Nagrada Dražen Petrović 3

Godina izlaženja: XX. Časopis Hrvatskog olimpijskog odbora Broj 72 / Rujan 2019. ISSN 1331-9523

NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ 3

Dugogodišnji partner Hrvatskog olimpijskog odbora nudi vam modernu flotu, pažljivo sastavljen red letenja i izvrsnu uslugu na letu.

croatiaairlines.hr

Službeni prijevoznik olimpijaca otkrijte svoju priču na hrvatska.hr

Puna staza Ne ispunjavajte život danima, ispunite dane životom. photo by aleksandar gospić aleksandar by photo photo by zoran jelača zoran by photo KAZALO

Godina izlaženja: XX. Časopis Hrvatskog olimpijskog odbora Broj 72 / Rujan 2019. ISSN 1331-9523

NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ

Snimio: Damir Senčar (HINA)

Za nakladnika: Josip Čop Hrvatski olimpijski odbor 18 Trg Krešimira Ćosića 11, 10 000 Zagreb

Glavni urednik: Ante Drpić

Urednica priloga Povijest Hrvatskog športa: Ana Popovčić

Uredništvo: Danira Bilić, Saša Ceraj, 14 Gordana Gaćeša, Nenad Ivanković, Radica Jurkin, Vinko Knežević, Siniša Krajač, Jura Ozmec, Ana Popovčić 6 26 Produkcija: M 14 d.o.o (Jet-set magazin) Nagrada Dražen Petrović Žene i šport Prisavlje 2 10 000 Zagreb Čvrsti temelji hrvatske Športske kontroverzije

Oblikovanje i prijelom: športske budućnosti oko transrodnih osoba Marin Stojić

Prijevod: N. T. Dalma d.o.o., Medveščak 13, Zagreb 14 29 Tisak: Olimpijske legende Prilog Vjesnik d.d. Slavonska avenija 4 Perica Bukić Povijest hrvatskog športa 10000 Zagreb

Naklada: 2000 primjeraka 18 42 EYOF 2019 Znanost i šport

Olimp je Novi športski aduti Svijet ekstremnih športova časopis Hrvatskog olimpijskog odbora.

www.hoo.hr e-mail: [email protected] 22 46 Društvo i šport Nastanak modernog športa Jesu li profesionalni Bridž športaši previše plaćeni? (ni)je šport

OLIMP ■ 4 ■ Dragi čitatelji, vrijeme doista brzo protječe; ljeto je ostalo za nama i već, eto, pišem uvodnik za treći broj „Olimpa“ u ovoj godini. To samo govori da smo zakoračili u jesen, 42 nadam se ipak odmorniji i s više elana i energije, makar su neki već zacijelo i zaboravili na svoj godiš- nji odmor. Iako je za većinu ljeto vrijeme odmora od posla i obaveza, to se ne odnosi na naše športaše koju su prošla dva-tri mjeseca bili vrlo aktivni i rezultatski uspješni. Moram tu svakako istaći rezultat braće Sin- ković koju su prvim mjestom na SP u veslanju postali (ponovo) svjetski prvaci i usput potvrdili sudjelovanje na OI u Tokiju 2020. godine, što je uspjelo i njiho- Glavni tajnik Hrvatskog vom kolegi Damiru Martinu. olimpijskog odbora Zašto sam istaknuo baš taj dvojac? Zato jer oni Secretary General 50 predstavljaju obrazac kako se vrhunski športaši mo- of the Croatian raju vladati i ponašati i kao ljudi i kao športaši. Toli- Olympic Committee ko volje za radom i dokazivanjem, toliko skromnosti i jednostavnosti, toliko pristojnog ponašanja - sve Josip Čop, dipl. oec. to mora predstavljati putokaz svim mladim ljudima: športašima, ali i svima drugima koji se ne bave športom. Oni su idealan primjer kako ostati skroman, čvrsto na zemlji. Ovo je predolimpijska godina. Godina koja za mnoge znači pokušaj pronalaska svog športskog sna - plasmana na Olimpijske igre, krunsku športsku priredbu. Zato svima onima koji imaju tu mogućnost, želim ostvarenje tog cilja, a svi mi u HOO-u učinit ćemo sve kako bi im stvorili maksimalno dobre uvjete za realizaciju tog njihovog sna. Hrvatski olimpijski odbor po 13. put dodijelio je Nagrade HOO-a „Dražen Pe- trović“ darovitim mladim športašima i ekipama, dodijelivši priznanja najvećim nadama za izvanredne športske rezultate i športski razvoj. I ove je godine konku- 50 rencija bila žestoka što je, dakako, sjajna vijest za sve nas u hrvatskom športu. MOO A da i „Olimp“ s posebnom pozornošću prati našu športsku budućnost, dokazuju naslovnica ovoga broja i uvodna tema koje su posvećene upravo tim nagradama za Olimpijska kuća - simbol one koji, čvrsto vjerujemo, uskoro stižu i na veliku seniorsku pozornicu... zajedništva i održivosti Dear readers, time is indeed flying fast; summer is behind us and I am already writing the editorial for this year’s third edition of “Olimp”. This only confirms that we stepped into fall, hopefully more rested and with more enthusiasm and energy, even if some 54 have already forgotten their vacation. Internet Although for most of us summer the time for rest from work and obligations, it does not apply to our athletes who were very active and successful in terms of re- Hrvatski streljački savez sults over the past two or three months. I must certainly point out the results of the Sinković brothers, who became (again) the World Champions by winning the first place at the World Rowing Championships, confirming thus their participation at the Summer Olympics 2020 in Tokyo, as well as their colleague Damir Martin. Why did I just point out that pair? Because they represent the pattern of how top athletes should act and behave both as people and athletes. So much will to 56 work and prove themselves, so much modesty and simplicity, so much decent be- Publicistika havior - all this must be a guideline to all young people, athletes and to all others who are not involved in sports. They are an ideal example of how to remain mod- Krešimir Ćosić: est, firmly on the ground. This is a pre-Olympic year. A year that for many represents the opportunity "Igraj, vjeruj, živi!" to achieve their sports dream – participating at the Olympic Games, the Crown sports event. Therefore I wish all those with the said opportunity to accomplish that goal and all of us at the Croatian Olympic Committee will do everything we can in order to provide them the best conditions for the realization of their dream. Croatian Olympic Committee presented, for the 13th time, its “Dražen Petrović” 60 awards to gifted young athletes and teams, to the greatest hopes for outstand- ing sports results and sports development. And this year’s competition was fierce Od Olimpa do Olimpa which, of course, is great news for all of us in the Croatian sports. Hrvatski olimpijski dan The cover of this edition and introductory topic on the awards to those who will – as we firmly believe – reach the great senior stage very soon is another proof that “Olimp” follows our sports future with special attention...

■ 5 ■ OLIMP NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ Čvrsti temelji hrvatske športske budućnosti

OLIMP ■ 6 ■ Piše: VINKO KNEŽEVIĆ Fotografije: DAMIR SENČAR (HINA)

Plivač Franko Grgić, džudašica Ana Viktorija Puljiz, kadetska rukometna reprezentacija, juniorska reprezentacija rukometašica na pijesku, veslački dvojac Ivan Vuković - Karlo Borković te teniska nada Antonia Ružić, dobitnici su ovogodišnjih Nagrada Dražen Petrović NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ

a 28. obljetnicu osnivanja nacionalne olimpijske udruge (10. rujna 1991.) slavljenik, NHrvatski olimpijski odbor, progla- sio je najuspješnije mlade športaše i športašice u proteklom jedno- godišnjem razdoblju, dodijelivši im Nagradu Dražen Petrović. Po slijedu utemeljenja ovo je druga HOO-ova nagrada (nakon Trofeja HOO-a koji od 2001. godine nosi ime Matije Ljubeka), i od iznimnog je značaja za cijelu domaću šport- sku zajednica budući da iz godine u godinu ukazuje na neiscrpni po- tencijal hrvatskog športa. Povjerenstvo za izbor laureata, na čelu s veslačkim olimpijcem i dopredsjednikom HOO-a Dami- rom Martinom, odlučivalo je o dobitnicima potkraj kolovoza, ali bez svoga čelnika koji se tih dana borio (i izborio) za olimpijsku normu za Biserka Petrović, majka Dražena Petrovića, i Franko Grgić Tokio iduće godine. Veseli činjeni- ca da je ovaj 13 . izbor Draženove Splitsko, a i svjetsko plivačko čudo, 16-godišnji nagrade uistinu bio izbor, jer je u svakoj od sedam kategorija bilo Franko Grgić, postao je dvostruki laureat - barem po dva kandidata.

najuspješniji hrvatski mladi športaš (do 20 godina) No, jedan je kandidat “stršio” i najveća muška športska nada (do 17 godina) u društvu hrvatske športske buduć- nosti. Splitsko, a i svjetsko plivačko čudo, 16-godišnji Franko Grgić, postao je dvostruki laureat - naju- spješniji hrvatski mladi športaš (do 20 godina) i najveća muška šport- ska nada (do 17 godina). Statusom dvostrukog laureata/laureatkinje istog izbora u dosadašnjoj povijesti Draženove nagrade “počašćena” je još jedino tenisačica Ana Konjuh 2013. godine. Vlasnik dvaju plivačkih svjetskih zlata s juniorskog SP-a u Budimpe- šti (na 800 i 1500 metara) te svjetski rekorder na 1500 metara, ima u kolekciji i dva zlatna odličja na istim dionicama s EYOF-a u Bakuu, ali i olimpijsku normu za Tokio u obje discipline. - Dobiti Draženovu nagradu san je svakog dječaka ili djevojčice koji se bave športom - rekao je Grgić, otkrivši u kasnijem razgovoru da tijekom odmora pliva uglavnom u morskom plićaku zato što se plaši velikih dubina. To u njegovu sluča- ju i ne bi trebao biti problem jer on Predsjednica Hrvatskog judo saveza Sanda Čorak primila je nagradu je po svemu predodređen za šport- u ime Ane Viktorije Puljiz ske visine, za Olimp.

OLIMP ■ 8 ■ Hrvatska juniorska reprezentacija u rukometu na pijesku (najuspješnija mlada ženska ekipa)

Hrvatska kadetska rukometna reprezentacija (najuspješnija mlada momčad)

■ 9 ■ OLIMP NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ

“Uz njegovo ime sve redom su jedinice (prva mjesta!), treba pri- paziti da mu ta ‘zaraza’ ne prijeđe u naviku i u školi” - našalio se u poruci na Facebooku HOO-a jedan pratitelj, uz dodatak da mu je Fran- ko Grgić kandidat za naj-športaša u svim kategorijama. Naravno, ostale kategorije su rezervirane za neke druge mlade junake i junakinje. Nažalost, sve- čanosti u poslovično pretijesnom Muzejsko-memorijalnom centru Dražena Petrovića u Zagrebu, zbog priprema u Španjolskoj nije nazo- čila najuspješnija mlada športašica u Hrvatskoj - džudašica Ana Vikto- rija Puljiz.

Prošlogodišnja najveća nada hrvatskog športa, u potpunosti je opravdala taj epitet i novom trofej- nom godinom zaslužila Draženovu Sanda Dubravčić uručila je nagradu najvećoj nadi hrvatskog športa Antoniji Ružić nagradu u glavnoj kategoriji. Eu- ropsko juniorsko srebro i bronca s Olimpijskih igara mladih (do 44 kg) te zlato na EYOF-u u Bakuu i europska kadetska bronca (do 48 kg), na- java su blistave seniorske karijere. Nije zanemariv ni podatak da je mlada džudaška uzdanica jedno- glasno izabrana u najjačoj konkurenciji – sa čak sedam protukandi- datkinja! U njezino ime ovo veliko priznanje je primila - na nju vrlo ponosna - predsjednica Hrvatskog judo saveza Sanda Čorak. Nagrada za najuspješniju mom- čad završila je u rukama kadetskih rukometnih reprezentativaca koji su zlatom na EYOF-u u Bakuu naja- vili nove hrvatske pohode na ruko- metni svijet. Među njima već sada ima imena za koja bi se u budućnosti moglo itekako čuti.

A da ekipne nagrade ostanu u istom, točnije srodnom športu, Damir Martin dodijelio je nagradu za najuspješniji športski par, štafetu ili posadu pobrinule su se rukometašice na mlađih dobnih kategorija Denisu Bobanu, treneru Ivana Vukovića i Karla Borkovića pijesku, srebrne s prošlogodišnjih Olimpijskih igara mladih u Bue- Odbor Nagrade na čelu s Damirom Martinom nos Airesu koje su održane nakon lanjske dodjele Nagrade Dražena laureatima Nagrade Dražen Petrović 2019. odlučilo je izborno povjeren- Petrovića (u listopadu), pa tad nisu O stvo u sastavu: Damir Martin - predsjednik Odbora, Morana Paliković Gru- mogle konkurirati. den, Boris Mesarić (predstavnici Vijeća HOO-a); Marija Anzulović, Dubravko - Ja ću vam zahvaliti na ovoj na- Šimenc i Martina Zubčić Dušak (Hrvatski klub olimpijaca); Marin Ćubela, gradi zato što se naša kapetanica Barbara Matić i Mario Todorović (Komisija športaša HOO-a); Vinko Knežević, malo stidi… - hrabro je reagirala Nikola Lipovac i Ivana Lukačić Krajina (Hrvatski zbor športskih novinara) te Nika Vojnović nakon uručenja pla- Mario Zorko (predstavnik Športskih novosti) keta najuspješnijoj ženskoj ekipi.

OLIMP ■ 10 ■ NAJUSPJEŠNIJA ŠPORTAŠICA NAJUSPJEŠNIJA MUŠKA NAJUSPJEŠNIJI ŠPORTSKI MLAĐIH DOBNIH KATEGORIJA MOMČAD MLAĐIH DOBNIH PAR, ŠTAFETA ILI POSADA Ana Viktorija Puljiz (2002.) - džudo KATEGORIJA MLAĐIH DOBNIH KATEGORIJA Hrvatska kadetska rukometna Dvojac bez kormilara NAJUSPJEŠNIJI ŠPORTAŠ MLAĐIH reprezentacija Ivan Vuković (2002.) i Karlo DOBNIH KATEGORIJA Matija Car (2002.), Ivan Barbić Borković (2001.) - veslanje Franko Grgić (2003.) - plivanje (2002.), Mislav Trninić (2002.), Mislav Obradović (2002.), Rok ŠPORTAŠICA - NAJVEĆA NADA NAJUSPJEŠNIJA ŽENSKA EKIPA Malin (2003.), David Štrković HRVATSKOG ŠPORTA MLAĐIH DOBNIH KATEGORIJA (2002.), Jakov Neralić (2002.), Antonia Ružić (2003.) Hrvatska juniorska reprezentacija Adam Šalić (2002.), Matej - tenis u rukometu na pijesku Mandić (2002.), Marin Lisac Mia Bošnjak (2000.), Ana Malec (2002.), Matej Svržnjak (2003.), ŠPORTAŠ - NAJVEĆA NADA (2000.), Petra Lovrenčević (2001.), Dominik Kuzmanović (2002.), HRVATSKOG ŠPORTA Saša Sladić (2002.), Mia Tupek Fabijan Grubišić (2002.), Zlatko Franko Grgić (2003.) (2000.), Rea Banić (2001.), Nika Raužan (2002.), Mario Zakić - plivanje Vojnović (2000.), Anja Vida Lukšić (2002.) (2000.), Vanja Perenčević (2000.)

■ 11 ■ OLIMP NAGRADA DRAŽEN PETROVIĆ

Predsjednik HOO-a Zlatko Mateša u kratkom je govoru istaknuo: “Ova športska mladost zalog je za blistavu budućnost hrvatskog športa.”

Hrvatskoj, njihov izaslanik bio je trener, nekad vrhunski veslač De- nis Boban. Aludirajući na njihovo 4. mjesto u dvojcu bez kormilara na juniorskom SP-u u Japanu, Boban Franko Grgić je istaknuo da su nagrađeni za “naj- Rukometašice su predstavlja- laureatkinje aktivne, nemamo tako gori mogući plasman u športu” te le pravo osvježenje, zapravo val uspješne naraštaje... da će im dodijeljeno priznanje biti novog optimizma u ovom izboru, Nakon Splićanina Grgića i Soli- više obveza (za budućnost) nego budući da prošle godine za Draže- njanke Puljiz, još dva su dobitnika nagrada. novu nagradu nije bila nominirana bila iz njihova podneblja - članovi niti jedna ženska ekipa do 20 godi- najbolje mlade posade, veslači “Gu- Najvećom nadom hrvatskog na. Šteta je samo što u rukometu na sara” Ivan Vuković i Karlo Borković. športa proglašena je 16-godišnja “tvrdoj podlozi”, na kojoj su i neke Budući da trenutačno nisu u tenisačica Antonia Ružić, možda

Biserka Petrović, predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora Zlatko Mateša i zagrebački gradonačelnik Milan Bandić

OLIMP ■ 12 ■ jedna od onih koja će u idućim izborima konkurirati i za najbolju hrvatsku mladu športašicu. Zasad najbolja hrvatska teniska juniorka i prvoplasirana na europskoj ljestvici igračica do 16 godina, srdačno je zahvalila HOO-u na Draženovoj nagradi, kao i svima koji joj pomažu u karijeri. Usputno, izbor mlade Međimurke pripomogao je održava- nju “ravnoteže” hrvatskog sjevera i juga u ovogodišnjem izboru. Neopterećen takvim zaključcima, predsjednik HOO-a Zlatko Mateša u kratkom je govoru istaknuo: - Ova športska mladost zalog je za blistavu budućnost hrvatskog športa. O njima ćemo još govoriti, možda ne nakon tokijskih Olimpijskih igara 2020., ali gotovo sigurno nakon onih u Parizu 2024. godine. Biserka Petrović, majka “košarkaškog Mozarta”, po kojem je nagrada HOO-a i dobila ime, zaželjela je svim mladim športašicama i športašima uspješan nastavak športskih karijera, sa željom da im Dražen Petrović ostane trajna inspiracija. Osim ispod njegova spomenika, svi laureati fotografirali su se i uz atraktivni Toyotin automobil na vodik kao po- gonsko gorivo. Budućnost kuca na vrata, a sudeći i po 13. izdanju Nagrade Dražen Petrović, za športsku budućnost ne bismo se trebali brinuti. Naprotiv…

Dražen Petrović Award

Swimmer Franko Grgić, judoka Ana Viktorija Puljiz, Croatian National Cadet Handball Team, Croatian National Junior Beach Handball Team, rowing pair Ivan Vuković - Karlo Borković and tennis hope Antonia Ružić are the winners of this year’s Dražen Petrović Award, the recognition presented to the most successful young athletes each year on September 10th, on the day of the establishment of the Croatian Olympic Committee (September 10th, 1991). At the award-presenting ceremony, the President of the Croatian Olympic Committee Zlatko Mateša emphasized in a short speech: “This sports youth is a true pledge for a dazzling future of the Croatian sports. We will talk a lot about them, maybe not after the Tokyo Olympics 2020, but almost certainly after those in Paris in 2024.” Biserka Petrović, the mother of “basketball’s Mozart”, after whom the Croatian Olympic Committee’s Award was named, wished all the young female and male athletes a successful continuation of their sports careers, wishing that legendary Dražen Petrović stays their lasting inspiration. Vinko Knežević

Dražen Petrović OLIMP ■ 14 ■ OLIMPIJSKE LEGENDE: PERICA BUKIĆ Puno više truda ulažem sada, nego kao igrač Piše: DEAN BAUER OSOBNI KARTON Rođen: 20. veljače 1966. Član Kuće slavnih vodenih športova u Fort Grad: Šibenik Zanimanje: dipl. ekonomist Lauderdaleu, hrvatski stjegonoša na otvaranju Vaterpolo počeo igrati 1979. u Šibeniku, Olimpijskih igara u Atlanti 1996. te dvostruki a završio 2001. u Zagrebu Klubovi: 1979.-1987. Solaris olimpijski pobjednik i dvostruki svjetski prvak, 1987.-1991. Mladost za „Olimp“ se prisjeća svoje igračke karijere te 1991.-1992. Jadran 1992.-2001. Mladost Reprezentativna karijera: govori o današnjim vaterpolskim aktualnostima 300 nastupa za SFRJ (1983.-1991.) i 150 nastupa za Hrvatsku (1992.-1998.) Najznačajniji trofeji: alo je osoba poput njih godina Bukića su uspjeli preteći • olimpijski pobjednik 1984. (Los Angeles) ovog čovjeka. Kada ste vaterpolisti današnjice, ali najvećim i Seul (1988.) mu dali loptu u ruke, dijelom zbog činjenice da su u me- • srebro na Olimpijskim Igrama 1996. (Atlanta) on je s njom postao đuvremenu osmišljena neka nova • svjetski prvak 1986. (Madrid), 1991. (Perth) Msvjetski prvak i olimpijski pobjed- natjecanja (Europa kup, Svjetska • klupski prvak Europe 1989, 1990, 1996. nik. Dvaput! Kada ste mu povjerili liga), a i svjetska prvenstva održava- (Mladost) i 1992. (Jadran) na vođenje cijeli jedan veliki naci- ju se svake dvije godine, a ne kao u • pobjednik Kupa kupova 1999. (Mladost) onalni savez, on je i s njima postao Bukićevo doba svake četiri. • pobjednik Kupa LEN 2001. (Mladost) olimpijski pobjednik, ali i svjetski • pobjednik europskog Superkupa 1989. i 1996. prvak. Dvaput! Na privatnom pla- - Mislim da je taj veći broj (Mladost) nu, kao roditelj, glava je obitelji, ali natjecanja generalno gledano pozi- • 9 naslova državnog prvaka, i otac državnih reprezentativaca. tivan za vaterpolo. To što danas ima- 5 nacionalnih kupova Pogađate, dvoje! mo svjetsko prvenstvo svake druge Dužnosnička karijera: Čovjek od zlata, “šibenska zlatna godine, ima možda i svoje negativne • 2000. - 2004. član Vijeća Hrvatskog ribica”, idealan je sugovornik baš za strane, ali je puno više onih pozitiv- olimpijskog odbora glasilo pod imenom „Olimp“. Stoga nih. Igrači kudikamo više vole igrati • 2001. - 2008. direktor HAVK Mladost jer se je Perica Bukić (53) na Olimp utakmice, nego se pripremati. Mi • 2001. - 2004. predsjednik Kluba hrvatskih uspeo prije 35 godina i s njega ne smo imali sto i više dana priprema olimpijaca silazi. Jedan je od bespogovorno što je danas nezamislivo. Ljepše je i • 2003. - 2007. zastupnik u Hrvatskom saboru najboljih, najvećih hrvatskih ne lakše nego u moje igračko doba... • 2004. - 2010. predsjednik Hrvatskog samo vaterpolista, već olimpijaca i Perica Bukić se po još nečemu vaterpolskog saveza športaša uopće. bitnije ističe u odnosu na sve osta- • 2010. - dopredsjednik i izvršni direktor Dugo je vremena bio daleko naj- le vrhunske hrvatske športaše, ne Hrvatskog vaterpolskog saveza trofejniji vaterpolist na svijetu s čak samo vaterpoliste. Cijelu je karijeru 40 seniorskih trofeja i medalja. Za proveo u Hrvatskoj, nikada nije usporedbu, veliki Manuel Estiarte, igrao za inozemni klub. Počeo je u još jedno globalno znano vaterpol- šibenskom Solarisu, da bi potom sko ime, u svojoj zbirci ima također igrao u zagrebačkoj Mladosti, te jed- 40 medalja, ali računajući i junior- nu sezonu bio na „ispomoći“ u splitske i kadetske uspjehe. Tek posljed- skom Jadranu u njihovom pohodu OLIMPIJSKE LEGENDE: PERICA BUKIĆ na naslov europskih prvaka Europe. Perica Bukić, rano završio reprezen- Perica Bukić se po još tativnu karijeru. Doduše, ne svojom Pitamo ga nedostaje li mu to ino- voljom. Posljednji je puta za Hrvat- nečemu bitnije ističe zemno iskustvo? sku nastupio 1998. godine u dobi od - Pretpostavljam da je lijepo igrati 32 godine. u odnosu na sve ostale u inozemstvu. Ako ništa drugo, vidiš vrhunske hrvatske iz drugog kuta ono što si imao doma. - Kada gledate s ove pozicije Nadalje, upoznaješ drugu sredinu, i nakon svih tih brojki, naravno da športaše, ne samo naučiš jezik. Čitav je niz povlastica... ostaje upitnik takvog ranog prestan- vaterpoliste. Cijelu S druge strane, puno je komotnije ka igranja za reprezentaciju. Me- i ugodnije, rekao bih ljepše igrati đutim, u moje doba se kretalo puno je karijeru proveo u doma. Uz ostalo, nije svejedno bo- ranije. Ja sam s 18 godina već igrao Hrvatskoj, nikada rite li se za naslov prvaka svoje ili OI u Los Angelesu i osvojio zlato. nečije druge države. A pogotovo jesi Prvo olimpijsko zlato. Vrlo se dobro nije igrao za inozemni li prvak Europe sa svojim klubom ili sjećam razmišljanja nakon Svjet- klub nekim stranim. To baš nije isto... Ja skog prvenstva u Perthu, u siječnju sam tako razmišljao i u igračko doba. 1991. godine, još u bivšoj državi, Meni je puno veći motiv bio osvojiti nakon osvojenog drugog svjetskog tata koje imamo zadnjih 15-ak naslov prvaka Europe s Mladosti, zlata... godina? nego otići u neki strani klub i onda Tada sam razmišljao kako ću - Prepotentno ću reći, ali odgovor se s tim klubom boriti za taj naslov. odigrati još OI u Barceloni 1992. i je po meni - organizacija! Nismo Imao sam sreću da sam nastupao za završiti reprezentativnu karijeru. imali sustav. Nije se znalo kad se klub koji je za moje karijere bio naj- S 26 godina! Jednostavno, to je bio nekog igrača zove ili ne zove i zašto; bolji na svijetu. način funkcioniranja u to doba. kada se i zbog čega smjenjuje iz- Milivoj Bebić je prestao igrati za bornika; kada se i na koji način radi Mladost je bila triput prvak reprezentaciju 1985., u dobi od 26 smjena generacija itd. To je moje Europe i još smo 3-4 puta igrali fi- godina... Nekako, u to doba se podra- viđenje. Ne možemo reći da nismo nale tog natjecanja. S Mladosti sam zumijevalo da kako se približavaš imali igrače, trenere, momčad, ali u 12 godina osvojio 23 trofeja što tridesetoj godini, da je vrijeme za ovaj dio, sustavan i planski rad, toga pokazuje dominaciju Mladosti u to kraj. Danas vidimo da igrači s 36-37 nije bilo. Te 1996. je bio početak doba. Osvajali smo sve po redu - Kup godina pružaju možda najbolje role problema u koji smo ušli. europskih prvaka, Kup kupova, Kup u karijeri. Mi smo puno više trenira- Od tih Igara pa do 2007. kada smo LEN-a, Superkup i, naravno, domaća li, treninzi su bili naporniji, manje postali prvi put prvaci svijeta, dakle prvenstva i nacionalne kupove. I to sofisticirani - kaže, pa nastavlja: punih 11 godina, nismo na svjetskoj je razlog zašto nikada nisam zažalio razini napravili niti jedan rezultat, što sam ostao kod kuće – govori Bu- - Danas imate stručnjake nismo osvojili ništa. Imamo dva eu- kić. za teretanu, za plivanje, kondicijski ropska srebra, ali OI i SP... tamo smo Osobito je dojmljiv, a u biti teško dio, 2-3 fizioterapeuta, psihologe, bili jako daleko od postolja. shvatljiv podatak, da je jedan igrač nutricioniste... Potpuno druga priča. Od nas 13 iz Atlante gdje sam ja takve karizme i uspješnosti kao što je Međutim, ostaje činjenica da se u bio kapetan i najstariji igrač s 30 mom naponu snage, tadašnji hrvat- godina, odjednom se išlo u neko ski izbornik odlučio ne pozvati me pomlađivanje i nas čak deset iz te u reprezentaciju. I to neposredno momčadi više nije igralo za repre- nakon mog izbora za najboljeg va- zentaciju. To je bilo 10-11 godina terpolista Hrvatske. Iznenadilo me lutanja - idemo s mlađima, pa primjerice i kada sam nedavno pro- vraćamo stare, pa nešto miješamo, čitao da se isto dogodilo i Milivoju mijenjamo trenere... Sve je to trajalo Bebiću kojega 1993. za EP u Sheffi- do dolaska Ratka Rudića i stvaranja eldu, naš tadašnji izbornik također sustava koji je posložen unutar Sa- nije pozvao u nacionalnu vrstu. veza – kategoričan je Bukić. To je dosta intrigantno i čudno. To su neshvatljive pogreške koje smo Ovdje dolazimo do drugog mi radili u hrvatskom vaterpolu. dijela Bukićeve športske karijere Ona momčad koja je u Atlanti ‘96. jer je upravo on taj koji je po okon- osvojila srebro je neposredno nakon čanju igračke karijere, ulaskom u Igara u potpunosti rasformirana... – dužnosničke vode, ustrojio Hrvatski prisjeća se naš sugovornik. vaterpolski savez (od kraja 2004. godine) onakvim kakvim ga znamo Tu dolazimo do pitanja što je sve do danas. nedostajalo vaterpolskoj Hrvat- Perica Bukić je od 2004. do 2010. skoj ‘90-ih za postizanje rezul- bio predsjednik, a od tada je dopred- The indelible imprint of Perica Bukić

With his games, achievements, successes, appearance and behavior, Perica Bukić (53) has left an indelible imprint in the history of Croatian and world water polo. His arrival from the birthplace of Šibenik to the Zagreb’s club Mladost in 1987 indicated one of the largest and most trophy periods of the history of this club, crowned with three European Champions titles. It was the moment when Mladost acquired the status of one of the largest Croatian sports clubs in general, and in the world of water polo it was proved by the recognition received in 2001 as the Best World Club of the 20th Century. Perica Bukić performed at three Olym- sjednik i izvršni direktor HVS-a. ven Spahija, u vaterpolu vi, kao i pics, and all three times he played in the Ono što nije uspio kao igrač u dru- izbornik Ivica Tucak... Što se to finals, winning two gold and one silver gom dijelu karijere, Perica Bukić krije u Krešimirovu gradu? medal. sada s Hrvatskom čini kao čelnik - Cijela Dalmacija je posebna. Kad After the completion of his active career, Saveza. Skuplja kolajne, osvaja pogledate Split i koliko je nevjero- he remained in the water polo as an offi- svijet. Ostaje tek pitanje što mu je jatnih veličina u različitim sporto- cial, first as President of the draže - igračko osvajanje zlata ili vima dao, Dubrovnik koji se orijen- Croatian Water Polo Federa- sadašnja zlata, ali u ulozi onog koji tirao na vaterpolo i broj olimpijskih tion, and from 2010 he holds svime rukovodi? i svjetskih medalja, zatim Zadar... the position of the Executive Šibenik je malen grad, nemamo Director. In his mandate, the - Ono što se događa u sadašnjem puno toga, ali ono što damo to vrije- Croatian National Water Polo Team counts success after trenutku je uvijek najdraže, pa bi di (smije se). Ima tu nešto i u smislu success – two world gold, i to mogao biti odgovor. Osobni talenta, genetike, sklonosti športu... one Olympic and European igrački uspjesi su me činili sretnim – kaže Bukić. gold, another silver at the na jedan način, a ovo sada je nešto Bukić je hrvatskom športu dao Olympics with an absolute sasvim drugo. Mislim da ulažem puno ne samo kao igrač i sada duž- world record - even seven puno više truda sada, nego kao igrač, nosnik, već i kao roditelj. Otac je consecutive medals at the a i mislim da su moja uloga, odgo- dvoje vaterpolskih reprezentativa- World Championships! vornost, značaj, sada veći nego kada ca, Luke i Petre. Dean Bauer sam bio igrač. Naravno, nisam ja tu sam, za uspjeh u kolektivnom športu - Vaterpolo je po meni suočena s velikim problemom, na- ne može biti zaslužan bilo koji po- najljepši šport, iako znam da će to kupljenim dugovima. Ipak, nazire se jedinac, već se radi o sinergiji čita- svatko reći za svoj šport, ali poseb- svjetlo na kraju tunela i mislim da je vog niza segmenata - organizacija, nost vaterpola su manja izloženost najgore vrijeme iza nas. Mislim da struka i igrači. Svi su oni i zaslužni i ozljedama, prekrasno razvija cijelo se klub pomalo vraća na stare staze odgovorni. tijelo, kolektivan je šport, a u nas uspjeha, te da smo napokon blizu i trofejan, uspješan. Da, nema ni kvalitete Juga CO, a sve navedeno Kako proživljavate utakmice? previše novca pa vas novac ne može najviše uz pomoć Grada Zagreba i - To je pitanje karaktera. Naravno, pokvariti (smijeh). I podrazumijeva predsjednice kluba Ane Stojić De- i ja se uvijek veselim pobjedi, ali to se obrazovanje, završavanje visokih ban, koja je uložila silnu energiju u ostavljam unutra, za sebe... Kada škola. Upravo u vaterpolo sam dao i stabilizaciju kluba. se pobijedi, zadovoljan sam, kada svoju djecu jer sam duboko uvjeren Sada postoje realne i objektivne se izgubi, teško mi je, ali ćete jako u ovo što sam istaknuo. Samo mi je šanse da Mladost bude tamo gdje teško to na meni razabrati. Gledam najstarija kćer nekako „pobjegla“. U je nekad bila, iako je konkurencija utakmicu malo drukčije, iz segmen- njezino doba nije bio toliko razvijen u Europi danas žešća i brojnija no ta struke, zapisujem neke detalje ženski vaterpolo... ikad. Ono što je meni drago je da iz igre u mobitel kao podsjetnik za postoji čitava generacija igrača iz kasnije, za raspravu s trenerom. Kada ćete uspjeti i s Mladosti Zagreba, poniklih u Mladosti, poput učiniti ono što ste napravili s na- Luke Lončara, Ivana Marcelića, Šibenik je vrlo zanimljiv športski cionalnom vrstom? Naime, vi ste Ante Vukičevića, Lovre Miloša, Luke toponim u svjetskim razmjerima. i dopredsjednik Mladosti... Bukića i mlađih koji su također dali Pokojni Dražen, pa i Aco Petro- - S klubovima je to malo teže. Zato svoj obol uspjesima svih naših re- vić, ali i Dario Šarić, prije još jer je sve temeljeno na proračunu, a prezentacija. Isto možemo očekivati Danira Nakić, zatim trener Ne- Mladost je u jednom trenutku bila i u budućnosti...

■ 17 ■ OLIMP EYOF: BAKU (AZERBAJDŽAN)

Zlatni rukometaši

a 15. izdanju Olimpij- skog festivala europske mladeži održanom od 21. do 27. srpnja u glavnom Ngradu Azerbajžana Bakuu, sudjelovalo je 2700 športaša i športašica Stižu novi u dobi između 14. i 18. godine iz 48 europskih zemalja, a natjecali su se u deset sportova (atletika, biciklizam, sportska gimnastika, hrvanje, džudo, košarka, odbojka, plivanje, rukomet i tenis). Iako je osnovni cilj i misao vo- hrvatski dilja EYOF-a edukacija mladih kroz šport odnosno poticanje mladih na prihvaćanje olimpijskih ideala, šport- ske etike, fair-playja i tolerancije te razvoj športa i prijateljstva među mladima, EYOF ima natjecateljski aduti! karakter i indikator je športske bu- dućnosti svake od zemalja sudionica.

Piše: TAJANA OBRADOVIĆ Hrvatsku su na ovogodišnjem Foto: HOO / VINKO KNEŽEVIĆ, DARKO MESAREK, MARIJA LOZANČIĆ Ljetnom olimpijskom festivalu europske mladeži reprezentirala 54 na- S pet osvojenih medalja (četiri zlatne i jednom tjecatelja – 43 mladića i 11 djevojaka u devet od deset športova koliko ih je srebrnom) naši su se mladi športaši plasirali bilo na rasporedu EYOF-a, a u podjeli medalja hrvatski su športaši parti- na izvrsno 13. mjesto u konkurenciji 38 cipirali s pet medalja (četiri zlatne i zemalja koje su nastupile na XV. Olimpijskom jednom srebrnom) te su se plasirali na izvrsno 13. mjesto u konkurenciji festivalu europske mladeži 38 zemalja čiji su športaši stupili na pobjedničko postolje. Najuspješniji hrvatski natjeca-

OLIMP ■ 18 ■ Katarina Krišto, Franko Grgić i Ana Viktorija Puljiz

telj bio je šesnaestogodišnji plivač Peti je dan bio rezerviran za još Franko Grgić. Sjajnu formu i najavu jedno odličje. Tog dana Hrvatska moguće vrhunske športske karijere je na listu osvajača odličja upisala Franko je potvrdio već drugoga dana srebro džudašice Katarine Krišto Festivala u Bakuu, u disciplini 400 koja je u kategoriji do 63 kilograma metara slobodnim načinom. Pobi- najprije u osmini finala ipponom jedio je rezultatom 3:52,10 posta- pobijedila Mađaricu Nikolett Nyiri, HRVATSKE MEDALJE vivši novi hrvatski mlađejuniorski a onda istu taktiku za pobjedu pri- U BAKUU i juniorski rekord, a tek 12 stotinki mijenila u četvrtfinaloj i polufinaloj bio je sporiji od rekorda EYOF-a. borbi. Nažalost, ippon je presudio ZLATO Dan kasnije, pobjednički mentalitet i u finalnom meču, ali ne u korist Ana Viktorija Puljiz pokazao je i u utrci na 1500 metara naše Katarine, koja je nakon osva- (džudo, -48 kg) slobodnim načinom, osvojivši svoju janja odličja izabrana za nositeljicu drugu zlatnu medalju te postavivši hrvatske zastave na svečanosti za- Franko Grgić novi rekord EYOF-a (15:04,75). tvaranja. (plivanje, 400 m slobodno)

Franko Grgić Četvrtog dana Festivala Za novo veselje u našoj (plivanje, 1 500 m slobodno) hrvatska riznica međunarodnih od- reprezentaciji u Bakuu, pobrinuli ličja postala je bogatija za još jednu su se mladi rukometaši. Oni su še- Hrvatska rukometna medalju zlatnoga sjaja koju je u kon- stog dana festivala u polufinalnoj reprezentacija – Ivan Barbić, kurenciji džudašica do 48 kilograma utakmici protiv Danske, brojnim Matija Car, Fabijan Grubišić, izborila Ana Viktorija Puljiz. Seda- navijačima kako u Bakuu tako i Dominik Kuzmanović, Marin mnaestogodišnja Solinjanka, nosite- onima koji su „doma“ putem druš- Lisac, Rok Malin, Matej ljica pojedinačne brončane medalje tvenih mreža i live streeminga pra- Mamić, Jakov Neralić, Mislav te zlatna s mješovitom ekipom s tili turnir i željno iščekivali svaku Obradović, Zlatko Raužan, Olimpijskih igara mladih u Buenos vijest o rezultatu priredili pravu Matej Svržnjak, Adam Šalić, Airesu 2018. (koju smo predstavili dramu – najprije su uvjerljivo gubili David Štrković, Mislav Trninić, u prošlom broju Olimpove rubrike (23-18), pa regularni dio utakmice Mario Zakić Olimpijske nade), i prije Festivala završili 39–39, da bi naposljetku slovila je kao jedan od naših glavnih sedmercima pobijedili sa 42-39. SREBRO aduta na ovom natjecanju te joj je Junak završnice svojim je obranama Katarina Krišto pripala čast nošenja hrvatskog stije- postao vratar Dominik Kuzmanović. (džudo, -63 kg) ga na svečanosti otvaranja u dvora- I finalni susret naših kadeta s vrš- ni Crystal Hall. njacima iz Njemačke, zadnjeg dana

■ 19 ■ OLIMP EYOF: BAKU (AZERBAJDŽAN)

POČELO JE U BRUXELLESU... Olimpijski festival europske mladeži (EYOF) prvo je izdanje imao 1991. u Bruxellesu (Belgija), tada još pod nazivom Eu- ropski olimpijski dani mladih (EYOD - European Youth Olym- pic Days). Hrvatska je prvi put nastupila na II. ljetnom EYOF-u u nizozemskom Valkenswaardu 1993. godine. Tada su se mladi hrvatski sportaši okitili s četiri medalje – dvije zlatne te po jednom srebrnom i brončanom.

Festivala, bilo je pun preokreta da bi kao prva hrvatska osvajačica me- Four gold and one silver for 13th place naši momci dvije minute prije kraja dalje s europskih prvenstava), isti at the EYOF utakmice stvorili prednost od tri plasman uz osobni rekord (53,10) gola (29-26) i pobijedili s 29-28. atletičara Stjepana Jana Cika u At this year’s Euro- utrci na 400 metara s preponama, pean Youth Summer Iako su medalje ono što se kao i osmo mjesto plivačice Klare Olympic Festival pamti i ostaje najčešće i najčvršće Bošnjak u utrci na 800 metara slo- (EYOF) in Baku upisano u kolektivnoj svijesti, važno bodnim načinom u kojoj je, iako tek (Azerbaijan), Croatia je i vrijedno spomenuti da uz odlič- mlađa juniorka, rezultatom 8:52.24 was represented by nike ovog Festivala, hrvatsku šport- postavila novi mlađejuniorski, 54 competitors – 43 sku budućnost najavljuje i peto mje- juniorski i mlađeseniorski rekord young men and 11 sto hrvačice Ive Gerić (koja se još u Hrvatske. girls in nine out of lipnju, na Europskom prvenstvu za ten sports scheduled. kadete, upisala u povijest hrvanja Lijepu perspektivu hrvatskom With five won medals biciklizmu otvorio je i nastup Ivana (four golds and one silver), they took the Stjepan Jan Cik TABLICA MEDALJA Okmažića na cestovnoj utrci od 75 excellent 13th place kilometara. Iako je bio među naj- in the competition of 38 countries whose mlađima u konkurenciji 91 biciklista athletes performed in Baku. (rođen je krajem 2004., a većina Two gold medals were won by swimmer natjecatelja bila je godinu ili dvije Filip Grgić in 400 meters Freestyle and starija) Ivan je osvojio 26. mjesto, pa 1500 meters Freestyle (where he set a možemo tek ponoviti riječi Zlatka new EYOf record). Ana Viktorija Puljiz Mateše, predsjednika Hrvatskog won the brightest medal (in the competi- olimpijskog odbora po dočeku špor- tion of judokas in the category -48 kg)and taša u Zračnoj luci Franjo Tuđman: the Croatian National Handball Team also „(…) U Franku Grgiću, džudašicama, took the first place. rukometašima, ali i drugim mladim Croatian collection of four gold medals was further adorned by the silver medal športašima i športašicama, dobili won by judoka Katarina Krišto in the smo adute za Olimpijske igre u Pari- category -63 kg. zu 2024. godine.“ Tajana Obradović

OLIMP ■ 20 ■ Specijalistički pregled čeka se 114* dana. Ubuduće #MozdaNece

Primarijus Vrhunska medicinska usluga bez čekanja i uputnica već od 119 kn Primarijus plus mjesečno. Viši standard zdravstvene zaštite u programima dodatnog zdravstvenog osiguranja Primarijus i Primarijus plus uključuje različite medicinske usluge koje dogovarate samo jednim telefonskim pozivom. Najnapredniji medicinski uređaji i liječnici s dugogodišnjim iskustvom stoje vam na raspolaganju svakodnevno u više od 650 zdravstvenih ustanova u zemlji.

*Prema službenim podacima liste narudžbi po tipu postupaka od hzzo-a u Republici Hrvatskoj na dan 2. listopada 2018., na specijalistički pregled u prosjeku se čekalo 114 dana.

www.crosig.hr

DRUŠTVO I ŠPORT Jesu li profesionalni športaši previše plaćeni?

itajući vijesti o ugovo- Unatoč povećanju broja stanovnika industrijama i puno veći - teško rima profesionalnih Zemlje, od sedamdesetih godina ćemo nogometaša naći na listi 500 športaša, posebno u prošlog stoljeća nadalje, broj si- najbogatijih, osim ako se nakon nogometu, ali i u nekim romašnih u svijetu se smanjuje. karijere ne uhvati investiranja ili Čdrugim športovima, često možemo Jednostavno je – svijet postaje sve kakve srodne djelatnosti. Ako ste čuti i komentare sljedećeg tipa: bogatiji. Usporedite samo kome su investicijski bankar ili čak američki “Trebaju li zaista ti ljudi dobiti automobili bili dostupni prije 100 glumac, može se zaraditi i više. tolike novce?” Neki počnu na sav ili čak 50 godina, a kome danas. Iako najveći u nogometu primaju glas prigovarati kako bi taj ogromni Kad gledamo zarade nogometaša, te goleme iznose, oni nisu nikome novac pomogao siromašnima, kako treba se prvo zapitati i zašto svi ti oduzeli novac, nije radi njih nitko bi se mogle sagraditi škole, vrtići milijuni? Osnovni razlog je – to su siromašniji, oni su taj novac – stvo- ili nešto drugo i kako su honorari ljudi koji su u svom poslu najbolji rili. Kako? Pa kada igraju najveći, koje dobivaju profesionalni špor- na svijetu. Štoviše, kada usporedi- stadion je pun. Ljudi su pred te- taši jednostavno – enormni. Pri- mo nogometaše s nekim drugima, levizorima. Tisuće i milijuni su u mjerice, legendarni Lionel Messi lako ćemo zaključiti da su bonusi kafićima i naručuju ture. Dakle, za- godišnje zarađuje neto pedesetak vrhunskih menadžera u mnogim rađuje i onaj koji tiska karte, i onaj milijuna dolara. Upola manje ima koji radi promidžbu na internetu Cristiano Ronaldo... Piše: GORAN VOJKOVIĆ i onaj koji prodaje karte i onaj koji Ilustracija: HENRIETTA ROLLINS u sklopu stadiona prodaje sokove Zaista, je li to previše? Bi li taj i kobasice. Zaradi i redar i radijski novac bio korisniji negdje drugdje? Iza svakog športaša voditelj i foto-reporter i doslovno Odgovor je vrlo jednostavan: u pro- koji zarađuje stotine drugih ljudi. Zaradi čak fesionalnom športu to je upravo i vlasnik kafića na drugom kraju novac koliko ti ljudi vrijede, ni eura milijune stoji jedna svijeta, ali i inženjer koji održava više, ni eura manje. I radi njih nit- cijela tvornica satelitski sustav televizijskog prije- ko nije osiromašio. nosa. Zaradi i država – od poreza na Ljudi često zaboravljaju da eko- ljudi koji upravo pivo do poreza na plaću igrača. nomija nije jednostavna matemati- zahvaljujući ka. Prije 200 godina u najrazvijeni- Vrhunski igrači stvaraju velik joj zemlji svijeta, Velikoj Britaniji, uspjehu te velike novac i drugima. Gotovo nitko ne svega je nekoliko postotaka ljudi zvijezde osiguravaju želi nositi dres nekog anonimnog živjelo iznad razine apsolutnog igrača. Niti kupiti poster nekog siromaštva. Podizanje produktiv- egzistenciju sebe i drugoligaša. Ali ako bilo gdje u nosti rada u poljoprivredi i indu- svijetu izvučete dres onih najpo- striji te širenje znanja omogućuje svoje obitelji znatijih – reakcija će biti: Wow! danas da cijeli svijet ide na bolje. Ako imate originalno potpisanu

■ 23 ■ OLIMP DRUŠTVO I ŠPORT

fotografiju, doslovno ćete je moći možda jedini izlaz iz teškog stanja. iskoristiti kao novac! Takvi ljudi su obično i veliki huma- Are professional athletes overpaid? Dodatno, tu su prihodi od spon- nitarni donatori. Reading news about transfers of profe- zora. Ako vaše ime zna cijeli svijet, Može li se u vrhunskom športu ssional athletes, especially in football, vi jednostavno jako puno vrijedite. dobro zaraditi? Može, naravno, na but also in some other sports, many Majica, tenisice, bilo što što nosite milijune. No, to je zarada samo vrlo often ask themselves: “Do these people ili podsjeća na vas, dobro će se pro- malog broja ljudi. A ona je tolika really need to get that kind of money? davati. U manje razvijenim zemlja- zato jer su klupski menadžeri za- Isn’t it smarter to use all that money for, ma jedna majica, dres Messija ili ključili da neki igrač vrijedi upravo for example, building schools, kinder- našeg Luke Modrića uštedjet će toliko. Vlasnici velikih klubova gartens, playgrounds...? “ vam mnogo muke na čudnim gra- ne plaćaju nikoga zato što ga vole Only a few earn millions In sports. nicama i kod neljubaznih službe- (ili će vrlo rijetko držati nekoga iz These earnings, most often related to nika. Netko sve te majice-dresove osobnih razloga), oni plaćaju igrače football, are enormous because club izrađuje, prevozi, prodaje. Možda jer im ti igrači donose novac. Dakle, managers have concluded that a player is worth just as much as he is worth. jedan vrhunski nogometaš dobije plaćaju ih kao i sve druge radnike, The owners of big clubs do not pay milijune, ali i klubu i sponzorima ne iz altruizma, već zato što im do- anyone because they love him – but on zaradi puno više. Na njegovom nose milijune, puno više milijuna because that someone brings them imenu zarađuju doslovno tisuće i nego što ih oni koštaju. money. So they pay those athletes like tisuće ljudi. Cijela priča o zaradama nogome- all the other workers, not from altruism, taša je komercijalne prirode i ne but because they bring them- the owners Dodatno, većina športaša, treba biti ni zavidan niti rezolutno millions. kako svjetskih tako i naših, nakon smatrati da su to neki „pretjerani“ The top football players provide – not što si ispuni neke dječačke snove – novci. Koliki god bili, milijuni no- only with their game, but also with their neki auto, neki vilu, neki jahtu (što gometnih zvijezda predstavljaju name and all that goes with it - salaries opet netko mora izraditi i na tome pošteno zarađen novac, a iza sva- to many people around them. When zaradi plaću!)- uvelike humanitar- kog od njih stoji cijela jedna tvor- the best ones are playing, the stadium no pomaže. Vrhunski nogometaši nica ljudi koji upravo zahvaljujući is full. People are in front of the TVs. Thousands and millions are in cafés često dolaze iz siromašnih obitelji uspjehu te zvijezde osiguravaju ordering rounds. u kojima je nogometna karijera bila svoju i egzistenciju svoje obitelji. The one who prints the tickets, the one who does the promotion on the Internet, Možda jedan the one who sells the tickets and the one who sells juices and sausages wit- vrhunski hin the stadium – they all earn money. Both security staff, radio host, photo nogometaš reporter and literally hundreds of other dobije people – they all earn money. Even the owner of a café on the other side of the milijune, world and the engineer who maintains the satellite system of television tran- ali i klubu i smission earn money. The state earns sponzorima as well – from tax over beer up to tax on the player’s salary. on zaradi Top players earn big money for themselves and their clubs, but also for puno više thousands and thousands of others. Goran Vojković

OLIMP ■ 24 ■ KADA SE SLOBODNO KREĆEMO, SVE JE MOGUĆE.

ko primjer londonskih Igara 2012., često spo- Fallon Fox minjan u ovoj rubrici, još i možemo gledati kao Apobjedu u jednom simboličkome ključu – naime, svi su športovi bili otvoreni ženama i sve su reprezentacije morale imati žene u svome sastavu – borba za izjednačavanje nagradnoga fonda između muška- raca i žena, osim simboličkoga ima i svoju sasvim opipljivu financijsku stranu. I o tome smo već ovdje govorili, baš na primjeru Wimbledona kao tvrđave tradicionalizma. Premda Športske kontroverzije oko transrodnih osoba

će do ravnopravnosti na tom polju Piše RATKO CVETNIĆ like 100 000 dolara da bi odradio proteći još dosta vode ispod Wes- sezonu, prema ljestvici godišnjih tminster Bridgea, ipak su u tenisu zarada brzo ćemo ustanoviti da taj omjeri već sasvim podnošljivi – Što ako se neki tenisač iznos uspijeva zaraditi samo gor- Novak Đoković sa 120 milijuna i s tisućitog mjesta ATP njih deset posto sa svjetske rang- Serena Williams sa 90 milijuna do liste – tristotinjak muškaraca i sada osvojenih „zelembaća“ nisu ljestvice, frustriran dvjestotinjak žena. Svi ostali morat više tako udaljeni kao što su još činjenicom da ne može će ili brzo ući među te „posvećene“ nedavno bili, primjerice, Steffi Graf ili se prihvatiti nekog drugog posla. i njen suprug Andre Agassy ili, još zaraditi ni za pristojni dalje u prošlosti, Rod Laver i Maria hotel na nekom malom Međutim, a to je tema ovog Bueno, koja je za svoj prvi osvojeni članka, čini se da se na horizontu Wimbledon 1959. zaradila 15 (slo- turniru, odluči prebaciti ukazuje još jedna mogućnost. Isti- vima: petnaest) funti. u žensku konkurenciju? na, samo za muške profije. Što ako se neki tenisač s tisućitog mjesta No, za one koji tvrde da novac Ako bi mu to pošlo za ATP-ove ljestvice, frustriran či- kvari športaše – i šport u cijelo- rukom, vjerojatno bi njenicom da ne može zaraditi ni za sti – treba reći da nije novac taj pristojni hotel na nekom malom koji kvari, nego ga mogu pokvariti brzo dospio u sam vrh, turniru, odluči prebaciti u žensku samo pravila po kojima se taj novac zaradio dosta novaca, konkurenciju? Ako bi mu to pošlo raspoređuje. Prije nego prijeđemo za rukom, vjerojatno bi brzo dospio na stvar ubacimo još malo mate- prije nego bi njegovim u sam vrh, zaradio dosta novaca, matike. Ako odoka procijenimo da putem krenuli i drugi… prije nego bi njegovim putem kre- je teniskom profesionalcu - njemu nuli i drugi… ili njoj, svejedno - potrebno otpri- Ako se čini da je ovo neka zezan-

OLIMP ■ 26 ■ cija, na tragu kultnog Wilderovog Tamo gdje je naglasak na prvom Fallon Fox „Neki to vole vruće“, moramo od- elementu - a za primjer se pokazu- Hannah mah upozoriti da nije. Zato ćemo ju razmjerno mlade zemlje liberal- Mouncey umjesto Merlinke i Jacka Lemmona, ne demokracije, poput Australije ili ovdje ubaciti neke druge glumce... Kanade, koje vole isticati tu vrstu tolerancije kao svoj prioritet - ula- Laurel Hubbard, novozelandska zak transrodnih osoba u šport bit dizačica utega, promijenila je spol će znatno lakši. No, to će izazvati 2012., i sad se, sa 41 godinom staro- (i sve više izaziva) proteste među sti, sprema za Igre u Tokiju. Slučaj samim športašima, dotično športa- Caster Semenye, sa svim mučnim šicama, koje se ne mogu pomiriti s implikacijama koje traju godinama, tim da budu u istom košu s nekim već je globalno poznat; Fallon Fox tko se rodio i odrastao kao muš- Transgender athletes in women’s je transrodna borkinja u MMA koja karac, a potom promijenio spol i competition se proslavila udarcima od kojih je konkurenciju. The question of gender in sports is im- njenoj suparnici Tamikki Brents portant because men are physically he- napukla lubanja; Hannah Mouncey I sad će se sa svim prednostima avier, stronger and faster, so competiti- je australska rukometna repre- koje mu formativno pripadaju, ons are usually separated. However, the zentativka, koja je – dok je još bila natjecati sa suparnicama iza kojih influence of gender ideology encourages muško i zvala se Callum – sa svojih ne stoji nikakav drugi poguranac more flexible gender boundaries. As the metar devedeset i stotinjak kila osim godina i godina upornog tre- attempts of equating the sports awards igrala i protiv naše reprezentacije… niranja. U jednom od takvih sluča- fund shows more and more results, the I tako dalje. jeva, prikazanih na Večernjakovom emergence of transgender athletes in Što je zajedničko ovim kontro- portalu, ispod teksta je osvanuo women’s competitors might become a verzijama? Dvije stvari: s jedne sljedeći komentar: „Super, to je serious disruptive factor. On the one strane imamo nastojanje da se kraj ženskog športa. Ionako je bilo hand, we have the rights of transgender transrodnim osobama osiguraju negledljivo“. persons, and on the other hand the prin- ciple of equal initial positions in sports. sva prava koja općenito pripadaju Daleko od toga da anonimnim The upcoming Tokyo Olympics could osobama, štoviše da se upravo na komentarima, ili komentarima na sharpen the issue of harmonizing those osnovu dosegnute razine takvih webu uopće, treba pridavati velik two principles. prava procjenjuje stupanj civili- značaj, ali ovo najbolje pokazuje Ratko Cvetnić ziranosti neke zajednice – države, koliko nepromišljenosti ima u ljud- športske federacije, profesije… – a skopravaškom agitpropu i kako se približavanjem Tokija postajati sve s druge strane imamo intrinsično brzo može krenuti u pravcu sasvim žučnije (i stoga sve neproduktiv- športski motiv, da sudionici kreću suprotnom od onoga koji se najav- nije), naime – je li razina testoste- od ravnopravnih polaznih pret- ljuje. Postići ćemo ravnopravnost rona dovoljni kriterij, je li provjera postavki i tek na osnovu njih po- u športu pa makar za taj sveti cilj DNK kršenje osobnih prava itd. kazuju koji od njih to može izvesti uništili ženski šport. – ovdje možemo dodati još jedan „citius, altius, fortius“. I dok se vode rasprave koje će s argument.

Naime, prema ultimativnom kriteriju rodne ideologije vlastiti izbor pretpostavljen je bilo kakvoj biološkoj datosti. Ja sam – tvrdi taj kriterij - muškarac (ili žena) zato što sam to izabrao (izabrala) biti. I doista, što ako iz gomile onih tenisača rangiranih ispod, recimo, tristotoga mjesta, njih nekolicina navali na ženski Wimbledon uz jednostavno obrazloženje da se, naime, osjećaju kao žene? Što bi Serena Williams rekla da takvog jednog kvalifikanta u prvom kolu ugleda na suparničkoj strani terena? „Ali ti nisi žena!“ - po svoj pri- lici to, ili nešto slično. A što bi joj on mogao odgovoriti? Završna rečenica iz filma „Neki Laurel Hubbard to vole vruće“ baš bi dobro sjela: „Nobody’s perfect“.

■ 27 ■ OLIMP

Povijest hrvatskog športa

GODINA 49 • BROJ 190 • RUJAN 2019.

Kako je Split dobio Izložba "Idemo In Memoriam: Mediteranske igre na tjelesni!" Nikola Trojanović Ivo Lipanović > str. 2 < > str. 9 < > str. 11 <

UDK 796/799(091) • CODEN: PHSPFG • ISSN 1330-948X SJEĆANJE NA MIS (1979.- 2019.) Kako je Split dobio Mediteranske igre

Čuvena maskota MIS –a bila je sredozem- na medvjedica Adriana. Njezin oblik slova S sugerira sport i Split. Dizajn je odradio Oskar Kogoj iz Mirena kraj Nove Gorice

Detalj s otvaranja Mediteranskih igara u Splitu 15. rujna 1979. pred 50. 000 gledatelja. Povijest hrvatskog športa > broj 190 <

Piše: MLADEN CUKROV Kako je Split dobio Prošlo je točno četrdeset godina otkako je Split bio domaćin VIII. Mediteranskim igrama. Ovo je pripovijest o tome kako se uopće Split Mediteranske igre izborio za domaćinstvo, što je sve prethodilo Igrama u rujnu 1979. godine

3 SJEĆANJE NA MIS (1979.- 2019.)

editeranske igre su svakako najveća športska manifestacija zemalja Sredozemlja. Osnivač Mje bio Mohamed Taher Paša, inače pokretač suvremenog športa u Egiptu. On se založio već 1948., za vrijeme održavanja Olimpijskih igara u Londonu, kako bi okupio predstavnike nacionalnih olimpijskih odbora sredozemnih država sa željom da se organiziraju Medite- ranske igre. To mu je konačno i uspjelo jer su I. mediteranske igre održane 1951. u Aleksandriji (Egipat). Od ovih prvih Igara u Aleksandriji, do onih održanih u Splitu (1979.), Igre su se održavale svake četvrte predo- limpijske godine. Nakon Aleksandrije domaćini su još bili Barcelona, Beirut, Napulj, Tunis, Izmir i Alžir. Igre su definirane kao regionalno športsko natjecanje, ali Na otvaranju MIS–a 1979. bio je veliki broj uglednika prema pravilima Olimpijskih igara. iz svijeta športa i politike. Slijeva: Michael Moris Za grad Split sve je počelo daleke 1969. kada je Mihovil lord Killanin, predsjednik Međunarodnog olimpijskog Radja, kao delegat Hrvatske u tadašnjem Jugoslavenskom odbora, Josip Broz Tito, predsjednik Jugoslavije i Stane olimpijskom komitetu, otišao na jedan od sastanaka u Dolanc, predsjednik Izvršnog komiteta VIII. Mediteran- Beograd. U to vrijeme, svaka republika bivše Jugoslavije skih igara davala je po pet predstavnika u Skupštinu ovog odbora. Sastanak je održan u prostoru Vazduhoplovne baze. U zacija za fizičku kulturu, u kojem ih obavještava da je pauzi sastanka, Mihovilu Radji je prišao Milan Erce- predsjedništvo Sabora splitske komune na sastanku od gan, koji je tada bio potpredsjednik SOFK-e Jugoslavije. 18. travnja 1970. donijelo odluku o kandidaturi Splita za U neformalnom razgovoru upitao ga je može li Split Mediteranske igre 1975. Društveno-političke organizaci- organizirati Mediteranske ige. Mihovil Radja je bez puno je Splita, zajedno sa Savezom za fizičku kulturu Splita, oklijevanja dao potvr- predložile su osnivanje Komiteta za pripremu kandidatu- dan odgovor… re Splita kao organizatora Mediteranskih igara 1975. Povratkom u Split odmah se javio U to vrijeme nije se još znalo da je predsjedniku split- Milan Ercegan kontaktirao i Rijeku kao mogućeg kan- ske SOFK-e admiralu didata za održavanje Mediteranskih igara. Počela je Mladenu Marušiću, utrka tko će prije dati garanciju za domaćinstvo igara. te ga izvijestio o U Beogradu je 5. svibnja 1970. održana godišnja sjed- cijelom razgovoru nica Skupštine SOFK-e Jugoslavije. Kao predstavnik koji je vodio u Beo- SOFK-e Hrvatske u radu Skupštine sudjelovao je i Matko gradu. Uslijedili su Gotovac iz Splita. On se založio kod Milana Ercegana, sastanci i dogovori potpredsjednika SOFK-e Jugoslavije i članova Komisije za splitskih športskih međunarodne odnose SOFK-e Jugoslavije, za kandidaturu djelatnika kako bi Splita. U razgovorima mu je pomogao i Darko Dujmović, se zauzeo zajednički tajnik SOFK-e Hrvatske. Trebalo je uvjeriti nadležne da stav oko održavanja je Split spreman organizirati VII. Mediteranske igre, Ante Skataretiko Mediteranskih igara a isto tako preduhitriti grad Rijeku u njihovim nasto- u Splitu. Konačno, janjima da oni budu domaćini. Predsjedništvo SOFK-e Skupština općine Split Jugoslavije, na čijem je čelu bio Milosav Mićo Prelić, 28. travnja 1970., uz dalo je pozitivno mišljenje o kandidaturi Splita, ali je prethodnu suglasnost ipak odlučilo da konačni sud donese SOFK-a Hrvatske. predsjedništva Sabora Potrebnu dokumentaciju trebalo je predati do 1. srpnja općine od 15. travnja 1970. Predsjedništvu Jugoslavenskog saveza organizaci- 1970., donijela je ja za fizičku kulturu u Beograd. Kandidaturu Splita, u odluku da se Savez za ime Saveza za fizičku kulturu općine Split, podnio je 30. fizičku kulturu općine lipnja 1970. predsjednik, kontraadmiral Jugoslavenske Split do kraja zauzme ratne moranrice Mladen Marušić. na realizaciji kandi- Dr. Jakša Miličić, predsjednik Skupštine grada Splita Službeni znak VIII. Mediteran- dature Splita za ovu (funkcija gradonačelnika), dao je 3. studenoga 1970. skih igara bila su tri kruga što značajnu športsku jamstvo da će Split biti domaćin sljedećih Mediteranskih izviru iz mora. Simboliziraju manifestaciju. igara. Pismo je upućeno Gabrielu Gemayelu, predsjed- prijateljstvo i povezanost Admiral Mladen niku Međunarodnog odbora Mediteranskih igara putem tri kontinenta na obalama Marušić, da bi dobio Jugoslavenskog olimpijskog komiteta. U tome je imao i Mediterana. Autor dizajna na vremenu, već je podršku športskih foruma Hrvatske i Jugoslavije. Pred- je akademski slikar Boris 21. travnja 1970. sjedništvo Saveza za fizičku kulturu Jugoslavije donijelo Ljubičić iz Zagreba. Ovaj znak uputio dopise Savezu je 15. studenoga 1970. odluku da se da suglasnost za kan- je prihvaćen kao službeni znak za fizičku kulturu didaturu Splita. Odluka je donijeta na temelju garancije svih narednih Mediteranskih Hrvatske i Jugoslaven- predsjedništva Sabora splitske komune. igara skom savezu organi- Savez za fizičku kulturu Jugoslavije morao je dobiti su-

4 Povijest hrvatskog športa > broj 190 < glasnost Saveznog izvršnog vijeća, Centralnog komiteta i što bolja, organiziran je i dolazak posebnog kamiona SKJ-a, Savezne konferencije SSRN-a (Socijalistički savez koparskog špeditera pun raznog propagandnog materija- radnog naroda) u Beogradu, Komisije za međunarodne la o gradu Splitu. veze i Sekretarijata vanjskih poslova. Podrška je došla Prezentaciju Splita, kao grada domaćina budućih i od Jugoslavenskog olimpijskog komiteta na sjednici Mediteranskih igara, u dojmljivom govoru odradio je održanoj 24. studenoga 1970. na kojoj je bio prisutan i Jakša Miličić, predsjednik Skupštine općine Split. U sva Mladen Marušić, predsjednik SOFK-e grada Splita. daljnja događanja umiješao se Turčin Suad Erler, član Ova kandidatura je, nakon što su usuglašeni stavovi Međunarodnog olimpijskog odbora i Međunarodnog SOFK-e Splita, SOFK-e Jugoslavije, od strane Jugoslaven- odbora Mediteranskih igra. Svojim zakulisnim rad- skog olimpijskog komiteta upućena u sjedište Međuna- njama zaustavio je kamion na granici s Turskom, a u rodnog odbora Mediteranskih igara u Atenu. Uskoro je samom hotelu „Efes“ dodijelio je bolji izložbeni prostor od ovog odbora stigao Upitnik koji je trebalo ispuniti (u glavnom holu hotela), izaslanicima Alžira. Ignorirao detaljno i korektno. Pitanja su postavljala zahtjevne je predstavnike Jugoslavije i bilo je očito da su njegove uvjete koje je grad Split trebao zadovoljiti simpatije na strani Alžira… kako bi postao domaćin. Glasanje je bilo tajno, Split je dobio 16 glasova, njegov Neka od tih pitanja bila su konkurent Casablanca 9, dok je 1 listić bio prazan. ima li grad kazalište, koliko kinemato- grafa, koje su sve kulturne ustanove u Nastalo je veliko slavlje u cijeloj zemlji, a pogotovo u gradu, koliko ima fakulteta, što grad ima Splitu od športskih objekata, stanje prometni- ca, željeznice, zrakoplovne luke, kakva je klima i drugo. Uz pomoć stručnih službi prikupljeni su svi ovi podaci i dostavljeni Odboru u Atenu. Stigao je odgovor da će Međunarodni odbor Mediteranskih igara na svojoj sjednici 5. listopada 1971. u Izmiru prezentirati grad Split kao jednog od kandidata doma- ćina sljedećih Mediteranskih igara (Izmir je bio domaćin VI. Igrama). Mihovil Radja, tajnik SOFK- e Splita, otputovao je zajedno s Časlavom Veljićem, sekretarom Komisi- je za međunarodne veze Jugoslavenskog saveza organizacija za fizičku kulturu, 5. srpnja 1971. u Izmir. Svrha ovog trod- nevnog boravka bila je da se upoznaju sa organizacijom ovako jedne velike športske manifestacije. Cilj je ujedno bio dogovo- riti boravak splitske delegacije u vrijeme održavanja sastanka Međunarodnog odbora Mediteranskih igara 5. listopada 1971. Isto tako, Veljić je Nije bilo druge - trebalo je oštro reagirati. Uz pomoć pregledao lokacije koje su bile namijenjene za smještaj prevoditelja Armanda Morena, inače tajnika Međuna- 220 športaša iz Jugoslavije… rodnog odbora festivalskih gradova koji je povremeno Uz pomoć Turguta Atakolua, predsjednika Organi- živio u Splitu, krenulo se u akciju. Delegacija iz Splita zacijskog odbora Igara u Izmiru, Mihovil Radja, tajnik doslovno je iz kreveta izvukla Erlera tražeči poštivanje splitske SOFK-e i Željko Ivanišević, poznati veslački fair-playa i isti status kao što se daje Alžiru. Pale su i djelatnik iz „Gusara“, osmislili su i prezentirali izlož- teške riječi, a Časlav Veljić, glavni tajnik Jugoslavenskog bu o gradu Splitu u hotelu „Efes“ u Izmiru (u tom se olimpijskog odbora, zaprijetio je povlačenjem jugosla- hotelu inače održala sjednica Međunarodnog odbora venskih športaša sa igara u Izmiru. Mediteranskih igara). Da bi ova izložba bila upečatljiva Tako su Mihovil Radja i Željko Ivanišević dobili novu prigodu da sa kata prebace izložbu u glavni hodnik hotela i tako ravnopravno sudjeluju u promociji Splita kao kandidata za VII. Mediteranske igre. Radili su cijelu noć kako bi na vrijeme priredili izložbu i prezentaciju grada Splita… Cijelu ovu mučnu situaciju i sukob s Suadom Erlerom diplomatski je odradio Boris Bakrač, član Međunarod- nog olimpijskog odbora. Ipak, pored svih napora i truda kandidaturu je ipak dobio Alžir i to tijesno 14:11. Neke od arapskih zemalja, zajedno s Turskom, ipak su iz političkih razloga bile više sklone Alžiru. To se pogotovo odnosi na dvojicu članova iz Turske koji su, u svojim ra-

5 SJEĆANJE NA MIS (1979.- 2019.)

nijim razgovorima, bili za Split, ali su na samoj sjednici kandidati za Mediteranske igre 1979. Pismo je odmah Međunarodnog odbora Mediteranskih igara svoj glas dali proslijeđeno u Split, tako da je Savez za fizičku kulturu Alžiru. Samim time odredili su domaćina Mediteranskih po hitnom postupku potvrdio kandidaturu. igara za 1975. Delegacija iz Splita bila je duboko razoča- rana… Predsjednik Izvršnog vijeća splitske Da bi se situacija koliko toliko ublažila, na istom Skupštine Ante Skataretiko je na sjednici političkog Kongresu je dato obećanje da će se organizacija Medi- aktiva komune u rujnu 1974., uz nazočne političare Juru teranskih igara 1979. povjeriti Jugoslaviji. O svemu se Bilića i Ivicu Kukoča, predložio da grad Split povuče ponovno trebao izjasniti Split i organi vlasti Hrvatske i svoju kandidaturu. Svi oni bili su svjesni da je to velik Jugoslavije. Nije bilo puno vremena jer je službena ob- zalogaj i odgovornost - kako za Split tako i cijelu državu. nova kandidature trebala stići na adresu Međunarodnom Nije bilo lako entuzijastima poput Mihovila Radje dalje odboru Mediteranskih igara u Atenu do kraja te 1971. raditi na projektu da Split bude domaćin Mediteranskim godine. igrama. Na čelo splitske SOFK-e dolazi Zdravko Draganja Milan Ercegan, potpredsjednik SOFK-e Jugoslavije, u koji je zamijenio admirala Mladena Marušića. On se pri- prosincu 1971. uputio je dopis Jakši Miličiću u kojem klonio Mihovilu Radji, tako da se s tim projektom ipak ga informira o razgovoru s generalnim tajnikom Me- nastavilo dalje. Oni koji su bili za organizaciju Igara Igre će ostati poznate po tome što je još osam gradova shvatili su da cijeli projekt treba po- Damacije bilo uključeno u ovaj športski projekt: Trogir, dignuti na višu razinu. Izvršno vijeće Sabora SR Hrvatske je na svojoj sjed- Makarska, Sinj, Hvar, Šibenik, Zadar, Omiš i Supetar nici 24. lipnja 1975. podržalo kandidaturu Splita za domaćina predstojećih Mediteranskih igara. S projektom je bio upoznat Džemal Bjedić, predsjednik Saveznog izvršnog vijeća (SIV-a). Potpora je stigla i iz Zagreba, od dužnosnika Vladimira Peze, Darka Dujmovića, Luke Bajakića, Miška Jurasa i Jove Galića. Uslijedio je odlazak s katamara- nom „Split 3“ u Vinišće po Vjekosla- va Viđaka, predsjednika Skupštine grada i Hakiju Pozderca, predsjednika SOFK-e Jugoslavije, koji je ljeto- vao u Primoštenu. Svi zajedno upu- tili su se u Sutivan na otoku Braču. Tamo je priređen ručak u restoranu „Dora“, na kome su, između ostalih, bili Ante Skataretiko i Jakov Sirot- ković, predsjednik vlade Republike Hrvatske. Pala je odluka da se ode na Hvar gdje se odmarao Vladimir Bakarić. Formirana je delegacija koja je brzim gliserom otplovila prema Hvaru i obavila razgovor s Bakari- ćem. Nedugo nakon toga, Bakarić se na Brijunima sastao s predsjed- đunarodnog odbora Mediteranskih igara, Petraliasom, nikom Jugoslavije Josipom Brozom Titom i prezentirao u Ateni. Svrha sastanka bila je da se ispoštuje zapisnik mu ideju da Split bude domaćin Mediteranskim igrama sa sastanka u Izmiru, u kojem je većina mediteranskih 1979. Tito je dao svoj pristanak i novi projekt je mogao zemalja dala svoje obećanje da će Split biti domaćin Me- krenuti. diteranskih igara 1979. Tadašnji Općinski komitet Saveza komunista (na čelu kojeg je bio Josip Smodlaka) bio je Republički sekretar za prosvjetu, kulturu neodlučan i skeptičan u vezi organiziranja budućih Me- i fizičku kulturu Stipe Šuvar posjetio je Split 18. listopa- diteranskih igara. U početku je skeptičan bio i dopred- da 1975. i obavio razgovor s odgovornima za organizaciju sjednik SOFK-e Ratko Viličić, no… VIII. mediteranskih igara. Kao rezultat tog sastanka, Gabriel Gemayel iz Libanona, kao član Međunarodnog u Zagrebu je 25. travnja 1976.g. potpisan Društveni olimpijskog odbora i predsjednik Međunarodnog odbora dogovor na razini Republike Hrvatske, što je bio veliki Mediteranskih igara, uputio je početkom srpnja 1974. iskorak prema realizaciji Mediteranskih igara u Splitu. godine tajno pismo Nebojši Popoviću (koji je tada obna- Društvenim dogovorom poseban akcent se stavio na šao funkciju glavnog tajnika Jugoslavenskog olimpijskog financijska sredstva koja su se trebala osigurati od igara odbora), u kome mu daje potporu za ponovnu kandida- na sreću (loto, ekspres-lutrije i dr). Interesantno je da su turu Jugoslavije za Mediteranske igre. Tražio je da se pi- i nogometni klubovi Dinamo, Hajduk, Rijeka, Karlovac, sano potvrdi kandidatura te da se tako preduhitre ostali Osijek, Dinamo (Vinkovci), Zagreb i Varteks (Varaždin)

6 Povijest hrvatskog športa > broj 190 < ovom prigodom potpisali sporazum o prihvaćanju ovog Društvenog dogovora. Time su se obvezali da će pomoći u financiranju Igara… Ponovno je Mihovil Radja, tajnik splitske SOFK-e zajedno sa Markom Čolakom, predsjednikom Skupštine interesne zajednice za fizičku kulturu splitske općine, krenuo na put, ovaj put u Alžir. Oni su bili prethodni- ca kasnijoj delegaciji Splita koja je službeno podnijela kandidaturu 22. kolovoza 1975. U toj delegaciji bili su Vjekoslav Viđak, predsjednik Općinske skupštine Splita, SC Poljud gradski stadion SC Poljud bazeni Zdravko Draganja, predsjednik SOFK-e Splita, Milan Er- cegan, potpredsjednik SOFK-e Jugoslavije i Gojko Seku- lovski, predsjednik Jugoslavenskog olimpijskog odbora. Obavljena je prezentacija, a obavljeno je i dosta razgo- vora s predstavnicima mediteranskih zemalja. Pogotovo je dojmljiv bio govor Vjekoslava Viđaka, kao i prezentacija kratkog dokumentarnog filma pod nazivom „Split, športska metropola Jugoslavije“. U međuvremenu se saznalo da je i Maroko podnio kandidaturu za iste igre. No, arapske zemlje su obeća- le da će ispoštovati ranije dato obećanje da Split bude Streljana Stobreč SC Gripe domaćin Mediteranskih igara 1979. izgradnju objekata, Sektor za financijske poslove, Sektor Na Kongresu Međunarodnog odbora Mediteranskih za marketing i propagandu i Tajništvo neposredno igara u Alžiru 22. kolovoza 1975. prihvaćena je kandida- vezano za generalnog direktora Direkcije. Za generalnog tura Splita za domaćina osme športske smotre Medite- direktora Direkcije postavljen je Damir Dumanić, za rana. Glasanje je bilo tajno, Split je dobio 16 glasova, zamjenika generalnog direktora i direktora sektora za njegov konkurent Casablanca 9, dok je 1 listić bio pra- športove i tehnologiju igara Artur Takač, za direktora zan. Nastalo je veliko slavlje u cijeloj zemlji, a pogotovo Sektora za uslužne djelatnosti Stipe Pleić, za direktora u Splitu. Na svoje su došli svi oni entuzijasti koji su bili sektora za izgradnju objekata Silvije Dvornik, za direk- silno uporni i vjerovali da je ovaj projekt ostvariv. tora sektora za financije Zvonko Zavoreo te za direktora Savezno izvršno vijeće je na preporuku Saveza za Sektora za marketing i propagandu Boris Baranović. fizičku kulturu Jugoslavije 16. veljače 1977. donijelo U listopadu 1977. Tito je i osobno posjetio Split odluku o osnivanju Komiteta VIII. Mediteranskih igara. kako bi potvrdio svoje pokroviteljstvo. Tom prilikom Za predsjednika je imenovan Stane Dolanc, sekretar je primio delegaciju VIII. Mediteranskih igara u kojoj Izvršnog komiteta Predsjedništva CK SKJ. Komitet je su bili Jakov Sirotković, predsjednik Izvršnog vijeća imao 30 članova koje su činili predstavnici svih bivših Sabora Hrvatske i član Komiteta MIS-a, Ante Skatareti- republika i pokrajina. ko, predsjednik Izvršnog vijeća Skupštine općine Split i predsjednik Izvršnog komiteta MIS-a, Ante Jurjević Međunarodni odbor Mediteranskih igara Baja, član Savjeta Fedeacije i član Komiteta MIS-a, Pero održao je u Splitu 1976. i 1977. dva pripremna sastan- Bogunović, kontraadmiral i potpredsjednik Izvršnog ka kako bi se definirao program igara, broj športova, vijeća MIS-a i Ratko Viličić, predsjednik SOFK-e Splita i termini i satnice, te kako bi se imao uvid u izgradnju član Izvršnog komiteta MIS-a. športskih objekata i smještaj športaša. Na prvoj sjednici Komiteta mediteranskih igara odr- Već 14. listopada 1977.godine održan žanoj u Splitu 12. travnja 1977. raspušten je Komitet za je inicijativni sastanak Direkcije VIII. Mediteranskih pripremu kandidature Splita, a osnovana je Direkcija igara sa športskim djelatnicima Splita i 25 športskih VIII. mediteranskih igara kao jedinstvena stručna orga- saveza Hrvatske i Jugoslavije. Odlučeno je da se za svaki nizacija Skupštine općine Split i Komiteta VIII. Medite- šport formira Odbor za koordinaciju od istaknutih ranskih igara. Uz to formiran je i Izvršni komitet čiji je športskih djelatnika Splita, Hrvatske i Jugoslavije. Od- predsjednik postao Ante Skataretiko. bori su uglavnom imali 15 do 20 članova. Aktivnostima Za tajnika je imenovan Boris Baranović, a direkcija ovih odbora koordinirao je Sektor športova. Izrađeni je imala i svoje organizacijske jedinice: Sektor za šport su operativni planovi za pojedine športove tako da je i tehnologiju, Sektor za uslužne djelatnosti, Sektor za ostalo samo na športskim djelatnicima da ih sprovode. Na izradi ovih operativnih planova za 25 športova radilo je u pripremnom razdoblju 405 djelatnika Odbora za koordinaciju. Kasnije, u kolovozu 1979., ovi odbori su pojačani s još oko 1700 suradnika i volontera. U želji da VIII. Mediteranske igre budu uspješno organizirane, Direkcija MIS-a je odlučila godinu dana prije održavanja Igara, uputiti svoje delegate u potencijalne zemlje sudionice, s namjerom uručivanja službenog poziva tamošnjim olimpijskim odborima, odnosno vrhovnim športskim tijelima, za sudjelovanje na Igrama, te davanja objašnjenja na eventualno nejasna pitanja vezana uz Igre.

7 SJEĆANJE NA MIS (1979.- 2019.) Povijest hrvatskog športa > broj 190 <

MIS–u, i drugi gradovi su dobili razne športske sadr- žaje. Trogir je dobio novu športsku dvoranu, dok je u Omišu obnovljeno nogometno igralište. Nadalje uređen je hipodrom u Sinju, teren za streličarstvo u Supetru na Braču, veslačka staza u Zatonu kraj Šibenika, nogometno igralište u Zadru i Makarskoj, kao i športska dvorana na Hvaru. Na VIII. Mediteranskim igrama u Splitu sudjelovalo je 2408 športaša (od toga 399 žena), 882 suca, 25 delegata i 811 športskih djelatnika što čini ukupno 4126 akreditira- nih osoba. S najviše športaša bili su zastupljeni Jugo- slavija 409, Italija 368, Francuska 287 i Španjolska 263. Športaši su se natjecali u 25 športova što je bio svojevrsni rekord. To su bili atletika, biciklizam, boks, dizanje utega, gimnastika, hokej na travi, hrvanje, jedrenje, judo, kajak, konjički šport, košarka, mačevanje, nogomet, odbojka, plivanje, ragbi, rukomet, skokovi u vodu, stolni tenis, streljaštvo, streličarstvo, tenis, vaterpolo i veslanje. Grad Split nije dobio samo funkcionalne športske objekte, nego i prateću infrastrukturu. Izgrađen je veliki putnički terminal na aerodromu u Resniku, pomorsko-putnički terminal u Gradskoj luci, kao i novi RTV centar. Probijanjem Odlučeno je da se upute tri delegacije, od po četiri tunela kroz Marjan i zahva- člana, od koji bi svaka, kroz petnaestak dana, posjetila tima na cestovnim i želje- četiri–pet zemalja. Delegacije su imale sljedeći sastav i zničkim pravcima stvoreni trebale su posjetiti sljedeće zemlje: su preduvjeti za rješavanje Delegacija A: Vladimir PEZO, dr. Ratko VILIČIĆ, Slavko prometnih problema u gradu ŽULJ i Vera SKATARETIKO i okolici. Ukopana je želje- Zemlje posjeta: Francuska, Maroko, Monako i Španjolska znička pruga koja je dijelila Delegacija B: Artur TAKAČ, Jovo GALIĆ, Franjo FRAN- grad na dva dijela. Izvršen je ČIĆ i Radmila PETKOVIĆ niz zahvata na rekonstruk- Zemlje posjeta: Alžir, Italija, Libija, Malta i Tunis ciji elektrodistribucijske mreže, vodovodno-kanalizacij- Delegacija C: Luka BAJAKIĆ, Mihovil RADJA, Petar MO- skim sustavima, te telekomunikacijskim vezama. Obnov- HOROVIĆ I Ilonka PERŠIĆ ljeno je i prošireno Hrvatsko narodno kazalište koje je Zemlje posjeta: Egipat , Grčka, Libanon, Sirija i Turska do tada, radi požara, bilo gotovo deset godina zatvoreno. Albanija, Cipar i Izrael, iako mediteranske zemlje, nisu Kako bi se kvalitetno riješio problem smještaja športa- bile, iz raznoraznih razloga, članice Komiteta mediteran- ša i pratećeg osoblja, bilo je potrebno završiti drugu fazu skih igara i zbog toga nisu imale pravo sudjelovanja na izgradnje hotela „Marjan“ i „Medena“. Kapacitet hotela Igrama. „Medena“ prije početka dodatne izgradnje bungalov naselja bio je 1240 kreveta, a za Igre je njegov kapacitet Igre će ostati poznate po tome što je još povećan na 1956 kreveta. Kapacitet hotela „Marjan“ po- osam gradova Damacije bilo uključeno u ovaj športski većan je s 400 na 610 ležajeva. U sklopu hotela izgrađena projekt: Trogir, Makarska, Sinj, Hvar, Šibenik, Zadar, je i kongresna dvorana za 600 uzvanika. Za vrijeme odr- Omiš i Supetar. Ostalo je zapisano da je Split te 1979. žavanja Igara tu je bio smješten glavni press centar. ugostio športaše iz 25 športova, odnosno U hotelu „Lav“ bili su smješteni športski 186 disciplina, za što je trebalo izgraditi djelatnici i uglednici iz 14 zemalja sudioni- kapitalne objekte koji u to vrijeme nisu ca Igara. Isto tako rekonstruirani su hotel postojali. „Bellevue“ i restorani „Adriana“ i „Luxor“. Prije svega, Split je dobio prekrasan Svi ovi građevinski radovi i rekonstrukcije stadion, u to vrijeme jedan od najljepših postojećih objekata, koštali su 2,6 mili- u Europi. Izgrađen je kompleks bazena na jardi ondašnjih dinara (oko 500 milijuna Poljudu, kao i velika i mala dvorana na maraka). Gripama. Izgrađena je streljana u Stobre- Split je ovim kapitalnim objektima stekao ču, kompleks teniskih terena na Gripama sve preduvjete za stvaranje vrhunskih špor- te kompleks malih dvorana za borilačke taša i rezultata. športove na Gripama. IZVORI I LITERATURA: Uz to, renovirani su stadion HNK Split, Arihva Muzeja športa – Split u osnivanju košarkaška dvorana na Gripama. kao i Mihovil Radja, direktor Sektora za športove MIS -a igralište u Kaštel Gomilici. Zahvaljujući osobna sjećanja

8 IZLOŽBA Povijest hrvatskog športa > broj 190 < Idemo na tjelesni!

Piše: PETRA HUSAIN PUSTAJ Cilj izložbe „Idemo na tjelesni!” bio je naglasiti vrijednost nastave tjelesne i zdravstvene kulture i važnost njegova izvođenja za potpuni fizički, ali i psihički razvoj djece i mladih, a time i potrebu za izgradnjom školskih športskih dvorana i njihovim opremanjem potrebnim rekvizitima

ogata je i zanimljiva povijest nastanka i razvoja Ova kompleksna tema na izložbi „Idemo na tjelesni!“ nastave tjelesnog odgoja. Stoga se činilo sasvim održanoj u Hrvatskom školskom muzeju u Zagrebu od prigodnim priču o tjelesnoj i zdravstvenoj kultu- 14. lipnja do 22. rujna, bila je, kao i u katalogu koji ju ri ispričati i sa širom javnosti podijeliti upravo nadopunjuje, predstavljena kroz šest tematskih cjelina Bpovodom triju važnih obljetnica: 145. obljetnice uvođe- koje obrađuju povijest i razvoj tjelesne i zdravstvene nja obavezne nastave tjelesne i zdravstvene kulture u hr- kulture kao nastavnog predmeta, počevši od prikaza vatske škole, 125. obljetnice obrazovanja za provođenje samih početaka izvođenja nastave TZK-a. nastave tjelesne i zdravstvene kulture te 60. obljetnice Njih slijedi razvoj sustava i institucija za obrazova- osnivanja Kineziološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. nje učitelja i profesora za potrebe izvođenja nastave,

9 IZLOŽBE Povijest hrvatskog športa > broj 190 <

Autori koncepcije izložbe bili su doc.dr.sc. Zrinko Čustonja, nositelj predmeta Povijest sporta na Kineziološkom fakultetu u Zagrebu i Petra Husain Pustaj, kustosica Hrvatskog športskog muzeja. Autori vizualnog identiteta i likovnog oblikovanja bili su Bachrach&Krištofić

od kojih posebno treba istaknuti Tečajeve za nastavnike organizirane da opravdaju njegovo izvođenje i dopri- održanih u razdoblju od šest godina i koji su različito nesu njegovoj popularnosti. Prvo je takvo natjecanje trajali (1875., 1877., 1879., 1880.), zatim Tečaj za učitelje bila I. Srednjoškolska gimnastička svečanost (1905.). gimnastike 1894.–1896. kojeg je organizirao Franjo Bučar Među najvećim i najpoznatijim su i Svečano otvorenje te osnivanje Kineziološkog fakulteta Sveučilišta u Zagre- Srednjoškolskog igrališta (1935.), Gimnaestrada (1957.), bu 1959. godine. Jugoslavenske pionirske igre (1961.) i Sportske igre Uspješno izvođenje nastave zdravstvene i tjelesne osnovnih i srednjih škola SR Hrvatske (1967.). Natje- kulture, kao i održavanje njezina kontinuiteta, svojim su canja su vremenom postala mjesta na kojima su se predanim radom i entuzijazmom doprinijeli i osigurali odabirali kvalitetni natjecatelji, od kojih su mnogi svoje brojni pedagozi i nastavnici. karijere kasnije nastavili u nekim od športskih klubova. Tako je treća tema posvećena onim najznačajnijim Posljednja tema, ujedno i zaključni dio izložbe, ističe školskim djelatnicima koji su živjeli i radili u drugoj važnost održavanja nastave tjelesnog odgoja te proble- polovici 19. i početku 20. stoljeća: Miroslavu Singeru, matizira nedostatak školskih športskih dvorana, kao i Franji-Františeku Hochmanu, Franji Bučaru, Ivani njihovu lošu opremljenost. Hirschmann, Mariji Fabković, Andriji Hajdinjaku, Stan- Cilj izložbe je bio naglasiti vrijednost nastave tjele- ku Gnjatoviću i Vladimiru Jankoviću. sne i zdravstvene kulture i važnost njegova izvođenja Osim njihovih života predstavljeni su i njihovi radovi, za potpuni fizički, ali i psihički razvoj djece i mladih, a kao i radovi drugih pedagoga i nastavnika, zatim razvoj time i potrebu za izgradnjom školskih športskih dvora- metodičkih knjiga i udžbenika za nastavu TZK-a, odno- na i njihovim opremanjem potrebnim rekvizitima. sno svih važnijih monografskih i periodičnih izdanja. Izložba je opremljena panoima, presnimkama fotogra- Radovi su tematski orijentirani na područje tjelesnog fija i originalnim predmetima: rekvizitima i športskom odgoja i većim dijelom sadrže metodička uputstva i opise opremom, dokumentima, foto-albumima, plakatima, vježbe. knjigama i udžbenicima te jednom zastavom, dok cijelu Među njima su posebno zanimljivi Tjelovježba u priču objedinjuje multimedija, smještena u trima tema- pučkoj školi: naputak za učitelje, kako metodično mogu ma, na kojoj se prikazuju fotografije iz izloženih albuma, poučavati u prostih vježbah, u koliko se one u školi kratak film o jednom školskom danu đaka te usporedni izvesti dadu (Andrija Hajdinjak, 1875.), Gimnastika prikaz fotografija odabranih dvorana iz vremena kada su za učitelje pučkih učiona i učiteljske pripravnike (A.S. bile sagrađene i onoga kako izgledaju danas. Lӧffler, 1879.), Tjelovježba u pučkoj školi (Franjo Hoch- Autori koncepcije izložbe bili su doc.dr.sc. Zrin- man, 1884.), Povijest gimnastke (Franjo Bučar, 1908.) ko Čustonja, nositelj predmeta Povijest sporta na te Kratki izvadak iz historije gimnastike (Ivana Hirsch- Kineziološkom fakultetu u Zagrebu i Petra Husain mann, 1913.). Pustaj, kustosica Hrvatskog športskog muzeja. Auto- Nastava tjelesne i zdravstvene kulture uz sebe, od ri vizualnog identiteta i likovnog oblikovanja bili su samih početaka, veže brojne školske športske aktivnosti, Bachrach&Krištofić.

10 IN MEMORIAM Povijest hrvatskog športa > broj 190 < Nikola Trojanović

(Dubrovnik, 29. rujna 1928. – Split, 28. kolovoza 2019.)

Splitu je 28. kolovoza u 91. godini života pre- Uminuo Nikola Trojanović, najstariji hrvatski olimpijac nakon što je mjesec dana ranije umro veslač Ivo Lipanović. Proslavljeni plivač splitskog „Morna- ra“ Nikola Trojanović došao je u Split iz Dubrovnika gdje je i rođen 29. rujna 1928. godine. Uočio ga je tko drugo negoli Božo Grkinić, a Trojanović je po dolasku u Split već bio školovani plivač dubrovačkog „Juga“. Trojanović je, prethodno, za vrijeme vojnog roka, neko vrijeme nastupao za „Partizan“, a onda je došla direktiva da se vodeni športovi koncetriraju u „Mor- naru“, pa je tako Trojanović stigao u Split. Mornar je na kvalifikacijskom turniru za vaterpolsku Drugu ligu postao prvakom pobijedivši s gol – razlikom 59-1! Taj jedini zgoditak primio je Trojanović koji je od 1949. do 1951 bio vaterpolski vratar. A onda mu je došao Grkinić i rekao da više neće braniti nego da prelazi u plivače... O tom vremenu Nikola je govorio: „U Splitu smo ži- vjeli nezaboravno zabavno i opušteno, s dosta zadata- ka, ali u izvanrednim uvjetima. Nas desetak športaša dovedenih sa raznih strana boravili smo u vili Ruža, adaptiranoj u kasarnu, a poslije selimo u zgradu Tali- janskog konzulata na Bačvicama. Tu smo se svi okupi- li kao svojevrsna športska četa - plivači, vaterpolisti, nogometaši su imali više novca, no „mornarevci“ su skakači, jedriličari i veslači. Na proljeće bismo obično bili prava klapa - družili su se na bazenu i oko kluba, otišli u Beograd na pripreme dok ne bi proradili ljetni ćakulali, zezali se, igrali ping–pong, šah, kartali se... bazeni. Svi smo bili vojna lica ili studenti, ali studenti „Prestao sam sa aktivnim plivanjem kad sam otkrio koji su rijetko davali ispite...“ da imam čir. Pozlilo mi je na bazenu, povraćao sam, U svakoj priči o „Mornaru“, neizostavno je ime nisam više mogao trenirati i jednostavno sam morao Bože Grkinića: „Čim je je otišao Grkinić, nestao je i prestati“, govorio je Trojanović. onaj ‘Mornar’ našega doba. Grkinić je bio sve, strog, Recimo i to da je bio prvak Jugoslavije na 200 me- strah i trepet, znalo se - kada se radi onda se samo tara prsno 1951., na državnom prvenstvu održanom radi...“ u Ljubljani (s vremenom 2:48,6.), a na 100 metara Trojanović je nastupio na Olimpijskim igrama 1952. leptirovim stilom prvak Jugoslavije postao je 1950. s u Helsinkiju gdje je u disciplini 200 metara prsno rezultatom 1:12,6. osvojio 14. mjesto. Budući da je kao dječak imao ozljedu iz Drugog Legendarni Božo Grkinić napustio je „Mornar“ svjetskog rata, nakon prestanka aktivnog natjecanja 1958., a naslijedio ga je Renato Vučetić Splićo. Pod prebacio se u plivačko natjecanje športaša invalida, Vučetićem, Trojanović je plivao do svoje 32. godine. gdje je također postizao odlične rezultate. Tako je „Najbolje rezultate imali smo 1952. u Švedskoj gdje prvak Jugoslavije među plivačima invalidima po- smo nastupali u više gradova - Duško Pandur i ja stao 1969. godine na 50 metara prsno, a bio je i član selili smo se od jednog do drugog i redali rekorde. U plivačke reprezentacije Hrvatske koja je iste godine leptiru sam dogurao do vremena 2:39,9, što je za ono na turniru republika i pokrajina bivše države među vrijeme bio izvanredan rezultat“- govorio je Nikola plivačima invalidima zauzela prvo mjesto u štafeti Športaši „Mornara“ bili su tada viđene osobe i tek 4x50 metara prsno. poslije, kada se oženio, govorio je Trojanović, „saznao Pokopan je na splitskom groblju Lovrinac. sam da su mnoge djevojke uzdisale za nama“. Istina, (Jurica Gizdić)

11 IN MEMORIAM Povijest hrvatskog športa > broj 190 < Ivo Lipanović (Orebić, 18. kolovoza 1928. – Split, 30. srpnja 2019.)

Splitu je 30. srpnja 2019. u 91. godini života Upreminuo Ivo Lipanović, najstariji hrvatski olimpijac. Rođen je u Orebiću, na poluotoku Pelješcu, 18. kolovoza 1928. godine i bio je sudionik prvih Olimpijskih igara održanih poslije Drugog svjetskog rata, 1948. u Londonu. O svojim počecima u „Gusaru“, Ivo Lipanović je za monografiju HVK Gusar, autorice Herci Ganza Čaljkušić rekao: „Čim su stale padat bombe pokupilo je nas zanatlije 1945. godine, pa nas svako malo slalo popravljati srušene, a važne objekte. Najprije smo zakrpali zagradu Banovine, a onda su nas doveli u Dom Gusara na Matejušku“, prisjećao se šjor Ivo, inače stolar po zanatu, čije su „zlatne ruke“ brzo došle do izražaja u dva pravca. Za vrijeme teških radova, govorio je Lipanović, pri- šao mu je Luka Marasović i rekao: „Moga bi ti, mali, doć veslat“. „Za mene su njegove riječi bile zapovijed. Imao sam 17 godina i navikao slušati starije. Tako sam usporedo sa stolarskom blanjom počeo i veslo držati u rukama.“, pričao je Lipanović o svojim veslačkim početcima. U juniorima „Gusara“ s njim je veslao godinu dana mlađi Duje Bonačić. Odmah te prve 1945. godine išli su na prvi fiskulturni slet u Zagreb, s kamionom bez nas štopa koliko nam triba sa dva biduna u ruku uza cerade. Veslali su na Savi. Vraćali su se u Split preko skale i niza skale... Prije polaska u London dobili smo Rijeke s trabakulom dva dana i jednu noć. Ali takva siva odijela, trenerku, novu majicu, crveni džemper i su bila vremena, prisjećao se nerijetko Lipanović. dres za nastup. Gusar je tih prvih poratnih godina imao jak „če- Prije puta nam je Vladimir Dedijer održao moralno- tverac bez“ u sastavu: Klement Alujević, Mate Mojtić političko predavanje. Nije puno govorio samo nas je Matacin, Petar Ozretić i Zdeslav Brajević, a trener je oštro fiksira ima li među nama kolebljivaca. Potom bio Nijemac Bormann. Lipanović je dotad veslao u smo nas četvorica zajedno s Daliborom Paraćem, koji dvojcu bez kormilara s Miškom Rosenbergom, da bi je u Londonu bio član veslačke sudačke organizacije uoči Igara u Londonu bio prebačen u četverac umjesto krenuli vlakom za Zagreb. Iz Zagreba smo išli dva Brajevića. dana i jednu noć do Calaisa. Od rata je sve još bilo Ta posada u sastavu Mojtić, Ozretić, Alujević i Lipa- razrovano...“ – pamtio je šjor Ive. nović, sastavljena od predstavnika triju „Gusarevih“ A sjećao se i putovanja kroz London koji je izgle- generacija, nakon ljetnih i jesenskih treninga u split- dao sablasno. Bili su smješteni u Henleyu, tridesetak skoj luci te zimskih u Spinutu, tijekom 1948. pobije- kilometara od Londona, u jednom ženskom đačkom dila je na izbornim utrkama u Zagrebu i Beogradu te domu. Rezultatski nisu postigli značajniji uspjeh... na međunarodnim regatama u Zagrebu i Budimpešti Veslao je Lipanović do 1956. godine. Bio je prvak i time stekla pravo nastupa na Olimpijskim igrama u države 1950. i 1951. Kao stolar radio je za „Gusar“ Londonu. osmerce po nacrtima, a sebi je uspio napraviti brod „Prije odlaska na Olimpijadu trenirali smo dva puta za „baciti tunju“. More mu je uvijek bilo drugi dom... dnevno – na moru i u ‘teretani’. E, a kakva je to bila Sahranjen je na splitskom groblju Lovrinac. teretana! Trener bi ulija dva biduna vode i onda bi (Jurica Gizdić)

12 SeRvInG HaPpInEsS 24/7

poreč • umag • rijeka plavalaguna.com

ZNANOST I ŠPORT

iše je razloga zbog kojih temi ekstremnih športova pristupam s određenom dozom opre- Vza. Prvenstveno, želio bih izbjeći Poruke poistovjećivanje športaša koji se bave ekstremnim športovima sa športašima koji se bave športom na ekstreman način, a ni s ljudima ek- stremnog ponašanja – da ne kažem stavova - koji sebe smatraju športa- iz svijeta šima, a čije ponašanje podsjeća na strategiju rješavanja manjih problema ulaženjem u veće i ozbiljnije probleme. Unatoč uobičajenoj frazi da je granica između genijalnosti i lu- ekstremnih dila vrlo tanka, distinkcija između športaša koje vodi unutarnji mir, tišina i usredotočenost, od ljudi koje vodi ono suprotno, potrebna je ne samo kako bi se lakše shva- tila priroda onih kojima izlazak iz športova fokusa može ozbiljno ugroziti ži- vot, već zato da bi se jasnije mogle Piše: MIROSLAV HRŽENJAK Fotografije:PEXELS uočiti poruke koje nam ti športaši prenose. Te su poruke vezane uz fi- Čini se da je sve veća popularnost raznih ziološke, mentalne i druge moguć- nosti kojima čovjek raspolaže, ali adrenalinskih športova svojevrsni odgovor su i svojevrsne reakcije na postoje- će društvene, socijalne, političke i suvremenog čovjeka na svakodnevni život u kulturološke prilike u društvu, na uređenom i predvidljivom svijetu, u kojem vrijeme u kojem živimo. nedostaje određena razina neophodnog Šport je oduvijek imao puno životnog rizika dublju konotaciju nego što se na prvi pogled čini; predstavljao je svojevrsni otpor određenom stanju je mlade ljude progresivnih ideja i žemo reći da su za popularizaciju u društvu, najavljivao neka nova društveno-političkih stavova koji velikim djelom zaslužni mediji, vremena. Na društveno-političku su težili novim i naprednim ideja- možda zbog interesa potencijalnih pozadinu športa u Hrvatskoj, u razma. U društveno-političkoj poza- sponzora, primjerice Red Bulla, doblju od kraja 19. do kraja 20. sto- dini športa krije se i dio odgovora ili interesa proizvođača rekvizita ljeća, osvrnuli su se Čustonja i Vi- zašto su neki športovi kroz povijest – letačkih odijela, padobrana, spe- tas u tekstu koji je u jednim hrvat- smatrani športom buržoazije ili cijalno dizajniranih bicikala, kaja- skim novinama objavljen nedugo elite, neki bivali gotovo zabranjeni, ka... Međutim, čini se da sve veća nakon osvajanja srebrne medalje da bi desetljećima kasnije postali popularnost raznih adrenalinskih hrvatske nogometne reprezentaci- opet popularni, itd. športova ima puno dublju pozadi- je na Svjetskom prvenstvu u Rusiji Naravno, postoje i drugi faktori nu, da je interes za tim športovima 2018. godine. Kao što je razvoj no- i ograničenja, prije svega ekonom- svojevrsni odgovor suvremenog gometa u Zagrebu početkom stolje- ski, zbog kojih se neki športovi čovjeka na svakodnevni život u ća bio odgovor na mađarsku želju razvijaju brže ili sporije. Međutim, uređenom i predvidljivom svijetu, za integracijom hrvatskog športa u čini se da razvoj određenog športa u kojem nedostaje određena razina mađarski, tako je i razvoj splitskih, u Hrvatskoj tek jednim dijelom neophodnog životnog rizika. zadarskih i dubrovačkih športskih ovisi o popularnosti tog športa u klubova bio svojevrsni otpor prema svijetu, dok drugim dijelom ovisi Biti ili postati najbolja verzija talijanizaciji hrvatskog športa. o snazi i motivaciji ljudi koji su sebe, preuzeti kontrolu nad vlasti- Jedan od najznačajnijih klubo- u određenom trenutku s ovim ili tim životom, pobijediti sebe i uzdi- va u povijesti hrvatskog športa onim interesom našli u određenom gnuti se iznad svakodnevnih, često – HAŠK - iz kojeg su izašli prvi športu. nepotrebnih i umjetno stvorenih hrvatski atletičari, skijaši, hoke- Koje nam to poruke dolaze iz strahova, drugi je razlog zbog kojih jaši, veslači, plivači, itd., okupljao svijeta ekstremnih športova? Mo- se popularnost ovih športova širi

■ 43 ■ OLIMP ZNANOST I ŠPORT

nevjerojatnom brzinom. Primjer postoji velik broj natjecanja koja koji na takav zaključak upućuje je nude takve mogućnosti. Neki od inspirativni španjolsko-portugal- njih su Red Bull Dolomitenman, ski film redatelja Marcela Barenne Icon Livigno Extreme Triathlon ili „100 metara“ koji govori o mladiću Marathon Des Sables, poznatiji kao od tridesetak godina s dijagnostici- maraton kroz Saharu, natjecanje ranom multiplom sklerozom, zbog koje se održava već 35 godina i gdje čega su mu liječnici rekli da uskoro natjecatelji u sedam dana u ekstre- neće moći prehodati više od 100 mnim uvjetima pretrče 250 km. metara. Dvostruki, trostruki ili čak desete- Međutim, želja glavnog junaka je rostruki Ironman nisu tek rijetke Martin Strel da odradi najtežu triatlonsku utrku avanture pojedinaca, kao što je, na svijetu Ironman koja se sastoji primjerice, Slovenac Martin Strel od 3,8 km plivanja, 180 km vožnje koji je preplivao rijeku Amazonu neopterećeni ljudi koji traže sreću, bicikla i 42 km trčanja... po cijeloj dužini (5269 km), već na- zadovoljstvo, koji teže samopotvr- tjecanja koja se redovito održavaju đivanju, traže svoje unutarnje ja. Takve duboke i inspirativne i koja iz godine u godinu privlače Kad je riječ o takvim športovima, priče iz stvarnog života, brojnima sve veći broj natjecatelja. nemoguće je ne spomenuti Zagrep- su bile motivacija da krenu u takva Ekstremne životne opasnosti, čana Roberta Pečnika, padobranca duga putovanja, kako ona na bici- kao i ekstremni fizički napori ili sa 7700 skokova, jednog od izumi- klu, jezeru ili trkačkoj stazi, tako i ekstremni uvjeti, također pripa- telja aerodinamičnog wingsuit odi- putovanja unutar samih sebe, pu- daju temi ekstremnih športova. U jela, pionira base jumping skokova, tovanje kroz složene labirinte poti- jednom slovenskom znanstvenom po mnogima najopasnijeg športa snutih emocija i neostvarenih želja. istraživanju utvrđeno je da su takvi današnjice. Kad je riječ o ekstremnim šport- športaši od populacije športaša Sigurno je da letenje u takvom skim naporima, u našem okruženju percipirani kao bezbrižni, lagani i odijelu brzinom preko 230 kilometara na sat traži iznimno dobru Ekstremni športovi mogu u nama mentalnu i fizičku pripremljenost, probuditi oduševljenje i interes, stanje unutarnjeg mira, slobode, neopterećenosti, stanje apsolutne potaknuti nas da počinjemo vjerovati u sebe i krenemo živjeti punim plućima

OLIMP ■ 44 ■ usredotočenosti na zadatak, oslo- tovima svojevrsna reakcija mladih bođenost svake nepotrebne emoci- generacija na globalni svijet, za- Extreme sports’ expansion je i tomu slično. nimljivo je da serijal promotivnih The emergence of new sports, among filmova na temu jednog od najpo- which the special place belongs to extre- Neovisno o tome radi li se pularnijih ekstremnih športova me sports, can be interpreted as creation o ekstremnim športovima ili o današnjice – biciklističkog spusta of new trends in global sports and soci- ekstremnim derivatima običnih (downhill) – nosi naziv New World ety. It seems that uniform, protocol-tied športova, već prvi pogled na takve Disorder. and conventional increasingly fades by športaše ukazuje na mogućnost da Talent, upornost, originalni letting in the adventurous, alternative and se nešto promijenilo u sustavima način izražavanja ili razmišljanja, unconventional lifestyles and reflections. vrijednosti, usudio bih se reći, da želja da se kroz život kreće brzo i That is why the International Olympic efikasno, uz pomoć uma i Committee added tijela, potreba da se bude Sports Climbing, jedinstven, kreativan, Skateboarding and otvorenog uma, da se živi BMX Freestyle to the bez strogo nametnutih list of Olympic Sports, and there is also a društvenih okvira, misao possibility of having je vodilja aktera jedne, ta- Breakdance at the kođer ekstremne vještine Olympic Games 2024. za koju je potrebna visoka The specific subcultu- razina športske pripre- re, the way of dressing, mljenosti – parkoura. behavior and thinking are also the cha- Riječ je o jednoj izni- racteristics of extreme sports’ athletes mno zahtjevnoj vještini who are acquiring – year after year – an savladavanja urbanih ever-increasing popularity, media interest, prepreka koja još nije and thus the impact on global trends. uvrštena na listu športova, Extreme distances of contemporary ali, sudeći po sve većoj triathlon competitions Ironman, Saharan ultramarathon Des Sables, Extreme relay popularnosti i organizira- race Red Bull Dolomitenmann, downhill nosti parkoura u cijelom cycling, extreme skiing freeride, base svijetu, športska mu je jumping, free-fall flying with the help of budućnost neminovna. wingsuit, free climbing, deep diving, etc., se polagano stvaraju neki novi Skrivene ili očigledne poruke are just some of these sports. trendovi u globalnom športu. Osim športaša ekstremnih športova The expansion of extreme sports can be što se uniformirano, protokolar- mogle bi nam mnogo toga reći o seen as a consequence of the deve- no, predvidljivo i konvencionalno tome kako današnji svijet izgleda lopment of new technologies, for example polako mijenja u avanturističko, iz perspektive mladih generacija. in the production of flight suits, pa- alternativno i nekonvencionalno, Tema ekstremnih športova otvara rachutes, ultralight and durable bicycles neki športovi postupno gube, dok brojna antropološka pitanja, ali or boats, but also as a man’s biological drugi dobivaju gledanost. i ukazuje na brojne specifičnosti reflex through which he seeks to relieve Primjer je klasično skijanje koje vremena u kojem živimo. Ekspan- the consequences of modern life, often monotonous and predictable, deprived je na posljednjim Zimskim olimpij- ziju ekstremnih športova možemo of numerous challenges and risks which skim igrama gledano daleko manje promatrati kao posljedicu razvoja he became used to live with through the od snowboarda. Novi športovi, novih tehnologija, tržišta, interesa entire history. specifična supkultura, način razgo- medija, ili kao čovjekov biološki Miroslav Hrženjak vora, odijevanja, ponašanja i raz- refleks putem kojeg nastoji ublažiti mišljanja, postala je itekako važna posljedice suvremenog monotonog gotovo svim segmentima društva, činjenica u športu. života, lišenog brojnih izazova i tada je ekstremni šport samo najo- Vjerojatno u tome leži i dio ra- rizika s kojima je navikao živjeti čitiji i najvidljiviji pokazatelj svega zloga zbog kojih je Međunarodni duž cijele svoje povijesti. onoga dobroga što smo vremenom olimpijski odbor na listu športova stvorili, ali i onoga što bi u određe- koji će se pojaviti na Olimpijskim Ekstremni športovi mogu noj mjeri mogli korigirati kako bi igrama u Tokiju uvrstio natjecanja u nama probuditi oduševljenje i budući svijet postao ugodnije mje- u športskom penjanju, skateboar- interes, potaknuti nas da počinje- sto za život. du i bmx freestyleu, dok će se na mo vjerovati u sebe i krenemo ži- Olimpijskim igrama 2024. godine vjeti punim plućima, ali i potaknuti LITERATURA najvjerojatnije pojaviti i breakdan- sumnju u neke društvene i civiliza- 1. Čustonja, Z., Vitas, Z. Nogomet je u Hrvatskoj uvijek bio više od igre. Večernji list – Specijal, 1.7. ce – akrobatski ples proizašao iz cijske paradigme i ograničenja. 2018, str. 18, A3 hip-hop kulture. Jer, ako je šport svojevrsna re- 2. Rauter, S., Doupona Topič, M. Perspectives of Ne želeći prerano zaključiti da su fleksija na sveukupnost društvenih the šport-oriented public in Slovenia on extreme novi trendovi u ekstremnim špor- interakcija i indikator stanja u šports. Kinesiology 43(2011) 1:82-90

■ 45 ■ OLIMP NASTANAK MODERNOG ŠPORTA: BRIDŽ Bridž (ni)je šport!

Piše: ANA POPOVČIĆ

Bridž je kartaška igra priznata od Međunarodnog olimpijskog odbora kao šport, makar mu je Europski sud pravde (ECJ) prije dvije godine uskratio taj status

artaške igre, sa svojom tu nastala prva prakarta koja je bila zličitije prizore - od vulgarnih scena kombinacijom sreće koja u vezi s onostranim i svetim. iz svakodnevnog života do poznatih ne ovisi o nama nego o osoba itd. „sudbini“, i vještine ko- Ono što pouzdano znamo, Gotovo svi pregledi povijesti Krištenja toga što nam je „sudbina“ je podatak da su igraće karte posto- kartanja navode da ono u Europu dala – neodoljivo podsjećaju na sam jale u Kini u devetom stoljeću, za dolazi iz Egipta (kamo se proširilo život. Na istom tragu nalazi se i pro- vrijeme dinastije Tang (618. – 907.), iz Azije), i to u 14. stoljeću preko ricanje budućnosti iz karata, a za- a njihov nastanak povezuje se s ra- Saracena. Kao prvi zapis o zabrani pravo sa sigurnošću i ne znamo jesu zvojem korištenja listova ili stranica kartanja (što je dobra oznaka za li prve karte nastale kao sredstvo za umjesto papirnate role za pisanje. definiranje razdoblja kada je ova igru ili proricanje. Do 11. stoljeća kartanje se raširilo aktivnost uzela maha) uzima se Prema jednoj teoriji kolijevka po cijeloj Aziji kao omiljena zabava. onaj izdat 1367. u švicarskom gradu kartanja bio bi stari Egipat zbog Već za dinastije Ming (14.-17. st.) Bernu... razvoja slikovnog pisma i tehnolo- lica karata ukrašavana su slikama No, postoje istraživanja koja gije proizvodnje papirusa. Također, junaka iz popularnih romana toga dokazuju da je prvi doticaj igraćih na jednom staroegipatskom reljefu vremena, a u Europi će ta praksa karata sa Europom bio nešto ranije bog Toth u ruci drži pismo (moguću prilagođavanja karata lokalnim i to bliže našim područjima. Činje- kartu), pa zagovornici mističnog specifičnostima i zanimljivostima nica je da je utjecaj Saracena bio podrijetla tarot karata drže kako je itekako zaživjeti i uključivati najra- daleko prisutniji na Mediteranu,

OLIMP ■ 46 ■ nego daleko na kontinentu gdje je a činjenica je i da gdje god su se smještena Švicarska. pojavile, dolazi do njihovog zabra- njivanja od vjerskih, ali i svjetovnih Već u 12. stoljeću na Korčuli vlasti. Naime, kartanje ima u sebi se pod utjecajem Saracena pojavlju- izraženu dvojnu prirodu - s jedne je viteški ples s mačevima – moreš- strane radi se o hazardu, igri na ka - a jednako tako u statutu grada sreću, a s druge o igri za koju je po- Kotora se otprilike u isto vrijeme, trebna vještina. 1197. godine zabranjuje mladim Prema toj prirodi se i razlikuju plemićima da oslikane karte za ha- igre – one na sreću imaju tenden- zard plaćaju zlatninom iz obližnjih ciju biti vrlo jednostavne, dok se u crkava. U Dubrovniku i Trogiru igrama vještine pokušava ograničiti također ima sličnih odredbi iz nešto element sreće i zato imaju puno kasnijeg razdoblja, koje se odnose kompleksnija pravila. Negdje na na posuđivanje novaca i namješta- tragu hazarda, sreće koja nam je nja hazarda prilikom kartanja. dana ili nije, nalazi se i treća uloga U svakom slučaju, sigurno je da karata – proricanje sudbine. igraće karte u Europu dolaze preko Zbog svega navedenog ne treba islama, stječu veliku popularnost, čuditi i da su karte od samih početa-

■ 47 ■ OLIMP NASTANAK MODERNOG ŠPORTA: BRIDŽ ka bile odličan medij za umjetničko izražavanje. U početku su bile izrađivane i oslikavane ručno i namijenjene prvenstveno bogatijem sloju društva. Kasnije, izumom tiskar- skog stroja, njihova upotreba se demokratizira i postaju, u tom jeftinijem obliku, pristupačne najširim slojevima. Krajem 14. stoljeća počinju se izrađivati i vrlo lijepo oslikane, luksuzne igraće karte za najbogatije slojeve društva. Svrha tih karata čak nije bila kartanje, već su bile izrađene prvenstveno za gledanje, proučavanje prikaza i simbola, te da svoje dokone vlasnike potiču na razgovor ili razmišlja- nje o nekoj temi. Naime, ljudski um ima potrebu katego- rizirati i klasificirati iskustva... elemente, vrline, grijehe, mjesečeve mijene itd., a karte su vrlo prikladan način, čak alat, za prikazivanje nekog sažetog znanja o najrazličitijim temama od botanike, heraldike, astronomije, pa do geogra- fije.

Iako i danas postoji veliki broj vrsta karata, u prošlosti ih je svakako bilo još i više. Ipak, do 16. stoljeća u Europi su definirana tri glavna tipa, odnosno sustava - latinski (talijanski, španjolski i portugalski), njemački (njemački i švicarski) i francuski (koji je postao internaci- onalni ili anglo-američki tip). Zanimljivo je da su kod nas u Hrvatskoj (prvenstveno zbog povijesno različitih utjecaja) prisutna sva ta tri glavna sustava, odnosno sve tri glavne vrste karata: latinski - koji predstavljaju talijanske karte (špade, kupe, dinari i baštioni), njemački tip koji mi zove- mo mađarske karte ili mađarice (žir, zelje, srce i bundeva) i francuski tip odnosno karte za poker. Sve do kraja 18. stoljeća, pozadina karata ostavljala se praznom, bijelom. Problem s takvim kartama bio je da su se lako mogle označiti, a kako je kupovina novog špila kara-

U bridžu element sreće praktički ne postoji. Svi natjecatelji na nekom turniru ili prvenstvu igraju s istim podjelama karata, što je pretpostavka za objektivnu usporedbu, odnosno obračun rezultata i redoslijed sudionika Dilemma: Is bridge a sport?

The two most famous card games in the world, the only games the players are playing professionally today, appeared in the 19th century. Of course, we are talking about bridge and poker, and today bridge is a sport recognized by the International Olympic Committee as well, even though the European Court of Justice (ECJ) has denied bridge its status two years ago. Bridge is the successor of the English game whist, and the main formative development occurs between the two world wars in the United States. Namely, in the 30’s of the twentieth century the American bridge enthusiasts adapted the previous rules to the assumptions to make bridge a sports game (like chess), in ta bila skupa, te bi se „pokvarene“, šaha), na način da sreća ne utječe na such a way that happiness does not affect odnosno označene karte vraćale postignuti rezultat. To se ostvaruje the achieved result. This is achieved by proizvođaču na čišćenje. tako da svi natjecatelji na nekom having all the competitors at a tournament Iz tog razloga, proizvođači karata turniru ili prvenstvu igraju s istim or Championships play with the same počeli su na poleđinu tiskati različi- podjelama karata, što je pretpo- card dealings, which is a presumption te geometrijske uzorke. No prije te stavka za objektivnu usporedbu for objective comparison and calculation novine, dok je poleđina karata bila i obračun rezultata, te redoslijed of results, and the order of placement of još bijela, koristila se za najrazličiti- plasmana natjecatelja. competitors. There is no gender inequality in bridge (at je svrhe – poruke, bilješke, političku Nova su pravila ubrzo prihvaćena least not female). i u Europi, pa se nakon toga po SAD- satiru, oglašavanje, knjižničarske Although there are u i Europi počinju osnivati klubovi oznake, pa čak i kao zamjena za no- special competiti- vac, a upravo odatle svoje podrijetlo i nacionalni savezi, bridž federacije ons for women in vuku i vizit karte (posjetnice) koje na svih pet kontinenata i konačno, all the ranks, this i danas koristimo. Naime, karte su 1958. u Oslu u Norveškoj, osniva se i does not prevent bile vrlo praktične za nošenje i nisu Svjetska bridž federacija (WBF). them from being se gužvale kao običan papir. Prijepori oko toga je li bridž šport members of a ili nije donekle traju i danas – prije national team (the Dvije najpoznatije kartaške dvije godine Europski sud pravde team is drawn up igre na svijetu, jedine koje igrači (ECJ) presudio je da ipak nije, uz according to the results achieved in the danas profesionalno igraju, nastale objašnjenje da šport mora sadržava- qualifications where female and male bridge players compete on equal terms). su u 19. stoljeću. Radi se, naravno, ti fizički element. Bez obzira na tu najnoviju pre- However, the top world bridge is still o bridžu i pokeru. Poker je nastao u dominated by men... sudu, bridž svakako posjeduje ele- SAD-u, i unatoč skromnim počeci- Ana Popovčić ma, ubrzo je postao izuzetno popu- mente športa, odnosno športskog larna igra i izvan svoje domovine, nadmetanja, jednako ili svakako U svakom slučaju, kartanje je sa cijelim „folklorom“ i simbolikom slično kao šah ili e-šport koje MOO aktivnost koja je u tolikoj mjeri koja se povezuje uz njega. Bridž također priznaje. raširena i prepoznata, da reference (koji je nama konkretno zanimljiviji na nju egzistiraju i u svakodnevnom jer je priznat i od Međunarodnog Ovdje se vrlo dobro uklapa govoru. Danas možda nešto manje, olimpijskog odbora kao šport) je pak i misao Charlesa Lamba koji je re- ali još uvijek upotrebljavamo izraze nastao kao nasljednik engleske igre kao: „Kartanje je rat zamaskiran u kao što su: as iz rukava, pokeraško whist. šport.“ Osim toga, u bridžu ne po- lice, pik zibner, imati džokera, po- Devedesetih godina 19. stoljeća stoji neravnopravnost spolova (ba- ložiti karte na stol, odigrati na neku ta nova varijanta whista – bridge ili rem ne ženskog). Iako u svim ran- kartu i tomu slično... whist bridge, postala je popularna u govima postoje posebna natjecanja SAD-u i Engleskoj, no glavni forma- za žene, to ih ne sprječava da budu LITERATURA: tivni razvoj događa se između dva članice nacionalne reprezentacije Marijan Grakalić, Ka historiozofiji igranja na karte, https://radiogornjigrad.wordpress. svjetska rata i to u SAD-u. (reprezentacija se sastavlja prema com/2012/07/07/ka-historiozofiji-igranja-na- Naime, 30-ih godina američki rezultatima postignutim na kvalifi- karte bridž entuzijasti predvođeni Char- kacijama na kojima se ravnopravno Dina Julius, Zašto bridž postaje olimpijski sport, lesom Gorenom, dotadašnja pravila natječu bridžistice i bridžisti). Ipak, http://www.crobridge.com/prilozi/2000/017.htm prilagodili su pretpostavkama da u vrhunskom svjetskom bridžu do- https://www.wopc.co.uk/history/ bridž postane športska igra (poput miniraju muškarci. https://www.bridgebum.com/bridge_history.php

■ 49 ■ OLIMP MEĐUNARODNI OLIMPIJSKI POKRET Olimpijska kuća — simbol zajedništva i održivosti

Piše: SAŠA CERAJ Fotografije: IOC / 3XN Sedam godina nakon prvih radova, Olimpijska kuća predstavljena je javnosti. Ne samo kao novo središte olimpijskog pokreta, već i kao jedna od vodećih samostalno održivih građevina u svijetu, za što je primila i više priznanja te visoko priznati certifikat LEED Platinum za najvišu razinu programa zelene gradnje

rad Lausanne osim što korijene vuče od starih Latina, svijetu športa poznat je i kao glavni grad olimpijskog pokreta, te domaćin sjedištima brojnih međunarodnih športskih organizacija, posebice Olimpijskom muzeju i Me- đunarodnom olimpijskom odboru. Za MOO je 2019. godina izrazito važna, jerG je ove godine obilježen 125. rođendan Međunarodnog olimpijskog odbora kojega je davne 1894. godine osnovao barun Pierre de Coubertin. Simbolički, upravo na taj datum, 23. lipnja ove godine, MOO je službeno otvorio „vrata“ i predstavio novu Olim- pijsku kuću (Olympic House) čiji su temelji postavljeni 2012. Sedam godina nakon prvih radova, Olimpijska kuća predstavljena je javnosti, ne samo kao novo središte olimpijskog pokreta, već i kao jedna od vodećih samostalno održivih građevina u svijetu za što je primila i više priznanja te visoko priznati certifikat LEED Platinum (Leadership in Energy and Environmental Design) – za najvišu razinu programa zelene gradnje.

S obzirom na to da su djelatnici MOO-a bili raspršeni na četiri lokacije u Lausanni, ideja o gradnji sjedišta olimpijskog pokreta sadržana je i u potrebi objedi- njenja više od 500 djelatnika pod „jednim krovom“, čime Olimpijska kuća predstavlja simbol zajedništva olimpijskog pokreta, ali i tri središnja elementa vidljiva u Agendi 2020. - održivost, vjerodostojnost i mladost. Razvoj ovog projekta potpisuje dan- ska arhitektonska tvrtka 3XN koja je Olimpijsku kuću dizajnirala u sklopu pet ključnih elemenata - simbolizma, integracije, fleksibilnosti, suradnje i održivosti što je rezultiralo zgradom koja na autentičan način odražava olimpizam, olimpijski pokret i ulogu MOO-a kao katalizatora suradnje. Svo- jim oblikom, nadahnutim kretanjem športaša, Olimpijska kuća kombinira najviše standarde arhitekture i dizajna, s holističkim pristupom održivom

OLIMP ■ 50 ■ Olimpijska kuća — simbol zajedništva i održivosti MEĐUNARODNI OLIMPIJSKI POKRET

razvoju, uključujući stroge kriterije Funkcionalno gledano, Olim- cijskim ulaganjima, pa je tako za u energetskoj i vodoopskrbnoj učin- pijska kuća dizajnirana je u četiri izgradnju Olimpijske kuće, MOO kovitosti, optimizirajući istovreme- razine. Tako je prizemlje zamišljeno izdvojio 145 milijuna švicarskih no zdravlje i dobrobit korisnika. kao ugostiteljska zona (restoran, franaka, od čega su za 80 posto troš- konferencijski centar i fitness cen- kova izgradnje angažirane lokalne Također, MOO je izgradnjom tar) prekrivena zelenom podlogom tvrtke čime je dodatno ojačana Olimpijske kuće potvrdio privrže- predstavljajući poveznicu integra- lokalna ekonomija, te je recikli- nosti gradu Lausanni, olimpijskoj cije s parkom; zatim uredski dio rano i ponovno upotrijebljeno 95 prijestolnici, gradeći u uskoj surad- koji se proteže na tri identična kata posto materijala iz bivših zgrada u nji s lokalnim vlastima i nudeći tom organizirana oko središnjeg stubišta posjedu MOO-a, poput primjerice prostoru amblematičnu arhitekton- naglašavajući olimpijske krugove betona. sku znamenitost i vrijedan element i fleksibilnosti, promovirajući pri javnog parka „Louis Bourget“. Dovr- tome transparentnost kroz dvostru- Zanimljivo je da će, iako je šenjem ovog projekta MOO je zapo- ku staklenu fasadu. Krov Olimpijske triput veća od nekadašnjeg sjedi- čeo koristiti dva olimpijska centra u kuće obuhvaća vanjsku terasu i šta, Olimpijska kuća trošiti 35 po- Lausanni – Olimpijsku kuću u četvr- solarne instalacije koje proizvode sto manje energije od nekadašnje ti Vidy koja predstavlja administra- ekvivalent godišnje potrošnje elek- zgrade zahvaljujući različitim mje- tivno središte olimpijskog pokreta i trične energije 60 domaćinstava u rama za uštedu energije poput po- mjesto dobrodošlice za sve sudioni- Lausanni, dok je područje podruma jačane izolacije, pametnih značajki ke olimpizma, te Olimpijski muzej obuhvatilo podzemno parkiralište zgrada i LED rasvjete. Olimpijska i Centar za olimpijske studije (u i prateće logističko-tehničke pro- kuća uglavnom će se napajati ob- predjelu Ouchy, na obali Ženevskoj store. novljivom energijom čiji će se dio jezera), otvorenog za širu javnost, U današnje vrijeme održivi razvoj proizvoditi na licu mjesta zahva- turiste i posjetitelje. povezan je sa značajnim finan- ljujući fotonaponskim solarnim pločama i toplinskim crpkama koje koriste vodu iz Ženevskog jezera. Zgrada će moći prikupiti i ponovo Kako bi osigurao aktivan iskoristiti kišnicu, zahvaljujući stil života, MOO je za spremniku vode od 300 m3 što će u praksi značiti smanjenje potrošnje osoblje osigurao velike vode za 60 posto za razliku od kon- prostore za vježbanje vencionalnih metoda; oko Olim- pijske kuće posađeno je 50 stabala te duže hodnike i (autohtone biljne vrste na 2500 korištenje stubišta kako četvornih metara), a postavljena je i posebna vrsta vanjske rasvjete bi potaknuo kretanje kako bi se smanjilo svjetlosno za- zaposlenika gađenje.

OLIMP ■ 52 ■ Unutrašnjost zgrade i uredi opre- tanu interakciju između prošlosti i mljeni su drvenim namještajem sadašnjosti, poštujući i uvažavajući poštujući standarde zaštite okoliša. tradicijsko nasljeđe kao temelj po- Točnije, drveni proizvodi preuzeti gleda u budućnost. su iz šuma koje se sijeku u skladu s Nova zgrada bogata je simboliz- odgovornim upravljanjem, odnosno mom i suptilnim ukazima na olim- na način koji dugoročno održava pijski duh, poput pogleda na zgradu kvalitetu šumskih ekosustava i štiti iz zraka koji jasno ocrtava golubicu društvenu i ekonomsku dobrobit u letu simbol mira i antičke ekeche- lokalnih zajednica. iriae, zatim unutarnjim stubištima MOO će osigurati i 135 parkirnih projektiranim u simbolu pet olimpij- mjesta za bicikle i više stanica za skih krugova, predstavljajući na taj punjenje električnih automobila, a način samo neki od elemenata bogate nekoliko je automobilskih prostora arhitektonsko-dizajnerske simbolike rezervirano za osobe s invalidi- koja neumorno usmjerava posjetite- Olympic House - a symbol of unity tetom. Sve etaže Olimpijske kuće lja na ključne značajke olimpizma, and sustainability dostupne su za pristup invalidskim ne bježeći pri tome od moderniteta. kolicima, prilagođene kupaonice MOO s ponosom može isticati epitet The city of Lausanne, besides deriving dostupne su na svakom katu, a bit najodrživije moderne građevine u from the old Latins, is also known as the će osigurani prilagođeni tuševi za Švicarskoj i zgrade koja se nalazi capital of the Olympic Movement, and osobe s posebnim potrebama. Kako među tri najnaprednije građevine u host to the seats of numerous internati- bi osigurao aktivan stil života, MOO cijelom svijetu s posjedom tri različi- onal sports organizations, especially the je za osoblje osigurao velike prote vrste certifikata izvrsnosti. Olympic Museum and the International store za vježbanje te duže hodnike i Prvi zaposlenici i posjetitelji koji Olympic Committee. For the Internatio- korištenje stubišta kako bi potaknuo su imali povlasticu posjetiti Olim- nal Olympic Committee – founded in the kretanje zaposlenika. pijsku kuću, impresionirano su za- ancient 1894 by the Baron Pierre de Co- ključili kako u Olimpijskoj kući leb- ubertin - the year 2019 is very important Za MOO, međunarodnu di jedan novi duh – osjećaj jedinstva because this year the IOC celebrated its 125th birthday. Symbolically, precisely organizaciju koja putem športa po- i novog početka. Uz taj navedeni on that date - June 23rd this year- the vezuje različite, kulture, narode i simbolizam može se samo pridodati IOC officially opened the doors and pre- nacije, ideja o zajedničkom prostoru želja da se ovaj zanos prelije iz ne- sented the new Olympic House, whose za sve zaposlenike predstavlja sim- kretnine u „pokretnine“, posebice foundations were laid in 2012. bolički, ali i efektivni, promišljeni na športaše te na humanističke vri- Seven years after the first works, the potez. Olimpijska kuća smještena jednosti športa i olimpizma, toliko Olympic House was presented to the je pokraj Château de Vidy iz 18. potrebnih ne samo športu, nego i public not only as a new center for the stoljeća, prijašnjeg sjedišta MOO- čovjeku današnjeg vremena. Olympic Movement, but also as one a između kojih se nalazi travnata of the leading autonomous sustaina- površina kako bi – ponovno – na LITERATURA: ble buildings in the world for which simboličan način omogućila nesme- www.olympic.org it received several recognitions and a highly recognized LEED Platinum certificate (Leadership in Energy and Environmental Design) – the highest level of the Green Building Program. The development of this project is signed by the Danish architectural company 3XN that designed the Olympic House as part of five key elements: symbolism, integration, flexibility, cooperation and sustainability, resulting in a building that reflects authentically the Olympi- sm, Olympic Movement and role of the International Olympic Committee as a catalyst for cooperation. With its shape, inspired by the movement of athletes, the Olympic House combines the highest standards of architecture and design with inclu- ded holistic approach to sustainable development, including stringent criteria in energy and water supply efficiency, optimizing the health and wellbeing of its users. Saša Ceraj

■ 53 ■ OLIMP

ŠPORT NA INTERNETU › hrvatski-streljacki.hr‹

Piše: MARIJANA MIKAŠINOVIĆ

Internetske stranice Hrvatskog streljačkog saveza namijenjene su ponajprije članicama Saveza, a i njima i široj javnosti odnedavna su vijesti iz streljaštva dostupne i na Facebook profilu Hrvatski streljački savez/Croatian Shooting Federation Od lipnja na Facebooku: Hrvatski Josip Glasnović streljački savez/Croatian Shooting Federation azmazili su nas neki domaći spomenimo da streljaštva nije bilo Saveza i njegovim članovima, ne športski savezi svojim mrež- na Igrama 1928. godine u Amster- toliko široj javnosti“, kaže glavna Rnim aktivnostima. Hrvatski damu zbog sukoba Međunarod- tajnica. „Stranice su povezane s in- streljački savez nas je pak razma- nog olimpijskog odbora i ISSF-a; formacijskim sustavom Saveza koji zio postignućima, sjetimo se samo naime, MOO-u je zasmetala praksa članicama, nakon našeg unosa na- Olimpijskih igara u Pekingu, Londo- dodjeljivanja novčanih nagrada na tjecanja, omogućuje objave poziva, nu i Rio de Janeiru, na kojima su od- prvenstvu ISSF-a, koja je bila u su- startnih lista te biltena natjecanja. ličja redom osvajali Snježana Pejčić kobu s (tada) krutim, amaterskim Sve ostale vijesti koje se objavljuju (brončana medalja u disciplini zrač- standardima za koje se zalagao pomažu članicama, a onda i široj na puška 10 m), Giovanni Cernogo- MOO-a, pa streljaštva u Amster- javnosti da doznaju informacije raz i Josip Glasnović (obojica zlatni damu nije bilo. No, nakon žalbe, o uspjesima naših športaša kao i u trapu, prvi 2012., a drugi 2016. ponovno je uključeno u olimpijski o mogućnostima sufinanciranja godine), čime je broj naših medalja program na Igrama 1932. u Los školovanja, organizacije tečajeva, uoči Tokija dosegnuo brojku 33. Angelesu. školovanju trenera i slično.“ Olimpijske su igre jedno od malobrojnih natjecanja na kojima i naši Hrvatski streljački savez osno- Interes za streljaštvo, u svijetu strijelci dobivaju punu pozornost, van je 1948. godine u Zagrebu i jedan od najraširenijih športova, u no tako je to sa športovima koji se pokriva razne streljačke discipli- nas nije tako velik, ali nakon osva- percipiraju kao mali, neovisno o ne, od olimpijskih (puška/pištolj janja olimpijskih medalja naših postignućima. Koliko je Hrvatski 10/25/50 m) do neolimpijskih (puš- strijelaca popularnost mu svaki streljački savez aktivan na internetu ka 50/300 m i pištolj 25/50 m) te put poraste. Riječ je o športu, priča razgovaramo sa Suzanom Skoko, samostrela match i field. Savez ima nam iz prve ruke Suzana Skoko, glavnom tajnicom i nekad uspješ- 170 članica, uključujući streljačke koji je iznimno dobar izbor za nom streljačicom koja se također klubove, županijske saveze…, te ne- djecu i mlade „jer pomaže u gradnji može pohvaliti nastupima na Olim- što više od 2000 registriranih stri- fokusa, discipline i usvajanja rad- pijskim igrama, u Barceloni 1992. i jelaca koji se bave natjecateljskim nih navika, što rezultira pozitivnim Atlanti 1996. godine. streljaštvom. Onih koji se njime pomacima u učenju te razvoju bave rekreativno dvostruko je više. odgovornosti u adolescenata. Da ne Streljaštvo je standardni šport Prvoj su skupini glavni izvor infor- govorimo o onima koji se odluče za u programu modernih Olimpijskih miranja mrežne stranice Saveza na vrhunski šport, što ih odvraća od igara od Atene 1896., a Međunarodni adresi hrvatski-streljacki.hr ulice i problema s kojima se danas športski streljački savez (ISSF) ima „Internetske stranice HSS-a na- susreću mnogi mladi, a i njihovi više od 160 članica. Kao kuriozitet mijenjene su ponajprije članicama roditelji“.

OLIMP ■ 54 ■ Piše: MARIJANA MIKAŠINOVIĆ

Croatian Shooting Federation

The website of the Croatian Shooting Federation at the address hrvatski- streljacki.hr is intended primarily for the Federation members, and since recently both them and the general public can find news on shooting also on its Facebook profile Hrvatski streljački savez/Croatian Shooting Federation. The Federation’s intention is to make this Sport - in which Croatia is extremely successful at the Olympic stage, with three medals won by Snježana Pejčić in Beijing in 2008 (bronze medal in Air Rifle 10 M), Giovanni Cernogoraz and Josip Glasnović (both gold medals in Trap, the first in 2012 and the latter in 2016) - even more popular. Snježana Pejčić, Josip Glasnović, Petar Gorša and Miran Maričić already secured the standard for Tokyo Olympics 2020. The Croatian Shooting Federation was founded in 1948 in Zagreb and it covers various shooting disciplines, from Olym- pic to non-Olympic as well as crossbow Stranice HSS-a ponajprije su orijentirane na članice, kojih je 170 match and field. The Federation counts 170 members, including shooting clubs, Društvena mreža Facebook county associations, etc. and a bit more mnogim je savezima neka vrsta than 2000 registered shooters engaged proširenja mrežnih stranica i način in competitive shooting. Twice as many da se ipak dopre do šire javnosti. are engaged in shooting as recreation. The HSS website is linked to the Hrvatski streljački savez priključio Federation’s information system, which joj se krajem svibnja, a od sredine allows its members – upon entering the ljeta pojačao aktivnosti i broj obja- competition information – to announce va, pa će uskoro zasigurno porasti calls, start lists and event bulletin. All i broj sljedbenika profila Hrvatski other published news help the both the streljački savez/Croatian Shooting members and the general publiv to learn Federation na kojem, primjerice, learn more on successes of our athletes čitamo da je na službenim strani- Međunarodni športski streljački and the possibilities of co-financing the cama Svjetskog streljačkog saveza savez, ISSF, na Facebooku ima gotovo education, course organization, coach ISSF-a objavljena nova rang-lista i 640 000 pratitelja education and similar. da Hrvatska u prvih 10 ima čak če- Marijana Mikašinović tvero natjecatelja. Kako se mijenja svijet, mijenjaju Znamo da internet i društveni se i naše navike i potrebe, pa tako savez jedan je od malobrojnih koji mediji nisu svemogući, no mogu li i one vezane uz obrazovanje. Po- uopće ima vlastiti informacijski mrežne aktivnosti pridonijeti po- rast e-učenja posljednjih godina, sustav... No to što smo u tom smislu pularizaciji streljaštva, s obzirom kao praktičnijeg i jeftinijeg načina ispred drugih, ne daje nam za pravo na mogućnost prezentacije u vlasti- usvajanja znanja i vještina, čini se da se opuštamo. O organizaciji we- tom angažmanu? kao dobra mogućnost i za športske binara nismo još razmišljali, ali u organizacije. Kako o tome razmi- svakom slučaju treba tražiti načine „Sigurno da u današnje doba šljaju u HSS-u? za brže, bolje, kvalitetnije i jeftinije aktivnosti na društvenim mreža- „Sastavni su dio streljaštva, kao varijante obrazovanja koje će nam ma pridonose popularizaciji svake i svih športova, stručnjaci na svom donijeti isti rezultat“, zaključuje aktivnosti pa je u tom smislu Hr- polju koji su znanje stekli ponajpri- glavna tajnica Suzana Skoko. vatski streljački savez i pokrenuo je iskustvom. Međunarodni svjet- A taj je rezultat iznimno velik pa službenu stranicu na Facebooku, da ski streljački savez ISSF i Europska će mnogi opet, nema sumnje, ne- bi se još bolje predstavili rezultati streljačka konfederacija ESC, čiji strpljivo čekati nastupe naših stri- naših športaša“, kaže Suzana Skoko, smo članovi, još uvijek organiziraju jelaca u Tokiju, što su već izborili nadajući se da će i to povećati popu- tečajeve i seminare koje osobno Snježana Pejčić, Josip Glasnović, larnost streljaštva. vode stručnjaci. Hrvatski streljački Petar Gorša i Miran Maričić.

■ 55 ■ OLIMP ŠPORTSKA PUBLICISTIKA

KREŠIMIR ĆOSIĆ: MOTIV ZA TERETANU IGRAJ, VJERUJ, ŽIVI! (PRIRUČNIK)

Autor: Krešimir Ćosić Autor: Daliborka Lesar i Vedran Lesar Urednica: Ana Ćosić Pajurin Godina i mjesto izdavanja: 2018., Osijek Godina i mjesto izdavanja: 2019., Zadar/Zagreb Stranica:162 Stranica: 392 Format: 17,5 x 25 cm Format: 17 x 23,5 cm Uvez: tvrdi Uvez: meki, s klapnama i tvrdi Izdavač: Ogranak Matice hrvatske u Osijeku Izdavač: Udruga Dani Krešimira Ćosića, Zadar Oblikovanje i priprema za tisak: Krešimir Rezo i Večernji list, Zagreb Tisak: Krešendo, Osijek Oblikovanje i priprema za tisak: Urednik d.o.o. Dostupnost i info: Nacionalna i sveučilišna knjižnica u zagrebu, Tisak: Tiskara Markulin d.o.o., Zagreb Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek, knjižnica Hrvatskog Dostupnost: Knjižare i knjižnice diljem Republike Hrvatske, olimpijskog odbora knjižnica Hrvatskog olimpijskog odbora Cijena: 90,00 kn Cijena: 89,90 kn (meki uvez); 129,00 kn (tvrdi uvez) obzirom na to da zadaća olimpijskog pokreta nije samo praćenje, ada netko počinje pisati knjigu, mora imati razlog koji bi bio veći i Spoticanje i prezentacija vrhunskog športa i športskih dostignuća „Kjači od isticanja sebe. Živio sam među velikim sportašima, a vrlo već, između ostalog, i poticanje na bavljenje športom široke baze malim ljudima, i među neznatnim sportašima koji su bili jako veliki ljudi građanstva, u ovom broju Olimpa odlučili smo vam predstaviti knjigu (…) Malo sam se 'uvalio' prihvativši ovaj izazov. Sada moram izaći i reći čiji autori dolaze iz manje zastupljenog športa. Riječ je o bračnom nešto više o svom intimnom životu, premda to nisam planirao. Knjiga paru - magistri kineziologije i licenciranom instruktoru fitnessa u te- to traži. Traži iskrenost, događaje, činjenice, povezanost. (…)“ retani, koji su 2014. godine bili državni natjecatelji u bodybuildingu Autobiografija Krešimira Ćosića definitivno nije pokušaj isticanje i fitnessu. sebe sama, već je kronologija jednog života i svjedočanstvo jednog Iako tek površinski obrađuje tematiku motivacije i uputa za po- vremena, vremena kada šport još nije bio dio medijskog spektakla, vre- četak vježbanja nasuprot osobnom pogledu na vježbanje i pregledu mena u kome je košarka dobivala današnje vlastitog vježbačkog iskustva, knjiga „Motiv obrise i vremena u kome su se stvarali ili za teretanu - priručnik“ predstavlja uvid u, čak samoostvarivali košarkaški velikani koji široj javnosti, manje poznati šport i primjer su danas članovi košarkaške Hall of Fame, je entuzijazma i ustrajnosti koji dolaze iz dio kolektivnog sjećanja i športski putokaz dijela Hrvatske koji bilježi znatan odljev sta- mladim naraštajima. Putokaz koji Krešino novništva upravo zbog društveno-političke vrijeme nije imalo: „Nisam imao uzore. (…) klime koja ne potiče poduzetništvo. Došao sam u šport koji ih u to vrijeme nije Ovaj priručnik prenosi znanja i iskustva ni imao. Nije postojao ni jedan igrač u ka- autora iz područja fitnessa s ciljem uključi- kvog sam se htio pretvoriti. Morao sam si vanja u šport i onih koji nikada nisu trenirali stvoriti fiktivnog heroja sa svim atributima te kao poticaj rekreativcima i pomoć pri odabiru pravog treninga i koje sam sám htio posjedovati jednoga dana – kombinaciju beka, vi- pravilnog načina prehrane. sokog krila i tada nepostojećega lutajućeg centra. (…) Odlučio sam: Nakon uvodne riječi autorice te osobne priče o autorima i njihovu ako već ne mogu naći igrača prema kojemu ću se formirati, stvorit ću putu do nastanka priručnika, slijede poglavlja „Kako motivirati počet- ga u sebi.“ nika?“ i „Početnik i upoznavanje s teretanom?“ – koja govore o najče- I, nedvojbeno, stvorio ga je – Krešimir Ćosić stvorio je „našeg Kre- šćim motivima za početak bavljenja športom, najčešćim izgovorima šu“, „košarkaša ispred svog vremena“. kojima se ublažava osjećaj krivnje kada taj početak izostane, ali i Kroz fragmentarne zapise i fotografijom, kao dokumentarnim načinima kako tim izgovorima doskočiti te opisuje teretanu, opremu svjedočanstvom vremena, ova knjiga prati Krešin životni put kroz i sprave za vježbanje. 21 poglavlje. Prati ga kronološki kroz cjeline odvojene vremenskim Poglavlje „Osnovne vrste treninga“ donosi sažet pregled značenja oznakama odnosno „vremenom radnje“. Pa tako putovanje Krešinim pojmova kao što su trening snage, trening za razvoj funkcionalnih životom započinje cjelinom „1948. – 1964.“ koja sadrži naslove „Po- sposobnosti, aerobni trening – vrste kardio treninga, aerobni i anae- četci“ i „Strašilo“, a onda se nastavlja nizom potpoglavlja omeđenih robni intervalni trening, anaerobni, primjer Tabata protokola, fartlek, godinom po godinom, zaredom, od 1965. i naslova „Mali mora jesti“ anaerobni trening… do 1983. i potpoglavlja „Svatko ima svoj put“. Knjiga završava cjelinom Sljedeće poglavlje na pet stranica donosi primjer individualnog „1983.- zauvijek“ koja obuhvaća potpoglavlja „Mi smo dica Kalelarge“, treninga, pa popis vježbi za kombiniranje tijekom treninga, naputke „Krešimir Ćosić“ (koja predstavlja njegov curriculum vitae), te „Popis vezane za upalu mišića te prehranu rekreativaca s tablicama kalorij- medalja, nagrada i priznanja“, „Kazalo imena“ i „Zahvala“. skih i nutritivnih vrijednosti namirnica i primjerom jelovnika. Ovu biografiju poštovatelji osobe i djela Krešimira Ćosića čekali su Slijedi dio knjige naslovljen „Priručnik“, u kojem autori najprije dono- 35 godina u kojima su najprije Krešo, a potom i njegova obitelj poku- se kratke upute vježbačima-početnicima, a onda im crno-bijelim foto- šavali objediniti zapise u memoare, raščlaniti događaje koje opisuje i grafijama prezentiraju vježbe podijeljene prema mišićnim skupinama fragmentarne zapise dovesti u smisleni red koji bi čitatelju ponudio - od vježbi za zagrijavanje (kardio program) preko onih za mišiće nogu, puninu jednog izvanserijskog života. leđa, ruku, prsa i trbuha do vježbi za istezanje i opuštanje mišića. „O košarci sam mnogo razmišljao i prije i poslije. Za mene košarka Autori priručnika smatraju da je motivacija iznimno važna u svim nije bila izvor prihoda, zarade ni slave, nego poticaj za razmišljanje. segmentima života te da će motivirani vježbač postizati uspješne Razmišljanjem o košarci učio sam o vjeri i životu te ih povezivao, za rezultate, a čitatelj koji se odluči na fizičku aktivnost svojim će osob- mene je sve to bila jedna cjelina.“ nim iskustvom moći posvjedočiti je li tome tako.

OLIMP ■ 56 ■ Piše: TAJANA OBRADOVIĆ

OSNOVE SPORTSKE FRANE MATOŠIĆ: GIMNASTIKE NAJVEĆI KAPETAN

Autori: Kamenka Živčić Marković i Tomislav Krstičević Autor: Boris Vrdoljak Mandeta Recenzenti: prof. dr. sc. Muhamed Tabakovič, doc. dr. sc. Maja Godina i mjesto izdavanja: 2019., Split Fučkar, doc. dr. sc. Miljan Grbović, Stranica: 416 Godina i mjesto izdavanja: 2016., Zagreb Format: 21 x 29,5 cm Stranica: 434 Uvez: tvrdi Format: 17 x 24,5 cm Uvez: tvrdi Izdavač: Nogometni savez Županije Splitsko – dalmatinske, Split Izdavač: Kineziološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu Oblikovanje i priprema za tisak: Dejan Berlan Oblikovanje i priprema za tisak: Branko Hrvoj Tisak: Grafički zavod Hrvatske d.o.o. Dostupnost: Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, sveuči- Dostupnost: Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, sveu- lišne knjižnice u Dubrovniku, Osijeku, Puli, Rijeci, Splitu i Zadru, čilišne knjižnice u Osijeku, Puli, Rijeci, Splitu i Zadru, knjižnica knjižnica Kineziološkog fakulteta u Zagrebu, knjižnica HOO-a Hrvatskog olimpijskog odbora Cijena: 183,00 kn Cijena: 150,00 kn

njiga “Osnove sportske gimnastike”, bogato je ilustriran udžbe- rane Matošić : Najveći kapetan“ jedna je od onih fino oblikova- Knik, namijenjen prvenstveno studentima Kineziološkog fakulteta. „Fnih i bogato foto-materijalom dokumentiranih monografija koje Ipak, zahvaljujući nastojanju autora da vrlo složeno i komplicirano zazivaju duh nekih prohujalih, nostalgijom i sjetom obojenih vremena. stručno nazivlje gimnastike svedu na što jednostavnije izražavanje Jedna je to od onih knjiga koja vas tijekom listanja natjera da se zapita- (koje, pritom, ne odstupa od propisa i formi), ova knjiga ljepotu gi- te: nije li se nekada živjelo bolje? Pa onda i da pomislite da možda tek mnastike omogućava približili većem broju čitatelja te osnove šport- starite i bliži vam je senzibilitet tih nekadašnjih vremena nego ovoga ske gimnastike učiniti primjenjivim i razumljivim svima onima koji čiju aktualnost i užurbanost dijelite... se susreću sa športskom gimnastikom u bilo kojem obliku i koji bi Knjiga obojena sepijom i bojom starog zlata, već na prvi pogled ima njezine elemente željeli učiti i primjenjivati u domeni svoje struke. Pri u sebi neku finu sporost „ljudikanja“ koja potiče na čitanje i one koji o tome im svakako pomažu iscrpni opisi potkrepljeni ilustracijama u Frani Matošiću ne znaju ništa. drugoj cjelini knjige. „U splitskom Velom Varošu daleke Knjiga je koncipirana u četiri cjeline. 1918. godine rodio se (…) pojedinac kojeg Prva, „Uvod u osnove športske gimna- je nebo čudesno obdarilo nogometnim ta- stike“ sastoji se od četiri poglavlja koja lentom u takvom izobilju da su za njim svi obuhvaćaju pregled teorijskih osnova ostali zaostali.“ športske gimnastike - definiciju i podje- Čest prijepor među nogometnim kibici- lu gimnastičkog športa; terminologiju ma i navijačima jest – tko je najbolji igrač gimnastike; razvoj i značaj športske „Hajduka“ svih vremena? I iako odgovor gimnastike u nastavi tjelesne i zdrav- na to pitanje nije jednoznačan, iako izmiče stvene kulture te metode učenja koje se objektivnoj valorizaciji, odgovor na pitanje koriste u športskoj gimnastici. tko je najveći kapetan i golgeter Hajduka, Druga, značajno opsežnija cjelina knjige „Tehnika izvedbe i me- tvrdi autor ove knjige, unaprijed je jasan. todički postupci učenja temeljnih gimnastičkih elemenata“ sastoji Frane Matošić, ne samo što je legenda Hajduka, njegov najveći kape- se od osam poglavlja („Osnove akrobatskih elemenata“, Osnove tan, karizmatik čiji bi autoritet i karakter i u najtežim utakmicama i u skokova preko sprave za preskok“, „Osnove vježbanja u uporu i visu najbezizglednijim situacijama u njegovih suigrača budili zamrli elan, na spravama“, „Osnove vježbanja na dvovisinskim ručama i preči“, provocirali prkos i entuzijazam potreban za preokret, on je i olimpijska „Osnove vježbanja na karikama“, „Osnove vježbanja na ručama“, legenda, jedan iz one legendarne reprezentativne postave koja je na „Osnove vježbanja na konju s hvataljkama“ i „Osnove vježbanja na prvim poslijeratnim igrama u Londonu 1948. stigla do srebrne medalje, gredi“) koja, kako smo već naveli detaljno, riječima i slikom, objaš- čime se Matošić uvrstio u športske besmrtnike. njavanju karakteristike pojedinih gimnastičkih sprava kao natjecatelj- O ulozi koju Frane Matošić ima u povijesti Hajduka govore brojke – skih disciplina športske gimnastike te načina vježbanja i priprema 739 nastupa i 729 postignutih golova, a o ulozi koju ima u kolektivnom za učenje tehnike pojedinih gimnastičkih elemenata koji se na njima sjećanju i emociji navijača govori potreba da se ovom monografijom izvode. obilježi stota godišnjica njegova rođenja. Pri tome, za opise tehnika i metodičkih postupaka učenja poje- Monografija „Frane Matošić: Najveći kapetan“ život i športsku dinih gimnastičkih elemenata autori koriste dosadašnje znanstvene karijeru prati kronološkim te životnim cjelinama - „Od tića do zvizda spoznaje brojnih domaćih i stranih autora koji su se bavili biomeha- 1918./1933.“, „Klupske nogometne godine 1934./1956.“, „Reprezen- ničkim analizama pojedinih tehnika i načinima njihova savladavanja. tativni nastupi 1935./1954.“, „trener i dužnosnik 1956./1988.“, „HEP U trećem dijelu, autori čitatelja upoznaju s pravilima ocjenjivanja u 1934./1974.“, Mirovina 1988./2007.“, „Nagrade i priznanja“, „Murali, športskoj gimnastici, razvojem bodovnog pravilnika, strukturom bo- zastave, pozdravi, pjesme, karikature u čast“, Statistika 1934./1956.“ dovnog pravilnika ženske i muške športske gimnastike te osnovnim – brojnim fotografijama, preslikama novinskih napisa i dokumenata značajkama suđenja na natjecanjima u Hrvatskoj. te u slova i riječi pretočenim sjećanjima, ispisujući ne samo jedan ži- Četvrta cjelina rezervirana je za priloge – „Popis gimnastičkih sa- vot, ne samo jednu karijeru već opisujući i stoljeće obilježeno i velikim držaja od 1. do 8. razreda osnovnih škola i „Abecedni gimnastički tragedijama, masivnim krizama ali i velikim postignućima i značajnim pojmovnik“ – te za korištenu literaturu kojom čitatelj može produbi- napretkom u povijesti čovječanstva. ti znanja o gimnastici stečena iz ove knjige i posvetiti se vlastitom Pišući osobnu povijest legendarnog kapetana „Hajduka“, autor i znanstvenom, stručnom i/ili istraživačkom radu iz područja športske povijesni izvori ispisuju i povijest kluba te splitskog i hrvatskog no- gimnastike. gometa.

■ 57 ■ OLIMP

Istra, Hrvatska

Pripreme profesionalnih sportaša i rekreativaca

Četiri sportska centra

Zatvorena i otvorena igrališta, teniski tereni

Hotelski smještaj i prehrana prilagođeni sportašima

Biciklističke staze

www.myporec.com OD OLIMPA DO OLIMPA

U Mraclinu proslavljena 20. obljetnica „Olimpa“

Godina izlaženja: XX. Časopis Hrvatskog olimpijskog odbora Broj 71 / Lipanj 2019. ISSN 1331-9523

rigodnim domjenkom, kojeg su 9. srpnja u godine i od tada do danas sustavno bilježi sve glavne živopisnom turopoljskom mjestu Mraclin pri- događaje u hrvatskom športu i aktivnosti HOO-a. Ppremili članovi Nogometnog kluba „Mraclin“, Njegov glavni urednik od prvog broja do danas, dugo- svečano i dostojanstveno je proslavljena 20. godiš- godišnji novinar i urednik športske redakcije Hrvat- njica izlaženja tromjesečnog časopisa Hrvatskog ske izvještajne novinske agencije (HINA) Ante Drpić, olimpijskog odbora „Olimp“. Glavni inicijator i orga- dao je sveobuhvatan osvrt na razvoj časopisa, utjecaj nizator proslave bio je član uredništva časopisa i autor svjetskih i domaćih športskih i olimpijskih okolnosti rubrike “Žene i šport” Ratko Cvetnić koji je rođen u na njegov koncept, na teme koje su aktualizirale, ali Mraclinu. i problematizirale, pitanja športa te doprinos autora Prvi broj časopisa Olimp tiskan je u lipnju 1999. aktualnosti, stručnosti, originalnosti i zanimljivosti.

OLIMP ■ 60 ■ Piše: RADICA JURKIN

The 20th anniversary of the “Olimp” celebrated in Mraclin

The occasional celebration, prepared on July 9th in the pictu- resque Turopolje village of Mraclin by the members of the football club “Mraclin”, solemnly and gracefully marked the 20th anniversary of publication of the Croatian Olympic Committee’s quarterly magazine “Olimp”. The main initiator and organizer of the celebration was a member of the magazine’s editorial board and author of the column “Women and Sports” Ratko Cvetnić, who was born in Mraclin.

The first edition of the magazine Olimp was printed in June 1999 and since then until the present day – it has systematically recorded all major events in the Croatian sports and the Croatian Olympic Committee’s activities. Its Editor-in-Chief from the first edition to the present one, a long-time journalist and editor of the Croatian News Agency (HINA), Ante Drpić, gave a comprehensive review on the development of the magazine, the influence of world and local sports and Olympic circumstances on its concept, on Njih dvjestotinjak, redom vrsna novinarska i imena topics that actuated and pointed out to sports issues and the iz književnosti, kineziologije, povijest športa i drugih contribution of the authors to actuality, expertise, originality and znanosti, dali su veliki obol sadržaju časopisa koji se attractiveness. The two hundred of them, all notable names in šalje na dvije tisuće adresa među kojima je i stotinjak journalism and literature, kinesiology, the history of sports and međunarodnih olimpijskih adresa. other sciences, have given a great contribution to the contents Drpić je naglasio da, uz Ratka Cvetnića, velike of the magazine, which is distributed to two thousand addresses zasluge za kvalitetu časopisa ima i najdugovječnija among which to a hundred-odd international Olympic addresses. urednica priloga “Povijest hrvatskog športa” i au- torica rubrike “Nastanak modernog športa” Ana Drpić emphasized that, besides Ratko Cvetnić, the longest-stan- Popovčić koja uvijek s ponosom ističe svoje “turo- ding editor of the supplement “History of Croatian Sports” and poljske korjene” te naglasio author of the column “The zadovoljstvo što je baš u emergence of modern sports” Ana Popovčić who always svečarskom broju „Olimpa“, proudly emphasizes her u njegovoj najdugovječnijoj “Turopolje roots-origins” and rubrici “Olimpijske legen- points out the satisfaction de”, predstavljen nositelj that in the celebratory edition brončane medalje sa OI u of “Olimp”, his longest-lasting Los Angelesu 1984. „turo- column “Olympic Legends” poljski top“ Stjepan Deve- was dedicated to the holder rić. of bronze medal from the Los Za uspješnu dvadesetogo- Angeles Olympics 1984 – dišnju suradnju na „Olim- Stjepan Deverić, the “Turopoljski top” (Turopolje cannon). Glavni urednik Ante Drpić pu“ od prvog broja, Ante Dr- pić je posebno istaknuo voditeljicu HOO-ova odjela He particularly pointed out to the Head of Croatian Olympic Committee’s Communications and Multimedia Department Radica za komunikacije i multimedije te autoricu rubrike Jurkin, also the author of the column “From Olimp to Olimp”, for „Od Olimpa do Olimpa“ Radicu Jurkin, kao i Tajanu a successful twenty-years-long cooperation on the “Olimp” from Obradović stručnu suradnicu za komunikaciju istog its first edition, as well as Tajana Obradović, Expert Associate odjela, autoricu rubrike „Športska publicistika“. for Communications of the same Department, also author of the Svečanosti obilježavanja 20. obljetnice časopisa column “Sports Publishing”. Olimp nazočili su svi sadašnji suradnici Olimpa, predstavnici Gradskog poglavarstva Velike Gorice, The Ceremony of marking the 20th anniversary of the magazine Mjesnog odbora Mraclin i lokalnih udruga, čelnici Olimp was attended by all current associates of Olimp, represen- HOO-a Zlatko Mateša i Josip Čop te pomoćnik glav- tatives of the Velika Gorica City Council, Mraclin Local Committee nog tajnika za programe sporta na lokalnoj razini and local associations, the Heads of the Croatian Olympic Siniša Krajač. Committee Zlatko Mateša and Josip Čop, and Assistant Secretary General for Sports Programs at the Local Level Siniša Krajač. Obljetničkom skupu uz ostale su nazočili i prvi The first Secretary General Slavko Podgorelec and the legendary - glavni tajnik HOO-a Slavko Podgorelec te legendar sports photojournalist and the legendary sports photo-reporter ni športski fotoreporter i prvi urednik fotografije and first photo-editor of “Olimp” Radiša Mladenović, as well as „Olimpa“ Radiša Mladenović, kao i jedan od sudio- one of the participants of the Croatian Olympic Committee’s Foun- nika utemeljiteljske Skupštine HOO-a – turopoljski ding Assembly – Turopolje friend Marinko Šišak. The celebration prijatelj Marinko Šišak. Proslavu u Mraclinu dodat- in Mraclin was further enhanced by the appearance by the female no je uveličao ženski pjevački zbor KUD-a Dučec. singing choir of KUD Dučec.

■ 61 ■ OLIMP OD OLIMPA DO OLIMPA

Obilježen Hrvatski olimpijski dan Kako bi studentima ukazali na važnost športa i šport- Športskim natjecanjima, prikazom različitih športova skih aktivnosti u svakodnevnom životu te njegovo i športskih vještina te radionicama i aktivnostima za poimanje kao kulture življenja, u proslavu Hrvatskog najmlađe, širom Hrvatske obilježen je još jedan Hrvat- olimpijskog dana uključio se i Agronomski fakultet Sve- ski olimpijski dan (HOD), koji se obilježava na dan osni- učilišta u Zagrebu. Jedna od aktivnosti ovog fakulteta vanja Hrvatskog olimpijskog odbora (10. rujna). je edukativna radionica o olimpizmu, uz informativni Na poziv HOO-ovog nadležnog ureda za sport na materijal vlastite izrade. lokalnoj razini, športske zajednice gradova i općina, To je tek mali dio vrlo afirmativne kampanje koju su klubovi, društva, vrtići te pojedini fakulteti sveučilišta, športske zajednice, ali i odgojne, akademske i druge dali su svoj obol proslavi izvrsnosti, učenju olimpijskih zajednice, posvetili HOD-u koji je jedan od najvažnijih vrijednosti (fair odnosa, solidarnosti, uvažavanja ra- dana hrvatskog športa i olimpizma. zlika, nulte tolerancije na nasilje i diskriminaciju) te podizanju razine svijesti o važnosti športa i športskih Godišnje priznanje Grada Slunja aktivnosti za zdravo i HOO-ovom Uredu za sport na plodonosno društvo. Riječki sportski savez lokalnoj razini u suradnji sa Zajedni- U nazočnosti brojnih uglednika Zajednice športova com sportova PGŽ, uz Karlovačke županije i grada Slunja, na prigodnoj sveča- podršku Grada Rijeke nosti povodom Dana grada Slunja 8. kolovoza, pomoć- i Primorsko-goranske nik glavnog tajnika HOO-a za sport na lokalnoj razini županije, mobilizirao Siniša Krajač i slunjski gradonačelnik Jure Katić uručili je tridesetak riječkih i su predsjedniku Zajednice športova Grada Slunja Nikici Hrvatski olimpijski dan 2019 - Jastrebarsko županijskih športskih Sminderovcu ključeve novog kombija koji je sa 70 tisuća udruga i klubova u dva- kuna sufinanciran sredstvima fonda Hrvatskog olim- desetak športova. Više pijskog odbora za programe sporta na lokalnoj razini od petsto mladih špor- - Aktivne zajednice. taša, na Korzu je održalo Na glavnoj svečanosti, posvećenoj zaslužnim pojedin- brojne demonstracije cima i udrugama Slunja, rodnom mjestu prvog Hrvata atletike, automobilizma, s olimpijskim odličjem (Milan Neralić, OI Pariz 1900., boćanja, boksa, gimna- bronca u mačevanju), tradicionalno su uručena godišnja priznanja za izniman doprinos razvoju športa u Slunju. Dječji vrtić "Zrno" - Virje stike, džuda, karatea, kickboxinga, košarke, Među dobitnicima su športašica Eli Magdić svjetska nogometa, odbojke, rukometa, taekwondoa, triatlona, kadetska prvakinja u kickboxingu u disciplini point veslanja i športa osoba s invaliditetom. Za građane su fighting, pripremljene informacije o plivanju, sinkroniziranom Kuglački klub Korana te HOO-ov ured za programe plivanju, skijanju, skokovima u vodu, streličarstvu, va- lokalnog sporta (priznanje je primio pomoćnik glavnog terpolu i drugim športskim i rekreacijskim akivnostima. tajnika HOO-a Siniša Krajač). U Jastrebarskom, zajedničkom suradnjom Sportske zajednice Grada Jastrebarskog i Rukometnog kluba HOO-u Zlatna plaketa ZNS-a Jaska, više od 250 učenika prvih razreda osnovne škole Povodom proslave 100. obljetnice, Zagrebački nogo- sudjelovalo je na prezentaciji rukometa učeći pritom metni savez (ZNS) dodijelio je Hrvatskom olimpijskom prve metodske vježbe treninga koje su vodili članovi Ru- odboru (HOO) Zlatnu plaketu u znak zahvale za potporu kometnog kluba Jaska. u radu. Na svečanoj akademiji, organiziranoj u Hrvat- U organizaciji Sportske zajednice Virovitičko-podrav- skom narodnom kazalištu, priznanje je u ime čelništva ske županije i Sportske zajednice Grada Virovitice, u HOO-a primio pomoćnik glavnog tajnika za programe dječjem vrtiću „Cvrčak“ u Virovitici, maleni su predš- sporta na lokalnoj razini Siniša Krajač, a uručio mu ga kolci svladavali prve motoričke vještine na posebno je predsjednik ZNS-a Tomislav Svetina. Zahvaljujući na izgrađenom edukativnom poligonu. nagradi, Krajač je naglasio tradiciju međusobnog uvaža- Vježbalo se naveliko i u nižim razredima osnovne nja i suradnje ovih dviju institucija te izrazio želju da se škole „Vladimir Nazor“ u Križevcima. U Zadru na Viš- isto tako nastavi u budućnosti. njiku, nekoliko je stotina ljubitelja športa aktivno sudje- Zlatne plakete dobili su još i Hrvatski nogometni sa- lovalo u natjecanjima klubova pod vodstvom Športske vez, Središnji državni ured za šport, Grad Zagreb, Grad- zajednice Grada Zadra u suradnji s Upravnim odjelom ski ured za sport i mlade, Sportski savez grada Zagreba za kulturu i šport, ŠC-om Višnjik i Zajednicom športova i članovi Dinamove nogometne generacije koja je 1967. Zadarske županije. godine osvojila Kup velesajamskih gradova. Slično je bilo i u Dugoj Resi, Čakovcu, Lepoglavi, Gos- Ovom prigodom, ZNS je objavio monografiju „100 piću, Osijeku, Murteru, Vinkovcima, Splitu, Samoboru, zlatnih godina“ (1919. - 2019.) koju potpisuje desetak Sinju, Labinu, kao i u zagrebačkom društvu za šport i vrsnih novinarskih znalaca športa, posebice nogometa. rekreaciju „Omega“ koji su i ovaj put otvorili vrata oni- Monografija je već ovih dana dostupna na policama spe- ma kojima su športske aktivnosti nasušno potrebne. cijalizirane športske knjižnice HOO-a.

OLIMP ■ 62 ■ Piše: RADICA JURKIN

Predsjednik WKF-a Antonio Espinos WKF President Antonio Espinos u HOO-u at the Croatian Olympic Committee

Predsjednik In July this year, the President of the Croatian Olympic Com- Hrvatskog olimpij- mittee Zlatko Mateša received the President of the World Karate skog odbora Zlatko Federation (WKF) Antonio Espinos, Head of the Croatian Karate Mateša primio Federation (HKS) Davor Cipek and President of the HKS Veterans je u srpnju pred- Committee Vjekoslav Šafranić and discussed with them the posi- sjednika Svjetske tion of karate at the world and national level and on the status of karate federacije karate at the Olympic Games. (WKF) Antonija Espinosa, čelni- The reason for the interview was the decision of the Internati- ka Hrvatskog karate saveza (HKS) Davora Cipeka te onal Olympic Committee on one-time inclusion of karate in the predsjednika HKS-ova odbora za veterane Vjekoslava program of Tokyo Olympics 2020, but not on permanent inclusion of this attractive combat sports at the Games to come. Šafranića te s njima razgovarao o položaju karate športa The Head of the World Karate Federation Espinosa asked na svjetskoj i nacionalnoj razini te o statusu karatea na President Mateša, who is a member of the European Olympic Olimpijskim igrama. Committees’ Executive Committee, to support the stay of karate Povod razgovoru bila je odluka Međunarodnog olim- in the programs of multi-sport events under the EOCs, primarily pijskog odbora o jednokratnom uvrštavanju karatea u the European Games (EG) where karate has already proven itself program OI u Tokiju 2020. godine, ali ne i trajno uvrš- to be a very attractive sports discipline. ćenje ovog atraktivnog borilačkog športa na budućim Igrama. President Mateša pointed out that the selection of sports for the Čelnik Svjetske karate federacije Espinos zatražio third European Games in Poland in 2023 shall follow yet after the od predsjednika Mateše, koji je član Izvršnog odbora analysis of the European Games in Minsk, but that the Croatian Europskih olimpijskih odbora, potporu ostanku karatea Olympic Committee will also be advocating for the stay of karate u programima višesportskih priredbi pod ingerencijom in European Games’ program, as well as in the program of the EOO-a, ponajprije Europskih igara (EI) na kojima se ka- Olympic Games. rate već dokazao kao vrlo atraktivna športska disciplina. Croatian House at the Croatian Embassy in Tokyo Predsjednik Mateša je istaknuo da će se tek nakon analize EI u Minsku napraviti izbor športova za treće During the Tokyo Olympics (July 24th – August 9th, 2020), the Europske igre u Poljskoj 2023., ali da će se HOO zalagati Croatian House will be organized in the building of the Croatian za ostanak karatea u programu Europskih igara, kao i Embassy in Tokyo. Thus the Croatian Olympic Committee - with Olimpijskih igara. all the assistance of the Government of the Republic of Croatia and the Ministry of Foreign and European Affairs - received a su- itable and financially acceptable space which, during the Japan Pet hrvatskih odličja Olympics, will not only host the notables from sports, economic na 2. MI na and cultural life of Croatia but which will also serve, we believe, for celebrating the achievements of the Croatian Olympians. pijesku Na drugom izdanju The Ambassador of the Republic of Croatia to Japan Dražen Hra- Mediteranskih igara stić reported the President of the Croatian Olympic Committee na pijesku u grčkom Zlatko Mateša on September 4th on the preparations of the Patrasu, nastupilo je 20 Croatian House so far and expressed his confidence that – with hrvatskih športašica i small modifications and minimal investment – our Embassy in športaša u šest sportova. Japan will provide within a space that will satisfy all the needs of the “National House”. Na svečanosti otvaranja, Dora Bassi hrvatski stjegonoša bio The President of the Croatian Olympic Committee Zlatko Mateša je kapetan reprezen- thanked his guest for the efforts he has made so far in the prepa- tacije u rukometu na rations and organization of the Croatian House and highlighted in pijesku Josip Leko, dok particular the importance of this diplomatic-sports synergy that je na zatvaranju Igara gives a new value to the sports-State relationship. hrvatsku zastavu nosila naša najuspješnija pred- He thanked in particular for kindness and understanding to the stavnica Dora Bassi, Minister of Foreign Affairs and Vice-President of the Croatian Go- trostruka osvajačica Filip Strikinac vernment Marija Pejčinović Burić, as well as the current Minister srebrnog odličja u ronjenju-plivanju s perajama (u disci- of Foreign and European Affairs Gordan Grlić Radman. plinama 50m AP, 100m i 200m SF). The meeting was also attended by the Croatian Olympic Com- mittee Secretary General Josip Čop and his two assistants, Njezin kolega iz reprezentacije Filip Strikinac donio Ranko Ćetković in charge of marketing and co-ordination of the je Hrvatskoj još i broncu (u disciplini 50m AP), a odlič- House and Chef de Mission of the Croatian Olympic Delegation jem istoga sjaja okitili su se i naši rukometaši na pijesku. Damir Šegota. Bilo je finalnih nastupa i vrijednih ostvarenja i u drugim

■ 63 ■ OLIMP OD OLIMPA DO OLIMPA Piše: RADICA JURKIN sportovima, poput rezultata akvatlonca Luke Grgori- nića, koji je završnog natjecateljskog dana na Igrama ostao u “predvorju odličja” na petom mjestu. Uz potporu 1000 volontera, više od 700 športašica i športaša iz 26 država natjecalo se od 25. do 31. kolovoza u 11 športova: akvatlonu, rukometu na pijesku, nogometu na pijesku, odbojci na pijesku, tenisu na pijesku, hrvanju na pijesku, kanuu, ronjenju-plivanju s perajama, daljinskom plivanju (na otvorenom moru), obalnom veslanju (sprint-utrke) i skijanju na vodi. U odnosu na na prvo izdanje Igara, u Pescari 2015. godine, sudjelovale su dvije države više - Kosovo i Portugal. Osim njih, u članstvu Međunarodnog odbora mediteranskih igara (MOMI) otprije su još četiri države koje nemaju izlaz na Sredozemno more - Andora, San Mari- no, Srbija i Sjeverna Makedonija, čiji su se predstavnici Croatian National Beach Handball Team također natjecali i na Igrama u Patrasu. Samo je polovica država sudionica (13) zauzelo mje- Five Croatian medals at the Second Mediterranean sto na ljestvici osvajača medalja, a najuspješniji su bili Beach Games predstavnici domaćina, Grčke, sa 46 odličja (19+16+11), ispred Italije sa 39 (15+13+11) i Francuske sa 32 At the second edition of the Mediterranean Beach Games in the (13+7+12). Greek ci ing in six sports. The captain of the Croatian National Hrvatska je s pet medalja (0+3+2) zauzela vrlo dobro Beach Handball Team Josip Leko bore the Croatian flag at the deveto mjesto. U usporedbi s nastupom na prvim Igra- Opening Ceremony and our most successful representative Dora ma u talijanskoj Pescari 2015., (kada su osvojene dvije Bassi, triple winner of silver medal in Finswimming (in discipli- bronce za ukupno 13. mjesto), rezultatski domet iz Pa- nes 50m AP, 100m and 200m SF) bore the flag at the Closing trasa predstavlja značajan iskorak naših predstavnika u Ceremony.

športovima na pijesku (plaži) i u moru. Her National team’s colleague Filip Strikinac brought Croatia another medal, a bronze one (in the discipline 50m AP) and our Hrvatska kuća u hrvatskom beach handball players also took one of the same shine. There were final performances and valuable achievements in other veleposlanstvu u Tokiju sports as well, such as the results of Luka Grgorinić in Aqu- Tijekom Olimpijskih igara u Tokiju (24. srpnja - 9. ko- athlon, who – on the final day of the competitions - remained in lovoza 2020.) Hrvatska kuća bit će organizirana u zgradi the “Lobby of medals” by taking the fifth place. hrvatskog veleposlanstva u Tokiju. Time je Hrvatski olimpijski odbor, uz svesrdnu pomoć Vlade RH i Mini- With the support of 1000 volunteers, there were more than 700 starstva vanjskih i europskih poslova, dobio prikladan i female and male athletes from 26 countries competing from financijski prihvatljiv prostor u kojem će se tijekom Igara August 25th to August 31st in 11 sports: Aquathlon, Beach u Japanu okupljati uglednici iz športskog, gospodarskog Handball, Beach Soccer, Beach Volleyball, Beach Tennis, Beach i kulturnog života Hrvatske i u kojem će se, vjeruje- Wrestling, Canoe Ocean Racing, Finswimming, Open Water Swim- ming, Rowing Beach Sprint and Water Skiing. mo, proslavljati uspjesi hrvatskih olimpijaca. O dosadašnjim pripremama organiziranja Hrvatske Compared to the first edition of the Games in Pescara in 2015, kuće, predsjednika HOO-a Zlatka Matešu izvijestio je 4. these Games counted two more participating countries - Ko- rujna veleposlanik RH u Japanu Dražen Hrastić koji je sovo and Portugal. Another four countries without exit to the izrazio uvjerenje da će se, uz male preinake i minimalna Mediterranean Sea - Andorra, San Marino, Serbia and northern ulaganja, u dijelu našeg veleposlanstva u Japanu dobiti Macedonia – whose representatives had been members of the prostor koji će zadovoljiti sve potrebe “nacionalne kuće”. International Committee of Mediterranean Games (ICMG) also Zahvaljujući svojem gostu na naporima koje je do from before– competed at the Games in Patras as well. sada napravio u pripremama i organizaciji Hrvatske kuće, predsjednik HOO-a Zlatko Mateša posebno je na- Only one half of the participating countries (13) took places in glasio važnost ove diplomatsko-športske sinergije koja the medal winning ranking, and the most successful were the daje novu vrijednost odnosu športa i države. Posebno se representatives of the host, Greece, with 46 medals (19 + 16 + 11), before Italy with 39 medals (15 + 13 + 11) and France with zahvalio na susretljivosti i razumijevanju donedavnoj 32 medals (13 + 7 + 12). ministrici vansjkih poslova i dopredsjednici Vlade Mariji Pejčinović Burić, kao i aktualnom ministru vanjskih i Croatia took a very good ninth place with five medals (0 + 3 + europskih poslova Gordanu Grliću Radmanu. 2). Compared to the appearance at the first Games in the Italian Susret je održan uz nazočnost glavnog tajnika HOO-a city of Pescara in 2015 (with two won bronze medals for a total Josipa Čopa i njegova dva pomoćnika, Ranka Ćetkovića of 13th place), the achievement in terms of results from Patras zadužena za marketing i koordinaciju Kuće te šefa misije represents a significant breakthrough of our representatives in hrvatskog olimpijskog izaslanstva Damira Šegote. beach and maritime sports.

OLIMP ■ 64 ■ ZAGREB A CITY OF MANY FACES

FRANCESCA & GRASECCO Pjenušavo vino

www.infozagreb.hr

CMY