Couverture des groupes de commerce Commerce de détail

Veuillez noter que là y a duplication de la dénomination sociale, le nom commercial est inclus entre parentheses

010 Concessionnaires d'automobiles neuves

441110 Marchands d'automobiles neuves NOM COMMERCIAL COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC HICKMAN MOTORS LTD JIM PATTISON INDUSTRIES LTD LOUNSBURY CO LTD MERCEDES-BENZ INC (MERCEDES-BENZ - EASTERN REGION) MERCEDES-BENZ CANADA INC (MERCEDES-BENZ - WESTERN REGION) MOTOR VILLAGE GROUP INC MULTILAND INVESTMENT LIMITED THE DICK IRWIN GROUP LTD THE ROYAL GARAGE LIMITED

020 Concessionnaires de véhicules automobiles d'occasion, de plaisance et de piéces

441310 Magasins de piéces et d'accessoires pour véhicules automobiles NOM COMMERCIAL 3600106 INC 944746 INC AUTOMOBILE G A INC AUTOTEMP INC DIX PERFORMANCE NORTH LTD PERFORMANCE IMPROVEMENTS SPEED SHOPS LIMITED THE TRUCK OUTFITTERS INC UAP INC

441320 Marchands de pneus NOM COMMERCIAL ACTIVE TIRE & AUTO CENTRE INC BEVERLY TIRE INC BRIDGESTONE/FIRESTONE CANADA INC COAST TIRE & AUTO SERVICE LTD. ED'S TIRE SERVICE (1993) LTD FOUNTAIN TIRE LTD FRISBY TIRE CO (1974) LIMITED KAL TIRE PARTNERSHIP

030 Magasins de meubles

442110 Magasins de meubles NOM COMMERCIAL ADDMORE OFFICE FURNITURE INC AMEUBLEMENTS TANGUAY INC B.C. FOAM SHOP LTD BAD BOY FURNITURE WAREHOUSE LIMITED BMTC GROUP INC CHINTZ & COMPANY DECORATIVE FURNISHINGS INC COHEN'S HOME FURNISHINGS LIMITED COLEMANS SHOPPERS WORLD LIMITED DE BOERS FURNITURE LIMITED DOMON LTEE G A FLETCHER MUSIC COMPANY LIMITED GALERIE DU MEUBLE INC GESTION P ET L LOISELLE INC GROUPE GAGNON FRERES INC HAUSER COMPANY STORES INC IKEA HOLDINGS CANADA LIMITED J R FURNITURE PLACE LTD JAMES R RAHEY STORES LIMITED JIMJER INVESTMENTS LIMITED JORDANS INTERIORS LTD KOCOHANI HOLDINGS LTD LA MAISON DU MATELAS (MONTREAL) INC LE PERE DU MEUBLE INC LEON'S FURNITURE LIMITED LOUNSBURY CO LTD M & S FURNITURE CENTRE LIMITED MAJESTIC FURNITURE LTD MAJOLI FURNITURE (1983) LIMITED MATTRESS MART () LTD MAYRAND & FRERE LTEE MOBILIA ANJOU LTEE MOBILIER DIX VERSIONS INC NATIONWIDE WAREHOUSE AND STORAGE INC NEFCO FURNITURE LTD OAKSMITH INTERIORS LTD PALMA BRAVA INC PARK AVENUE INTERIORS INC PARKERS MATTRESS FACTORY INC PRESTIGE FINE FURNISHINGS LTD S SETLAKWE LTEE SCHWARTZ AND COMPANY LIMITED SEARS CANADA INC SLEEP COUNTRY CANADA INC SMITH'S SHOE AND VARIETY LIMITED SMITTY'S SHOPPING CENTRE LIMITED STRUC-TUBE LTEE T J'S THE KIDDIES STORE LTD THE BOMBAY FURNITURE COMPANY OF CANADA INC THE BRICK WAREHOUSE CORPORATION THE CHESTERFIELD SHOP (ONTARIO) LIMITED UNITED FURNITURE WAREHOUSE LTD WORLDWIDE SLEEP CENTRE LIMITED

040 Magasins d'accessoires de maison

442210 Magasins de revêtements de sol NOM COMMERCIAL 98599 CANADA LTD ALEXANIAN FLOORING LIMITED BURRITT BROS FLOOR COVERINGS LTD DREAM CARPETS LTD JORDANS RUGS LTD

442291 Magasins de garnitures de fenêtres NOM COMMERCIAL BLINDS TO GO INC SECOND GLANCE INTERIORS LTD WEN-DI INTERIORS LTD WINDOWS & BED COVERS INC

442292 Magasins de matériel d'encadrement NOM COMMERCIAL ENCADREMENTS STE-ANNE INC. GRIF & GRAF INC L'ENTREPOT DU CADRE (D.G.) INC PLACEMENTS LUROMELAN INC REGIS PICTURES & FRAMES LTD

442298 Magasins de tous les autres accessoires de maison NOM COMMERCIAL 1024399 ONTARIO INC 384292 BC LTD 429149 BC LTD AAA ENTERPRISES INC B A ROBINSON CO LTD BENIX & CO BLACK PHOTO CORPORATION DANIADOWN QUILTS LTD ED'S LINEN WAREHOUSE LTD LIFESTYLES GROUP INC MAISON CHALEUR ET CONFORT INC MCINTOSH & WATTS LTD MINIT OF CANADA LTD. PACIFIC LINEN CANADA INC PIER 1 IMPORTS (U.S.), INC. ROB MCINTOSH CHINA INC ROYAL DOULTON CANADA LIMITED STOKES INC THE LIV GROUP INCORPORATED WICKER EMPORIUM LTD

050 Magasins d'ordinateurs et de logiciels 443120 Magasins d'ordinateurs et de logiciels NOM COMMERCIAL COMPUTER ODYSSEY INC ELECTRONICS BOUTIQUE CANADA INC GROUPE DUMOULIN ELECTRONIQUE INC MICRO-BOUTIQUE EDUCATIVE INC T N E ELECTRONICS INCORPORATED

060 Magasins d'appareils électroniques et d'électroménagers

443110 Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils électroniques LEGAL NAME 149667 CANADA INC 2001 RECORD AND STEREO CENTRE LTD 2001 STEREO & VIDEO CENTRE LTD 537495 BC LTD 668824 LTD A & B SOUND LTD AV CELLCOM MOBILITY INC BELL CANADA CAN TALK COMMUNICATIONS INC CELLCITY COMMUNICATIONS INC. CELLULAR ONE INC CENTRE DE TELEPHONE MOBILE LTEE CITY FURNITURE (D C) LTD DIGITAL COMMUNICATIONS GROUP LTD FUTURE SHOP LTD GLASWEGIAN ENTERPRISES INC GROUPE CANTREX INC/CANTREX GROUP INC GROUPE CDREM INC HARTCO ENTERPRISES INC/ LES ENTREPRISES HARTCO INC INTERIOR TELEPHONE & TELECOMMUNICATIONS INC INTERNATIONAL STEREO CENTRE LTD INTERTAN CANADA LTD J K INDUSTRIES LTD KRAZY KRAZY LTD MANITOBA TELECOM SERVICES INC NATIONAL CELLULAR INC QUAN T V AND APPLIANCES LIMITED SCOT-IRE INVESTMENT INC. SERVICE DE LESTRIE (VENTE ET REPARATION) INC SHEARHART CORPORATION SONY OF CANADA LTD SOUNDS FANTASTIC ATLANTIC LTD THE CONSUMERS' GAS COMPANY LTD THE WATT SHOP COMMUNICATION LTD TRAIL APPLIANCES LTD WACKY WHEATLEY'S TV AND STEREO LIMITED WESTCO COMMUNICATIONS INC

443130 Magasins d'appareils et de fournitures photographiques NOM COMMERCIAL BLACK PHOTO CORPORATION CENTRES D'IMAGES FOTOCLIK INC CUSTOMCOLOR PHOTO LABS LTD DON'S PHOTO SHOP LTD HEERS CAMERA SHOP INC INTERNATIONAL PHOTO SERVICES LTD KERRISDALE CAMERAS LTD MCBAIN CAMERA LTD PHOTO METRO INC QUEBECOR INC ROYAL PHOTO SERVICE INC

070 Centres de rénovation et quincailleries

444110 Centres de rénovation NOM COMMERCIAL A E HICKMAN COMPANY LIMITED BUILDRITE CENTRES INCORPORATED BYTOWN LUMBER INC CANAC-MARQUIS GRENIER LIMITEE CASHWAY BUILDING CENTRES LTD DON'S BUILDING SUPPLIES LIMITED HOME DEPOT OF CANADA INC. HOME HARDWARE STORES LIMITED J.D. IRVING, LIMITED M.C. BEAUSEJOUR & RICHARD INC MATERIAUX BONHOMME INC MCDIARMID LUMBER LTD NORTH AMERICAN LUMBER LIMITED NOTRE DAME AGENCIES LIMITED R. MARCIL ET FRERES INC RENO-DEPOT INC STAN DAWE LIMITED TCB TRI-CITIES BUILDERS SUPPLY LTD THE FINISHING TOUCH DOORS & MOULDINGS LTD TOTEM BUILDING SUPPLIES LTD TURKSTRA LUMBER COMPANY LTD WEST FRASER TIMBER CO LTD

444130 Quincailleries NOM COMMERCIAL BLACK & DECKER CANADA INC BUSY BEE MACHINE TOOLS LTD COOPERATIVE AGRICOLE DU PRE-VERT COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC COOPEXCEL COOPERATIVE AGRICOLE CORONA HOME PRODUCTS LTD HOME HARDWARE STORES LIMITED LEE VALLEY TOOLS LTD T S C STORES LTD THE PLUMBFULL WAREHOUSE LTD THORSNESS HARDWARE LTD

080 Magasins de matériaux de construction spécialisés et de jardinage

444120 Magasins de peinture et de papier peint NOM COMMERCIAL 2164-1204 QUEBEC INC CLOVERDALE PAINT INC COLOR YOUR WORLD CORP ED BAGGALEY LIMITED GENERAL PAINT LTD HEER'S DECORATING & DESIGN CENTRE INC J F EASTWOOD LIMITED MILLS PAINT SALES LIMITED OLYMPIA PAINT & DECORATING LTD RANDALL'S PAINTS LIMITED REIMER EXPRESS ENTERPRISES LTD

444190 Marchands d'autres matériaux de construction NOM COMMERCIAL C A FISCHER LUMBER CO LTD CONSOLIDATED GYPSUM SUPPLY LTD GRANT LUMBER BUILDING CENTRES LTD HAMILTON BUILDERS' SUPPLY INC KITCHEN CRAFT OF CANADA LTD MATERIAUX COUPAL INC MOFFATT & POWELL LIMITED ROBMOR TILE TOWN LTD STEELS INDUSTRIAL PRODUCTS LTD THE SHAW GROUP LIMITED WEST FRASER TIMBER CO LTD (REVELSTOKE HOME CENTRE STORES) WEST FRASER TIMBER CO LTD (REVY HOME & GARDEN STORES)

444220 Pépinières et centres de jardinage NOM COMMERCIAL MARIAPOLIS CONSUMERS COOPERATIVE LTD TRIPEAK CAPITAL PARTNERS INC WHITE ROSE CRAFTS AND NURSERY SALES LTD

090 Supermarchés

445110 Supermarchés et autres épiceries, sauf les dépanneurs NOM COMMERCIAL ARMSTRONG PLAZA LIMITED ASSOCIATION COOPERATIVE DE POSTE DE LA BALEINE BATEMAN FOODS (1995) LTD CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED CANADA SAFEWAY LIMITED CANADIAN FORCES EXCHANGE SYSTEM COMMISSO'S FOOD TERMINAL LTD COOPER MARKET LTD. COOPERATIVE DES CONSOMMATEURS DE RIMOUSKI ELLIS AND BIRT, LIMITED FOCENCO LIMITED FRESON MARKET LTD GREAT PACIFIC INDUSTRIES INC (BUY LOW FOODS) GREAT PACIFIC INDUSTRIES INC (OVERWAITEA FOODS DIV) KELLAND FOODS LTD KOOTENAY MARKETS LTD L & M FOOD MARKET ONTARIO LTD LAST MOUNTAIN COOPERATIVE LTD LE MARCHE GRIFFON INC LES SUPERMARCHES G P INC LOBLAW COMPANIES LIMITED (AMALCO FOODS DIVISION) LOBLAW COMPANIES LIMITED (ATLANTIC WHOLESALERS DIVISION) LOBLAW COMPANIES LIMITED (BOLANDS - AGORA) LOBLAW COMPANIES LIMITED (NATIONAL GROCERS DIVISION) LOBLAW COMPANIES LIMITED (ZEHRMART DIVISION) LOBLAWS SUPERMARKETS LTD (LOBLAWS SUPERMARKETS) MARCHE BARIL ET FRERES INC MARITIME SUPERMARKETS LTD MEADOW LAKE CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED METRO RICHELIEU 2000 INC. METRO-RICHELIEU INC (LOEB CANADA - DIV. VENTES AU DETAIL) METRO-RICHELIEU INC (SECTEUR DETAIL - MAGASINS CORPORATIF) POWELL'S SUPERMARKET LIMITED PROVIGO INC QUADCAM HOLDINGS LTD RADCO FOOD STORES LTD SFM ENTERPRISES LTD SOBEYS CAPITAL INC. (WESTERN DIVISION) SOBEYS CAPITAL INCORPORATED (AGORA FOOD MERCHANTS DIVISION - ON) SOBEYS CAPITAL INCORPORATED (SOBEYS QUEBEC) SOBEYS CAPITAL INCORPORATED (TRA MARITIMES - C-STORE DIVISION) SOBEYS GROUP INC. ( SOBEYS - RETAIL GROUP) T & T SUPERMARKET INC THE BARN FRUIT MARKETS INC THE GREAT ATLANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY, LIMITED (A & P STORES) THE GREAT ATLANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY, LIMITED (A & P CANADA) THE GREAT ATLANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY, LIMITED (DOMINION STORES) THE GREAT ATLANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY, LIMITED (FOOD BASIC$) THE GROCERY PEOPLE LTD THE J RABBA COMPANY LIMITED THE KITCHEN TABLE INCORPORATED TOBER ENTERPRISES (1979) LTD WESTFAIR FOODS LTD

100 Dépanneurs et magasins d'alimentation spécialisés

445120 Dépanneurs NOM COMMERCIAL 543577 ONTARIO INC ALIMENTATION COUCHE-TARD INC (C-CORP (ONTARIO)) ALIMENTATION COUCHE-TARD INC (CONVENIENCE STORE GROUP) AVERY'S FARM MARKETS LIMITED AVONDALE STORES LIMITED BUZBYS VARIETY STORES LTD CHECKERS VARIETY LIMITED EXPRESS 24 FOOD MART INC HANDI'S CONVENIENCE LTD KENNY ENTERPRISES LTD LABRADOR INVESTMENTS LTD LARNY HOLDINGS LIMITED LES DEVELOPPEMENTS GERARD BROUSSEAU INC LES ENTREPRISES JOSEPH VELLA INC LITTLE SHORT STOP STORES LTD MR G STORES LTD R-CON CENTRES INC RIVERBEND CO-OPERATIVE LTD ROMAX VARIETY LIMITED

445210 Boucheries NOM COMMERCIAL BOUCHERIE PIERRE LTEE HALENDA'S FINE FOODS LTD

445220 Poissonneries NOM COMMERCIAL CLEARWATER FINE FOODS INCORPORATED

445230 Marchés de fruits et de légumes NOM COMMERCIAL FARM BOY INC HYRISE PRODUCE INC LA FRUITERIE DU JARDIN INC LES ENTREPRISES MICHEL LAPIERRE INC LONGO BROTHERS FRUIT MARKET INC QUEEN STREET FARMS (1996) LTD SAINT JOHN PRODUCE CO LTD

445291 Boulangeries-pâtisseries NOM COMMERCIAL BOULANGERIE AU PAIN DORE LTEE MAPLE LEAF FOODS INC MULTI-MARQUES INC (BEN'S) MULTI-MARQUES INC (MULTI-MARQUES PRODUCTION ET DISTRIBUTION) SWISS PASTRIES & DELICATESSEN OF OTTAWA LIMITED VAN DEN BOSCH BAKERIES LTD

445292 Confiseries et magasins de noix NOM COMMERCIAL ARCHIBALD CANDY (CANADA) CORPORATION BRUSSELS CHOCOLATES LTD GODIVA CHOCOLATIER OF CANADA LTD IMMACULATE CONFECTION LTD LA BONBONNIERE SWEET FACTORY INC OLDE WORLD FUDGE COMPANY LTD R.C. PURDY CHOCOLATES LTD THE NUT MAN CO INC THE SWEET FACTORY INC WILLIAM E COUTTS COMPANY, LIMITED

445299 Tous les autres magasins d'alimentation spécialisée NOM COMMERCIAL CHRIS'S MEATS & DELICATESSEN LTD MURCHIE'S TEA & COFFEE LTD OLD FASHION FOODS LIMITED R DENNINGER LIMITED REID'S MILKY-WAY DAIRY STORES INC

110 Magasins de bière, de vin et de spiriteux

445310 Magasins de bière, de vin et de spiriteux NOM COMMERCIAL ANDRES WINES LTD BREWERS RETAIL INC LIQUOR DISTRIBUTION BRANCH COLIO ESTATE WINES INC KITTLING RIDGE LTD LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO LUCKY LIQUOR STORES LTD. MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMISSION NEW BRUNSWICK LIQUOR CORPORATION NEWFOUNDLAND LIQUOR CORPORATION NORTHWEST TERRITORIES LIQUOR COMMISSION LIQUOR COMMISSION PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL COMMISSION LIQUOR & GAMING AUTHORITY SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC VINCOR INTERNATIONAL INC WILLOW PARK RESOURCES LTD. YUKON LIQUOR CORPORATION

120 Pharmacies et magasins de produits de soins personnels

446110 Pharmacies NOM COMMERCIAL 123273 CANADA INC 3088-6253 QUEBEC INC 424900 ONTARIO LIMITED 459864 ONTARIO LTD ALBERT FALARDEAU BOURKE'S DRUG STORES LIMITED CADRIN & FLEURY INC CANADA INTERNATIONAL MEDICAL SUPPLIERS CO LTD CENTRAL DRUG STORES LTD CENTRE D'ESCOMPTE RACINE INC CHAPEL ROAD INVESTMENTS LTD CONSUMERS DRUG MART LTD COUNTRY DRUG STORE LTD D ROSS COCHRANE PHARMACY LIMITED DELL CHEMISTS (1975) LIMITED DISPENSARIES (1991) LIMITED EDDY BISHARA PHARMACIES ESTPHARM INC GESCOPHARM INC GESTION BLANCHET INC GLOBAL DRUG MART LTD HOMAC DRUG CO LTD JACQUES BERNIER LABORATOIRE G B INC LAWTON'S DRUG STORES LIMITED LONDON DRUGS LIMITED LOVELL DRUGS LIMITED MACQUARRIE'S DRUGS LIMITED MALCOLM-MARK ENTERPRISES LIMITED MEDICAL PHARMACIES LTD MICHEL CADRIN INC MINA DRUGS LIMITED NANCIE MORIN PHARMACIENNE NORTHERN DRUGS LTD. ORANO LIMITED PARAGON PHARMACY LTD PARKDALE PHARMACY (1981) LTD PAY LESS DRUG EMPORIUM LTD PHARMA PLUS DRUGMARTS LTD PHARMX REXALL DRUG STORES LTD RELIABLE DRUG MART INC ROULSTONS DISCOUNT DRUGS LIMITED SPRAGUE DRUG LIMITED THE BOYLAN GROUP LTD THE GREAT ATLANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY, LIMITED THE MEDICINE BOTTLE LTD THE VILLAGE PHARMACY PETAWAWA LIMITED THE WAREHOUSE DRUG STORE LTD TRIANGLE DISCOUNT STORES LIMITED VARIETES LE LOUPIOT INC YOUR FAMILY PHARMACISTS INC.

446120 Magasins de cosmétique, de produits de beauté et de parfums NOM COMMERCIAL 94272 CANADA LIMITED BEAUTY SYSTEMS GROUP (CANADA) INC COSMECO INC FACES INC GESTION JEMACO INC GOOD HEALTH ENTERPRISE LTD H2O PLUS CANADA INC. JONES & JONES INTERNATIONAL INC MAKE-UP ART COSMETICS LIMITED MASCOLL BEAUTY SUPPLY LTD VISIONS OF BEAUTY LTD YVES ROCHER INC.

446130 Magasins de produits optiques NOM COMMERCIAL 61073 MANITOBA LTD 9006-4346 QUEBEC INC C & G OPTICAL INC CENTRE VISION BAIE-COMEAU INC COLE VISION CANADA INC CROWN OPTICAL (1990) LTD D R JOSEPHSON LIMITED DEROUIN OPTICIANS LTD EYE SITE (ONTARIO) LTD EYES ON OPTICAL INCORPORATED F FARHAT OPTICIAN FAMILY VISION CARE LTD FIRST CANADIAN OPTICAL LTD GEO H NELMS LTD GESTION CENTREVISION INC GRANT E CAMPBELL PROFESSIONAL CORPORATION GRAY'S OPTICAL LIMITED H W MACKINNON (1977) LTD HAKIM OPTICAL LABORATORY LIMITED JOSEPH MARTZ OPTICIEN KING OPTICAL GROUP INC LAKESHORE HOLDINGS LTD LE LUNETIER FRENETTE INC LENSCRAFTERS CANADA INC & LENSCRAFTERS INTERNATIONAL INC LUNETTERIE COSSETTE INC LUNETTERIES NEW LOOK (1990) INC METROTOWN OPTICAL LTD OPTAGEST CANADA INC OPTIC DIRECT INC PAUL BIRKS LIMITED PEARLE VISION CENTER OF CANADA, LIMITED PRECISION OPTICS LTD PROFESSIONAL OPTICAL SERVICES LTD SERVICE D'OPTIQUE RICHARD GIGUERE INC SUNGLASS HUT OF CANADA LTD SYMBOL OF SIGHT LTD TRU VALU OPTICAL LTD VANIER OPTICAL LIMITED VISIONS ONE HOUR OPTICAL LTD VOGUE OPTICAL INCORPORATED (VOGUE OPTICAL) VOGUE OPTICAL LIMITED (VOGUE OPTICAL) 446191 Magasins de suppléments alimentaires (aliments de santé) NOM COMMERCIAL ALIVE HEALTH CENTRE LTD CLAYDAN ENTERPRISES INC FREEDOM UN LIMITED HEALTH SERVICE CENTRE J. HOLTMANN HOLDINGS INC. LE NATURISTE J M B INC MAXIMUM NUTRITION LIMITED MORNING SUN HEALTH FOODS LTD NEWFOUND HEALTH INC SUPPLEMENTS PLUS NATURAL VITAMINS & COSMETICS LTD VOGEL HEALTH INC

446199 Magasins de tous les autres produits de santé et de soins personnels NOM COMMERCIAL AUDIOMETRIC CONSULTANTS MARITIME LTD HOMOX MEDICAL LTD ISLAND ACOUSTICS INC

130 Stations-service

447110 Stations-service avec dépanneurs NOM COMMERCIAL ALIMENTATION COUCHE-TARD INC CANADIAN ULTRAMAR COMPANY COPPER BAY HOLDINGS INC COPPERSIDE FOODS LTD GAS KING OIL CO LTD LANDS HAPPY MARTS LTD LLOYD JOHNSON PARKLAND PETROLEUM LTD YORKTON CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED

447190 Autres stations-service NOM COMMERCIAL 110765 CANADA LTEE 9034-1751 QUEBEC INC ACTTON SUPER-SAVE GAS STATIONS LTD ALIMENTATION COUCHE-TARD INC (C-CORP ( ONTARIO)) ALIMENTATION COUCHE-TARD INC (DEPAN-ESCOMPTE COUCHE -TARD) ALIMENTATION COUCHE-TARD INC (PROVI-SOIR BAR GAZIER) BADALI & SON CAR WASH LTD C E MACTAVISH LTD CALGARY CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED CANADIAN TIRE CORPORATION LIMITED CANADIAN ULTRAMAR COMPANY CHEVRON CANADA LIMITED COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC DAVIS FUEL COMPANY LIMITED DOMO GASOLINE CORPORATION DOUGLAS INVESTMENTS LTD DRUMMOND FUELS (OTTAWA) LTD FERNAND DUFRESNE INC FIRST PIONEER PETROLEUMS (QUINTE) LTD GALE'S GAS BARS LIMITED GARAGE PIERRE-PAUL DESFORGES INC GAS PLUS INC GRA HAM ENERGY LIMITED GREAT PACIFIC INDUSTRIES INC GREGG MOST INVESTMENTS LTD HERITAGE CO-OP (1997) LTD HUGHES PETROLEUM NORTHERN LTD HUSKY OIL LIMITED (MARKETING DIVISION) HUSKY OIL LIMITED (REFINING & MARKETING DIVISION) IMPERIAL OIL LIMITED JUMBO JOE'S FUEL STOPS INC LAST MOUNTAIN COOPERATIVE LTD LE GROUPE PETROLIER OLCO INC LES ENTREPRISES CLN INC LES PETROLES A BELZILE INC LES PETROLES C L INC LES PETROLES GOYER LTEE LES PETROLES R L INC MACEWEN PETROLEUM INC MEGA FUELS INC MID-ISLAND CONSUMER SERVICES CO-OPERATIVE MIKE MAKWICH MANAGEMENT INC MR GAS LIMITED NOCO CANADA INC NUTRINOR COOPERATIVE AGRO-ALIMENTAIRE SAGUENAY LAC ST JEAN P R BERTHIAUME FUELS LIMITED PARKLAND INDUSTRIES LTD. PENGUIN PETROLEUM PRODUCTS LTD PETRO-CANADA PETROLE RONOCO INC PHILIPPE GOSSELIN & ASSOCIES LIMITEE PIONEER PETROLEUMS HOLDING LIMITED PARTNERSHIP PRINCE ALBERT CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED RED RIVER CO-OPERATIVE LTD ROBERT KLEIN ENTERPRISES INC SASKATOON CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED SAVE ON GAS LTD SHELL CANADA LIMITED SUNCOR ENERGY INC. SUPER GAZ LTEE TAMLANN INVESTMENTS LTD. THE DELTA CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED THE GAZ O BAR GROUP INC THE SHERWOOD CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED UPI INC WESTFAIR FOODS LTD 140 Magasins de vêtements

448110 Magasins de vêtements pour hommes NOM COMMERCIAL 2844885 CANADA INC A. GOLD & SONS LTD. ANTHONY'S CLOTHIERS LTD BOUTIQUE LES TROIS G INC COMARK INC DANIEL SPECIALITES INC DOZIER BOUTIQUE INC DYLEX LIMITED EDWARD CHAPMAN LIMITED ERNEST ENTERPRISES (MTL) LTD ERNEST ET FRERES (QUEBEC) INC FELIX HOMME INC FRASER'S CLOTHES SHOPS LIMITED G H DECHENE & FILS INC G STRAUSS & CO INC GRAFTON-FRASER INC HARRY ROSEN INC HENRY SINGER FASHION GROUP LTD INTERNATIONAL CLOTHIERS INC JAKS INC JONATHAN BOUTIQUE POUR HOMMES INC LATITUDE MENS WEAR LTD LE MAGASIN DU TRAVAILLEUR DE SHERBROOKE INC LES BOUTIQUES WEST COAST INC LES VARIETES L.C.R. INC MAGASIN LE TRAVAILLEUR INC MARC BOVET INC MOORES THE SUIT PEOPLE INC MURRAY GOLDMAN LTD NATHAR LIMITED REPP LTD BIG & TALL ROSMOR MEN'S SHOPS LIMITED SAUVE FRERES LIMITEE STRAUSSCO HOLDINGS LTD VENATOR GROUP CANADA INC (NORTHERN ELEMENTS DIVISION) VENATOR GROUP CANADA INC (RANDY RIVER DIVISION)

448120 Magasins de vêtements pour femmes NOM COMMERCIAL 157503 CANADA INC 2424-8981 QUEBEC INC 2854368 CANADA INC 3017320 CANADA INC 3051480 CANADA INC 595028 ALBERTA LTD A.SETLAKWE LIMITEE AKAT INC ALL CANADIAN APPAREL GROUP INC AULD PHILLIPS LTD BLUE BAYOU LIFESTYLE CLOTHING INC BOBOLI HOLDINGS INC BOUTIQUE AU COTON INC BAC BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC BOUTIQUE MAX MARA INC BOUTIQUE OPTION INC BOUTIQUE REVUE INC BOUTIQUE TRISTAN & ISEUT INC BRONTE ENTERPRISES LTD BRYAN'S FASHIONS LTD CHAPMANS LADIES' SHOPS LTD CHELSEA HOUSE FASHIONS INC COMARK INC COTTON GINNY LIMITED (COTTON GINNY) COTTON GINNY LIMITED (TABI INTERNATIONAL) CYRS LTEE DAVID ASSAD INC DEREK FORD CORPORATION DEVONSHIRE CREAM LTD DYLEX LIMITED (BRAEMAR/BRAEMAR PETITES DIVISION) DYLEX LIMITED (FAIRWEATHER DIVISION) DYNACAST CANADA INC DYNAMITE STORES INC ESCADA CANADA INC EXCEL TEE'S INC FASHION PLUS MERCHANDISING LTD FIFTH AVE HOLDINGS LTD GALERIES DE L'ELEGANCE INC GROUND FLOOR CLOTHING COMPANY LIMITED GROUPE BOUTIQUE CHERIE INC INTUITIONS CLOTHING INC J MICHAELS INC JERROLD MICHAELS MANAGEMENT SERVICES LTD JOENETTE INC KRYSTAL FASHIONS TORONTO LTD L'UNIFORME SHERBROOKE INC LA CIE ALDARO LTD LAURA ASHLEY SHOPS LIMITED LAURA'S SHOPPE (P V) INC LAURA'S SHOPPE CANADA LTD LE GROUPE DYNAMITE BOUTIQUE INC LES BOUTIQUES SAN FRANCISCO INCORPOREES LES ENTREPRISES G G R L INC LES ENTREPRISES LORRAINE DE CHAMPLAIN INC LILY SIMON BOUTIQUE INC LINDOR INC LORRY SHANE INVESTMENTS LIMITED M R ASHTON LIMITED MADEMOISELLE CHARMANTE INC MARC DOWNS CLOTHING LTD MARCHE DU BAS INC MARISE VICTORIAVILLE INC MENDOCINO CLOTHING COMPANY LTD MIA INC MODE LE GRENIER INC MODES CAZZA INC MODES FANNIE INC MODES MONDAINE INC MONAD ENTERPRISES LTD MONDI CANADA INC MORNINGSTAR TRADING CO LTD MS EMMA DESIGNS LTD NYGARD INTERNATIONAL LTD PEGGYS OF MILTON LTD PLUM CLOTHING LTD REITMANS (CANADA) LIMITED RIO SUD INC ROBGREEN INVESTMENTS LTD ROBIN KAY CLOTHING COMPANY LIMITED SALGREEN INVESTMENTS LTD SERENA FASHIONS ALBERTA LTD SERENA FASHIONS LTD SHIRMAX FASHIONS LTD (ADDITION-ELLE) SHIRMAX FASHIONS LTD (GIGI) SNOWFLAKE TRADING CORP LTD SUZY SHIER LIMITED TALBOTS (CANADA) INC THE JEAN SHOP LIMITED THE TALL GIRL SHOP LTD TONI PLUS INC VENATOR GROUP CANADA INC (NORTHERN REFLECTIONS DIVISION) VENATOR GROUP CANADA INC (NORTHERN TRADITIONS DIVISION) VENATOR GROUP CANADA INC (WEEKEND EDITION/WEEKEND EDITION PLUS COMB WEAR ELSE? FASHION INC ZACKS FASHIONS LTD

448130 Magasins de vêtements pour enfants et bébés NOM COMMERCIAL 163868 CANADA INC BONNIE TOGS CHILDREN'S WEAR LTD BONNIE TOGS LIMITED BOSSA NOVA FASHIONS LTD COMARK INC GAP (CANADA) INC GENDIS INC. GYMBOREE INC J M CLEMENT LTEE KIDZ BIZ CLOTHING LTD LES BOUTIQUES SAN FRANCISCO INCORPOREES POPI CHILDRENSWEAR ENTERPRISES INC SCALLYWAGS DESIGNS LTD VENATOR GROUP CANADA INC 448140 Magasins de vêtements pour la famille NOM COMMERCIAL 1037793 ONTARIO LTD. 113560 CANADA INC 205008 HOLDINGS LTD 3343031 CANADA INC 3353176 CANADA INC 9078-4869 QUEBEC INC 920627 ONTARIO LIMITED A. CROTEAU LTEE BEDO COMPAGNIE INTERNATIONALE DE LA MODE (B.C,I.M.) INC BELOW THE BELT LTD BELOW THE BELT STORE (CALGARY) LTD BELOW THE BELT STORE (SASKATCHEWAN) LTD BELOW THE BELT STORE () LTD BIKINI BAY CO LTD BOUTIQUE AU COTON INC BAC BOUTIQUE COLORI INC BOUTIQUE JACOB INC BOUTIQUE L'ENSEMBLIER INC BOUTIQUE LE PENTAGONE INC BOUTIQUE SIGNAL INC CAVEAU DES JEANS (ONTARIO) LTEE CAVEAU DES JEANS LTEE CLAUDETTE CROTEAU INC CLOTHING FOR MODERN TIMES LTD CLUB MONACO INC. COMARK INC DISTRIBUTION EMBLEME INC DYLEX LIMITED EDDIE BAUER OF CANADA INC ESPRIT DE CORP (1980) LTEE FIRST EFFORT INVESTMENTS LIMITED GAP (CANADA) INC GENDIS INC. GENERATION-NOUVEAU MONDE INC GESTION 4520 TROIS-RIVIERES OUEST INC GINETTE CROTEAU INC GROUPE HISTORIA INTERNATIONAL INC H. NATHANSON'S LADIES WEAR (1995) LIMITED HANGERS FASHION WAREHOUSE, INC HARTCO ENTERPRISES INC/ LES ENTREPRISES HARTCO INC HENDERSON AND CUDMORE LIMITED HOLT RENFREW & CO LTD HUDSON'S BAY COMPANY ISLAND BEACH COMPANY CLOTHING AND GRAPHICS INCORPORATED J A GIDDEN(JR) HOLDINGS LTD JEANS + J P INC JERSEY CITY CANADA LA MAISON SIMONS INC LAMMLE'S WESTERN WEAR LTD LE CHATEAU INC LE JEAN BLEU INC LES ENCHERES MINI-PRIX LTEE LES ENTREPRISES VAGABOND INC LES EXPERTS EN JEANS CANADA INC LES MAGASINS J L TAYLOR INC LOUISE CROTEAU INC M & R PERLMAN INC M PERLMAN ENTERPRISES INC & R PERLMAN ENTERPRISES INC MANTIQUE FASHIONS LTD MARK'S WORK WEARHOUSE LTD MARKS & SPENCER CANADA INC MODES ALTO-REGAL INC OFF THE WALL HOLDINGS LTD PANTORAMA INDUSTRIES INC REEBOK CANADA INC RIVER MYST ROOTS CANADA LTD SHIRT STOP LIMITED SUPER TOUCH LTD THE GAP INC THE JEANERY LIMITED THE LADY`S A CHAMP (1995) LIMITED UNIVERSAL STORES INC VETEMENTS OCEAN CANADA LTEE WAREHOUSE ONE LTD WARREN'S MEN'S WEAR LIMITED WINNERS APPAREL LTD YM INC. (SALES) ZABE JEANS INC

448191 Magasins de fourrures NOM COMMERCIAL 174616 CANADA INC 2918684 CANADA INC CANADIAN FUR SHOP OF SAITOH LTD HERMAN-SELLERS-GOUGH FURS LTD

484199 Magasins de tous les autres vêtements NOM COMMERCIAL 2743299 CANADA INC 2893483 CANADA INC 3202011 CANADA INC AQUASCUTUM OF LONDON LTD. BIKINI VILLAGE INC BOUTIQUE LA VIE EN ROSE INC. DAIMY'S INVESTMENTS INC DAN HOWARD INDUSTRIES,INC DANIER LEATHER INC GESTION L POULIN LTEE GESTION PGCO INC HIDDEN SECRETS LINGERIE INC/SECRETS CACHES LINGERIE INC JESSICA BRIDAL IMPORTING LTD JONES APPAREL GROUP CANADA INC K F S LIMITED LES BOUTIQUES SAN FRANCISCO INCORPOREES LES BOUTIQUES VICTOIRE DELAGE INC PAUL JOHN ENTERPRISES LTD SHIRMAX FASHIONS LTD SUZY SHIER LIMITED SWIMCO AQUATIC SUPPLIES LTD THE BOUTIQUE OF LEATHERS LTD THE CONREZ GROUP LTD THE ETHOS BRIDAL GROUP LTD THE LEATHER RANCH LTD TRIPP DISTRIBUTING LTD WINTERCO DISCOUNT SKI WEAR INC

150 Magasins de chaussures, bagages et bijouteries

448150 Magasins d'accessoires vestimentaires NOM COMMERCIAL BOES LTD CLAIRE'S CANADA CORPORATION CORNELL TRADING LTD FIRST LADY COIFFURES LTD TIE RACK (CANADA) LTD ZIAM ENTERPRISES LTD

448210 Magasins de chaussures NOM COMMERCIAL 2169-5762 QUEBEC INC 2302659 MANITOBA LTD 2720001 CANADA INC 3226727 CANADA INC. 3289419 CANADA INC 991909 ONTARIO INC ALDO SHOES 1993 INC ARMSTRONG & RICHARDSON LIMITED ARMSTRONG SHOES (OTTAWA) LTD BATA INDUSTRIES LIMITED BOUTIQUES LECLERC (CHAUSSURES) INC BRIANS FOOTWEAR LIMITED BROWN SHOE CO OF CANADA LTD BROWN'S SHOE SHOPS INC/LA CHAUSSURE BROWN'S INC BUDGET SHOE WAREHOUSE INC CALCORP INC CANADIAN FOOTWEAR (1982) LTD CHAUSSURES BO-PIEDS INC CHAUSSURES REYNALD INC CHURCH & CO CANADA LIMITED EDMUNDS SHOES LTD FACTORY FOOTWEAR OUTLET LTD FAMILY SHOE SHOPPES (1985) LTD FIRST EFFORT INVESTMENTS LIMITED FLORSHEIM CANADA INC FOSTER SHOE CORPORATION LIMITED GESTION LE CORDONNIER INC GESTIONS 22 INC GREB INC GROUPE YELLOW INC/YELLOW GROUP INC INFORM SHOE CORPORATION INGLEDEW'S LIMITED IRON AGE CANADA LTD J.B. LEFEBVRE LTEE JEAN-PAUL FORTIN (1997) INC JEDA SHOES INC LE GROUPE ALDO INC LES BOUTIQUES NEWPORT INC LES CHAUSSURES MIKE LTEE LES CHAUSSURES RUBINO INC LES ENTREPRISES MICHEL TURCOT INC LEXY SHOES CORP MAGASIN AUX BEAUX SOULIERS (1980) INC MALLORCA SHOES LIMITED MARKIO DESIGNS INC MUGFORD LIMITED NEXT STEP SHOES INC NINE WEST CANADA CORPORATION PANDA SHOES ONTARIO INC PAUL VELLA SHOES (MISSISSAUGA) LIMITED PAYLESS SHOESOURCE CANADA INC PITT SELF SERVICE STORES LTD POPEYE SHOES LIMITED RED WING OF CANADA LTD RONSONS SHOE STORES LTD SANPAUL INVESTMENTS LIMITED SHOE BARN INC SHOE STRINGS ENTERPRISES LTD SOFT MOC INC STERLING SHOES INC. SUPERSTAR ATHLETIC FOOTWEAR LTD THE ALDO GROUP INC THE SHOE CLUB INC THE TALL GIRL SHOP LTD TOWN & COUNTRY FOOTWEAR LTD TOWN SHOES LIMITED (ONT) VANITY SHOES LTD VARESE SHOES (ONTARIO) LIMITED VOGUE SHOES INC WORLD OF SHOES LTD

448310 Bijouteries NOM COMMERCIAL 137448 CANADA INC ALTEENS JEWELLERS LIMITED ANN LOUISE JEWELLERS LTD ANSTETT JEWELLERS LTD BEN MOSS JEWELLERS WESTERN CANADA LTD BIJOUTERIE CATHY INC BIJOUTERIE LAVIGUEUR LTEE BIJOUTERIE RAYON D'OR INC BIJOUTERIE UNIOR LTEE BIJOUTERIE WEBSTER (1987) INC BIRO HOLDINGS LTD BIZOU INTERNATIONAL INC BOGART'S JEWELRY LTD CHARM JEWELRY (NEWFOUNDLAND) LIMITED CHARM JEWELRY (ONTARIO) LTD CHARM JEWELRY LIMITED CORTESIS RETAIL SALES GROUP INC CRESCENT JEWELLERS & APPLIANCES LIMITED DIAMANT ELINOR INC DIRECTIONS EAST RETAIL LIMITED GOLD BRICK JEWELLERY LTD HENRY BIRKS & SONS INC INTERNATIONAL GEMS INC JEWELS BY KOBY LTD JUBILEE JEWELLERS INC KERNS JEWELERY (MIDTOWN) LIMITED KERNS JEWELRY (ONTARIO) LIMITED LES BIJOUTERIES DOUCET 1993 INC LES PLACEMENTS ARDEN INC LUGARO JEWELLERS LTD NATURES COIN GROUP LTD OSWALD M TREUTLER HOLDINGS LTD P D MURPHY LIMITED PACIFIC STAMPING JEWELLERY MFG INC REESOR'S JEWELLERY (1978) LTD SIMON'S JEWELLERY LTD STONES JEWELLERY LTD TADROS AND TADROS LIMITED THE HOUSE OF GOLD JEWELLERS INC TOWER JEWELLERS LTD VENATOR GROUP CANADA INC W ROYCE & CO LIMITED ZALE CANADA CO ZEKES QUALITY JEWELLERS LTD

448320 Magasins de bagages et de maroquinerie NOM COMMERCIAL 2722941 CANADA INC BARKLEY'S STORES LTD BENTLEY LEATHERS INC/CUIRS BENTLEY INC DE RITZ LEATHER CORPORATION GROUPE YELLOW INC/YELLOW GROUP INC J L SATCHEL SHOP LTD JB'S BAGS & BAGGAGE LTD K & L FASHIONS LTD LE GROUPE ALDO INC LOUIS VUITTON CANADA, INC MH2 ENTERPRISES LTD TASCHEN INC

160 Magasins d'articles de sport, de passe-temps, de musique et les libraires

445110 Magasins d'articles de sport NOM COMMERCIAL 2720574 CANADA INC ATLANTIC ELECTRONICS LIMITED CAP'S BICYCLE STORES LTD CLAUDE BEAULIEU SPORTS INC CLEVE'S SPORTING GOODS LIMITED COAST MOUNTAIN SPORTS INC COMARK INC COMOR SPORTS CENTRE LTD DUFFERIN GAME ROOM STORE LTD EDMONTON RUNNING ROOM LTD GO-MANGO FITNESS EQUIPMENT LTD INTRAWEST CORPORATION KEYSTONE SPORTING GOODS PORTAGE LTD LE BARON PRODUITS DE PLAIN AIR LTEE LES ENTREPRISES SPERAN INC MOUNTAIN EQUIPMENT CO-OPERATIVE NATIONAL GYM CLOTHING LIMITED NEVADA BOB'S GOLF INC. NORDIC ADVANTAGE OF ONTARIO,INC SHOE STRINGS (ONTARIO) LTD SPORT MART DISCOUNT SUPERSTORES INC SPORTS D'ARGENSON INC SPORTS GILBERT ROUSSEAU INC SQUIRE JOHN LIMITED THE FISHIN' HOLE (1982) LTD THE FORZANI GROUP LTD THE SPORT AUTHORITY CANADA INC TOMMY & LEFEBVRE INC VENATOR GROUP CANADA INC (CHAMPS SPORTS DIVISION) VENATOR GROUP CANADA INC (FOOTLOCKER DIVISION)

451120 Magasins d'articles de passe-temps, de jouets et de jeux NOM COMMERCIAL 528766 B C LTD EDUCATOR SUPPLIES LTD. GAMES WORKSHOP (QUEEN STREET) LIMITED GROUPE KIROUAC INC HANS CHRISTIAN TOY STORES LTD LEWISCRAFT CORPORATION MASTERMIND EDUCATIONAL TECHNOLOGIES INC MICHAELS OF CANADA, INC MRS TIGGY WINKLES LIMITED PAX PROPERTIES LTD TANDYCRAFTS LTD. TOYS "R" US CANADA LTD/LTEE

451130 Magasins d'articles de couture et de travaux d'aiguille et de tissus à la piéce NOM COMMERCIAL ATLANTIC FABRICS LIMITED BOUCLAIR INC FABRICLAND DISTRIBUTORS INC FABRICLAND MIDWEST LIMITED FABRICLAND PACIFIC LIMITED FABRICVILLE CO FABRICVILLE MARITIMES INC FANNY'S FABRICS (B C ) LTD FANNY'S FABRICS (EDMONTON) LTD FANNY`S FABRICS (1996) LTD. GOODMAN JOLIETTE TEXTILE CO LTD LIMARA ENTERPRISES LTD LIZANNE'S SUPER STORES INC MACPHEE OUTERWEAR WORKSHOP LTD NANCY-LOU LIMITED NORFOLK KNITTERS LIMITED WEST COAST APPAREL INC

451140 Magasins d'instruments et de fournitures de musique NOM COMMERCIAL CARILLON MUSIC LTD GLYN WALTERS HOLDINGS INC GORDON PRICE MUSIC LTD JASAMACO ENTERPRISES INC LONG & MCQUADE LIMITED ST JOHN'S MUSIC LTD STEVE KIRMAN'S MUSIC LTD THE MUSICSTOP LIMITED TOM LEE MUSIC CO LTD WARD MUSIC LTD

451210 Libraires et marchands de journaux NOM COMMERCIAL 2861-9161 QUEBEC INC BIBLAIRIE G G C LTEE BLACK BOND BOOKS LTD CAMELOT INFO INC CHAPTERS INC COOPERATIVE DE L'UNIVERSITE LAVAL DUTHIE BOOKS LTD FOLLETT OF CANADA INC GFP PRODUITS DE BUREAU INC GREENWOODS BOOKSHOPPE LTD HACHETTE DISTRIBUTION SERVICES (CANADA) INC INDIGO BOOKS & MUSIC INC. LIBRAIRIE DEMARC INC LIBRAIRIE RENAUD-BRAY INC LIBRAIRIES BOYER LTEE LICHTMAN'S NEWS AGENCY INC PRESSE COMMERCE THORSQUARE CARDS INC WENDELL HOLMES BOOKSHOP LTD

451220 Magasins de bandes préregistrées, de disques compacts et de disques NOM COMMERCIAL 1068181 ONTARIO LIMITED 107082 CANADA LTEE 826129 ONTARIO INC DEE JAY MUSIC LTD HMV CANADA INC. JEAN MACHINE, SUNRISE RECORDS AND TAPES INC M PERLMAN ENTERPRISES INC & R.PERLMAN ENTERPRISES INC MUSIC WORLD LIMITED NATIONAL RECORD DISTRIBUTORS LTD QUEBECOR INC RADIOLAND LTD REMBRANDT HOLDINGS LTD ROCK ENTERTAINMENT ACCESSORIES INC SNIDERMAN RADIO SALES AND SERVICE LIMITED SUNRISE VIDEO INC

170 Grands magasins

452110 Grands magasins NOM COMMERCIAL HUDSON'S BAY COMPANY (THE BAY) HUDSON'S BAY COMPANY (ZELLERS) SEARS CANADA INC WAL-MART STORES INC

180 Autres magasins de marchandises diverses

452910 Clubs de gros et hypermarchés NOM COMMERCIAL COSTCO CANADA INC COSTCO WHOLESALE CORP

452991 Magasins de fournitures pour la maison et l'auto NOM COMMERCIAL PACIFIC ASSOCIATE STORES LIMITED

452999 Magasins divers de tout autres fournitures de tout genre NOM COMMERCIAL 132101 CANADA INC 920496 ONTARIO LIMITED 952282 ONTARIO LTD ALLIED STORES LTD ARMY & NAVY DEPT. STORE LIMITED ASIF & YUSUF ENTERPRISES LTD BATTERY PLUS INC BELLS DISCOUNT CENTRE LTD BORDERLAND CO-OPERATIVE LIMITED BRANTON'S ENTERPRISES LTD BROOKLYN ENTERPRISES LIMITED CANADIAN FORCES EXCHANGE SYSTEM CAPITAL IRON (1997) LTD DENNINGHOUSE INC DOLLAR A.M.A. INC DYLEX LIMITED EVERYTHING FOR A DOLLAR STORE (CANADA) INC GATEWAY CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED LES MAGASINS KORVETTE LTEE LIQUIDATION C P C C'PAS CHER INC LIQUIDATION CHOC INC LLOYDMINSTER & DISTRICT COOP LTD MEDICAL CENTRE PHARMACY (ETOBICOKE) LIMITED MICHAEL ROSSY LTD MIDLAND ENTERPRISES LTD MIGHTY DOLLAR INC NORTH WEST COMPANY FUND PARKWAY CO-OPERATIVE LIMITED PONOKA CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED PRINCE ALBERT CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED R A ROSBACK ENTERPRISES LTD RED DEER CO-OP LIMITED RIFF'S LIMITED ROBIN JONES & WHITMAN INC S ROSSY INC SEARS CANADA INC SHAUNAVON CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED SHIRWILL ENTERPRISES LTD SIVEX HOUSEWARES INC SOUTHWEST CO-OPERATIVE LIMITED ST-AUGUSTIN RETAIL INC SUNRISE INTERNATIONAL INC SUPERDOLLAR STORES LTD THE PIONEER CO-OPERATIVE ASSOCIATION LIMITED VALUE MART INC VENATOR GROUP CANADA INC

190 Magasins de détail divers

453110 Fleuristes NOM COMMERCIAL BENWAY DISTRIBUTORS INCORPORATED CENTRAL ALBERTA FLORISTS LTD KAREN & TINAS FLOWERS INC. L P FLOWER POWER INC LOUGHEED'S LIMITED REED'S FLORIST LTD THE GREENERY FLORISTS LIMITED THE POTTY PLANTER & FRIENDS INC TIFFANYS PLANTS LIMITED

453210 Magasins de fournitures de bureau et de papeterie NOM COMMERCIAL 630817 ALBERTA LTD BEATTIE STATIONERY LIMITED DAVENPORT OFFICE INC FRANKLIN COVEY CANADA, LTD GRAND & TOY LIMITED MONK OFFICE SUPPLY LTD OD INTERNATIONAL INC SPRAGUE DRUG LIMITED THE BUSINESS DEPOT LTD

453220 Magasins de cadeaux, d'articles de fantaisie et de souvenirs NOM COMMERCIAL 1412713 ONTARIO LIMITED 2982651 MANITOBA LIMITED 828738 ONTARIO LIMITED ADHILL ENTERPRISES INC ARCTIC CO-OPERATIVES LIMITED BEAUDEV GESTIONS INC BLOOMSBURY'S SHOPPES INC BOUTIQUE FEEJO'S INC CANADIAN PACIFIC HOTELS & RESORTS INC CARA OPERATIONS LIMITED CARLTON CARDS LIMITED CIELLEIGH ENTERPRISES LTD. COWS INC CRICKLEWOOD LTD CRYSTAL GARDENS GIFT SHOPS LTD DAVIS AGENCY OF OTTAWA LIMITED DIFFUSION ARTEQ INC DISCOVERY HOUSE TRADING LIMITED ELFIN INVESTMENTS LTD GODARD'S STATIONERY LIMITED HILL'S KOKSILAH STORE LTD HOLDER BROKERAGE (1971) LTD JINNY'S CHINA & GIFTS LIMITED,OP. 338549 ONTARIO LTD O/A LE ROUET METIERS D'ART INC MARC SINGER LTD MINIT OF CANADA LTD. MISTER KEYS LIMITED NUANCE GLOBAL TRADERS (CANADA) INC OH YES TORONTO INC POINT DE VUE - SOUVENIRS INC RAFCO GIFTS INC REMEMBER CARDS & THINGS LTD RICHARD OZON ROBERT C EDWARDS GIFTWARES LTD RODRIGUE BEDARD INC SAN FRANCISCO GIFTS LTD SOUTH OF THE BORDER IMPORTS INC TEREVE HOLDINGS LTD THE ABBEY CARDS & GIFT LIMITED THE BRANDY TREE SHOPPES INC THE DISNEY STORE (CANADA) LTD THE MUSEUM COMPANY INC THE TWO SISTERS INC THE WOOLLY SHEEPSKIN SHOPPE LTD WILLIAM E COUTTS COMPANY, LIMITED WRAP IT UP INC

453310 Magasins de marchandise d'occasion NOM COMMERCIAL AMITY GOODWILL INDUSTRIES BOOK MARKET INC CANADIAN GOODWILL INDUSTRIES CORPORATION GOODWILL INDUSTRIES OF TORONTO GUY LEBLANC ENTERPRISES (1984) LIMITED INTERFAITH THRIFT STORES ASSOCIATION NEOSET CANADA INC OTTAWA NEIGHBOURHOOD SERVICES PHASE 2 CLOTHING INC SOCIETY OF SAINT VINCENT DE PAUL SOCIETY OF ST VINCENT DE PAUL,TORONTO CENTRAL COUNCIL ST VINCENT DE PAUL STORES OF KENT COUNTY STROM'S PHARMACY LTD THE GOVERNING COUNCIL OF THE SALVATION ARMY IN CANADA UNITED BOOK STORES LTD VALUE VILLAGE STORES COMPANY WEE BOOK INN ENTERPRISES LTD

453910 Animaleries et magasins de fournitures pour animaux NOM COMMERCIAL 144503 CANADA INC 160527 CANADA INC 3003300 NOVA SCOTIA COMPANY 3499481 CANADA INC 418929 ALBERTA LTD 85186 CANADA LTEE A-1 AQUARIUM & PET SUPPLY LTD BEST WEST PET FOODS INC BOSLEY'S PET FOOD MARTS LTD D L BERRY AND SONS LIMITED DOGHOUSE KENNEL SUPPLY CORP FRANDEL FARMS LTD. J.E.MONDOU LTEE K & K PET FOODS LTD NUTRITION ANIMALE A.P. INC PAT'S PETS & SUPPLIES LTD PET FAIR PET CENTRE (MARITIME) LIMITED PET VALU CANADA INC TISOL INDUSTRIES LTD TRIDENT PET SUPPLIES LTD

453920 Marchands d'oeuvres d'art NOM COMMERCIAL KOYMAN GALLERIES LIMITED THE BENJAMIN KOYMAN GROUP INC

453930 Marchands de maisons préfabriquées (mobiles) NOM COMMERCIAL COUNTRYSIDE MOBILE HOME ESTATES LIMITED CTS HOLDINGS LTD

453992 Magasins de matérial pour la fabrication de la biére et du vin NOM COMMERCIAL 353742 ALBERTA LIMITED WINE ART INC

453999 Tous les autres magasins de détail divers NOM COMMERCIAL 2736-4934 QUEBEC INC BECKSTETTE HOLDINGS INC BLESSINGS CHRISTIAN MARKETPLACE LTD CAPRICE DISTRIBUTORS LTD CONSTRUCTION DISTRIBUTION & SUPPLY COMPANY INC CURRYS ART STORE LTD GARFIELD ENTERPRISES INC HAVANA HOUSE CIGAR & TOBACCO MERCHANTS LTD INTERNATIONAL CIGAR STORES LIMITED LE GROUPE FORGET PARENT LES PISCINES ET ABRIS TEMPO INC LIQUIDATION WORLD INC MACY'S TERMINAL ENTERPRISES LIMITED NELSON MONUMENTS LTD. OMER DESERRES INC PARTY CITY LTD PISCINES TREVI INC REMCO MEMORIALS LTD. S ARNOLD HOLDINGS INC SNELLING PAPER LIMITED TELFORD INVESTMENTS LTD WALLACK'S ART SHOP & GALLERY LTD

BINATION STORES)