Patrimoine Chinonais

La protection du patrimoine chinonais

Vous connaissez le chinonais pour ses châteaux et son vin, venez découvrir son patrimoine pro- tégé !

4 communes à visiter : t$IJOPO t$SJTTBZTVS.BOTF t$SPV[JMMFT t'BZFMB7JOFVTF

Sommaire :

1- Généralités

2 - Chinon

3 - Crissay-sur-Manse / Crouzilles

4 - Faye la Vineuse

5 - Informations pratiques

Pays du Chinonais Orléans

Angers Nantes Tours

Poitiers Localisation

2OUTESECONDAIRE 2OUTEPRINCIPALE !UTOROUTE ,IGNE3.#&

Bourgueil

Azay le Rideau

Chinon Crissay-sur- Manse

Crouzilles Sainte Maure de Touraine L'Ile Bouchard

Richelieu

Faye-la- Vineuse

VIe siècle IXe siècle 892 1ère mention de Crissay est une Evocation de Faye-La- 1182 Chinon dans un texte châtellenie appartenant Vineuse sous le nom de Mort d’Henri II à Chinon de Grégoire de Tours à l’abbaye de Cormery Fagia dans le cartulaire de Cormery

e VIII siècle 850 1020 1ère mention de Moyen Âge 1ère mention de Protection de Faye- Crouzilles sous le Construction d’un Crissay Sur Manse la-Vineuse par des nom de Crucilia Château Fort à Faye-la- appellée Chriscium murailles avec quatre dans un diplôme de Vineuse dans le cartulaire de tours munies de pont- Charlemagne Cormery levis

2 /14 La protection du patrimoine chinonais Identité du Chinonais

e pays du Chinonais, territoire de 1 518 Lkm2, abrite 71 631 habitants répartis sur 81 communes. Situé à la porte ouest de la région Centre, il s’agit d’un territoire doté d’une forte identité et marqué par la grande diversité des terroirs qui le composent.

Le Chinonais se situe en ouverture de la région Centre sur le Poitou et les Pays de la Loire.

Son attrait touristique illustre son rayonnement nationnal et même au-delà.

Sa géographie singulière est la source de son histoire : la traversée puis la confluence de la Loire et de la Vienne, la douceur du climat.

Son patrimoine historique et architectural est mêlé à l’implantation des Rois de France dès le XIIIème siècle.

La pierre blanche de tuffeau, couplée à l’ardoise et à la tuile, constituent les couleurs marquantes du paysage bâti.

La diversité de ses terroirs s’exerce tant sur le plan des paysages que des traditions culturelles et des modes d’habitations.

e e XII et XIII siècle 1429 e Construction de l’Eglise XVII siècle Jeanne d’Arc rencontre Notre Dame à Crouzilles Chinon n’est plus Charles VII à Chinon résidence royale

XVe siècle 1205 Construction du 1840 Chinon entre dans le Château de Crissay- Classement de la Domaine Royal sur-Manse forteresse de Chinon

La protection du patrimoine chinonais 3 /14 Les différents modes de protection du patrimoine

la ZPPAUP le Secteur Sauvegardé es espaces protégés couvrent La mise en place d’une ZPPAUP vise à Destinés au départ à prévenir la destruction Lune surface importante de notre protéger, préserver, mettre en valeur, massive des centres anciens à l’occasion territoire. Ils englobent des éléments bâtis et développer harmonieusement les d’opérations de rénovations radicales, et paysagers de nature et d’époque diverses caractéristiques patrimoniales (urbaine ou les Secteurs Sauvegardés permettent de : sites naturels (montagne, littoral, plaine) paysagère) d’une commune. préserver, par-delà les seuls monuments ou archéologiques, ensembles urbains, La création donne lieu à un document et leurs abords, des ensembles urbains abords de monuments historiques, routes, concerté entre l’État, responsable en constitués. Ces secteurs sont choisis mobilier urbain, etc. matière de patrimoine, et la commune, pour leur intérêt historique, esthétique et responsable de culturel, et au regard La réglementation distingue quatre l’urbanisme sur son de leur qualité grandes familles d’espaces protégés, pour territoire. a r c h i t e c t u r a l e lesquels les modes de protection diffèrent. Différentes zones et urbaine. S’y Il s’agit : sont définies à appliquent des • des Zones de Protection du Patrimoine l’intérieur de règles d’urbanisme Architectural, Urbain et Paysager la ZPPAUP en p a r t i c u l i è r e s , (ZPPAUP), fonction de données regroupées dans un • des Secteurs Sauvegardés, g é o g r a p h i q u e s Plan de Sauvegarde • des Sites et Bâtiments classés ou et de la valeur et de Mise en Valeur inscrits, patrimoniale. Chacune de ces zones (PSMV). • et des Abords des Monuments contient des prescriptions comportant L’élaboration et la gestion de ce plan de Historiques. des obligations, notamment en terme de sauvegarde sont de la compétence de matériaux, et des interdictions de démolir l’État. ou de modifier l’aspect de certains L’architecte des bâtiments de France est éléments bâtis ou végétaux notamment par le personnage clef du Secteur Sauvegardé des constructions nouvelles. Des fiches : il contrôle le respect de ces dispositions. graphiques permettent la visualisation de ces recommandations.

4 /14 La protection du patrimoine chinonais Les Sites et Bâtiments classés ou n plus de ces documents de protection, Quelques chiffres : inscrits il existe également des labels qui sont 350 ZPPAUP approuvées et 600 à l’étude fin Le classement ou l’inscription de sites et E 2000 attribués à certaines communes en fonction bâtiments permet de protéger et conserver des de leur patrimoine historique, architectural ou Superficie totale de secteur en ZPPAUP de espaces d’une grande diversité : parcs et jardins, paysager. près de 17 000 hectares espaces naturels, pays et terroirs marqués par 98 Secteurs Sauvegardés en 2001 l’empreinte humaine, écrins paysagers des Ville et Pays d’Arts et d’Histoire monuments. Superficie totale de secteur en PSMV d’environ Les communes se voient attribuer le label 6 000 hectares L’architecte des bâtiments de France a pour de « Ville et Pays mission de veiller sur ces espaces. Concernant En 1998, 2 700 sites classés en France d’Art et d’Histoire les sites et bâtiments inscrits, il va être consulté et » par le Ministère 20 nouveaux sites classés chaque année donne son avis pour tout projet de modification, de la culture pour la de destruction ou de construction. Pour les sites Les sites classés représentent 1,5 % du mise en œuvre d’une territoire national et bâtiments classés, toute déclaration de travaux politique d’animation relève du Préfet, et les permis de construire ou 5 100 sites inscrits et de valorisation de démolir relèvent de l’autorisation du Ministre du patrimoine et de En 2001 sur toute la France, 130 villes et pays chargé de l’environnement. bénéficiaient du label de «ville et pays d’art et l’architecture. d’histoire» Les villes et pays d’art et d’histoire s’engagent En France aujourd’hui, 148 communes sont dans un programme d’actions dont le but est labellisées « Plus Beaux Villages de France » de présenter leur patrimoine, promouvoir et Plus de 750 sites culturels et naturels sensibiliser la qualité architecturale et paysagère mondiaux inscrits au Patrimoine mondial de à la population et aux touristes grâce à un guide- l’Unesco. conférencier. En 2000, la commune de Chinon a été classée Ville et Pays d’Art et d’Histoire. À proximité, le label a également été attribué aux communes de Tours, Poitiers, Loches, Angers, Thouars, et Les Abords des Monuments Historiques Parthenay. Les monuments sont indissociables de l’espace qui les entoure : toute modification sur celui-ci Les plus beaux Villages de France rejaillit sur la perception et donc la conservation Inscription au patrimoine Il s’agit d’un label attribué de ceux-là. Aussi la loi impose-t-elle un droit mondial de l’Unesco à des petites communes de regard sur toute intervention envisagée à rurales. Celles-ci ne Ce label, à la différence des deux autres, l’intérieur d’un périmètre de protection de doivent pas excéder 2 est un label mondial. 500 mètres de rayon autour des monuments 000 habitants, doivent Ainsi, l’Unesco a entrepris depuis des historiques. Depuis 2000, le périmètre de intégrer un périmètre années une vaste campagne pour 500 mètres peut être adapté aux réalités de protection ou de sauvegarder les plus beaux chefs topographiques et patrimoniales. d’oeuvre de la nature ou des hommes. sites classés et offrir un Protéger la relation entre un édifice et son Désormais, plus de 700 sites de valeur patrimoine naturel ou bâti universellement exceptionnelle répartis environnement consiste, selon les cas, à veiller d’un intérêt exceptionnel. dans 122 pays sont inscrits sur la liste à la qualité des interventions (façades, toitures, du patrimoine mondial. Ce label engendre la préservation, la promotion matériaux), à prendre soin du traitement des et le développement de ce patrimoine. En France, 29 sites sont classés dont le sols, du mobilier urbain et de l’éclairage, voire Parmi ces villages, nous retrouvons celui de Mont-Saint-Michel et sa baie, le Pont du à prohiber toute construction nouvelle aux Crissay-sur-Manse : ancien lieu où se dressait Gard, le Canal du Midi, les rives de la abords du monument. Toute intervention doit Seine à Paris... une forteresse, le village conserve son château, alors recueillir l’autorisation de l’architecte des ses logis, ses jardins, et deux lavoirs bordant la Le Val de Loire entre Sully-sur-Loire et bâtiments de France. Manse qui serpente sous les peupliers. Chalonnes a été inscrit au patrimoine Certains abords de monuments peuvent être mondial de l’Unesco en novembre 2000. Deux autres villages ayant ce label sont situés situés dans des espaces protégés à d’autres titres C’est ainsi que la commune de Chinon en Indre-et-loire : Candes-Saint-Martin et y est inscrite. - ZPPAUP et Secteurs Sauvegardés - qui se Montrésor. substituent dans le premier cas et se superposent dans le second au périmètre des 500 mètres.

La protection du patrimoine chinonais 5 /14 ZPPAUP et Secteur Sauvegardé de Chinon

6 /14 La protection du patrimoine chinonais Le Patrimoine à Chinon Chinon, Chinon, Chinon Petite ville, grand renom Assise sur pierre ancienne Au haut le bois, au pied la Vienne ... Rabelais, 16e siècle

Les objectifs de protections du secteur sauvegardé

Restaurer Restituer Créer

La restauration, qui est l’opération la plus cou- La restitution, qui reste exceptionnelle, consis- Les interventions nouvelles sur des bâtiments rante, consiste à remettre en état un bâtiment te à retrouver un état antérieur présumé de anciens, les constructions et aménagements ancien dégradé en préservant les différentes l’édifice, en s’appuyant surr une analyse ar- contemporains ne sont pas exclus, pourvu étapes de sa construction. chéologique. qu’ils respectent les dispositions du Secteur Sauvegardé. Par exemple, en 2001 ont été menés des tra- Ainsi, à Chinon, la réouverture des fenêtres à vaux visant à la revitalisation d’un îlot à l’aban- l’angle de l’échauguette de l’hôtel de la Maî- L’immeuble construit dans les années 1990 don situé en face de l’église Saint-Étienne : trise des Eaux et Forêts, et celles des baies place Victoire, très contemporain dans sa les façades noircies ont été restaurées, les en plein cintre sur le mur sud de la maison, forme, utilise cependant des matériaux tradi- logements réhabilités... s’est faite après qu’on aie retrouvé leur trace tionnels du secteur (tuffeau, bois, ardoise) et à l’intérieur du bâtiment. respecte l’échelle des bâtiments anciens qui l’entourent.

La ville de Chinon est bâtie dans un la ville connaît un nouvel essor au de ses églises, et la construction site remarquable, entre la Vienne XVe siècle, pendant la guerre de de nombreux hôtels particuliers, et un coteau calcaire dominé par le Cent ans, lorsque Charles VII fait concentrés pour la plupart dans la vaste château fort. du château l’une de ses résidences Ville-Fort, au pied du château. préférées : c’est là que Jeanne Patrie du célèbre Rabelais, Chinon Au Moyen-Âge, Chinon se d’Arc, arrivant de Lorraine, le n’est plus résidence royale à partir du développe particulièrement rencontre pour la première fois. La XVIe siècle, et passe en 1631 dans lorsque Henri II, comte d’Anjou prospérité causée par la présence le domaine des ducs de Richelieu, devenu roi d’Angleterre, vient y de la cour royale se traduit alors qui délaissent le château. Au XIXe séjourner régulièrement. Intégrée par l’extension de la ville, la siècle, la ville n’est guère touchée au domaine royal français en 1205, reconstruction ou l’agrandissement par la révolution industrielle, mais

La protection du patrimoine chinonais 7 /14 change d’aspect, notamment à au cœur de la ville-fort, possède de travers l’aménagement de ses quais belles voûtes gothiques angevines Dans les « écarts », villages et la construction de nombreux aux clefs de voûtes sculptées, du rattachés à la commune centre bâtiments publics. début du XIIIe siècle tandis que de Chinon, des monuments sont Saint-Etienne a été entièrement également inscrits ou classés : reconstruite au XVe siècle en style église et château de la Vauguyon à La construction de la gare, en 1875, gothique flamboyant. Parilly, manoir de la Fuye… marque durablement la limite de l’extension de la ville vers l’est. Site particulièrement original, Enfin les bords de Vienne, le cœur la chapelle mi-troglodytique de la Ville-fort autour du grand Outre le château, Chinon possède de Sainte-Radegonde est ornée carroi, bordé de maisons à pans- de nombreux monuments inscrits d’une célèbre peinture murale, la de-bois du XVe siècle, et les abords ou classés : la collégiale Saint- chasse royale, qui représente sans du château sont des sites classés ou Mexme, malgré des destructions, a doute des membres de la famille inscrits. conservé sa nef et son narthex du Plantagenêt. Enfin, les logis les plus XIe siècle. Deux églises paroissiales remarquables du centre historique sont conservées : Saint-Maurice, sont protégés.

Les objectifs de protections de la ZPPAUP

8 /14 La protection du patrimoine chinonais La Forteresse de Chinon

La Forteresse de Chinon

2005

Collégiale Saint-Mexme

Chapelle mi-troglodytique de Sainte-Radegonde

La protection du patrimoine chinonais 9 /14 ZPPAUP de Crissay-sur-Manse et ZPPAUP de Crouzilles

CRISSAY SUR MANSE

CROUZILLES

10 /14 La protection du patrimoine chinonais le Patrimoine à Crissay-sur-Manse et Crouzilles Citation littéraire sur Crissay-sur-Manse et Crouzilles Les villages de Crissay-sur-Manse et de Préhistoire. Crissay-sur-Manse et Crouzilles Crouzilles sont situés au coeur de la Touraine, sont aujourd’hui des communes empreintes dans la vallée de la Manse. Il s’agit de deux du passé. On y observe encore de nombreux villages limitrophes et pour assurer un écrin vestiges. À Crouzilles, l’Église Notre-Dame paysager au village de Crissay-sur-Manse, fondée au Moyen Âge et le donjon du il a été décidé que la ZPPAUP de Crissay Château du Puy Bascle du XVè siècle (seul porterait sur l’ensemble de la commune vestige de la forteresse) sont visibles. alors qu’elle ne concernerait à Crouzilles que le coteau sud de la vallée de la Manse. Quant à Crissay-sur-Manse, en s’y balladant, on peut également y voir les vestiges d’un De très nombreuses découvertes (des vases château du XVè siécle, des anciennes en terre cuite, un vieux moule et tirage d’une carrières, ainsi que de nombreuses maisons statuette de déesse-mère exposé à l’Hôtel du XVè siècle. Goüin à Tours) témoignent de l’occupation de toute la vallée de la Manse depuis la -FTPCKFDUJGTEFQSPUFDUJPOT

Préserver et mettre en Assurer la lecture Maintenir les grandes valeur le bourg de Crissay homogène du coteau en perceptions paysagères de continuité du bourg la Vallée

L’image pittoresque du village de Crissay Les coupures vertes de Crissay, à l’Ouest La Manse parcourt la commune de Crissay- doit être maintenue : les éléments bâtis, la entre le bourg et le coteau et la Roche Bour- sur-Manse d’Est en Ouest puis la commune végétation du bourg ainsi que la coupure deau ainsi qu’à l’Est entre le bourg et le Puits de Crouzilles avant de rejoindre la Vienne. entre la campagne et le bourg sont proté- Renault, le puits aux Boeufs, les Rageaux et Les plateaux boisés et les versants sont des gés en réglementant et limitant les nouvelles la Fretonnière, sont préservées par le biais composantes paysagères à préserver. constructions et extensions. de l’inconstructibilité de certains terrains et de la maîtrise des constructions futures ou existantes.

D’autres protection ont été instaurées dans la commune de Crissay-sur-Manse :

• Les protections des monuments historiques : édiﬁces (le château et l’église ré- ciproquement du XVè et XVIè siècle), 5 maisons du XVè et la croix du cimetière (XVIIè). • Les protections au titre des sites inscrits : Crissay et ses abords font l’objet d’un site inscrit.

La protection du patrimoine chinonais 11 /14 ZPPAUP de Faye-la-Vineuse

FAYE-LA-VINEUSE

12 /14 La protection du patrimoine chinonais le Patrimoine à Faye - La - Vineuse Citation littéraire sur Faye-la-Vineuse

Aux confins de la Touraine et de l’Anjou, est toujours important : y demeure encore Faye-la-Vineuse est une cité très ancienne la Collégiale Saint-Georges fondée vers (Xème siècle) bâtie sur une colline. Ce village 1039, l’ancienne Église St-Pierre au lieu- fut marqué par le temps et par l’histoire : dit Marnay (convertie aujourd’hui en du XIème au XVIème siècle, cette ancienne grange agricole et en cellier) construite forteresse, avec sa collégiale sur le flanc de au XIIème siècle, et encore le château de la la colline, imposait le respect et l’admiration. Grillère, demeure du XVIème siècle. On peut Les XVIème et XVIIème siècle marquèrent la également y apercevoir d’autres édifices fin de son ampleur du fait de pillages puis de anciens du XIVème et XVème siècle (hôtel du sa destruction. Chapeau-Rouge, ferme à cour fermée) ainsi que de vieux bâtiments religieux (couvent). Aujourd’hui, Faye-la-Vineuse témoigne Faye-la-Vineuse offre également des de son passé. Son patrimoine historique y perspectives paysagères exceptionnelles.

-FTPCKFDUJGTEFQSPUFDUJPOT

Préserver un patrimoine Assurer les perceptions Éviter des éléments portant architectural important paysagères existantes atteinte au site

Patrimoine remarquable, voire exceptionnel, Faye-la-Vineuse est également marquée La mise ne place de la ZPPAUP a égale- il s’agit de protéger le centre-bourg en tant par un paysage exceptionnel. Il existe de ment pour finalité de ne pas permettre des qu’ancienne cité médiévale, les fermes et les nombreux jardins, des espaces boisés, des constructions ou extensions qui pourraient bâtis isolés et leurs abords comme le village haies, des alignements d’arbres, ainsi que porter atteinte à l’entité que forme Faye-la- de Marnay , ainsi que des édifices anciens des perspectives majeures sur un site, un Vineuse. (des XIVème et XVème siècles). édifice ou un ensemble bâti qu’il faut conserver.

Une autre protection a été instaurée dans la commune : • La protection au titre des monuments historiques : la Collégiale Saint-Georges, l’Église de Marnay, le château de la Grillère sont tous trois classés ou inscrits dans le Château de la Grillère patrimoine des monuments historiques. Église de Marnay

La protection du patrimoine chinonais 13 /14 Où est-ce ? Patrimoine insolite : Dans quelle commune l‛avez-vous vu ?

a. b.

d. c.

Informations pratiques

pour les habitants : pour les touristes : vous avez un projet > Mairie, SDAP, Ofﬁces de tourisme ADUC, PNR... Manifestations autour du patrimoine expériences avec les écoles Visites patrimoniales rando... : Remerciements et partenaires Solution du patrimoine insolite c) Crouzilles d) Chinon (rue J.J Rousseau) a) Crissay-sur-Manse (Les Rageaux) b) Faye la Vineuse La protection du patrimoine chinonais