Annales ordinis equestris sancti sepulcHri hierosolymitani 2014 «Che«Che nessunonessuno strumentalizzistrumentalizzi concon lala violenzaviolenza ilil nomenome didi Dio»Dio» (Papa Francesco a Gerusalemme, 26 maggio 2014) città del vaticano 2015 Annales ordinis equestris sancti sepulcHri hierosolymitani 2014 00120 Città del vaticano Direttore Ivan Rebernik Condirettore e Redattore François Vayne Redattrice e Coordinatrice delle edizioni Elena Dini con la collaborazione degli autori citati in ciascun articolo, del Patriarcato Latino di Gerusalemme, dei Luogotenenti delle Luogotenenze corrispondenti Traduttrici e traduttori Chelo Feral, Nicole e Barry Griffin, Christine Keinath, Annarita e Gianni Mondini, Paolo Pecorari Layout Fortunato Romani Editrice Italiani nel Mondo srl Vicolo dei Granari, 10a - 00186 Roma
[email protected] Documentazione fotografica Archivio del Gran Magistero, Archivio de L’Osservatore Romano, Archivio del Patriarcato Latino di Gerusalemme, Archivi delle Luogotenenze Corrispondenti, Aiuto alla Chiesa che Soffre, Daniel Abel, Carola e Henrique Abreu, Andres Bergamini, Hervé e Sophie Crestant, Andrea Krogmann, Thomas McKiernan, Carla Morselli In copertina Immagini del pellegrinaggio del Papa in Terra Santa: in raccoglimento davanti al Muro Occidentale del Tempio a Gerusalemme e davanti al Muro di Separazione fra Betlemme e Gerusalemme come anche in un momento di fraterna condivisione con il rabbino Skorka e l’imam Abboud, amici argentini che Francesco ha voluto accanto in questo viaggio. Edito da Gran Magistero dell’Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme 00120 Città del Vaticano Tel. +39 06 69892901 Fax +39 06 69892930 E-mail:
[email protected] Copyright © OESSH EDITORIALE «Siamo tutti cristiani d’Oriente!» Cari lettori, il nostro team di Comunicazione e tutti i nostri più che validi traduttori hanno lavorato alacremente per permettere all’edizione che copre l’anno 2014 di Annales, rivista dell’Ordine del Santo Sepolcro, di essere pubblicata senza ritardo.