Le Pèlerinage De L'abbaye De Mariastein
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Le Pèlerinage Le Chemin de Mariastein est un itinéraire pédestre balisé de l’Abbaye de Mariastein de 30 km qui traverse le Jura alsacien, de Levoncourt à © zVg Mariastein, en empruntant un ancien pèlerinage. Cet itinéraire a été créé à l’initiative de l’association des SON HISTOIRE LA RELANCE Marcheurs de Levoncourt pour commémorer le 50ème anniversaire du pèlerinage qui se réalise sur une journée ème Au 15 siècle, une vachère garde un troupeau avec son Le Groupe des Marcheurs de Levoncourt (GML), petite et ou en plusieurs étapes. garçon qui échappe à sa surveillance. L’enfant bascule jeune association du village, a décidé de reprendre cet du haut d’une falaise rocheuse. Il est secouru pendant honorable pèlerinage en dévouement à la Vierge, si bien sa chute par une dame vêtue de blanc et échappe que le 1er week-end d’octobre 1970 est organisé le 1er miraculeusement à toutes blessures. Cette dame est la pèlerinage à pied de Levoncourt à Mariastein avec une Informations Vierge Marie. Sitôt la nouvelle répandue, les pèlerins vingtaine de participants. Office de Tourisme du Sundgau affluèrent de tous les horizons. Dès lors, ce pèlerinage aura lieu tous les ans et par tous les temps. 03 89 40 02 90 Le 5 octobre 2019, a été célébré le 50ème anniversaire de ce www.sundgau-sudalsace.fr pèlerinage qui fut pour l’occasion balisé en collaboration LE PÈLERINAGE avec le Club Vosgien de Ferrette et l’association Solothumer Wanderwege. Pendant des siècles, la vie dans Nos partenaires nos campagnes fut rude et parfois pénible : maladie, guerre, famine furent autant de raisons d’invoquer la Vierge Marie pour venir en aide aux plus démunis à l’exemple des habitants de Levoncourt, petit village situé à 30 km de Mariastein. Au cours du 20e siècle, les Levoncourt conditions de vie étant devenues plus favorables (développement économique, aides sociales), Réplique de la Vierge ce pèlerinage a peu à peu été rapportée à pied de Mariastein et visible à l’église de Levoncourt abandonné. Abbaye de Mariastein en 1875 Photo de couverture : © Franz Baumann e l h c e ch a zba s Hirt b re K de Berentzwiller Hirsingue Willer B Bettendorf oi Ranspach- s l -le-Haut ’Ill d h Heningen e c a b d el F Knoeringue Michelbach- Attenschwiller Heimersdorf Buschwiller Hind -le-Haut lingen Grentzingen Ruederbach Oberdorf Wentzwiller Steinsoultz l h ’Ill Waldighofen c a Largitzen b ers bac g G h ie Folgensbourg w Bo Z l is e La r g Muespach Muespach- i t z enb a d -le-Haut c e h Bisel Riespach Roppentzwiller Eglise Romane St-Jacques Hagenthal-le-Bas Bisel Feldbach Le Buch 470 m holz M n u Durmenach de Hagenthal-le-Haut e gra h al lb rt ac be Seppois- h O ald -le-Haut L’Eichw B Werentzhouse ois de h l a c St -B a L rice b a l r r g o u D e Niederlarg e l L’Ill 400 m Bettlach Chapelle Moernach Bouxwiller Helligenbrunn Fislis Mooslargue Linsdorf L im Liebenswiller e Chapelle n d Vieux-Ferrette e Koestlach n b FRANCE a St-Brice ig c s h ir SUISSE B Leymen Freitagberg Château du 658 m Rossberg Kastelberg 675 m Grotte Landskron Pfetterhouse G Hinden dem Berg Oltingue r 651 m u des Nains m 525 m b a Grotte Tour c Flüh h Ferrette Dr Herring du Rossberg H 620 m Durlinsdorf Bendorf Eglise St-Martin Rodersdorf A te Sondersdorf ut des Champs H te Go Peu i Banal ltr Mariastein Bois le La Raedersdorf 410 m Biederthal Liebsdorf Ligsdorf H Moulin Bas 3ème étape ème Lutter Metzerlen 2 étape Wolschwiller BrugBurg H h c Château a b in Col du Blochmont e de Burg h h ac e Chapelle R rb n utte Burg (631 m) L en g rah Légende a Warth F ng r t Winkel o e e t l n r t l o êt a i Circuit du Pelerinage de l’Abbaye de Mariastein M Oberlarg tm w H i h Distance totale : 30 km pour 770 m de dénivelé positif C o l St-Joseph W 646 m c d u d ls Courtavon 645 m N e u n e i c h ( 7 3 0 e o La 811 m m ) Lu W ue tter g 788 m e Raemelsberg ar Source de L’Ill Glaseberg d Curiosité Point info a L B l Grotte Ferme du m. 831 m ois Château 816 m Blauenberg Com Hornihof Forêt Musée Château de D et Source 678 m L’Es du Morimont ère sert 478 m de la 1 étape Tour du Raemel Allée des Hêtres Chapelle Église LargueLa CharrièreBrug Kis Levoncourt Fluhberg Arbre remarquable les Verreries 780 m le Petit la Lucelle Roche au Corbeau les Hauts Kohlberg FRANCE Parking Aire de pique-nique 751 m Ferme des de Lucelle H Roggenburg SUISSE H Hôtel Restaurant Ebourbettes 722 m Mont de Miserez 716 m 658 m D Départ A Arrivée celle la Lu Lucelle 603 m 2019, LE CHEMIN Le parcours historique reliant Levoncourt à Mariastein Ce parcours peut être réalisé en une seule fois ou par devient officiellement « Le Chemin » à l’image de celui de étapes, tous les départs étant accessibles en voiture. Compostelle. Pour connaitre et vivre cette belle histoire, il vous sufft de Il démarre à Levoncourt au parking du Curé Julien Idoux partir sur «Le Chemin» qui vous mènera jusqu’à la Vierge pour relier Mariastein en 4 étapes : des consolations. L’ensemble des pionniers du parcours vous souhaite bon L‘abbaye de Notre-Dame-de-la-Pierre, ère • 1 étape de 8 km : Parking Julien Idoux, Levoncourt - La vent et vous remercie de continuer l’histoire de ce beau appelée en allemand Mariastein, est une abbaye Charrière, Winkel. pèlerinage. appartenant à la congrégation bénédictine de Suisse. • 2ème étape de 7 km : La Charrière - Col du Blochmont. Elle se situe dans le canton de Soleure à Metzerlen-Mariastein à une trentaine de kilomètres du • 3ème étape de 9 km : Col du Blochmont - Burg (CH). village de Levoncourt. • 4ème étape de 6 km : Burg - Mariastein. Distance totale : 30 km .