Life in the bathroom
Smedbo AB Box 13063 S-250 13 Helsingborg Sweden tel vxl: +46 42 25 15 00 fax: +46 42 25 15 15 e-mail: [email protected] www.smedbo.com
Norway Smedbo norge a/s tel: +47 69 36 18 20 faks: +47 69 36 18 21 e-mail: [email protected]
Finland Smedbo Puh:+358 0207 129 570 Fax:+358 0207 129 579 E-mail:[email protected] denmark Smedbo tel: +45 45 83 58 08 fax: +45 45 83 48 08 e-mail: [email protected] deutschland Smedbo gmbh AN DER STRUSBEK 68 d-22926 ahrensburg tel: 04102-2208-0 fax: 04102-2208-22 e-mail: [email protected]
From UNITED KINGDOM SMEDBO AB, Sweden SMEDBO PHONE:01909 477617 FAX:01909 477623 E-MAIL:[email protected] www.smed usa Smedbo inc 1001 sherwood drive lake bluff il 60044 phone: 847-615-0000 b
Purveyor to o.com fax: 847-615-1001 His Majesty e-mail:[email protected] the King of Sweden Life in the bathroom Bathroom Accessories / BadrumstiLlbehör / Bad Accessoires Accesorios de baño / Kylpyhuonetarvikkeet x40 uk “Eureka,“Evrueka! it’s Detta gold!” är i min allraste se “Eureka,största övertygelse detta äro guld!” guld.”
DE “Eureka – es ist Gold!” August Strindberg 1858
August Strindberg 1887 1607
uk se DE
The words echoed between the walls Orden ekade mellan väggarna i det Die Worte verhallten zwischen den in Strindberg’s house. Two thousand Strindbergska huset. 2000 år tidigare Wänden des Hauses von August years earlier the same words echoed hade samma ord ekat mellan husen Strindberg. Bereits vor 2000 Jahren between the houses in the town of i Syrakusa, då den grekiska mate- kamen genau jene Worte aus dem Syracusa when the Greek mathemati- matikern Arkimedes sprungit naken Munde von Archimedes, zu einer Zeit, cian Archimedes announced that he genom stadens gator och förkunnat wo dieser noch nackt in den Straßen had found a way to differentiate gold att han funnit en metod att särskilja von Syrakus verkündete, er könne from other metals. guld från andra metaller. mit einer Methode Gold von anderen August Strindberg may have been August Strindberg må ha varit Metallen unterscheiden. a remarkable Swedish author and art- en fantastisk författare och konstnär, August Strindberg war vielleicht ist, but he never became a successful men någon lyckad alkemist blev ein fantastischer Schriftsteller und alchemist. On one spring day in Paris han aldrig. Det närmsta han kom att Künstler, aber ein erfolgreicher Alche- in1887 he thought he had made gold, framställa guld var under ett experi- mist wurde er nie. An einem Frühling- but though his combination of iron ment, en vårdag i Paris 1887. Med en stag in Paris im Jahre 1887 war es für and sulphur may have looked the part, blandning av järn och svavel trodde ihn naheliegend “Gold” darzustellen. it turned out to be pure… yellow mica. han sig ha upptäckt guld, men den Mit einer Mischung von Eisen und As Strindberg found out and guldaktiga klumpen han höll i han- Schwefel glaubte er, Gold entdeckt zu Archimedes proved, ‘all that glisters den visade sig vara äkta…kattguld. haben; doch leider schien der gold- is not gold’. This was true of Strind- Strindberg förstod och Arkime- farbene Klumpen, welchen er in der berg’s discovery but not true of brass. des bevisade att allt som glimmar Hand hielt, von echtem…Katzengold For in Sweden’s miserable economy är inte guld. Men för Sveriges usla zu sein. of the seventeenth century, brass was ekonomi på 1600-talet framstod den Strindberg begriff und Archimedes to become almost as valuable to the nya tillverkningen av mässing lika bewies, daß nicht alles Gold ist, was country as its distant cousin, gold. In värdefull som sin avlägsne kusin, glänzt, aber für Schwedens erbärm- 1607 Skultuna Messingsbruk (Brass guldet. 1607 startades Skultuna Mes- liche Wirtschaft im 16. Jahrhundert Works) was founded by King Karl singsbruk av Karl IX, Gustav Vasas schien die Herstellung von Messing IX, the former King Gustav Vasa´s yngste son. Karl IX visste att föremål gleiche Bedeutung zu haben wie das youngest son. Karl IX realized that gjorda i mässing ansågs som värde- noch wertvollere Gold. So wurde im items made of brass were considered fulla och var mycket eftertraktade Jahre 1607 in Skultuna von König Karl valuable and were much coveted ute i Europa. IV, dem ältesten Sohn von Gustav throughout Europe. Med inkomsten av den nya mäs- Vasa, die legendäre Messinghütte Thanks to the profits generated singstillverkningen skulle Karl IX gegründet. Dabei wußte Karl IV genau, by the new brass production Karl IX betala för faderns, Gustav Vasas och wie begehrt Messingprodukte im would pay off his father’s and older äldre broderns Erik XIV:s tidigare europäischen Raum zu der jener Zeit brother’s earlier war debts. utsvävningar i fält. waren. Die Einnahmen aus der Mess- The brass production in Skul- Mässingstillverkningen i Skul- ingherstellung sollten Karl IV dazu tuna was the starting point to a long tuna blev startskottet till en lång och dienen, die früheren Ausschweifun- and solid tradition of craftsmanship gedigen hantverkstradition av att gen des Vaters Gustav Vasas und des in forging and shaping brass. The nyttja och hantera mässingens unika ältesten Bruders Erik XIV zu bezahlen. already strong traditions in smithery egenskaper. Den i Sverige redan Die in Schweden schon starke were allowed to develop and flour- starka smidestraditionen blev ännu Schmiedetradition wurde permanent ish and the blacksmiths’ position starkare. Smeden befäste sin fram- stärker. So ist die Herstellung von amongst his contemporary Swedish skjutna position bland de svenska Messing in Skultuna als der eigentliche craftsmen was reinforced. hantverkarna. Startschuß zu einer langen und gedi- egenen Handwerkstradition zu betra- chten, wobei die einzigartigen Eigen- schaften des Messings als vorteilhaft anzusehen waren. Dadurch konnte sich auch die Position des Schmiedes gegenüber den anderen schwedischen Handwerkern behaupten und festigen.
The smith, a mighty man is he, With large and sinewy hands; And the muscles of his brawny arms Are strong as iron bands.*
* THE VILLAGE BLACKSMITH by Henry Wadsworth Longfellow 1839
1967
uk The ‘forgotten’ room.
se Det glömda rummet.
DE Der vernachlässigte Raum.
uk se DE
The bathroom of the 1960´s reflected 60-talets badrum speglades av Der Trend des Badezimmers in den the austere times of the decades tiden vi levde i. Ord som enkelt och sechziger Jahren spiegelte Wörter before. Fashion had yet to dictate underhållsfritt styrde trenden när vi wie “einfach” und “wartungsfrei” that a bathroom should be any more inredde våra badrum. wieder. Dabei war das Badezimmer than basic and simple. As a result Badrummet var en glömd del av ein abgeteilter Raum mit trister In- bathrooms were stark and dull, easy hemmet, ett avskalat rum med trist nenausstattung, wobei Begriffe wie to care for but with little attention interiör, där begrepp som design och Formensprache und Design völlig paid to aesthetics and style skönhet var okända. fehl am Platze waren. Mit Konzentra- – a forgotten room. 1967 grundades Smedbo, med tion auf handgeschmiedete Produkte In 1967 Smedbo was incorporated. inriktning att tillverka handsmide wurde 1967 das Unternehmen The new company was founded on för hemmet. Smedbo startade i en SMEDBO gegründet. Viele Menschen the traditional principles of crafts- period då många människor kände verspürten zu dieser Zeit den Drang manship of the highest level. Beauti- behov av att skapa vackrare badrum. nach schöneren Badezimmern. Um fully forged items were produced and På Smedbo förstod man att badrum- dieser Nachfrage gerecht zu werden in that first year Smedbo unveiled the met hade en stor betydelse för folk, kam man bei SMEDBO zu der first bathroom accessories (Herrgård), att badrummet inte bara var ett Einsicht, zukünftige Badezimmer in a period when people were begin- badrum, utan också ett rum att leva i. wohnlicher zu gestalten. So präsen- ning to realize that a bathroom could Smedbo presenterade badrums- tierte SMEDBO daraufhin das erste be stylish and modern. serien Herrgård. Det var en serie Badprogramm”Herrgård”: Eine Serie Smedbo’s new line of decorative inredningsdetaljer och dekorativa mit pfiffigen Einrichtungsdetails und hardware in solid brass featuring beslag i massiv mässing som anpas- dekorativen Beschlägen aus mas- fine detail captured the market’s im- sats speciellt för badrummet. Med sivem Messing. Dabei gelang es dem agination and helped to ensure that en design av skandinaviskt snitt ville Unternehmen, skandinavisches De- the bathroom would no longer be the Smedbo förena skönheten som fanns sign mit der Brillianz des Messings most neglected room in the home. i mässingen, med kvalitén och den und der handwerklichen Tradition With this new range classic Scan- hantverksmässiga traditionen. zu verbinden. Resultierend war ein dinavian design values, the tradition Badrumsserien från Smedbo blev großer Erfolg bei den schwedischen of craftsmanship and the beauty of en stor framgång ute i de svenska Haushalten zu verzeichnen und der brass united. The new bathroom hemmen. Vägen till det hemliga Weg zu einem in Zukunft behagli- range from Smedbo enjoyed great rummet låg öppen. cherem “Wohnbad” wurde geebnet. success amongst the Swedish house- holds. The ‘forgotten’ room would be forgotten no more.
2007
uk Life in the bathroom.
se Livet i badrummet.
DE Das Leben im Bad.
uk
It’s early morning with the usual rush for the bathroom. The bus leaves in five minutes and the children are playing up. “Hurry up”, Dad calls. Things happen, memories are created, won- derful stories that change in the mist of time. Small events, major occasions, noise and quiet, laughter mixed with tears. A whole lifetime of experience and all in 12 square metres.
se
Morgon, kö till badrummet, bussen går om fem minuter. Barnen kivas, igen! Pappa ropar: Skynda er på!!! Historier och minnen skapas, utvecklas och förändras över tid. Badrummet rymmer stora och små händelser, glädje och tårar, stillhet och tid till eftertanke. Hela livet av minnen och möjligheter, samlat på 12 m2.
DE
Frühmorgens Andrang im Wohnbad- die Kin- der streiten wieder und Vati schreit “Schnell, schnell- der Bus geht in fünf Minuten!!!” Geschichten und Erinnerungen werden gesammelt, große und kleine Ereignisse, Freude und Leid sowie Ruhe und Zeit zum Nachdenken prägen das derzeitige Leben im Wohnbad – heute allerdings auf 12 qm!
SMEDBO
Since 1967 when Smedbo was founded the 1967 togs det första spadtaget 1967 wurde der erste Spatenstich company has developed immeasurably from i historien om Smedbo när bad- getan- heute werden SMEDBO- those humble beginnings in Helsingborg. rumserien Herrgård introducera- Badaccessoires in der ganzen Welt Smedbo today is market leader in des. Idag säljs Smedbo badrums- verkauft. SMEDBO ist mittlerweile Scandinavia, sells products all around the serier över hela världen. in seinem Bereich marktführend in globe and has a major market share in Smedbo är idag marknadsledande i Skandinavien und parallel dazu hat sich das Europe and in the USA. The success has Skandinavien och spelar en viktig roll i Europa Unternehmen eine wichtige Position in Europa been built on extensive technical product och USA. Framgångarna beror på ett långt und den Vereinigten Staaten erarbeitet. Dabei development coupled with contemporary och omfattande utvecklingsarbete som bedri- beruhen die Erfolge auf eine permanente, Scandinavian design. vits för att säkra en hög kvalitetsnivå samt att umfangreiche Weiterentwicklung die notwen- The Smedbo range is extensive covering värna om den klassiska skandinaviska design dig ist, ein stetiges hohes Qualitätsniveau zu several distinctive and contemporary styles. som produkterna representerar. sichern. Weiterhin trägt klassisches, skandi- Most lines are engineered in solid brass to De flesta badrumsserier erbjuder idag navisches Design bei den Produkten auch in the highest tolerances and available in differ- inredningsdetaljer och dekorativa beslag i Zukunft maßgeblich zum Erfolg bei. ent finishes , and then protected by a unique massiv mässing av högsta kvalité. Höchste Qualität wird durch eine optima- highly transparent lacquer for ease of care. Badrumsserierna finns att få med olika le Legierung (Mischung) von Kupfer und Zink Smedbo products represent the pin- ytbehandlingar. Ytbehandlingar som gör erreicht, so daß SMEDBO – Badaccessoires nacle of engineering, the latest in modern produkterna mer motståndskraftiga och ökar auch in der heutigen Zeit allen Anforderungen design and come with a 10-year warranty. dess hållbarhet. Med en unik högtransparent am Markt gerecht werden. So sind die Qua- lack förhöjs charmen och skötseln av produk- litätsprodukte in verschiedenen Oberflächen terna förenklas. erhältllich. Unter anderem trägt die Wider- Med sin stora produktkännedom och standsfähigkeit der Materialauswahl zu einer kvalitetstänkande tillhör Smedbo en exklusiv erhöhten Lebensdauer- speziell in Feuchträu- skara av tillverkare som utlovar 10-års garanti men- bei. Mit diesem Qualitätsbewußtsein på hela produktsortimentet. und den umfangreichen Produktkenntnissen zählt SMEDBO zu einer exklusiven Gruppe von Herstellern, die 10 Jahre Garantie auf das komplette Sortiment gewähren.
smedbo product lines
Cabin 12 Home 18 House 24 Loft 30 Studio 36 Villa 42 Sideline 48 Moon 54 Outline 60 Outline Lite 66 Spa 68
Summary 75 Cabin is available in brushed and Cabin finns att få med kromad Cabin ist in den Oberflächen polished chrome finish. The core yta och mattborstad krom. Chrom und Mattchrom erhältlich. material is solid brass. Kärnan består av mässing. Der Kern besteht aus massivem Messing. This range features sleek, elegant Med rena linjer och mjuk design lines and a rounded corner to the skänker Cabin fräschör åt bad- Mit sauberen Strukturen und back plate adding a contempo- rummet. klarem Design bringt Cabin rary elegance to your bathroom. Frische in jedes Wohnbad. Double Towel Hook CK356
Core: Mirror Glass Soap Soap Dish Glass Tumbler - Beveled Glass Dispenser - Glass Dish - Wallmount
Surface:
chrome (CK) Krom (CK) Chrom (CK)
Brushed chrome (CS) CK309 CK369 CK342 CK343 MATTKrom (CS) Matt Chrom (CS) CS309 CS369 CS342 CS343 13 Toilet Brush CK333
Glass Soap Dispenser CK369
Toilet Roll Toilet Roll Holder Spare Toilet Toilet Towel Double Holder with cover Roll Holder Brush Hook Towel - Wallmount Hook
CK341 CK3414 CK320 CK333 CK3455 CK356 CS341 CS3414 CS320 CS333 CS3455 CS356 14 Towel Ring CK344
Double Towel Rail CK3364
Quadruple Hook Grab Bar Single CK3464 - Wallmount Towel Rail CS3464
Double CK3364 Towel Rail CS3364
CK359 CK325 CK326 CS359 CS325 Swing Arm Towel Rail CS326 15 Toilet Roll Holder CS341
Brushed chrome (CS) Mattkrom (CS) Matt Chrom (CS)
Toilet Roll Holder CK341
chrome (CK) Krom (CK) Chrom (CK)
Towel Ring Glass Bathroom Shelf Soap Basket Soap Basket - Two Level
CK344 CK347 CK374 CK377 CS344 CS347 CS374 CS377 16 products in picture: Mirror CK309 / Quadruple hook CK359 / towel ring CK344 Home is available in brushed and polished chrome finish. The core material is solid brass.
Scandinavian minimalism and simplicity result in this clean and functional range.
Home finns att få med kromad yta och mattborstad krom. Kärnan består av mässing.
Skandinavisk minimalism och en- kelhet kombinerad med funktion och känsla.
Home ist in den Oberflächen Chrom und Mattchrom erhältlich. Der Kern besteht aus massivem Messing.
Einfacher, skandinavischer Mini- malismus wird mit Funktion und Gefühl kombiniert. Toilet Roll Holder with cover HK3414
Core: Glass Soap Soap Dish Frosted Glass Holder for Dispenser - Frosted Glass Dish Tumbler Hairdryer - Wallmount
Surface:
chrome (HK) Krom (hK) Chrom (hK)
Brushed Chrome (hS) HK369 HK342 HK343 hK323 MATTKrom (hS) Matt Chrom (hS) HS369 HS342 HS343 hS323 19 Quadruple Hook HK359
Towel Hook HK3455 Towel Hook HK355
Toilet Roll Holder Toilet Roll Holder Spare Toilet Toilet Brush Toilet Brush with cover Roll Holder - Wallmount - Wallmount
HK341 HK3414 HK320 HK332 HK333 HS341 HS3414 HS320 HS332 HS333 20 Glass Soap Dispenser HK369
Toilet Brush HK332
Grab Bar Towel Hook Towel Hook Double Towel Hook Quadruple Hook Towel Ring
HK325 HK3455 HK355 HK356 HK359 HK344 HS325 HS3455 HS355 HS356 HS359 HS344 21 Towel Ring HK344
chrome (hK) Krom (hK) Chrom (hK)
Towel Ring HS344
Brushed Chrome (hS) Mattkrom (hS) Matt Chrom (hS)
Single Towel Rail HK3464 Frosted Glass Bathroom Shelf Soap Basket HS3464 - Two Level
Double Towel Rail HK3364 HS3364
Swing Arm Towel Rail HK326 HK347 HK377 HS326 HS347 HS377 22 products in picture: Glass Soap Dispenser HK369 / Towel Hook HK355 23 House is available in brushed House finns att få med kromad House ist in den Oberflächen and polished chrome finish. The yta och mattborstad krom. Chrom und Mattchrom erhältlich. core material is solid brass. Kärnan består av mässing. Der Kern besteht aus massivem Messing. This range shows a subtlety of Bakplattans kubistiska form touch combining an angular framhäver de funktionella delar- Die kubistische Form der Rück- mounting plate contrasting to the nas mjuka och rena linjer. platte hebt bewusst die sanften soft curves of each functional part. und funktionellen Teile hervor. Toilet Roll Holder with cover rK3414
Toilet Roll Holder rK341
Core: Glass Soap Dispenser Soap Dish Frosted Glass Holder for - Wallmount - Frosted Glass Dish Tumbler Hairdryer
Surface:
chrome (rK) Krom (rK) Chrom (rK)
Brushed Chrome (rS) rK369 rK342 rK343 RK323 MATTKrom (rS) Matt Chrom (rS) rS369 rS342 rS343 RS323 25 Holder for Hairdryer RK323
Frosted Glass Tumbler rK343
Toilet Roll Holder Toilet Roll Holder Spare Toilet Toilet Brush Toilet Brush Grab Bar with cover Roll Holder - Wallmount - Wallmount
rK341 rK3414 rK320 rK332 rK333 rK325 rS341 rS3414 rS320 rS332 rS333 rS325 26 Grab Bar rK325
Double Towel Hook rK356
Towel Hook Towel Hook Double Towel Hook Quadruple Hook Towel Ring
rK3455 rK355 rK356 rK359 rK344 rS3455 rS355 rS356 rS359 rS344 27 Towel Ring rK344
chrome (rK) Krom (rK) Chrom (rK)
Towel Ring rS344
Brushed Chrome (rS) Mattkrom (rS) Matt Chrom (rS)
Single Towel Rail rK3464 Frosted Glass Bathroom Shelf Soap Basket rS3464 - Two Level
Double Towel Rail rK3364 rS3364
rK326 rK347 rK377 Swing Arm Towel Rail rS326 rS347 rS377 28 products in picture: Holder for Hairdryer RK323 / Double Towel Hook rK356 29 Loft is available in brushed and polished chrome finish. The core material is solid brass.
With sleek and clean lines Loft is a modern classic that brings timeless elegance to any bathroom.
Loft finns att få med kromad yta och mattborstad krom. Kärnan består av mässing.
Med enkla linjer och rena ytor är detta en modern klassiker som sprider tidlös elegans till badrummet.
Loft ist in den Oberflächen Chrom und Mattchrom erhältlich. Der Kern besteht aus massivem Messing.
Aufgrund einfacher Linienführung und klaren, sauberen Flächen zählt Loft zu den modernen Klassikern im Bad. Double Towel Hook lk356
Core: Mirror. Oval Glass Soap Dispenser Soap Dish Frosted Glass - Beveled Glass - Wallmount - Frosted Glass Dish Tumbler
Surface:
chrome (lK) Krom (lK) Chrom (lK)
Brushed Chrome (lS) LK310 lk369 lk342 lk343 MATTKrom (lS) Ls310 ls369 ls342 ls343 Matt Chrom (lS) 31 Soap Basket lk377
Toilet Roll Holder Toilet Roll Holder Spare Toilet Toilet Grab Bar Towel Towel with cover Roll Holder Brush - Wallmount Hook Hook - Wall- mount
lk341 lk3414 lk320 lk333 lk325 lk3455 lk355 ls341 ls3414 ls320 ls333 ls325 ls3455 ls355 32 Frosted Glass Tumbler lk343
Toilet Brush lk333
Double Double Towel Hook Quadruple Hook Towel Rail lk3464 Towel ls3464 Hook
Double Towel Rail lk3364 ls3364
lk356 lk357 lk359 lk326 ls326 ls356 ls357 ls359 Swing Arm Towel Rail 33 Towel Ring ls344
Brushed Chrome (lS) Mattkrom (lS) Matt Chrom (lS)
Towel Ring lk344
chrome (lK) Krom (lK) Chrom (lK)
Bath Robe Hook Towel Ring Frosted Glass Bathroom Shelf Corner Soap Basket Soap Basket - Two Level
lK358 lk344 lk347 lk374 lk377 lS358 ls344 ls347 ls374 ls377 34 product in picture: Bath Robe Hook lK358 Studio is available in brushed or Studio finns att få med kromad Studio ist in den Oberflächen polished chrome finish. The core yta och mattborstad krom. Chrom und Mattchrom erhältlich. material is solid brass. Kärnan består av mässing. Der Kern besteht aus massivem Messing. This range has a very contempo- Tidlöst och modernt symbolise- rary ‘studio design’ feel. rar Studio. Die Begriffe ,,zeitlos” und ,,modern” symbolisieren auf der ganzen Linie die Serie Studio. Glass Soap Dispenser nK369
Core: Mirror Oval Pillar Glass Soap Soap Dish Frosted Toilet Roll Holder - Beveled Glass Candle Dispenser - Frosted Glass Dish Glass Holder - Wallmount Tumbler
nk341 ns341
Surface:
nk3414 chrome (nK) ns3414 Krom (nK) Chrom (nK)
Brushed Chrome (nS) NK310 NK322 nk369 nk342 nk343 MATTKrom (nS) Matt Chrom (nS) NS310 NS322 ns369 ns342 ns343 37 Frosted Glass Tumbler nk343
Soap Dish nK342
Spare Spare Toilet Toilet Toilet Design Hook Towel Hook SINGLE Double Toilet Toilet Brush Brush Brush Towel Towel Roll Roll - Wall- - Free - Free Hook Hook Holder Holder mount Standing Standing - for 3 Rolls
NK390 NK392
nk320 nk321 nk333 nk332 nk364 NK345 NK3455 nk355 lk356 ns320 ns321 ns333 ns332 ns364 NK393 NK394 NS345 NS3455 ns355 ls356 38 Design Hook NK394
SINGLE Towel Hook nK355
Design Hook NK390
Bath Robe Hook NK358
Design Hook NK393
Quadruple Hook Grab Bar Bath Robe Towel Ring Swing Arm - Wallmount Hook Towel Rail NK326 NS326
Single NK3464 Towel Rail NS3464
NK359 NK358 NK325 NK344 Double nk3364 NS359 NS325 NS358 NS344 Towel Rail ns3364 39 Toilet Roll Holder with cover ns3414
Brushed Chrome (nS) MATTKrom (nS) Matt Chrom (nS)
Toilet Roll Holder with cover nk3414
chrome (nK) Krom (nK) Chrom (nK)
Frosted Glass Bathroom Shelf Corner Glass Shelf Guest Towel Basket Corner Soap Basket Soap Basket - Two Level
NK347 NK375 NK376 NK374 NK377 NS347 NS375 NS376 NS374 NS377 40 products in picture: Pillar Candle Holder nK322 / Soap Dish nK342 41 Villa is available in brushed Villa finns att få med yta av matt- Villa ist in den Oberflächen Matt nickel, polished chrome, polished borstad nickel, krom, polerad Nickel, Chrom, Poliertem Mes- brass and a combination of mässing samt en kombination sing und der Kombination Chrom polished chrome and polished av krom och polerad mässing. mit Poliertem Messing erhältlich. brass finish. The core material is Kärnan består av mässing. Der Kern besteht aus massivem solid brass. Messing. Bland badrumsserierna är Villa Unmistakably traditional, en given klassiker. Unverkennbar unter den Smedbo Villa is the most classic of all the – Badserien: Villa ist der Klassiker! Smedbo ranges. Mirror K210
Core: Mirror. Oval Glass Soap Dispenser Soap Dish Glass Tumbler - Beveled Glass - Wallmount - Glass Dish
Surface:
chrome (K) brass (V) Krom (K) mässing (v) Chrom (K) messing (v) K210 K269 K242 K243 V210N V269N V242N V243N brushed nickel (v-n) chrome / brass (K-V) V210 V242 V243 Mattborstad nickel (v-n) Krom/Mässing (k-v) Matt nickel (v-n) Chrom/Messing (k-v) K269V K242V K243V 43 Glass Tumbler K243
Double Towel Rail K2364
Toilet Roll Holder Toilet Brush Toilet Brush Spare Toilet Roll Holder Grab Bar - Free Standing - Wallmount - Wallmount
K241 K233 K2334 K220 K225 V241N V233N V220N V225N V241 V233 V2334 V220 V225 K241V K220V 44 Quadruple Hook K259
Towel Hook Towel Hook Double Towel Hook Quadruple Hook Towel Ring
K245 K255 K256 K259 K244 V245N V255N V256N V259N V244N V245 V255 V256 V259 V244 K245V K255V K256V K259V K244V 45 Double Towel Hook V256 Double Towel Hook K256
brass (V) chrome (K) mässing (v) Krom (K) messing (v) Chrom (K)
Towel Hook V255N Towel Hook K255V
brushed nickel (v-n) chrome / brass (K-V) Mattborstad nickel (v-n) Krom/Mässing (k-v) Matt nickel (v-n) Chrom/Messing (k-v)
Single Towel Rail K2464 Glass Bathroom Shelf Corner Soap Basket V2464N V2464 K2464V
K226 Swing Arm Towel Rail V226N V226 K226V
K2364 K247 K274 V2364N V247N V274N V2364 V247 V274 Double Towel Rail K2364V K247V K274V 46 product in picture: Toilet Roll Holder K241 Sideline is available in brushed Sideline finns att få med kromad Sideline ist in den Oberflächen and polished chrome finish. The yta och mattborstad krom. Chrom und Mattchrom erhältlich. core material is solid brass. Kärnan består av mässing. Der Kern besteht aus massivem Messing. This range of flexible shower and Denna serie av flexibla dusch- bath baskets answers a func- och badkorgar svarar till ett funk- Körbe für Dusche und Bad! Ein tional need in a very stylish way. tionellt behov på ett stilfullt sätt. gelungener Entwurf um auf indivi- duelle Bedürfnisse und Strilrich- tungen eingehen zu können. Basic Soap Basket DK1021
Core: Basic Soap Basket Basic Soap Basket Basic Soap Basket Design Soap Basket Design Soap Basket
Surface:
chrome (dK) Krom (dK) Chrom (dK)
Brushed Chrome (dS) DK1005 DK1001 DK1002 DK2001 DK2005 MATTKrom (dS) Matt Chrom (dS) DS2001 DS2005 49 Design Soap Basket DK3002
Design Soap Basket DK3001
Design Soap Basket Design Soap Basket Design Soap Basket Design Corner Soap Basket Design Corner Soap Basket - Teak - Teak
DK2011 DK3001 DK3002 DK3021 DK3021 DS2011 50 Basic Shower Basket DK1043 design Shower Basket DK2051
Design Corner Soap Basket Basic Corner Soap Basket design Shower Basket Basic Soap Basket Basic Soap Basket - Three Level.Free Standing - Two Level - Two Level
DK2021 DK1011 DK2051 DK1021 DK1022 DS2021 51 Design Soap Basket DK2011
chrome (dK) Krom (dK) Chrom (dK)
Design Soap Basket DS2011
Brushed Chrome (dS) MATTKrom (dS) Matt Chrom (dS)
Basic Soap Basket Design Soap Basket Basic Basic Basic Basic - Two Level - Two Level Shower Shower Shower Shower Basket Basket Basket Basket - Two Level - Two Level - Two Level - Two Level
DK1031 DK2031 DK1041 DK1042 DK1043 DK1044 DS2031 52 product in picture: Design Soap Basket DK3002 53 Moon has a solid brass core with Moon finns att få med kromad Moon ist in der Oberfläche a polished chrome finish and with yta och frostad akryl. Kärnan Chrom mit Details aus mattem detailing in a frosted acrylic. består av mässing. Acryl erhältlich. Der Kern be- steht aus massivem Messing. This combination of polished Kombinationen av förkromad chrome and frosted acrylic, mässing och frostad akryl skapar Die Kombination aus poliertem based upon minimalist values, en spännande och minimalistisk Chrom und gefrostetem Acryl really adds something to your stil som tillför badrummet det - basierend auf minimalistischen bathroom. lilla extra. Werten- führt zu dem gewissen ,,Extra” im Bad. Towel Hook mk345
Toilet Roll Holder mk341
Core: Glass Soap Dispenser Soap Dish Frosted Glass Tumbler Toilet Roll Holder - Wallmount - Frosted Glass Dish
Surface:
Chrome / Frosted Acrylic (mk) Krom/Frostad akryl Chrom/Matt Acryl mk369 mk342 mk343 mk341 55 Towel Rail mk3464
Frosted Glass Bathroom Shelf mk347
Toilet Brush FK103
Toilet Roll Holder Spare Toilet Toilet Brush Toilet Brush Grab Bar with cover Roll Holder - Wallmount - Free Standing - Wallmount
mk3414 mk320 mk333 FK103 mk325 56 Soap Basket mk374
Towel Hook Towel Hook Double Towel Hook Towel Rail mk3464 MK364
mk3364
Double Towel Rail
mk3455 mk345 mk356 Swing Arm Towel Rail mk326 57 Towel Ring mk344
Chrome / Frosted Acrylic (mk) Krom/Frostad akryl Chrom/Matt Acryl
Towel Ring Frosted Glass Bathroom Shelf Soap Basket Toilet Brush/ Triple Roll Holder Towel Rail - Free Standing - Free Standing
mk344 mk347 mk374 FK306 FK307 58 products in picture: Toilet Roll Holder with cover mk3414 / Towel Hook mk345 Outline is available in brushed Outline finns att få med kromad Outline ist in den Oberflä- and polished chrome finish. The yta och mattborstad krom. chen Chrom und Mattchrom core material is solid brass. Kärnan består av mässing. erhältlich. Der Kern besteht aus massivem Messing This elegant range is extended Denna eleganta serie utökas av by Outline Lite – a complementa- Outline Lite - en kompletterande Darüberhinaus ist die Serie ry range of products in polished serie av produkter i polerat och Outline Lite in poliertem oder and brushed stainless steel. borstat rostfritt stål. mattem Edelstahl eine sinnvolle Programmergänzung. Outline and Outline Lite consist Outline och Outline Lite repre- of free-standing accessories senterar fristående produkter Beide Linien vertreten eine Kol- for use on their own or as the som med fördel kan kombineras lektion freistehender Badacces- perfect accompaniment to other med Smedbo´s övriga badrums- soires die individuell einsetzbar Smedbo ranges. sortiment. oder mit anderen Smedbo-Serien kombinierbar sind. Toilet Brush/Roll Holder FK302
Triple Towel Rail FK303
Core: Make-up mirror Make-up mirror Make-up Mirror Make-up Mirror Make-up Mirror Make-up Mirror with LED with LED - Wallmount. - Wallmount. - Free Standing. - Free Standing. technology technology Normal & magnifies 3 times Normal & magnifies 5 times Normal & magnifies 3 times Normal & magnifies 3 times - 5x magnification. - 5x magnification. Wallmounted. Wallmounted. Europe UK
Surface:
chrome (fK) Krom (fK) Chrom (fK)
Brushed Chrome (fS) FK470 FK471 FK430 FK438 FK435 FK437 MATTKrom (fS) Matt Chrom (fS) 61 Make-up mirror with LED technology FK470
Toilet Brush FK103
Make-up Mirror FK437
Glass Soap Glass Soap Glass Soap Glass Soap Glass Soap Glass Soap Toilet Toilet Toilet Dispenser Dispenser Dispenser Dispenser Dispenser Dispenser Brush Brush Brush - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free - Free - Free Standing Standing Standing
FK201 FK250 FK252 FK253 FK254 FK255 FK101 FK102 FK103 FS201 FS250 FS252 FS253 FS101 FS102 62 Toilet Brush FK103
Free Standing Shelf FK453
Bathroom Chair FK401
Toilet Brush/ Toilet Brush/ Toilet Brush/ Toilet Brush/ Triple Towel Rail Triple Towel Rail Bathroom Chair Roll Holder Roll Holder Roll Holder Roll Holder - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing - Free Standing
FK301 FK302 FK306 FK308 FK303 FK307 FK401 FS301 FS303 63 Glass Soap Dispenser FK201
chrome (fK) Krom (fK) Chrom (fK)
Glass Soap Dispenser FS201
Brushed Chrome (fS) MATTKrom (fS) Matt Chrom (fS)
Free Standing Shelf Free Standing Shelf Free Standing Shelf Shelf 2 level Shelf 3 level Corner Shelf 2 Level - 3 level in frosted glass - 4 level in frosted glass - 3 level in frosted glass - frosted glass - frosted glass - frosted glass with Double Towel Rail
FK453 FK454 FK455 FK462 FK463 FK464
64 product in picture: Make-up mirror with LED technology FK470 Toilet Brush/Roll Holder FK607 Triple Towel Rail FK604 Toilet Brush/Roll Holder FK603
Core: Toilet Brush Toilet Brush Toilet Brush/ - Free Standing.Square - Free Standing.Round Roll Holder - Free Standing Square
Surface:
Stainless Steel polished (fk) Blankpolerat rostfritt stål (fK) Edelstahl Poliert (fK)
Stainless Steel brushed (FS) FK601 FK605 FK603 borstat rostfritt stål (fS) Edelstahl Gebürstet (fS) FS601 FS605 66 Toilet Brush FK601
Stainless Steel polished (fk) Blankpolerat rostfritt stål (fK) Edelstahl Poliert (fK)
Toilet Brush FS601 Toilet Brush FS605 Stainless Steel brushed (FS) borstat rostfritt stål (fS) Edelstahl Gebürstet (fS)
Toilet Brush/ Roll Holder Roll Holder Triple Towel Rail Triple Towel Rail Roll Holder - Free Standing - Free Standing - Free Standing Square - Free Standing Round - Free Standing Square Round Round
FK607 FK602 FK606 FK604 FK608
67 Spa is available in polished and Spa finns att få i polerat och Spa ist in poliertem und mattem brushed stainless steel. borstat rostfritt stål. Edelstahl erhältlich.
The range creates an impression Förmedlar en interiör av av- Das Design vermittelt jedem of cool relaxation that adds to spändhet som skänker badrum- Wohnbad ein Gefühl von Ruhe a bathroom’s airy and peaceful met en rofylld känsla. und Entspannung. feeling. Frosted Glass Tumbler PK343
Core: Glass Soap Dispenser Soap Dish Frosted Glass Tumbler Toilet Roll Holder - Wallmount - Frosted Glass Dish
Surface:
Stainless Steel polished (pk) Blankpolerat rostfritt stål (pK) Edelstahl Poliert (pK)
Stainless Steel brushed (pS) PK369 PK342 PK343 PK341 borstat rostfritt stål (pS) Edelstahl Gebürstet (pS) PS369 PS342 PS343 PS341 69 Multi- purpose Hook PK3455
Swing Arm triple PK327
Swing Arm Towel Rail PK326
Toilet Roll Holder Toilet Grab Bar Multi- purpose Hook Single Towel Hook Spare Toilet Roll Holder with cover Brush - Wallmount - Wallmount - Wallmount
PK3414 PK333 PK325 PK3455 PK355 PK320 PS3414 PS333 PS325 PS3455 PS355 PS320 70 Toilet Roll Holder with cover PK3414
Swing Arm triple Swing Arm Towel Rail Towel Ring Single Towel Rail
PK327 PK326 PK344 PK3464 PS327 PS326 PS344 PS3464 71 Glass Soap Dispenser PS369
Stainless Steel brushed (pS) borstat rostfritt stål (pS) Glass Soap Dispenser PK369 Edelstahl Gebürstet (pS)
Stainless Steel polished (pk) Blankpolerat rostfritt stål (pK) Edelstahl Poliert (pK)
Double Towel Rail Glass Bathroom Shelf Soap Basket - Tempered glass
PK3364 PK347 PK374 PS3364 PS347 PS374 72 products in picture: Swing Arm triple PK327 / Glass Bathroom Shelf PK347
Products with Solid Brass core
Produkter med kärna av Mässing Produkte mit kern aus messing Productos de Latón macizo en el center TUOTTEET ovat massiivimessinkiä P
CHROME Brushed Chrome Brushed Nickel Brass Split Finish AGE KROM Mattkrom Matt nickel Mässing Krom/Mässing CHROM Matt Chrom Matt Nickel Messing Chrom/Messing Cromo brillo Cromo mate Niquelado mate dorado Latón dorado Kromi Matta kromi Matta nikkeli Messinki Kromi/Messinki
Cabin 76
Home 77
House 78
Loft 79
Studio 80
Sideline 82
Moon 84
Villa 85
Outline 86
Available 2008 Products with Stainless Steel core P
Stainless Steel Polished Stainless Steel BRUSHED AGE Blankpolerat rostfritt stål Mattborstat rostfritt stål Produkter med kärna av rostfritt stål Edelstahl Poliert Edelstahl Gebürstet Produkte mit kern aus edelstahl Acero inoxidable pulido Acero inoxidable mate Productos de acero inoxidable en el center Kiillotettu ruostumaton teräs Harjattu ruostumaton teräs TUOTTEET OVAT RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ
Outline Lite 88
Spa 89 Mirror Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok - Beveled Glass Doppel Badetuchhaken Badrumsspegel. Fasettslipat glas CK356 chrome Spiegel Percha doble CK309 chrome CS356 Brushed Chrome Kaksoispyyhekoukku CS309 Brushed Chrome Espejo biselado Peili. Fasettihiottu lasi H 62 mm / 2 1/2” 475 x 695 mm / 19” x 28”
Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Quadruple Hook Fyrkrok Vierer-hakenleiste - Wallmount Reserve-papierhalter CK359 chrome Portarrollos de reserva Percha 4 ganchos CK320 chrome CS359 Brushed Chrome NELIKOUKKUSARJA CS320 Brushed Chrome WC-varapaperiteline H 175 mm / 7” L 150 mm / 6”
Grab Bar Badkarshandtag Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering Seifenspender. Behälter aus Glas - Wallmount Wannengriff - Wallmount Asa recta Dosificador CK325 chrome CK369 chrome KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Saippua-annostelija. Pullo lasia CS325 Brushed Chrome CS369 Brushed Chrome L 275 mm/11” / cc 220 mm/ 8 3/4” H 160 mm / 6 1/2”
Swing Arm Towel Rail Soap Basket Tvålkorg Seifenkorb CK326 chrome Svängbar handduksstång CK374 chrome Cesta sencilla con 2 perchas CS326 Brushed Chrome Schwenkbare Handtuchstange CS374 Brushed Chrome Toallero doble giratorio Saippuakori Kääntyvä kaksoispyyhetanko 200 x 100 mm, H 130 mm L 440 mm/ 17” 8”W x 5 1/2”H x 4”D
Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Soap Basket Tvålkorg. Dubbel Seifenkorb. Doppel - Wallmount WC-Bürste - Two Level Escobillero pared Cesta doble CK333 chrome CK377 chrome WC-harja. Seinäkiinnitys Kaksois-saippuakori CS333 Brushed Chrome CS377 Brushed Chrome H 380 mm/ 15” 200 x 100 mm, H 280 mm 8”W x 11” H x 4” D
Double Towel Rail CK3364 chrome CS3364 Brushed Chrome Dubbel handduksstång Doppelte Handtuchstange Toallero recto doble Kaksoispyyhetanko
L 600 mm/ 24” V248G Spare Glass for Reservglas till - CK342 / CS342 Ersatzseifenschale für Toilet Roll Holder Recambio cristal jabonera CK341 chrome Varalasi CS341 Brushed Chrome Toalettpappershållare Toilettenpapierhalter Toallero oval abierto/Portarrollos V249G Spare Glass for Reservglas till WC-paperiteline - CK343 / CS343 Ersatzbecher für Recambio cristal portacepillos Varalasi Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Toilettenpapierhalter mit Deckel CK3414 chrome Portarrollos con tapa N334 Spare Glass for Reservglas till CS3414 Brushed Chrome WC-paperiteline kannella - CK333 / CS333 Ersatzglas für Recambio cristal escobillero Varalasi
H234N Spare Brush for Reservborste till Soap Dish Tvålkopp. Insats av glas - CK333 / CS333 Ersatzbürstenkopf für Piña escobillero - Glass Dish Seifenschale Jabonera Varaharja CK342 chrome Saippuakuppiteline. Kuppi lasia CS342 Brushed Chrome
Glass Tumbler Tandborstglas med hållare CK343 chrome Zahnputzbecher CS343 Brushed Chrome Porta vaso Hammasmukiteline. Muki lasia
Towel Ring Handduksring Handtuchring CK344 chrome Toallero oval CS344 Brushed Chrome Pyyherengas
218 x 160 mm / 8 1/2” x 6 1/2”
Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken CK3455 chrome Percha sencilla CS3455 Brushed Chrome NUPPIKOUKKUPARI
L 27 mm / 1 1/8”
Single Towel Rail CK3464 chrome Handduksstång CS3464 Brushed Chrome Handtuchstange Toallero recto Pyyhetanko
L 600 mm/ 24”
Glass Bathroom Shelf - Tempered glass CK347 chrome Badrumshylla. Hyllan av glas CS347 Brushed Chrome Badezimmerkonsole Estante Cristal templado Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600/ 24” see the series in detail on page 12-17,translation of materials page 75
76 Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Frosted Glass Bathroom Shelf - Wallmount Reserve-papierhalter - Tempered glass Portarrollos de reserva HK320 chrome Badrumshylla. Hyllan av frostat glas WC-varapaperiteline HK347 chrome HS320 Brushed Chrome Badezimmerkonsole HS347 Brushed Chrome Estante Cristal templado H 140 mm 5 1/2” Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm / 24” Holder for Hairdryer Hållare till hårtork Towel Hook Fönhalter Handdukskrok hK323 chrome HK355 chrome Soporte de Secador de Pelo Handtuchhaken hS323 Brushed Chrome HS355 Brushed Chrome Hiustenkuivaajan pidike Percha sencilla Pyyhekoukku H 155 mm/ 6 1/8” Ø 90 mm/ 60 mm / 3 1/2”/ 2 1/2” Ø 48 mm / 1 7/8”
Grab Bar Badkarshandtag Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok Wannengriff Doppel Badetuchhaken HK325 chrome HK356 chrome Asa recta Percha doble HS325 Brushed Chrome HS356 Brushed Chrome KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Kaksoispyyhekoukku
L 285 mm 11 1/4” H 90 mm / 3 1/2”
Swing Arm Towel Rail Quadruple Hook Fyrkrok Vierer-hakenleiste HK326 chrome HK359 chrome Percha 4 ganchos HS326 Brushed Chrome HS359 Brushed Chrome Svängbar handduksstång NELIKOUKKUSARJA Schwenkbare Handtuchstange Toallero doble giratorio L 178 mm / 7” Kääntyvä kaksoispyyhetanko
L 440 mm / 17” Toilet Brush Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering WC-borste. Väggmontering - Wallmount - Wallmount Seifenspender. Behälter aus Glas WC-Bürste Dosificador HK332 chrome Escobillero pared laton HK369 chrome Saippua-annostelija. Pullo lasia HS332 Brushed Chrome WC-harja. Seinäkiinnitys HS369 Brushed Chrome H 180 mm / 7” H 390 mm / 15 3/8”
Soap Basket Tvålkorg. Dubbel Seifenkorb. Doppel WC-borste. Väggmontering - Two Level Toilet Brush Cesta doble WC-Bürste HK377 chrome - Wallmount Kaksois-saippuakori HS377 HK333 chrome Escobillero pared Brushed Chrome WC-harja. Seinäkiinnitys HS333 Brushed Chrome Ø 207 mm, H 295 mm 8 1/2”W x 11 5/8” H x 8 1/2” D H 380 mm / 15”
Double Towel Rail Dubbel handduksstång Doppelte Handtuchstange HK3364 chrome Toallero recto doble HS3364 Brushed Chrome Kaksoispyyhetanko
L 600 mm / 24” L348 Spare Glass for Reservglas till - HK342 / HS342 Ersatzseifenschale für Recambio cristal jabonera Varalasi Toilet Roll Holder Toalettpappershållare Toilettenpapierhalter HK341 chrome Toallero oval abierto/Portarrollos HS341 Brushed Chrome L349 Reservglas till WC-paperiteline Spare Glass for - HK343 / HS343 Ersatzbecher für Recambio cristal portacepillos Varalasi
Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock N334 Spare Glass for Reservglas till Toilettenpapierhalter mit Deckel - HK333 / HS333 Ersatzglas für chrome HK3414 Portarrollos con tapa Recambio cristal escobillero Brushed Chrome HS3414 WC-paperiteline kannella Varalasi
H234N Spare Brush for Reservborste till - HK332 / HS332, HK333 / HS333 Ersatzbürstenkopf für Piña escobillero Soap Dish Tvålkopp. Insats av glas Varaharja - Frosted Glass Dish Seifenschale Jabonera HK342 chrome Saippuakuppiteline. Kuppi lasia HS342 Brushed Chrome
Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare Zahnputzbecher Porta vaso HK343 chrome Hammasmukiteline. Muki lasia HS343 Brushed Chrome
Towel Ring Handduksring Handtuchring HK344 chrome Toallero anilla HS344 Brushed Chrome Pyyherengas
Ø 170 mm / 6 3/4”
Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken HK3455 chrome Percha sencilla pequeña HS3455 Brushed Chrome NUPPIKOUKKUPARI
L 25 mm / Depth 1”
Single Towel Rail HK3464 chrome HS3464 Brushed Chrome Handduksstång Handtuchstange Toallero recto Pyyhetanko
L 600 mm / 24” see the series in detail on page 18-23,translation of materials page 75
77 Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Frosted Glass Bathroom Shelf - Wallmount Reserve-papierhalter - Tempered glass Portarrollos de reserva Badrumshylla. Hyllan av frostat glas rK320 chrome chrome WC-varapaperiteline rK347 Badezimmerkonsole rS320 Brushed Chrome Brushed Chrome rS347 Estante Cristal templado H 140 mm 5 1/2” Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm / 24” Holder for Hairdryer Hållare till hårtork Towel Hook Fönhalter Handdukskrok RK323 chrome rK355 chrome Soporte de Secador de Pelo Handtuchhaken RS323 Brushed Chrome rS355 Brushed Chrome Hiustenkuivaajan pidike Percha sencilla Pyyhekoukku H 155 mm / 6 1/8” Ø 90 mm/ 60 mm / 3 1/2”/ 2 1/2” 45 x 45 mm / 1 7/8” x 1 7/8”
Grab Bar Badkarshandtag Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok Wannengriff Doppel Badetuchhaken rK325 chrome rK356 chrome Asa recta Percha doble rS325 Brushed Chrome rS356 Brushed Chrome KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Kaksoispyyhekoukku
L 285 mm/ 11 1/4” / cc L 220mm/ L 8 5/8” H 90 mm / 3 1/2”
Swing Arm Towel Rail Quadruple Hook Fyrkrok Vierer-hakenleiste rK359 chrome rK326 chrome Percha 4 ganchos rS326 Brushed Chrome Svängbar handduksstång rS359 Brushed Chrome Schwenkbare Handtuchstange NELIKOUKKUSARJA Toallero doble giratorio Kääntyvä kaksoispyyhetanko L 178 mm / 7”
L 440 mm / 17”
Tvåldispenser. Väggmontering Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Glass Soap Dispenser Seifenspender. Behälter aus Glas - Wallmount WC-Bürste - Wallmount Dosificador rK332 Escobillero pared laton rK369 chrome chrome Saippua-annostelija. Pullo lasia rS332 Brushed Chrome WC-harja. Seinäkiinnitys rS369 Brushed Chrome H 180 mm / 7” H 390 mm / 15 3/8”
Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Soap Basket Tvålkorg. Dubbel - Wallmount WC-Bürste - Two Level Seifenkorb. Doppel Escobillero pared Cesta doble rK377 chrome rK333 chrome WC-harja. Seinäkiinnitys Kaksois-saippuakori rS333 Brushed Chrome rS377 Brushed Chrome H 380 mm / 15” Ø 207 mm, H 295 mm 8 1/2”W x 11 5/8” H x 8 1/2” D
Double Towel Rail rK3364 chrome Dubbel handduksstång rS3364 Brushed Chrome Doppelte Handtuchstange Toallero recto doble Kaksoispyyhetanko
L 600 mm / 24”
Toilet Roll Holder rK341 chrome Toalettpappershållare rS341 Brushed Chrome Toilettenpapierhalter Toallero oval abierto/Portarrollos L348 Spare Glass for Reservglas till WC-paperiteline - RK342 / RS342 Ersatzseifenschale für Recambio cristal jabonera Varalasi
Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Toilettenpapierhalter mit Deckel L349 Spare Glass for Reservglas till rK3414 chrome Portarrollos con tapa - RK343 / RS343 Ersatzbecher für rS3414 Brushed Chrome WC-paperiteline kannella Recambio cristal portacepillos Varalasi
N334 Spare Glass for Reservglas till - RK333 / RS333 Ersatzglas für Soap Dish Tvålkopp. Insats av frostat glas Recambio cristal escobillero - Frosted Glass Dish Seifenschale Varalasi rK342 chrome Jabonera rS342 Brushed Chrome Saippuakuppiteline. Kuppi lasia H234N Spare Brush for Reservborste till - RK332/ RS332, RK333 / RS333 Ersatzbürstenkopf für Piña escobillero Varaharja
Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare Zahnputzbecher Porta vaso rK343 chrome Hammasmukiteline. Muki lasia rS343 Brushed Chrome
Towel Ring Handduksring Handtuchring rK344 chrome Toallero anilla rS344 Brushed Chrome Pyyherengas
Ø 170 mm / 6 3/4”
Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken rK3455 chrome Percha sencilla pequeña rS3455 Brushed Chrome NUPPIKOUKKUPARI
L 25 mm / Depth 1”
Single Towel Rail rK3464 chrome rS3464 Brushed Chrome Handduksstång Handtuchstange Toallero recto Pyyhetanko
L 600 mm / 24”
see the series in detail on page 24-29,translation of materials page 75
78 Mirror. Oval Badrumsspegel. Oval. Vippbar Towel Hook Handdukskrok Spiegel. Oval Handtuchhaken - Beveled Glass lk355 chrome Espejo ovalado con bisel Percha sencilla LK310 chrome ls355 Brushed Chrome Peili. Ovaali. Fasettihiottu lasi Pyyhekoukku Ls310 Brushed Chrome 480 x 600 mm / 19” x 24” Ø 55 mm / 2 1/8”
Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok - Wallmount Reserve-papierhalter lk356 chrome Doppel Badetuchhaken Percha doble lk320 chrome Portarrollos de reserva ls356 Brushed Chrome Kaksoispyyhekoukku ls320 Brushed Chrome WC-varapaperiteline H 145 mm / 5 5/82” Ø 55 mm / 2 1/8”
Grab Bar Badkarshandtag Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok - Wallmount Wannengriff lk357 chrome Doppel Badetuchhaken Asa recta Percha 2 ganchos lk325 chrome ls357 Brushed Chrome KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Pyyhekoukkusarja ls325 Brushed Chrome L 240 mm/ 9 5/8” / cc L 220mm/ L 8 5/8” H 100 mm / 4”
Swing Arm Towel Rail Bath Robe Hook Badrockskrok Bademantelhaken lk326 chrome lK358 chrome PERCHA PARA ALBORNOZ ls326 Brushed Chrome Svängbar handduksstång lS358 Brushed Chrome Schwenkbare Handtuchstange KYLPYTAKKIKOUKKU Toallero doble giratorio Kääntyvä kaksoispyyhetanko H 150 mm / 6”
L 440 mm/ 17” Fyrkrok Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Quadruple Hook - Wallmount Vierer-hakenleiste WC-Bürste lk359 chrome Percha 4 ganchos lk333 chrome Escobillero pared ls359 Brushed Chrome NELIKOUKKUSARJA ls333 Brushed Chrome WC-harja. Seinäkiinnitys L 180 mm/ 7” H 380 mm / 15”
Double Towel Rail Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering Seifenspender. Behälter aus Glas lk3364 chrome - Wallmount Dosificador ls3364 Brushed Chrome lk369 chrome Dubbel handduksstång Saippua-annostelija. Pullo lasia Doppelte Handtuchstange ls369 Brushed Chrome Toallero recto doble H 170 mm / 6 3/4” Kaksoispyyhetanko
L 600 mm/ 24” Toilet Roll Holder Corner Soap Basket Hörntvålkorg Eckseifenkorb lk341 chrome Toalettpappershållare chrome lk374 Cesta sencilla rincon ls341 Brushed Chrome Toilettenpapierhalter Brushed Chrome ls374 Kulmakori Toallero oval abierto/Portarrollos WC-paperiteline 195 x 195 mm, H 60 mm 7 4/6”W x 7 4/6” D x 2 1/2”H
Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Soap Basket Tvålkorg. Dubbel Toilettenpapierhalter mit Deckel Seifenkorb. Doppel lk3414 chrome - Two Level Portarrollos con tapa CESTA DOBLE DE RINCON ls3414 Brushed Chrome lk377 WC-paperiteline kannella chrome Kaksois-saippuakori ls377 Brushed Chrome Ø 195 mm, H 295 mm 7 4/6”W x 11 3/4” H x 7 5/8” D
Soap Dish Tvålkopp. Insats av frostat glas - Frosted Glass Dish Seifenschale Jabonera lk342 chrome Saippuakuppiteline. Kuppi lasia ls342 Brushed Chrome
Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare Zahnputzbecher lk343 chrome Reservglas till Porta vaso L348 Spare Glass for ls343 Brushed Chrome Ersatzseifenschale für Hammasmukiteline. Muki lasia - LK342 / LS342 Recambio cristal jabonera Varalasi
L349 Spare Glass for Reservglas till Ersatzbecher für Towel Ring Handduksring - LK343 / LS343 Handtuchring Recambio cristal portacepillos lk344 chrome Toallero anilla Varalasi ls344 Brushed Chrome Pyyherengas
Ø 165 mm / 6 1/2” N334 Spare Glass for Reservglas till Ersatzglas für - LK333 / LS333 Recambio cristal escobillero Varalasi Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken lk3455 chrome Percha sencilla pequeña Reservborste till ls3455 Brushed Chrome H234N Spare Brush for NUPPIKOUKKUPARI Ersatzbürstenkopf für - LK333 / LS333 Piña escobillero L 25 mm / Depth 1” Varaharja
Towel Rail lk3464 chrome ls3464 Brushed Chrome Handduksstång Handtuchstange Toallero recto Pyyhetanko
L 600 mm/ 24” Frosted Glass Bathroom Shelf - Tempered glass lk347 chrome ls347 Brushed Chrome Badrumshylla. Hyllan av frostat glas Badezimmerkonsole Estante Cristal templado Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm/ 24”
see the series in detail on page 30-35,translation of materials page 75
79 Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken Badrumsspegel. Oval. Vippbar NK3455 chrome Mirror. Oval Percha sencilla pequeña Spiegel. Oval NS3455 Brushed Chrome - Beveled Glass NUPPIKOUKKUPARI Espejo ovalado con bisel NK310 chrome Peili. Ovaali. Fasettihiottu lasi NS310 Brushed Chrome L 27 mm/ Depth 1 1/8” 480 x 600 mm / 19” x 24”
Single Towel Rail Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare NK3464 chrome - Wallmount Reserve-papierhalter NS3464 Brushed Chrome Handduksstång nk320 chrome Portarrollos de reserva Handtuchstange ns320 Brushed Chrome WC-varapaperiteline Toallero recto Pyyhetanko H 160 mm / 7” L 600 mm/ 24” Frosted Glass Bathroom Shelf - Tempered glass Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare för 3 rullar - for 3 Rolls Reserve-papierhalter für 3 Rollen NK347 chrome nk321 Portarrollos de reserva suelo NS347 Brushed Chrome chrome Badrumshylla. Hyllan av frostat glas ns321 WC-varapaperiteline. 3 WC-paperirullalle Brushed Chrome Badezimmerkonsole H 400 mm / 16” Estante Cristal templado opaco Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm/ 24” Pillar Candle Holder Hållare för värmeljus Towel Hook Kerzenhalter mit Glasschirm NK322 chrome nk355 chrome Handdukskrok PORTA VELA NS322 Brushed Chrome ns355 Brushed Chrome Handtuchhaken Lämpökynttiläpidike Percha 1 gancho Pyyhekoukku H 132 mm / 1 1/6” Ø 58 mm/ 2 1/4”
Grab Bar Badkarshandtag Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok - Wallmount Wannengriff lk356 chrome Doppel Badetuchhaken Asa recta Percha 2 ganchos NK325 chrome ls356 Brushed Chrome KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Kaksoispyyhekoukku NS325 Brushed Chrome L 300 mm/ 12” / cc L 220mm/ L 8 5/8” Ø 58 mm/ 2 1/4”
Swing Arm Towel Rail NK326 chrome Svängbar handduksstång Bath Robe Hook Badrockskrok NS326 Brushed Chrome Schwenkbare Handtuchstange Bademantelhaken NK358 chrome Toallero doble giratorio PERCHA PARA ALBORNOZ NS358 Brushed Chrome Kääntyvä kaksoispyyhetanko Kylpytakinkoukku
L 440 mm/ 17” Toilet Brush H 155 mm / 6” - Wallmount nk333 chrome WC-borste. Väggmontering ns333 Brushed Chrome WC-Bürste Quadruple Hook Fyrkrok Escobillero pared Vierer-hakenleiste NK359 chrome WC-harja. Seinäkiinnitys Percha 4 ganchos NS359 Brushed Chrome NELIKOUKKUSARJA H 380 mm / 15” L 200 mm / 8” Toilet Brush WC-borste. Fristående - Free Standing WC-Bürste. Standmodell Escobillero suelo No 1 nk332 chrome WC-harja. Vapaasti Seisova ns332 Brushed Chrome Toilet Brush WC-borste. Fristående H 410 mm / 16” - Free Standing WC-Bürste. Standmodell Escobillero suelo No 1 nk364 chrome WC-harja. Vapaasti Seisova ns364 Brushed Chrome H 380 mm / 15”
Double Towel Rail nk3364 chrome ns3364 Brushed Chrome Dubbel handduksstång Doppelte Handtuchstange Toallero recto doble Kaksoispyyhetanko Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering L 600 mm/ 24” - Wallmount Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador Toilet Roll Holder nk369 chrome Saippua-annostelija. Pullo lasia ns369 Brushed Chrome nk341 chrome Toalettpappershållare ns341 Brushed Chrome Toilettenpapierhalter H 160 mm / 6 1/2” Toallero oval abierto/Portarrollos WC-paperiteline
Corner Soap Basket Hörntvålkorg Eckseifenkorb NK374 chrome Cesta sencilla rinconra NS374 Brushed Chrome Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Kulmakori Toilettenpapierhalter mit Deckel nk3414 chrome Portarrollos con tapa Ø 200 mm, H 60 mm ns3414 Brushed Chrome WC-paperiteline kannella 7 3/4”W x 2”H x 7 7/8”D
Corner Glass Shelf Tempered glass - Hörnhylla. Hyllan av glas Tvålkopp. Insats av frostat glas Soap Dish NK375 chrome Eckkonsole Seifenschale - Frosted Glass Dish NS375 Brushed Chrome Rinconera Cristal templado opaco Jabonera nk342 chrome Lasinen kulmahylly Saippuakuppiteline. Kuppi lasia ns342 Brushed Chrome 230 x 230 mm / 9” x 9”
Guest Towel Basket Gästhanddukskorg Gästehandtuchkorb Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare NK376 chrome Toallero/estante Zahnputzbecher NS376 Brushed Chrome nk343 chrome Vieraspyyhekori Porta vaso ns343 Brushed Chrome Hammasmukiteline. Muki lasia 300 x 200 mm. H 210 mm 11 7/8”W x 7 3/4”H x 7 3/4”D
Towel Ring Handduksring Handtuchring NK344 chrome Tvålkorg. Dubbel Toallero anilla Soap Basket NS344 Brushed Chrome - Two Level Seifenkorb. Doppel Pyyherengas Cesta doble NK377 chrome Kaksoiskori 235 x 146 mm / 9 1/4” x 5 3/4” NS377 Brushed Chrome 200 x 100 mm, H 260 mm 7 5/16”W x 10” H x 4” D Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken NK345 chrome Percha sencilla NS345 Brushed Chrome Pyyhekoukku
Ø 50 mm/ 2”
80 Towel Ring Handduksring Handtuchring Reservpappershållare PK344 Stainless Steel polished Spare Toilet Roll Holder Toallero anilla Reserve-papierhalter PS344 Stainless Steel brushed - Wallmount Pyyherengas PK320 Stainless Steel polished Portarrollos de reserva WC-varapaperiteline PS320 Stainless Steel brushed Ø 170 mm / 6 3/4” H 140 mm / 5 1/2”
Multi- purpose Hook Enkelkrok Handtuchhaken Badkarshandtag PK3455 Stainless Steel polished Grab Bar Percha sencilla pequeña Wannengriff PS3455 Stainless Steel brushed - Wallmount Asa recta NUPPIKOUKKUPARI PK325 Stainless Steel polished KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA PS325 Stainless Steel brushed L 25 mm / Depth 1” L 285 mm/ 11 1/4” cc L 220mm/ L 8 5/8” Single Towel Rail PK3464 Stainless Steel polished Enkel handduksstång PS3464 Stainless Steel brushed Handtuchstange Swing Arm Towel Rail Toallero recto Pyyhetanko PK326 Stainless Steel polished Svängbar handduksstång PS326 Stainless Steel brushed Schwenkbare Handtuchstange L 600 mm/ 24” TOALLERO GIRATORIO TRIPLEz 3-osainen kääntyvä pyyhetanko Glass Bathroom Shelf - Tempered glass L 440 mm/ 17” PK347 Stainless Steel polished PS347 Stainless Steel brushed Badrumshylla. Hyllan av frostat glas Swing Arm triple Svängbar trippelkrok Badezimmerkonsole.Sicherheitsglas matt Schwenkbarer Dreierhaken PK327 Estante, Cristal templado opaco Stainless Steel polished Percha triple giratoria PS327 Kylpyhuonehylly. Hylly lasia Stainless Steel brushed Kääntyvä kolmoiskoukku L 600 mm/ 24” L 125 mm/ 5” / H 185 mm/ 7 1/4” Single Towel Hook PK355 Stainless Steel polished Enkel handdukskrok PS355 Stainless Steel brushed Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Handtuchhaken - Wallmount WC-Bürste. Wandmontage Percha sencilla Escobillero pared Pyyhekoukku PK333 Stainless Steel polished WC-harja. Seinäkiinnitys PS333 Stainless Steel brushed L 55 mm / Depth 2 1/8” H 390 mm / 15 3/8” Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering - Wallmount Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador PK369 Stainless Steel polished Saippua-annostelija. Pullo lasia Double Towel Rail PS369 Stainless Steel brushed PK3364 Stainless Steel polished Dubbel handduksstång H 180 mm/ / 7” PS3364 Stainless Steel brushed Doppelte Handtuchstange Toallero recto doble Kaksoispyyhetanko Soap Basket Tvålkorg L 600 mm/ 24” Seifenkorb PK374 Stainless Steel polished Cesta sencilla PS374 Stainless Steel brushed Toilet Roll Holder Saippuakori Toalettpappershållare PK341 Stainless Steel polished Toilettenpapierhalter 250 x 95 mm, H 60 mm PS341 Stainless Steel brushed Toallero abierto/Portarrollos 10”W x 2 1/2”H x 3 3/4”D WC-paperiteline
Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Toilettenpapierhalter mit Deckel PK3414 Stainless Steel polished Portarrollos con tapa PS3414 Stainless Steel brushed WC-paperiteline kannella L348 Spare Glass for Reservglas till Ersatzseifenschale für - PK342 / PS342 Recambio cristal jabonera Varalasi
Soap Dish Tvålkopp. Insats av frostat glas L349 Spare Glass for Reservglas till - Frosted Glass Dish Seifenschale Ersatzbecher für Jabonera - PK343 / PS343 PK342 Stainless Steel polished Recambio cristal portacepillos Saippuakuppiteline. Kuppi lasia PS342 Stainless Steel brushed Varalasi
N334 Spare Glass for Reservglas till Ersatzglas für - PK333 / PS333 Recambio cristal escobillero Varalasi Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare Zahnputzbecher PK343 Stainless Steel polished Porta vaso PS343 Stainless Steel brushed H234N Spare Brush for Reservborste till Hammasmukiteline. Muki lasia Ersatzbürstenkopf für - PK333 / PS333 Piña escobillero Varaharja
see the series in detail on page 68-73,translation of materials page 75
CONTINUED
L348 Spare Glass for Reservglas till Design Hook Design Krokar Ersatzseifenschale für Design Haken - NK342 / NS342 NK390 chrome Recambio cristal jabonera Percha design Brushed Chrome Varalasi Design-koukku
L 45 mm/ 1 3/4” L349 Spare Glass for Reservglas till Ersatzbecher für - NK343 / NS343 Design Hook Design Klot Recambio cristal portacepillos Design Haken NK392 chrome Varalasi Percha design Brushed Chrome Design-koukku, Pallo N334 Spare Glass for Reservglas till L 45 mm/ 1 3/4” Ersatzglas für - NK333 / NS333 / NK364/ NS364 Recambio cristal escobillero Design Hook Design Krokar Varalasi Design Haken NK393 chrome Percha design Brushed Chrome Design-koukku H234N Spare Brush for Reservborste till Ersatzbürstenkopf für - NK332 / NS332, NK333 Piña escobillero L 45 mm/ 1 3/4” NS333 / NK364/ NS364 Varaharja Design Hook Design Halvklot Design Haken NK394 chrome Percha design Brushed Chrome Design-koukku, 1/2-pallo
L 45 mm/ 1 3/4”
see the series in detail on page 36-41,translation of materials page 75
81 Basic Soap Basket Basic Tvålkorg Basic Shower Basket Basic Duschkorg. Dubbel Basic Seifenkorb Basic Duschkorb. Doppel DK1001 chrome - Two Level Basic Cesta Basic Cesta doble ducha Brushed Chrome DK1044 chrome Basic Saippuakori Basic Kaksois-saippuakori Brushed Chrome 215 x 117 mm, H 60 mm 220 x 130 mm, H 765 mm 8 1/2”W x 2 1/2”H x 4 3/4”D 8 5/8”W x 30”H x 5 1/8”D Basic Soap Basket Basic Tvålkorg Basic Seifenkorb DK1002 chrome Basic Cesta Brushed Chrome Basic Saippuakori
267 x 117 mm, H 105 mm 10 1/2”W x 4 1/2”H x 4 3/4”D Basic Soap Basket Basic Tvålkorg Basic Seifenkorb DK1005 chrome Design Tvålkorg Basic Cesta Design Soap Basket Brushed Chrome Design Seifenkorb Basic Saippuakori DK2001 chrome Design Cesta DS2001 Brushed Chrome Design Saippuakori 135 x 95 mm, H 22 mm 5 1/2”W x 3 1/4”H x 7/8”D 250 x 110 mm, H 60 mm 10”W x 2 1/2”H x 4 3/8”D Basic Corner Soap Basket Basic Hörntvålkorg Basic Eckseifenkorb chrome Design Tvålkorg DK1011 Basic Cesta rinconera Design Soap Basket Brushed Chrome Design Seifenkorb Basic Kulmakori DK2005 chrome Design Cesta DS2005 Brushed Chrome Design Saippuakori 165 x 165 mm, H 60 mm 6 1/2”W x 2 1/2”H x 6 1/2”D 400 x 115 mm, H 60 mm 15 3/4”W x 2 1/2”H x 4 1/2”D Basic Soap Basket Basic Tvålkorg. Dubbel - Two Level Basic Seifenkorb. Doppel Design Soap Basket Design Tvålkorg Basic Cesta rinconera doble Design Seifenkorb DK1021 chrome DK2011 Basic Kaksoiskulmakori chrome Design Cesta Brushed Chrome DS2011 Brushed Chrome Design Saippuakori 165 x 165 mm, H 295 mm 6 1/2”W x 11 1/2”H x 6 1/2”D 220 x 125 mm, H 60 mm 9”W x 2 1/2”H x 5”D
Design Corner Soap Basket Design Hörntvålkorg DK2021 chrome Design Eckseifenkorb DS2021 Brushed Chrome Design Cesta rinconera Design Kulmakori Basic Soap Basket Basic Tvålkorg. Dubbel - Two Level Basic Seifenkorb. Doppel 160 x 160 mm, H 60 mm Basic Cesta rinconera doble 6 1/2”W x 2 1/2”H x 6 1/2”D DK1022 chrome Basic Kaksoiskulmakori Brushed Chrome 207 x 207 mm, H 295 mm 8 1/4”W x 11 1/2”H x 8 1/4”D Design Soap Basket Design Tvålkorg. Dubbel - Two Level Design Seifenkorb. Doppel Design Cesta rinconera doble DK2031 chrome Design Kaksoiskulmakori DS2031 Brushed Chrome 160 x 160 mm, H 335 mm/ 6 1/2”W x 13 1/4”H x 6 1/2”D
Basic Soap Basket Basic Tvålkorg. Dubbel - Two Level Basic Seifenkorb. Doppel Basic Cesta rinconera doble DK1031 chrome Basic Kaksois-saippuakori Brushed Chrome 215 x 110 mm, H 320 mm design Shower Basket design Duschkorg 3 plan. Fristående 8 1/2”W x 12 1/2”H x 4 1/2”D - Three Level.Free Standing design Duschkorb 3-fach. Freistehend design Estanteria rinconera suelo 3 estantes DK2051 chrome design Saippuakori. Vapaasti seisova Brushed Chrome 180 x 180 mm, H 835 mm 7”W x 33”H x 7”D
Basic Shower Basket Basic Duschkorg. Dubbel - Two Level Basic Duschkorb. Doppel DK1041 chrome Basic Cesta doble ducha Brushed Chrome Basic Kaksois-saippuakori 220 x 130 mm, H 765 mm 8 5/8”W x 30”H x 5 1/8”D Design Soap Basket Design Tvålkorg DK3001 chrome Design Seifenkorb Brushed Chrome Design Cesta Design Saippuakori
250 x 95 mm, H 60 mm 10”W x 2 1/2”H x 3 3/4”D
Basic Shower Basket Basic Duschkorg. Dubbel Design Soap Basket Design Tvålkorg.Teak - Two Level Basic Duschkorb. Doppel - Teak Design Seifenkorb.Teak Basic Cesta rinconera doble ducha Design Cesta base madera teka DK1042 chrome DK3002 chrome Basic Kaksois-saippuakori Design Saippuakori. Teak Brushed Chrome Brushed Chrome 200 x 200 mm, H 765 mm 250 x 95 mm, H 60 mm 8”W x 30”H x 8”D 10”W x 2 1/2”H x 3 3/4”D
Design Corner Soap Basket Design Hörntvålkorg Design Eckseifenkorb DK3021 chrome Design Cesta rinconera Brushed Chrome Design Kulmakori
200 x 200 mm, H 60 mm 8”W x 2 1/2”H x 8”D
Design Corner Soap Basket- Design Hörntvålkorg.Teak - Teak Design Eckseifenkorb.Teak Design Cesta rinconera, base madera teka Basic Duschkorg. Dubbel DK3021 chrome Basic Shower Basket Design Kulmakori.Teak - Two Level Basic Duschkorb. Doppel Brushed Chrome Basic Cesta doble ducha DK1043 chrome Basic Kaksois-saippuakori 200 x 200 mm, H 60 mm Brushed Chrome 8”W x 2 1/2”H x 8”D 220 x 125 mm, H 765 mm 8 5/8”W x 30”H x 5”D
see the series in detail on page 48-53, translation of materials page 75
82 Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok Doppel Badetuchhaken - Wallmount Reserve-papierhalter mk356 Chrome/Frosted Acrylic Percha doble mk320 Chrome/Frosted Acrylic Portarrollos de reserva WC-varapaperiteline Kaksoispyyhekoukku
H 165 mm / 6 1/2” Ø 40 mm / 1 5/8”
Grab Bar Badkarshandtag Glass Soap Dispenser Tvåldispenser. Väggmontering - Wallmount Wannengriff - Wallmount Seifenspender. Behälter aus Glas Asa recta mk325 Chrome/Frosted Acrylic mk369 Chrome/Frosted Acrylic Dosificador KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA Saippua-annostelija. Pullo lasia
L 280 mm/ 11” / cc L 220mm/ L 8 5/8” H 170 mm / 6 3/4”
Swing Arm Towel Rail Soap Basket Tvålkorg Seifenkorb mk326 Chrome/Frosted Acrylic mk374 Chrome/Frosted Acrylic Svängbar handduksstång Cesta sencilla Schwenkbare Handtuchstange. Saippuakori Toallero doble giratorio Kääntyvä kaksoispyyhetanko 280 x 100 mm, H 60 mm 11”W x 2 3/8”H x 4”D L 440 mm/ 17”
Toilet Brush WC-borste. Väggmontering Toilet Brush WC-borste. Fristående - Wallmount WC-Bürste - Free Standing WC-Bürste. Standmodell Escobillero pared Escobillero suelo mk333 Chrome/Frosted Acrylic FK103 Chrome/Frosted Acrylic WC-harja. Seinäkiinnitys WC-harja. Vapaasti Seisova
H 380 mm / 15” H 410 mm/ 16”
Double Towel Rail Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ mk3364 Chrome/Frosted Acrylic - Free Standing WC-borste WC-Standmodell mit Dubbel handduksstång FK306 Chrome/Frosted Acrylic Doppelte Handtuchstange Toilettenpapierhalter Toallero recto doble Columna WC No 6 Kaksoispyyhetanko Vapaasti seisova WC-paperiteline/ WC-harja L 600 mm/ 24” H 720 mm/ 28 3/8” Toilet Roll Holder Toalettpappershållare mk341 Chrome/Frosted Acrylic Toilettenpapierhalter Toallero oval abierto/Portarrollos WC-paperiteline
Toilet Roll Holder with cover Toalettpappershållare med lock Triple Towel Rail Fristående svängbar Toilettenpapierhalter mit Deckel mk3414 Chrome/Frosted Acrylic - Free Standing 3-armad handduksstång Portarrollos con tapa Badetuchhalter Standmodell FK307 Chrome/Frosted Acrylic WC-paperiteline kannella 3-armig. Toallero triple Vapaasti seisova 3-osainen kääntyvä pyyhetanko
H 880 mm/ 34 5/8” Soap Dish Tvålkopp. Insats av frostat glas - Frosted Glass Dish Seifenschale Jabonera mk342 Chrome/Frosted Acrylic Saippuakuppiteline. Kuppi lasia
Frosted Glass Tumbler Frostat tandborstglas med hållare mk343 Chrome/Frosted Acrylic Zahnputzbecher Porta vaso Hammasmukiteline. Muki lasia
L348 Spare Glass for Reservglas till Ersatzseifenschale für Handduksring - MK342 Towel Ring Recambio cristal jabonera Handtuchring mk344 Varalasi Chrome/Frosted Acrylic Toallero anilla Pyyherengas
Ø 170 mm / 6 3/4” L349 Spare Glass for Reservglas till Ersatzbecher für - MK343 Recambio cristal portacepillos Varalasi Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken mk3455 Chrome Percha sencilla pequeña N334 Spare Glass for Reservglas till Ersatzglas für NUPPIKOUKKUPARI - MK333/ FK 306 Recambio cristal escobillero L 27 mm / Depth 1 1/8” Varalasi
H234N Spare Brush for Reservborste till Handdukskrok Ersatzbürstenkopf für Towel Hook - MK333 , FK103, FK306 Handtuchhaken Piña escobillero Chrome/Frosted Acrylic mk345 Percha sencilla gancho Varaharja Pyyhekoukku
Ø 40 mm / 1 5/8”
Towel Rail mk3464 Chrome/Frosted Acrylic
Handduksstång. Handtuchstange Toallero recto Pyyhetanko
L 600 mm/ 24” (L 450 mm/ 16 3/4” MK364)
Frosted Glass Bathroom Shelf - Tempered glass Badrumshylla. Hyllan av frostat glas mk347 Chrome/Frosted Acrylic Badezimmerkonsole Estante Cristal templado Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm/ 24” see the series in detail on page 54-59,translation of materials page 75
83 K K-V V V-N SE Ytbehanling Krom Krom/Mässing Mattkrom Matt nickel Kärna Massiv mässing UK Finish Chrome Split Finish Brushed Chrome Brushed Nickel Core Material sOlid Brass DE Oberfläche Chrom Chrome/Messing Matt Chrom Matt Nickel Material Massives Messing ES Acabado Cromo brillo Latón dorado Cromo mate Niquelado mate Material Latón Macizo FI Pintakäsittely Kromi Kromi/Messinki Matta kromi Mattanikkeli Ydin Massiivimessinkiä
Mirror. Oval Badrumsspegel. Oval. Vippbar Single Towel Rail - Beveled Glass Spiegel. Oval Handduksstång K2464 chrome Espejo ovalado con bisel Handtuchstange K210 chrome V2464N nickel Peili. Ovaali. Fasettihiottu lasi Toallero recto V210N nickel V2464 brass brass K2464V Pyyhetanko V210 Ø 550 mm / 22” chrome / brass chrome / brass L 600 mm / 24”
Spare Toilet Roll Holder Reservpappershållare Glass Bathroom Shelf - Wallmount Reserve-papierhalter Portarrollos de reserva - Tempered glass K220 chrome WC-varapaperiteline K247 chrome Badrumshylla. Hyllan av glas V220N nickel V247N nickel Badezimmerkonsole V220 brass H 175 mm / 7” V247 brass Estante Cristal templado K220V chrome / brass K247V chrome / brass Kylpyhuonehylly. Hylly lasia
L 600 mm / 24” Grab Bar Badkarshandtag Wannengriff Towel Hook K225 chrome Handdukskrok Asa recta K255 chrome V225N nickel Handtuchhaken KYLPYAMMEEN TUKIKAHVA V255N nickel V225 brass Percha sencilla V255 brass chrome / brass Pyyhekoukku L 270 mm/ 10 2/3” K255V chrome / brass cc L 200mm / L 7 7/8” Ø 70 mm / 2 3/4”
Double Towel Hook Dubbel badlakanskrok Doppel Badetuchhaken K256 chrome Percha doble V256N nickel Swing Arm Towel Rail Kaksoispyyhekoukku V256 brass K226 chrome K256V chrome / brass V226N nickel Ø 70 mm / 2 3/4” Svängbar handduksstång V226 brass Schwenkbare Handtuchstange K226V chrome / brass Toallero doble giratorio Kääntyvä kaksoispyyhetanko Quadruple Hook Fyrkrok Vierer-hakenleiste L 440 mm / 17” K259 chrome Percha 4 ganchos V259N nickel NELIKOUKKUSARJA V259 brass K259V chrome / brass L 230 mm / 9” Toilet Brush - Free Standing WC-borste. Fristående WC-Bürste. Standmodell K233 chrome Escobillero suelo No 1 Tvåldispenser. Väggmontering V233N nickel WC-harja. Vapaasti Seisova Glass Soap Dispenser V233 brass - Wallmount Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador chrome / brass H 425 mm / 16 3/4” chrome K269 Saippua-annostelija. Pullo lasia V269N nickel brass H 160 mm / 6 1/2” K269V chrome / brass
Toilet Brush WC-borste. Väggmontering - Wallmount WC-Bürste Escobillero pared Corner Soap Basket K2334 chrome WC-harja. Seinäkiinnitys Hörntvålkorg chrome nickel K274 Eckseifenkorb V274N nickel V2334 brass H 400 mm / 15 3/4” Cesta sencilla rincon brass chrome / brass V274 Kulmakori K274V chrome / brass Ø 200 mm, H 60 mm 7 7/8”W x 7 7/8” D x 2 1/2”H
Double Towel Rail K2364 chrome Dubbel handduksstång V2364N nickel Doppelte Handtuchstange V2364 brass Toallero recto doble V248G Reservglas till K2364V chrome / brass Kaksoispyyhetanko Spare Glass for - CK342 / CS342 Ersatzseifenschale für Recambio cristal jabonera L 600 mm / 24” Varalasi
V249G Spare Glass for Reservglas till - CK343 / CS343 Ersatzbecher für Toilet Roll Holder Toalettpappershållare Recambio cristal portacepillos K241 chrome Toilettenpapierhalter Varalasi V241N nickel Toallero oval abierto/Portarrollos V241 brass WC-paperiteline K241V chrome / brass N334 Spare Glass for Reservglas till - CK333 / CS333 Ersatzglas für Recambio cristal escobillero Varalasi Soap Dish Tvålkopp. Insats av glas - Glass Dish Seifenschale Jabonera H234N Reservborste till K242 chrome Spare Brush for Saippuakuppiteline. Kuppi lasia Ersatzbürstenkopf für V242N nickel -CK333 / CS333 Piña escobillero V242 brass Varaharja K242V chrome / brass
Glass Tumbler tandborstglas med hållare Zahnputzbecher Porta vaso K243 chrome Hammasmukiteline. Muki lasia V243N nickel V243 brass K243V chrome / brass
Towel Ring Handduksring Handtuchring K244 chrome Toallero anilla V244N nickel Pyyherengas V244 brass K244V chrome / brass Ø 155 mm / 6”
Towel Hook Handdukskrok Handtuchhaken K245 chrome Percha sencilla V245N nickel Pyyhekoukku V245 brass K245V chrome / brass Ø 55 mm / 2 1/4”
see the series in detail on page 42-47, translation of materials page 75
84 K K-V V V-N SE Ytbehanling Krom Krom/Mässing Mattkrom Matt nickel Kärna Massiv mässing UK Finish Chrome Split Finish Brushed Chrome Brushed Nickel Core Material sOlid Brass DE Oberfläche Chrom Chrome/Messing Matt Chrom Matt Nickel Material Massives Messing ES Acabado Cromo brillo Latón dorado Cromo mate Niquelado mate Material Latón Macizo FI Pintakäsittely Kromi Kromi/Messinki Matta kromi Mattanikkeli Ydin Massiivimessinkiä
Toilet Brush WC-borste. Fristående Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ - Free Standing WC-Bürste. Standmodell - Free Standing WC-borste Escobillero suelo WC-Standmodell FK101 chrome WC-harja. Vapaasti Seisova FK306 chrome mit Toilettenpapierhalter FS101 Brushed Chrome Brushed Chrome Columna WC No 1 H 420 mm / 16 1/2” Vapaasti seisova WC-paperiteline/ WC-harja
H 720 mm / 28 3/8” Toilet Brush WC-borste. Fristående - Free Standing WC-Bürste. Standmodell FK102 chrome Escobillero suelo FS102 Brushed Chrome WC-harja. Vapaasti Seisova
H 420 mm / 16 1/2”
Toilet Brush WC-borste. Fristående - Free Standing WC-Bürste. Standmodell Escobillero suelo FK103 chrome WC-harja. Vapaasti Seisova Brushed Chrome Triple Towel Rail Fristående svängbar H 410 mm / 16” - Free Standing 3-armad handduksstång Badetuchhalter Standmodell. 3-armig FK307 chrome Toallero triple No 3 Brushed Chrome Tvåldispenser.Fristående Vapaasti seisova 3-osainen Glass Soap Dispenser kääntyvä pyyhetanko - Free Standing Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador FK201 chrome Saippua-annostelija. Säiliö lasia H 880 mm / 34 5/8” FS201 Brushed Chrome H 180 mm/ 7”
Glass Soap Dispenser Tvåldispenser.Fristående - Free Standing Seifenspender. Behälter aus Glas FK250 chrome Dosificador FS250 Brushed Chrome Saippua-annostelija. Säiliö lasia Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ H 140 mm/ 5 1/2” - Free Standing WC-borste WC-StandmodelL FK308 chrome mit Toilettenpapierhalter Brushed Chrome Columna WC No 1 Glass Soap Dispenser Tvåldispenser.Fristående Vapaasti seisova WC-paperiteline/ - Free Standing Seifenspender. Behälter aus Glas WC-harja Dosificador FK252 chrome Saippua-annostelija. Säiliö lasia FS252 Brushed Chrome H 720 mm / 28 3/8” H 175 mm/ 7”
Glass Soap Dispenser Tvåldispenser.Fristående - Free Standing Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador FK253 chrome Saippua-annostelija. Säiliö lasia FS253 Brushed Chrome H 175 mm/ 7”
Glass Soap Dispenser Tvåldispenser.Fristående Badrumspall - Free Standing Seifenspender. Freistehend Bathroom Chair duschHocker Dosificador FK401 chrome FK254 chrome Taburete Vapaasti seisova Brushed Chrome Brushed Chrome Kylpyhuonejakkara H 190 mm/ 7 1/2” H 570 mM / 22 1/2”
Glass Soap Dispenser Tvåldispenser.Fristående - Free Standing Seifenspender. Behälter aus Glas Dosificador FK255 chrome Saippua-annostelija. Säiliö lasia Brushed Chrome Make-up Mirror Sminkspegel. Väggmonterad H 140 mm/ 5 1/2” - Wallmount. Normal & magnifies 3 times Normal samt 3 ggr förstoring Kosmetikspiegel. Wandmodell FK430 chrome Normale und 3-fache Vergrösserung. Brushed Chrome Espejo Cosmetico Articulado. Una cara espejo normal y la otra aumento tres Meikkipeili. Seinäkiinnitys.Kaksi puolta -Normaali sekä 3-kert. suurennus
Ø 200 mm/ 7 7/8”
Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ - Free Standing WC-borste WC-Standmodell FK301 chrome mit Toilettenpapierhalter FS301 Brushed Chrome Columna WC No 1 Vapaasti seisova Make-up Mirror Sminkspegel. Fristående WC-paperiteline/WC-harja - Free Standing. Normal & magnifies 3 times Normal samt 3 ggr förstoring Kosmetikspiegel. Standmodell FK435 chrome Normale und 3-fache Vergrösserung H 720 mm / 28 3/8” Brushed Chrome Espejo Cosmetico Sobremesa. Una cara espejo normal y la otra aumento tres Meikkipeili. Vapaasti seisova.Kaksi puolta Normaali sekä 3-kert. suurennus
Ø 200 mm/ 7 7/8” Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ WC-borste - Free Standing WC-Standmodell FK302 chrome mit Toilettenpapierhalter Brushed Chrome Columna WC No 2 Make-up Mirror Sminkspegel. Fristående Vapaasti seisova - Free Standing. Normal & magnifies 3 times Normal samt 3 ggr förstoring WC-paperiteline/WC-harja Kosmetikspiegel. Standmodell FK437 chrome Normale und 3-fache Vergrösserung H 720 mm / 28 3/8” Brushed Chrome Espejo Cosmetico Sobremesa. Una cara espejo normal y la otra aumento tres Meikkipeili. Vapaasti seisova.Kaksi puolta Normaali sekä 3-kert. suurennus
Ø 200 mm/ 7 7/8”
Triple Towel Rail Fristående svängbar - Free Standing 3-armad handduksstång Make-up Mirror Sminkspegel. Väggmonterad.Normal FK303 chrome Badetuchhalter Standmodell. 3-armig - Wallmount. Normal & magnifies 5 times samt 5 ggr förstoring Toallero triple No 3 Kosmetikspiegel. Wandmodell.Normale FS303 Brushed Chrome chrome Vapaasti seisova 3-osainen FK438 und 5-fache Vergrösserung Brushed Chrome kääntyvä pyyhetanko Espejo Cosmetico Articulado. Una cara espejo normal y la otra aumento cinco H 880 mm / 34 5/8” Meikkipeili. Seinäkiinnitys.Kaksi puolta - Normaali sekä 5-kert. suurennus
Ø 200 mm/ 7 7/8”
85 Fristående hylla - 3 plan i frostat glas Glasregal freistehend Free Standing Shelf mit 3 Böden aus satiniertem Glas - 3 level in frosted glass Estanteria cristal 3 estantes Toilet Brush WC-borste. Fristående.Kvadratisk WC-Bürste. Standmodell.Quadrat FK453 chrome Hylly, 3 huurrettua lasitasoa, - Free Standing Square Escobillero suelo. Cuadrado Brushed Chrome vapaasti seisova Stainless Steel polished FK601 WC-harja. Vapaasti Seisova Neliömäinen FS601 Stainless Steel brushed H 730 mm / 28 3/4” 400x300 mm / 16x12” H 450 mm / 17 3/4”
Free Standing Shelf Fristående hylla - 4 plan i frostat glas - 4 level in frosted glass Fristående toalettpappershållare. Glasregal freistehend Roll Holder Kvadratisk FK454 chrome mit 4 Böden aus satiniertem Glas - Free Standing Square Brushed Chrome Toiletten papierhalter.Quadrat Estanteria cristal 4 estantes FK602 Stainless Steel polished Portarrollos de pie.Cuadrado Hylly, 4 huurrettua lasitasoa, Stainless Steel brushed Vapaasti seisova WC-paperite- vapaasti seisova lineNeliömäinen H 1000 mm / 39 1/2” H 600 mm / 24” 400x300 mm / 16x12”
Free Standing Shelf Fristående hylla - 3 level in frosted glass - 3 plan i frostat glas Glasregal freistehend FK455 chrome mit 3 Böden aus satiniertem Glas Brushed Chrome Estanteria cristal 3 estantes Hylly, 3 huurrettua lasitasoa, Toilet Brush/Roll Holder Fristående toalettpappershållare/ vapaasti seisova - Free Standing Square WC-borste. Kvadratisk WC-Standmodell FK603 Stainless Steel polished 400 X 400 MM, H 730 MM / 16” X 16” H 28½” Stainless Steel brushed mit Toilettenpapierhalter.Quadrat Columna WC No 603.Cuadrado Vapaasti seisova WC-paperiteline/ leg detail WC-harja.Neliömäinen - FK453 / FK454 / FK455 H 600 mm / 24”
Triple Towel Rail Fristående svängbar 3-armad - Free Standing Square handduksstång.Kvadratisk Badetuchhalter Standmodell FK604 Stainless Steel polished Shelf 2 level (frosted glass) Hylla i 2 plan (frostat glas) 3-armig.Quadrat Stainless Steel brushed - with Double Towel Rail med dubbel handduksstång. Toallero triple.Cuadrado Wandregal mit FK462 chrome Vapaasti seisova 3-osainen kääntyvä - 2 Glasablagen (satiniertes Glas) pyyhetanko. Neliömäinen Brushed Chrome Estanteria colgar cristal 2 estantes Hylly, 2 huurrettua lasitasoa, H 780 mm / 31” kaksoispyyhetangolla
H 550 mm / 21 5/8” 400x180 mm / 16x7” Toilet Brush WC-borste. Fristående.Rund - Free Standing Round WC-Bürste. Standmodell.Rund Escobillero suelo. Redondo Shelf 3 level Hylla i 3 plan (frostat glas) FK605 Stainless Steel polished FS605 Stainless Steel brushed WC-harja. Vapaasti Seisova.Pyöreä - frosted glass Wandregal mit - 3 Glasablagen (satiniertes Glas) H 450 mm / 17 3/4” FK463 chrome Estanteria colgar cristal 3 estantes Brushed Chrome Hylly, 3 huurrettua lasitasoa
H 595 mm / 23 1/2” 400x180 mm / 16x7”
Corner Shelf 2 Level Hörnhylla i 2 plan (frostat glas) Roll Holder Fristående toalettpappershållare. Rund - Free Standing Round Toiletten papierhalter. Rund - frosted glass Eckkonsole mit - 2 satinierten Glas Ablagen Portarrollos de pie.Redondo FK464 chrome FK606 Stainless Steel polished Vapaasti seisova WC-paperiteline.Pyöreä Rinconera colgar cristal 2 estantes Stainless Steel brushed Brushed Chrome Kulmahylly 2-tasoa H 600 mm / 24” 240 x 240 mm, H 280 mm 9 1/2”W x 11”H x 9 1/2”D
Make-up mirror with LED technology Sminkspegel med LED-teknologi, - 5x magnification.Wallmounted. Europe 5x förstoring. Väggmonterad Kosmetikspiegel mit LED– Beleuchtung, chrome Fristående toalettpappershållare/ FK470 5 fache VergröSSerung.Wandmodell Toilet Brush/Roll Holder Brushed Chrome - Free Standing Round WC-borste.Rund Espejo kosmetico con LED, aumento WC-Standmodell de 5, fijación a la pared.Para montar FK607 Stainless Steel polished mit Toilettenpapierhalter.Rund en la pared Stainless Steel brushed Columna WC No 607.Redondo Meikkipeili jossa LED teknologia, Vapaasti seisova WC-paperiteline/ 5-kertainen suurennus. Seinäasennus WC-harja. Pyöreä
200 mm x 200 mm / 7 7/8”x 7 7/8” H 600 mm / 24”
Make-up mirror with LED technology Sminkspegel med LED-teknologi, - 5x magnification.Wallmounted. UK 5x förstoring. Väggmonterad Fristående svängbar Kosmetikspiegel mit LED– Beleuchtung, Triple Towel Rail FK471 chrome - Free Standing Round 3-armad handduksstång. Rund 5 fache VergröSSerung.Wandmodell Badetuchhalter Standmodell Brushed Chrome Stainless Steel polished Espejo kosmetico con LED, aumento de FK608 3-armig. Rund Stainless Steel brushed 5, fijación a la pared.Para montar en Toallero triple. Redondo la pared Vapaasti seisova Meikkipeili jossa LED teknologia, 3-osainen kääntyvä pyyhetanko. Pyöreä 5-kertainen suurennus. Seinäasennus H 780 mm / 31” 200 mm x 200 mm / 7 7/8”x 7 7/8”
N334 Spare Glass for Reservglas till Ersatzglas für - FK101 / FS101,FK102/FS102, Recambio cristal escobillero FK301 / FS301,FK302/FS302, N334 Spare Glass for Reservglas till Varalasi Ersatzglas für FK304, FK306 - FK603, FK603 Recambio cristal escobillero Varalasi H234N Spare Brush for Reservborste till Ersatzbürstenkopf für - FK101 / FS101,FK102/FS102, Piña escobillero FK301 / FS301,FK302/FS302, H234N Spare Brush for Reservborste till Varaharja Ersatzbürstenkopf für FK304, FK306, FK308 - FK601 / FS601, FK605 / FS605 Piña escobillero FK603, FK607 Varaharja V590 Fibre cloth for polishing of metals Fiberduk för polering av metaller Fasertuch zum polieren des Metalls se the series in detail on page 60-65 - FK101 / FS101,FK102/FS102, Bayeta especial limpiar latón cromado FK301 / FS301,FK302/FS302, Kuituliina metallien kiillottamista varten FK304, FK306, FK308
see the series in detail on page 60-65, translation of materials page 75 see the series in detail on page 66-67, translation of materials page 75
86
Life in the bathroom
Smedbo AB Box 13063 S-250 13 Helsingborg Sweden tel vxl: +46 42 25 15 00 fax: +46 42 25 15 15 e-mail: [email protected] www.smedbo.com
Norway Smedbo norge a/s tel: +47 69 36 18 20 faks: +47 69 36 18 21 e-mail: [email protected]
Finland Smedbo Puh:+358 0207 129 570 Fax:+358 0207 129 579 E-mail:[email protected] denmark Smedbo tel: +45 45 83 58 08 fax: +45 45 83 48 08 e-mail: [email protected] deutschland Smedbo gmbh AN DER STRUSBEK 68 d-22926 ahrensburg tel: 04102-2208-0 fax: 04102-2208-22 e-mail: [email protected]
From UNITED KINGDOM SMEDBO AB, Sweden SMEDBO PHONE:01909 477617 FAX:01909 477623 E-MAIL:[email protected] www.smed usa Smedbo inc 1001 sherwood drive lake bluff il 60044 phone: 847-615-0000 b
Purveyor to o.com fax: 847-615-1001 His Majesty e-mail:[email protected] the King of Sweden Life in the bathroom Bathroom Accessories / BadrumstiLlbehör / Bad Accessoires Accesorios de baño / Kylpyhuonetarvikkeet x40