BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ DE L’AMPOLLA

Abril Maig 2019 N. 155

Aquest any, la cursa del Running Series supera els inscrits de l’any passat, i com sempre, amb una gran participació local, com es pot veure a la foto. La posada en funcionament del nou Pavelló Municipal serà una eina més per seguir potenciant i fomentant l’esport al nostre poble. Informació General | 2 Editorial | 3 EDITORIAL

Hem entrat ja de ple en la cursa electoral, tots els partits dides com la d’Assange: fins a d’altres més quotidians com han posat en marxa les seves maquinàries per tal d’arribar la indefensió dels menors a internet i la ignorància per part poder persuadir als electors, o al menys això haurien d’in- nostra de saber com gestionar tots aquests elements que en- tentar fer... He seguit el començament de la campanya a volten la nostra vida actual: instagram, influencers, sexygra- nivell estatal, i n’he tingut prou amb dos dies. Catalunya, mers. Però es veu que ens interessen molt més, coses molt Catalunya, i més Catalunya arreu de l’Estat, som el mal que banals i superficials que curiosament ens fan patir o gaudir pateixen tots i que han creat per tal de poder esgarrapar-se en funció del dia. vots els uns als altres. És el de sempre, i ja em cansa molt. Deu de ser que m’estic fent vell... En fi, us animo a sortir de la zona de confort mental i anar una mica més enllà, ser més crítics amb tot allò que ens in- Sempre m’han interessat les notícies que amaguen un re- digna, no donar les coses per fetes i caure amb l’actitud de refons i que la majoria de mortals solem passar per alt. braços plegats “sempre ha estat així i jo no puc fer res”. Si, Be sigui per que intenten fer-les passar de llarg en lletra podem fer moltes coses, més de les que podem imaginar, menuda, be sigui per que ens quedem tan sols amb el titular però cal creure-hi, posar-hi el cor i destinar-hi una mica de i no anem més enllà. Però ara mateix son les úniques que lle- temps. No deixeu que ens homogeneïtzin, automatitzin i ens geixo i intento aprofundir en tot allò que hi ha al darrera. De deixin sense criteri, per que aleshores no passaríem de ser vegades ni tan sols surten en els mitjans escrits, i si ho fan, uns morts vivents. és amb un petit requadre mal situat per a la seva lectura.

I sempre n’hi han, van des de Libia, Sudán, Iemen, Gaza, I dit això, voteu ara que encara podeu!! Blangadesh o Sri Lanka, amb conflictes i milers i milers de morts, i d’altres notícies més conegudes però poc aprofun- Ernest Plans Colomé

Foto: María José Casao Acord Municipals | 4

Concedir al Sr. Joan B.P. la targeta d’aparcament per a per- JUNTA DE GOVERN sones amb disminució en la modalitat de titular no conductor de vehicle. Fer-li constar que la targeta és personal i intrans- 21 DE GENER DE 2019 ferible i que caduca als 10 anys des de la seva concessió. DESPATX OFICIAL. Exp. 141/2019. Sra. Encarna L.G. , Llicència per G135/2019. Diputació de Tarragon la Tinença d’Animals potencialment Perillosos S’acorda, per unanimitat Autoritzar a la unitat de secretaria intervenció municipal – S’acorda per unanimitat: padró d’habitants de la Diputació de per poder Concedir a la Sra. Encarna L.G. llicència administrativa per portar a terme modificació de paràmetres del programa AC- la tinença d’un gos potencialment perillós de la raça CEDE (AYTOS). American Stafforshire Terrier , de nom Jaguar, codi microxip 941000023004404. LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES Exp. 146/2019. Sra. Encarna L.G. , Llicència per Exp. 183/2018. Nedgia Catalunya SDG S.A. la Tinença d’Animals potencialment Perillosos Concedides Obres: Treballs xarxa de gas S’acorda per unanimitat: Emplaçament: Av. Marítima Ramon Pous Concedir a la Sra. Encarna L.G. llicència administrativa per Obres: Rasa sobre vorera i calçada de 0 X 0,4 la tinença d’un gos potencialment perillós de la raça metres quadrats. 1 escomesa sobre vorera i American Stafforshire Terrier , de nom Juanito, codi microxip calçada de 1,5 x 0,4 metres quadrats. 941000023004364. Emplaçament: Carrer Platja s/n Exp. 145/2019. Sra. Encarna L.G. , Llicència per Expt. 173/2018. Susanna A.C. Concedida la Tinença d’Animals potencialment Perillosos

ALTRES. S’acorda per unanimitat: Concedir a la Sra. Encarna L.G. llicència administrativa per G105/2019. Aprovació, si escau, d’iniciar l’ex- la tinença d’un gos potencialment perillós de la raça Ro- pedient de contractació del servei d’impressió, tweiler , de nom Quel, codi microxip 981098104033598. maquetació i muntatge de la Revista Municipal La Marinada Exp. 140/2019. Sra. Encarna L.G. , Llicència per la Tinença d’Animals potencialment Perillosos Per part de la unitat gestora de l’expedient s’ha posat de manifesta la necessitat d’iniciar els tràmits corresponents per S’acorda per unanimitat: procedir a la contractació del Servei d’impressió, maquetació Concedir a la Sra. Encarna L.G. llicència administrativa i muntatge de la Revista Municipal La Marinada. per la tinença d’un gos potencialment perillós de la raça La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda: American Stafforshire Terrier , de nom Tonet, codi microxip Iniciar l’expedient de contractació del Servei d’impressió, ma- 941000023004403. quetació i muntatge de la Revista Municipal La Marinada. ASSUMPTES ECONÒMICS Aprovació, si escau, del projecte “Arranjament d’un tram del camí de Roqué, fases i i ii” per la G122/2019. Acord contracte obres: treballs de convocatòria de la línia de subvencions per a formació de cuneta al Barranc de Sant Pere inversions en camin públics locals per al perío- de 2018-2919 La Junta de Govern Local, acorda:

La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- Aprovar el nou projecte “Arranjament d’un tram de camí del balls de formació de cuneta al Barranc de Sant Pere, amb Roqué. Fase I i Fase II”, amb un pressupost de contracta de Construccions Sentis Navarro S.L El preu del contracte es 83.975,354 €. fixa en 3.400,00,- € i 714,00,- € d’IVA.

G127/2019. Acord contracte obres: treballs de JUNTA DE GOVERN subministrament elèctric a la zona esportiva 28 DE GENER DE 2019 (Bassa de Fornós). INSTÀNCIES I PETICIONS. La Junta de Govern Local, acorda: G164/2019. Joan B.P.- Targeta d’aparcament per a persones amb discapacitat. Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- balls de subministrament elèctric a la zona esportiva (Bassa La Junta de Govern Local acorda: Acord Municipals | 5 de Fornós)., amb ELÉCTRICA DEL EBRO SAU. Expt. 06/2019. Luis Alberto J.B. Concedida El preu del contracte es fixa en 17.069,01,- € i 3.584,49,- Expt. 07/2019. Javier P.S. Denegada € d’IVA. Expt. 09/2019. Mª Àngels C.S. Concedida Expt. 10/2019. Roman Z.B. Ajornada G167/2019. Escola Mediterrani de l’Ampolla. Expt. 12/2019. Daniel D. Concedida La Junta de Govern Local, acorda: Expt. 13/2019. Antoni N.A. Concedida Expt. 15/2019. Josep Mª S.M. Concedida Concedir la subvenció sol·licitada per import de 500,00 €. Expt. 16/2019. Avelina C.G. Concedida Expt. 18/2019. Comunitat Propietaris Voramar ALTRES. Platja Baconé.Concedida Expt. 19/2019. Jorge M.C. Concedida G93/2019. Adquisició i transformació vehicle Expt. 19/2019. Carmen G.G. Ajornada per a la Guàrdia Municipal. ASSUMPTES ECONÒMICS La Junta de Govern Local, acorda: Disposar l’adhesió del municipi de l’Ampolla a l’Acord marc G201/0219. Coordinadora Catalana d’Ajunta- de mobilitat sostenible amb destinació a les entitats locals ments solidaries amb el Poble Sahraui (CCASPS) de Catalunya (Exp. 2016.02) La Coordinadora Catalana d’Ajuntaments solidaries amb el Aprovar la contractació a l’empresa adjudicatària RE- Poble Sahrauí (CCASPS) comuniquen la quota corresponent NAULT RETAIL GROUP BARCELONA S.A dels bens per al 2019. La Junta per unanimitat acorda: i/o serveis següents: Donar la seva conformitat a l’esmentada quota de 77 €. Vehicle : DACIA DUSTER AMBIANCE 1.6 115 CV 4x 2 ALTRES. Aprovar l’autorització i disposició de la despesa per l’adqui- sició del vehicle amb RENAULT RETAIL GROUP BARCELO- G199/2019. Llicència ús privatiu de plaça de NA S.A per import de 13.007,50 €. pàrking al Barranc de Cervera.

Aprovar la contractació a l’empresa adjudicatària DEX- La Junta de Govern per unanimitat ACORDA: TRON INGENIERÍA DE LA TELECOMUNICACIÓN CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVA- S.A. la transformació del vehicle DACIA DUSTER AMBIAN- TIU DE LA PLAÇA núm 36 2na planta del pàr- CE 1.6 115 CV 4x 2, segons pressupost núm. 18/2054, quing municipal del Barranc de Cervera a Juan que consta a l’expedient. Ramon C.C.

Aprovar l’autorització i disposició de la despesa per la trans- G170/2019. Aprovació inicial, si escau, de la Memòria formació del vehicle amb DEXTRON INGENIERÍA DE valorada “Formació de gual i reixa de recollida d’aigües LA TELECOMUNICACIÓN S.A. per import de 8.04 pluvials a l’Av. Marítima Ramon Pous”. S’acorda per unanimitat: Aprovar Memòria valorada “Formació de gual i reixa de JUNTA DE GOVERN 4 recollida d’aigües pluvials a l’Av. Marítima Ramon Pous”, amb un pressupost de contracta de 1.353,23 €.

DE FEBRER DE 2019 G169/2019 Proposta aprovació expedient contractació servei de neteja platges del muni- LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES cipi de l’Ampolla.

Expt.136/2018 .Eléctrica del Ebro SAU. Conce- S’acorda per unanimitat: dida Obres: Desplaçament LSBT i LABT del CT EBRO Aprovar l’expedient de contractació del servei de neteja 073 i instal·lació de nova CDU entre els carrer platges. mitjançant procediment obert, amb pressupost base Sant Jordi i Av. Barceloneta de licitació de 72.500 €, i . 7.250 € en concepte d’Impost Expt. 180/2018. L’Ampolla Relax S.L. Concedi- sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 10%, i una durada del da contracte de 2 anys. Expt. 01/2019. Eva O.M. Concedida Expt. 02/2019. Mª Lluïsa M.P. Concedida JUNTA DE GOVERN Expt. 03/2019. Mª Lluïsa M.P. Concedida Expt. 02/2019. Rocio F.L.Concedida 18 DE FEBRER DE 2019 Expt. 05/2019. Comuniat Verge del Carme. DESPATX OFICIAL. Concedida Acord Municipals | 6

Comunitat de Regants del Canal de la Dreta de G310/2019. Carlos A.Q. l’Ebre. Expedient: Ajut “xec nadó” La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Trameten convocatòria d’una reunió de la Taula de Consens del Delta per al proper dia 25 de febrer de 2019. Concedir al Sr. Carlos A.Q. l’ajut únic de 150 € en concep- te de “xec nadó” pel naixement de la seva filla. INSTÀNCIES I PETICIONS. LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES G265/2019. Mª Pilar O.F.- Targeta d’aparca- ment per a persones amb discapacitat G1828/2018. DELINTERNET TELECOM, S.L - Pla de desplegament de xarxa de fibra òptica. La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Concedida Expt.14/2019. José Salvador F.G. Concedida Concedir a la Sra. Mª Pilar Ortiga Ferrer la targeta d’apar- Expt. 20/2019. Thais C.C. Concedida cament per a persones amb disminució en la modalitat de Expt. 22/2019. Jaume C.M. Concedida titular no conductor de vehicle. Fer-li constar que la targeta és Expt. 23/2019. Jordi B.R. Concedida personal i intransferible i que caduca als 10 anys des de la Expt. 24/2019. Lourdes C.P. Concedida seva concessió. Expt. 25/2019. Comunitat Propietaris Arenal. Concedida G266/2019. Rosa Maria C.L.- Targeta d’aparca- Expt. 26/2019. Josep C.H. Concedida ment per a persones amb discapacitat Expt. 17/2019. Endesa Distribución Eléctrica SLU. Ajornada La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Concedir a la Sra. Rosa Maria C.L. la targeta d’aparcament ASSUMPTES ECONÒMICS per a persones amb disminució en la modalitat de titular no conductor de vehicle. Fer-li constar que la targeta és perso- G219/2019. Acord contracte obres: treballs de nal i intransferible i que caduca als 10 anys des de la seva formació de gual Av. Marítima Ramon Pous concessió. La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda:

Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- G267/2019. Jordi Ll.M.- Targeta d’aparcament balls de formació de gual a l’Av. Marítima Ramon Pous de per a persones amb discapacitat. l’Ampolla, amb Construccions Sentis Navarro S.L., l’execu- La Junta de Govern, per unanimitat acorda: ció del qual, es farà d’acord amb les següents condicions: Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- Concedir al Sr. Jordi Ll.M. la targeta d’aparcament per a per- nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. sones amb disminució en la modalitat de titular conductor de El preu del contracte es fixa en 920,00,- € i 193,20,- € vehicle. Fer-li constar que la targeta és personal i intransferible d’IVA. i que caduca als 10 anys des de la seva concessió. G220/2019. Acord contracte obres: treballs de desplaçament de la porta del magatzem de la brigada. G269/2019. Rosa T.C.- Targeta d’aparcament per a persones amb discapacitat La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda:

La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres treballs de desplaçament d ela porta del magatzem de la Concedir a la Sra. Rosa T.C. la renovació de la targeta brigada, amb Construccions Sentis Navarro S.L., l’execució d’aparcament per a persones amb disminució en la modalitat del qual, es farà d’acord amb les següents condicions: de titular no conductor de vehicle. Fer-li constar que la targeta Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- és personal i intransferible i que caduca als 10 anys des de nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. la seva concessió. El preu del contracte es fixa en 1.420,00,- € i 298,20- € d’IVA. G272/2019. Llicència ús privatiu de plaça de pàrking al Barranc de Cervera. G248/2019. Acord contracte obres: treballs de millora i arranjament de la vorera al Passeig La Junta de Govern per unanimitat ACORDA: de l’Arenal. CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda: DE LA PLAÇA núm 23 2na planta del pàrquing municipal del Barranc de Cervera a Alexander Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres D. treballs de millora i arranjament de la vorera al Passeig Acord Municipals | 7 de l’Arenal, amb Fèlix F.M., l’execució del qual, es farà d’acord amb les següents condicions: “FALLO Que debo desestimar y DESESTIMO el presente recurso Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- contencioso-administrativo. Se condena en costa a la parte nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. actora, con el límite de 100 euros, IVA INCLUIDO”. El preu del contracte es fixa en 6.631,00,- € i 1.392,51- € La Junta de Govern, acorda, per unanimitat: d’IVA. Requerir la Sra. Teresa S.C. perquè pagui a la Tresoreria G253/2019. Acord contracte obres: treballs de l’Ajuntament de l’Ampolla la quantitat de CENT EUROS arranjament i millora de l’asfaltat de carrers (100 euros), import de la taxació de costes aprovada pel urbans. Jutjat en el recurs de referència.

La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda:

Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- JUNTA DE GOVERN balls arranjament i millora de l’asfaltat de carrers urbans, amb Red de Obras y Asfaltados S.L., l’execució del qual, 25 DE FEBRER DE 2019 es farà d’acord amb les següents condicions: DESPATX OFICIAL. Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. Departament de Territori i Sostenibilitat. El preu del contracte es fixa en 9.226,59,- € i 1.937,58- € d’IVA. Trameten resolució d’autorització d’ocupació del domini pú- blic marítimoterrestre i en el seu cas, en zona de servitud de ALTRES. protecció per a terrasses sobre passeig marítim vinculades a establiments de restauració. G251/2019. Contractació les obres del Projecte Arranjament d’un tram del camí del Roqué”. Demarcació de Costes del Ministeri per a la transició ecològica. La Junta de Goven, per unanimitat acorda: Trameten el cànon corresponent a les instal·lacions Aprovar l’expedient de contractació de les obres del “Projec- pels serveis de temporada a les platges 2018, el te d’arranjament d’un tram del camí del Roqué”, mitjançant procediment obert simplificat sumari, amb pressupost base qual ascendeix a 12.808,28 € de licitació de 69.401,11 €, i 14.574,23 € en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21%, i una INSTÀNCIES I PETICIONS. durada del contracte de 3 setmanes. G231/2019. Carolyn A.C. G662/2018. Obres: Remodelació i ampliació del CAP de l’Ampolla. La Junta de Govern, per unanimitat acorda: Imposició de penalitats a l’empresa JAEN VALLÉS SL per l’in- compliment dels terminis d’execució de les obres de remo- Primer.- Donar-se per assabentats de què Carolyn delació i ampliació del CAP de L’Ampolla. A.C. té 3 cavalls a la finca familiar ubicada al polígon 39 parcel.la 49 de l’Ampolla. La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda: Segon.- Caldrà que la sol·licitant ho comuniqui Imposar a l’empresa JAEN VALLÉS SL una penalitat de al Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca 151,15,- euros per cada dia d’endarriment, comptat des i Alimentació de la data d’aquest acord, del termini establert d’execució de les obres de “Remodelació i amplicació del CAP de G301/2019. David P.A. L’Ampolla”, la qual penalitat, serà acumulativa, és a dir, s’anirà sumant a cada dia de demora, fins que el respon- La Junta de Govern, per unanimitat acorda: sable del contracte certifiqui la data de finalització de les obres. Primer.- Donar-se per assabentats de què David G1623/2018. Teresa S.C. P.A. té 5 cavalls a la finca familiar ubicada al polígon 155 Cobrament de les costes del procediment abreu- parcel.la 90 de l’Ampolla. jat núm. 84/2017 del Jutjat Contenciós Admi- Segon.- Caldrà que la sol·licitant ho comuniqui al Departa- nistratiu núm. 1 de Tarragona. ment d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació

Acord Municipals | 8

ASSUMPTES ECONÒMICS 14 d’abril de 2019 al 31 d’octubre de 2019, al Pas- seig Marítim de l’Arenal (és una ocupació vinculada a la Exp. G346/2019. Mans Unides.- Projecte “Ac- concessió administrativa CON2010-02517-E) a Mª Luisa cés a l’aigua potable en comunitats rurals de la R.R. Així com requerir a la interessada que d’acord amb regió de Kara (Togo) Fase IX”. el que disposa la resolució del Departament del Territori i sostenibilitat s’autoritza l’ampliació de 21 m2 a 42 m2 La Junta de Govern acorda per unanimitat: però haurà de desmuntar l’excés de 16 m2 de l’estructura instal·lada atès que sobrepassa la superfície autoritzada. CONCEDIR una subvenció de 2.003,58,00 € per al pro- En cas contrari es donarà compte al Servei de Protecció de jecte indicat conforme la documentació presentada la legalitat del Departament de Territori i Sostenibilitat per , si escau, incoi expedient sancionador. ALTRES. G1430/2018. Proposta d’acord de classificació G1562/2018. Autoritzacions de les Terrasses d’ofertes. dins serveis temporada a les platges per a la temporada 2019. Identificació de l’expedient: Concessió d’ús privatiu de les instal·lacions de la “Bassa de La Junta de Govern, per unanimitat acorda: les Olles”, ubicades a la platja de l’Arenal de L’Ampolla AUTORITZAR les instal·lacions de les terrasses EN ZONA DE DOMINI PÚBLIC MARÍTIMOTERRESTRE, següents: La Junta de Govern, per unanimitat acorda:

- La instal·lació de la terrassa TE-1 de 23,00 m2 en zona de Classificar les proposicions presentades pels licitadors en domini públic marítimoterrestre, durant el període del 14 l’atorgament de la concessió de l’ús privatiu de e les ins- d’abril de 2019 al 11 de setembre de 2019, al Passeig tal·lacions de la “Bassa de les Olles”, ubicades a la platja Marítim de la platja de les Avellanes a Gelats Germans de l’Arenal de L’Ampolla i destinades a restaurant, atenent Coloma Soler S.L. (La Iogurteria). la proposta portada a terme per la Mesa de Contractació:

- La instal·lació de la terrassa TE-2 de 30,00 m2 en zona ORDRE LICITADOR PUNTUACIÓ de domini públic marítimoterrestre, durant el període del 1 d’abril de 2019 al 8 de desembre de 2019, al Passeig 1 Delta turístic Goleró S.L. 28,00 Marítim de la platja de les Avellanes a Amanda V.M. (Bar 2 Damian C.F. 13,87 Massa).

- La instal·lació de la terrassa TE-3 de 63,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre, durant el període del JUNTA DE GOVERN 4 25 de febrer de 2019 al 31 de desembre de 2019, al Passeig Marítim de la platja de les Avellanes a Teresa S.C. DE MARÇ DE 2019 (Pub Comodoro). DESPATX OFICIAL. - La instal·lació de la terrassa TE-4 de 70,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre, durant el període del Servei Català de la Salut. 1 d’abril de 2019 al 31 d’octubre de 2019, al Passeig Marítim de la platgeta de Sant Pere a NOVA DEVIMAR Comuniquen que en relació a la petició de l’Ajuntament S.L. (ja que és una ocupació vinculada a la concessió ad- per tal que reconsideressin el CAP de l’Ampolla com a Punt ministrativa CON2011-00683-E per tant és d’aplicació d’Atenció Continuada de 24 hores no es justifica ni el volum l’article 69.2 del reglament de costes que permet única- assistencial ni les isòcrones necessaris. ment per establiments fixes 70 m2 d’ocupació oberta i desmuntable). INSTÀNCIES I PETICIONS.

- La instal·lació de la terrassa TE-5 de 42,00 m2 en zona G389/2019. Llicència ús privatiu de plaça de de domini públic marítimoterrestre, durant el període del pàrking al Barranc de Cervera. Acord Municipals | 9

La Junta de Govern per unanimitat ACORDA: ALTRES. CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVA- TIU DE LA PLAÇA núm 35 de la 2an planta del G392/2019. Aprovació de convocatòria i ba- pàrquing municipal del Barranc de Cervera a ses de selecció per la creació d’una borsa de Joana B.M. treball de peons de brigada municipal d’obres i serveis. G390/2019. Matilde X.D.- Targeta d’aparca- ment per a persones amb discapacitat Aprovar la convocatòria i les bases reguladores de la con- vocatòria per a la constitució d’una borsa de treball de La Junta de Govern, per unanimitat acorda: peons de la brigada municipal d’obres i serveis, en règim de personal laboral, amb modalitat contractual de contrac- Concedir a la Sra. Matilde X.D. a la renovació de la targeta te d’obra o servei determinat mentre duri el servei. d’aparcament per a persones amb disminució en la moda- litat de titular no conductor de vehicle. Fer-li constar que la G348/2019. Aprovació inicial, si escau, de la targeta és personal i intransferible i que caduca als 10 anys Memòria valorada “Actuacions de millora en des de la seva concessió. l’accés a la platja de Cap Roig”.

LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES S’acorda per unanimitat:

Expt. 8/2019. Comunitat Propietaris Pardal. Aprovar Memòria valorada “Actuacions de millora en l’ac- Concedida cés a la platja de Cap Roig”, amb un pressupost de contrac- ta de 10.809,53 €, i sotmetre l’acord a informació públi- Expt. 29/2019. MASMOVIL BROADBAND. Con- ca pel termini de trenta dies als efectes de reclamacions i/o cedida al•legacions, transcorregut el qual si no se’n presenta cap l’acord serà definitiu. ASSUMPTES ECONÒMI G372/2019. Aprovació inicial, si escau, de la Memòria valorada “Actuacions de millora a la G363/2019. Acord contracte obres: treballs de platja de l’Arenal”. construcció de dues rampes d’accés al passeig de l’Arenal S’acorda per unanimitat:

La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda: Aprovar Memòria valorada “Actuacions de millora a la platja de l’Arenal”, amb un pressupost de contracta de Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- 26.176,64 €, i sotmetre l’acord a informació pública balls de construcció de dues rampes d’accés al passeig de pel termini de trenta dies als efectes de reclamacions i/o l’Arenal, amb Manuel J. S.B., l’execució del qual, es farà al·legacions, transcorregut el qual si no se’n presenta cap d’acord amb les següents condicions: l’acord serà definitiu.

Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. JUNTA DE GOVERN El preu del contracte es fixa en 3.995,00,- € i 838,98,- € d’IVA. 11 DE MARÇ DE 2019

G367/2019. Acord contracte obres: treballs de DESPATX OFICIAL. formació de reductor de velocitat al passeig de l’Arenal. Club Nàutic L’Ampolla.

La Junta de Govern Local, per unanimitat acorda: Trameten autorització per fer ús del pàrking i els serveis del Club durant la realització de la prova IRONCAT el dia 19 Aprovar l’expedient de contractació menor de les obres tre- de maig de 2019. balls de formació de reductor de velocitat al passeig de Capitania Marítima. l’Arenal, amb Red de Obres y Asfaltados S.L., l’execució del qual, es farà d’acord amb les següents condicions: Les obres es realitzaran sota la direcció facultativa del tèc- Informen que no tenen cap inconvenient en què es celebri la nic municipal, Sr. Lluís Rodríguez Pueyo. prova de natació dins de la cursa IRONCAT. INSTÀNCIES I PETICIONS. El preu del contracte es fixa en 2.950,00,- € i 619,50,- € d’IVA. G434/2019. Llicència ús privatiu de plaça de pàrking al Barranc de Cervera. Acord Municipals | 10

La Junta de Govern per unanimitat ACORDA: Expt. 30/2019. Comunitat Propietaris Arenal. CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVA- Concedida TIU DE LA PLAÇA núm 34 de la 2an planta del Expt. 31/2019. Manuel S.M. Concedida pàrquing municipal del Barranc de Cervera a Expt. 32/2019. Mª Cinta M.Ll. Ajornada Bogdan I.P. Expt. 33/2019. Mª Luisa R.R. Ajornada Expt. 36/2019. Andreu M.Ll. Concedida G310/2019. Hèctor R.O. Expt. 37/2019. Maria Carmen E.C. Concedida Expedient: Ajut “xec nadó” Expt. 35/2019. Carme O.P. Concedida Expt. 38/2019. Maria R.G. Ajornada La Junta de Govern, per unanimitat dels acorda: ASSUMPTES ECONÒMICS Concedir al Sr. Héctor R.O. l’ajut únic de 150 € en con- cepte de “xec nadó” pel naixement del seu fill. Expt. G439/2019. Club Nàutic l’Ampolla. Sub- venció Activitats 2019. Expt. 412/2019. Jasmina M.P. , Llicència per la Tinença d’Animals Especialment Perillosos La Junta de Govern acorda:

S’acorda per unanimitat: Concedir al Club Nàutic l’Ampolla una subvenció de:

Concedir a la Sra. Jasmina M.P. llicència administrativa -Activitats de vela i pesca (200,00 €). per la tinença del gos potencialment perillós de la raça Pit- -Travessia nedant del Port del Fangar al Port de l’Ampolla bull , de nom SHIRA, codi microxip 941000019124664. (800,00 €). -Campionat de pesca (2.600,00 €). LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES -Vela escolar a l’hivern (1.100,00 €). -Trobada de cotxes clàssics (1.500 €). Expt. 27/2019. Maite B.A. Concedida -Regata de les Badies (200 €) Expt. 28/2019. Laia B.F. Concedida Entitats | 11

L’Ampolla aporta 3.394 euros a La Marató de TV3

L’Ampolla ha aportat a la 26a edició de La Marató de TV3, dedicada a la investigació del càncer, un total de 3.394 euros. A les activitats organitzades al nostre municipi abans de la gala solidària, que va tenir lloc el passat 16 de desembre, i durant el mateix dia s’han sumat tres recaptacions més: • Escola de ball Turn Dance Academy Gerard Capera: Festival de ball solidari per La Marató. Total: 355€ • Ajuntament de l’Ampolla: Bingo solidari celebrat al sopar popular de Carnaval. Total: 250€ • Urna de la Biblioteca Municipal. Total: 51€

Per últim, recordar que les fotos de les activitats rea- litzades a l’Ampolla, i també les de tot Catalunya, es poden veure al web: http://www.ccma.cat/tv3/marato/. Ajuntament | 12

L’Ampolla estrena un nou dispositiu DEA al passeig de l’Arenal

Redacció

L’Ampolla ha inaugurat un nou dispositiu DEA (Dis- positiu Extern Automàtic) connectat a la xarxa del 112, situat al passeig de l’Arenal. A més a més, també ha canviat d’ubicació i ha connectat a la xarxa del 112 el dispositiu que hi havia a la plaça González Isla. La nova ubicació, que es troba al mig de la plaça, és més visible i cèntrica, fet que permet que en cas d’haver-se d’utilitzar el DEA, aquest sigui més accessible.

La inauguració del nou dispositiu i la connexió al 112 de l’altre desfibril·lador s’emmarquen en el Pla Plurianual 2018-2020, signat per l’Ajuntament i el SEM, per ampliar i millorar la xarxa de desfibri- l·ladors DEA del municipi, amb la finalitat de què l’Ampolla esdevingui un territori cardioprotegit.

El Pla preveu que en el termini d’un any s’instal·lin nous dispositius connectats al 112, que es posin en via pública els que hi ha actualment a l’interior d’edificis i que tots els DEA que hi ha al municipi es- tiguin connectats al 112. Per al 2020, hi ha previst la col·locació dels dos dispositius de les instal·la- cions esportives a l’exterior dels edificis i la seva connexió al 112. Ajuntament| 13

Ports de la Generalitat renova el passeig marítim Redacció

Ports de la Generalitat ha finalitzat les obres d’urbanització del passeig marítim i el moll que hi ha entre el sector pesquer i el sector nàutic al port del nostre po- ble. El projecte, que ha tingut un cost de 242.000 euros, ha reordenat els usos i ha millorat la mobilitat i l’engranatge entre el port i el teixit urbà amb nous espais per als ciutadans.

La part de passeig urbanitzada comprèn el moll de ribera i el vial del port, en un pluvials del passeig per evitar el desguàs a l’ús del moll, la millora estructural de la in- tram de 140 metres de longitud que va la superfície. Pel que fa a la pavimentació, fraestructura i la urbanització de l’espai per de la plaça González Isla a la zona s’han usat diferents materials per distingir donar millor servei a les embarcacions pes- d’aparcament del Club Nàutic. L’actuació els espais i la zona s’ha senyalitzat. A més, queres que hi amarren i donar cabuda al dona continuïtat al passeig marítim en la s’ha canviat l’enllumenat públic, l’enjardina- flux de vianants. seva totalitat, atès que l’any 2015 es va ment i el mobiliari urbà. urbanitzar el tram que va des de la plaça Al costat del moll del contradic hi ha el tram González Isla fins a la zona pesquera. Respecte al moll de l’antic contradic, que final del barranc de Salomó que està cana- separa la dàrsena pesquera de la dàrsena litzant i desaigua directament a les aigües Les obres han permès separar el passeig esportiva, és un punt de referència per als portuàries. Aquesta zona està coberta per marítim del vial del port per diferenciar el vianants dins la façana marítima i aquestes una plataforma de fusta que s’ha elevat i re- trànsit rodat de la zona de vianants. Tam- obres han reforçat el seu caràcter ciutadà. novat per donar homogeneïtat al lloc, guan- bé s’ha millorat la recollida de les aigües L’actuació ha consistit en la reordenació de yant més espai per a l’ús dels ciutadans.

La Biblioteca Municipal estrena prestatgeria

Redacció

La Biblioteca Municipal ha estrenat aquest mes d’abril una nova prestatgeria. Aquest nou espai acull la col·lecció de llibres d’autors locals i també els llibres i contes de matèries infantils. Amb aquesta nova adquisició, la Regidoria de Cultura continua la seva tasca d’ampliar l’oferta de material de lectura que ofereix la nostra biblioteca als seus usuaris i usuàries. Llar d’infants | 14

L’esmorzar saludable i les claus en la pràctica d’uns hàbits d’alimentació correctes

a pràctica d’uns hàbits d’alimentació correctes es relaciona de forma directa amb la prevenció i millora de la salut, per Ltant és fonamental promocionar i fomentar l’alimentació sa- ludable des de la primera infància. La pràctica de l’alimentació saludable no només és un factor clau pel correcte creixement i desenvolupament físic, mental i social del nen, sinó que a més és una de les eines més valuoses per prevenir malalties en l’etapa adulta.

Segons els resultats de l’estudi ALADINO (2015), els hàbits alimentaris de la població infantil i juvenil no són els més ade- quats, la qual cosa ha generat un increment en les xifres d’excés de pes infantil (al voltant d’un 40% a Catalunya). I el pes no és l’únic motiu de preocupació, ja que tal com demostren les investigacions, a mesura que augmenta el pes fins a aconseguir nivells de sobrepès i obesitat, també augmenten els riscs de patir altres afectacions en la salut (diabetis, cardiopaties, hipertensió, càncer, dislipèmies, entre d’altres.)

Per tot això, i tenint en compte que l’ambient escolar ens brinda una gran oportunitat per aconseguir que els escolars adquireixin uns hàbits d’alimentació saludables, el mes passat vaig parlar sobre l’esmorzar saludable a les mares, pares i educadores de la Llar d’Infants del nostre poble. La xerrada es va centrar en l’es- morzar, perquè és l’àpat que realitzen els petits i petites a la llar. Els vaig transmetre que l’esmorzar és tan important com el dinar i el sopar, ni més ni menys, i en definitiva el que importa és la qualitat d’aquests àpats al llarg del dia o al llarg de la setmana.

Tenim entès que un esmorzar complet ha d’incloure: làctic, ce- real i fruita. Per exemple: (1) un got de llet (làctic), pa integral (cereal) amb alvocat i un parell de maduixots (fruita). En canvi, el que esmorzen la majoria de nens del nostre país és: (2) llet (làctic) amb cacau en pols edulcorat amb galetes de xocolata (cereals) i suc de fruita (fruita?). Encara que sembli la ma- teixa composició, en l’àmbit de valoració nutricional trobem diferències importants, ho analitzem:

(1) Aliments reals i naturals, greixos de bona qualitat, sense edulcorants i cereal integral. (2) Format per aliments de pèssima qualitat que promouen l’obesitat i atempten contra la salut: cacau en pols ensu- crat on la majoria del producte (70 o 80%) és sucre; ga- letes amb més sucres afegits, farines refinades i greixos poc saludables; el suc de fruita no equival a una peça de fruita. És millor no esmorzar que fer-ho amb aquest tipus de productes. Llar d’infants | 15

La indústria alimentària s’ha encarregat • Respecteu la sensació innata de gana i personalment de manipular la fórmula sacietat dels vostres petits, sense forçar làctic, cereal i fruita i crear la necessitat ni coaccionar perquè mengin més del als pares i mares de consumir “x” pro- que necessiten, així aprendran a saber ducte alimentari perquè mitjançant el seu quan estan tips de veritat. Alhora és màrqueting “agressiu” ens fa creure que convenient no premiar la ingesta d’ali- és sa per als nostres fills, quan en realitat ments saludables (verdura, fruita) amb no ho és. Us animo a ser crítics al res- calories buides (llaminadures) o amb la pecte. Per exemple, no existeix avui dia prohibició d’activitats saludables (anar cap marca de galetes saludable al mer- al parc): “Si no et menges la fruita, no cat, totes tenen sucres lliures afegits (amb hi ha parc”; “Si et menges la verdura, diferents noms i cognoms com podeu et donaré una natilla”. veure en la infografia), farines refinades • Sigueu crítics amb la publicitat dels (es considera integral a partir del 70%) i productes alimentaris infantils -i no greixos de mala qualitat (palma, olis refi- tan infantils-, i no us deixeu influenciar nats, hidrogenats, trans). per les lletres grosses en els seus em- Per posar-ho en pràctica i donar idees, bolcalls. Solen ser molt rics en sucres que al final és el que interessa, vaig pre- afegits, ja que la indústria alimentària sentar el Tren dels esmorzars Saludables sap del cert que és un sabor que agra- a la Llar. Una eina molt útil, on cada dia da molt als infants, ara bé, cal saber s’especifica quin tipus de piscolabis sa- que l’exposició continuada des de ben ludable de mig matí és convenient dur a petits a llindars de sabor massa dolços la llar, tenint en compte que ja han pres (o salats) farà que s’hi acostumin i pro- un esmorzar a casa, amb l’objectiu de bablement acabin rebutjant el sabor promoure el consum d’aliments reals i natural –i real- de les fruites, verdures, saludables. Pel que fa a les quantitats, llegums... dur la que com a cuidadors principals • Esbrineu quins són els sucres lliures del vostre fill considereu que es menjarà. ocults sota noms que aparentment Per tal d’evitar haver de fer una reeduca- semblen saludables (panela, mel, xa- ció alimentària en l’etapa juvenil o adul- • Dilluns, dimecres i dijous es portarà mi- rop...). L’Organització Mundial de la ta, la millor manera és posar-ho en pràc- tja o una peça de fruita. Es recomana Salut (OMS) recomana 0 grams de su- tica en el sistema escolar i familiar i des de temporada i proximitat. cre al dia en lactants (0-2 anys) i 12-15 dels 6 mesos, quan s’inicia l’alimentació • Dimarts esmorzar lliure. Tot i que és grams al dia de sucre en nens i nenes. complementària dels petits de la casa, lliure i podeu portar el que vulgueu, us • Reflexioneu sobre què esmorzeu els acostumant el seu paladar i el seu desen- aconsello alguna de les opcions salu- adults perquè som el seu exemple a volupament a aliments reals i saludables. dables (fruita o galetes casolanes o pa seguir. Si volem que mengin fruita, L’objectiu d’aquesta divulgació és ins- integral amb formatge, humus...). mengeu-la vosaltres amb ells. I la millor taurar uns bons hàbits alimentaris des • Divendres un làctic, que pot ser iogurt opció és no tenir galetes ni similars a de ben petits i que perdurin en l’etapa natural sense sucre o llet natural que casa, el que no hi és no es menja. adulta. És una forma natural d’apren- també pot anar acompanyada d’una • Els pares tenim la responsabilitat d’ofe- dre, apostar perquè no sigui “el rar” que petita peça de fruita. Els menors de 12 rir aliments saludables i els nostres fills porta fruita o entrepans amb vegetals a mesos poden portar llet materna o de tenen la responsabilitat de decidir qui- l’hora del pati, i, en definitiva i més im- fórmula infantil. na quantitat volen ingerir. portant, la promoció de la seva salut. • Podeu seguir el principi de no oferir, no Si busqueu més idees, em podeu seguir També es va lliurar a totes les famílies un negar. Sabem del cert que en qualsevol al meu compte d’Instagram @mariaca- dossier amb moltes idees d’esmorzars i moment estaran exposats a productes breranutricionista. piscolabis saludables per tota la família: innocus (en aniversaris, per exemple). preparacions amb fruita, galetes casola- Si ens en demanen, se li poden per- Maria Cabrera, dietista-nutricionista es- nes sense refinats, farineta de cereals des metre, però mai ser nosaltres qui els pecialitzada en embaràs, lactància ma- de nadons, entre d’altres. animem a fer-ho i tampoc negar-nos terna i alimentació infantil A continuació, es detallen altres punts rotundament, ja que així el que acon- que també vaig explicar durant la xerra- seguirem és que ho desitgin amb més da. ganes. Medi ambient | 16

Més de 200 voluntaris recullen cinc tones de deixalles en la campanya ‘Per un Delta Net’ Redacció

Un any més, ciutadans de l’Ampolla i vo- luntaris de fora del territori es van reunir el passat 10 de març davant la platja de l’Arenal per netejar aquest espai i també el de la bassa de les Olles. Una neteja que, simultàniament, es va efectuar a la resta de municipis del Delta de l’Ebre. Sant Jaume d’Enveja, , , l’Al- dea, Sant Carles de la Ràpita i van celebrar l’acció més important de la campanya Per un Delta Net, en la qual van participar un total de 245 voluntaris.

En el cas de l’Ampolla, la zona per netejar va ser la platja de l’Arenal i l’entorn de la bassa de les Olles, on petits i adults es va reunir per gaudir d’un bon dia, entre riures i diversió, però sobretot per dur a terme una acció amb un rerefons de sostenibili- tat i conscienciació molt important. Des del Parc Natural del Delta, que lidera la cam- panya, es va repartir entre els assistents uns guants i un sac, per poder recollir la brossa. Medi ambient | 17

Durant la trobada, es van recollir cinc tones de deixalles, majoritàriament plàs- tic (79%), com taps, ampolles, bidons, cordes o xarxes. Pel que fa a la resta de material que es va trobar, un 10% va ser vidre, un 7% metall, un 3% tèxtil i un 1% paper-cartró. Entitats | 18 El nostre Campionat

nífica exposició de fotografía. Les obres (França, Bèlgica, Cuba, R. Dominicana, presentades estaran a la venda, a preus etc. .). molt econòmics, i part del benefici que s’obtingui es cedirà a una ONG (encara L’organització, el C.D. l’Ampolla, espera sense decidir). aconseguir que aquest any la xifra de par- ticipants sigui encara superior i per això ha Les Jornades ens oferiran també xerrades millorat els premis de forma ostensible, cal i col·loquis sobre el dòmino, a càrrec de recordar que la parella guanyadora del tor- reconeguts jugadors guanyadors de cam- neig, es durà ni més ni menys que 1000€, pionats importants (mundials o d’Espanya) i dos pernils i les medalles que els que ens delectaran amb algunes anècdotes reconeixeran com els vencedors curioses de les seves múltiples experiències d’aquesta edició de l’Open. Però, en els campionats en què han participat. i no menys important, la majoria dels parti- Un cop més, arriba a l’Ampolla l’Open cipants, es duran algun premi, tant econò- Internacional de Dòmino de Sant L’endemà, el 15 de Juny al matí mics, com en forma de regals i recordatoris Joan, que aquest any complirà la seva s’iniciarà l’Open Internacional de la seva participació. XVIIe edició. Aquest torneig, reconegut a ni- de Dòmino Sant Joan. L’any anterior, vell nacional com un dels més prestigiosos i més o menys com cada un dels anys pre- Les Jornades conclouran el diumenge dia amb una dotació en premis molt superior a cedents, va comptar amb 65 parelles de 16 de juny amb el lliurament de premis, la majoria dels que se celebren a Espanya, participants que van arribar de diversos sessió fotogràfica per als guanyadors, un estarà emmarcat dins el programa de les punts d’Espanya i algunes d’elles que esta- sorteig amb els regals cedits pels 2es Jornades de Dòmino de l’Am- ven compostes per jugadors internacionals nostres sponsors i un pernil. polla, que es celebraran entre els dies 14 i 16 de Juny i que pretenen promoure aquest esport i difondre’l tant entre nens i nenes d’edats de primària (com a suport als seus coneixements de matemàtiques, reforç a la seva memòria i competició en equip), com entre la gent gran, per facili- tar-los una altra eina que els ompli les se- ves hores de diversió, els ajudi en la seva concentració i els convidi a compartir amb d’altres amics.

El programa de les 2es Jornades és molt ambiciós i s’iniciarà el divendres 14 de juny amb una competició mixta. La idea consisteix en que els nens i nenes en edats compreses entre els 10 i els 15 anys, facin parella amb el seu pare, mare o avis, per participar en un mini campionat de dòmino. La inscripció serà totalment gratuïta i es pot realitzar al Bar / Restaurant Can Piñana o bé durant les jornades culturals organit- zades pel Centre Civic en col•laboració amb l’Escola Mediterrani, entre els dies 23 d’abril i 3 de maig.

La primera jornada es tancarà amb una gran xocolatada amb melindros a la qual estaran convidats tots els assistents. Tot se- guit se celebrarà la cerimònia per atorgar les medalles als vencedors i finalistes de campionat, així com un record per a tots els participants al torneig. Aquest mateix dia, s’inaugurarà una mag- Entitats | 19

Continua del nombre de Gener / Febrer de La Marinada Resum anterior: S’ha trobat el cos d’una noia morta i amb senyals d’haver estat violada. De la seva mà penja un penjoll amb una fitxa de dòmino, la mateixa que aquesta dibuixada en una bruta finestra de l’habitació ... el dos pito. La partida definitiva (Capitol II)

L’AMPOLLA ESTIU DE 2017

Ben, així el coneixen els seus amics, és el transcórrer dels anys, fins ell s’ha banda i banda en recerca d’una ex- Mosso d’Esquadra. Té 64 anys i forma acabat creient. plicació. part, pràcticament des de l’inici de la seva creació, de la Unitat de Recerca Amb ells, i com a adversaris de joc, Ben, atònit fa l’intent de frenar Marx, Regional de . Malgrat el seu es troben Hannah, una jove irlande- però aquest, malparlant, ja es dirigeix caràcter busca-raons i de la seva des- sa, professora d’anglès, de l’única cap a la porta, no sense abans llançar mesurada afició per l’alcohol i les do- acadèmia d’idiomes del poble. Una una última i desafiant mirada cap a la nes, els seus èxits, han possibilitat que, bella dona, amb uns rullats cabells de pobra noia, sortint al carrer a corre-cui- a pocs mesos de la seva jubilació hagi color vermellós, que emmarquen uns ta. adquirit el rang de sergent en cap. impressionants i profunds ulls blaus. - Però a aquest que cony li ha passat? I Lucas, Marx per als amics, un taci- - diu Antoni -..., mai li havia vist actuar És alt i eixut i porta una descurada bar- turn i enigmàtic ex boxejador argentí d’aquesta manera, ni que estiguéssim ba, entre gris i blanca, que li confereix de 50 anys, retirat i establert al poble jugant la final d’un mundial ... tranqui- un aspecte malgirbat però atractiu. des del 2001. Marx, és alt i fornit i la Hannah, no li facis cas, demà se li La seva dona el va abandonar, ja ni llueix una poblada barba blanca i una haurà passat. recorda quan, després d’una de les llarga cabellera, també blanca, que li seves moltes discussions per culpa de confereix un raonable semblant a Karl Ben, assenteix amb el cap alhora que les seves habituals borratxeres i sorti- Marx, d’aquí el seu sobrenom. Com- dóna uns afectuosus copets al braç des de tó, portant-se amb ella un munt parteix amb Ben la mateixa tirada per d’Hannah. de mals records i la seva filla de 3 la beguda i les dones i com ell, és un anys. Des de llavors, no se li coneix assidu client de La Chata. - És cert -diu Ben- veuràs com demà et cap altra relació estable, encara que demana perdó i no haurà passat res, segueix sent de sobres conegut per tots Els quatre estan concentrats en la qual ha de tenir un mal dia o tindrà algun els clubs de cites de la zona, especial- pogués ser l’última jugada de la parti- problema. Demà parlaré amb ell ... ment de la Chata, garito de carretera da, Hannah i Marx estan guanyant per habitualment “amenitzat” per emigrants un estret marge de punts però les fitxes - Vero -crida Ben- dirigint-se a la cam- llatines i eslaves que dipositen tota la que han agafat aquesta última mà no brera, que encara mostra cara d’incre- seva confiança i alguns dels seus in- són gens bones i una mala decisió de dulitat davant l’esdevingut. Porta una gressos en Ben, a canvi de la seva Hannah provoca el tancament i amb altra ronda del mateix, convido jo. condescendència i protecció. això la victòria de Ben i Antoni. Hannah, encara perplexa, i davant la És una calorosa tarda de dijous i Ben Marx, en una inesperada i desmesura- mirada d’algunes de les persones allà es troba assegut en una taula del Can da reacció s’aixeca donant un fort cop presents que han viscut l’escena, se Piñana, practicant la seva altra gran de puny a la taula i cridant-li a la des- sent ruboritzada i desconcertada. passió, el dòmino. Enfront d’ell es tro- concertada Hannah que no entén res. ba el seu habitual company de joc An- Amb nerviosisme i sense adonar-se’n, toni, conserge de l’escola del poble, - Concha tu madre, como podés jugar comença a acariciar el penjoll que un homenet de 65 anys baixet i molt tan mal ... coño, dobláte al cinco, Ben porta penjat al coll i que fa tan sols prim que anteriorment havia estat pes- pasará, yo jugaré el cinco pito y me uns dies li ha regalat Rodolfo, un repre- cador fins que, el 1980, una tremenda hago el amo con los pito... No tenés sentant de joieria valencià, que s’ha tempesta va enfonsar el seu vaixell i el ni puta idea ... I vós querés jugar con convertit, des de fa uns pocs mesos, va deixar coix de la seva cama dre- el equipo en el campeonato? ... Sos en amant secret de Hannah. La joia en ta, aleshores pescava per tot el litoral una pendeja ... qüestió és un original penjoll de nacre Mediterrani enfront de les costes del amb uns petits diamantets que compo- Delta de l’Ebre, del qual sol explicar Hannah, superada per la situació i a nen una fitxa de dòmino ... El dos pito. mil i una històries, algunes d’elles reals, la vora de les llàgrimes per la violenta Continuará en el proper numero de La però moltes altres inventades que, amb i inesperada reacció de Marx, mira a Marinada Entitats | 20 La 8a edició de les Jornades per la Pau Federico Mayor Zaragoza, dedicades a l’espoli del territori com a violència estructural

Redacció

L’Associació Cultural Sant Jordi de l’Ampolla va organitzar el passat 9 de març la 8a edició de les Jornades per la Pau Federico Mayor Zaragoza, aquest any sota el títol L’espoli del territori com a violència estructural.

La benvinguda a la jornada va anar a càrrec de l’alcalde Francesc Arasa, de Xavier Masllorens, president de l’Institut Català Internacional per la Pau, i d’Ernest Plans, coordina- dor de les jornades. Tots tres van coincidir en la importància i la necessitat de continuar treballant per estendre la cultura de pau a través d’aquestes jornades ja consolidades al nos- tre territori.

El programa va constar de tres ponències. La primera va anar a càrrec de Susanna Abella i Joan Antoni Panisello, ambdós membres de la Plataforma en Defensa de l’Ebre. La xerrada es va centrar a explicar la tasca realitzada en diferents àmbits des de la plataforma per tal d’evitar l’espoli de l’aigua, i les conseqüències negatives que això comporta per al desenvolupament del territori.

La segona intervenció va ser la de Santiago Álvarez, director de FUHEM Ecosocial, qui va parlar sobre com afecta les economies locals els interessos especulatius de les transna- cionals. La jornada la va cloure Karen Taxilaga, defensora dels Drets Humans, pobles indígenes i dirigent camperola a Mèxic, qui va exposar el seu colpidor cas personal, viscut

en primera persona, amb contínues vio- lacions dels drets humans per defensar la seva comunitat amenaçada per interessos econòmics.

L’esdeveniment va comptar amb la col·la- boració de l’Ajuntament, el Centre Delàs d’Estudis per la Pau, l’Institut Català Interna- cional per la Pau i la Càtedra Unesco de Filosofia per la Pau. Ajuntament | 21

La Comissió de Bous, distingida amb tres premis a la VII Gala Taurina de les Terres de l’Ebre

Redacció

La Comissió de Bous de l’Ampolla va rebre tres distincions durant la VII Gala Taurina de les Terres de l’Ebre que es va celebrar el passat 9 de febrer al Delta Hotel de Deltebre. Els premis que van ob- tenir van ser 2n classificat en la categoria de millor vaca de corro de les Terres de l’Ebre, 3r premi en la categoria a la millor tarda de vaques de les Terres de l’Ebre, i 3r classificat al millor desafiament entre ramaderies a les Terres de l’Ebre.

Els guardons els atorga l’Agrupació de Penyes i Comissions Taurines de les Terres de l’Ebre durant una gala que se celebra cada any quan finalitza la temporada de bous al territori ebrenc. Carnaval| 22

Discurs de Sa Majestat Carnestoltes Visca Carnestoltes

Benvolguts ampolleres i ampolleros, Un any més, ja torno a estar aquí!!!

Quan venia cap aquí m´he trobat la carretera tallada, vinga rodes, vinga fum... us heu fet famosos a l´Ampolla, sou la “kale borroka” de les terres de l´Ebre, mira si us heu fet famo- sos que han posat una càmera a la torre de l´aigua... això no ho tenen tots els pobles.

Com tampoc tenen tots els pobles estos pavellons esportius, les properes olimpíades es podrien fer a l´Ampolla, per que déu n´hi do la inversió que s´ha fet... ja podeu guanyar ja!! Ara que... per poquet ja podríeu fer la piscina municipal olím- pica i tapada, així de passada evitaríem vandalismes varis... no cal especificar, bueno va sí... cagades varies!!

Tingueu en compte que tot això que s´ha fet s´ha de conser- var com déu mana per que ha costat un pico... no serveix de res invertir en totes estes instal.lacions si després està tot brut i deixat, com ho he vist de vegades... de manera que, ampolleres i ampolleros, procureu ajudar a la seva conserva- ció, més enllà de les obligacions de neteja de l´ajuntament, penseu una cosa: ho pagueu vatros!!

Canviant de tema, he vist que arregleu el passeig??? Quina categoria teniu aquí baix... quan acaben ja m´enviareu una foto del abans i del després... i buscaré les set diferències, a veure si les trobo!!

Podeu aprofitar i dir que us planten una caseta de turisme al passeig o a la plaça, un poble turístic i mariner com este no pot tenir l´oficina de turisme a un segon pla, feu lo favor!!! Este any com podeu veure estic una mica “hater”, una mica crispat, però és que no és per a menos en tot el que hi ha... Carnaval| 23 esperem que este 2019 sigue una mica més bo que l´anterior... però què dic, si venen eleccions!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! EMPIEZAN LOS JUEGOS DEL HAM- BRE!!!

Sobretot que la sang no arribi al riu, que en la “me” de la piscina ja n´hem tingut prou...i el riu ja està prou fotut... Per que... què me´ n dieu del cranc blau?? Los que està clar és que s´ha de prendre consciència del medi am- bient... estic fart d´anar per les platges i veure “basura”... la gent estem per a civilitzar, i així ens va!!

Un mica de consciència per l´entorn, pel DELTA, per l´ecosistema que habita i per la mar i el riu que ens envolta... viviu a un territori meravellós, conserveu-lo, que això sí que no té preu!!... Una altra cosa que volia comentar... ja que venen eleccions, estic segur que els partits es posaran : els camions

de la bassura, estos camions que just quan un 15 de juliol a les 15.30h de la tarde estàs al sofà cape- jant capejant... i de cop sents que ve... i penses ja està, ja se m´ha acabat la migdiada,,, i després ja no és això... les taques que deixa al carrer... resulta que invertim en sistemes de reciclatge i en recipients sostenibles, i ve el camió a l´hora de la migdiada a tocar-nos la moral i a tacar-nos el carrer... això també ho pagueu vatros eh, queixeus!!! Ah em deixo les motos... què faríem sense les motos a les 16h de la tarde donant gas... les migdiades no serien el mateix.

Per anar acabant el meu discurs, voldria citar a un grup de gent que ha estat notícia estos últims mesos... no, no sou els CDR de l´Ampolla, no patiu... sou els de SALSEO L´AMPOLLA... què bo és riure-se´n d´un mateix, que el sentit de l´humor, en respecte, no es perdi mai!!!

No obstant l´anterior, també us diré que estic una mica preocupat per les generacions que venen, abans m´esperaven en candeletes, i avui he vist que la majoria, quan he arribat, estaveu mirant el mòbil o bé gravant-me... disfruteu de les coses en viu, no pensesseu en fer la millor foto ni tenir el millor perfil... i sobretot queixeus, reivindiqueus i lluiteu pels vostres ideals... perque el futur és vostre... i sinó... el cranc blau dominarà el món, al programa de festes només hi haurà bous, “La bestia” i Rosalia aniran a Eurovi- sión i el camión de la bassura continuarà frustrant migdiades... i ja ho mato aquí, perquè sinó no m´in- vitaran més... i vull tornar, per que tornar, sempre és la millor part de l´aventura. Carnaval| 24 La Rua de Carnaval aplega més de 20 comparses i centenars de disfresses

L’Ampolla va celebrar el primer cap de setmana de març el Carnaval amb dos dies de festa. Divendres va tenir lloc la Rua de Carnestoltes de la Llar d’Infants Marinada, la festa del pijama amb un correbars acompanyat de la xaranga Xino Xano, l’arribada de Sa Majestat Carnestoltes i una baldanada popular.

L’endemà va ser el plat fort, amb la rua de Carnaval amb 22 comparses i més de 200 disfresses. La festa va continuar al casal municipal amb un sopar, un bingo solidari, del qual el 50% dels diners recollits es van destinar a la Marató de TV3, i ball amb l’orquestra Nueva Samurai. Carnaval| 25 Carnaval| 26 Carnaval| 27

Carnestoltes a llar d’infanrs El Perfil| 28 “Kensho en japonès significa ‘descobreix la teva natura’, que és el que ens va passar a nosaltres quan vam iniciar aquest projecte”

Mireia Curto Perelló - Periodista

HUMBERT CONTI MARTÍ ÉS PROFESSOR EN OPERACIONS, INNOVACIÓ I EMPRENEDORIA A LA UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI (URV) I FUNDADOR JUNTAMENT AMB MERITXELL JARDÍ DE L’EMPRESA INSTAL·LADA A L’AMPOLLA KENSHO SAKE. ÉS LLICENCIAT EN MEDI AMBIENT PER LA UNIVERSITAT DE BAR- CELONA I EN ENGINYERIA CIVIL PER LA UNIVERSITAT FAIRLEI- GH DICKINSON DE NOVA YORK. TAMBÉ HA ESTUDIAT UN MÀSTER EN ENERGIES RENOVABLES I UN ALTRE EN DIRECCIÓ D’OPERACIONS A ESADE BUSINESS & LAW SCHOOL.

a primera ampolla de Kensho Sake va sortir al mercat el novem- bre de 2015 i quatre anys després ja tenen previst produir-ne Lunes 12.000 durant aquest any. El principal mercat al qual les distribuiran és l’espanyol. Ara bé, recentment han començat a ex- pandir-se en altres mercats com el d’Estats Units, Singapur i el Japó.

El sake produït a l’Ampolla ha estat distingit amb una estrella per l’ITQI International Taste Award (Institut Internacional de Sabor i Qualitat) de Brussel·les, i el 2016 va guanyar el 1r Premi d’Em- prenedoria que concedeix la Diputació de Tarragona. El 2018 va ser distingit, juntament amb la resta dels productes Kensho, per la Societat Espanyola d’Agricultura Ecològica/Agroecològica SEAE amb el 1r Premi a la Innovació Agroecològica. També l’any passat va obtenir el 1r Premi en Innovació Tecnològica Agroalimentària que atorga el Departament d’Agricultura Ramaderia i Pesca de la .

Com va sorgir la idea de crear la marca Kensho Sake? Des de sempre he estat un apassionat de la gastronomia japonesa, la base de la qual és l’arròs. Conèixer a Meri em va permetre des- cobrir el món d’aquest cereal que es cultiva al Delta de l’Ebre i, sin- cerament, em va fascinar el seu procés. Un dia, mentre sopàvem, va caure a les nostres mans per casualitat un sake maridat amb ostres i ens va encantar. Va ser en aquell moment quan va sorgir la idea de provar d’elaborar un sake i ens vam llençar de cap.

Per què el nom Kensho? Kensho és una paraula japonesa que significa “descobreix la teva natura”, que és el que ens va passar a nosaltres quan vam iniciar aquest projecte. Va ser un treball molt intens que ens va fer replante- jar els valors personals. Tant per a Meri com per a mi, és una frase molt significativa, ja que recull la nostra essència i el descobriment que vam fer en nosaltres mateixos. El Perfil| 29

Ens pots fer cinc cèntims de què és i de què està compost el sake? La gastronomia asiàtica és molt saludable i cada cop pren més força perquè és un tipus d’alimentació a base de vegetals i arròs cuinats d’una manera que el cos as- simila fàcilment, ja que utilitzen molts pro- ductes fermentats que ajuden a tenir bo- nes digestions. El sake és a base d’arròs, aigua i koji, que és un fong que produeix la fermentació. El koji és la base de tots els productes asiàtics i Kensho Sake és l’únic a Europa produint-ne i distribuint-lo per tot el continent europeu.

Què diferencia Kensho Sake dels altres sakes que pots trobar al mercat? El nostre sake és únic perquè està treballat i elaborat de manera artesanal i respec- tant el Parc Natural del Delta de l’Ebre. El fet que estigui elaborat aquí i amb arròs autòcton, crea una sinergia perfecta amb plats de la zona, ja que és com un vi d’arròs que és ideal per beure durant una menjada. El nostre sake queda fantàstic acompanyant marisc, peix o verdures, per exemple.

Quines perspectives de futur, pel que fa a negoci, teniu al cap? Les perspectives de futur que tenim són, bàsicament, augmentar la producció i treure nous productes fermentats d’arròs que ja tenim al cap, però que encara no us podem explicar fins que la idea no agafi més forma.

Com va ser el procés de formació i investigació per implan- tar el conreu al Delta? Va ser molt complicat perquè no hi havia gaire bibliografia al respecte. Així que vaig marxar al Japó a formar-me i després amb Meri vam marxar a Califòrnia, perquè allà també s’elabora molt sake. Ara bé, el més complicat era trobar una varietat d’arròs que servís per fer aquesta beguda, ja que no totes les varietats són aptes. Vam estar anys treballant i fent proves al respecte. A això se li va sumar que els fermentadors que necessitàvem tampoc existien, així que vam haver de fer-los expressament. Tot plegat va ser un procés bas- tant complicat.

Quina és la fórmula per combinar noves tecnologies amb un cultiu tradicional? Hi ha una qualitat d’arròs molt bona al Delta i vam voler innovar en aquest sector inspirats per la cultura japonesa, que és una cultura arrossera mil·lenària que tracten l’arròs amb molta estima. 233 homes i una dona: l’Ampolla recordarà per sempre els deportats de les Terres de l’Ebre als camps nazis

Jaume Ballesté serà recordat a l’Am- , 4 de Sant Carles polla el pròxim diumenge 30 de juny de la Ràpita, 4 de Santa Bàrbara, 2 sense oblidar la resta dels 232 fills i de La Sénia, 10 d’, i una fi- una filla de les Terres de l’Ebre, que lla de . com a mínim són els que fins avui hem pogut identificar amb noms i cognoms De la Ribera d’Ebre: 3 d’Ascó, 4 de com a deportats als camps nazis. La in- , 10 de , 2 de Garcia, 1 auguració d’un monòlit a la plaça que de , 9 de , 1 de Móra portarà el seu nom a partir d’aquell dia La Nova, 3 de La Palma d’Ebre, 1 de ha de servir per no oblidar el què va , 2 de Riba-roja d’Ebre, 16 representar el nazisme per a moltes fa- de , i 1 de Torre de l’Espanyol. mílies d’aquestes contrades. ELS ACTES DEPORTATS PER MUNICIPIS El programa d’actes va concretant-se a Del Baix Ebre: 5 de l’Ametlla de Mar, poc a poc. El divendres 28 de juny a 1 de l’Ampolla, 4 de , 1 de la sala d’exposicions de la Biblioteca Paüls, 4 del Perelló, 4 de Roquetes, 1 Municipal s’inaugurarà una exposició de , 12 de , 34 de Torto- produïda per Amical Ravensbrück, sa, i 1 de Bítem. amb una conferència encara per con- cretar. L’exposició estarà oberta fins al De la : 4 d’Arnes, 1 de 12 de juliol. Batea, 1 de Caseres, 7 de Corbera Original en fang del bust que formarà part de d’Ebre, 3 de , 6 de Gande- El diumenge 30 de juny a les 12 del l’obra de l’escultor Ramón Oms. sa, 2 d’, 3 de Pinell migdia s’inaugurarà la plaça amb el de Brai, 1 de , parlament d’un personatge tan entran- 8 de , i 2 de Villalba yable com Arturo Gaya, Premi Nacio- dels Arcs. nal de Cultura, cantautor, periodista i persona implicada com poques amb L’acte finalitzarà amb una ofrena floral Del Matarranya: 3 d’Arenys de Lle- la recuperació del cant popular ca- i un vermut que servirà per desitjar-nos dó, 5 de Beseit, 13 de Calaceit, 2 talà i especialment el de les Terres de sort en els temps convulsos que ens ha de La Freixneda, 3 de Massalió, 3 de l’Ebre. Arturo Gaya també participa tocat viure. Mont-roig de Tastavins, 1 de Pena-Roja activament en els moviments socials en de Tastavins, 1 de Ràfels, i 10 de Va- defensa del territori, del riu i de la seva ll-de-roures. gent. La música estarà present amb la Joan-Esteve Guillaumet col·laboració de Pili Cugat i Carios Membre de l’Ampolla per la Independència Del Montsià: 4 d’, 7 d’Ampos- Luprian, i hi participaran diferents per- Responsable del Projecte per la Memòria de ta, 1 de , 1 de , 1 de sonalitats i familiars de Jaume Ballesté. Jaume Ballesté

Notes: El nombre de deportats pot presentar algun error. S’ha extret de depurar diverses fonts publicades, que moltes vegades no coincideixen entre elles. En ser una activitat de I’ANC hem inclòs la comarca del Matarranya, que forma part de la 5a Regió dins I’organització de I’entitat. Col.laboracions| 31

COSES NOSTRES Lluís Bultó i Antolin -ciutadà de l’Ampolla

reqüentment, massa, llegim o escol- feblesa o de la manca de coneixements dons senzillament, convertint-nos en uns tem als mitjans de comunicació, les d’eixes persones grans solitàries. mal fiats. Fmalifetes que suporten moltes perso- A continuació trobareu la copia duna no- nes grans per mitjà de robatoris, estafes, ticia que es va publicar, que la posem de Al telèfon, mòbil, i estris nous de comuni- abusos de confiança etc. Eix es un tema mostra, puig dissortadament no ha perdut cació, no contestar si hi ha el mes mínim que ja l’hem tractat en altres ocasions, si actualitat, ja que, es detalla , amb tota de dubta. A Internet, facebook i demés, mes no, com continua sent de rabiosa ac- classe de pels i senyals. lo mateix, i en tot cas, posar-vos en con- tualitat, cal insistir-hi per posar a l’aguait, tacte, amb les entitats subministradores tant familiars com persones conegudes. Detingut un grup de revisors del gas que de gas, electricitat, butà, la vostra oficina va estafar més de mig milió bancària o de la caixa o qui us facilita Son nombrosos els homes i les dones, La banda va arribar a vendre un filtre la telefonia, si pels mateixos, us demanen ja amb edats avançades que viuen sols, d’aquari com un detector de fum a una les vostres dades, que baix cap concepte perquè no tenen família, perquè la família persona gran. Els Mossos d’Esquadra heu de donar de viva veu o per escrit a els te mig oblidats o senzillament, perquè han detingut 13 persones acusades de ningú. han escollit eix modus de vida, i no tenir formar una banda de revisors del gas de- de donar explicacions a ningú de com la dicada a estafar gent gran a Catalunya. No obrir la porta a cap desconegut o viuen, o com la gaudeixen. Com a comercials en sentit estricte, feien desconeguda, es preferible molestar a porta freda, fins que trobaven una víctima algú que us demani quelcom normal, a Ara be, mentre van posant anys i encara adequada, normalment persones grans, que per bona fe tingueu un contratemps que les forçes físiques vagin minvant, si si pot ser amb problemes de memòria. dolorós. mantenen les facultats mentals en un nivell Llavors els avisaven que necessitaven mi- acceptable, probablement els problemes llorar els equips del gas, noves revisions, Dades estadístiques que afecten a la gent seran ben minsos. També, si per la seva detectors de fum... De tot, amb l’objec- gran. feina durant la vida laboral o per la capa- tiu que paguessin. La xarxa va muntar La població de Catalunya te unes 3000 citat d’estudiar coses noves una vegada sis empreses amb les quals va ingressar persones de més de cent anys. I el 2033, entrada la jubilació, estant al corrent dels 588.000 euros de les estafes... superarà les 7.750 persones, cosa que canvis tecnològics en el mon de la comu- suposa multiplicar per més del doble nicació, podran vorejar certes situacions El problema ve desprès, puig la Justícia, aquesta població en 15 anys. El percen- de risc important a les que està exposa- segurament d’acord amb el codis esta- tatge dels mes grans de 65 anys passarà da, especialment la gent gran. blerts, els deixa lliures, amb fiança o sen- de l’actual 19% al 23% del cens total . se obrint-los expedient i mentrestant tornen Eixes dades ens obren els ulls i ens refer- Malauradament massa sovint, els mitjans al carrer a seguir amb les malifetes. men en lo dit al començament, cal no ens informen de les estafes, robatoris i baixar la guàrdia i estar vigilants per aju- extorsions que persones individuals o Llavors, la solució mes immediata i segu- dar a eixa població, que pugui viure en bandes organitzades, s’aprofiten de la ra, l’hem de posar els ciutadans i com, pau i sens sobresalts. Natura i Fauna| 32

GAMBA VERDA

ARCHIBEBE CLARO Lliga Catalana (Tringa Nebularia)

Paco Cabrera Curto Paco Cabrera Curto

Procedència: Es reprodueix al nord de Finlàndia, també però molt poc a algunes regions del Centre i Sud-est d’Eu- ropa. La població reproductora finlandesa es calcula entre 30.000 a 40.000 parelles. La migració generalment la fan durant la nit, a la tardó te lloc des de finals de juny a se- tembre i regressen entre abril i maig. Passa l’hivern entre el Mediterrani i África.

Com la podem identificar: La Gamba verda es diferen- cia de tots els demès membres de la família dels escolopà- cids ( limícoles), per que es mes gran, amb el bec mes llarg i bastant robust, lleument inclinat cap a munt, bastant visible. Ales de color marró grisos fosc. Cua blanca, amb carpó fins al tors. La grandària està entre 30-40 cm. envergadura de De que s’alimenta: S’alimenta d’insectes aquàtics larves, les ales 55-62 cm. el pes es d’entre 155-210 g. Les potes cucs, peixets petits, granotes i algun cap-gros si es posa a son de color verd en vol les potes li surten molt per d’arrere tiro. de la cua. La silueta i els moviments en vol son mes lents que Habitat: Aiguamolls, zones palustres la Gamba Roja. Nidificació i reproducció: Fan el niu als talussos de te- rra, generalment entre líquens i petits arbres, pins nanos i en terreny sec, recoberts de de fulles seques i altres vegetals. Po- nen 4 ous al maig que son incubats per ambdós pares durant 22-25 dies .Los polls abandonen el niu poc després de sortir de l’ou i aprenen a buscar-se el menjar per si sols. Als 25-26 dies comencen a volar.

Curiositats: En italià a les cames se’ls i diuen gambes, es per aquest motiu que a aquests ocells se’ls i diu en català gamba verda. ( En dos gambades anem a.....). La Gamba verda va ser greument acasada en el passat pels col·leccio- nistes d’ous, aleshores, la recol·lecció d’ous es il·legal i prote- gida per la llei, així que l’ocell està segur de les persones que interfereixen en la seva zona del niu . Escacs | 33 FM Perez Manas,Benjamin (2304) Bru Rullo,Llatzer (2298) [B40] Lliga Catalana

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 cxd3 Amenaçant dama. 15.Dxd3 Axf6] 25...Dd3! 26.b3 Dxd1 27.Txd1 c3 Cc6?! 5.Cxc6 [5.Cc3 Dc7 6.f4!? És 13...exd5 14.Tae1 Tfe8 15.Ab5 28.g3 c2 29.Tf1 Td8 30.Rg2 Td1 l’ordre precís perquè ara les negres han de Ac6 16.Axc6 Dxc6 17.Db5 Dc8! 31.Rf2 Ad2! Les blanques aban- jugar a6 i segueix: 6...a6 7.Cxc6 bxc6 [Orgullós del moviment. Em va costar però donen. 0-1. [Una bona partida excepte La millor variant per blanques de totes les amb molta idea.] 18.Dd3 c4 19.Dd4 alguns errors tàctics. L’equip de forma ac- relacionades amb el canvi de cavalls a [19.Df3 Df5] 19...Df5?! [Aquí m’equivo- cidental ja que tot pintava molt bé, vam c6.] 5...bxc6 6.Ad3 Cf6 7.0–0 d5 co, més endavant es veu] [19...Dc6 Les acabar perdent el match per la mínima: 8.Cc3 [8.Cd2 Possiblement el cavall esti- negres estan molt millor] 20.Te5 Dxc2 Cerdanyola del Vallès 4,5–5,5 Barberà. gui aquí més ben situat ja que permet jugar 21.Ac1 [21.Cxd5! CLAU! No la vam Per sort, hem aconseguit salvar la categgo- c4 en algun moment o bé anar a f3.] 8... veure ni jo ni el meu rival. Per això Df5 ria i jo en aquesta partid superar els 2300 Ae7 9.De2 0–0 10.f4 Dc7 11.Rh1 no era bona. 21...Cxd5 22.Tc1!!= I és punts ELO FIDE i obetenir el titol de MF. Ab7 12.Ad2 c5 [Ara les negres han igualtat.] 21...Ad6! [Aquí per aquesta aconseguit una posició teòrica però amb jugada força senzilla vaig gastar massa un temps de més, és a dir, el temps que temps de rellotge. És important jugar ràpid haurien gastat fent la jugada a6 no l’han en alguns moments. Per sort, la jugada necessitat de manera que es podrà apro- almenys és la bona.] 22.Txe8+ Txe8 fitar per obtenir avantatge.] 13.exd5 23.Cxd5 [Diagrama] 23...Cxd5 [23... [Pràcticament és obligat aquest canvi.] Ce4!–+ És la jugada que no vaig veure en [13.b3 c4! Típico truco 14.bxc4 dxe4 cap moment: abans de fer 21.. Ad6 o bé 15.Cxe4 Axe4 16.Axe4 Cxe4 17.Dxe4 ara en aquest moment. Crec que em mo- Tfc8 Final favorable; 13.e5 Jugada típica lestava Cf6 jaque de blanques. Ara veig però que ara no funciona. Aixó demostra que realment no existeix aquesta possibilitat la importància dels temps als escacs en perquè menjo en peó (gxf6) i el alfil de d6 determinades posicions. Temps és sinònim queda defensat pel cavall de e4, en cas de moviment. Perdre un temps és fer algu- de: Dxd6 Cxd6. 24.Cf6+ gxf6 ...Ridículo] na jugada totalment innecessària que no 24.Dxd5 Ab4! 25.Dd1 [25.a3 Ae1!] aporta res a la posició. 13...c4! 14.exf6 Posició després de 23. Cxd5 Viatges| 34

La Marinada volta el Món

Angel, Carmen, Pepita i Juanito al Rocio. Huelva

El Club de Pensionistes de l’Ampolla, a Asturies. Retalls del Poble| 35

Capera55

Fotos de la col.lecció fotogràfica Imatges d’un temps 1950-1970 d’ Andreu Capera Nutrició| 36 LA DIABETIS

Sovint hem sentit a algú que deia... jo gressiva pèrdua de la capacitat per sóc diabètic, no he de menjar sucre ni produir INSULINA, per tant, cal trac- aliments dolços! Però realment quin és tar-la amb insulina des del moment en el per què de no poder consumir aquest què es diagnostica tipus d’aliments? Per què hi ha persones que pateixen diabetis? • Diabetis Tipus 2: Apareix a l’edat adulta, aproximadament sobre els 40 La diabetis és una malaltia que s’expli- anys. La majoria de malalts no reque- ca en que el nostre cos necessita obte- reixen insulina, sinó tractament farma- nir energia a partir dels aliments. Quan cològic; tot i que cal anar en compte mengem, els aliments són digerits i en ja que l’aparició d’aquest tipus de aquest procés s’obtenen els nutrients i diabetis, ja que durant l’evolució de Valors normals de glucosa l’energia necessària per mantenir el la malaltia pot ser necessari l’admi- en sang nostre organisme. Aquest energia prové nistració d’insulina. Aquest tipus de en gran mesura dels hidrats de carbo- diabetis està molt condicionada per Normoglucèmia ni (aliments com: l’arròs, la pasta, la factors de tipus hereditaris, i també patata, les fruites i verdures...), que es associada a l’obesitat, sedentarisme, En dejú, entre 65 i 100 mg/dl. fraccionen en elements més petits com hipertensió arterial i alteracions dels la glucosa (sucre). greixos a la sang.

La glucosa (sucre), desprès de la diges- • La diabetis tipus LADA, és una variant tió, arriba a la sang i a la resta de l’or- de la diabetis que està enmig de la ganisme, fonamentalment als músculs. diabetis tipus 1 i la tipus 2, i poden Els músculs però necessiten la INSULI- passar anys fins que el pàncrees deixi NA, que fa com de clau, permetent la de produir insulina, pot aparèixer a entrada de glucosa a les cèl•lules per a partir dels 25 anys. que el nostre cos la pugui utilitzar. • Altres tipus de diabetis són ocasio- Les persones amb diabetis poden pre- nades per: malalties del pàncrees, sentar dues alteracions en el funciona- per desnutricions, per infeccions, per ment de l’organisme: la influència de determinats fàrmacs *el pàncrees no pot produir insulina, com els corticoides o diürètics o tam- Valors anormalment elevats de *o bé perquè produeix menys insulina i bé durant l’embaràs (diabetis gesta- glucosa en sang no pot fer la seva funció completament. cional). Quan apareix una de les raons anterior, Hiperglucèmia la glucosa no pot ser utilitzada per l’or- ganisme i es produeix un augment de Superior a 100 mg/dl en dejú. glucosa en sang i en conseqüència la Els símptomes son: nàusees i DIABETIS. vòmits, cansament, somnolència i irritabilitat, dolor abdominal o Els símptomes en la fase inicial de gana, infecció per fongs, llavis i la malaltia són: molta set, molta gana llengua secs i visió borrosa. i fins i tot s’experimenta una pèrdua de pes considerable, a part d’orinar molt.

Les complicacions de la diabetis es Valors baixos de glucosa en sang manifesten amb problemes visuals, re- Hipoglucèmia nals i també d’arteriosclerosis i en con- En general, es comencen a sentir seqüència d’enfermetat coronària. símptomes de falta de glucosa quan el nivell de glucèmia és de Si vostè no té diabetis i en Existeixen diferents tipus de diabetis: 55mg/dl o menys. una determinació ocasional de • Diabetis Tipus 1: sol aparèixer en Els símptomes son: debilitat o glucèmia es troba a 100mg/ la infància, adolescència i la joven- cansament, tremolors. pal·lidesa, dl, o més, consulti al seu metge. tut. Apareix d’una manera brusca i suor freda, molta gana, mal Probablement recomanarà una s’agreuja ràpidament si no s’aplica el de cap, visió borrosa i mareig, segona determinació. tractament adequat. En aquest cas, el confusió o falta de concentració pàncrees presenta una ràpida i pro- Nutrició | 37

• La diabetis es una malaltia crònica, i avui per avui, incurable. Si vostè no té diabetis i en una determinació ocasional de glucèmia es troba a 100mg/dl, o més, consulti al seu metge. Probablement recomanarà una segona determinació.

Per controlar els nivells de glucosa cal fer ús d’un aparell anomenat Glucò- metre o mesurador de glicèmia capil·lar i es necessari mesurar els nivells de glucosa abans de cada àpat i dues hores després. Els moments més comuns del dia són: abans de l’esmorzar, abans del segon esmorzar, abans del dinar, abans del berenar, abans del sopar i abans d’anar a dormir o tres hores després de punxar la insulina del sopar.

En tota la malaltia és fonamental, a banda de la prescripció mèdica i de l’exercici físic de manera habitual, seguir una pauta nutricional adequada, la qual ens ajudarà a dur millor la simptomatologia així com un millor control de la glucosa en sang, per tal d’evitar possibles complicacions en un futur.

En el proper número de LA MARINADA: Alimentació i Diabetis. Turisme| 38 Turisme| 39 El Patronat de Turisme estrena nou web

Redacció

El Patronat de Turisme de l’Ampolla ha estrenat un nou portal web. L’espai, en marxa des del passat 1 d’abril, té més recursos i es compon d’una estructura i d’un disseny més visual i interactiu, basat en el color blau per donar un toc marí al web. D’aquesta manera, s’aconsegueix una navegació més agradable per als usuaris interessats en les activitats i en els serveis que ofereix el nostre poble. El portal es presenta en sis idiomes diferents: català, castellà, anglès, francès, alemany i rus.

El nou web continua estant classificat segons els serveis que es poden trobar al municipi. Les categories són: desco- breix l’Ampolla, costa i natura, gastro- nomia, què fer, on dormir i informació pràctica. D’altra banda, altres serveis que ja estaven disponibles com l’accés moció del municipi. Així doncs, s’ha en l’evolució tecnològica dels portals a l’agenda i les activitats s’han ampliat dedicat un espai destacat a la home municipals. Recentment, l’Ajuntament i millorat, aconseguint una usabilitat a rutes de natura, l’ostra de l’Ampolla, també ha estrenat un nou web. A més més òptima, sense vulnerar les pautes platges, on menjar, l’agenda, ecoturis- a més, aquesta nova eina forma part d’accessibilitat. me, productes km0 i la bassa de les de l’estratègia del Patronat Municipal Ara bé, a part de la classificació ge- Olles. de Turisme per promocionar els serveis neral, des del Patronat de Turisme s’ha i les activitats que tant els turistes com volgut reforçar la difusió de temàtiques La renovació de https://ampollatu- la població local poden trobar al llarg específiques que són clau en la pro- risme.com/ representa un pas més de l’any a l’Ampolla. Turisme| 40 Article de promoció, aparegut a la revista Turisme Catalunya N.52 , del mes d’abril Turisme| 41 Esports | 42 Jaume Colomines i Gemma Caballé, en els 10k, i Juan Pere Pagà i Mireia Sánchez, en els 5k, els ampolleros més ràpids del Running Series de l’Ampolla Redacció

L’Ampolla va ser el passat diumenge 24 de març l’escenari de la segona prova del circuit Running Series de les Terres de l’Ebre d’enguany. La carrera de 10 quilòmetres va comptar amb una participació de 132 corredors. En la categoria d’absolut masculí, la victòria va ser per Yassine Ouhdadi (independent), amb 33.43, seguit d’Ali Fathi (independent), amb 33.43, i en tercera posició va quedar Musa Sowe (independent), amb 35.59. En la categoria d’absolut femení, el primer lloc va ser per Encarna Cuñat (independent), amb 44.05, per davant de Silvia Marquez (Ultra-Runners Esports Team), amb 44.38, i de Tere Also (Trail Roquetes), amb 45.20. Esports | 43

En la carrera de 5 quilòmetres, amb 81 participants, la victòria en la categoria d’absolut masculina va ser per Youssef Abaghad (Atletisme Terres de l’Ebre), amb 16.58, seguit de Josep Ramon Sa- nahuja (AA Xafatolls de Mollerussa), amb 17.37, i d’Omar Machi (independent), amb 18.00. En la categoria d’absolut femení, les primeres a arribar a la meta van ser Hajar El Azzioui (independent), amb 22.13, seguida de Susana Castells (CE Trenca Cims) i de Clàudia Giménez (Paleo Delta Runners), amb 22.57 i 23.04, res- pectivament.

Pel que fa als locals, en la categoria de 10 quilòmetres, el podi el van ocupar Jaume Colomines i Gemma Caballé, i en els 5 quilòme- tres, Juan Pere Pagà i Mireia Sánchez.