CMJN De Base
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Deutsch-Französisches Treffen der Kinderbuch- und Comic-Verlage Rencontres franco-allemandes d’éditeurs de jeunesse et bande dessinée BERLIN, 2-3 JUILLET 2015 ~ 2./3. JULI 2015 INSTITUT FRANÇAIS KURFÜRSTENDAMM 211, 10719 BERLIN Weltkarte der französischen Verlagswirtschaft 2015 Planisphère de l’édition française 2015 34% Bayard (CA 2013 : 23 M€) Actes Sud Participations LA MARTINIÈRE GROUPE Tallandier Bayard Editions MADRIGALL (CA 2013 : 417 M€) HACHETTE LIVRE (CA 2014 : 2 004 M€) (CA 2013 : 238 M€) BD Kids 75% 6% Milan (distrib. Hachette) Gallimard Zulma Flammarion Actes Sud Branche littérature Hachette Education La Martinière Gallimard (CA 2013 : 69 M€) Grasset Istra Ed. de La Martinière Flammarion Babel, Sindbad, Solin Arléa Groupe Artège Gallimard Jeunesse Fayard (+ Mille et une nuits, Edicef Delachaux et Niestlé Le Rocher, DDB, Sénevé Gallimard Loisirs Climats Actes Sud junior, Hélium Mazarine, Pauvert) Hermé F.-X. de Guibert Folio Aubier Papiers, Photo Poche Stock Petit à Petit Esprit La Pléiade Arthaud Rouergue, J. Chambon Errance, Thierry Magnier Lattès / Le Masque Verticales Denoël Autrement Calmann-Lévy / Editions 1 (83 %) Minuit, Agnès Viénot € Maison rustique Imprimerie Nat., Picard Groupe Eyrolles (CA 2013 : 44 M ) Bleu de Chine Mercure de France Ed. de l’an 2, Gaïa (73%) Ed. des deux terres Seuil Christian Bourgois Eyrolles, Éditions d'Organisation, GEP La Table ronde Père Castor José Corti Textuel (65 %) Harlequin (50%) Groupe Hatier Seuil Quai Voltaire Pygmalion Mollat, Berlitz Diffusion Géodif, dont Le Particulier André Versaille (35 %) Hatier Points P.O.L (87%) Casterman, KSTR Les liens qui libèrent (30%) Castor Astral Arnette/Douin Foucher L’Olivier (90 %) Joëlle Losfeld Fluide glacial Philippe Rey, Erés Didier Le Sorbier Diff.Volumen Alternatives Payot & Rivages Baker street Nocturne, Baleine Hachette illustré Rageot Dist. Loglibris Plume de carotte Les grandes personnes Hachette Jeunesse / Black Moon A.-M. Métailié (80 %) Futuropolis Don Quichotte Ed. du Patrimoine Groupe Philippe Auzou / Diff. EDI Actes Sud Diffusion : HJD (Hachette Jeunesse Disney, licence) Viviane Hamy Diff. CDE etc. Editions du Sous-sol Union Paris-Musées, Inculte Gautier Languereau / Deux Coqs d’or Sabine Wespieser + Sofédis Le Chêne Sodis Distribution Montparnasse, Palette, etc. CNRS éditions Groupe Revue fiduciaire Hazan HongFei, etc. 35% Abrams (USA) (CA 2013 : 34 M€) J'ai Lu/Librio Hachette Pratique Golden Turtle (USA) EPA Stewart, Tabori Citadelles & Mazenod Hachette Tourisme (Routard, & Chang (USA) Groupe Libella Kazé, J. Grancher Guides Bleus...) Knesebeck Verlag Lextenso Buchet-Chastel, Phébus, Maren Sell 10% 19% 49% De Fallois Marabout (Allemagne) LGDJ, Montchrestien Noir sur blanc/Notabilia, Favre Petit Futé Scor Pika Télémaque Sarbacane Hoëbeke Belin, Herscher Humanoïdes ass. Gualino, Defrénois Le Temps apprivoisé, Delpire Presses Univ. Albert-René RMN Grand Palais de France Le Pommier L'Équipe, Codes Rousseau Joly, Gazette du Palais Wydawnictwo Litérackie (Pologne) L’Atelier, Verdier, Naïve Centre Pompidou L'Archipel, Bamboo FFRP, Au diable Vauvert Farrago, Somogy Nova Groupe Carabas, Bottin gourmand Salvy, Galilée, Cornélius Paquet, La Tengo L‘école des Loisirs, Rue de Sèvres, Globe Gérard de Villiers/Vauvenargues EDITIS (CA 2013 : 662 M€) REED ELSEVIER Parole et silence Ego comme X Pastel (Bruxelles), MoritzVerlag (Francfort) Play Bac, Le Moniteur Le Félin, Intervista Le Dilettante (CA 2013 : 197 M€) Lexis Nexis Babalibri (Milan). Kazé, Ed. du Toucan, City Le Cerf, Berger-Levrault L’amateur / Marval Place des éditeurs Elsevier Masson (distrib. Hachette) Ed. 365, Media 1000, Panini Presses de la cité, Omnibus Pascal Galodé, Privat Vidal, White Star M6 éditions, Le Ballon, etc. Jungle/Steinkis GROUPE LEFEBVRE-SARRUT Solar, Belfond, Hors collection Intescia (ESF, Prat) (CA 2013 : 405 M€) Hachette Encyclopédies et Collections Le Pré aux Clercs, Acropole Nicolas Philippe, Phaidon Léo Scheer Odile Jacob Hachette Collections, Hemma, Langue au chat EHESS, Nouveau Monde etc. Lonely Planet (licence) Éditions Législatives Dalloz (+ Sirey) Hachette Le Livre de Paris Liana Levi, Gallmeister L’Express (licence) Francis Lefebvre Juris Associations Distribution La Manufacture des livres Lefebvre Software J-M. Laffont (+ FE, Sablier, Les Belles Groupe Glénat € Principales filiales à l'étranger Robert Laffont Baron Perché, Vents de Sable) Lettres (CA 2013 : 52 M ) - Grande-Bretagne (Hachette UK) : Seghers, Bouquins Cahiers du cinéma, etc. Glénat, Vents d'Ouest Hodder Headline, Octopus, Watts Julliard, NiL Treize étrange,Rando Orion, Cassell, Harrap’s, Chambers Licences : Atlas Larousse 100% Hachette Partworks Ada, Ariane, Groupe Piktos L’Age d’homme Chasse-Marée, Elle Dessain & Tolra Edi 8 Bussière,etc. Grancher,Dangles De Borée ETAI Hermann Elle à table, Paris Match Harrap’s - États-Unis (Hachette Book Group USA) : Plon, Perrin Trajectoire Mon Jardin & Ma Maison DG Diffusion L’Épure Grand Central, Center Street, FaithWords Presses de la Renaissance La Fabrique Little, Brown & Company First, Gründ 33% 67% Coop Breizh L’Association Orbit, Yen Press Les Escales Sud-Ouest Cap Ouest-France Çà et là, etc. Groupe Delcourt Hachette Digital, Hachette Audio Le Dragon d’or, Tana Diff. (CA 2013 : 53 M€) - Espagne (Hachette España) : Anaya, Delcourt (+Tonkam) Dunod Divers Pollen Soleil (+ Quadrants) Salvat, Bruño Lito Économica Champ Vallon Interéditions Le Cherche midi Taschen, L’Homme petits éditeurs Ankama / CFSL. ink Galaade Microsoft Press - Amérique latine : Aique (Argentine), Sand-Tchou/Mengès/ Assimil Karthala Daudin Distrib. Allia, etc. Armand Colin, Sedes Patria Cultural (Mexique), filiales Larousse Sonatine Place des Victoires 20 % Groupe du 27 Super 8 L’Aube L'Harmattan - Italie : Larousse, Hachette Fascicoli Bartillat, Equateurs Dila Vilo J Éditions, Amphora Les Arènes, XXI Gault-Millau, Prisma La Documentation française Rue des écoles Michalon L’iconoclaste - Inde : Hachette India XO/Oh! Editions Ramsay Harmonia 60 % Picquier Timée, Parigramme Journaux Officiels (+ Mila, Garnier Hugo & Cie Mundi Circonflexe-Millepages) - Liban : Hachette-Antoine (50%) Ed. Marie-Claire, Elcy LGF La Découverte Héloïse d’Ormesson ALBIN MICHEL (CA 2013 : 168 M€) Romain Pagès WOLTERS KLUWER MÉDIA PARTICIPATIONS (CA 2013 : 348 M€) Modus Vivendi Le Livre de Poche - Chine : Hachette Phœnix (49%) Zones, Les empêcheurs de penser Studyrama (+ Breal) Préludes en rond, Dominique Carré Dakota, Ki-oon - Russie : Azbooka-Atticus (49%) Anne Carrière Lamy (CA 2013 : 135 M€) Pôle Image Fleurus Presse Jouvence, De Vecchi Max Milo, La Plage Dargaud Mame Rustica - PGV Leduc S. (+ Charleston) Albin Michel Univers-Poche Kero, EP Editions Dalian Dupuis, Lombard Tardy Edifa Yoyo, Terre vivante, etc. Les dicos d’or Pocket, Pocket Jeunesse Maxima, L’Étudiant Kana, Urban Comics Desclée Magnificat 10/18 Ed. du Moment Urban China (50 %) éd. Rustica I. Media 40% 75% Lucky Comics Groupe Trédaniel Magnard/Vuibert Fleuve noir Jacob-Duvernet Mango LÉGENDE Ed. Blake & Mortimer Courrier du livre Delagrave, Casteilla Audiolib Kurokawa Assouline Dilisco Chronique Exergue, Dervy Librairie des écoles, Horay Langues pour tous Alain Ducasse, etc. Huginn & Muninn 25% Maison ou 12/21 Citel Video De Boeck supérieur groupe d'édition Dargaud Media Ellipses Michel Lafon Ellipsanime Centre de distribution Nathan Anuman Interactive (CA 2013 : 68 M€) Vigot / Maloine FRANCE LOISIRS (Actissia, CA 2013 : 342 M€) Bordas Privé Mediatoon Participation Le Robert Dupuis Audiovisuel MDS au capital Retz Interforum Storimages ENI Syros VF Films, Belvision Lien Dreamwall Rouge & Or Lavoisier de distribution CLE International Club International Tec & Doc Grand livre du Livre EMI, Hermès du mois Initiative Santé Carte conçue par Fabrice Piault / Livres Hebdo Sélection Readers Digest Pearson France Michelin Bragelonne Méd.-Sciences pub. Reproduction interdite sans autorisation préalable Paraschool Lamarre, CdP Calligram, Delpierre Milady Synthèse agricole © Livres Hebdo mars 2015 Blay Foldex Prix : 18 € TTC Verlage in Frankreich Statistiken 2015 (Stand 2014) L’édition en France Statistiques 2015 (Données 2014) 1. Umsätze der Verlagswirtschaft von 2014 nach Bereichen Part des grands domaines éditoriaux dans le chiffre d’affaires de l’édition en 2014 Illustrierte Bücher, illustrierte Sachbücher Kunstbücher 13,2 % Lebenswissenschaften, 3,5 % Technik, Medizin 3,1 % Comic 9,3 % Religion, Esoterik 1,5 % Sozial- und Geisteswissenschaften 5,3 % / Recht 5 % Kinder- und Jugendliteratur 14,2 % Non-Fiction, Essays, Zeitgeschehen 3,5 % Geografische Karten und Atlanten 1,7 % Literatur, Lexika, Enzyklopädien Belletristik 2,6 % 24,9 % Schul- und Lehrbücher 12,2 % 2. Anteil des Taschenbuchs an den Umsätzen 2014 Place du livre de poche dans le chiffre d’affaires 2014 Anteil Buchverkäufe 2014 Anzahl verkaufter Exemplare 2014 Production en titres 2014 Format Taschenbuch Format 13,6 % Format Taschenbuch Taschenbuch 19,4 % 24,5 % Großformat/ Großformat/ Großformat/ Andere Formate Andere Formate Andere Formate 86,4 % 75,5 % 80,6 % 3. Internationale Rechte: Lizenzen für französische Titel unterteilt nach Sprachen 2014 Droits étrangers: Cessions de titres français par langue en 2014 Sprache Anzahl des Titel Anzahl des Titel 2014 2013 Chinesisch 1 639 1524 Spanisch 1152 968 Koreanisch 857 869 Italienisch 835 1385 Deutsch 791 941 Englisch 721 788 Portugiesisch 621 636 Niederländisch 508 667 Polnisch 474 428 Japanisch 428 259 Russisch 405 460 Türkisch 371 402 4. Die meist ubersetzten̈ Sprachen Langues les plus traduites Japanisch 11,8 % Deutsch