmisji z obrad sesji Zostały one ustalone przez Dyrektora cić z budżetu Gminy, a więc z naszych Rady oraz kontaktów poprzez www. Regionalnego Zarządu Gospodar- podatków. Aby ceny wody i ścieków gminazamosc.pl zakładka „zadaj pyta- ki Wodnej w Lublinie decyzją z dnia dla Mieszkańców nie wzrosły trzeba nie Wójtowi”. 21.08.2018r. To kolejne nowe rozwią- dopłacić z budżetu około 350 000 zł. zania obecnego Rządu ograniczające O tym będą decydować Radni na sesji Wójt Ryszard Gliwiński, 7.12.2018 r. grudzień 2018 12 tacy są wśród nas Odpowiedzialność, służba i pasja Rozmowa z Wojciechem Suchowiczem, wybranym na Przewodniczącego Rady Gminy Zamość VIII kadencji.

Drugi z lewej: Wojciech Suchowicz -Przewodniczący Rady Gminy Zamość VIII kadencji. Obok stoją od lewej: Wiceprzewodniczący Piotr Koczułap, Wójt Ryszard Gliwiński i Wiceprzewodniczący Jacek Adamczuk.

Redakcja Biuletynu: Proszę krótko opo- wiedzialnie wykonywać zadania, służąc RB: Jakie zadania stoją przed Radą Gmi- wiedzieć o sobie Czytelnikom Biuletynu w ten sposób mieszkańcom poprzez pa- ny Zamość w obecnej kadencji? Samorządu Gminy Zamość. sję do każdego wyzwania, przed jakim WS: Wybory na szczeblu gmin to gło- Wojciech Suchowicz: Rocznik 1965, z za- zostanę postawiony. sowanie na miejscowych społeczników, wodu technik budownictwa ogólnego, pra- osoby zaangażowane w sprawy sołectw, cowałem na wielu budowach w Zamościu, RB: Czy w pełnieniu tej funkcji pomogą a co za tym idzie, w budowę dróg, chodni- np. pawilonu ‘’Łukasz’’, Przychodni przy wcześniejsze doświadczenia w pracy ków, oświetlenia, wyposażenia świetlic, ul. Kilińskiego, budynku Chirurgii przy ul. w samorządzie? itd., czyli codzienne zmagania nasze, jako Peowiaków, Osiedla Polna czy Szkoły Pod- WS: Z samorządem gminnym jestem mieszkańców. Wchodząc do Rady Gmi- stawowej nr 4. Byłem pracownikiem WPT związany od 2010 roku, natomiast po- ny Zamość te sprawy mnożymy przez 35, Roztocze, przez 16 lat prowadziłem wła- czątki pracy społecznej w naszej Gminie bo tyle mamy sołectw, i dodatkowo odpo- sną działalność gospodarczą. Najbliższa to rok 2007 i współpraca z ówczesną rad- wiadamy za podejmowanie decyzji przez rodzina: żona Elżbieta - nauczyciel, córki: ną, Panią Anną Denkiewicz, przy orga- uchwały, które dotyczą ponad 23-tysięcz- Katarzyna i Joanna, synowie: Michał, Bar- nizacji kilku festynów rekreacyjno-spor- nej społeczności. To właśnie ta odpo- tłomiej, Grzegorz i Tobiasz. towych dla najmłodszych mieszkańców wiedzialność, z której każdy radny musi Wólki Panieńskiej. W lutym 2010 roku sobie zdawać sprawę za każdym razem RB: Po ostatnich wyborach samorządo- 35 mieszkańców wybrało mnie na sołty- podnosząc rękę i naciskając odpowiedni wych został Pan ponownie radnym i ob- sa Wólki Panieńskiej, po czterech latach przycisk do głosowania, wiedząc jedno- jął Pan funkcję Przewodniczącego Rady 90 osób zaufało mojej osobie i przez 8 cześnie, że ma na sobie ‘’oko’’ wyborców Gminy Zamość. Czy to duże wyzwanie? lat wspólnie z radnymi sołeckimi pracu- za sprawą bezpośredniej transmisji z ob- WS: W październikowych wyborach sa- jemy na rzecz naszego Sołectwa, zmie- rad w internecie. Jeśli natomiast chodzi morządowych 244 mieszkańców okręgu niając je poprzez wprowadzanie wielu o zadania Przewodniczącego Rady Gmi- nr 2 w Gminie Zamość zdecydowało o po- inicjatyw. Oczywistym jest, że współ- ny Zamość, to zgodnie z Ustawą o Sa- nownym wyborze mojej osoby na radne- praca z Wójtem i urzędnikami gminny- morządzie Gminnym, są to dwa kluczo- go, a podczas I Sesji Rady Gminy Zamość mi, radnymi, sołtysami, społecznikami we zadania: organizowanie pracy rady VIII kadencji radni powierzyli mi peł- gminnymi zaangażowanymi w szeroko i prowadzenie obrad - niby niewiele…, nienie funkcji Przewodniczącego Rady. rozumianą kulturę, sport, promowanie ale bez myślenia o służbie wobec miesz- Odnosząc się do pytania o ‘’wyzwanie’’, tradycji, patriotyzmu, ale też codzien- kańców gminy te zadania brzmią tylko to powtórzę swoje słowa z I Sesji…, ne kontakty z mieszkańcami, pomagają jak kilka słów. Uczestnictwo w pracach że pełnienie funkcji przewodniczącego mi w uzyskaniu niezbędnego doświad- w komisjach nad projektami uchwał, zawiera się w trzech znaczeniach - od- czenia do odnalezienia się na kolejnym współpraca z radnymi, wszystkimi rad- powiedzialność, służba i pasja - odpo- etapie pracy samorządowej. nymi, gdyż za wyborem każdego rad- tacy są wśród nas 13 grudzień 2018

nego stoją osoby, dla których było istot- się w wieku 53 lat, zdobywając licencję pełnia okres bożonarodzeniowy, przeby- ne, aby zagłosować na tę właśnie osobę Grassroots C, co było konsekwencją wanie w rodzinnym gronie i odwiedziny z ważnego powodu, udział w zebraniach tego, że chciałem w odpowiedni spo- rodzinne i przyjacielskie przy smakoły- wiejskich, spotkaniach, uroczystościach, sób przygotowywać nasze wspaniałe kach wśród śpiewu kolęd. Jak już jeste- projektach społecznych, akademiach, ju- zawodniczki do osiągania radości z gry śmy przy smakołykach - od dziecięcych bileuszach, wydarzeniach kulturalnych w piłkę nożną. Udzielam się również lat przysmakiem dla mnie, który wiąże i sportowych (czyli to, co z kolei wypływa się z tym czasem Świąt Bożego Narodze- z mojej pasji) - i mimo wszystko pogodzić nia jest smażony karp i jakże polskie da- to wszystko z życiem rodzinnym – to jest nie: ryba …po „grecku”. jakże ogromne zadanie dla każdego radnego, by znaleźć na to wszystko czas. RB: Czego chciałby Przewodniczący nowej Rady Gminy Zamość życzyć Mieszkańcom? RB: Jakie będą Pana priorytety na naj- WS: Wszystkim Mieszkańcom Gminy bliższe 5 lat kadencji? Zamość oraz Sympatykom i Przyjaciołom WS: Jakie priorytety… - za każdym z nich życzę, wraz z Rodziną, Błogosławionych, kryje się ‘’złotówka’’ i co w danym roku Radosnych, Zdrowych i Pełnych Miłości jest ważniejsze: np. budowa lotniska Świąt Narodzenia Pańskiego. czy hali sportowej; rozbudowa kanalizacji czy nowy asfalt na drodze; dopłaty Od Redakcji: Z córką Katarzyną - Najlepszą do opłat za korzystanie z sieci kanaliza- Zawodniczką Zamojszczyzny Roku 2017 Cytując fragment wypowiedzi Wojciecha Su- cyjnej i wodociągowej czy zakup pojem- chowicza z powyższej rozmowy: „ (…) poza ników na popiół; a może udział w pro- jako sędzia l.a. oraz spiker podczas tym „coś tam” czasem klecę w rymowaniu gramie dofinansowania z zewnętrznych zawodów sportowych. Ale sport to nie i prozie (…) ”, prezentujemy poniżej wiersz źródeł z zagwarantowaniem finansowa- wszystko. Jestem też członkiem zamoj- jego autorstwa, odczytany podczas uroczyste- nia z budżetu gminnego; a co z podwyżką skiego Stowarzyszenia Orszaku Trzech go spotkania sołeckiego mieszkańców Kalino- opłat za energię elektryczną w obiektach Króli, poza tym ‘’coś tam’’ czasem klecę wic z okazji Narodowego Święta Niepodległo- samorządowych; ile jeszcze będzie kosz- w rymowaniu i prozie…. ści i Setnej Rocznicy Odzyskania przez Polskę tów wprowadzenia reformy edukacji; Niepodległości (dn. 11.11.2018). jakie będą bieżące wydatki budżetowe; RB: Zostawmy na boku sprawy formal- itp. - dlatego potrzebna jest współpraca ne. Idą Święta Bożego Narodzenia - „123” nas wszystkich, radnych, bez podziałów czym dla Pana jest ten wyjątkowy czas? 123 ciemności były nad przodkami naszymi na ugrupowania, kluby czy zapatrywa- WS: Święta Bożego Narodzenia zawsze a kilkoma iskrami nadziei wielkimi nia partyjne, których szczególnie tutaj były dla mnie ważne, zawsze spędza- zwątpić w jasność jej świętą być nie powinno. Wprowadzenia w życie ne z najbliższymi, ale w tym roku będą w tęsknocie do wolności niepojętą tych rzeczy oczekują mieszkańcy, czyli szczególne, bo pierwszy raz bez mo- nie pozwoliły dać Ojczyzny zapomnieć My, w tym i ja, którzy jesteśmy stąd i łą- jej Mamy, która odeszła do wieczności tylko na chwilę w duchu omdleć czy nas chęć czynienia dobra. we wrześniu…. Te Święta to czas, gdy i wstać i iść i Naród połączyć wreszcie będą z nami nasze dzieci, jesz- z braćmi Polakami się złączyć RB: Kiedy Przewodniczący Rady będzie cze nie tak dawno było to codziennością, nigdy już się nie dać rozdzielić pełnił dyżury? a teraz są w różnych miejscach, i właśnie w instrukcje obcych się wcielić WS: Czekam na Państwa uwagi, pro- dzięki Wigilii będziemy znowu razem. bo bohaterska jest nasza Rzeczypospolita pozycje i wnioski w co drugi czwartek Radość z Narodzenia naszego Pana Je- bielą i czerwienią nad nami spowita! miesiąca, zaczynając od 6 grudnia br. zusa jest najważniejszą treścią, która wy- w godzinach 15.30 - 17.00, w Urzędzie Gminy Zamość przy ul. Peowiaków 92. Czy w związku z tym będę „świętym Mi- kołajem”? Tak, będę, ale to już w innych okolicznościach….

RB: Sport również odgrywa w Pana ży- ciu ważną rolę. WS: To jedna z moich pasji, wzmacnia- na dzięki moim dzieciom. Sport odgrywa ważną rolę w życiu mojej rodziny i osób zaangażowanych w stowarzyszenie Suchowiczteam, które zajmuje się piłką nożna dziewcząt. Jestem jego pre- Delegacja sołectwa Wólka Panieńska podczas Dożynek Gminy Zamość zesem i trenerem, na co zdecydowałem grudzień 2018 14 warto wiedzieć Wybory Sołtysów i Rad Sołeckich

Październikowe wybory Wójta i Rad- Harmonogram zebrań wiejskich 2019 roku nych Rady Gminy Zamość nie zakończy- w Sołectwach Gminy Zamość (styczeń 2019 r.) ły procesu kształtowania się samorządo- Nazwa wych organów VIII kadencji. Przed nami Termin zebrania Miejsce jeszcze wybory Sołtysów – organów wy- Sołectwa 07.01.2019 poniedziałek konawczych Sołectw, oraz wybór Człon- Białobrzegi Świetlica wiejska w Białobrzegach godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) ków Rad Sołeckich, które mają wspierać 08.01.2019 wtorek Sołtysów w realizacji zadań. Białowola Świetlica wiejska w Białowoli godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) Zgodnie z zapisami statutów Sołectw 09.01.2019 środa Wieprzec Świetlica wiejska w Wieprzcu (obiekt byłej szkoły) Gminy Zamość na organizację zebrań godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) wiejskich mamy czas do 21 maja 2019 Sitaniec 10.01.2019 czwartek Świetlica wiejska w Sitańcu roku – 6 miesięcy od rozpoczęcia kaden- Kolonia godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) cji Rady Gminy. Inne gminne uwarun- 13.01.2019 niedziela Siedliska Świetlica wiejska w Siedliskach kowania wskazują jednak na potrzebę godz. 10:45 (I termin), 11:00 (II termin) zakończenia ich do końca lutego. Po- 15.01.2019 wtorek Łapiguz Dom Weselny AMBROZJA niżej przedstawiamy terminy zebrań, godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) które odbędą się w styczniu. Informacja Bortatycze 20.01.2019 niedziela Świetlica wiejska w Bortatyczach o pozostałych terminach będzie ogło- Kolonia godz. 10:45 (I termin), 11:00 (II termin) szona w kolejnym wydaniu Biuletynu 21.01.2019 poniedziałek Żdanów Świetlica wiejska w Żdanowie i na gminnej stronie www. godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) Wyborów Sołtysów i Rad Sołeckich Borowina 22.01.2019 wtorek Obiekt Szkoły Podstawowej dokonywać będziemy zgodnie z prawny- Sitaniecka godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) w Borowinie Sitanieckiej mi regulacjami nowych statutów sołectw. 23.01.2019 środa Jatutów Świetlica wiejska w Jatutowie W dalszej części Biuletynu prezentujemy godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) ich pełny tekst. Zachęcam do zapoznania się 27.01.2019 niedziela Bortatycze Świetlica wiejska w Bortatyczach z nim. Tutaj chce podkreślić tylko najważ- godz. 10:45 (I termin), 11:00 (II termin) 28.01.2019 poniedziałek niejsze postanowienia statutów dotyczące Hubale Świetlica wiejska w Hubalach organizacji najbliższych zebrań. Wyboru godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) 29.01.2019 wtorek sołtysa i członków rad sołeckich dokonuje Żdanówek Świetlica wiejska w Żdanówku zebranie wiejskie na okres pięciu lat. Prawo godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) 30.01.2019 środa do udziału w zebraniu wiejskim mają wszy- Pniówek Świetlica wiejska w Pniówku scy mieszkańcy sołectwa, posiadający czyn- godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) 31.01.2019 czwartek ne prawo wyborcze do Rady Gminy Zamość. Lipsko Świetlica wiejska w Lipsku Nie trzeba więc być zameldowanym w sołec- godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) 01.02.2019 piątek twie, wystarczy dopisać się do listy wybor- Skokówka Świetlica wiejska w Skokówce ców. Można to uczynić każdego dnia w go- godz. 16:45 (I termin), 17:00 (II termin) 02.02.2019 sobota dzinach pracy Urzędu Gminy Zamość/po- Skaraszów Świetlica wiejska w Skaraszowie kój nr 14. Do organów sołectwa może kan- godz. 10:45 (I termin), 11:00 (II termin) dydować osoba posiadająca czynne prawo wyborcze do Rady Gminy Zamość. Prawo cia. Do zgłoszenia składanego w Urzędzie więc to także okazja do rozmów o so- nie zabrania łączenia funkcji sołtysa i radne- trzeba dołączyć pisemną zgodę kandydata. łeckich i gminnych sprawach. Następne go Rady Gminy. Podobnie jest w przypadku Pisemna zgoda nie jest konieczna, gdy zgło- wybory samorządowe dopiero w 2023 kandydowania na członka Rady Sołeckiej. szenie składane jest w trakcie zebrania i jest roku. W tym czasie to zebrania wiejskie Mamy nowy tryb zgłaszania kandydatów na nim kandydat - wówczas może wyrazić są miejscem i czasem samorządowej do objęcia wspomnianych powyżej funkcji. swoją wolę ustnie. Wyboru Sołtysa i człon- demokracji. Nic samo się nie dzieje. Nie Kandydatów na Sołtysa i do Rady Sołeckiej ków Rady Sołeckiej zebranie wiejskie do- zostawiajmy innym załatwiania naszych trzeba zgłaszać w formie pisemnej. Druk konuje w głosowaniu tajnym. Ustawa o sa- sołeckich i gminnych spraw. Zachęcam zgłoszenia będzie dostępny na www.gmi- morządzie gminnym nie daje możliwości do udziału w zebraniu, do zapoznania się nazamosc.pl lub w siedzibie Urzędu Gminy przeprowadzenia innego głosowania, na- z treścią statutu sołectwa, i do dyskusji Zamość w Biurze Obsługi Interesanta. Pi- wet w przypadku tylko jednego kandydata. poprzez www.gminazamosc.pl/zakładka semne zgłoszenia można składać w trakcie Rada Sołecka może składać się z 3–7 osób. „zadaj pytanie Wójtowi”. W ten sposób zebrania wiejskiego lub w Urzędzie Gminy Decydują o tym uczestnicy zebrania przed też można szerzej porozmawiać o proce- (biuro podawcze) w okresie siedmiu dni rozpoczęciem głosowania. durze wyboru Sołtysa i Rad Sołeckich. roboczych przez terminem zebrania wiej- Zapraszam Mieszkańców na zebrania skiego. Nie trzeba zbierać podpisów popar- wiejskie. Będę osobiście na wszystkich, Wójt Ryszard Gliwiński, 17.12.2018 r. Załącznik Nr ... do Uchwały Nr XLX/ /18 Rady Gminy Zamość z dnia 15 października 2018 r.

S T A T U T S O Ł E C T W A

......

ROZDZIAŁ I

Nazwa i teren działania

§ 1 Sołectwo ...... zwane dalej sołectwem tworzą mieszkańcy zamieszkujący teren w granicach oznaczonych na mapie stano- wiącej załącznik nr 1 do niniejszego statutu.

§ 2 Sołectwo obejmuje wieś ......

ROZDZIAŁ II

Organizacja i zakres działania

§ 3 1. Sołectwo jest jednostką pomocniczą gminy. 2. Mieszkańcy sołectwa wchodzą w skład wspólnoty samorządowej Gminy Zamość.

§ 4 Sołectwo działa samorządnie zgodnie z przepisami prawa, Statutem Gminy i niniejszym statutem.

§ 5 1. Organami sołectwa są: 1) zebranie wiejskie, 2) sołtys, którego działalność wspomaga rada sołecka. 2. Kadencja sołtysa i rady sołeckiej trwa 5 lat. 3. Po upływie kadencji organy sołectwa działają do dnia wyboru nowych organów.

§ 6 1. Zebranie wiejskie jest organem uchwałodawczym w sołectwie. 2. Sołtys jest organem wykonawczym.

§ 7

1. Do zadań Sołectwa Białobrzegi należy: 1) składanie do organów Gminy Zamość wniosków i propozycji rozwiązań w sprawach inwestycyjnych, zarządzania majątkiem, socjalno-bytowych, opieki zdrowotnej, kulturalnych, sportu, wypoczynku i innych związanych z realiza- cją zadań własnych Gminy, 2) udzielanie pomocy organizacyjnej organom Gminy Zamość przy prowadzeniu inwestycji i remontów, oraz realizacji innych zadań na terenie sołectwa, 3) organizowanie wspólnych prac mieszkańców na rzecz sołectwa, 4) organizowanie pomocy sąsiedzkiej, 5) tworzenie więzi lokalnych. 2. Sołectwu Białobrzegi powierza się zarządzanie i korzystanie ze składników mienia komunalnego przekazanego odrębną uchwałą Rady Gminy Zamość. 3. Dochody ze źródła, o którym mowa w ust.2 winny być odprowadzane do budżetu Gminy Zamość, a wydatki dokonywane za pośrednictwem rachunku Urzędu Gminy i podlegają kontroli Wójta i Skarbnika Gminy. § 8 Zadania sołectwa określone w § 7 realizowane są poprzez: 1. podejmowanie przez zebranie wiejskie uchwał w sprawach sołectwa w ramach przyznanych kompetencji, 2. opiniowanie przez organy sołectwa spraw należących do zakresu działania samorządu mieszkańców, 3. współuczestnictwo mieszkańców sołectwa w organizowaniu i przeprowadzaniu przez Radę Gminy konsultacji społecz- nych projektów uchwał Rady Gminy w sprawach o podstawowym znaczeniu dla mieszkańców sołectwa, 4. występowanie organów sołectwa z wnioskami do Rady Gminy o rozpatrzenie spraw, których załatwienie wykracza poza możliwości mieszkańców sołectwa, 5. współpracę sołtysa i rady sołeckiej z radnymi z terenu sołectwa w zakresie organizacji spotkań z wyborcami, oraz kiero- wanie do nich wniosków dotyczących sołectwa. 6. współpracę z organizacjami pozarządowymi.

ROZDZIAŁ III

Zebranie wiejskie

§ 9 Do kompetencji zebrania wiejskiego należy: 1. Podejmowanie uchwał w sprawach: 1) przeznaczenia środków funduszu sołeckiego, 2) wskazania najważniejszej dla sołectwa inwestycji, 3) wybór i odwołanie sołtysa i rady sołeckiej, 4) innych w ramach przyznanych kompetencji. 2. Opiniowanie, w części dotyczącej sołectwa, przedstawionych do konsultacji przez Radę Gminy projektów uchwał w sprawach: 1) planu zagospodarowania przestrzennego, 2) przepisów prawa miejscowego, 3) innych uchwał Rady Gminy. 3. Dokonywanie oceny działalności sołtysa. 4. Określenie składu ilościowego rady sołeckiej. 5. Stanowienie w innych sprawach dotyczących sołectwa w granicach obowiązującego prawa.

§ 10 1. Uchwały i opinie zebrania wiejskiego sołtys przekazuje Wójtowi Gminy w terminie 10 dni od terminu zebrania wiejskiego. 2. Wójt Gminy, w zależności od charakteru sprawy, załatwia je we własnym zakresie lub przedstawia do rozpatrzenia na sesji Rady Gminy. 3. O sposobie załatwienia spraw informuje się zebranie wiejskie lub sołtysa.

§ 11 Dla realizacji wspólnych przedsięwzięć sołectwo może nawiązać współpracę z innymi sołectwami, zawierać porozumienia okre- ślające zakres i sposób wykonywania wspólnych zadań.

ROZDZIAŁ IV

Sołtys i rada sołecka

§ 12 1. W celu rozwijania aktywności społecznej i gospodarczej w sołectwie oraz zapewnienia stałej łączności między sołec- twem a Radą Gminy i Wójtem Gminy, mieszkańcy sołectwa wybierają ze swego grona sołtysa i radę sołecką. 2. Pełnienie funkcji sołtysa ma charakter społeczny. 3. Sołtysowi przysługują diety i zwrot kosztów podróży służbowych na warunkach określonych uchwałą Rady Gminy.

§ 13 1. Do obowiązków sołtysa należy: 1) zwoływanie zebrań wiejskich, 2) zwoływanie posiedzeń rady sołeckiej, 3) wykonywanie uchwał zebrania wiejskiego, 4) przekazywanie wójtowi protokołów z obrad zebrań wiejskich wraz z załącznikami, 5) wpływanie na wykorzystanie aktywności mieszkańców służącej poprawie gospodarki i warunków życia w sołectwie, 6) reprezentowanie mieszkańców sołectwa na zewnątrz, 7) uczestniczenie w naradach sołtysów zwoływanych okresowo przez Wójta Gminy, 8) przekazywanie mieszkańcom informacji o treści uchwał podejmowanych przez organy gminy dotyczących sołectwa, 9) współpraca z organizacjami pozarządowymi działającymi na terenie sołectwa, 10) pełnienie roli męża zaufania w miejscowym środowisku, 11) wykonywanie powierzonych mu zgodnie z przepisami prawa zadań z zakresu administracji publicznej. 2. Na zebraniach wiejskich sołtys przedkłada sprawozdania ze swojej działalności. 3. Sołtys może ustalić dni, godziny i miejsca przyjmowania mieszkańców w sprawach sołectwa i podaje te informacje w sposób zwyczajowo przyjęty. 4. Sołtys korzysta z ochrony prawnej przysługującej funkcjonariuszom publicznym.

§ 14 1. Sołtys może brać udział w sesjach Rady Gminy. 2. Na sesjach Rady Gminy sołtysowi przysługuje prawo występowania z głosem doradczym. Może również zgłaszać wnioski w imieniu zebrania mieszkańców.

§ 15 1. Przy wykonywaniu swoich zadań sołtys współpracuje z radą sołecką, która składa się z 3 - 7 osób. 2. Do obowiązków rady sołeckiej należy wspomaganie działalności sołtysa. 3. Posiedzenia rady sołeckiej, którym przewodniczy sołtys odbywają się w miarę potrzeb. 4. Posiedzenia powinny być udokumentowane w postaci protokołu.

§ 16 1. Sołtys i członkowie rady sołeckiej są bezpośrednio odpowiedzialni przed zebraniem wiejskim i mogą być przez to zebranie odwołani przed upływem kadencji, jeżeli nie wykonują swych obowiązków, naruszają postanowienia statutu i uchwał zebrania lub dopuścili się czynu dyskwalifikującego ich w opinii środowiska. 2. Odwołanie z zajmowanych funkcji winno być podjęte po wysłuchaniu zainteresowanego. 3. Rada Gminy odwołuje sołtysa, jeżeli skazany został prawomocnie za przestępstwo.

§ 17 1. Odwołanie sołtysa lub członka rady sołeckiej może nastąpić po zgłoszeniu wójtowi wniosku przez 20 % uprawnionych do głosowania mieszkańców sołectwa. Zebranie wiejskie w sprawie odwołania sołtysa lub członka rady sołeckiej zwołuje Wójt w ciągu 14 dni. 2. Zebranie wiejskie odwołuje sołtysa lub członka rady soleckiej w trybie i na zasadach przewidzianych dla ich wyboru.

ROZDZIAŁ V

Zasady i tryb zwoływania zebrań wiejskich oraz warunki ważności podejmowania uchwał

§ 18 Prawo do udziału w zebraniu wiejskim mają wszyscy mieszkańcy sołectwa, posiadający czynne prawo wyborcze do Rady Gminy Zamość.

§ 19 Zebranie wiejskie zwołuje sołtys: 1. z własnej inicjatywy, 2. na wniosek Rady Sołeckiej, 3. na żądanie co najmniej 1/5 mieszkańców uprawnionych do udziału w zebraniu, 4. z inicjatywy Rady Gminy lub Wójta Gminy.

§ 20 1. Zebrania wiejskie odbywają się w miarę potrzeb, nie rzadziej jednak niż raz w roku. 2. Termin i miejsce zebrania wiejskiego sołtys podaje do wiadomości publicznej poprzez obwieszczenie na tablicy ogłoszeń, lub za pomocą kartek informacyjnych przekazywanych mieszkańcom. 3. Zawiadomienie o zebraniu wiejskim powinno zawierać datę podania informacji do wiadomości publicznej, podpis i pie- częć sołtysa, oraz być wywieszone na tablicach ogłoszeniowych sołectwa na 7 dni przed datą zebrania. 4. Zebranie wiejskie zwoływane na wniosek mieszkańców, Rady Sołeckiej, Rady Gminy lub Wójta Gminy winno odbywać się w terminie 14 dni od daty złożenia wniosku chyba, że wnioskodawca proponuje termin późniejszy. 5. W sytuacji, gdy sołtys nie zwoła zebrania wiejskiego będąc do tego zobowiązany, zebranie zwołuje Wójt Gminy. 6. Zawiadomienie o zebraniu wiejskim powinno określać dzień, godzinę i miejsce jego odbycia, oraz zasadnicze punkty porządku obrad. § 21 1. Zebranie wiejskie jest ważne, gdy mieszkańcy sołectwa zostali o nim prawidłowo zawiadomieni, zgodnie z wymogami statutu. 2. Zebranie wiejskie otwiera sołtys i przewodniczy jego obradom, a w przypadku jego nieobecności członek rady sołeckiej wybrany przez zebranie. 3. Porządek obrad ustala zebranie wiejskie na podstawie projektu przedłożonego przez sołtysa. 4. Projekt porządku obrad winien być skonsultowany z radą sołecką. Sprawy proponowane do rozpatrzenia na zebraniu winny być należycie przygotowane. 5. Sołtys może zwrócić się do Wójta o wyznaczenie pracownika Urzędu Gminy do wzięcia udziału w zebraniu wiejskim celem kompetentnego wyjaśnienia spraw rozpatrywanych na tym zebraniu. 6. Obecność na zebraniu uczestniczący w nim mieszkańcy potwierdzają podpisem na liście obecności.

§ 22 W celu udzielenia sołtysowi pomocy w przygotowaniu materiałów i w organizacji zebrania, Wójt Gminy na wniosek sołtysa może wyznaczyć pracowników Urzędu Gminy do udziału w tym zebraniu.

§ 23 1. Uchwały zebrania wiejskiego zapadają zwykłą większością głosów tzn. liczba głosów „za” musi być większa od liczby głosów „przeciw”. 2. Głosowanie odbywa się w sposób jawny, z zastrzeżeniem § 27 statutu sołectwa.

§ 24 1. Obrady zebrania wiejskiego są protokołowane. 2. Protokół z zebrania wiejskiego powinien zawierać: 1) datę, miejsce i godzinę zebrania, 2) porządek obrad, 3) skrócony opis przebiegu zebrania - w tym dyskusji, podjętych decyzji, odpowiedzi na wnioski i pytania, 4) skrócony opis procedury przyjęcia uchwał, w tym ilość głosów „za” „przeciw” „wstrzymujących się”, 5) zgłoszone wnioski i zapytania, 6) załączoną listę uczestników zebrania. 3. Protokół podpisują przewodniczący zebrania i protokolant. 4. Oryginał protokołu wraz z listą obecności, podjęte uchwały i wnioski oraz przyjęte opinie sołtys przekazuje Wójtowi Gminy w terminie 10 dni od daty zebrania wiejskiego.

ROZDZIAŁ VI

Tryb wyboru sołtysa i rady sołeckiej

§ 25 1. Zebranie wiejskie, na którym ma być dokonany wybór sołtysa i rady sołeckiej zwołuje się nie później niż w ciągu 6 miesię- cy od dnia rozpoczęcia kadencji Rady Gminy Zamość. 2. Postanowienie Wójta Gminy o zwołaniu zebrania wiejskiego dla wyboru sołtysa i rady sołeckiej podaje się do wiadomości mieszkańców sołectwa co najmniej na 14 dni przed wyznaczoną datą zebrania. 3. Wójt Gminy proponuje kandydaturę przewodniczącego zebrania. Przewodniczącego wybiera zebranie wiejskie zwykłą większością głosów w głosowaniu jawnym. 4. W zebraniu uczestniczy Wójt Gminy bądź upoważniony przez Wójta pracownik Urzędu Gminy.

§ 26 1. Dla dokonania ważnego wyboru sołtysa i rady sołeckiej, na zebraniu wiejskim wymagana jest osobista obecność co najmniej 1/5 uprawnionych mieszkańców sołectwa. 2. O ile w wyznaczonym terminie nie uzyskano obecności wymaganej liczby mieszkańców, wybory w nowym terminie mogą być przeprowadzone bez względu na liczbę obecnych na zebraniu.

§ 27 Wyboru sołtysa i członków rady sołeckiej dokonuje się w głosowaniu tajnym .

§ 28 1. Wybory przeprowadza komisja skrutacyjna w składzie co najmniej 3 osób wybranych spośród uprawnionych uczestni- ków zebrania. Członkiem komisji nie może być osoba kandydująca na sołtysa lub członka rady sołeckiej. 2. Do zadań komisji należy: 1) przyjęcie zgłoszeń kandydatów, 2) przeprowadzenie głosowania, 3) ustalenie wyników wyborów, 4) sporządzenie protokołu o wynikach wyborów, 5) ogłaszanie wyników wyborów. 3. Protokół podpisują członkowie komisji.

§ 29

1. Sołtysa i członków rady sołeckiej wybiera się spośród nieograniczonej liczby kandydatów. 2. Upoważnieni do zgłaszania kandydatów w wyborach są stali mieszkańcy sołectwa, posiadający czynne prawo wyborcze do Rady Gminy Zamość. 3. Do organów sołectwa może kandydować osoba posiadająca czynne prawo wyborcze do Rady Gminy Zamość. 4. Kandydata na sołtysa i członków rady sołeckiej zgłasza się na zebraniu wiejskim lub w okresie 7 dni roboczych poprze- dzających zebranie do Urzędu Gminy Zamość. 5. Termin zgłaszania kandydatów podaje się w zawiadomieniu o zwołaniu zebrania wiejskiego. 6. Zgłoszenie kandydata na sołtysa i członka rady sołeckiej powinno zawierać: 1) imię, nazwisko i miejsce zamieszkania osoby zgłaszającej, 2) imię, nazwisko i miejsce zamieszkania kandydata, 3) czytelny podpis osoby zgłaszającej. Wzór zgłoszenia stanowi załącznik nr 2 do Statutu. 7. Do zgłoszenia należy dołączyć pisemne oświadczenie o wyrażeniu zgody na kandydowanie. 8. W przypadku zgłoszenia kandydata na zebraniu wiejskim, kandydat obecny na zebraniu może wyrazić ustnie zgodę na kandydowanie. W przypadku, gdy zgłoszony na zebraniu kandydat jest nieobecny, osoba zgłaszająca zobowiązana jest przedłożyć pisemną zgodę zgłoszonej osoby na kandydowanie. 9. W pierwszej kolejności należy przeprowadzić zgłoszenie kandydatów i głosowanie dla dokonania wyboru sołtysa. W drugiej kolejności przeprowadza się wybory członków rady sołeckiej.

§ 30 Za wybranych uważa się kandydatów, którzy uzyskali największą liczbę ważnie oddanych głosów.

§ 31 W przypadku odwołania lub ustąpienia sołtysa Wójt Gminy zwołuje zebranie wiejskie dla wyboru nowego sołtysa.

ROZDZIAŁ VII

Zakres i formy kontroli oraz nadzoru organów gminy nad działalnością sołectwa.

§ 32 1. Nadzór nad działalnością sołectwa sprawuje Rada Gminy, w zakresie spraw finansowych także Skarbnik Gminy. 2. Bieżący nadzór nad działalnością sprawuje Wójt Gminy. 3. Organy nadzoru i kontroli mają prawo żądania informacji i wyjaśnień w zakresie funkcjonowania sołectwa, oraz uczest- niczenia w zebraniach wiejskich i obradach rady sołeckiej, a także dokonywania wizji lokalnych w sołectwie.

ROZDZIAŁ VIII

Zasady korzystania z mienia gminnego

§ 33 1. Zebranie wiejskie może wnioskować o udostępnienie sołectwu składników mienia komunalnego do korzystania. 2. Po podjęciu przez Wójta Gminy decyzji o udostępnieniu mienia do korzystania, o którym mowa w ust.1 sporządza się protokół zdawczo-odbiorczy zawierający szczegółowy spis przekazywanego mienia oraz opis stanu technicznego. Proto- kół podpisuje Wójt Gminy i sołtys wsi. 3. Udostępnienie sołectwu składników mienia komunalnego do korzystania pociąga za sobą obowiązek utrzymania go w stanie niepogorszonym. 4. Korzystanie ze świetlicy wiejskiej musi odbywać się zgodnie z regulaminem ustalonym uchwałą Rady Gminy. 5. W przypadku stwierdzenia niewłaściwego zarządzania składnikami mienia Wójt Gminy może je odebrać po uprzednim zawiadomieniu sołtysa o stwierdzonych nieprawidłowościach. grudzień 2018 20 warto wiedzieć

„Grunt na Medal” w Gminie Zamość Zmiany we władzach Powiatu Zamojskiego

W wyniku, przeprowadzonych dnia Powiatu Zamojskiego w dniu 20.11.2018 r. 21.10.2018 roku wyborów samorządowych, radni złożyli ślubowanie, a następnie wy- w Radzie Powiatu Zamojskiego znalazło brano prezydium Rady Powiatu oraz Za- się 23 nowych radnych. W okręgu wy- rząd Powiatu. Przewodniczącym Rady borczym do Rady Powiatu, obejmującym Powiatu został Krzysztof Rusztyn z Gmi- teren Gminy Zamość, uprawnionych ny Stary Zamość, Wiceprzewodniczącymi do głosowania było 18 887 mieszkańców. zostali Antoni Skura z Gminy Łabunie Oddano 9679 głosów, co stanowi frekwen- oraz Zenon Kupiec z Gminy Sitno. Staro- cję na poziomie 51,25% uprawnionych. stą Powiatu Zamojskiego został Stanisław Ważnych głosów w tej liczbie było 9229. Grześko z Zalesia w Gminie Zamość, Wi- Pod względem frekwencji okręg Gminy cestarostą został Witold Marucha z Gminy Zamość zajął przedostatnim miejscu w po- Komarów, a członkami Zarządu Powiatu wiecie, za to Mieszkańcy Gminy Zamość zostali: Janusz Brzozowski z Gminy Sitno, lepiej poradzili sobie z procedurą głosowa- Lucjan Bednarz z Gminy Radecznica oraz nia, ponieważ ze wszystkich okręgów wy- Sławomir Kugiel z Gminy Skierbieszów. borczych w Powiecie odsetek głosów nie- Na drugiej Sesji VI kadencji Rady Po- Gminy Zamość przygotowała naj- ważnych był w Gminie Zamość najniższy. wiatu Zamojskiego w dniu 05.12.2018 r. lepszą na Lubelszczyźnie ofertę grun- W okręgu wyborczym, którym dla wy- wybrano członków 7 stałych komisji rady tów inwestycyjnych – tak oceniło jury borów do Rady Powiatu Zamojskiego była oraz skład jednej komisji doraźnej. Radni VIII Ogólnopolskiego Konkursu „Grunt cała Gmina Zamość, wybierano 5 radnych z Gminy Zamość będą pracować w nastę- na Medal 2018”, promującego tereny spośród 31 kandydatów zarejestrowanych pujących komisjach: radny Ireneusz Ścir- kompleksowo przygotowane pod inwe- na 5 listach wyborczych. Komitety wy- ka z Płoskiego został przewodniczącym stycje produkcyjne. borcze otrzymały następujące poparcie, Komisji Rewizyjnej, radna Małgorzata Konkursu „Grunt na medal” organi- przedstawione w całkowitych liczbach Soboń z Zawady została przewodniczą- zują co 2 lata Polska Agencja Inwestycji ważnych głosów oraz procentowo. cą komisji Budżetu i Rozwoju Powiatu i Handlu (PAIH) we współpracy z Urzę- Radnymi Rady Powiatu Zamojskie- oraz członkiem Komisji Skarg Wniosków dami Marszałkowskimi i Regionalny- go na 5 lat kadencji 2018 – 2023 z terenu i Petycji, radny Jerzy Sobczuk ze Żdano- mi Centrami Obsługi Inwestora. Cel Gminy Zamość zostały następujące osoby: wa został członkiem komisji Oświaty, to wyłonienie i promocja najlepszych Stanisław Grześko (KW PiS) - 1659 głosów, Kultury, Sportu i Turystyki oraz komisji terenów pod inwestycje produkcyjne, Konrad Dziuba (KW PSL) - 1139 głosów, Skarg Wniosków i Petycji, a radny Kon- a w efekcie zwiększenie napływu in- Jerzy Sobczuk (KW PSL) - 712 głosów, rad Dziuba z Szopinka został członkiem westycji do Polski. Patronat nad kon- Małgorzata Soboń (KW PiS) - 419 głosów, Komisji Budżetu i Rozwoju Powiatu oraz kursem objęło Ministerstwo Przedsię- Ireneusz Ścirka (KW PiS) - 410 głosów. członkiem doraźnej Komisji Statutowej. biorczości i Technologii. Do konkursu Na pierwszej Sesji VI kadencji Rady /Konrad Dziuba, UGZ. 01.12.2018 r./ zgłosiło się aż 81 gmin z całego kraju, które przygotowały 103 oferty terenów Podział mandatów Radnych Rady Powiatu Zamojskiego z Gminy Zamość: inwestycyjnych. Do II etapu zakwalifi- Udział % Liczba Liczba kowano 65, a potem wybrano 16 zwy- Komitetu w uzyskanych Lp. Nazwa Komitetu Wyborczego ważnych cięzców - po jednym w każdym woje- ważnie oddanych mandatów głosów wództwie. W gronie zwycięzców znala- głosach Radnego zła się Gmina Zamość z ofertą terenów Komitet Wyborczy inwestycyjnych w Sitańcu Wolicy (20 1. 3451 37,39 % 2 Polskie Stronnictwo Ludowe hektarów). Nagrodzone działki będą promowane przez PAIH wśród inwe- 2. Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość 3739 40,51 % 3 storów polskich i zagranicznych, zain- Komitet Wyborczy 3. 725 7,85 % 0 teresowanych rozpoczęciem bądź roz- Zamojskie Stowarzyszenie Samorządowe szerzeniem działalności gospodarczej Komitet Wyborczy w Polsce. Uroczyste wręczenie certyfi- 4. 1238 13,42 % 0 Zamojska Koalicja Obywatelska katów odbyło się 4.12.2018 r. w Warsza- wie podczas uroczystej Gali z udziałem 5. Komitet Wyborczy Sprawiedliwa Polska 76 0,83 % 0 przedstawicieli biznesu i mediów. RAZEM: 9229 100% 5 UGZ: PK warto wiedzieć 21 grudzień 2018 ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO OD 2019 ZMIANY PROCEDURY dla ROLNIKów

Od 2019 roku obowiązują nowe zasa- go (1,00 zł/l), liczby 100 oraz powierzch- na 1 litr oleju napędowego, liczby 30 oraz dy dotyczące zwrotu podatku akcyzowe- ni użytków rolnych będących w posia- średniej rocznej liczby dużych jednostek go zawartego w cenie oleju napędowego daniu lub współposiadaniu producenta przeliczeniowych (DJP) bydła, które pro- wykorzystywanego do produkcji rolnej. rolnego, według stanu na dzień 1 lutego ducent rolny posiadał w roku poprzedza- Wielkość refundacji do zakupu pa- danego roku. jącym złożenie wniosku. liwa rolniczego, jaka będzie przysłu- Oznacza to, że rolnik w 2019 roku Ważne: We wniosku o zwrot akcyzy giwała producentowi rolnemu, będzie na każdy 1 ha użytków rolnych maksy- za paliwo rolnicze hodowcy bydła i produ- wynikała z ilości zużytego paliwa, licz- malnie może otrzymać 100 złotych zwro- cenci mleka będą musieli podać średnią by użytków rolnych, na jakich prowadzi tu akcyzy za paliwo rolnicze. Zwiększe- roczną liczbę bydła, którą posiadali w po- produkcję rolną, rocznego limitu zuży- nie limitu o 14 złotych do roku ubiegłego. przednim roku. Przy składaniu wniosku cia paliwa na 1 ha oraz stawki zwrotu ak- Najistotniejsza zmiana dotyczy ho- trzeba będzie załączyć nie tylko faktury cyzy za ON. Stawka na 2019 rok wynosi dowców bydła. Będą mogli ubiegać się, z zakupu oleju napędowego, ale także za- 1 złoty za 1 litr ON. poza kwotą 100 złotych do każdego hekta- świadczenie z Agencji Restrukturyzacji Limit zwrotu podatku w 2019 r. wyra, również o dopłaty do paliwa wykorzy- i Modernizacji Rolnictwa potwierdzają- nosić będzie: 100,00 zł* ilość ha użyt- stywanego przy chowie i hodowli bydła. ce średnią roczną liczbę bydła. ków rolnych. Będzie to dodatkowe 30 litrów do dużej Przypominamy, że pierwszym ter- Kwota zwrotu podatku nie może być jednostki przeliczeniowej. Limit zwrotu min składania wniosków jest okres od wyższa niż kwota stanowiąca iloczyn podatku akcyzowego za ON będzie wyli- 1 lutego 2019 r. do 28 lutego 2019 r. stawki zwrotu na 1 litr oleju napędowe- czany jako iloczyn stawki zwrotu podatku Referat Podatków UGZ Konkurs literacko-plastyczny „Wierność Błogosławionej Karoliny Kózki i męstwo świętego Stanisława Kostki” – pod takim hasłem Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej przeprowadziło I Ogólnopolski Konkurs literacko-plastyczny, w którym wzięło udział ponad 1150 osób, w tym również z Gminy Zamość.

rzony o postać św. Stanisława Kaoka skierował słowo do młodych w swo- Kostki. Wójt Gminy Zamość jej homilii, dając młodzieży podpowiedź, zgodził się patronować całemu jak żyć, by iść za przykładem bł. Karoliny przedsięwzięciu w imieniu Sa- Kózkównej i św. Stanisława Kostki. Druga morządu. W tegorocznej rywa- część uroczystości miała miejsce w Szko- lizacji wzięło udział ponad 600 le Podstawowej nr 4 w Zamościu. Tam młodych ludzi, którzy pragną po- wszyscy mieli okazję obejrzeć wzruszającą głębiać wiedzę na temat swoich inscenizację, pt. „Święty”, przygotowaną świętych patronów oraz około przez młodzież gimnazjalną z „czwórki” 550 dzieci, które malowały prace oraz grupy KSM „ARMIA PANA”, działają- W kalendarzu liturgicznym dnia bądź pisały wiersze i opowiadania. W nie- cej przy parafii MB Królowej Polski w Za- 18.11.2018 r. przypada wspomnienie bło- których kategoriach triumfowali ucznio- mościu. Po inscenizacji wszyscy laureaci gosławionej Karoliny Kózkównej. Jest wie szkół Gminy Zamość. Uroczystości konkursu otrzymali z rąk Wiceprezydent to dzień upamiętniający jej narodziny dla połączone z podsumowaniem konkursu Zamościa Magdaleny Dołgan, Dyrektor nieba. Dzień, o którym w sposób szcze- odbyły się 19.11.2018 r. Głównym punktem Ewy Lorenz oraz księdza Stanisława Książ- gólny pamiętają młodzi zrzeszeni w KSM, uroczystości, po teście wiedzy, była Eu- ka – Diecezjalnego Asystenta KSM, dyplo- bo bł. Karolina jest ich patronką. Obchody charystia w kościele Matki Bożej Królowej my, nagrody i wyróżnienia. Główni lau- 104. rocznicy męczeńskiej śmierci bł. Karo- Polski w Zamościu, której przewodniczył reaci konkursu otrzymali nagrodę ufun- liny w naszej diecezji połączone są z kon- Asystent Diecezjalny KSM, ks. Stanisław dowaną przez europosła prof. Mirosława kursem literacko – plastycznym o tej pa- Książek. Wzięło w niej udział wielu kapła- Piotrowskiego, którą jest wyjazd do Strass- tronce, organizowanym przez KSM Diece- nów, dzieci i młodzież wraz z opiekunami burga lub Brukseli i zwiedzanie Parlamen- zji Zamojsko-Lubaczowskiej. W tym roku z różnych zakątków naszej diecezji oraz tu Europejskiego. konkurs miał zasięg ogólnopolski, rozsze- gości z diecezji elbląskiej. Ks. dr Krzysztof Na podstawie relacji tekstowej KSM grudzień 2018 22 z prac samorządu zadaj pytanie wójtowi Poniżej prezentujemy odpowiedź wójta na pytania Mieszkańców Gminy Zamość. Pytania wójtowi można zadawać na stronie www.gminazamosc.pl

PYTANIE: Dzień Dobry. Chciałbym zapytać na jakim etapie realizacji jest wykonanie Uchwały Zebrania Wiejskiego w Siedlikach w zakresie zadania z Funduszu Sołeckiego.Dziękuję. 13.12.2018 r.

ODPOWIEDŹ Witam i dziękuję za e-mail. W realizacji zadań Funduszu Sołeckiego Siedlisk w 2018 roku napotkaliśmy nie planowany (bo dotąd nie istniał) problem. Otóż, Rejonowy Zakład Energetyczny PGE Dystrybucja w Zamościu zmienił swoje stanowisko ws. wymiany lamp oświetleniowych zlokalizowanych na Ich sieciach. W przekazanych nam warunkach wskazano potrzebę przekazania lamp po wymianie na majątek Zakładu. Nie mogę na to wyrazić zgody i tak też odpisałem. Rozmowa z Panem Dyrektorem poskutkowała wystąpieniem Zakładu w Zamościu na piśmie do Lublina o zgodę na podwieszenie nowej gminnej sieci na słupach Zakładu. Czekamy na odpowiedź, wierząc, że większa „awantura” w tym zakresie nie będzie potrzebna. Oświetlenie uliczne jest zadaniem własnym Gminy, płacimy ze energię i konserwację, płacimy Zakładowi czynsz dzierżawny za słupy, na których wiszą stare lampy, chcemy wyprowadzać ze stacji TRAFO szafki sterujące oświetlenia. Nie widzę powodów do blokady naszych zamiarów. Cóż - to problemy ze „starymi sieciami oświetlenia ulicznego” - wszyscy uważają się za ich właścicieli. Identyczna sytuacja jest w tym roku w Mokrem (też Fundusz Sołecki). Co ze środkami Fundu- szu Sołeckiego tego roku? Wykorzystamy je w pełni. Opłacimy projekt budowlany nowej sieci oświetleniowej w Siedliskach (Kolonia) – od skrzyżowania do końca zabudowy - 21 słupów o wysokości 8 m, lampy Led 72 WAT, sieć kablowa w pasie drogi powiatowej, szafa sterująca poza stacją TRAFO. Kupimy materiał niezbędny do realizacji zadania w 2019 r. Sieć wykonamy w przyszłym roku siłami własnymi Gminnego Zakładu Obsługi Komunalnej Gminy Zamość. Jeśli pozostaną jeszcze jakieś wolne pieniądze z Funduszu tego roku, to zakupimy lampy do wymiany w przyszłym roku na istniejącej sieci (po zawarciu uzgodnień z Zakładem). Pozdrawiam, życząc radosnych Świąt Bożego Narodzenia. Wójt Ryszard Gliwiński, 13.12.2018 r.

PYTANIE Witam. Pisze w sprawie inwestycji w Płoskie, chciałbym się dowiedzieć czy całe Płoskie będzie zasilone w wodociąg i kanalizacje? 29.11.2018 r.

ODPOWIEDŹ Witam i dziękuję za kontakt e-mail. W bieżącym i przyszłym roku realizujemy zadanie inwestycyjne związane z budową ujęcia wody w Płoskiem oraz budową sieci wodociągowej w części Sołectwa. Dotyczy to obecnie północnej (prawej) strony drogi krajowej nr 74, od skrzyżowania przy byłej zlewni mleka do granicy z Zawadą (bez Zabłotka). Zadanie finansowane jest w części z unijnego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Mamy również wykonany projekt budowlany i wszelkie pozwolenia na jego realizację, obejmujący południową część drogi krajowej (do pasa kolejowego) na odcinku od byłej zlewni mleka do granicy z Zawadą, oraz cały zabudowany odcinek drogi gminnej nr 110424L (pierwsza w kierunku lasu za drogą powiatową do Siedlisk). Kiedy realiza- cja tego projektu? W ciągu najbliższych 2-3 lat, dzisiaj trudno to określić dokładniej. Pierwsze konkretne decyzje będą podjęte w 2019 r. Co z budową wodociągu w dalszej części Płoskiego? To zależy od sytuacji finansowej Gminy, nie będzie na to już unijnych pieniędzy w tej kadencji (do 2023 r.). To zależy także od tego, ile posesji przyłączy się do budowanego obecnie wodociągu. Mamy z tym pewien problem – zadeklarowało się do przyłączenia 60 posesji (ujęto je w projekcie), a umowy na wykonanie przyłączeń podpisane są w 42 przypadkach. Pozwoli nam to rozliczyć unijne pieniądze, ale może być słabym impulsem do inwestowania w nowe projektowanie. Problem polega na tym, że z gminnego budżetu nie można nawet w części finansować budowy przyłączeń, a większość ma własne ujęcia wody. Co w przypadku kanalizacji sanitarnej? Tutaj moim zdaniem odpowiedź jest prostsza: Nie widzę takiej możliwości w latach 2019-2023. Nie ma na to unijnych pieniędzy, koszt jest duży, a potrzeby realizacji innych zadań (w tym wodociągi) są ogromne, ponadto brakuje zainteresowania Mieszkańców. Jeśli więc będzie analizowany temat, to tylko w granicach Aglomeracji Zamojskiej – czyli od granicy Miasta do „Florianki”, i ta właśnie kolonia.

Pozdrawiam, życząc rodzinnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia. Wójt Ryszard Gliwiński, 13.12.2018 r. ważne wydarzenie 23 grudzień 2018 Ocalone od zapomnienia „Katyń - ocalić od zapomnienia” - pod takim hasłem 30 listopada 2018 r. w Szkole Podstawowej w Wyso- kiem odbyła się niezwykła uroczystość. Za pomocą tablic pamiątkowych, obelisku i posadzonych dębów upamiętniono ofiary II wojny światowej, związane z Wysokiem i sąsiednimi sołectwami, w tym trzech ofi- cerów Wojska Polskiego, zamordowanych przez NKWD w 1940 r.

Poświęcenie obelisku przy SP w Wysokiem ku pamięci trzech oficerów WP zabitych przez NKWD w Zbrodni Katyńskiej

Społeczność szkolna, przedstawiciele Szpryngerowi z Sitańca. Jednocześnie Adam Dworzycki. We Mszy św. uczestni- stowarzyszenia Zamojska Rodzina Ka- uczczono także pamięć mieszkańców czyły poczty sztandarowe jednostek OSP tyńska, mieszkańcy Wysokiego i okolicz- Wysokiego – ofiar II wojny światowej z okolicznych miejscowości oraz szkolny nych miejscowości, władze Gminy Za- oraz żołnierzy, którzy w tamtym czasie Poczet Sztandarowy, który prezentował mość z wójtem Ryszardem Gliwińskim zginęli walcząc w obronie wsi. Ich nazwi- dumę Szkoły Podstawowej w Wysokiem na czele oraz przedstawiciele zaproszo- ska widnieją na dwóch tablicach umiesz- - stary, historyczny sztandar z 1938 roku, czonych na murach szkoły. Wszystkich wyjmowany z gabloty tylko na wyjątkowe zgromadzonych na szkolnej sali gimna- okazje. Po Mszy głos zabrał prezes sto- stycznej powitał dyrektor Aleksander Sa- warzyszenia Zamojska Rodzina Katyń- gan, który poprowadził całą uroczystość. ska, Marek Splewiński – inicjator całego Najpierw była Msza święta w intencji przedsięwzięcia - przedstawił zebranym pomordowanych, zabitych i poległych, krótki rys historyczny związany ze Zbrod- której przewodniczył ksiądz proboszcz nią Katyńską. Następnie senior Włodzi- Bolesław Zwolan, homilię wygłosił ks. mierz Łój, jeden z najstarszych miesz-

Wójt i Dyrektor SP Wysokie odsłaniają pamiątkowe tablice nych organizacji kombatanckich i innych oddali cześć trzem oficerom, wy- wodzącym się z naszej Małej Ojczyzny, zamordowanym w Katyniu i Charkowie – Jakubowi Wnukowi z Wysokiego, Sta- nisławowi Waśko z Sitańca Wolicy (wów- Patriotyczny montaż słowno-muzyczny w wykonaniu uczniów z SP w Wysokiem czas Wolica Sitaniecka) oraz Tadeuszowi grudzień 2018 24 ważne wydarzenie

kańców wsi, odczytał swój własny wiersz poświęcony ofiarom zbrodni stalinow- skich. Kilka słów wspomnień i podzięko- wań wypowiedział także Grzegorz Wnuk – bratanek zamordowanego w Katyniu Jakuba Wnuka i sąsiad szkoły w Wyso- kiem – podkreślił mękę nakazu milczenia o Zbrodni Katyńskiej w czasach PRL-u. Natomiast Ryszard Gliwiński, wójt Gmi- ny Zamość, obok trzech wspominanych bohaterów, przypomniał także sylwetki historycznych mieszkańców Wysokie- go: Edwarda Kasprzysiaka – dyrektora szkoły i Bolesława Wnuka – przedwo-

Pamiątkowy obelisk po złożeniu wiązanek

wego lasu z samotnymi drewnianymi dała także cześć mieszkańcom Wysokie- krzyżami. Uczniowie pięknie recytowali go zamordowanym przez Niemców pod- świetnie dobrane utwory literackie oraz czas II wojny światowej oraz żołnierzom przedstawiali ważne fakty historyczne. poległym na terenie wsi. Na zakończenie Towarzyszyły temu wzruszające utwory tej części wspólnie odśpiewano piosenkę Poświęcenie tablic muzyczne, m.in. w wykonaniu uczniów Krzysztofa Klenczona, pt. „Biały krzyż”. klas II i III oraz uczennic klasy VIII. Następnie wszyscy udali się na zewnątrz, jennego wójta, którzy zginęli podczas Niezwykle podniosłym momentem było by uczestniczyć w odsłonięciu i poświę- II wojny światowej, a ich nazwiska wid- przedstawienie sylwetek trzech oficerów ceniu tablic, obelisku i posadzeniu trzech nieją na pamiątkowej tablicy. Przedsta- – Jakuba Wnuka, Stanisława Waśko i Ta- „dębów pamięci”. Wstęgi przecinali Dy- wicielom rodzin zamordowanych ofice- deusza Szpryngera. Przy dźwięku werbla rektor Szkoły i Wójt Gminy Zamość. Przy rów wręczono pamiątkowe certyfikaty dostojnie wnoszono portrety żołnierzy, dźwięku werbla delegacje złożyły wieńce, i okolicznościowe publikacje. Następnie a uczennice odczytywały biogramy bo- a młodzież zapaliła znicze. Każdy z po- młodzież szkolna zaprezentowała boga- haterów, wzbogacone o wojenne losy in- sadzonych dębów otrzymał imię jedne- ty pod względem treści montaż słowno– nych członków ich rodzin. Zgromadzeni, go z trzech oficerów zamordowanych muzyczny, który wyraziście wybrzmiał stojąc w wielkim skupieniu, wysłuchali w Katyniu i Charkowie. Były to chwile na tle symbolicznej scenografii brzozo- tych niezwykłych historii. Młodzież od- wzruszenia nie tylko dla członków rodzin, zaproszonych gości, ale i dla całej społeczności szkolnej i sołeckiej. Po całej uroczystości była okazja, aby przy gorącej kawie, herbacie i barszczyku spotkać się ponownie w szkole i powspominać, wy- mienić doświadczenia i spostrzeżenia, oraz już nieoficjalnie podziękować za or- ganizację tego pamiętnego wydarzenia. Bez wątpienia uroczystość w Szkole Pod- stawowej w Wysokiem była niezwykłą lekcją historii i hołdem złożonym lokal- nym bohaterom i ofiarom II wojny świa- towej. Cześć i chwała bohaterom!

Zespół redakcyjny Poczty sztandarowe jednostek OSP Gminy Zamość i SP Wysokie Szkoły Podstawowej w Wysokiem pagina 25 grudzień 2018 Informacje o trzech Oficerach Wojska Polskiego zamordowanych przez NKWD ZSRR w Katyniu i Charkowie w 1940 r., pochodzących ze wsi Wysokie, Sitaniec i Wolica Sitaniecka (obecnie Sita- niec Wolica), sołectw aktualnie znajdujących się na terenie Gminy Zamość.

TADEUSZ SZPRYNGER (1908-1940) z Sitańca - syn Michała i Małgorzaty z domu Bernardów urodził się 15.10.1908 r. we wsi Sitaniec (Powiat Zamojski). Zabity przez NKWD w 1940 r. W 1930 roku zdał maturę typu humanistycznego w Gimnazjum Męskim Spółki Cywilnej Szkoły Średniej w Lublinie. Później ukończył Szkołę Główną Handlową, po której rozpoczął pracę jako urzędnik w Banku PKO w Warszawie. Od sierpnia 1930 r. do czerwca 1931 r. uczył się w Szkole Podchorążych Rezerwy Piechoty w Zambrowie. Został awansowany po jej ukończeniu do stopnia kaprala podchorążego rezerwy. Po odbyciu praktyki w 50 Pułku Piechoty w Kowlu od- szedł do rezerwy w stopniu plutonowego podchorążego. Oceniający go porucznik Franciszek Baran stwierdza u Tadeusza Szpryngera bardzo duże poczucie dyscypliny, dużą sprawność fizyczną, świetną pamięć, uzdolnienia kierownicze i wychowawcze, ambicję osobistą i bardzo duże zdolności samodzielnego rozwiązywania zagadnień; ponadto bardzo duże poczucie honoru, godności i ambicji osobistej, a do tego charakter ustalony, usposobienie spokojne, opanowanie, obowiązkowość, soli- darność i koleżeńskość. Oficer oceniający kończy charakterystykę słowami: „Nadaje się w czasie wojny na dowódcę plutonu pio- nierów.” Opinię następnie zaakceptował pułkownik Józef Liwacz - dowódca 50 Pułku Piechoty. Awans na podporucznika rezerwy ze starszeństwem otrzymał Tadeusz Szprynger dnia 01.01.1933 r. Przeniesiono go wówczas do 23 Pułku Piechoty we Włodzimierzu Wołyńskim. Będąc oficerem rezerwy, uczestniczył w ćwiczeniach 23 Pułku Piechoty w latach 1934 i 1937. Szkolił się na dowódcę plutonu pionierów. W przededniu wojny, w sierpniu 1939 r., podporucznik Szprynger został zmobilizowany do macierzystej jednostki we Włodzimierzu Wołyńskim i brał udział w działaniach wojennych. Po ataku ZSRR na Polskę dostał się do niewoli sowieckiej. Rosjanie przetrzymywali go w obozie w Szepietówce, a później w łagrze w Kozielsku. Zamordowano go w lesie katyńskim strzałem w tył głowy w kwietniu 1940 r. Dokonali tego funkcjonariusze NKWD. W chwili śmierci miał tylko 32 lata.

Oddając cześć pamięci podporucznikowi Tadeuszowi Szpryngerowi warto wspomnieć również o jego braciach, Michale i Wiktorze. Michał Szprynger brał udział w Powstaniu Warszawskim. Po upadku powstania Niemcy wywieźli go do obozu jenieckiego na terenie Niemiec, gdzie zginął w 1944 roku. Drugi brat, Wiktor Szprynger, został zmobilizowany 5 sierpnia 1939 roku do jednostki w mieście Łuck. Po zdradzieckim ataku Rosjan na Polskę, w drugiej połowie września 1939 r. Wiktor, podobnie jak Tadeusz, dostał się do niewoli sowieckiej, ale udało mu się uciec i przeżyć wojnę. Zmarł w 1988 roku w Sitańcu.

STANISŁAW WAŚKO (1913-1940) z Wolicy Sitanieckiej (obecna nazwa sołectwa: Sitaniec Wolica) - syn Fran- ciszka i Agnieszki z domu Zielińskich urodził się 05.03.1913 r. we wsi Wolica Sitaniecka (Powiat Zamojski). Za- bity przez NKWD w 1940 r. Był maturzystą i absolwentem gimnazjum w Zamościu. Służył w Wojsku Polskim jako absolwent Szkoły Lotniczej w Dęblinie. Pełnił służbę w 1 Pułku Lotniczym w 1939 r. w dyonie szkolnym Bazy Lotniczej nr 1. W czasie Kampanii Wrześniowej 1939 r. dostał się do niewoli sowieckiej. Rosjanie przetrzymywali go w obozie w Starobielsku. Został zamordowany w piwnicy siedziby NKWD w Charkowie strzałem w tył głowy w kwietniu 1940 r. W chwili śmierci miał tylko 27 lat.

Należy wspomnieć o patriotyzmie i poświęceniu dla Ojczyzny dwóch braci Stanisława Waśko, Adama i Zygmunta. Adam należał do Polskiej Organizacji Wojskowej, podlegając komendantowi ZWZ Zygmuntowi Pomarańskiemu, który został zamordowany w lutym 1941 roku w obozie śmierci Auschwitz-Birkenau/Oświęcim/. W tym samym obozie, 9 miesięcy później, w listopadzie Niemcy uśmiercili również Adama Waśko. Starszy brat Stanisława, Zygmunt Waśko jako rezerwista został powołany do Wojska Polskiego po ataku Niemiec na Polskę, ale po przegranej Kampanii Wrześniowej 1939 r. udaje mu się uniknąć niewoli. Niestety po paru miesiącach wpadł w ręce Niemców i został przewieziony do stala- gu koło Weimaru. Tam umiera w marcu 1940 r.

JAKUB WNUK (1904-1940) z Wysokiego - syn Piotra i Katarzyny z domu Klaudelów urodził się 31.05.1904 r. we wsi Wysokie (Powiat Zamojski). Absolwent gimnazjum w Zamościu, które ukończył w 1925 r. Rozpoczął i ukończył studia na Wydziale Farmacji Uniwersytetu Warszawskiego, uzyskując stopień naukowy Doktora Farmacji - obronił pracę doktorską, pt.: „Badanie w dziedzinie fluoro i rodno ketonów”/1937 r./. Po studiach podjął służbę w Wojsku Polskim, gdzie 1 marca 1932 r. otrzymał stopień podporucznika w korpusie oficerów sanitarnych. Awans na stopień kapitana uzyskał 1 stycznia 1936 r. Po odbyciu służby wojskowej osiadł w Warszawie, gdzie podjął pracę w Wojskowym Instytucie Przeciwgazowym. W 1932 r. ożenił się z Józefą Klukowską, z którą miał synów bliźniaków: Andrzeja i Bogdana. Po ataku Niemiec na Polskę został zmobilizowany wraz z innymi pracownikami Instytutu Przeciwgazowego. Dostał się do niewoli sowieckiej. Rosjanie osadzili go w łagrze w Kozielsku. Jakub Wnuk został zamordowany w lesie katyńskim strzałem w tył głowy w kwietniu 1940 r. przez NKWD. W chwili śmierci miał tylko 36 lat. W 1943 roku jego szcząt- ki zidentyfikowała, pracująca w Katyniu na wniosek Niemiec Hitlerowskich, Komisja Techniczna Czerwonego Krzyża, a jego imię i nazwisko znalazło się na tzw. Liście Katyńskiej, opublikowanej na łamach „prasy gadzinowej” w Generalnej Guberni. Z niej wła- śnie rodzina dowiedziała się o śmierci Jakuba Wnuka. Jego symboliczny grób od 1968 roku znajduje się na cmentarzu w Sitańcu.

Honorując pamięć o kapitanie Jakubie Wnuku warto wspomnieć o losach jego starszego brata, Bolesława Wnuka, który przed wojną był Posłem na Sejm II RP. Około miesiąc po zamordowaniu Jakuba przez Rosjan, Niemcy rozstrzelali Bolesława, który osierocił syna, Grzegorza. grudzień 2018 26 ważne wydarzenie Płoszczanie pamiętali i chcą pamiętać

Mieszkańcy sołectwa Płoskie doprowadzili do postawienia nowego pomnika upamiętniającego osoby, po- chodzące z tej miejscowości, które stały się ofiarami II wojny światowej oraz ku pamięci trzech pilotów rodem z Płoskiego, którzy walczyli w czasie wojny w Polskich Siłach Powietrznych na Zachodzie.

Odsłonięcie monumentu odbyło się zamojskich wsi w 1942 r., 9 listopada 2018 r., a uroczystość wpi- kiedy ludność Zamojsz- sano w obchody 76. rocznicy wysiedleń czyzny Niemcy wywozili wsi Płoskie. Pomnik na lewej tablicy w nieznane – w głąb III upamiętnia trzech pilotów z Płoskie- Rzeszy na roboty przygo, służących w polskich dywizjonach musowe lub do różnych lotniczych w ramach Królewskich Sił miejsc ówczesnej Ge- Powietrznych Wielkiej Brytanii (RAF) neralnej Guberni, albo w czasie II wojny światowej, a prawa ta- od razu do uśmiercenia blica pomnika upamiętnia 35 mieszkań- w obozach koncentra- ców wsi - ofiar II wojny światowej. cyjnych. W spektaklu nie pominięto także wątków związanych z pilotami z Płoskiego: Stanisła- wem Magdziakiem, Ro- mualdem Bojarczukiem i Ryszardem Fusiarą (ich biogramy publikujemy na kolejnych stronach Pomnik w hołdzie dla pilotów i ofiar II wojny światowej niniejszego Biuletynu). z Płoskiego w 100. Rocznicę Odzyskania Niepodległości Cała ta trójka zginęła na obcej ziemi, ich groby znajdują się cy wielu osób, głównie ze Społecznego poza granicami naszego kraju. Szkolna Komitetu Budowy Pomnika. W imieniu część artystyczna powstała pod kierun- Samorządu Gminy Zamość kwiaty skła- kiem nauczycieli Magdaleny Kicińskiej dali wójt Ryszard Gliwiński, przewodni- i Joanny Greszty. czący Wojciech Suchowicz, sołtys Tade- Dalszą część uroczystości kontynu- usz Kostrubiec oraz Mieczysław Skiba owano już na zewnątrz, obok pomnika, - Honorowy Obywatel Gminy Zamość. Homilia J.E. ks. Biskupa Mariusza Leszczyńskiego gdzie w asyście pocztów sztandarowych Wiązanki złożyli również senator RP 3. Zamojskiego Batalionu Zmechani- Jerzy Chróścikowski, poseł RP Sławomir Uroczystości rozpoczęły się mszą zowanego, Ochotniczej Straży Pożar- Zawiślak, starosta Powiatu Zamojskiego świętą w kościele parafialnym pw. św. Jac- nej w Płoskiem, Szkoły Podstawowej Stanisław Grześko, ks. Zbigniew Szalko ka w Płoskiem. Mszy przewodniczył Jego w Płoskiem oraz Kompanii Honorowej wraz z ks. Emilem Wojtasiem (założy- Ekscelencja Ksiądz Biskup Mariusz Lesz- 25. Batalionu Lekkiej Piechoty II Lu- cielem Parafii Płoskie), delegacja OSP czyński, który podczas homilii zwrócił belskiej Brygady Obrony Terytorialnej Płoskie, przedstawiciele rodzin upa- szczególną uwagę na obowiązek każdego nastąpiło odsłonięcie pomnika. Prze- miętnionych na pomniku oraz przed- z nas do dbania o wiarę i historię naszego cięcia wstęgi dokonali wspólnie Jego stawiciele młodzieży szkolnej. narodu oraz przekazywania tych wartości Ekscelencja Ksiądz Biskup Mariusz Na zakończenie uroczystości sołtys Ta- i wiedzy kolejnym pokoleniom. W trak- Leszczyński, ks. Zbigniew Szalko - Pro- deusz Kostrubiec podziękował wszystkim cie mszy świętej artystyczną oprawę mu- boszcz Parafii św. Jacka w Płoskiem, za zaangażowanie przy projektowaniu, zyczną zapewnił gminny żeński zespół Ryszard Gliwiński - Wójt Gminy Za- budowaniu pomnika i zorganizowaniu chóralny „Ale Cantare” z Płoskiego. Po- mość, Wojciech Suchowicz - Przewod- uroczystego odsłonięcia. Kto chciał mógł nadto, już po mszy, dzieci i młodzież po- niczący Rady Gminy Zamość, Tadeusz jeszcze wziąć udział w spotkaniu wspo- bliskiej Szkoły Podstawowej im. Papieża Kostrubiec - Sołtys Sołectwa Płoskie, mnieniowym, które odbyło się w świetlicy Jana Pawła II w Płoskiem zaprezentowali Marcin Rek - Prezes OSP Płoskie oraz wiejskiej w Płoskiem, gdzie wszystkich w kościele specjalną część artystyczną. członkowie rodzin ofiar upamiętnio- gości podjęły Panie z tutejszego Koła Go- Uczniowie w piękny sposób przypomnieli nych na monumencie. Po odsłonięciu spodyń Wiejskich. zebranym jak wielkim darem jest obecna pomnika nastąpiło jego poświęcenie. niepodległość oraz jak bolesnym i krzyw- Cała ta podniosła uroczystość była na podstawie relacji tekstowej Bartłomieja dzącym wydarzeniem były wysiedlenia zwieńczeniem wielomiesięcznej pra- Pikuzińskiego z MRGZ Płoszczanie pamiętali i chcą pamiętać pagina 27 grudzień 2018

Msza Święta w kościele pw. św. Jacka w Płoskiem Występ uczniów SP Płoskie po Mszy Świętej

Występ uczniów SP Płoskie po Mszy Świętej Tadeusz Kostrubiec - Sołtys Płoskiego i Radny Rady Gminy Zamość

Honory oddaje płk poż. Senior Mieczysław Skiba. Obok: Wójt i Przewodniczący Rady Gminy Zamość. Poświęcenie nowego pomnika

Poczet sztandarowy 3. Zamojskiego Batalionu Zmech. i Kompania Honorowa 25. Batalionu Lekkiej Piechoty II Lubelskiej Brygady OT Pomnik po złożeniu wiązanek grudzień 2018 28 pagina W czasie II wojny światowej w Polskich Siłach Powietrznych na Zachodzie, w ramach struktur RAF (Królew- skich Sił Powietrznych Wielkiej Brytanii), służyło aż 17 000 Polaków. Współcześnie grupa mieszkańców wsi Płoskie pod Zamościem ustaliła, że było wśród nich trzech pilotów, pochodzących z tej wsi, leżącej obecnie w ob- rębie Gminy Zamość.

STANISŁAW MAGDZIAK (1921-1945) urodził się 29.04.1921 r. w Płoskiem. Gdy wybuchła wojna miał 18 lat. Nie mógł więc wcześniej dostać się do Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie, ale nabył już umie- jętność pilotażu samolotów, ucząc się w Szkole Podoficerów Lotnictwa dla Małoletnich w Krośnie, gdzie przyjmo- wano już od 16 roku życia. We wrześniu 1939 r. jest już absolwentem po przysiędze. Udało mu się dotrzeć do An- glii, gdzie po klęsce Francji powstawały polskie jednostki. Dość szybko Stanisław zostaje pilotem słynnego później Dywizjonu 303. Do końca wojny na swoich myśliwcach Hawker Hurricane, a potem P-51 Mustang, wykonuje setki lotów i zawsze unika trafienia. Niestety, po wojnie, 20.08.1945 r., w locie treningowym ginie podczas lądowania w zderzeniu z Mustangiem kolegi, Alojzego Ruteckiego. Obaj giną. Stanisław dosłużył się stopnia plutonowego pilota. Odznaczono go Krzyżem Walecznych oraz 3 razy Medalem Lotniczym, przyznawanym za wyjątkowy czyn bojowy, przynoszący szczególne korzyści lotnic- twu, a wykraczający poza normalne obowiązki. Jego grób jest na cmentarzu Hucknall w Wielkiej Brytanii.

ROMUALD BOJARCZUK (1920-1946) syn Jakuba i Agaty z domu Dołba. Urodził się 11.01.1920 r. w Płoskiem. Tu kończy podstawówkę. Naukę kontynuuje w Liceum Pedagogicznym w Chełmie. Dnia 16 sierpnia 1939 r. zostaje wezwany do Szkoły Pilotów w Świdniku i tu przebywa w chwili ataku Niemiec na Polskę. Pierwszego dnia wojny zostaje zaprzysiężony, a w dniu ataku ZSRR na Polskę otrzymuje, wraz z ok. 40 kolegami ze szkoły, rozkaz wyjazdu ze Świdnika w kierunku granicy polsko-rumuńskiej, którą przekracza 18 września 1939 r. W Rumuni prawdopodobnie jest internowany, ale po 3 miesiącach udaje mu się opuścić Rumunię i dotrzeć statkiem do Bej- rutu, gdzie czeka w koszarach Legii Cudzoziemskiej na możliwość kontynuowania podróży. W styczniu 1940 r. dociera do Francji, po krótkim pobycie w obozie przejściowym w Camp de Carpiagne wyrusza pociągiem do francuskiego obozu dla uchodźców w Sept- fonds. W czerwcu otrzymuje Dowód Osobisty i przebywa już pod Lyonem na lotnisku Bron, gdzie znajduje się główna baza szkole- niowa Polskich Sił Powietrznych we Francji. Niestety, bliska kapitulacja sojusznika zmusza Polaków do ewakuacji i już pod koniec czerwca Romuald dociera statkiem do angielskiego portu Liverpool. Przez 1,5 roku szkoli się w pilotażu i uczy języka angielskiego, by z na początku grudnia 1941 roku uzyskać specjalność Pilota. W czasie wojny służy w dwóch polskich dywizjonach: loty bojowe odbywa w ramach 305 Dywizjonu Bombowego „Ziemi Wielkopolskiej” im. Marszałka J. Piłsudskiego, a loty instruktorskie prowadzi w 304 Dywizjonie Bombowym „Ziemi Śląskiej im. księcia Józefa Poniatowskiego”. Żołnierskie szczęście nie opuszcza go do końca wojny. Jako pilot bombowca wykonuje bardzo dużo niebezpiecznych lotów bojowych, ale kilka miesięcy po wojnie, dn. 18.01.1946 r., podczas lotu treningowego awarii ulega jeden z dwóch silników bombowca Vickers Warwick. Lądowanie awaryjne w Honington kończy się kraksą maszyny i śmiercią Romualda, ale niewykluczone, że to właśnie dzięki jego doświadczeniu, umiejętnościom i po- święceniu zdołało się uratować z katastrofy dwóch innych członków załogi. Grób Płoszczanina jest na angielskim cmentarzu War Graves. Romek dosłużył się stopnia starszego sierżanta pilota Polskich Sił Powietrznych na Zachodzie i chorążego w strukturach RAF (Warrant Oficer). Za męstwo otrzymał order Virtuti Militari oraz aż 4 razy Krzyż Walecznych, i 3 razy Medal Lotniczy.

RYSZARD FUSIARA (1920-1944) urodził się 13.09.1920 r. w Płoskiem. Szkołę lotniczą kończy jeszcze w wolnej Polsce. Po ataku Niemiec udaje mu się przedostać do Anglii. Swoje miejsce w Polskich Siłach Powietrznych na Za- chodzie znajduje jako pilot myśliwski Dywizjonu 316 „Warszawskiego”. Na początku lata myśliwcem Hawker Hurricane, ale po kilku miesiącach zasiada w legendarnym Supermarine Spitfire. W 1944 r. dywizjon przezbro- jono w świetne amerykańskie Mustangi, ale po zaledwie dwóch miesiącach lotów nową maszyną Ryszard Fu- siara ginie podczas akcji bojowej na terytorium zajętym przez Niemcy. 11.06.1944 r. brał udział w ostrzeliwaniu pociągu. Na małej wysokości zahaczył skrzydłem o lokomotywę i rozbił się w holenderskim Burgforde (obecnie część Westerstede w Niemczech). Kilka dni przed śmiercią odznaczono go Medalem Lotniczym. Jego grób jest na cmentarzu brytyjskim w niemieckiej miejscowości Sage. W chwili śmierci miał 23 lata i stopień sierżanta pilota.

Źródła: http://1lozamoscblog.blogspot.com/2018_03_10_archive.html https://niebieskaeskadra.pl/?control=8&id=276 http://www.polishairforce.pl/dyw303straty.html http://www.polskienekropolie.de/doku.php?id=pl:sagelotnicy https://pl.wikipedia.org/wiki/Romuald_Bojarczuk http://www.polishairforce.pl/dyw316straty.html http://www.polishairforce.pl/_cmhonington.html Materiały Pawła Bojarczuka, bratanka pilota Romualda Bojarczuka https://niebieskaeskadra.pl/?control=8&id=103 ważne wydarzenie 29 grudzień 2018 100 litrów Niepodległej Krwi Czwarta i zarazem ostatnia w tym roku akcja krwiodawcza w Gminie Zamość odbyła się w Zawadzie. I tym razem fre- kwencja dopisała. W świetlicy krew oddało 88 osób + 4 osoby wcześniej w zamojskim szpitalu. W ramach tej akcji zebrano ponad 41 litrów krwi, a wszystkie cztery gminne akcje poboru krwi dały w tym roku imponujący wynik ponad 162 litrów.

Ostatnia w tym roku gminna akcja pyszny biało-czerwony deser oraz zestaw Wiejskich w Zawadzie za przygotowanie pod hasłem „100 LITRÓW NIEPODLE- gadżetów promocyjnych, w tym własno- przepysznego „posiłku regenerującego” GŁEJ KRWI” odbyła się w Zawadzie 18 ręcznie zrobione breloczki i bransoletki w postaci znakomitej zupy. Dziękujemy listopada 2018 r. Krwiodawcy również przez naszą klubowiczkę Marię Sadło. też sołtysowi Zawady Sylwestrowi Do- chcieli w sposób szczególny uczcić Set- Dodatkowo każda osoba, która oddała bromilskiemu oraz zespołowi SHOW- ną Rocznicę Odzyskania przez Polskę krew wzięła udział w losowaniu atrak- MEN Szopinek za oddanie krwi oraz Niepodległości. Była to wyjątkowa akcja. cyjnych nagród, jak świąteczne drzewko, krótki koncert pieśni patriotycznych. Dla uczczenia tej pięknej rocznicy aż 88 zestawy kosmetyków, karnety na tor kar- W organizację akcji włączyli się: Samo- krwiodawców ofiarowało tego dnia cząst- tingowy, zestawy obiadowe i kebabowe, rząd Gminy Zamość, Klub Honorowych kę siebie oraz 4 osoby oddały krew przed pizza, ufundowane przez Pizzerię EWA, Dawców Krwi PCK przy Urzędzie Gminy akcją w Szpitalu J.P. II w Zamościu. Łącz- Kebab BOSFOR, Obiady BOSA, Tor Kar- Zamość, Regionalne Centrum Krwio- nie od 92 osób uzyskano 41,4 litrów dro- tingowy SPEED, Szkółkę Drzew i Krze- dawstwa i Krwiolecznictwa w Zamościu, wów Ozdobnych w Płoskiem, Jerzego Stowarzyszenie Kobiet na Rzecz Promo- Kwarcianego - Kowalstwo Artystyczne cji i Rozwoju Środowisk Lokalnych 28+, i firmę Bell. Najmłodsi mogli skorzystać Młodzieżowa Rada Gminy Zamość, GOK ze specjalnie przygotowanego dla nich Gminy Zamość, Zarząd Oddziału Gmin- kącika. Można było także obejrzeć wy- nego Związku OSP RP w Zamościu, KGW stawę fotografii „Współczesne Oblicza w Zawadzie i OSP Zawada. Niepodległości”. Podziękowania kieru- jemy również dla Pań z Koła Gospodyń Klub HDK przy UGZ

Koncert pieśni patriotycznych w wykonaniu zespoły SHOWMEN z Szopinka gocennego daru, jakim jest krew. Jesz- cze raz dziękujemy wszystkim, którzy oddali krew oraz tym, co chcieli oddać, a z różnych przyczyn nie mogli. Korzy- stajmy z wolności, bądźmy z niej dumni, pomagajmy ratując zdrowie i życie. Była to również ostatnia akcja podsumowują- ca konkurs międzysołecki pod nazwą “Bi- twa sołectw – do ostatniej kropli krwi”. Szczegółowe podsumowanie już wkrótce w osobnym artykule. Każda osoba, której udało się zakwalifikować do poboru i od- Część zarządu HDK oraz kierownik promocji RCKiK w Lublinie - Paweł Filip dać 450 ml tego cennego płynu, otrzymała grudzień 2018 30 ważne wydarzenie „Bitwa Sołectw – do ostatniej kropli krwi” finał konkursu Ponad 194 litry krwi zebrano w ramach krwiodawczej akcji konkursowej pn. „Bitwa Sołectw – do ostatniej kropli krwi”. Rywalizacja sołectw objęła łącznie pięć akcji poboru krwi, organizowanych na terenie Gminy Zamość od sierpnia 2017 r. do listopada 2018 r.

Od lewej sołtysi zwycięskich sołectw w konkursie „Bitwa Sołectw”: Jerzy Kondrakiewicz - sołtys Wierzchowin, Agnieszka Pasieczna - sołtys Wieprzca, Piotr Koczułap - sołtys Wólki Wieprzeckiej oraz Wójt Ryszard Gliwiński, dr Elżbieta Tatarska, Piotr Kudyk - Prezez Klubu HDK przy UGZ i lek. med. Jerzy Liberacki - Prezes Oddziału Rejonowego PCK w Zamościu

Inicjatorem konkursu „Bitwa Sołectw W ramach „Bitwy” krew oddało 203 III miejsce: sołectwo Wierzchowi- – do ostatniej kropli krwi” jest Klub Ho- mieszkańców Gminy Zamość, od któ- ny - w konkursie udział wzięło 5 miesz- norowych Dawców Krwi przy Urzędzie rych łącznie krew pobierano 433 razy. kańców, którzy łącznie oddawali krew Gminy Zamość. W ramach rywalizacji Ogólnie w ramach konkursu zebrano aż 9 razy, co dało w sumie 4,05 litrów krwi konkursowej pod uwagę wzięto 5 gmin- 194,85 litrów krwi. - w przeliczeniu na jednego mieszkańca nych akcji krwiodawczych: 13 sierpnia Ze względu na spore różnice dało to wynik 0,0234 litra krwi. 2017 r. w Mokrem, 11 lutego 2018 r. w Wyso- w ilości mieszkańców między poszcze- Sołtysi zwycięskich sołectw, Anna kiem, 13 maja 2018 r. w Żdanowie, 12 sierp- gólnymi sołectwami Gminy Zamość, Majda, Piotr Koczułap i Jerzy Kondra- nia 2018 r. w Mokrem, 18 listopada 2018 r. przyjęto statystyczne kryterium oce- kiewicz, odebrali z rąk wójta Ryszarda w Zawadzie. Przez cały czas trwania kon- ny do wyłonienia zwycięskich sołectw. Gliwińskiego i Prezesa Klubu HDK przy kursu krew można było również oddawać W wyniku podsumowania „Bitwy” sta- Urzędzie Gminy Zamość, Piotra Kudyka, w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa tystycznie najlepsze okazały się nastę- specjalne certyfikaty i upominki, co mia- i Krwiolecznictwa przy Samodzielnym Pu- pujące sołectwa: ło miejsce podczas uroczystości Oddziału blicznym Szpitalu Wojewódzkim im. Pa- I miejsce: sołectwo Wieprzec - w kon- Rejonowego PCK w Zamościu, który 27 pieża Jana Pawła II w Zamościu. Konkurs kursie udział wzięło 6 mieszkańców, któ- listopada 2018 r. świętował w zamojskim był skierowany do mieszkańców Gminy rzy łącznie krew oddawali 16 razy, co dało „Okrąglaku” Jubileusz 60-lecia Honoro- Zamość, a jego głównym celem i zamie- w sumie 7,2 litrów krwi - w przeliczeniu wego Krwiodawstwa PCK. rzeniem było zmotywowanie lokalnej spo- na jednego mieszkańca dało to wynik Organizatorami konkursu byli: Sa- łeczności sołeckiej do aktywnego udziału 0,0503 litra krwi. morząd Gminy Zamość, Klub Honoro- w propagowaniu honorowego krwiodaw- II miejsce: sołectwo Wólka Wie- wych Dawców Krwi przy Urzędzie Gmi- stwa. Zasadą konkursu było oddanie jak przecka - w konkursie udział wzięło 9 ny Zamość oraz Zarząd Oddziału Gmin- największej ilości krwi przez dane sołectwo mieszkańców, którzy łącznie oddawali nego Związku OSP RP w Zamościu. w przeliczeniu na jednego mieszkańca, krew 22 razy, co dało w sumie 9,9 litrów co umożliwiło równorzędną rywalizację krwi - w przeliczeniu na jednego miesz- na podstawie informacji tekstowej między małymi i dużymi sołectwami. kańca dało to wynik 0,0352 litra krwi. HDK przy UGZ pagina Podsumowanie konkursu „bitwa s31ołectw – do ostatniej kropligrudzień krwi” 2018

ŁĄCZNA ILOŚĆ LICZBA ILOŚĆ ODDANEJ KRWI ILOŚĆ OSÓB, ILOŚĆ KRWI ODDANEJ ŁĄCZNA ILOŚĆ ODDANEJ KRWI ZAMELDOWANYCH W PRZELICZENIU NA SOŁECTWO KTÓRE ODDAŁY JEDNORAZOWO POBORÓW KRWI (mierzona OSÓB NA POBYT JEDNEGO MIESZKAŃCA KREW (mierzona w litrach) w litrach) STAŁY I CZASOWY (mierzona w litrach) BIAŁOBRZEGI 2 2 0,45 0,9 476 0,0019 BIAŁOWOLA 5 9 0,45 4,05 540 0,0075 BOROWINA SITANIECKA, SITANIEC-KOL. 6 18 0,45 8,1 458 0,0177 od nr 125 do 190 BORTATYCZE 3 8 0,45 3,6 394 0,0091 BORTATYCZE-KOL. 1 1 0,45 0,45 315 0,0014 HUBALE 3 5 0,45 2,25 241 0,0093 CHYŻA 4 16 0,45 7,2 546 0,0132 JATUTÓW 9 26 0,45 11,7 721 0,0162 KALINOWICE 3 6 0,45 2,7 2034 0,0013 LIPSKO 6 25 0,45 11,25 857 0,0131 LIPSKO-KOSOBUDY 1 3 0,45 1,35 137 0,0099 LIPSKO-POLESIE 0 0 0,45 0 419 0,0000 ŁAPIGUZ, SITANIEC od nr 464 do nr 510 4 8 0,45 3,6 595 0,0061 MOKRE, od nr 1 do 311 13 22 0,45 9,9 971 0,0102 PŁOSKIE, od nr 1 do nr 544, 28 59 0,45 26,55 2316 0,0115 MOKRE od nr 312 do nr 319 PNIÓWEK 7 15 0,45 6,75 956 0,0071 SIEDLISKA, SIEDLISKA-KOL. 3 4 0,45 1,8 539 0,0033 Od nr 64 do nr 92 SITANIEC od nr 1 do nr 463ż 8 14 0,45 6,3 1741 0,0036 SITANIEC KOL. od nr 1 do nr 124 4 7 0,45 3,15 351 0,0090 SITANIEC WOLICA 4 7 0,45 3,15 745 0,0042 SZOPINEK 9 25 0,45 11,25 930 0,0121 SKARASZÓW, od nr 1 do nr 67ż 5 12 0,45 5,4 307 0,0176 SKOKÓWKA 10 15 0,45 6,75 816 0,0083 WIEPRZEC 6 16 0,45 7,2 143 0,0503 WIERZCHOWINY 5 9 0,45 4,05 173 0,0234 WÓLKA PANIEŃSKA 0 0 0,45 0 743 0,0000 WÓLKA WIEPRZECKA, od nr 68 do 156 9 22 0,45 9,9 281 0,0352 WYSOKIE 7 13 0,45 5,85 757 0,0077 WYCHODY 1 3 0,45 1,35 241 0,0056 ZARZECZE 2 2 0,45 0,9 197 0,0046 ZWÓDNE 0 0 0,45 0 211 0,0000 ZALESIE 0 0 0,45 0 76 0,0000 ZAWADA, od nr 1 do 607, 21 39 0,45 17,55 1952 0,0090 SIEDLISKA-KOL. od nr 1 do nr 63 ŻDANÓW 8 10 0,45 4,5 854 0,0053 ŻDANÓWEK 6 12 0,45 5,4 389 0,0139 RAZEM: 203 433 194,85 23422 grudzień 2018 32 ważne wydarzenie Podziękowania dla Krwiodawców

Tegoroczne obchody Dni Honorowego Krwiodawstwa świętowali już członkowie Osiedlowego Klubu Hono- rowych Dawców Krwi Polskiego Czerwonego Krzyża. Mimo, że Klub działa przy Spółdzielni Mieszkaniowej im. Jana Zamoyskiego w Zamościu, to wśród jego członków jest spora grupa mieszkańców Gminy Zamość.

Uczestnicy uroczystości Dni Honorowego Krwiodawstwa

Uroczystość miała miejsce w Osie- Honorowym Dawcom Krwi za aktywne odebrali Honorowi Krwiodawcy w oso- dlowym Domu Kultury „Okrąglak” w Za- propagowanie szczytnych idei honoro- bach Pana Marka Laszczaka i Pana Bog- mościu dnia 17 listopada 2018 r. Prowa- wego oddawania krwi, za ich oddanie, dana Szali. Pan Marek wraz z małżonką dził ją Pan Marek Laszczak. Spotkanie chęć bezinteresownego ratowania ludz- został ponadto uhonorowany statuetką było okazją do krótkiego przedstawienia kiego zdrowia i życia. Specjalne wyróż- przedstawiającą dwie krople krwi, wrę- i podsumowania działalności Klubu, nienia krwiodawcom przyznały władze czaną przez Sławomira Dąbrowskiego który istnieje od 18 lat i obecnie zrzesza samorządowe miasta, powiatu i gminy. - Prezesa Klubu HDK przy CKIK w Lu- 96 Honorowych Dawców Krwi, w tym Pisemne podziękowania od Wójta Gminy blinie - za zapoczątkowanie rodzinnego mieszkańców Powiatu Zamojskiego. Zamość Ryszarda Gliwińskiego popłynę- honorowego oddawania krwi w swojej W całym okresie istnienia Klubu jego ły na ręce Pana Mieczysława Tomaszew- rodzinie, która może już pochwalić się członkowie oddali łączenie ponad 684 li- skiego, Prezesa Zarządu Klubu, dla całej w swoim gronie wieloma krwiodawcami. trów krwi. Tego dnia gorąco dziękowano klubowej społeczności, a wyróżnienia GOK Krwiodawcy i pieczone ziemniaki Zgodnie z tradycją Klub Honorowych na stadninę koni, „Rozalia” zaprosiła klu- sto z paleniska klubowicze mogli skoszto- Dawców Krwi przy Urzędzie Gminy Za- bowiczów na wozy i ruszyła wycieczka wać przepyszny ciepły bigos – specjalność mość zwołał swoich klubowiczów na kolej- bryczkami konnymi po sielankowej okolicy Koła Chłopa z pobliskiego Skaraszowa. ne jesienne doroczne spotkanie integracyj- Wólki Wieprzeckiej. To był fantastycz- ne. W tym roku krwiodawców zaproszono Nie brakuje tu ma- ny czas spędzony 5 października do Wólki Wieprzeckiej, lowniczych zakątków we wspólnym gro- a konkretnie do jednej z tamtejszych stad- roztoczańskiej przynie osób, dla których nin. Dzięki gościnności gospodarzy, klu- rody, o czym mogli krwiodawstwo stało bowicza Edwarda Wasila oraz Mariusza się przekonać uczest- się stałym elemen- Wasila, ponad 60-osobowa grupa osób, nicy tej konnej jazdy. tem życia. Serdeczne związanych z ideą krwiodawstwa w Gmi- Kolejnym punktem podziękowania na- nie Zamość, spotkała się w stadninie koni spotkania krwiodaw- leżą się Edwardowi „Rozalia”. To magiczne i nader urokliwe ców w „Rozalii” było ognisko i pieczenie i Mariuszowi Wasil za gościnę i udo- miejsce zawdzięcza swój niepowtarzalny tytułowych ziemniaków. Te pierwsze dni stępnienie tego magicznego miejsca, klimat lasom pobliskiego Roztoczańskiego jesieni przyniosły ciepłą słoneczną pogo- a także panom z Koła Chłopa w Ska- Parku Narodowego. Miejsce okazało się dę, dzięki której chwile przy ogniu i roz- raszowie za poczęstunek. Dziękujemy idealne na tego typu towarzyskie spotka- mowy pod chmurką na długo zapadną wszystkim zaangażowanym w organi- nia, zwłaszcza że gospodarze zapewnili uczestnikom spotkania w pamięci. Oprócz zację tego wydarzenia. grupie dodatkowe atrakcje. Jak przystało jesiennych pieczonych ziemniaków pro- Zarząd Klubu HDK przy UGZ ważne wydarzenie 33 grudzień 2018 Zamojski PCK świętował 60-lecie Honorowego Krwiodawstwa PCK

Medale, odznaczenia, podziękowania i wyróżnienia – tak Oddział Rejonowy PCK w Zamościu świętował Jubileusz 60-lecia Honorowego Krwiodawstwa PCK. Wśród wielu krwiodawców uhonorowanych przez zamojski PCK było ośmiu mieszkańców Gminy Zamość, w tym wójt Ryszard Gliwiński.

Uroczystość odbyła się 27 listopada 2018 r. w Osiedlowym Domu Kultury „Okrąglak” w Zamościu. Wśród wielu uhonorowanych Zasłużonych Ho- norowych Krwiodawców siedmioro to mieszkańcy Gminy Zamość: Dariusz Adamowicz, Katarzyna Kamińska, Fran- ciszek Kłonica, Krzysztof Macioszek, Dariusz Popławski, Kazimierz Róża- niecki i Bogusław Węgrzyn. Na uroczy- stości obecna była piątka z tej siódemki. Do wręczenia im oficjalnych wyróżnień na piśmie i upominków rzeczowych gospodarze wydarzenia poprosili wójta Odznaczeni honorowi krwiodawcy z Gminy Zamość Ryszarda Gliwińskiego, który również został uhonorowany Odznaką Zasłu- szczytnych idei honorowego oddawania zesa Oddziału Rejonowego PCK w Za- żonego Honorowego Dawcy Krwi III- krwi na Zamojszczyźnie. Wójt Gminy mościu, Jerzego Liberadzkiego, ale sam -go stopnia za aktywne propagowanie Zamość jednocześnie poinformował ze- też zrewanżował się wręczając szefowi branych o gminnych zamojskiego PCK specjalny okoliczno- działaniach krwiodaw- ściowy grawerton, wykonany z okazji czych bieżącego roku, 60-lecia Honorowego Krwiodawstwa a także o zakończeniu PCK. Podczas uroczystości podsumo- konkursu międzysołec- wano także XV Edycję Turnieju „Młoda kiego „Bitwa Sołectw Krew Ratuje Życie”. – do ostatniej kropli Doroczne spotkanie w „Okrąglaku” krwi”, o czym pisze- było pełne wzajemnych podziękowań my w innym artykule i wyróżnień dla aktywnych osób zwią- niniejszego Biuletynu. zanych z krwiodawstwem zarówno Wójt Ryszard Gliwiń- w mieście Zamościu, Gminie Zamość, jak ski otrzymał specjalne i w całym Powiecie Zamojskim. Uroczyste wręczenie medali i odznaczeń podziękowania od pre- GOK i HDK przy UGZ

Uczestnicy spotkania - osoby związane z upowszechnianiem krwiodawstwa w Gminie Zamość grudzień 2018 34 kultura Świątecznie w Regionalnej Izbie

Panie z KGW Wysokie przy tradycyjnej choince w Regionalnej Izbie Pamięcie w Wysokiem

Jak każe tradycja, w okresie Świąt wy artysta, rzeźbiarz Pan Adam Flak między innymi nagrodę na Trienna- Bożego Narodzenia w Regionalnej ze Świerszczowa (okolice Hrubieszo- le Sztuki Rzeźba 2006 w Lublinie oraz Izbie Pamięci w Wysokiem stanęła cho- wa). Figurki przedstawiają Świętą Ro- w konkursie na Szopkę Zamojską 2007 inka. Panie z Koła Gospodyń na świer- dzinę i Trzech Króli, w głębi szopki (szopka znajduje się w depozycie Mu- kowym drzewku zawiesiły ozdoby cho- widać anioły, są też zwierzęta. Adam zeum Zamojskim). inkowe, do których wykonania posłużył Flak zajmuje się rzeźbiarstwem. Bie- biały kordonek i szydełko. Świąteczne rze udział w plenerach rzeźbiarskich Kustosz Izby Henryka Sobczuk dekoracje wzbogacono złotymi kokard- i przeglądach plastycznych. Zdobył kami. Pod choinką zostało rozłożone siano jako pamiątka narodzin Dzieciąt- ka Jezus w stajni Betlejemskiej. W tym roku obok choinki usta- wiona została również szopka bo- żonarodzeniowa. W Polsce tradycja budowania szopki zapoczątkowana została u schyłku XIII wieku przez zakon franciszkanów. Pierwszą szop- kę z okazji Wigilii Bożego Narodze- nia zbudował św. Franciszek z Asyżu na początku XIII w. Przedstawiała ona wnętrze stajenki betlejemskiej w naturalnych rozmiarach, wraz z osobami i żywymi zwierzętami. Św. Franciszek pragnął w ten sposób przybliżyć pro- stym ludziom tajemnicę zbawienia. Szopkę bożonarodzeniową z rzeź- bionymi figurkami w drewnie dla Re- Figurki Świętej Rodziny i Trzech Króli wykonane przez pana Adama Flaka gionalnej Izby Pamięci wykonał ludo- kultura 35 grudzień 2018

Kordonkowe ozdoby choinkowe wykonane ręcznie przez KGW Wysokie: WĘDZIMY, PIECZEMY, WIEMY CO JEMY WARSZTATY DOMOWEGO MASARSTWA

Aktywne Kobiety z Tradycją wędzą swojskie wędliny w nowym nabytku

Fundacja Fundusz Lokalny Ziemi wspólne tradycyjne wędzenie wędlin Biłgorajskiej i Forum Lubelskich Orga- na bazie starych, sprawdzonych receptur. nizacji Pozarządowych w lipcu br. ogło- Najważniejszym etapem w realizacji siły na terenie województwa lubelskiego projektu było zaprojektowanie i budowa KONKURS GRANTOWY w ramach pro- wędzarni. Dzięki współpracy i zaangażo- jektu „Lubelskie Lokalnie Mikrodotacje waniu mieszkańców sołectwa Wysokie, FIO 3”, w którym udział wzięła grupa nie- wszystkie prace zostały ukończone w po- formalna Aktywne Kobiety z Tradycją łowie listopada. pod patronatem Stowarzyszenia „Wyso- W dniu 26 listopada 2018 r. w Regio- nalnej Izbie Pamięci w Wysokiem odbyły się warsztaty masarstwa domowego dla mieszkańców Gminy Zamość. Uczestnicy warsztatów mieli możli- wość poznania starych, naturalnych receptur masarskich, jak również mogli poznać cały proces wędzenia. Mieszkańcy posze- rzyli swoją wiedzę i praktyczne umiejęt- ności w wyrabianiu tradycyjnych wiejskich wędlin oraz prawidłowym wędzeniu. kie nad Łabuńką” i otrzymała dofinan- Inicjatywa, jaką podjęły Aktywne Ko- sowanie na wybudowanie tradycyjnej biety z Tradycją z Wysokiego, pozwala wędzarni z rusztem pieczeniowym przy zachować lokalne dziedzictwo kulinarne Regionalnej Izbie Pamięci w Wysokiem. oraz wzmacnia poczucie przynależności Na realizację projektu pt. Wędzimy, pie- do tradycji. Ponadto dzielenie się wiedzą czemy, wiemy co jemy – warsztaty do- i doświadczeniem zachęca społeczność mowego masarstwa grupa aktywnych lokalną do podtrzymywania zwyczajów kobiet miała trzy miesiące, od września kulinarnych regionu. do końca listopada. Celem przedsięwzięcia była integra- Stowarzyszenia „Wysokie nad Łabuńką” cja mieszkańców Gminy Zamość poprzez Agnieszka Kwoka grudzień 2018 36 kultura Andrzejkowe czary w GOK-u Ponad 100 osób przyszło do GOK-u w Wysokiem na bal andrzejkowy z atrakcjami. Impreza skierowana przede wszystkim do dzieci z terenu Gminy Zamość skusiła również dorosłych, głównie rodziców roz- bawionych pociech.

Wieczór Andrzejkowy w GOK-u

Co nas czeka w nadchodzącym szych wydarzeń. Tradycyjne lanie wo- nagrodzonych znalazły się dzieci w ko- roku? Kim będziemy w przyszłości? sku wzbudziło mnóstwo emocji i było stiumach kotów, kościotrupów i księż- Jakie imię będzie nosić nasza wielka prawdziwym sprawdzianem wyobraź- niczek. Słodki poczęstunek oraz kilka miłość? - na te i wiele innych pytań ni. Odgadywanie znaczeń powstałych skocznych piosenek zakończyły zaba- szukali odpowiedzi goście wieczo- kształtów stanowiło nie lada wyzwa- wę. A co do wróżb i innych przepowied- ru andrzejkowego zorganizowanego nie, jednak, jak się okazało, dziecięca ni, jedna z nich na pewno się spełni w Gminnym Ośrodku Kultury Gminy kreatywność nie zna granic. Na koniec - co nas czeka w nadchodzącym roku? Zamość w Wysokiem. Zabawa odby- przyszedł czas, aby rozstrzygnąć kon- Odpowiedź brzmi: kolejny wieczór an- ła się tu 28 listopada 2018 r. Pierwszą kurs na najciekawsze przebranie, Wy- drzejkowy w GOK-u! atrakcją spotkania był blok animacyj- bór okazał się bardzo trudny. Wśród GOK: Małgorzata Wołoszyn ny, składający się z drużynowych zma- gań z wykorzystaniem piłki i kręgli, oraz zabaw z chustą animacyjną. Na- stępnie przyszedł czas na pokaz grupy najmłodszych dzieci uczęszczających na zajęcia taneczne w GOK-u. Razem z instruktorką Edytą Zając dzieci za- prezentowały „taniec potworów”. Rów- nolegle do bloku tanecznego animatorzy wraz z grupą taneczną Fresh Dance prowadzili stoiska z wróżbami. Przy blasku świec, w atmosferze półmroku, dzieci mogły się dowiedzieć kim będą w przyszłości, a także co przyniesie im los wywróżony z kart oraz run celtyckich. Przekłuwając serca z imionami każdy mógł sprawdzić dla kogo zabije mocniej jego serce, a przebijając balony z „niespodzianką” w środku uchylili- Animatorzy zabawy andrzejkowej w GOK-u śmy rąbka tajemnicy w kwestii najbliż- Andrzejkowe czary w GOK-u pagina 37 grudzień 2018

Integracyjne zabawy animacyjne Stoisko wróżb andrzejkowych

Wróżby Druida z run celtyckich Profesjonalna charakteryzacja andrzejkowa

Rzuty lotką w balonki z wróżbami Lanie wosku

Zabawy z chustą animacyjną Stoisko wróżki grudzień 2018 38 kultura Mikołaj w „Zielonej Szkole” w Siedliskach

Spotkanie ze Świętym Mikołajem w świetlicy w Siedliskach

Świetlicę w Siedliskach odwiedził św. cy odbywają się tu zajęcia cykliczne, jak zorganizowały dla wszystkich słodycze Mikołaj. W dniu 7.12.2018 r. dzieciom, w szkole, może właśnie dlatego świetlica i ciasto. Humor, zabawa, radość dzie- uczestniczącym w zajęciach świetlico- wiejska w Siedliskach otrzymała od dzieci – to były swoiste podziękowania dla wych w „Zielonej Szkole”, Mikołaj przy- ci miano „Zielonej Szkoły”. zaangażowania Pań z Koła Gospodyń niósł drobne prezenty. I stało się! W piątek, 7 grudnia, Wiejskich, które tak aktywnie poma- Na wcześniejszych zajęciach świetli- w „Zielonej Szkole” pojawił się Miko- gają umilić dziecięce spotkania świe- cowych w Siedliskach Panie z miejsco- łaj. Zastał przy pracy ok. 30 dzieci. Dla tlicowe w Siedliskach. Na koniec dnia wego Koła Gospodyń Wiejskich napisały każdego miał drobny prezencik. Akurat z Mikołajem padło dziecięce pytanie: wspólnie z dziećmi list do św. Mikołaja tego dnia dzieci wykonywały wykle- kiedy będą następne zajęcia w „Zielo- z prośbą, aby odwiedził … „Zieloną Szko- janki wizerunku zimowego bałwanka. nej Szkole”? łę” w Siedliskach. Faktycznie, budynek Wizyta Mikołaja zmobilizowała rów- GOK na podstawie relacji tekstowej KGW Siedliska świetlicy jest zielony, od kilku miesię- nież Panie z KGW, które błyskawicznie Foto: kronika KGW Siedliskav

Wieczór Andrzejkowy w Sitańcu ganizacyjne, wydarzenie zostało wsparte przez Samorząd Gminy Zamość oraz Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem. Wieczór rozpoczął się od prezentacji utworów literackich pod tytułem „Z czasów dążeń niepodległo- ściowych” przedstawionych przez panie: Elżbietę Hrabowską i Urszulę Tłu- czek oraz śpiewanych przez wszystkich uczestników pieśni patriotycznych. Na- stępnie do wspólnego śpiewania pieśni ludowych zaprosił zebranych zespół muzyczny Koła Gospodyń Wiejskich z Wa- kijowa. Całość wydarzenia została po- Zespół muzyczny KGW z Wakijowa przedzona zebraniem sprawozdawczym miejscowego Koła Gospodyń z udziałem Sołtysi i Rady Sołeckie Sitańca i Sitań- spotkania pn. „Wieczór Andrzejkowy przedstawicieli władz samorządowych. ca Kolonii oraz Koło Gospodyń Wiejskich w Sitańcu”, które odbyło się w miejsco- z Sitańca byli organizatorami sołeckiego wej świetlicy w dniu 22 listopada br. Or- GOK: KC kultura 39 grudzień 2018 ROK 2018 - rokiem współpracy Stowarzyszenia Kobiet 28+ i MRGZ

Stowarzyszenie Kobiet 28+ jest orga- nizacją, która od zawsze współpracuje z różnymi organizacjami, szkołami, bi- bliotekami, Samorządem, młodzieżą, KGW, OSP, zespołami śpiewaczymi, osobami chcącymi działać na rzecz lokalnych społeczności itp. Od dwu lat stowarzyszenie ściśle współpracuje z grupą aktywnej społecznie młodzieży z terenu Gminy Zamość, czyli Młodzieżową Radą Gminy Zamość. W ramach partnerstwa z MRGZ powstają nowe pomysły, nowe wyzwania, ciekawe inicjatywy, projekty, w które angażują się całym sercem za- równo jedni jak i drudzy.

Młodzieżowa Rada Gminy Zamość w Gminie Kamionka

do młodzieży. Stowarzyszenie Ko- od drugich. Wpieramy się i pomagamy. biet 28+ zadbało również o czas wol- Realizujemy wspólne pomysły i zadania. ny dziewcząt i chłopców organizując Dziękujemy Paniom z KGW, któ- specjalnie dla nich grę terenową „Po- re pomagają nam w dbaniu o bezpie- wstańcza potyczka” oraz zwiedzanie czeństwo i dyscyplinę podczas pracy Muzeum w Kozłówce. W lipcu Stowarzyszenie Kobiet 28+ zrzeszające 30 KGW z terenu Gminy Za- mość, organizowało wydarzenie promu- jące folklor i tradycję pt. „Folkowisko”. Tutaj również włączyła się MRGZ, która Bartłomiej Pikuziński Przewodniczący MRGZ obsługiwała „plenerową kawiarenkę pod namiotami”, wydawała ciasta przygoto- W tym roku, w czerwcu, w ramach wane przez KGW Gminy Zamość, kok- zadania publicznego pt. „Wspiera- tajle, wodę. Podczas imprezy młodzież nie i upowszechnianie idei samorzą- poprowadziła grę terenową. Ich pomoc dowej poprzez wdrażanie programu była bezcenna. Dziękujemy Wam. pobudzania aktywności obywatel- W sierpniu natomiast na zaprosze- skiej” - „COOLTURALNA MŁODZIEŻ nie tamtejszych władz odwiedziliśmy WSZYSTKO GRA” wraz z MRGZ został ponownie Kamionkę, ale tym razem do- zorganizowany wyjazd do Gminy Ka- żynkowo. Podczas Święta Plonów Gminy Koncert kameralny KOLAH mionka, którego celem było nawiąza- Kamionka zaprezentowaliśmy w Koro- nie współpracy z tamtejszą Młodzie- wodzie Dożynkowym naszego korowa- z młodzieżą. Od zawsze KGW są naszym żową Radą Gminy. W zamyśle wyjazdu ja, wykonanego przez KGW Łapiguz, wsparciem. Dziękujemy również mło- była także wymiana doświadczeń oraz na scenie wystąpił Kabaret z Lipska oraz dzieży, która jest kulturalna i potrafi się promocja zdrowego stylu życia wolne- młody raper i radny w jednym Konrad zachować w każdej sytuacji, służy pomo- go od uzależnień. Podczas tej wizyty Lis. Nawiązaliśmy współpracę i wymie- cą i jest naszym partnerem. w Domu w Nasutowie, odbył się kon- niliśmy doświadczenia z tamtejszymi cert Mirosława Kolczyka, pseudonim KGW oraz MRGK. Zarząd Stowarzyszenia Kobiet 28+: Pre- KOLAH- rapera z Kielc, który poprzez Jak widać stowarzyszenie jest otwar- zes Agata Piwko, Koordynator Daria Bur- swoje utwory, tematycznie związa- te na nowe wyzwania. Praca z młodzieżą con, Skarbnik Jolanta Zakrzewska. ne z problemem uzależnień, docierał to sama przyjemność. Uczymy się jedni Tekst i foto: Agata Piwko grudzień 2018 40 kultura

Warsztaty florystyczne Kwiaty jakich nie było Ogródek w szkle warsztaty „Róża foamiran”

25.10.2018r w Łapiguzie w Domu We- selnym Ambrozja odbyły się warsztaty florystyczne pt. „Ogródek w szkle”. Uczestni- kami spotkania byli nie tylko mieszkańcy wspomnianego sołectwa ale również Si- tańca i Jatutowa. W pojemnikach ze szkła uczestnicy nasadzali sadzonki bluszczu, kalanhoe oraz innych miniaturkowych W poniedziałek, 12 listopada tek należało ukształtować na mołdach, roślinek doniczkowych. Grupa amatorów w Siedliskach, powstały barwne róże wyciąć, pomalować, a potem wszystkie „ogrodników” rozpoczęła pracę od facho- z foamiranu. Ponad dwie godziny pra- elementy połączyć ze sobą. Tak powsta- wego przygotowania podłoża (ziemia i ka- cy i gotowe...tak by powiedział ktoś kto wał każdy piękny kwiat. Praca bar- myczki), aby nasadzone kwiaty mogły jak dzo skrupulatna i dokładna, ale warto najdłużej cieszyć nasze oko. Dużo rado- bo efekt oszałamiający. ści przysporzyło dekorowanie szklanych Foamiran to nowa technika plastycz- mis, w których znajdowały się „Ogródki na, która cieszy się ostatnio powodze- w szkle”. Zastosowanym materiałem de- niem. Kształtowanie specjalnej pianki, koracyjnym były koronki, wstążki oraz podgrzewanej ciepłem z żelazka daje sznurek lniany, które nadały całej kom- wiele możliwości. Tak naprawdę z tego pozycji wyrazu i delikatności podkre- materiału można wykonać każdy kwiat, ślając tym samym piękno natury ukryte ale róża jest wizytówką każdej kobiety w żywych roślinach. Warsztaty prowadzi- i każda kobieta kocha ten kwiat. ła Agata Piwko wraz z Paniami ze Stowa- Dziękujemy za liczne przybycie i gra- rzyszenia Kobiet 28+. Bardzo dziękujemy widzi efekt końcowy. Jednak to nie jest tulujemy efektów warsztatów. wszystkim za zaangażowanie i udział. takie proste. Dużo pracy i cierpliwości Zarząd Stowarzyszenia Kobiet 28+ Zarząd Stowarzyszenia Kobiet 28+ potrzebowała nasza róża. Każdy pła- Tekst i zdjęcia: Prezes Agata Piwko Tekst i foto: Prezes Agata Piwko:)

To były jedne z trudniejszych warsztatów Anielski wieczór w Szopinku artystycznych ponieważ uczestniczki nie korzystały z żadnych szablonów. Sa- modzielnie szkicowały i malowały. Pra- ce zostały wykonane według własnych upodobań i gustów. Podobraziem postaci aniołów były długie deski, niektóre prawie 1,5m. Warsztaty w 100% sfinan- sowało KGW w Szopinku. Instruktorem artystycznym i pomocnikiem była artysta plastyk - Agata Piwko - mieszkanka Szo- pinka. ANIOŁY WYSZŁY CUDNE. Panie zadowolone ponieważ od dłuższego czasu marzyły o takich warsztatach.

Takie oto dzieła sztuki powstały 6 li- Grupa „Anielic” z KGW Szopinek - KASK Tekst i zdjęcia: KGW Szopinek stopada w świetlicy wiejskiej w Szopinku. wykonała malowane anioły na desce. - Wiesława Siekierda i Agata Piwko kultura 41 grudzień 2018

• Jatutów „Gwieździste ozdoby bożona- rodzeniowe” Święta tuż... tuż... • Borowina Sitaniecka „Bombka biżute- ryjna” • Białowola „Szkatułki a la powertex” listopadowo - grudniowy cykl warsztatów • Wysokie „Bombki z efektem lustra” bożonarodzeniowych w Gminie Zamość • Bortatycze „Szkatułki a la powertex” • Białobrzegi „Bombki z efektem lustra” • Sitaniec „Bombka biżuteryjna” • Szopinek „Szkatułki a la powertex”

Warsztaty są bezpłatne.

Organizator: Stowarzyszenie Kobiet i dzieci. Każdy może stworzyć coś dla na rzecz Promocji i rozwoju środowisk siebie, coś co przeniesie go w magicz- lokalnych 28+ ny czas świąteczny. W tym roku ofer- Święta Bożego Narodzenia to czas ta warsztatów rękodzieła była bardzo Życzymy Wszystkim Uczestnikom ważny dla każdej rodziny, czas zadu- bogata i mogło z niej skorzystać wie- warsztatów, wszystkim Mieszkańcom my, czas rodzinnych spotkań, czas pe- le miejscowości. Część zajęć została Gminy Zamość oraz im Rodzinom zdro- łen ciepła i zapachu błyszczącej, kolo- przeprowadzona w listopadzie, jednak wych, spokojnych i rodzinnych Świąt rowej choinki. to nie koniec, gdyż warsztaty trwają Bożego Narodzenia. do 18.12.2018 (harmonogram dostępny ZARZĄD STOWARZYSZENIA KOBIET 28+ na stronie Gminy Zamość). Do tej pory spotkania twórcze odbyły się w miejsco- Tekst: Prezes Agata Piwko wościach: Zdjęcia: Agata Piwko, Daria Burcon, • Skokówka „Bombka biżuteryjna” Grażyna Zyza, Wiesława Siekierda • Wólka Panieńska „Bombka biżuteryjna”

Dlatego z myślą o nadchodzą- cych Świętach Stowarzyszenie Kobiet 28+, jak co roku organizuje świątecz- ne warsztaty bożonarodzeniowe, dla mieszkańców Gminy Zamość. Spo- tkania te cieszą się dużym zaintereso- waniem zarówno wśród dorosłych jak grudzień 2018 42 kultura Gmina Zamość na Dożynkach Rybackich Koło Gospodyń Wiejskich z Lipska promowało Gminę Zamość na Ogólnopolskich Dożynkach Rybackich Dworu Anna w Jakubowicach Konińskich pod Lublinem, w Gminie Niemce. Nasze Gospodynie zorganizowały tam rybne stoisko degustacyjne, czym zawojowały podniebienia uczestników i zdobyły nagrodę w konkursie kulinarnym.

różnienie oraz nagrodę Marszałka Woje- wództwa Lubelskiego. Poniżej, za zgodą Autorek tego dania, podajemy przepis.

Odkryjmy karpia na nowo Karp gościł na polskich stołach już co najmniej od XII wieku dzięki Cystersom, któ- rzy hodowali go w przyklasztornych sta- wach. Jednak przed wiekami przyrządza- no go nie w znanej nam tłustej panierce z patelni, ale gotowano go lub wędzono i jedzono w towarzystwie wykwintnych so- sów, a sama ryba była podawana w całości lub całkowicie rozdrobniona - na ostro lub Reprezentacja KGW Lipsko odbiera nagrodę i podziękowania na słodko. Wtedy nie był jeszcze symbo- od organizatorów wydarzenia lem wigilijnego polskiego stołu. Dziś karp nieodzownie kojarzy nam się ze Świętami XV Ogólnopolskie Dożynki Rybac- w zalewie octowej. Całe to dobro zosta- Bożego Narodzenia, ale jest to tradycja sto- kie Dworu Anna odbyły się w niedzielę, ło udostępnione gościom do degustacji. sunkowo „młoda”, bo dopiero w czasach 2 grudnia 2018 r. Od lat celem tych doży- Wśród wielu znakomitych gości, odwie- PRL-u ta ryba zyskała tytuł „króla wigilijne- nek jest promocja spożywania ryb jako dzających stoisko Pań z Lipska, był nawet go stołu”. Nie da się ukryć, że to właśnie Pol- zdrowego i pełnowartościowego pokar- książę Krzysztof Konstanty Radziwiłł. Da- ska Ludowa wylansowała karpia jako głów- mu oraz prezentacja nowych pomysłów nia z topornickich ryb bardzo smakowały ne danie kolacji wigilijnej. A to ze względu na ich przyrządzenie. Jakubowice Koniń- też Krzysztofowi Hetmanowi – posłowi na to, iż morska flota rybacka po wojnie skie wbrew nazwie leżą niedaleko Lubli- Ziemi Lubelskiej do Parlamentu Europej- była w kompletnej rozsypce, a inwestowa- na, przyjechało tu na Dożynki Rybackie aż skiemu. Degustatorzy mogli też 23 wystawców. Koło Gospodyń Wiejskich przebierać w innych rybnych z Lipska w Gminie Zamość otrzymało za- specjałach, z których najbardziej proszenie od Prezesa Zarządu Spółki „Pol- intrygujące było sushi z karpiem, ski Karp”, Pawła Wielgosza. We współpra- kiełbasa wędzona z amura czy cy z Gospodarstwem Rybackim „Topor- …sernik z karpia z rodzynkami. nica” Panie z KGW Lipsko zorganizowały Zgłoszone do konkursu potrawy stoisko kulinarno-promocyjne, wyraźnie oceniało jury w składzie: Seba- zaznaczając obecność mieszkańców Gmi- stian Trojak - członek Zarządu ny Zamość podczas całego wydarzenia. Województwa Lubelskiego; Ar- W czasie trwania Dożynek Rybackich od- tur Jaśkowski - dyrektor Wydzia- była się zbiórka oraz aukcja charytatywna łu Gospodarki Nieruchomościa- na rzecz wsparcia fundacji „Żyć z auty- mi Skarbu Państwa Lubelskiego zmem” w Lublinie. Urzędu Wojewódzkiego; Ma- Jedną z atrakcji Dożynek Rybackich rek Wojciechowski - zastępca jest konkurs kulinarny na danie rybne. dyrektora Krajowego Ośrodka Nasze Gospodynie otrzymały ryby, hodo- Wsparcia Rolnictwa Oddziału wane w bezpośrednim sąsiedztwie Lipska, Terenowego w Lublinie; Krzysz- z Gospodarstwa Rybackiego „Topornica”. tof Urbaś - Wójt Gminy Niem- Po wielu godzinach mozolnego patrosze- ce; Jacek Janiszewski - twórca nia, wyciągania ości i filetowania, nasze Forum Welconomy w Toruniu Panie wykonały i zaprezentowały aż 6 dań: i Władysław Bednarowicz - wice- gołąbki rybne w sosie neapolitańskim, pie- prezes Organizacji Producentów rogi z farszem rybnym, roladę z karpia, Polskiego Karpia. Przygotowane amura pieczonego z warzywami, kotleciki przez Gosposie z Lipska gołąbki 6 potraw z ryb Gospodarstwa Rybackiego Topornica, przygotowanych przez KGW Lipsko rybne z kapustą oraz smażonego karpia z farszem rybnym zdobyły wy- kultura 43 grudzień 2018

nie w kutry i załogi było nader kosztowne i wymagało wiele czasu. Wtedy ówczesny Ze Szklarskiej Poręby komunistyczny minister przemysłu i handlu, Hilary Minc, wpadł na pomysł urucho- mienia masowej słodkowodnej hodowli do Biblioteki w Mokrem karpi. Rzucił hasło: „karp na każdym wigi- „Pisanie ciągle przeplata się z życiem” – pod takim hasłem w siedzibie Bi- lijnym polskim stole”, po czym zaczął two- blioteki Publicznej Gminy Zamość odbyło się spotkanie autorskie z Joanną rzyć Państwowe Gospodarstwa Rybackie, M. Chmielewską, która mieszka i tworzy w dalekiej Szklarskiej Porębie. z których świeży karp trafiał do polskich W czwartek, 8 listopada 2018 r., pisarka gościła w Gminie Zamość. domów w Wigilię. Jednak poza okresem świątecznym dość rzadko go jemy, a szko- da, bo mięso karpia jest cenionym źródłem dietetycznego białka, zawiera stosunkowo niewiele tłuszczu bogatego w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz łatwo przyswajalne białko, jest dobrym źródłem cennych wita- min: B1, B6, B12, PP oraz składników mine- ralnych takich jak fosfor, potas, selen, cynk, żelazo, siarka i magnez. Zasmakujmy więc w karpiu nie tylko od święta. Tekst i foto GOK: KS W ramach działalności Dyskusyjnego uczestników ulubiony fragment ze swojej Klubu Książki do Biblioteki Publicznej Gmi- najnowszej powieści (nagranie tego mo- Przepis na gołąbki z farszem ny Zamość z/s w Mokrem z Karkonoszy mentu do obejrzenia na fanpage’u biblio- rybnym wg KGW Lipsko przyjechała pisarka Joanna Maria Chmie- teki), ponadto zdradziła kulisy przyszłych Składniki do gołąbków: sparzone lewska. Podczas spotkania autorskiego oka- powieści i sekret o swoim zamiłowaniu liście kapusty włoskiej, 600 g filetu zało się, że Pani Joanna jest kobietą pełną do …niesfornych aniołów, jak mówiła „Mam z ryby, 3 jajka, 100 g szpinaku, 1 cebu- humoru, oryginalnych pomysłów i odwagi sentyment do aniołów raczej niepokornych, la, 2 łyżki oleju, sól i pieprz do smaku. do eksperymentowania literackiego. Po- z charakterkiem, zadziornych” – to wyzna- Składniki do sosu: 2 puszki pomido- czątki jej twórczości od zawodu pedagoga nie nawiązuje zapewne do tytułu jej naj- rów bez skórki lub pół kilo świeżych do uznanej pisarki nie były łatwe, mimo nowszej powieści „Dom pod wędrownym bardzo dojrzałych pomidorów, 1 cebu- że wygrała swego czasu pewien konkurs aniołem”. Zachęcamy do lektury. la pokrojona drobno, 1 ząbek czosnku literacki. Porażki i brak wsparcia podpo- na podstawie tekstu Anny Dubel z BPGZ posiekany, 1 łyżka oliwy, przyprawy: wiadały, aby dać sobie spokój. Jednak upór sól, tymianek, oregano, bazylia. zwyciężył. Zaczęła konsekwentnie od twór- Joanna M. Chmielewska to pisarka ze Szklar- Przygotowanie: Filety rybne zmielić czości dla dzieci, dopiero potem powstały skiej Poręby, choć urodziła się w Szczecinie, w maszynce do mielenia mięsa. Dwa powieści dla dorosłych. Czasem prowadziła a „po drodze” mieszkała pod Gryficami. Z zawodu jajka ugotować na twardo i drobno warsztaty twórczego pisania i kursy z jogi jest pedagogiem, pracowała z dziećmi, ma trójkę pokroić. Obrać cebulę, pokroić w bar- śmiechu. Z kolei, jej najnowsza książka, pt. dzieci. Zaczynała od twórczości dla dzieci i czasem dzo drobną kostkę i usmażyć na roz- „Złodziejka opowieści”, to literacka próba do niej wraca – jeden z takich powrotów kierowa- grzanym oleju. Szpinak umyć i drob- zmierzenia się z dylematem granic między nych do najmłodszych to bajki psychoedukacyjne, no pokroić. Zmielone filety z ryby wymieszać z surowym jajkiem oraz fikcją, a rzeczywistością, próba odpowiedzi które są rozsyłane za darmo do szkół i bibliotek. solą, białym pieprzem, pokrojonym na pytania: jak pisać, by zachować auten- Z kolei książka dla dojrzałego czytelnika, pt. „Pod szpinakiem, przesmażoną cebulą tyczność, przy jednoczesnym zachowa- wędrownym aniołem” jest jedyną pozycją Autor- i pokrojonym jajkiem. Tak przygoto- niu zasady „kreatywnego tworzenia”? Czy ki, która nie opisuje fikcyjnych postaci i miejsc – wany farsz rybny zawijać w sparzone kultura i literatura mają prawo być ponad opowiada historię osiedlenia się Autorki w Szklar- liście zielonej kapusty i ściśle ułożyć moralnością? Takich niekonwencjonalnych skiej Porębie. W 2011 r. Joannę M. Chmielewską w rondelku. Na oliwie podsmażyć ce- akcentów jest więcej w twórczości gościa nominowano do nagrody w konkursie Polskiej bulę z czosnkiem mieszając cały czas. Dodać pomidory i mieszając, gotować biblioteki w Mokrem. Jak twierdzi pisarka Sekcji IBBY w kategorii Książka Roku. Jej „Nie- sos ok. 20 minut. Gdy sos będzie już życie samo ich dostarcza - „pisanie ciągle bieska Niedźwiedzica” dostała główna nagrodę gęsty, przyprawiamy go szczyptami przeplata się z życiem”. Dla autorki - życie w konkursie Empiku dla najlepszej książki dzie- soli, tymianku, oregano i bazylii. Go- to niekończąca się wędrówka pełna niespo- cięcej „Przecinek i Kropka 2012”. W swoim do- łąbki polać przygotowanym sosem. dzianek! Powieści Joanny M. Chmielewskiej robku ma takie książki dla dorosłych, jak „Pod Dusić na wolnym ogniu pod przykry- to literatura pełna emocji i energii w myśl wędrownym aniołem”, „Poduszka w różowe sło- ciem przez 10-15 minut. Tak przygotowane gołąbki wraz z sosem podawać zasady, że najważniejsze jest doświadczenie nie”, „Sukienka z mgieł”, „Karminowy szal” oraz z gotowanymi ziemniakami, ryżem czegoś, co nami „telepnie”, bo tylko tak napi- książki dla dzieci „Historia srebrnego talizmanu”, lub kaszą jęczmienną. Smacznego! sana powieść będzie zapamiętana. W trak- „Neska i srebrny talizman „„Zaczarowane rymo- cie spotkania pisarka odczytała na prośbę wanki” i „Niebieska niedźwiedzica”. grudzień 2018 44 kultura ANIOŁY, ANIOŁKI, ANIOŁECZKI

REGULAMIN XIII Edycji Konkursu Plastycznego pod patronatem Wójta Gminy Zamość

ORGANIZATOR do pracy (niezbędne druki dostępne dzenia Parlamentu Europejskiego Biblioteka Publiczna Gminy Zamość są na stronie https://www.facebook. i Rady (UE) 2016/679 z dn. 27 kwiet- z/s w Mokrem, Mokre 116, 22-400 Za- com/Biblioteka-Publiczna-w-Mo- nia 2016 r. – ogólne rozporządze- mość tel./fax. 84 6166564, mail – biblio- krem oraz na stronie Internetowej nie o ochronie danych osobowych [email protected] http://bibliotekamokre.pl/) „RODO”). Dane osób biorących • Metryczka powinna zawierać nastę- udział w konkursie zostaną wy- UCZESTNICY pujące dane: Imię i nazwisko, wiek korzystane wyłącznie na potrze- • Uczestnikami konkursu mogą być uczestnika konkursu, adres szkoły, by konkursu, organizacji wystawy przedszkolaki, uczniowie szkół pod- telefon szkoły/nauczyciela lub opie- prac i w celu późniejszego przeka- stawowych, gimnazjalnych i ponad- kuna/uczestnika. Imię i nazwisko zania nagród. gimnazjalnych, osoby dorosłe oraz nauczyciela/opiekuna • Zgłoszenie do konkursu jest rów- całe rodziny nocześnie ze zgodą na nieodpłatne • Każdy uczestnik może zgłosić do kon- TERMIN SKŁADANIA PRAC utrwalenie wizerunku uczestników kursu jedną pracę Prace należy złożyć w terminie do 12 w formie fotografii wykonanych stycznia 2019 r. w siedzibie Biblioteki w trakcie uroczystego wręczenia na- TECHNIKA I FORMAT Publicznej Gminy Zamość w Mokrem gród. Zgoda ta obejmuje ponadto: • Na konkurs można złożyć prace 116; 22-400 Zamość. Od poniedziałku wykorzystanie, utrwalanie i powiela- wykonane w różnych technikach do piątku w godz. od 10:00 do 17:00 nie wykonanych zdjęć za pośrednic- plastycznych z następujących mate- twem dowolnego medium w celach riałów: masa solna, glina, modelina, WYSTAWA I WRĘCZENIE NAGRÓD promocyjnych włączając w to pu- gips, mydło, drewno, papier, tkani- • Autorzy najlepszych prac ocenionych blikację w gazetach, czasopismach na, metal, drut i itp. przez komisję konkursową powołaną okresowych, czasopismach okazjo- • Organizatorzy oczekują prac prze- przez Dyrektora Biblioteki otrzyma- nalnych, folderach, publikacjach strzennych, malarskich, rzeźb i pła- ją nagrody rzeczowe i dyplomy elektronicznych, stronach inter- skorzeźb • O terminie wystawy i wręczeniu netowych, wystawach, bezpłatne • Prace z gliny muszą być wypalone, nagród organizator poinformuje eksponowanie i publikowanie prac, a z masy solnej i modeliny utrwalone na stronie Internetowej Biblioteki, które wpłynęły na konkurs, etc. Jed- poprzez utwardzenie Gminy oraz Facebooku nocześnie wraz ze złożeniem podpi- • Format prac jest dowolny su uczestnik, lub w przypadku osób INFORMACJE DODATKOWE niepełnoletnich – rodzic, opiekun TEMAT • Prace nie będą odsyłane. Poprzez prawny - zrzeka się praw związanych • Celem konkursu jest wykonanie pra- zgłoszenie prac na konkurs autorzy z kontrolą i zatwierdzaniem każdo- cy plastycznej przedstawiającej po- bezpłatnie przenoszą na organizato- razowego wykorzystania fotografii stać Anioła rów prawa autorskie (art. 50 ustawy z wizerunkiem. Niniejsza zgoda nie • Konkurs ma na celu upowszechnie- z dnia 4 lutego 1994 r.) jest ograniczona czasowo ani teryto- nie inicjatyw twórczych, stworzenie • W konkursie biorą udział tylko rialnie i jest udzielona nieodpłatnie. możliwości prezentacji prac osób te prace, które zostaną opisane • Udział w konkursie jest równoznacz- uzdolnionych manualnie, kształto- w sposób czytelny, zawierają dane ny z akceptacją regulaminu. Wyniki wanie i rozwijanie zainteresowań uczestnika wymagane przez or- konkursu są ostateczne i nie przysłu- mniej znanymi technikami pla- ganizatora konkursu i niezbęd- guje od nich odwołanie. Organiza- stycznymi oraz kultywowanie tra- ne załączniki w formie klauzuli tor zastrzega sobie prawo do zmian dycji związanych ze świętami Boże- i zgody na przetwarzanie danych w regulaminie. go Narodzenia osobowych, a w przypadku osób • Wszelkie dodatkowe informacje niepełnoletnich także podpis ro- można uzyskać pod numerem telefo- OPIS PRAC dzica lub prawnego opiekuna pod nu: 84 616 65 64 • Każdy uczestnik powinien wypeł- klauzulą o przetwarzaniu danych nić oświadczenie - zgodę na prze- osobowych (w tym zapoznały się serdecznie zapraszamy twarzanie danych osobowych oraz z klauzulą informacyjną i podpisa- Dyrektor Biblioteki Publicznej metryczkę, która stanowi za- ły oświadczenie o wyrażeniu zgody Gminy Zamość z/s w Mokrem łącznik do niniejszego regulami- na przetwarzanie danych w związ- nu i dołączyć ją w sposób trwały ku z realizacją wymogów Rozporzą- kultura 45 grudzień 2018

prośba o pomoc Pożar w Kalinowicach – POMÓŻ!!! Rankiem 14.12.2018 r. w Kalinowicach doszło do pożaru domu mieszkalnego. Nie wszyscy mieszkańcy Gminy Zamość będą mogli na równi szczęśliwie obchodzić tegoroczne Święta Bożego Narodzenia. W pożarze dom straciła rodzina z dwójką dzieci w wieku szkolnym. W ciągu kilkudziesięciu minut pożar odebrał im dach nad głową. Szczęśliwie nikt nie odniósł obrażeń, jednak ratując życie domownicy musieli zostawić w domu wszystko, co posiadali. Zniszczeniu uległo wyposażenie mieszkania, odzież, sprzęt elektroniczny i meble – nic nie nadaje się już do użytku. W chwili obecnej trudno ocenić czy dom będzie nadawał się do remontu. Solidaryzując się z rodziną poszkodowanych, Gmi- na Zamość poprzez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej organizuje pomoc dla poszkodowanych. Ze względów określonych prawem wysokość pomocy nie jest zbyt duża, a potrzeba dosłownie wszystkiego. Informujemy ludzi dobrej woli, którzy chcą wesprzeć poszkodowaną rodzinę, iż można dokonywać wpłat na konto Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej - nr konta: 0712 4028 1611 1100 1005 6989 73 z dopiskiem Jacek Maszewski. Zgromadzone na koncie środki będą przeznaczone na pomoc finansową dla rodziny, która straciła dom. UGZ

z uśmiechem na buzi uczestniczyli w przygotowanych atrakcjach: począwszy od „pa- rady misiów”, wspólnych tańców w rytm STO LAT MISIU! misiowej muzyki, zagadek, aż do części plastycznej, w której dzieci z podziałem na grupy dzielnie nadawały kolorów polarnym misiom (efekt końcowy jest nie do opisania, to trzeba zobaczyć samemu - powstałe misie przypominają kolorową tęczę, niesamo- wity abstrakt. Trzeba przyznać, że dzieci mają wyobraźnię!). Znalazła się też chwila na „małe co nieco” – Ci, którym podczas zabawy dopisało szczęście, jako pierwsi de- gustowali misiowy przysmak (w grze „Zjedź mnie jeśli możesz! ” uczestnicy kolejno w kółeczku rzucali kostką, na której zamiast kropek widniały postacie misiów. Gracz, Miękki, puchaty i taki z łatką. 25 listo- tablecie, telefonie. Jednym słowem są wy- który wyrzucił misiową szóstkę szybko za- pada swoje święto obchodzi najlepszy przy- jątkowe i uniwersalne! Misie „Bure- żółte, bierał się do ustawionych na środku łakoci. jaciel dzieci – Pluszowy Miś. Mimo coraz duże- małe, te tchórzliwe i te śmiałe. W ka- W tym samym czasie pozostali uczestnicy nowocześniejszych zabawek moda na misie mizelce, w kapeluszu, z parą wielce śmiesz- w dalszym ciągu rzucali kostką. Jeśli które- nie przemija, co więcej trudno sobie wy- nych uszu”... z okazji ich urodzin każde muś udało się ponownie wyrzucić właściwą obrazić świat bez pluszowego misia. Jest dziecko mogło przynieść swojego ulubio- liczbę misiów, wtedy zmieniał kolegę/kole- towarzyszem dzieci i dorosłych w świecie nego pluszaczka i w kilku słowach opowie- żankę dobierającego/-cą się do miodku). beztroskiej zabawy oraz powiernikiem naj- dzieć, za co najbardziej go kocha i czego Urodzinowe przyjęcie zakończyliśmy większych sekretów i tajemnic. Czy święto mu życzy. Dzieci obiecały również dbać pamiątkowym zdjęciem oraz rozdaniem misia jest potrzebne? „Oczywiście, że tak! o swoich pluszowych przyjaciół: „Z okazji drobnych upominków zawierających: puz- ” – odpowiadają zgodnie przedszkolaczki Święta Pluszowego Misia, my dzieci przy- zle, misiowe zakładki, maskę i ciasteczko, ze Szkoły Podstawowej w Mokrem, które rzekamy, że zawsze będziemy przytulać urodzinowy balonik, mini zabawkę „miś 27 listopada uroczyście świętowały Świato- nasze misie. Krzywdy im zrobić nie damy”. piekło-niebo” oraz dyplom i odznakę dla wy Dzień Pluszowego Misia. A za co je ko- Myślę, że szczere życzenia i przyrzeczenie Przyjaciela Pluszowego Misia. chamy? Przede wszystkim za to, że są: mię- najmłodszych trafiły do wszystkich misiacz- Ja ze swojej strony serdecznie dzięku- ciutkie, miłe, cieplutkie, puszyste, świetnie ków!!! Ale urodziny misia, to nie tylko okazja ję: za pomoc w trakcie przyjęcia Paniom sprawdzają się w roli poduszek, usypiają do poznania krótkiej historii narodzin ma- Renacie Bekier i Joannie Suchockiej, do snu, a nawet według sporej części przed- skotki, wzajemnych uścisków, czy składania a w szczególności WAM DROGIE DZIE- szkolaczków, są jedynymi w swoim rodzaju życzeń – to także okazja do świetnej zabawy. CI za wspólną zabawę! towarzyszami podczas gry na komputerze, Podczas przyjęcia urodzinowego wszyscy młodszy bibliotekarz Anna Dubel grudzień 2018 46 sport

„Gryf dla Niepodległej” – turniej dla rocznika 2008

W niedzielę 25 listopada br. odbył się o V miejsce z Olimpem Mircze. Dogryw- Jan Piwko, Kevin Soboń. Trenerem ze- II turniej w halowej piłce nożnej w ra- ka zdecydowała o zwycięstwie w finale, społu jest Paweł Szajewski. Wyniki me- mach akcji Stowarzyszenia Turystyczno- gdzie Granica Lubycza Królewska poko- czów naszych drużyn (w nawiasie strzel- -Sportowego „Gryf” Gmina Zamość dla nała Niedźwiadek Chełm 2:1. Po 1 bram- cy bramek): Gryf Niebiescy - Tomasovia uczczenia stulecia odzyskania niepodle- ce dla naszych zespołów strzelili Marcel 0:1; Gryf Niebiescy - Roztocze 1:2 (Gmi- głości przez Polskę. Na hali w Żdanowie Gmitrzuk, Szymon Kudyk, Gabriel Troć trzuk); Gryf Niebiescy - FA Lech Poznań wystąpiło osiem drużyn chłopców z rocz- i Wiktor Ziemba. Składy drużyn STS Hrubieszów 1:0 (Troć); mecz o miejsce V: nika 2008 podzielonych na dwie grupy „Gryf”: „Niebiescy”: Oskar Gajewski, Gryf Niebiescy - Olimp Mircze 1:0 (Ziem- a w nich dwa nasze zespoły „Niebiescy” Marcel Gmitrzuk, Alan Kowalski, Miłosz ba); Gryf Zieloni - Olimp 0:4; Gryf Zieloni i „Zieloni”. Już od rozgrywek grupowych Łapa, Eryk Podolak, Adrian Szczuka, - Niedźwiadek 0:8; Gryf Zieloni - Granica nie brakowało emocji, a rzuty karne Gabriel, Jakub Zawadzki, Wiktor Ziem- 0:1; mecz o miejsce VII: Gryf Zieloni - FA decydowały o tym kto wyjdzie z grupy ba; „Zieloni”: Marcel Bondyra, Adrian Lech 1:4 (Kudyk). A do półfinałów. Niestety nasz zespół Gałaszkiewicz, Szymon Kudyk, Dominik przegrał z Roztoczem 2:3 i musiał grać Lewicki, Dawid Machałek, Igor Piekacz, Na podstawie przesłanych materiałów GOK KC

III miejsce STS „Gryf” Gmina Zamość

W sobotę 24 listopada br. w Żdanowie dym ostateczna kolejność była następują- mek): Michał Milczuk, Gabriel Zawadzki, odbył się turniej w piłce nożnej halowej ca: I miejsce – Football Academy Zamość, Jaś Szpindor (2), Oskar Łygas (4), Miłosz dla chłopców z rocznika 2010 i młodszych. II miejsce – BKS II Biłgoraj, III miejsce Łygas, Oliwier Malinowski, Krystian Pi- Organizatorem turnieju w ramach akcji STS Gryf Gmina Zamość, IV miejsce BKS skor, Wiktor Bąk, Bartek Strzelecki. Wy- „Gryf dla Niepodległej” było Stowarzysze- I Biłgoraj, V miejsce AMSPN „Hetman” niki meczów STS „Gryf”: z BKS I Biłgoraj nie Turystyczno-Sportowe” „Gryf” Gmina Zamość. Nasz zespół trenowany przez Ra- 3:1, z Football Academy 0:5, z AMSPN Het- Zamość. W turnieju wzięło udział 5 dru- fała Buraka zagrał w następującym skła- man 3:1 i BKS II Biłgoraj 0:3. żyn, a po rozegraniu meczów każdy z każ- dzie (w nawiasie liczba strzelonych bra- Na podstawie przesłanych materiałów GOK KC sport 47 grudzień 2018 Piłkarki najlepsze w powiecie Drużyna 9 dziewcząt Uczniowskiego Klubu Piłkarskiego „Suchowiczteam Wólka Panieńska” okazała się najlepsza w Powiecie Zamojskim w rozgrywkach Turnieju o Puchar Tymbarku w piłkę nożną. Piłkarki po opieką trenera Wojciecha Suchowicza będą reprezentować Powiat na etapie wojewódzkim w marcu przyszłego roku w Międzyrzecu Podlaskim.

26 listopada 2018 r. w hali szkolnej w Wierzbie (Gmina Stary Zamość) roze- grano Finały Powiatowe Turnieju ‚’Z Po- dwórka na Stadion’’ o Puchar Tymbarku w kategorii dziewcząt U-12. W zawodach wzięły udział zespoły, które wcześniej zwyciężyły w rozgrywkach na etapie gminnym - SP Wierzba, SP Michalów, SP Krasnobród, SP Gorajec, SP Suchowola, Namysłowiaczek i UKP Suchowiczteam Wólka Panieńska (Gmina Zamość). Po rozegraniu fazy grupowej w finale spotkały się: UKP Suchowiczteam i SP Suchowola - mecz zakończył się wynikiem 5:0 dla pił- karek trenowanych przez Wojciecha Su- chowicza. Dziewczęta będą reprezento- wać Powiat Ziemski Zamojski na finałach wojewódzkich, które odbędą się w Mię- dzyrzecu Podlaskim w marcu 2019 roku. UKP Suchowiczteam w fazie grupowej pokonał wysoko SP Wierzbę 8:0, SP Mi- ska/2 gole/, Martyna Nowosad/7 goli/, bramek w turnieju/. Trzymamy kciuki chalów 10:0, SP Krasnobród 9:0. Oliwia Bzówka/5 goli/, Milena Skiba/1 za dalszą dobrą passę. Zwycięski skład: Roksana Kozłowska, gol/, Sara Sołtys, Alicja Krępińska/1 gol/ na podstawie relacji tekstowej Aleksandra Bednarz, Marta Sierkow- oraz rekordzistka Jagoda Wróbel/15 Wojciecha Suchowicza

stępujące miejsca (w nawiasie czas biegu): kategoria chłopców do 12 lat: miejsce Na sportowo z Mikołajem II – Igor Czyszkowski (22.06), miejsce XI – Marcin Mnich (29.49), miejsce XII – Daniel Bekier (33.28); kategoria dziew- cząt do lat 12: miejsce I – Ewelina Bożek (26.18), miejsce II – Marta Sierkowska (26.39), miejsce V – Monika Bekier (34.55), miejsce VII – Oliwia Sudak (39.48); kategoria dziewcząt i chłopców do lat 10: miejsce I – Jakub Kiersztyn (35.30), miejsce II – Zuzanna Mielko (36.55). W biegu na trasie najdłuższej Patryk Niedźwiecki zajął miejsce VI z czasem 36 minut i 16 sekund. W tym samym dniu w Świdniku, na odbywającym się tam V Charytatyw- nym Biegu Mikołajkowym, zawodnik klubu „Azymut” Damian Kiełbasa zajął W dniu 2 grudnia br. grupa zawodni- nicy mieli do pokonania trasy od 2,3 km miejsce IX, przebiegając dystans pięciu ków UKS „Azymut” Siedliska uczestniczy- do 4,6 km, oraz do odszukania w terenie kilometrów w czasie 18 minut i 25 sekund. ła w Mikołajkowych Zawodach, w Biegu od 12 punktów na trasie najkrótszej do 23 W tych zawodach wystartowało około 500 na Orientację. Zawody odbywały się na te- punktów na trasie najdłuższej. Na trasie zawodników i zawodniczek. Gratulacje! renach zielonych miasta Lublin. Zawod- pierwszej nasi zawodnicy osiągnęli na- GOK: KC grudzień 2018 48 sport Turniej w Minipiłce Nożnej Halowej dla Chłopców i Dziewcząt z rocznika 2006 i młodszych o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Zamość

Już po raz XIX dla chłopców i po raz Szkoły Podstawowej w Kalinowicach, 0:4, Lipsko – Polskie 4:1, Mokre – Wysokie VII dla dziewcząt z klas VI i młodszych która jednocześnie otrzymała puchar 1:6, Sitaniec – Kalinowice1:4. szkół podstawowych w dniach 10 i 11 za zajęcie I miejsca w klasyfikacji Mi- Wyniki meczów o poszczególne miej- grudnia br. w hali sportowej w Płoskiem strzostw dla szkół podstawowych, sca w turnieju: o miejsce I-III: Pniówek odbyły się turnieje w Minipiłce Nożnej a kolejne miejsca zajęli: SP Żdanów, SP – Wysokie 1:0, Pniówek – Kalinowice 0:6, o Puchar Przewodniczącego Rady Gmi- Płoskie i SP Wysokie. Klasyfikację „kró- Wysokie – Kalinowice 0:1; mecze o miej- ny Zamość. Każdego dnia, przybyłych la Strzelców” wygrała Jagoda Wróbel, sca IV-VI: Lipsko – Żdanów1:0, Lipsko na rozgrywki witała dyrektor Szkoły Pod- a najlepszą bramkarką turnieju został – Sitaniec 1:0, Żdanow – Sitaniec 1:1; me- stawowej w Płoskiem Jolanta Adamczuk, wybrana Roksana Kozłowska obie z Su- cze o miejsca VII-IX: Płoskie – Mokre 3:1, a zawody otwierał Przewodniczący Rady chowiczteam. Prezes UKP Suchowicz- Płoskie – Borowina Sitaniecka 3:1, Mokre Gminy Zamość Wojciech Suchowicz. team nagrodził również najlepszą za- – Borowina Sitaniecka 2:2. Sportowców odwiedzał również św. Mi- wodniczkę spoza klubu, którą została Tego dnia najlepszą drużyna turnie- kołaj z workiem pełnym cukierków. Or- Roksana Waśko z Wysokiego oraz naj- ju została reprezentacja Zespołu Szkoły ganizatorem turnieju był Gminne Koło młodszą zawodniczkę turnieju Oliwię Podstawowej i Przedszkola w Kalinowi- Szkolnego Związku Sportowego przy Ćwik z Kalinowic. cach w składzie: Daniel Waszczuk, Jakub współpracy CUW Gminy Zamość, Szkoły Wyniki meczów: Żdanów – Kalinowi- Szust, Mateusz Krupa, Filip Kureczko, Podstawowej w Płoskiem oraz Gminne- ce 0:1, Płoskie – Wysokie 2:0, Suchowicz- Igor Osmoliński, Patryk Podolak, Bar- go Ośrodka Kultury Gminy Zamość. team – Żdanów 14:0, Kalinowice – Płoskie tłomiej Dżygało, Mikołaj Talarek, Michał W pierwszym dniu zawodów do ry- 2:1, Suchowiczteam – Wysokie 7:0, Żda- Kropornicki, Kacper Malicki, Kacper walizacji przystąpiło 5 drużyn dziew- nów – Płoskie 2:1, Wysokie – Kalinowice Kucharski, Filip Waszczuk, Bartosz Ko- częcych: UKP „Suchowiczteam” Wólka 0:2, Płoskie – Suchowiczteam 0:6, Wy- strubiec, opiekun Krzysztof Głuchow- Panieńska, SP Płoskie, SP Wysokie, SP sokie – Żdanów 1:1, Kalinowice – Sucho- ski, a kolejne miejsca zajęli: miejsce II Żdanów i ZSPiP Kalinowice. Turniej wiczteam 0:7. – SP Pniówek, miejsce III – SP Wysokie, po raz trzeci z rzędu wygrała i Puchar W turnieju chłopców uczestniczy- miejsce IV – Lipsko, miesce V – Żdanow, Przechodni Przewodniczącego Rady ło 9 reprezentacji szkół podstawowych miejsce VI – Sitaniec, miejsce VII Pło- Gminy Zamość na własność otrzy- z terenu Gminy Zamość, którzy najpierw skie, miejsce VIII – Mokre, miejsce IX – mała drużyna Uczniowskiego Klubu rozegrali mecze eliminacyjne podzieleni Borowina Sitaniecka. Najlepszym bram- Sportowego „Suchowiczteam” grająca na trzy grupy, a następnie w zależności karzem turnieju został wybrany Michał w składzie: Aleksandra Bednarz, Mar- od zajętych miejsc w grupach zagrali Detko z Lipska a tytuł króla strzelców ta Sierkowska, Oliwia Bzówka, Wik- o najlepsze miejsca w klasyfikacji koń- wywalczył strzelec 8 bramek – Kamil Gło- toria Ciurysek, Martyna Nowosad, cowej. Wyniki meczów eliminacyjnych: wacki z Kalinowic. Każda uczestnicząca Alicja Krępińska, Milena Skiba, Jago- Pniówek – Lipsko 3:2, Żdanow – Wysokie w turniejach drużyna oraz wyróżnieni da Wróbel, Maria Terlecka, Roksana 1:2, Borowina Sitaniecka – Sitaniec 0:5, zawodnicy otrzymali dyplomy, a za miej- Kozłowska, opiekun Piotr Skiba. Miej- Pniówek – Płoskie 4:0, Żdanow –Mokre sca I-III okolicznościowe puchary. sce drugie wywalczyła reprezentacja 2:0, Borowina Sitaniecka – Kalinowice GOK: KC sport 49 grudzień 2018 Pieszo na spotkanie z Mikołajem

Pomimo deszczu, śniegu i wiatru po- w miejscowej świetlicy, zmęczonych Wieprzeckiej oraz z Sitańca i Kalinowice nad 300 turystów z terenu gminy Zamość i zmoczonych turystów witał św. Mikołaj, oraz dorośli mieszkańcy: Bortatycz, Mo- uczestniczyło w X Rajdzie Pieszym z Mi- a gospodynie z Koła Gospodyń Wiejskich krego, Hubal, Wierzchowin, Zarzecza, kołajem. Rajd odbywał się w dniach 6-8 zapraszały na gorącą herbatę i poczęstu- Płoskiego, Sitanca, Wysokiego i Zawady. grudnia br., a uczestnicy mieli do przej- nek. W rajdzie wzięli udział: uczniowie Organizatorem turystycznego spotkania ścia trasy od 6 do 8 kilometrów z Bliżo- klas I-IV z Kalinowic, Pniówka i Wól- z Mikołajem był Gminny Ośrodek Kultu- wa przez Wojdę do miejscowości Wierz- ki Wieprzeckiej; uczniowie klas V-VIII ry Gminy Zamość. chowiny. Na mecie rajdu usytuowanej z Borowiny Stanieckiej, Pniówka, Wólki GOK: KC

VIII Mikołajkowy Turniej Karate Kyokushin

i klubem z Radzynia Podlaskiego. Sędzią Głównym zawodów był Shihan Krzysztof Policha. Turniej był okazją do współza- wodnictwa i wspólnej zabawy z koleżan- kami i kolegami z innych Klubów, a także do odwiedzin św. Mikołaja, który przybył na spotkanie ze słodkościami. Była dobra zabawa, wiele emocji, zdrowa rywalizacja i wysoki poziom startujących zawodni- ków. Wszystkim zawodnikom gratuluje- my startów. Sensei dziękujemy za przybycie i sędziowanie. Rodzicom dziękujemy za nieocenione zaangażowanie i pomoc przy organizacji zawodów. Osu! Wyniki zawodników z Gminy Zamość: kategoria młodzik: Marcel Bosowski - III miejsce 8 grudnia 2018 roku w Łabuńkach odbył się Białej Podlaskiej, Tomaszowa Lubelskiego, w kumite, Oliwia Szewczuk - I miejsce VIII Mikołajkowy Turniej Karate Kyoku- Radzynia Podlaskiego, Przeworska, Kro- w kata; kategoria dzieci: Ewelina Bożek shin. W turnieju wzięło udział 196 zawod- sna oraz Zamościa. W klasyfikacji druży- - III miejsce w kumite, Zuzanna Starzak - ników z Ukrainy (Rawa Ruska, Zhovkva) nowej zwyciężył Zamojski Klub Karate Ky- III miejsce w kumite. i z 8 klubów IKO Polska: z Lublina, Chełma, okushin przed klubem z Białej Podlaskiej Krzysztof Policha grudzień 2018 50 oświata informacje ze szkół gminy zamość

SP w ŻDANOWIE w Polsce. Dziękujemy wolontariuszom Szkolnych Kół Caritas naszej diecezji, z kl. VII, którzy rozprowadzali świece, oraz ligi, która na wzór ligi piłkarskiej wyłoni Najmłodsi dla Niepodległej wszystkim wspierającym ten szczytny cel, mistrzowską grupę. SKC szkoły w Boro- Przedszkolaki ze szkoły w Żdanowie włą- a zwłaszcza tym, którzy świece kupili. winie Sitanieckiej wraz z wszystkimi 54 czyły się w warsztaty plastyczno-tech- kołami diecezjalnymi włączyło się w ten niczne z udziałem …rodziców. W dniach Dzień Życzliwości i Pozdrowień projekt. Mieliśmy za zadanie przedsta- 7-8.11.2018 r. w salach przedszkolnych Dnia 26.11.2018 r. w szkole w Borowinie wiać cotygodniowe działania naszego zrobiło się biało-czerwono za sprawą Sitanieckiej odbył się Dzień Życzliwości SKC w formie sprawozdań ze zdjęciami, 4- i 5-latków, które w asyście swoich ro- i Pozdrowień. Jego celem było propago- za co zdobywaliśmy punkty, jak w lidze dzin wykonywały patriotyczne kotyliony wanie przyjaznych i przychylnych postaw. piłkarskiej. Projekt trwał od września na szkolne obchody Narodowego Święta Kto mógł, przyszedł tego dnia do szkoły … do listopada br. Nasze SKC zajęło 4 miej- Niepodległości. Ponadto, wyklejano kon- na żółto. W szkole zapanowała szczegól- sce. Jesteśmy dumni z tak wspaniałych tury polskiej flagi. Prace wyeksponowano nie miła atmosfera. Przesłanie akcji było wolontariuszy i ich rodziców, bez pomo- na szkolnych gazetkach. Dzięki zajęciom proste: bądźmy życzliwi codziennie, a nie cy których nie udałoby się zająć tak wyso- dzieci utrwaliły polskie symbole naro- tylko od święta. Pamiętajmy, że pozytyw- kiej pozycji. Dziękujemy. dowe i miały okazję wspólnie pracować na energia, którą przekazujemy w świat Na podstawie tekstów autorstwa następujących osób i podmiotów: Zespół redakcyjny SP w Borowinie Sitanieckiej Opiekunowie SKC: Dorota Czarny i Małgorzata Flis Opiekun Samorządu Uczniowskiego: Małgorzata Flis

ZSPIP w KALINOWIACH

Przedszkole na cześć Niepodległej „Polska - to taka kraina, która się w sercu zaczyna. Potem jest w myślach blisko, w pięknej ziemi nad Wisłą. SP Żdanów Jej ścieżkami chodzimy, budujemy, bronimy. Polska - Ojczyzna... Kraina, która się w sercu ze swymi najbliższymi. Kolejną formą do ludzi, wraca do nas z nawiązką! Po- zaczyna.” uczczenia Stulecia był udział przedszko- nadto, chętni w tym dniu odbijali dłonie „Polska” Ryszard Przymus laków w biciu „Rekordu dla Niepodle- na żółtym kartonie, wycinali i umieszczali „Niepodległa” - w sercach i pamięci dzie- głej”. O specjalnej godzinie, 11:11, cała na „Drzewku Życzliwości”. ci przedszkolnych z Zespołu Szkoły Pod- społeczność szkolna, w tym najmłodsi, stawowej i Przedszkola w Kalinowicach odśpiewali 4 zwrotki „Mazurka Dąbrow- Kartka Świąteczna dla chorego – pod taką nazwą odbyło się wyjątkowe skiego”. Było wzniośle i wzruszająco. Wolontariusze z kl. VI Szkolnego wydarzenie. Tegorocznym priorytetem Na podst. relacji Koła Caritas w Borowinie Sitanieckiej polityki oświatowej jest budowanie po- Zespołu Wychowania Przedszkolnego w dniach 26.11. – 18.12.2018 r. przyjmo- stawy poszanowania Ojczyzny i eduka- wali Kartki Bożonarodzeniowe, własno- cja patriotyczna. W naszym przedszkolu SP w BOROWINIE SITANIECKIEJ ręcznie wykonane przez uczniów i rodzi- działania dotyczące obchodów Stulecia ców. Zebrane kartki przekazali przeka- Odzyskania Niepodległości przez Polskę Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom zali do Zamojskiego Domu Kultury. Tuż zaczęły się już wiosną, zaś projekt eduka- Wolontariusze Szkolnego Koła Caritas przed Świętami wręczą je tym chorym, cyjny, pt. „A było to tak…”, to kontynuacja Szkoły Podstawowej im. Ks. Jana Twardow- którzy Wigilię i Święta Bożego Naro- tych działań, skierowany jest do najmłod- skiego w Borowinie Sitanieckiej w dniach dzenia spędzą w zamojskim szpitalu im. szych odbiorców historii. Jego głównym 26–29.11.2018 r. włączyli się aktywnie w Wi- Papieża Jana Pawła II. Chcemy, aby te celem jest zainteresowanie dzieci dzie- gilijne Dzieło Pomocy Dzieciom, sprzeda- kartki sprawiły odrobinę radości osobom jami Polski i Polaków oraz przybliżenie, jąc świece Caritas. To już 25 akcja pomocy chorym na oddziałach szpitalnych. w atrakcyjnej i przystępnej formie, pol- dzieciom z ubogich rodzin, będących pod skich symboli narodowych – godła, flagi opieką diecezjalnego Caritas. Świeca Ca- Liga Wolontariatu i hymnu. W ramach tych działań odbyła ritas z biegiem lat stała się jednym z naj- Liga Wolontariatu to projekt, polegający się audycja muzyczna w wykonaniu Ka- bardziej rozpoznawanych symboli Wigilii na zorganizowaniu z minimum 40 grup meralistów Orkiestry Symfonicznej im. oświata 51 grudzień 2018

Karola Namysłowskiego w Zamościu, czekała na wszystkich wspaniała przygo- glanie wyników), 5 - tablica z zagadkami pt. „Jesteśmy Polakami”. Kolejnym było da z Królem Bajem, Wróżkami, Misiem, matematycznymi (na czas), 6 - fotościan- wykonanie plakatów „Polska moja Ojczy- Pajacykiem i Laleczką. Były też zadania ka edukacyjna, 7 - kącik gier logiczno-ma- zna” przez przedszkolaków. Odzwiercie- wymagające wykazania się znajomością tematycznych (ilość/na czas). Dodatkowo dleniem tego były dekoracje i prace pla- bajek, tych znanych i mniej znanych, powstała mapa sportowa z zaznaczonymi styczne dzieci. W czasie spotkania z 20 a dodatkową atrakcją było słuchanie punktami kontrolnymi w biegu na orien- Gromadą Zuchową „Wesołe iskierki”, ich fragmentów bajek czytanych przez za- tację (określanie długości wybranej trasy). druhną drużynową oraz komendantem proszonych gości. Dzieci świetnie sobie Ścieżka posłuży głównie uczniom w wie- Hufca ZHP w Zamościu, dzieci mogły radziły. W podziękowaniu za aktywność ku 7–14 lat. Po jej przejściu uczeń zapisuje uczestniczyć w lekcji historii. Zuchy za- każda grupa przedszkolna dostała „bu- swoje wyniki i otrzymuje punkty. Istnieje prezentowały fragment zbiórki patrio- kiet z kolorowych balonów”, słodycze możliwość realizacji ścieżki w grupach tycznej „Mamy Niepodległą” w ramach i dyplomy. Uwieńczeniem spotkania był w formie rywalizacji i wówczas przeliczyć zdobywania sprawności „Piłsudczyk”. wspólny bal. Całość dostarczyła wszyst- należy średni wynik grupy. Powstanie też W kolejnym dniu, nawiązującym do wy- kim dużo wrażeń i pozytywnej energii. księga rekordów ścieżki oraz przyznawa- darzeń z czasów, gdy Polska straciła nie- ny zostanie tytuł mistrza matematyczno- podległość i zniknęła na 123 lata z mapy SP w PŁOSKIEM -sportowego w każdym roku szkolnym świata, dzieci z grupy 4- i 5-latków zapre- w różnych grupach wiekowych. Uczest- zentowały biesiadną inscenizację słow- Matematyczna ścieżka zdrowia nicy projektu będą prezentowali wyniki no-muzyczno-ruchową dla całej społecz- Od 1.09.2018 r. Szkoła Podstawowa im. uczniów w formie tabel i wykresów. Przy ności przedszkolnej, rodziców i gości Papieża Jana Pawła II w Płoskiem przystą- każdym punkcie ścieżki będzie umiesz- z Urzędu Gminy Zamość. Nie zabrakło piła do projektu „Matematyczna ścieżka czona tablica z przelicznikami jednostek tańców, wierszyków i piosenek o tematy- zdrowia” w ramach programu mPotęga, (oraz podane będą rekordy świata), każdy ce patriotycznej oraz pieśni żołnierskich organizowanego przez Fundację mBan- uczestnik będzie miał obowiązek podać i legionowych. Finałem tygodniowego ku w partnerstwie z Fundacją Dobra swój wynik w różnych jednostkach (wg projektu było włączenie się wszystkich Sieć. „mPotęga” to program grantowy, przygotowanych wskazówek) - za po- przedszkolaków do wspólnego odśpie- popularyzujący matematykę wśród mło- prawność przeliczeń uczeń dostanie trzy- wania Hymnu Państwowego dokładnie dych ludzi, ukazujący im matematykę mywał dodatkowe punkty (w przypadku dnia 9.11.2018 r. o godz. 11:11. jako super przygodę i nader przydatną rywalizacji grup liczy się średnią arytme- w życiu rzecz. Program ma także zachę- tyczną wyników). Uczestnicy projektu „Bajkowo – andrzejkowy zawrót głowy” cić nauczycieli i rodziców do przezwycię- pod opieką koordynatora odpowiadają Pod takim tytułem w przedszkolu żenia rutyny i schematów w nauczaniu za opracowywanie wyników oraz podsu- w Kalinowicach odbyło się IV Spotkanie tego przedmiotu. Pokazanie matematyki mowanie, analizę, przedstawienie danych z Bajką w ramach kolejnego świętowa- w kreatywny, atrakcyjny sposób będzie na wykresach, diagramach i ewaluację. nia Światowego Dnia Postaci z Bajek. impulsem do wprowadzenia dzieci i mło- Uczniowie zadbają o odpowiednią do- Wychowankowie przyszli do przedszko- dzieży w przyjazny świat matematyki stępność ścieżki, zapewnienie bezpie- la w przepięknych bajkowych strojach, i logiki. „Matematyczna ścieżka zdrowia” czeństwa, usuwanie ewentualnych uszko- tym samym korytarzami przedszkola to realna ścieżka na terenie szkoły. Znala- dzeń, itp. Koordynatorem projektu jest ruszył barwny korowód z udziałem dzie- zły się tu punkty (urządzenia) do ćwiczeń nauczyciel matematyki, Daria Król, oraz ci, nauczycieli, dyrekcji i gości. W rytmie fizycznych, logicznych oraz zapisywania nauczyciel w-f i wicedyrektor szkoły, Le- marsza przemykały piękne księżniczki, i przeliczania wyników: 1 – bieg na 100 m szek Stankiewicz. Przy wsparciu ze strony dostojni rycerze, myszki, motylki, misie (czas), 2 - rzucanie do celu (dokładność), dyr. Jolanty Adamczuk udało się wygo- i wiele innych postaci. Potem w pięknie 3 - skok w dal (odległość, zaokrąglanie wy- spodarować w szkole miejsce na „Kącik udekorowanej sali na „bajkowej polanie” ników), 4 - skok wzwyż (odległość, zaokrą- matematycznego myślenia”, do którego zakupiono gry i układanki matematyczno-logiczne. Powstała też fotościanka edukacyjna z zagadkami i ciekawostka- mi. Zainteresowanie uczniów przerosło wszelkie oczekiwania, dlatego szkoła sta- ra się pozyskać kolejne fundusze na reali- zacje działań z zakresu rozwijania kompetencji matematycznych.

Stulecie odzyskania Niepodległości w SP Płoskie Dnia 9 listopada 2018 r. w szkole w Pło- skiem odbyła się „Biesiada patriotyczna” poświęcona Stuleciu Odzyskania ZSPiP w Kalinowicach Niepodległości przez Polskę. Biesiadę grudzień 2018 52 oświata

przygotowali pod opieką wychowaw- ców przedszkolacy, uczniowie klas I-III i najstarsi uczniowie szkoły, tj. klasy III gimnazjum. Przedszkolaki z grup 4- i 5-latków, „Biedronki” oraz grupa 6-lat- ków, „Puchatki”, przygotowały biesiadę patriotyczną pod hasłem „Pokaż radość, Przedszkolaku! ”. Dzieci wystawiły in- scenizację z udziałem dziadka jednego z wychowanków, który wcielił się w rolę narratora, opowiadającego o naszej historii, a uczeń ze starszej klasy odgry- wał rolę Józefa Piłsudskiego. Najwięcej emocji wzbudziły polonez przedszko- SP Pniówek laków i piosenka patriotyczna na koniec. Przedszkolaki włączyły się również przygotowała Wiesława Gawlik ze swymi Upominki dostały się też nauczycielom. do ogólnopolskiej akcji Ministra Eduka- uczniami i Samorządem Uczniowskim. Na zakończenie pierwszoklasiści zro- cji Narodowej i Rady Dzieci i Młodzieży Oprawę muzyczną zapewniła Katarzy- bili sobie pamiątkowe zdjęcia z wycho- przy MEN, w ramach której wszystkie na Kowanek. Część oficjalną rozpoczęła wawczynią, panią dyrektor i specjalnym placówki oświatowe w kraju i za grani- wychowawczyni, zapowiadając przybycie gościem, ks. proboszczem Stanisławem cą mogły bić „Rekord dla Niepodległej” jeszcze jednego ważnego gościa. Po krót- Bachorem. Rodzice na finał przygotowali - w piątek, 9.11.2018 r. dokładnie o godz. kim występie pierwszoklasistów dyr Alina dzieciom wspaniałe przyjęcie, które wy- 11:11, cała szkołą wspólnie odśpiewała 4 Korneluk podkreśliła jak ważnym mo- nagrodziło wcześniejszy stres. Nowym zwrotki Hymnu Narodowego. Za udział mentem w życiu szkoły jest ta uroczy- uczniom życzymy sukcesów. w tej akcji otrzymamy pamiątkowe dy- stość. Z kolei przedstawicielka Samorzą- plomy z MEN. Następnie uczniowie klas du Uczniowskiego obiecała pierwszakom Święto Niepodległości w Szkole Podsta- 0–III, w ramach międzynarodowego pro- wsparcie i pomoc ze strony starszych wowej w Pniówku jektu „Piękna nasza Polska cała”, wysta- uczniów. To samo przesłanie niosły wier- Kulminacja wielu działań szkolnych wili spektakl. Dziewczęta w kolorowych sze odczytane przez uczniów wyższych ku czci Stulecia Odzyskania Niepodle- wiankach i eleganccy chłopcy zatańczyli klas. W końcu pojawił się zapowiadany głości przypadła oczywiście na listopad. krakowiaka, wyrecytowali wiersze o mi- wcześniej gość - Dobra Wróżka z „Wielką W tygodniu poprzedzającym 11 listopa- łości do Ojczyzny oraz zaśpiewali piosen- księgą czarów i magii”. Niestety, wśród da odbyło się kilka inicjatyw. We wtorek, ki patriotyczne. Ponadto, uczniowie z tej pierwszaków ujawniła się też Zła Wróżka 6.11., panie Marzena Krzyszczuk i Marta okazji zorganizowali wystawę swoich i rzuciła na dzieci czar lenistwa, żeby nie Ziemińska i uczniowie klas III-IV przy- prac plastycznych, pt. „Moja mała Ojczy- mogły zostać uczniami. Dobra Wróżka gotowali inscenizację legendy o Lechu, zna”. Całości dopełniło przedstawienie ratowała je wspólną wędrówką przez ko- Czechu i Rusie. Udane kostiumy i deko- klasy III gimnazjum – widowisko osa- lejne krainy wiedzy i umiejętności. Dzieci racje pozwoliły przenieść się w zamierz- dzone we współczesnych realiach szkoły udowadniały, że umieją śpiewać, tańczyć, chłą przeszłość. Na finał aktorzy wraz opisywało uczniów przygotowujących są systematyczne, kochają Ojczyznę, z widownią wyrecytowali „Katechizm apel o perypetiach polskiej niepodległo- znają zasady bezpieczeństwa na drodze polskiego dziecka” Władysława Bełzy. ści. Dramatyzm ujętych wydarzeń był i wiedzą, jak się kulturalnie zachowywać. Potem pani od muzyki, Katarzyna Kowa- ilustrowany przykładami poezji, a całość Po tych próbach Dobra Wróżka uznała, nek, zachęciła wszystkich do wspólnego kończyła się apelem o poszanowanie że można już zdjąć złe zaklęcie i dopuścić śpiewania znanych pieśni legionowych. przeszłości i walkę o lepsze jutro. je do ślubowania. Na salę wkroczył poczet W tym czasie Mirosław Trześniowski Na podst. tekstów autorstwa następujących flagowy, odśpiewano Hymn Państwowy, przygotował salę do prezentacji multi- osób i podmiotów: a po chwili uczniowie klasy I powtarzali medialnej o polskich drogach do niepod- SP Płoskie: Daria Król rotę przysięgi. Potem, już w luźniejszej ległości. Po prezentacji na salę zaproszo- atmosferze, ślubowanie złożyli też rodzi- no reprezentacje klas III-VIII. Musiały SP w PNIÓWKU ce. Pani dyrektor symbolicznym ołów- się one zmierzyć się w trzech konku- kiem dokonała pasowania na ucznia, rencjach: malowaniu portretu Józefa Ślubowanie Pierwszaków a następnie wręczyła każdemu dyplom, Piłsudskiego, teście historycznym oraz Ważnym momentem w życiu dziecka pierwszą szkolną legitymację i zeszyt wy- odśpiewaniu wylosowanej pieśni. Zwy- jest oficjalne przyjęcie go do społeczności dany w Stulecie Odzyskania przez Polskę ciężył zespół klas III-IV, a indywidualnie uczniowskiej za sprawą ślubowania. Zwy- Niepodległości. Nie był to jednak koniec za portrety nagrodzono Piotra Szpindora czaj ten nawiązuje do dawnych obrzędów podarków. Głos zabrali rodzice, dziękując z kl. IV i Magdalenę Pyś z kl. VI. Potem pasowania na rycerza. W tym roku ce- dzieciom i pani wychowawczyni za wspa- uczniowie klas IV-VIII obejrzeli film do- remonia ślubowania klasy I w Pniówku niały występ, po czym wręczyli dzieciom kumentalny „Po latach niewoli wstaje odbyła się dn. 26.10.2018 r. Uroczystość słodycze i inne pamiątkowe drobiazgi. Polska 1914-1918”. Wspólna zabawa, ry- oświata 53 grudzień 2018

walizacja oraz zdobywanie wiedzy po- byli inspektor Konrad Dziuba z Urzędu ści przedsięwzięć, ale to nie był koniec zwoliły uczniom godnie i zarazem cieka- Gminy Zamość, dyr szkoły w Białowoli działań. Wszak sam tytuł „Nieskończe- wie uczcić tegoroczne Stulecie. Bożena Radlińska, opiekunka świetlicy nie Niepodległa” podpowiada, że nie da Danuta Rozkres i przewodnicząca Koła się zakończyć tego typu aktywności. Sukcesy plastyczne uczennic SP Pniówek Gospodyń Wiejskich Dorota Ćwik. Uro- 19.11.2018 r. odbyło się podsumowanie czystość rozpoczęła dyr Alina Korneluk, Nagrody i wyróżnienia I Ogólnopolskiego Konkursu Plastycz- która po krótkim wprowadzeniu oddała dla małych plastyków nego o bł. Karolinie Kózkównie i św. głos prowadzącemu Mirosławowi Trze- Dnia 25.11.2018 r. w Centrum Handlo- Stanisławie Kostce pn. „Wierność bł. śniowskiemu. Najpierw odśpiewano 4 wym E. Leclerc w Zamościu odbyło się Karoliny Kózki i męstwo św. Stanisława zwrotki Hymnu, potem na scenę wkro- podsumowanie V Regionalnego Kon- Kostki”, organizowanego przez Katolic- czyli uczniowie klas III-IV, przygoto- kursu Plastycznego „Ptaki egzotyczne”, kie Stowarzyszenie Młodzieży diecezji wani przez panie Marzenę Krzyszczuk na który wpłynęło 636 prac z 34 placówek. zamojsko-lubaczowskiej. Miło nam poin- i Martę Ziemińską, by przypomnieć Wśród 40 nagrodzonych uczestników formować, że Klaudia Puhacz z klasy III wystawianą wcześniej w szkole insceni- znalazły się dzieci ze Szkoły Podstawowej zdobyła I miejsce, natomiast Magdalena zację legendy o Lechu, Czechu i Rusie. w Pniówku. Nagrody otrzymali Magdale- Kudyk z klasy I otrzymała wyróżnienie. Potem była prezentacja multimedialna na Kudyk z kl. I oraz Bartłomiej Stawar- Młode artystki pracowały pod kierun- o szkolnych działaniach na Stulecie Od- ski z kl. III. Jury konkursowe przyznało kiem pani Aliny Korneluk. (Red.: więcej zyskania przez Polskę Niepodległości. 38 wyróżnień, z czego 4 trafiły do Pniów- o konkursie na str. 21). Następnie najmłodsi odtańczyli pięknie ka: do Klaudii Puhacz z kl. III oraz Julii Ćwik, Natalii Sołoduchy i Jana Szpindora z oddziału przedszkolnego. Nagrodzeni i wyróżnieni pracowali pod kierunkiem Aliny Korneluk. Pokonkursową wystawę wyeksponowano w zamojskim „Okrągla- ku”. Gratulacje!

Kawiarenka na rzecz hospicjum W dniach 24-26.10.2018 r. w naszej szkole miała miejsce szkolna kawiarenka ciast, zorganizowana na rzecz pacjen- tów hospicjum „Santa Galla” w Łabuń- kach Pierwszych. Akcję przeprowadzono w ramach kampanii hospicyjnej „Pola nadziei”. Wolontariusze z klas IV-VI sprze- SP Pniówek dawali ciasto na wszystkich przerwach. Upieczone przez rodziców rozchodziły „Nieskończenie Niepodległa” poloneza pod czujnym okiem pani Ka- się w zawrotnym tempie. Każdego kolej- – podsumowanie tarzyny Kowanek. Kolejnym punktem nego dnia ustawiały się kolejki po słodko- Już od września 2017 r. szkoła w Pniów- programu były wiersze o Ojczyźnie au- ści. Hitem były babeczki typu muffinki. ku uczestniczyła w licznych akcjach torstwa uczniów klas III-IV w inter- Kawiarenka uzbierała 422,73 zł. Kwotę i konkursach na cześć Stulecia Odzy- pretacji samych autorów. Potem wraz w całości wpłacono na konto hospicjum skania przez Polskę Niepodległości, z chórem szkolnym śpiewano popularne z przeznaczeniem na zakup materiałów zarówno własnych, jak i zewnętrznych. pieśni patriotyczne, a na zakończenie opatrunkowych. Warto dodać, że w orga- Braliśmy m.in. udział w biegach prze- rozstrzygnięto organizowane ostatnio nizację akcji zaangażował się Samorząd łajowych, konkursach plastycznych, w szkole konkursy. W pierwszym dru- Uczniowski, który wykonał plakat pro- historycznych, turniejach szachowych. żyny zmierzyły się wcześniej w teście mujący to przedsięwzięcie. Nad całym Sadziliśmy Dąb Niepodległości, biliśmy historycznym, rysowały portret Józefa przebiegiem kawiarenki czuwała Dorota rekordy, tańcząc poloneza i śpiewając 4 Piłsudskiego oraz śpiewały wylosowa- Wybranowska - opiekun Szkolnej Grupy zwrotki Hymny, organizowaliśmy niety- ną pieśń. Wyniki drugiego ogłosiła pani Wolontaryjnej. Jednak szczególne po- powe lekcje historii, zwiedzaliśmy miej- Barbara Pyś, a był to turnieju „Szachy dla dziękowania należą się rodzicom, którzy sca związane z dziejami naszej Ojczy- Niepodległej”. Po wręczeniu nagród dyr wykonali wypieki. zny, czciliśmy pamięć poległych. O tych Alina Korneluk podziękowała wszyst- działaniach opowiedzieliśmy rodzicom kim zaangażowanym w organizację Na podstawie tekstów autorstwa oraz zaproszonym gościom podczas uroczystości. Podkreśliła również wagę następujących osób i podmiotów: uroczystego podsumowania obchodów działań, jakie podjęliśmy dla uczczenia SP Pniówek: Alina Korneluk pn. „Nieskończenie Niepodległa”. Spo- Stulecia. W podobnym tonie wypowie- SP Pniówek: Mirosław Trześniowski tkanie odbyło się w świetlicy w Pniów- dział się inspektor Konrad Dziuba. Był SP Pniówek Dorota Wybranowska ku 3.12.2018 r. Wśród widzów obecny pod wrażeniem ilości i różnorodno- grudzień 2018 54 oświata

SP w ZAWADZIE pa i Małgorzata Gębala. Spotkanie miało w klasach I-III był „Pokaz talentów”, na celu przybliżenie uczniom zawodu pie- którego inicjatorem była Przewodniczą- 100 pozdrowień lęgniarek szpitalnych. Panie pielęgniarki ca Małego Samorządu Uczniowskiego, Szkoła Podstawowa im. Marii Konopnic- udzieliły instruktarzu udzielania pierw- Julia Dołba. Chętni uczniowie wykazali kiej w Zawadzie wzięła udział w ogólno- szej pomocy, zwróciły uwagę jak ważne się wielką odwagą, kreatywnością i po- polskiej akcji „100 pozdrowień na 100-le- jest dbanie o higienę osobistą, dostosowa- mysłowością - były śpiew, taniec, recyta- cie Niepodległości”, zainicjowanej przez nie ubioru do pogody, prawidłowe odży- cja wierszy, pokaz szycia, żonglowania nauczycieli geografii z wielu polskich wianie i prowadzenie zdrowego trybu ży- piłką, karate, hula-hop, gra na keyboar- szkół. Głównym celem akcji było upa- cia. Panie przyniosły sporo przedmiotów, dzie i wiele innych. Publiczność nie mo- miętnienie Stulecia Odzyskania przez używanych w pracy na oddziale, m.in. gła wyjść z podziwu, co przełożyło się Polskę Niepodległości, promocja regio- strzykawki, igły, kroplówki, rękawiczki, na brawa i okrzyki uznania. nu, z którego pochodzi szkoła oraz edu- fartuchy, itp. – wszystkie przedmioty bu- kacja uczniów w zakresie wiedzy o swojej dziły wielkie zainteresowanie uczniów, Dzień pluszowego misia „Małej Ojczyźnie”. Uczniowie stu szko- którzy z zaciekawieniem wysłuchali pre- Wszystkie dzieci kochają pluszowe łom w stu miejscowościach Polski prze- lekcji, a pytaniom nie było końca. misie. To z nimi dzielą się radościami i smutkami, im powierzają najwięk- sze tajemnice. Miś pocieszy, doda otu- chy i utuli do snu. Dlatego 23.11.2018 r. przedszkolaki ze szkoły w Zawadzie ob- chodziły Dzień Pluszowego Misia pod hasłem „Za co kochamy pluszaki”. Ten dzień był zwieńczeniem większego projektu, który był realizowany w całym tygodniu poprzedzającym wydarzenie. Do świętowania szykowały się grupy 3,4 i 5-latków oraz 6-latków pod kierunkiem pań Renaty Sidor i Anny Studzińskiej. W ostatni dzień nastąpiła kulminacja, czyli uroczysta prezentacja osiągnięć. SP Zawada Na holu szkoły przygotowano wystawę misiów maskotek, misiów zrobionych słali pozdrowienia, pokazując, że Polacy Andrzejki w zawadzkiej szkole przez dzieci, wystawkę pod hasłem potrafią czcić święta narodowe w sposób „Na świętego Andrzeja „Misiowe lekturki” z książkami m.in. niosący pozytywne przesłanie. Kartki Błyska pannom nadzieja” (przysłowie) o Kubusiu Puchatku i Misiu Uszatku, zawierały m.in. krótką notkę o szkole Andrzejki to zwyczaj ludowy się- a także czasopismami „Miś” i „Kubuś nadawcy, a widokówka przedstawiała gający 1557 r. Wróżono wtedy tylko Puchatek”, była też prezentacja wierszy miejscowość lub region. Akcja została w wigilię andrzejkową, czyli w nocy z 29 o misiach, gadżetów i piosenek. Dzieci uznana przez Biuro Programu „Niepod- na 30 listopada. Wróżyły wyłącznie pan- przyniosły swoje ulubione maskotki, legła” w Ministerstwie Kultury i Dzie- ny na wydaniu. Obecnie Andrzejki ba- przywitały je piosenką i zaprosiły do za- dzictwa Narodowego, jako jedno z wy- wią każdego, kto chce się dobrze bawić, bawy. Wzięły udział w mini konkursie darzeń kulturalnych związanych z ob- dlatego 29.11.2018 r. wychowawcy szko- „Co wiem o misiach? ”, oglądały film chodami tegorocznego Stulecia. Dzię- ły w Zawadzie wprowadzili uczniów o Misiu Uszatku, ale przede wszystkim kujemy Gminnemu Ośrodkowi Kultury i przedszkolaków w tematykę Andrze- bawiły się przy wybranych przez siebie Gminy Zamość za udostępnienie szkole jek, przybliżając im historię i dawne piosenkach, jak „Niedźwiadek”, „Jadą, gminnych kartek pocztowych, trafiły one zwyczaje. W klasach I-VIII oraz w od- jadą misie”, „Miś w przedszkolu”, „Mały do 100 szkół w całej Polsce. działach przedszkolnych zorganizowa- miś”. Każda grupa recytowała wierno zabawy andrzejkowe, m.in. buty wy- sze o misiu i śpiewała piosenki. Potem Uczniowie poznają zawód pielęgniarki chodzące za próg, wróżenie z kubków, wszystkie maluchy degustowały „małe „I znów ktoś z bólu Cię woła, beczki przyszłości, serduszka imion, co nieco”, czyli miodek. Ciekawą atrak- Ktoś potrzebuje pomocy, moneta i marzenie, kubeczkowe sym- cją była też fotobudka dla dzieci przygo- Słabnie - pot spływa mu z czoła...” bole. Przedszkolaki miały piękne stroje towana przez nauczycielki. Zabawa była L. Sierpińska i kostiumy - wyglądały cudownie i były znakomita, a dzień minął nadspodzie- Dnia 24.11.2018 r. w ramach realizacji z tego dumne. Na holu odbyła się dłu- wanie szybko! jednego z zadań Małego Samorządu go oczekiwana dyskoteka. Nie zabrakło Uczniowskiego, „Poznajemy zawody na- makareny i kaczuch. Rodzice zadbali Na podstawie tekstów autorstwa szych rodziców”, odbyła się prelekcja dla o słodki poczęstunek, a w niektórych następujących osób i podmiotów: klas I-III nt. zawodu pielęgniarki. Prowa- ciasteczkach ukryte były niespodzianki Zespół redakcyjny SP im. Marii Konopnickiej dziły ją mamy uczniów, panie Edyta Kru- dla smakoszy. Punktem kulminacyjnym w Zawadzie oświata 55 grudzień 2018

Jadwigi Waśko. Następna informacja o losach sztandaru, jaką udało się uzyskać Najstarszy Sztandar obecnym pracownikom szkoły, pochodzi placówki oświatowej w Gminie Zamość z roku 1964, kiedy to w dniu 14 czerwca z okazji 20-lecia PRL przekazano szkole Szkoła Podstawowa w Wysokiem może się poszczycić posiadaniem ufundowany przez Komitet Rodzicielski zabytkowego sztandaru szkolnego - najstarszego wśród wszystkich nowy sztandar (zachowany też do dzisiaj). Do prezentacji tego sztandaru wy- sztandarów, jakie mają placówki oświatowe w Gminie Zamość. Hi- korzystano drzewce sztandaru przedwo- storyczny sztandar powstał w roku 1938. Starsze są jedynie nieliczne jennego z figurką orła na zwieńczeniu, ale sztandary najstarszych jednostek OSP w naszej Gminie. nowe władze musiały upiłować mu koro- nę. Najprawdopodobniej przez cały okres PRL-u nie używano starego sztandaru z czasów II RP. Jego ponowna prezentacja odbyła się dopiero podczas uroczystości 11 listopada 1990 roku. Wtedy to z inicjatywy nauczycielki Jadwigi Wnuk zamiast sztandaru z czasów PRL-u zaprezentowa- no pierwszy historyczny sztandar szkoły. Wykorzystywano go systematycznie podczas uroczystości szkolnych, zwłaszcza od Roku Szkolnego 1992/93, gdy dyrektorem został Aleksander Sagan, sprawujący tę funkcję do dziś. W roku 1996, z okazji 70-lecia budowy szkoły w Wysokiem, Rok Stulecia Odzyskania przez Pol- czasy, budynku. Rok 1938 w II RP był odbyły się uroczystości nadania szkole skę Niepodległości dał wiele okazji Rokiem Jubileuszu 20-Iecia Odzyskania imienia patrona, którym został Edward do prezentacji pocztów sztandarowych przez Polskę Niepodległości, dlatego z tej Kasprzysiak. Wtedy Rada Gminy Zamość w Gminie Zamość. Zazwyczaj szkoła okazji, z inicjatywy kierownika Kasprzy- ufundowała placówce nowy sztandar. w Wysokiem podczas uroczystości wyko- siaka, zaplanowano uczczenie rocznicy Od tamtej pory historyczny, zabytkowy, rzystuje nowy sztandar, jednak Stulecie poprzez wykonanie i przekazanie szkole pierwszy sztandar szkoły jest prezento- Niepodległości zobligował władze szkoły pierwszego sztandaru. Co ciekawe, wyko- wany sporadycznie, zazwyczaj raz w roku, do częstszego niż zwykle wyciągania za- nawczynią nowego sztandaru była żona na szkolnych obchodach Narodowego bytkowego sztandaru z gabloty ściennej. kierownika szkoły, zarazem nauczycielka Święta Niepodległości 11 listopada, ale Szkoła Podstawowa w Wysokiem języka polskiego, Bronisława Kasprzysiak, w tym wyjątkowym Roku Stulecia opusz- zaczęła funkcjonować we wrześniu 1916 która przez wiele miesięcy żmudnej pracy czał gablotę zdecydowanie częściej. Jego roku, ale na początku bez siedziby. Zaję- wyhaftowała wszystko ręcznie. Uroczyste wartość historyczna i sentymentalna cia odbywały się w prywatnych domach przekazanie sztandaru odbyło się 11 listo- jest ogromna, a dla Szkoły Podstawowej gospodarzy. W roku 1921 do Wysokie- pada 1938 r. Niedługo potem wybuchła II w Wysokiem jest jak bezcenna relikwia. go przybył z Sambora nowy nauczyciel, wojna światowa, podczas której zniszcze- Obecnie, nadwątlony zębem czasu sztan- Edward Kasprzysiak, któremu powierzo- niu uległa cała dokumentacja i wyposaże- dar, wymaga troskliwej opieki. Na szczę- no stanowisko kierownika szkoły. Dzięki nie szkoły, więc nie ma dziś żadnych in- ście ten „kombatant” z czasów II RP znaj- jego staraniom w roku 1923 rozpoczęła formacji o przebiegu różnych uroczysto- duje się w bardzo dobrych rękach i jest się budowa siedziby szkoły, którą ukoń- ści z wykorzystaniem szkolnego pocztu otoczony należnym szacunkiem i czcią. czono w roku 1936 i już 7 września tego sztandarowego. Na szczęście sam sztan- roku dzieci rozpoczęły nowy Rok Szkol- dar zabezpieczono i ukryto na czas wojny Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wysokiem ny w wielkim i nowoczesnym, jak na owe pod krokwią domu jednej z nauczycielek, - Aleksander Sagan

Redakcja: Redaktor Naczelny: Ryszard Gliwiński Zastępca Redaktora Naczelnego: Jarosław Kalbarczyk oraz społeczne kolegium redakcyjne Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian, skracania, redagowania lub odrzucania nadesłanych do publikacji materiałów tekstowych i fotograficznych. Materiały przesłane do Redakcji nie będą zwracane. Opracowanie i dystrybucja: Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem Wydawca: Gmina Zamość, ul. Peowiaków 92, 22-400 Zamość, tel./fax 84 627 00 83, e-mail: [email protected], www.gminazamosc.pl Druk: ATTYLA Władysław Kardasz, Jacek Kardasz Spółka Jawna, ul. Partyzantów 61, 22-400 Zamość, Nakład: 4000 egz.