Nueva an Revisará Cuentas Del Gobierno

MARACAIBO, VENEZUELA · MIÉRCOLES, 9 DE DICIEMBRE DE 2015 · AÑO VIII · Nº 2.579 CIRCULACIÓN VERIFICADA POROR EL COMITÉCOMITÉ CECERTIFICADORERTIFICCADOA R DE MMEDIOSE ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A SÁBADO BS. 40,00 // DOMINGO BS. 50,00

ANUNCIO FARÁNDULA ELECCIONES MADURO REESTRUCTURARÁ FLORENTINO PRIMERA SE CNE: LA PERFECCIÓN DE UN SU GABINETE Y NIEGA FIRMA A DESAHOGA TRAS LA DERROTATA SISTEMA ELECTORAL VS LAS EVENTUAL LEY DE AMNISTÍA. 10 DEL OFICIALISMO. 20 FALLAS DE LA INSTITUCIÓN. 11

OPOSICIÓN PREPARA INTERPELACIÓN A DIRECTIVOS CNE CONFIRMAN LA MAYORÍA CALIFICADA DE 112 LEGISLADORES Nueva AN revisará OPOSITORES. P. 2-3 CONFLICTO LLUEVEN LAS DURAS CRÍTICAS A LO INTERNO cuentas del Gobierno DEL OFICIALISMO. P. 7

Aseguran que acabarán el oscurantismo con Los diputados José Guerra y Miguel Pizarro POLÉMICA las cifras de in ación y escasez. También re- coinciden en que no habrá medidas doloro- TARECK W. SAAB visarán los detalles del convenio con China. sas, sino para “enderezar prioridades” 4 NIEGA POSIBILIDAD DE REMOVER AL PODER PÚBLICO. P. 8 EL ZULIA PROCLAMA A SUS DIPUTADOS La bancada de legisladores del Zulia, electa a la Asam- blea Nacional el pasado 6 de diciembre, fue procla- mada ayer en la sede del Consejo Nacional Electoral. DESPLOME Los diputados, principales y suplentes, prometieron LOS CUARTO BATE DEL trabajar por Venezuela y GPP Y LA MUD QUE NO todo el pueblo zuliano, sin LLEGARON A LA AN P. 6 distingos políticos. Rea r- maron el compromiso que tienen en el Parlamento PARLAMENTO ahora que el ente comicial DESCARTAN NUEVAS con rma que la mayoría de HABILITANTES PARA EL la MUD es cali cada. PRESIDENTE NICOLÁS Foto: Javier Plaza MADURO. P. 9 P.5

3 GNB MUERTOS

Cristiano Ronaldo mete cuatro UNIVERSIDADES COLEGIOS golazos al malmö y marca LUZ llega a la cifra Baja aﬂ uencia de nuevo récord en champions récord de 185 mil alumnos a colegios y graduados. P. 23 liceos tras el 6-D. P. 29 El “crack” del Real Ma- drid anota cuatro tantos en fase de grupos y llega a los 11 goles en RELIGIÓN CULTURA la etapa, récord en la Tres GNB activos fueron competición. El juego El Papa llama al Brillan los cantantes abatidos tras robar una quedó 8-0 y da respiro camioneta a una mujer en al equipo de Benítez mundo a inclinarse a la con discapacidad en el Bella Vista. Se enfrentaron que sufrió dos reveses y una eliminación de misericordia. P. 14 Festival del BCV. P. 19 al Cpbez y Polimaracaibo. Copa del Rey. P.30 Hay un retenido P.40 2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 P PARLAMENTARIAS // El CNE tarda 47 horas en confirmar la mayoría calificada de la oposición Política Así queda la nueva

El estado Zulia fue el l nombre de Karin Sala- cuatro actas de voto nominal de estado que aportó más nova fue probablemente la circunscripción, argumentaron diputados a la Mesa de el más mencionado ayer fuentes de ese poder. en la prensa, las redes Fue como el fi nal de una cin- la Unidad, pero Táchira E sociales y los cuadros políticos de ta hollywoodense. Al fi nal de las fue el que mayor Venezuela. Sin la victoria de esa cuentas, el ente comicial confi r- margen de diferencia candidata del circuito 3 de Ara- mó —en su web, no en declara- gua, la MUD se quedaba sin su ciones— lo que desde la noche del tuvo entre la oposición emblemático diputado 112. domingo los dirigentes opositores y el ofi cialismo Delegados electorales aguanta- clamaban: la Mesa de la Unidad ron el aire hasta la tarde de ayer, tendrá y ejercerá los poderes Mesa de la Unidad Democrática cuando el Consejo Nacional Elec- de las dos terceras partes de la (Incluye los tres representantes indígenas) toral confi rmó su victoria… por Asamblea Nacional del período Gustavo Ocando Alex | solo 82 votos. Aguardaban por 2016-2020.

Distrito Capital Amazonas Anzoátegui Apure 9 3 8 5 Voto Lista Voto Lista Voto Lista Voto Lista Tomás Guanipa (MUD) Tania Díaz (Psuv) Luis Padilla (MUD) Earle Herrera (Psuv) Cristóbal Jiménez (Psuv) Gian Lippa (MUD) 662.739 460.722 Nirma Guarulla (MUD) Miguel Rodríguez (Psuv) 450.619 287.145 110.590 93.652 votos votos 31.798 28.822 votosvotos votos votos 57,23% 39,78% votos votos 59,42%37,86% 52,95% 44,84%

50,46% 45,74% Antonio Barreto (MUD) José Brito (MUD) Domingo Santana (Psuv) C1 Jesús Abreu (MUD) Marialbert Barrios (MUD) C1 C1 125.444 29,04% 125.231 28,99% 33.787 50,78% 156.462 27,57% 154.876 27,29% Chain Bucarán (MUD) C2 Jorge Millán (MUD) C3.C3 Henry Allup (MUD) C2 C2 Gerson Vizcaino (Psuv) Julio Igarza (MUD) 74.832 56,40% 87.626 56,14% 139.435 69,83% C1 37.303 60,15% 31.266 votos C3 Carlos Michelangeli (MUD) Ríchard Arteaga (MUD) C4 C4. José Guerra (MUD) Héctor Zambrano (Psuv) (52,42%) 137.170 29,66% 137.065 29,64% C3 94.919 53,37% 38.838 51,61% Ríchard Blanco (MUD) Stalin González (MUD) C5 C4 Armando Armas (MUD) 174.449 27,65% 172.662 27,37% Delta Amacuro 108.392 65,46% Guárico Cojedes 4 Falcón 6 4 Voto Lista 6 Voto Lista Voto Lista Voto Lista Oscar Figuera (Psuv) Carlos Prosperi (MUD) Pedro Carreño (Psuv) José A. España (MUD) Cilia Flores (Psuv) Dennis Fernández (MUD) 175.857 168.934 43.438 27.087 Gregorio Graterol (MUD) Víctor Clark (Psuv) 87.585 77.395 votos votos votos votos 252.569 196.234 votos votos votos votos 50,33% 48,35% 58,34% 36,38% 52,50% 46,39% 54,16% 42,08%

Carlos Gómez (Psuv) C1 Christopge Constant (Psuv) C2 Juan Marín (Psuv) C1 C1. Jorge Pérez (Psuv) C1 Jesús Montilla (Psuv) Luis Stefanelli (MUD) 26.662 51,56% C1 C2 84.890 25,39% 46.013 51,79% 40.391 51,33% 43.250 52,90% 85.152 58,52% Eustoquio Contreras (Psuv) C3 Cordero Lara (Psuv) C2 Nosliw Rodríguez (Psuv) C2 Amado Heredia (Psuv) C3 Eliézer Sirit (MUD) C4 Juan Manaure (MUD) 84.093 25,15% 42.446 49,69% 44.671 54,34% 16.167 76,60% 75.456 58,74% 47.553 49,95%

Nueva Esparta Portuguesa Sucre Táchira 5 6 6 7 Voto Lista Voto Lista Voto Lista Voto Lista Tobías Bolívar (MUD) Dinorah Villasmil (Psuv) Rafael Calles (Psuv) María Martínez (MUD) Robert Alcalá (MUD) Gilberto Pinto (Psuv) Ezequiel Pérez (MUD Sonia Medina (MUD) 151.122 93.365 201.242 195.513 391.851 391.851 votos votos 228.205 186.619 votos votos votosvotos votos votos 60,89% 37,62% 53,73% 43,94% 49,05%47,65% 65,55% 29,23% Luis Emilio Rondón (MUD) C1 Laidy Gómez (MUD) Gaby Arellano (MUD) 65.687 27,52% C1 C2 C1 Mariana Lerin (Psuv) C2 Luis Soteldo (Psuv) C1 Edwin Rojas (Psuv) C2 Rafael Rodríguez (Psuv) 82.172 68,98% 63.077 67,62% Orlando Ávila (MUD) 68.869 50,72% 47.396 57,61% 60.883 48,79% 40.302 57,29% C3 José Sanguino (Psuv) C4 Juan Requesens (MUD) 65.077 27,26% 82.912 67,63% C3 Willian Pérez (Psuv) 37.284 40,11% C4 Francisco Torrealba (Psuv) José Noriega (MUD) Milagros Paz (MUD) C2 Jony Rahal (MUD) 57.371 55,27% C3 Sergio Vergara (MUD) 48.285 55,26% 111.149 26,63% 111.082 26,62% C5 82.064 66,76% 17.953 75,80% Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 3

Asamblea Nacional PARLAMENTARIAS2015 Diputados Indígenas 3 MUD Voto Lista 7.720.578 votos Virgilio Ferrer (MUD) Romel Guzamana (MUD) Gladys Guaipo MUD) GPP 5.615.870 votos Carabobo 687.424 votos nulos en total 10 Voto Lista de la tarde fue la hora de este martes cuando Gran Polo Patriótico Carlos Berrizbeitia (MUD) el CNE publicó su boletín de nitivo. O, lo que Saúl Ortega (Psuv) (Psuv, PCV, PPT, Tupamaros, 6:40 es lo mismo, 47 horas y 40 minutos luego del Juan Matheus (MUD) Podemos, entre otros) cierre o cial de las mesas de votación. 644.318 439.122 votos votos Infografía: Viviana Navarro / Fuente: CNE 58,57% 39,91% Aragua Barinas Bolívar C1 Ylidio De Abreu (MUD) C2 Williams Gil (MUD) 9 6 8 97.522 53,68% 85.111 53,28% C3 Ángel Álvarez (MUD) C4 Héctor Agüero (Psuv) Voto Lista Voto Lista Voto Lista 187.642 80,91% 67.513 50,40% Dinorah Figuera (MUD) Ricardo Molina (Psuv) Julio C. Reyes (MUD) Asdrúbal Chávez (Psuv) Ángel Medina (MUD) Héctor Rodríguez (Psuv) C5 Bozo Marco (MUD) Romny Flores (MUD) 468.668 374.749 216.834 165.172 386.883 241.629 201.755 17,92% 199.322 17,71% votos votos votos votos votos votos Carlos Lozano (MUD) 199.192 17,70% 54,09% 43,25% 55,78% 42,49% 59,63% 37,24% Yaracuy C1 Ismael García (MUD) José Trujillo (MUD) C1 Freddy Superlano (MUD) Maribel Guédez (MUD) C1 Luis Silva (MUD) Olivia Lozano (MUD) 192.073 30,26% 191.015 30,09% 138.404 18,51% 136.242 18,22% 111.465 29,98% 110.805 29,81% 5 Francisco Sucre (MUD) José Prat (MUD) C2 Amelia Belisario (MUD) Melva Paredes (MUD) C2 Adolfo Superlano (MUD) 207.919 20,18% 206.388 20,03% 192.073 30,26% 112.575 25,54% 136.575 18,27% Voto Lista Freddy Valera (MUD) C3 Karin Salanova (MUD) 206.266 20,02% Yul Jabour Tannous (Psuv) Biagio Gianninoto (MUD) 68.846 50,11% C2 Andrés Eloy Camejo (MUD) 78.867 57,17% C3 Amerigo de Grazia (MUD) 156.601 148.481 C4 Simón Calzadilla (MUD) Mariela Magallanes (MUD) 65.307 59,23% votos votos 87.891 25,89% 87.167 25,68% Mérida 50,71% 48,09% Miranda Lara 6 C1 Carlos Gamarra (Psuv) C2 Luis Parra (MUD) 12 53.266 52,57% 48.361 50,66% 9 Voto Lista C3 Haydee Huérfao (Psuv) Voto Lista 51.998 51,60% Milagros Valera (MUD) Ramón Lobo (Psuv) Voto Lista Julio Borges (MUD) 208.251 Haiman El Troudi (Psuv) 145.585 Luis Moreno (MUD) Zulia Édgar Zambrano (MUD) Carmen Meléndez (Psuv) votos votos 504.122 388.685 838.196 546.572 63,33% 32,89% votos votos 15 votos votos 54,67% 42,15% 58,96% 38,44% C1 Alexis Paparoni (MUD) C2 Addy Valero (MUD) Voto Lista 63.997 61,48% 46.689 52,26% C1 Delsa Solórzano (MUD) C2 Freddy Guevara (MUD) C1 María Pérez (MUD) Luis Florido (MUD) Enrique Márquez (MUD) 139.251 66,84% 233.974 84,87% Omar Prieto (Psuv) 225.535 18,08% 222.910 17,87% Timoteo Zambrano (MUD) Bolivia Suárez (MUD) C3 Williams Dávila (MUD) C4 Carlos Paparoni (MUD) C3 Miguel Pizarro (MUD) C4 Adriana D’ Elia (MUD) 223.402 17,90% 102.406 74,22% 61.993 60,49% 144.727 64,91% 137.169 26,75% 1.030.044 620.703 Alfonso Marquina (MUD) Rafael Guzmán (MUD) votos votos C2 Julio Chávez (Psuv) C3 C5 Nora Martínez (Psuv) 145.206 25,76% 146.424 33,13% 65.855 59,48 135.969 26,52% Germán Ferrer (Psuv) Teodoro Campos (MUD) Monagas 60,24% 36,30% C6 Elías Jaua (Psuv) C7 Elio Serrano (Psuv) 144.399 25,62% 146.252 33,09% 116.653 28,15% 65.329 59,50% Omar Barboza (MUD) Ailio Troconiz (MUD) 6 Genkerve Tovar (Psuv) C1 C2 53.615 55,79% 45.704 56,67% Trujillo 114.923 27,73% Voto Lista 5 C3 Sergio Fuenmayor (Psuv) C4 Elimar Díaz (MUD) Roberto Marrero (MUD) Diosdado Cabello (Psuv) Yaracuy 67.129 55,23% 61.556 53,20% 227.120 Voto Lista 200.944 4 C5 Nora Bracho (MUD) C6 Elías Matta (MUD) votos votos 103.657 78,42% 107.626 79,06% Carlos González (MUD) Hugbel Roa (Psuv) Voto Lista 175.857 168.934 51,52% 45,59% C7 Juan Guanipa (MUD) C8 Wiliam Barrientos (MUD) José Olivares (MUD) Darío Vivas (Psuv) 89.489 70,62% 92.528 59,50% votos votos C1 Pierrer Maroun (MUD) C2 Hugo Carvajal (Psuv) 99.734 85.453 C9 José Luis Pirela (MUD) C10 Hernán Alemán (MUD) 50,33% 48,35% 159.100 18,01% 71.417 50,04% votos votos 122.266 60,07% 121.026 55,06% María Hernández (MUD) C1 Yolmar Gudiño (Psuv) C2 Conrado Pérez (MUD) 52,27% 44,78% C11 Juan Carlos Velasco (MUD) 56.699 49,39% 90.354 56,71% 158.323 17,92% 114.560 60,56% Milagros Eulate (MUD) Juan Guaido (MUD) C3 Loengri Matheus (Psuv) Juan Pablo García (MUD) C1 C12 Freddy Paz (MUD) 98.530 26,29% 97.492 26,01% 48.222 57,18% 158.209 17,91% 53.691 51,24% 4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Política

Datos ASAMBLEA // La presidencia del Parlamento solo dirigiría la plenaria y la administración Nuevos diputados exigen cifras Ramos Allup y Borges al BCV y Pdvsa pulsan por liderar la AN

Primero Justicia tiene la ventaja de tener más diputados que nadie, pero AD, UNT y VP plantean alianza para proponer al adeco José Guerra, diputado electo. Foto: Agencias

Norka Marrufo | Norka Marrufo | Gustavo Ocando Alex |

“Los nuevos integrantes del parlamento nos enfocaremos en la a oposición coordina en estas resolución de los problemas de la horas la elección del presi- gente y no en estar desgastándonos dente de la nueva Asamblea en peleas estériles con el Gobier- LNacional. Julio Borges, de no, que no le dicen nada al pueblo Primero Justicia, y Henry Ramos venezolano”, según lo advierte el Allup, de AD, tienen el favoritismo. economista y diputado electo a la El partido aurinegro esgrime que es Henry Ramos Allup y Julio Borges son las opciones que barajea la MUD para presidir la Asamblea Nacional. Foto: Agencias Asamblea Nacional (AN) por cir- la tolda con mayor número de curules cuito 4 de Caracas, José Guerra. (33), pero los blancos proponen una opinión, más que el presidente de la La MUD necesita un hombre Guerra especifi có que a partir alianza con Un Nuevo Tiempo y Vo- Primero Justicia cuenta AN. La gente de la MUD necesita un que maneje la ecuanimidad y el del jueves 10 de diciembre, la MUD luntad Popular para catapultarlo. Una con 33 curules. AD presidente de la Asamblea que maneje diálogo. Ese es Omar Barboza estructurará las comisiones de tra- reunión, mañana, zanjaría el tema. tiene 25. UNT mantiene bien la ecuanimidad y el diálogo”. A su bajo y las agendas para dar inicio Ambos comparten no solo el lide- 21 y VP proyecta 14 juicio, esa fi gura estaría garantizada en José Villa a las actividades del nuevo parla- razgo, sino además la condición de ha- diputaciones Omar Barboza Gutiérrez, de UNT. Analista electoral mento. Pidió a los directivos del ber sido diputados durante toda la era Alfonso Hernández Ortiz, profesor Banco Central de Venezuela (BCV), del chavismo, miembros de dos de los de la Facultad de Ciencias Políticas Instituto Nacional de Estadísticas partidos más infl uyentes, abogados y actitud, junto al no tener “pepitas” en de la Universidad del Zulia, reconoce (INE), Petróleos de Venezuela (Pd- son hijos de inmigrantes. la lengua, ha sellado su dilatada expe- que Ramos Allup es un político experi- vsa) y el Ministerio de Finanzas, El dirigente de PJ ya tuvo el respal- riencia y trayectoria política. mentado. Aclara, sin embargo, que “no “que vayan preparando toda la in- do manifi esto de Henrique Capriles cuenta con el mayor consenso dentro formación que han venido oculta- Radonski, quien el lunes manifestó Puede haber un tercero de los distintos candidatos, para presi- do durante un año”, indicó. que, según su lógica, el presidente de José Villa, analista electoral, profe- dir la Asamblea Nacional”. la AN debería ser integrante del parti- sor de la Escuela de Ciencias Políticas Jesús Hernández Carpio, politólo- muy buenas características para presi- El diputado electo, José do con mayor número de diputados. de LUZ, considera que Henry Ramos go y abogado, compartió con Ramos dir, aunque a veces el temperamento, Guerra, pidió al BCV, A Ramos Allup se le notó especial- Allup “debería ser más bien el jefe de Allup, como parlamentario, en el anti- por la pasión que le pone, creo que ten- Ine y Pdvsa, “preparar mente activo la noche del 6-D. Esa la fracción Parlamentaria o el jefe de guo Congreso de la República. “Tiene dría que dosifi carlo un poco”. la información que han venido ocultando”

“Con toda sinceridad y muchísimo respeto, el país no puede soportar que La tarjeta de la Unidad fue clave para durante un año ustedes hayan escon- dido las cifras estadísticas de inﬂ a- entubar el voto en contra del Gobierno ción, actividad económica, balance de pago, pobreza, producción petrolera, reservas internacionales, acuerdos Norka Marrufo | del votación, la MUD acertó en el di- con los chinos. Eso van a tener que seño de la propaganda electoral de la publicarlo, no para los diputados, es coalición opositora, valora. para el país porque la constitución es “El logo de la manito, en la tarjeta Para Jorge Frechero, docente de la clara en la trasparencia informativa”, de la Mesa de la Unidad Democráti- Escuela de Estudios Internacionales 15 puntualizó Guerra en una entrevista ca, llevó a entubar un voto en contra de la UCV, “la estrategia de la Unidad para una emisora de radio. del gobierno, sin importar quién era fue sumamente exitosa. Fue clave. In- segundos fue el tiempo Asimismo, aseguró que el Gobierno el candidato en ese momento, a qué cluso no hubo confusión, a pesar de de duración del jingle está urgido de anunciar una política circuito representaba o a qué estado la tarjeta que usó Min-Unidad, con que usó la MUD para económica, que vaya orientada a la representaba”. Así lo considera Jesús el color y elementos muy parecidos a enseñar a votar a sus La tarjeta unitaria resultó exitosa al lograr la

LA CIFRA millones de seguidores. unifi cación cambiaria para establecer Castillo Molleda, politólogo y presi- los usados en la tarjeta de la MUD”, mayoría de votos. Foto: Archivo la fuente de fi nanciamiento externo. dente de la Fundación Zulia Produc- indicó. En ese sentido, el diputado reelec- tivo, quien además cree que “sin lugar María Alexandra Semprún García, con el jingle fue muy precisa y la tar- nes fueron muy básicas. El votante to a la AN por el circuito 3 del estado a dudas fue una elección acertada del politóloga, profesora de la Universi- jeta era fácil de ubicar por las instruc- opositor no tenía que mirar a ningún Miranda, Miguel Pizarro, indicó que Comando de la Mesa de la Unidad, ha- dad Rafael Urdaneta, considera que ciones que dieron y la canción era muy lado, sino concentrar su vista en ese cualquier decisión, legislación y con- ber escogido la tarjeta unitaria”. no se puede desligar la campaña po- pegajosa”, precisó. lugar”. trol que se haga desde la nueva AN de- Como estrategia electoral, funda- lítica, de la ubicación, más el mensaje Piensa que al jingle también hay La docente concluye: “A quien no berá tener como principal esencia “la mentada en el tarjetón a manera de de la Unidad. “Primero demostró que que darle mérito. “Abajo, a la izquier- le entró el mensaje por los ojos, le en- protección de los que menos tienen”. enseñar a votar y como identifi cación había unidad, segundo la campaña da, la de la manito... esas instruccio- tró por los oídos”. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 5

La Mud Zulia UNIDAD // El 5 de enero de 2016 diputados tomarán posesión de sus cargos en Caracas agradeció el apoyo del pueblo por el triunfo obtenido CNE proclama bloque el pasado 6 de diciembre en los comicios legislativos parlamentario zuliano

Kenald González W. | En el acto los diputados electos jun- kgonzalez@versionﬁ nal.com.ve to a la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales y la militancia opositora de los partidos políticos que ha- on un multitudinario acto la cen vida en el estado presentaron sus Mesa de la Unidad Democrá- proyectos legislativos. tica (MUD) en el Zulia pro- Cclamó el bloque parlamenta- Propuestas rio que tomará posesión de sus curules La diputada electa por lista, Ma- el próximo 5 de enero del 2016. rianela Fernández, dijo que la nueva Entre consignas, abrazos y propues- asamblea si trabajará a favor de cada tas se llevó a cabo la proclamación de uno de los venezolanos, “estaremos los nuevos diputados donde los parla- para legislar, trabajar por el pueblo mentarios electos por parte del partido en cada estado del país”. Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Fernández destacó que el nuevo Omar Prieto y Sergio Fuenmayor no parlamento será cuna del respeto y asistieron a la cita. de inclusión, “vamos es trabajar no a Gerardo Antúnez, secretario ejecu- pelear, Venezuela necesita reactiva- tivo de la coalición opositora en la en- ción del aparto productivo, empresas, tidad, indicó que el triunfo de la Uni- generación de empleos”, acotó la di- Williams Barrientos Marianela Fernández Elías Matta dad es gracias al apoyo de cada uno de putada. zulianos y de cada venezolano. Por su parte, el diputado indígena “Lo principal es declarar una “Buscaremos el bienestar de “Tendremos la labor de “Fue una lucha campal, de la mano Virgilio Ferrer destacó que se ha estu- emergencia alimentaria y los venezolanos, luchando proponer leyes y legislar para con la gente y escuchando sus pro- diado toda la Guajira para implemen- trabajar por la salud de los por proponer el debate en el pueblo, ahora sí será para blemas, llegamos a este punto donde tar un plan de rescate para la zona. venezolanos y que aparezcan la Asamblea y de verdad el pueblo, acabaremos con debemos agradecer a todo el Zulia y a “Desde la Asamblea lograremos que las medicinas, necesitamos trabajar y proponer leyes que tanto derroche con los créditos todo el país por el apoyo del cambio y la Guajira sea un territorio prospero, trabajar por la salud de los de verdad sean para todos los y el presupuesto nacional, el reguardo al voto en cada centro elec- trabajaremos por nuestros herma- venezolanos, rescatar los ciudadanos y no un solo sector tendremos un espacio para toral”. nos”. hospitales y centros de salud” que sea atendido” trabajar por Venezuela”

Nora Bracho Hernán Alemán Omar Barboza Ricardo Fernández José Luis Pirela

“Vamos a trabajar con “Hoy día nos convencemos “Tenemos que promover leyes “Queremos una Guajira “El pueblo sanfranciscano dedicación, por los más de lo desnaturalizados que que estimulen la producción próspera, eso es un pueblo habló y fue claro, aquí se venezolanos y por los zulianos están los poderes públicos, los nacional y que garanticen que está abandonado, quiere es un cambio que de llevaremos el país por el cuales están a las órdenes de la soberanía alimentaria, nuestros hermanos pasan verdad funcione para todos camino del progreso, pero de la los caprichos del régimen, que el aparato productivo del trabajo, hay que eliminar el no para un solo sector de mano con la gente, lo que viene se ha atornillado en la silla de país hay que recuperarlo, Estado de Excepción y por eso la sociedad, aquí nosotros no será fácil pero seguiremos Mira ores, trabajaremos por trabajaremos unidos por lucharemos en la Asamblea venimos con humildad a en la lucha por el país” todos los venezolanos” recuperar a Venezuela” Nacional” trabajar por todos”.

Elimar Díaz Freddy Paz Juan Pablo Guanipa Juan Carlos Velasco Avilio Troconiz

“Seguiré trabajando por mi “Necesitamos ponerle “Nosotros sí tendremos “Llegó la hora de que de verdad “Es necesario abrir el debate gente del oeste de Maracaibo, atención a la economía del respeto por cada uno de los se trabaje y se legisle en la para acabar con la extorsión desde la Asamblea lucharemos país, necesitamos recuperación diputados del o cialismo, Asamblea, que se discutan y el sicariato, y exigirle al por los recursos y solucionar de las tierras y el sistema daremos el ejemplo de ser lo leyes, que se investiguen Gobierno nacional que tome tantos problemas que tienen agropecuario de Venezuela, que ellos nunca fueron con ministerios, propuestas y se cartas sobre el asunto ya que los venezolanos que han llegó la hora de trabajar con los diputados opositores, plani que un presupuesto, no existe ninguna política para sido engañados con tantas fuerza y salir adelante por cada estaremos en una lucha llegó la hora de trabajar y de acabar con este agelo que promesas incumplidas” ciudadano” constante por todos” poner las cosas en orden” ataca al país”. 6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Política

ASAMBLEA // Ministros y abanderados emblemáticos del Psuv fracasaron en la carrera eleccionaria Ni un hermano del presidente Chávez se zafó de la derrota del oﬁ cialismo Emblemas fallidos

Gustavo Ocando Alex |

l Psuv propuso en sus tarje- tones un potencial “trabuco” para dominar la Asamblea ENacional. Intentó hechizar al electorado con ministros, fi guras de televisión, jefes de Gobierno, directivos nacionales del partido. Pero el votante le dio la espalda a los presuntos Freddy William Argenis Fidel pesos pesados del ofi cialismo. El voto de la Mesa de la Unidad Bernal Ojeda Chávez Madroñero lapidó las opciones de fi guras como Freddy Bernal, ungido William Ojeda, Una derrota El abanderado Ernesto Villegas, Maripili Hernández por el Presidente el “saltador de emblemática del Psuv pesuvista en el y Jacqueline Faría. También pasó fac- como ejecutor de talanquera” más fue la del hermano circuito 4 de tura a diputados reconocidos, como la limpieza de la reconocido de la del presidente Maracaibo comió

Freddy Bernal y William Ojeda. corrupción policial Asamblea 2010- mil) (-28 Chávez. No solo polvo en el maratón Ni siquiera la sangre del presidente y uno de los voceros 2015, pagó caro el por su parentesco comicial del domingo. Chávez se salvó de la quema de los bu- primordiales de voto castigo. Le con el fundador Elina Díaz, de la ques oﬁ cialistas. En Zulia no valieron la directiva del dieron un verdadera de la revolución MUD, le sacó 10 mil los focos de la TV izquierdista para ca-

Psuv, fracasó en (-71 mil votos) zarandeada comicial. bolivariana, sino 500 votos de ventaja (-10 mil votos) tapultar la imagen y oferta electoral de (- 36 mil votos) las elecciones en el El responsable de porque perdió en su en la totalización candidatos. En deﬁ nitiva, la mayoría circuito 1 de Caracas. Min-Unidad perdió terruño, Barinas. No al conductor del eleccionaria en regiones como Distri- El legislador se por 71 mil votos y 31 obtuvo ninguna de las programa Zurda to Capital, Zulia, Barinas, Anzoátegui, quedó a siete puntos puntos porcentuales tres diputaciones del Conducta y uno de los Aragua y Falcón no se deslumbró ante porcentuales de la en el circuito 3 de circuito 1. Le faltaron jóvenes pesuvistas de el brillo de las charreteras rojas. victoria. Miranda. 28 mil votos. mayor proyección.

Maripili Hernández Zulay Aguirre Maripili Hernández, una de las funcionarias Zulay Aguirre era una de las emblemáticas favoritas de Hugo Chávez, sufrió una paliza del chavismo en el centro del país. La madre electoral en Anzoátegui. Su adversario de la de Robert Serra, diputado asesinado el año MUD en el circuito 4, Armando Armas, le sacó pasado, cayó derrotada en el circuito 2 de 33 puntos de diferencia. Caracas. Le sacaron 16 puntos de ventaja. (-23 mil votos) (-23 (-54 mil votos)

Ernesto Eekhout y Andreína Hanthony Jacqueline Villegas “El Potro” Tarazón Coello Faría Ernesto Villegas, uno Blanca Eekhout, La ministra de la El Psuv puso toda la La mujer fuerte de los hombres de segunda Mujer no contó carne en el asador al del o cialismo en con anza de Nicolás vicepresidenta con el respaldo del colocar su máxima Caracas y jefa del

Maduro, sufrió la de la Asamblea electorado en el (-13 mil) gura juvenil en la gobierno del Distrito misma suerte de 2013, Nacional, y Antonio circuito 1 del estado boleta de Falcón. Pero Metropolitano, cuando trastabilló “El Potro” Álvarez, Aragua. Recibió, de falló. El presidente Jacqueline Faría, en su paso hacia la ministro de Deportes, hecho, una rotunda de la Juventud del se quedó corta Alcaldía Mayor. Falló hicieron dupla para “pela” a punta de Psuv aspiraba a una este domingo en (-38 mil votos) (-38 en el circuito 1 de la derrota. En el mil votos) (-72 votos. Los candidatos curul en el circuito 2. su camino hacia (- 34 mil votos) (-22 mil votos) Caracas. Quedó de circuito 4 de Miranda, de la MUD le sacaron Tropezó en una zona el Parlamento. No tercero, a 34 mil votos que otorgaba dos hasta 72 mil papeletas electoral que daba obtuvo ninguna de las de distancia de una de diputaciones, se de ventaja, según el dos diputaciones. dos diputaciones del las dos diputaciones quedaron cortos por último reporte o cial Le faltaron 13 mil circuito 5. Le faltaron de esa zona electoral. 22 mil votos. del Poder Electoral. papeletas para ganar. 38 mil votos. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 7

CRÍTICA // Miguel Pérez Pirela ofreció una reflexión descarnada Militantes revolucionarios piden la “Hay que cambiar renuncia de Maduro por Aporrea “Cuando hago mención a que el militante del proceso revolucionario descontento es explícitamente con que cuestiona a la cúpula del gobier- la estructura del Nicolás (Maduro), es porque Chávez no y del Psuv por la derrota electoral el 8 de diciembre de 2012 le dio una del pasado domingo 6 de diciembre. orden cuando le dijo: “Gobierna En el portal socialista abundan las siempre junto al pueblo”. Lamen- opiniones que en lan contra del bi- Psuv en el Zulia” tablemente no supo interpretar el nomio Maduro-Cabello. “No nos ca- mensaje y no con ó en el pueblo, lamos más el san Benito de la “guerra ese mismo pueblo que sí con ó en él económica” como explicación de los El excandidato a cuando con una gran conciencia en desmanes cometidos por los dueños alcalde de Maracaibo un momento tan difícil por la pérdi- del capital. Esa muleta sólo ha ser- ofreció un decálogo da de su líder lo eligió Presidente y vido para ocultar la responsabilidad rati có su gobierno en las elecciones de la burocracia corrupta”, escribía tras el duro revés del de Alcaldes de diciembre de 2013, a Humberto Trompiz para referirse a 6-D pesar de que ya todo venia muy mal las causas de la abstención revolu- en el país”. cionaria. “No nos calamos más la ex- La MUD no ganó, perdió el pacto clusión de todos los revolucionarios Javier Sánchez | Maduro-Cabello, reza el título del que han criticado a la burocracia co- jsanchez@version nal.com.ve artículo escrito y publicado ayer en rrupta y que por eso son perseguidos aporrea.org por Jhonny Vargas, un en las instituciones públicas”.

a categórica derrota sufrida el domingo por el Gobierno na- Una de las cosas que resultó más dolorosa para el chavismo es cional con el Partido Socialis- que se le convenció de que íbamos a ganar. Aun recordamos la ta Unido de Venezuela (Psuv) engañosa cifra que se ostentaba en VTV el día sábado 5, según L Miguel Ángel Pérez Pirela pidió no caerse a engaños. Foto: Agencias la cual habíamos registrado más de 8 millones de compatriotas como estandarte del Gran Polo Patrió- tico en las elecciones parlamentarias, en el 1 x 10, una falsedad que hizo más mal que bien” impone la necesidad de analizar pro- decálogo de la derrota, según pérez pirela Néstor Francia fundamente, a lo interno de las las Poeta, ensayista y narrador o cialistas, las causas de lo ocurrido. La culpa de la Ganó la paz y la Miguel Pérez Pirela, excandidato a 1 derrota tiene 2 tolerancia. Le la Alcaldía de Maracaibo por el Psuv, Un día después de haber sido masivamente derrotado por el que comenzar acabamos de dar hizo una evaluación de la matemáti- pueblo, Maduro dijo unas cosas que claramente demuestran por la primera una lección a nues- ca electoral y ofreció un análisis des- que ni él, ni el ejecutivo, tienen la menor idea de lo que está persona. Hay tros enemigos y a carnado sobre las principales causas ocurriendo en su propio país, es como si dirigieran el país desde que asumir la responsabili- nuestros amigos, de que que los llevaron al duro revés frente algún centro de control en Marte” dad y no culpar al pueblo Venezuela es un país de a la Mesa de la Unidad Democrática paz y democracia Oscar Heck (MUD). Exigió cambiar la estructura Articulista del Psuv en Zulia. Resulta mal inten- Hay que asumir los El lósofo y presentador del pro- 34cionado y fuera gravísimos errores grama Cayendo y corriendo en VTV, Llegó el momento, no sólo de despedirte de los incompetentes de lugar emitir comunicacionales Miguel Ángel Pérez Pirela, en ló sus que manejan tu gobierno, sino de ese lenguaje, nominalmente una acusación de la revolución críticas al Gobierno y a la estructura chavista que manejas, pero que en el fondo es profundamente contra el CNE de bolivariana. Es ob- del Psuv el lunes en su espacio. antichavista y de espaldas al legado del hombre que logró los resultados. La oposi- soleta y no está a la altura Pirela, derrotado también en el derrotar a la derecha” ción también le debe una de los retos del siglo XXI” 2013, admitió que lo ocurrido el do- disculpa Luis Augusto Graterol mingo fue una derrota “como nunca Articulista antes en la historia de la quinta repú- Basta con el Es hora de cambiar blica”, y que “maquillar los resultados 5 juego de las sillas. 6 las estructuras del No nos calamos más la renuencia de todo el funcionariado tomados por los cabellos es un acto de Muchos ministros Psuv en Zulia. y del empezando por el primer magistrado, a asumir la pura irresponsabilidad”. pasan a goberna- Aquí se jugó gran autocrítica como fórmula revolucionaria para mejorar los Durante la conducción de su pro- ciones y después a parte de la derrota. errores cometidos en la gestión gubernamental. La infalibilidad grama, enumeró algunas acciones que alcaldías y luego a diputa- Solo en Maracaibo se per- sólo la posee el Papa” puede hacer la Unidad con su mayo- dos y a otros ministerios dieron todas las parro- ría cali cada en el Parlamento; entre con falta de gerencia quias menos San Isidro Humberto Trompiz ellas, censurar a ministros y vicepre- Articulista sidentes, aprobar jefes de misiones Vamos a tenerle No nos olvidemos diplomáticas, derogar y promulgar 7 con anza a la críti- 8 de los más de 5 mi- leyes y leyes orgánicas, adelantar una ca. Basta de tener llones que votaron Lo más triste es que la cúpula no reconoce sus errores, como enmienda constitucional y nombrar bajo sospechas a por el chavismo excusa se la achacan a su cansona retórica de la guerra nuevos rectores del CNE y magistra- quienes critican Hay que hacer un económica. (...) Viven en una nebulosa porque desconocen la dos del TSJ. sinceramente. Es el mo- reconocimiento a quienes escasez, el desabastecimiento, la especulación, la inseguridad, Explicó que además la MUD puede mento de escuchar y dar votaron y a quienes feli- la corrupción, la impunidad y la soberbia con la que actúan” aprobar o no presupuestos del Ejecu- bienvenida a la crítica citamos Juan Linares Ruiz tivo y créditos adicionales, acordar el Articulista enjuiciamiento a diputados, aprobar 9 A los militantes del El chavismo es una un ley de amnistía, autorizar ante el partido les digo 10 forma de hacer TJS la detención y enjuiciamiento de que no despilfa- las cosas. Chávez El presidente Maduro, más temprano que tarde, se verá diputados, aprobar la incapacidad fí- rremos a Chávez. está más vivo que obligado a renunciar. No estamos pidiendo que lo haga, sica o mental del Presidente, autorizar Recomencemos nunca y palpita en tampoco lo deseamos (...) En cualquier país del mundo, una misiones militares extranjeras en el a hacer las cosas como él muchos venezolanos, pero derrota de esta magnitud traería también la caída del gobierno país y autorizar el nombramiento del las hacía y que está en la hay cosas que modi car en ejercicio” Procurador de la República y de jefes mente de muchos urgentemente Reinaldo Quijada de misiones diplomáticas. Articulista 8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Política

DECLARACIONES // Expertos aseguran que la nueva AN sí tiene la potestad de revocar poderes

Gerardo Fernández Saab desata polémica sobre Constitucionalista “Desde Caracas el experto Gerar- do Fernández explicó que no es solo

ANÁLISIS que la AN puede revocarlos, sino remoción de poderes públicos que lo debe hacerlo muy pronto, porque “la designación del Poder Ciudadano, hoy en día, es incons- Ayer el Defensor del titucional. Con fundamento en ello, Pueblo, Tarek William la nueva AN tiene potestad de revo- Defensor del Pueblo: Saab, aseguró que la car el acto de designación de esos poderes, y por ello debe designar a Asamblea Nacional “El voto que se le ha dado a los los nuevos poderes ciudadanos”. no tiene el poder para nuevos legisladores no es para lleguen a arremeter contra los destituir a ninguno de demás poderes. Si se pretende los poderes públicos cambiar al Consejo Nacional Electoral, deben esperar un pronunciamiento del Tribunal Sergio Urdaneta Analista zuliano Eliéxser Pirela Leal | Supremo de Justicia. Si desean epirela@versionfi nal.com.ve remover al TSJ, deben esperar pronunciamiento del Poder El doctor Sergio Urdaneta explicó Ciudadano. Un poder recién el Principio del Paralelismo de las arek William Saab, Defensor electo no puede pretender Formas y el Principio Universal de del Pueblo, aseguró ayer que mancillar la calidad del otro”. Control, con los que aseguró que “la Asamblea Nacional (AN) la nueva Asamblea Nacional “tiene potestad para revocar, previo proce- no tiene poderes omnímo- T so que sustente la medida, hasta al dos para estar despachando a miem- propio Presidente de la República, bros de los demás poderes porque Tarek William Saab, Defensor del Pueblo, dio unas declaraciones, ayer, que causaron cierta junto a otros poderes. La AN participa, polémica, que fueron aclaradas por expertos consultados por Versión Final. Foto: Agencias a través de varias vías, como por existe el contrapeso constitucional”, junto a otros poderes, en la evaluación ejemplo un revocatorio. Saab se pero expertos constitucionalistas de y destitución de los miembros del po- equivocó al dar esa declaración”, Venezuela no tardaron en contradecir El constitucionalista potestad de remover los poderes públi- der ciudadano, pero es bueno recalcar, indicó el experto. esas declaraciones. Gerardo Fernández cos. Pero yo quiero ir más allá, porque la que es junto a otros poderes. Por eso Versión Final conversó, vía te- considera que Saab solo designación de los tres poderes ciudada- Saab tiene razón en decir que la AN lefónica con analistas constituciona- está defendiendo de nos (Contraloría, Defensoría del Pueblo sola no puede destituir ningún poder”. listas, quienes coincidieron en que antemano su puesto y Fiscalía General) están viciadas de nu- En tal sentido, Urdaneta añade que esa declaración está errada. “La AN lidad absoluta, por razones de inconsti- “por el principio del paralelismo de las José E. Molina tiene la función constitucional de con- tucionalidad, por haber sido designados formas, así como la AN puede desig- Politólogo trol sobre todos los componentes del dos los poderes públicos, si los puede por la anterior AN sin seguir el procedi- nar los poderes, igualmente los puede Poder Público Nacional. Puede inter- designar igualmente los puede revocar. miento constitucional y sin cumplir con revocar. Está demás decir que debe pelar todos los poderes por lo que se Por eso creo que el señor Tarek William la mayoría necesaria para designarlos”. existir un procedimiento que se debe El doctor José Enrique Molina, llama Principio Universal del Control, Saab no tiene razón al haber declarado Para aclarar su postura, Fernández cumplir, como una investigación que profesor de la Escuela de Ciencias porque la AN es el representante del eso”, razonó el doctor Urdaneta. añadió: “Tarek William Saab dio esas sustente la revocación requerida”. Políticas de la Universidad del Zulia, pueblo y con ese papel, puede ejercer declaraciones porque lo que está es de- A su juicio, Saab no le puede quitar aclaró que la declaración de Tarek el control sobre todos los órganos de Defendió su puesto fendiendo su puesto”. a la AN los poderes constitucionales William Saab no está tan fuera de lugar, porque “tiene razón al decir poder del país”, explicó Sergio Urda- Desde Caracas, el experto Gerardo que tiene, al contar con la mayoría ca- que la AN por sí sola no puede neta, experto constitucionalista. Fernández explicó: “Con una mayoría Sí puede... acompañado lifi cada y el deber de cumplir la voz del revocar a ningún poder ciudadano”, “Claro, se debe entender que prime- califi cada (más de dos tercios de los José Enrique Molina, politólogo y pueblo. “Si el funcionario investigado pero “junto con otros poderes”, sí lo ro debe existir un procedimiento cons- diputados, que equivalen a 112), con el profesor de la Escuela de Ciencias Po- lo está haciendo mal, se hace un infor- puede hacer, a través de un protoco- titucional, de investigación, que susten- procedimiento correspondiente, la AN líticas de la Universidad del Zulia, rea- me, se investiga y se puede revocar, lo constitucional, que incluya una te la posible destitución, pero si la AN puede remover cualquier poder ciuda- lizó el siguiente aporte: “La Asamblea hasta al propio Presidente de la Re- investigación. Pero dejó ver que la puede designar a los rectores del CNE, dano, de acuerdo con el artículo 279. Nacional sí puede revocar los poderes pública, por medio de distintas vías, AN sí tiene la potestad de hacerlo. a los magistrados del TSJ y en sí, a to- Por eso, en conclusión, la AN sí tiene la públicos, siempre y cuando lo haga como un revocatorio”, aseguró.

Fedecámaras Zulia apoya a la nueva AN para estimular la producción nacional

Eliéxser Pirela Leal | po empresarial felicita “a todo el pue- jar temas puntuales como: revisar el blo venezolano por su alta demostra- sistema cambiario, discutir un nuevo ción de cultura cívica y democrática” sistema de fi jación de precios para es- Después de mostrar su satisfacción con la que “se expresó contundente- timular efi cazmente la producción na- por los resultados del pasado comicio mente, eligiendo nuevos representan- cional, igualmente generar incentivos electoral, el directorio de Fedecámaras tes en el parlamento nacional, con una fi scales y revisar la legislación laboral, Zulia emitió un comunicado en el que participación histórica para este tipo donde se promulguen y reformen le- solicita a la nueva Asamblea Nacional, de procesos”. yes que estimulen la inversión priva- que será constituida el próximo 5 de Igualmente el directorio mostró da, la propiedad y el empleo”. enero, que busque abrir el diálogo y su postura frente al momento que El comunicado también destaca que está presta a colaborar para “es- atraviesa el país. “Desde el sector em- elogios al Plan República, que resultó timular efi cazmente la producción presarial nos ponemos a la orden del el garante para que el proceso comi- nacional”. Parlamento Nacional y especialmente cial resultara una jornada cívica y con Carlos Dickson Barbera, presidente de Fedecámaras Zulia, acompañado del directorio del En nota de prensa se lee que el gru- con el Ejecutivo Nacional, para traba- un destacado clima de paz. organismo empresarial. Foto: Cortesía Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 9

ANÁLISIS // Gobernar por decreto no dejó buenos resultados Reflexión

El reto jurídico para Maduro abre un la nueva Asamblea “debate autocrítico” Nacional es enorme. No más habilitantes con el pueblo Se trata de restituir los poderes, las leyes para el Ejecutivo aprobadas por el pueblo constituyente

Isvelys Bracho | redaccion@versionﬁ nal.com.ve

l tiempo apremia y no es hora de hacer largas discusiones que no sean los grandes te- El pueblo que apoya el socialismo exige Emas del país: salud educa- revisión. Foto: Archivo ción, seguridad, gestión contralora. La gestión que inicia este 5 de enero ya AVN | tiene retraso jurídico y deberá saldar grandes deudas nacionales desde lo El presidente de la República jurídico, hacer lo contrario sería una Bolivariana de Venezuela, Nicolás estafa constitucional que ya no puede Maduro, llamó al pueblo a un de- tolerarse. bate nacional, cimentado en la crí- Ponderado y explícito, el consti- tica, autocrítica y acción, en pro del tucionalista Gerardo Blyde analiza el fortalecimiento de la Revolución ambiente político y legal y asegura que Bolivariana. la nueva mayoría que asume de cual- “He llamado a abrir un debate quier tendencia debe comportarse de con nuestro pueblo”, dijo el Jefe de forma democrática porque es lo que Estado venezolano, desde Palacio demanda la sociedad. “No se trata de de Miraﬂ ores, de Caracas, donde se retos jurídicos extraordinarios sino de analiza el resultado electoral de las cumplir la ley para este periodo. Lo parlamentarias realizadas este do- más importante es que no se debe asu- mingo, que dan mayoría a la coali- mir el camino de nuevas habilitantes ción de la derecha venezolana. como mecanismo jurídico pues nues- Maduro explicó que ese deba- tra Carta Magna tiene soluciones para te nacional debe ser “integral, un cada necesidad nacional”. El presidente Nicolás Maduro recibió la Habilitante con la meta de legislar para la creación de las zonas económicas especiales productivas, debate para promover el desarrollo económico nacional y reforzar la Ley de Precios Justos, perfeccionarla y pulirla. Foto: Agencias fortalecer la Revolución, Lo más urgente un debate Lograda la joya 2 para buscar La ley de Consejo Federal .Legislar para restablecer la . Crear el instituto de 1. 4 8 soluciones a de Gobierno que permitirá independencia de los poderes previsión social del policía Tras lograrse los 112 diputados millones 447 los asuntos descentralizar el poder. públicos. para evitar corrupción en los se podría aprobar una reforma mil 690 votos del país, para cuerpos del estado. constitucional y remover y de ventaja nombrar a los integrantes del hacer más logró la 2. La ley de la Hacienda Pública 5.Restablecer el cumplimiento revolución. . Reactivar el aparato Tribunal Supremo de Justicia, MUD estadal para descentralizar y de la obligatoriedad de declarar 9 Ese es el de- productivo nacional para al Fiscal, Contralor y Defensor renovar las rentas nacionales. las cifras del BCV. bate que queremos: acabar con la escasez. del Pueblo y a los rectores del Consejo Nacional Electoral crítico, autocrítico y de 3. Profundizar la 6. Lograr la autonomía acción”, recalcó y dijo que el . Garantizar la protección de (Poder Electoral). descentralización para evitar para restablecer el aparato 10 mismo también debe estar dirigido la salud, el derecho a la vida y la El presidente de la República, las trabas y la hegemonía productivo nacional. a la reconstrucción de una nueva alimentación. Nicolás Maduro, al admitir electoral. los resultados asegura mayoría revolucionaria. 7. Revisar la compra de armas “Es una mayoría para hacer . Revisar todos los acuerdos que los diputados deberán para combatir la delincuencia. 11 una revolución, que es el cambio internacionales que afectan legislar con la prioridad del verdadero y permanente”, subra- nuestra soberanía. desarrollo para una nueva economía productiva de cara yó el Mandatario nacional en di- No es un ajedrez legal al país: “Que legislen para el cha reunión, donde está presente pueblo, para la independencia el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, los gobernadores, los vi- Al margen de las aspiraciones quien cuente con al menos Reformar o enmendar la nacional, para el desarrollo de una nueva economía cepresidentes de Gobierno y los de los dos sectores políticos una mayoría simple tendría las Constitución y aprobar o no el funciones que ejercen funciones de hay un hecho que destacar. siguientes facultades. presupuesto nacional y los deri- productiva, no parasitaria, no dependiente, para las protectores en diversos estados del “La asamblea que inicia debe Designar la Junta Directiva de vados créditos adicionales. país. restablecer el orden constitu- la Asamblea Nacional. Una de las mayores atribucio- comunidades, que respeten al poder popular, a las comunas “Jugamos limpio, jugamos cional y la interdependencia y Aprobar decretos y leyes no nes es asumir la Comisión de transparente con el país. Somos autonomía de los poderes pú- orgánicas (sin rango valor y Contraloría y auditar la agenda y sepan oírlos e interpretar correctamente la sabiduría leales con un pueblo, con la Consti- blicos. Este es el mayor reto que fuerza de Ley). de scalización del presupuesto tución”, dijo, al tiempo en que rei- enfrentaremos, no es quítate tú Aprobar decretos de estados nacional, adelantar investiga- que emana del ejercicio del poder popular y de los teró que este domingo el resultado y me pongo yo, es gobernemos de excepción. ciones y pedir sanciones a los del domingo fue un triunfo políti- juntos”. Autorizar los viajes al Pre- hechos de corrupción, engave- movimientos sociales que han surgido”. co de la contrarrevolución. “Ayer De acuerdo con lo que estable- sidente de la República para tados. triunfó políticamente la contrarre- ce la Constitución venezolana, viajes de más de cinco días. volución, por ahora”. 10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Política

Cancillería MEDIDAS // Anuncia “revisión” de su Gobierno y niega Ley de Amnistía “Maduro es el Presidente, no El Presidente pide se equivoquen” renuncia a ministros A Evo le preocupa la Firmará decreto para nueva AN la inamovilidad de trabajadores de la Antv El presidente de Bolivia, Evo Morales, afi rmó ayer a EFE que hasta 2018. Llamó le preocupa lo sucedido en Ar- al renacimiento del Rodríguez pide a la MUD hacer la lectura gentina y Venezuela, en alusión correcta del resultado. Foto: Agencias socialismo a las victorias electorales de la oposición en esos países, que Redacción Política | atribuyó “a una guerra económica del imperio norteamericano”. Gustavo Ocando Alex | “Que no se equivoquen en la “Diez años de revoluciones gocando@version nal.com.ve lectura de estos resultados”. La permanentes a nivel internacio- canciller de Venezuela, Delcy Ro- nal y especialmente a nivel de Suramérica, aunque preocupa lo dríguez se re rió ayer al accionar l presidente Nicolás Maduro que pasó en Argentina las sema- de la oposición tras los resultados echó tierra anoche entre su nas pasadas y esta semana lo que El jefe del Estado contó que llamó al ministro Vladimir Padrino López por su pronunciamiento electorales del 6-D que le dan a la pasó también en Venezuela”. Gobierno y la nueva Asam- la noche del domingo. Foto: AVN coalición mayoría cali cada en el Subrayó que al margen de las Eblea Nacional. Advirtió a la Parlamento. “Esperamos que la “batallas ideológicas y políticas Mesa de la Unidad Democrática que actitud sea la correcta, no se equi- y amenazas de carácter militar” rechazaría promulgar una eventual mover la directiva del canal de la AN y cumplirse tres años del último discur- voquen. Nicolás Maduro es el Pre- el “imperio” puso en marcha una Ley de Amnistía. También anunció la por ello anunció que el viernes rmará so del líder latinoamericano en el que sidente de la República”. guerra económica que ha tenido reestructuración de su gabinete. un decreto para garantizar la inamovi- llamó a la unidad, la lucha, la batalla Rodríguez destacó que las per- efectos en países de Suramérica. “Ganaron los malos (…) No voy a lidad laboral por tres años de los tra- y la victoria. sonas quieren paz, y “ese es uno de El mandatario boliviano estará rmar ninguna Ley de Amnistía. Me bajadores de la planta televisiva. En otro mensaje, Cabello manifestó los mensajes, esperamos que la vo- presente el jueves en la inves- podrán enviar mil leyes, pero los ase- Llamó a sus partidarios al “renaci- que luego del triunfo de la oposición tidura del presidente electo luntad de la oposición sea respetar sinos de un pueblo tienen que pagar”, miento” de su movimiento donde haya en las elecciones parlamentarias del argentino Mauricio Macri. la Constitución”. dijo el mandatario durante la transmi- autocrítica. Aseguró que el debate que 6 de diciembre, mantiene el “objeti- Además, Morales expresó este martes toda su “solidaridad” a sión de su programa semanal, Contac- existe en la oposición es “si se desbo- vo claro de reimpulsar la Revolución su colega venezolano y aliado, to con Maduro. can ya o se desbocan después”. Bolivariana. Es hora de profunda revi- DD. HH. Nicolás Maduro, cuyo partido fue El jefe de Estado reveló, en medio sión, identi car fallas y recti car”. derrotado por la oposición en las de sus re exiones sobre los resultados Cabello llama a la unidad El vicepresidente Jorge Arreaza EE. UU. reitera elecciones parlamentarias del del domingo, que pidió a sus ministros El primer vicepresidente del Par- encabezó una concentración en la pedido de libertad pasado domingo. poner sus cargos a la orden para mo- tido Socialista Unido de Venezuela Plaza Bolívar de Caracas. “Vamos a di car la composición de su gabinete. (Psuv), Diosdado Cabello, manifestó ponernos en los zapatos del presi- de presos políticos Criticó al diputado reelecto, Henry ayer su compromiso con el legado del dente Maduro, no lo podemos aban- Ramos Allup, por amenazar con re- comandante Hugo Chávez ayer, tras donar, no lo podemos dejar solo”.

Solicitud de derogación de la Ley de Precios Justos desata la polémica

John Kirby, del Departamento de Estado, Agencias | la Defensa de los Derechos Socioeco- hizo la solicitud. Foto: Agencias nómicos, César Ferrer, rechazó de manera contundente a través de su Redacción Política | Cipriana Ramos, presidenta del cuenta la red social Twitter la preten- Consejo Nacional del Comercio y los sión de la derecha de derogar la Ley Estados Unidos reiteró este Servicios (Consecomercio) reiteró Orgánica de Precios Justos (Lopj). martes su pedido a Venezuela para ayer la necesidad de derogar la Ley de “Rechazamos cualquier intención que libere a los opositores que se Precios Justos, la eliminación del conde la burguesía de atentar contra el encuentran detenidos, y destacó la trol cambiario y la modi cación de la pueblo derogando la Ley de Precios importancia de un amplio diálogo Ley del Trabajo. Justos #LealtadAbsolutaAlaRevolu- político en ese país tras la derrota Ramos explicó que la inamovilidad ción”. Continuamente el representan- del chavismo en las legislativas del laboral establecida en la Ley Orgánica te del ente regulador de precios asegu- domingo. del Trabajo es un tópico que merece ró “con sus pretensiones de derogar De acuerdo con el vocero del ser revisado. “El diálogo social per- la Ley de Precios Justos la burguesía Departamento de Estado, John mite que nosotros nos sentemos con Cipriana Ramos y César Ferrer abrieron el debate ayer sobre el estamento. Foto: Archivo pretende profundizar la guerra econó- Kirby, es fundamental que Vene- los trabajadores y con el Estado y de- mica. zuela inicie ese entendimiento, cidamos políticas laborales donde se controles de precios, focalizar los sub- taria que elaboró Fedecámaras junto Reiteró que al derogar dicha ley pero señaló que eso será “difícil bene cien a los trabajadores y al sec- sidios en sectores prioritarios y buscar al sector privado y no descartó una quedarán sin empleo más de 5 mil mientras exista criminalización de tor privado”, sostuvo en Unión Radio. mecanismos de liberación del control formalización de tales propuestas a la venezolanos, por lo cual agregó: “Da- la legítima disidencia política”. Por festación de un “abrumador deseo de cambiario. Asamblea Nacional. remos la lucha desde cualquier trin- eso, añadió, “llamamos al gobierno cambio”. A rmó que los hoy diputados elec- chera para defender los derechos so- de Venezuela que libere a aquellos La titular de Consecomercio estima tos de la MUD recibieron en días pa- ¿Guerra económica? cioeconómicos del pueblo venezolano! que están en prisión”. también importante desmontar los sados la agenda productiva parlamen- El Superintendente Nacional para #LealtadAbsolutaAlaRevolución”. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 11

PARLAMENTARIAS // Boletín Oficial se difundió 48 horas después Oficialismo Jaua: Recuperaremos nuestros Lentitud empaña espacios a la brevedad posible Agencias | tructura del Partido Socialista Uni- do de Venezuela, del Poder Popular, la imagen del CNE Elías Jaua, diputado electo a de los partidos aliados por el trabajo la Asamblea Nacional por el Gran que hicieron”. A modo de re exión, Polo Patriótico (GPP), enfatizó este Jaua exaltó el “coraje de los revo- Los venezolanos se martes que las fuerzas revoluciona- lucionarios que se mantuvieron en vieron obligados rias irán recuperando espacios a la pie de lucha a pesar de la campaña a sobrellevar otro brevedad posible. desestabilizadora impuesta por la “Vamos a ir recuperando nues- derecha a través de la guerra econó- madrugonazo. tros espacios a la brevedad posible. mica”. Nunca informaron El trabajo de ustedes está ahí”, se- “Tenemos que tener conciencia cuando se habían ñaló durante su participación en un que fuimos a unas elecciones en encuentro con seguidores del Parti- unas circunstancias muy difíciles. cerrado las mesas do Socialista Unido de Venezuela. En medio de las más grandes di - “Quiero agradecer a ustedes, cultades salieron a votar por la re- compatriotas. A toda nuestra es- volución”. Dayanna Palmar | dpalmar@version nal.com.ve Oposición

l boletín o cial con los resul- Guanipa criticó a María Corina tados de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre Machado por no apoyar a la MUD se develó pasadas las 6:00 de E A pesar de contar con un sistema automatizado, de nuevo millones de venezolanos madruga- la tarde del día de ayer. No hubo pro- Agencias | ron para conocer los resultados electorales. nunciamiento o cial de parte de algún Foto: Javier Plaza rector del Consejo Nacional Electoral; El candidato reelecto para la tampoco especi cación de la totali- petir en un sistema que se dice es el Asamblea Nacional en el Distrito zación de los resultados, apenas una más perfecto del mundo”. 6:21 Capital, Tomás Guanipa, catalogó simple actualización a la página web, El sistema automatizado de conteo de mezquina a María Corina Macha- en boletines de información divulga- de votos del CNE tiene la misma cuali- do por no haber apoyado a la Mesa dos a cuenta gotas, permitieron tener dad que el sistema electoral argentino, de la tarde de ayer, se difundió de la Unidad en una de las listas que el tercer boletín del CNE que le un resultado dos días después. que en las pasadas elecciones presi- iban por el estado Mérida. otorgó 112 diputados a la MUD Desde el madrugonazo del 6-D, el denciales, mostraba los cambios de la A través de su cuenta de Twitter, ente capitaneado por los rectores Ti- tendencia de votos en vivo, desde que el dirigente opositor de Primero bisay Lucena, Sandra Oblitas y Luis anunciaron el cierre de las mesas. de la medianoche. Horas más tarde Justicia manifestó “felicitaciones a Emilio Rondón, le otorgó la responsa- “Argentina tiene un poder electoral que otros comicios electorales, como la diputada Marquina por su con- bilidad a las Juntas Electorales Regio- autónomo, nosotros no lo tenemos. Si lo fueron las elecciones presidenciales tundente triunfo. La mezquindad nales de difundir los resultados. Sin estoy tratando de cuidar los votos de de 2012, cuando los resultados se co- de Maria Corina Machado y Gómez cadenas televisivas ni pases para los una tendencia, me tengo que tardar y nocieron a las 10:00 p. m.; en las pre- Sígala, no pudieron con la Unidad El candidato tildó a la opositora de mezqui- medios de comunicación. por eso la lentitud. Eso va a cambiar, sidenciales de 2013 a las 11:16 p.m.; y Democrática”. na. Foto: Agencias “Una de las características de la se va a tener un Poder Electoral autó- en las municipales de diciembre del Continuó expresando: “grande democracia es la exigencia de la e ca- nomo, constitucionalmente tiene que 2013 se conocieron después de las Mérida. Estamos a punto de doblar ante el señalamiento del dirigente de cia y la transparencia, y en este caso ser así”, expresó Guerrero. 10:00 p. m. al PSUV y conseguir los 2 diputados Primero Justicia. se está cuestionando la transparencia La rectora del CNE, Tibisay Luce- Otro de los puntos a cuestionar, lista. Lamentablemente María Cori- Al cabo de dos horas, la opositora por la lentitud de la presentación de na, dio a conocer los resultados de las fue la falta de una vocería o cial que na Machado apoyó 1 lista distinta a pareció ignorar su mensaje y escribió los resultados. Eso no es bueno para elecciones parlamentarias a las 12:30 anunciara el cierre de las mesas el la Unidad”. Machado no respondió “Ganó Maturín y se hará respetar”. la imagen del CNE”, manifestó Ruth 6-D. Eduardo Semtei, exrector, ma- Guerrero, politóloga y jefe de la cáte- nifestó: “No tenían cara para presen- dra de Campañas y Comportamiento tarse al país luego del bochorno de Acompañamiento Electoral en la Universidad Rafael Ur- Es injusti cable haber prolongado el proceso electoral. daneta. que a 48 horas del Eso es un delito electoral. Un rector Observadores de Unasur Para Guerrero, el análisis debe cen- proceso electoral, el o cial lo denunció”. Según Semtei, el trarse en las explicaciones que ofrezca CNE no termine de Poder Electoral incumple de forma presentarán informe en 15 días el Poder Electoral en ese sentido, si se publicar resultados. irresponsable su obligación de difun- trata de una falla en las máquinas o se Nadie va a poder dir oportunamente los resultados de Agencias | “Consideramos que este proceso trata de errores humanos. “Esa len- cambiarlos” los comicios y comete una falta moral, culminó óptimamente. Se respe- titud, esos madrugonazos que hacen aún cuando en la normativa no esté El jefe de la Misión de Acompa- tó la voluntad del pueblo“, agregó esperar al pueblo venezolano cuando Enrique Márquez estipulado un momento para infor- ñamiento Internacional Electoral Fernández. De la misma manera, la termina una elección, no se deben re- Diputado electo por UNT mar sobre los resultados. de la Unión de Naciones Surameri- Misión de Acompañamiento Inter- canas (Unasur), Leonel Fernández, nacional Electoral de la Unión de Padrino desmiente presiones por resultados estuvo de visita en la sede de la Can- Naciones Suramericanas (Unasur) cillería de Venezuela en Caracas, presentará dentro de 15 días el in- para hablar con la titular de Rela- forme nal sobre las elecciones par- En entrevista con Telesur, desarrolladas este domingo ciones Exteriores, Delcy Rodríguez, lamentarias del 6 de diciembre en el ministro de Defensa de seis de diciembre. Según la sobre el balance de las elecciones Venezuela. Venezuela, Vladimir Padrino entrevista publicada en la cuenta parlamentarias. Rodríguez a rmó que las “menti- López, desmintió que se haya de Twitter de la periodista de Tras el encuentro con la Can- ras” de la MUD fueron derribadas en presionado al presidente Telesur, Madelein García (@ ciller, Fernández agregó que “las las elecciones parlamentarias 2015. Nicolás Maduro para reconocer madeleintlSUR), el ministro de elecciones parlamentarias han sido “Dijeron que el presidente Maduro los resultados comiciales de Defensa venezolano, cali có de un gran éxito de la democracia ve- era autoritario y él reconoció los re- las elecciones parlamentarias “irrespeto” estos rumores. nezolana. Felicitamos a todos los sultados”, manifestó. ciudadanos”. 12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Política

DIRIGENTES // El mensaje fue emitido en la sede del MPV Estudiantes presentan propuestas a la AN

Voceros de diferentes encuentran encarcelados y todos los todos los sectores políticos del país, la universidades se exiliados. juventud está más activa que nunca, la Una ley que proteja al inversionista juventud decidió por el cambio”. reunieron para y al productor para recuperar la pro- Los dirigentes hicieron hincapié en enviar un mensaje a ducción nacional y así lograr acabar que la juventud debe ser escuchada y los diputados recién con las largas colas para conseguir tomada en cuenta en la AN, además de productos de primera necesidad. Por asegurar el diálogo para que el curul electos último, una ley de seguridad ciuda- no se convierta en un ring de boxeo dana, que logre castigar a los que hoy sino pueda ser un espacio donde se asesinan a la juventud. debatan las ideas de ambos sectores. María Gabriela Silva | Dicho mensaje fue rmado por el La reunión tuvo lugar en la sede del redaccion@version nal.com.ve Movimiento Estudiantil y Juventud Movimiento Progresista de Venezue- de los distintos partidos. Será entre- la. Ricardo Fermín fue el segundo vo- gado a los nuevos parlamentarios, con cero, manifestó que “Venezuela buscó gradeciendo a la juventud la esperanza de que los jóvenes tengan el cambio, logró el cambio y defendió venezolana por la partici- parte y voz dentro de la AN. el cambio, al Gobierno no le quedó de pación masiva en las pa- “Queremos reconocer el trabajo otra que aceptar la voluntad del pue- Asadas elecciones, iniciaron de los estudiantes que hoy son per- blo venezolano”. Además aprovecho los dirigentes estudiantiles de diver- seguidos por el Gobierno. Queremos para felicitar a los jóvenes que apoya- sas universidades del estado el men- decirles que alguno de ellos ahora ron el laborioso día electoral. “Logra- saje para los nuevos diputados electos son diputados electos, que sobre sus mos con la defensa del voto, acabar Estudiantes alzaron su voz y manifestaron sus propuestas. Foto: Javier Plaza para la Asamblea Nacional. Con una espaldas recae una gran responsabili- con el voto asistido en el Zulia… ese carta que contenía tres peticiones cla- dad, que esperan que cumplan todos voto asistido descarado que en años ras y bien establecidas, arrancaron las los zulianos desde el parlamento… anteriores se veía”. Abelardo Achkar Ricardo Fermín propuestas. No hay Gobierno que pueda frenar el Dirigente de MEZ Dirigente de UNT Abelardo Achkar, dirigente del Mo- cambio que se inició este 6 de diciem- Plan República vimiento Estudiantil Zuliano, estuvo bre”, comentó Achkar, tras nalizar la “Quiero felicitar a todos los mi- La lucha aquí no termina, la lucha La juventud está cansada de a cargo de llevar el mensaje. Como lectura del mensaje. litares, se portaron a la altura y pu- apenas empieza. Los estudiantes irse y montarse en un avión, la primer punto, los jóvenes solicitaron Achkar a rmó que según las cuen- sieron orden en el proceso electoral”, tenemos un compromiso juventud quiere caminar por la ley de amnistía para Leopoldo Ló- tas que manejan más de un 50% de los comentó Fermín. Según el dirigente Testimonios enorme con este país. los pasillos de las empresas. pez, Manuel Rosales, todos los pre- votantes fueron jóvenes menores de de Un Nuevo Tiempo, la juventud se sos políticos, los estudiantes que se 30 años. “Eso es un claro mensaje para siente representada con los candidatos que fueron electos en el Zulia y presidencia. Rati có que se hará una país que se quiere. Aseveraron que por eso se atrevieron a presentar las entrega formal de las propuestas a los el año que viene la lucha será por re- Venezolanos en el extranjero propuestas. Añadió: “Sabemos que 14 diputados electos y además estará cuperar la institucionalidad del país, no va a ser una AN de política sino publicado en un blog para que todos lograr recuperar todos los poderes. Fermín aprovechó de felicitar a toda la juventud que vino una que va a legislar para el mejora- puedan observarla. El llamado es al diálogo y a la a ejercer su derecho al voto, agradeció el apoyo de todos miento del país”. conciliación para brindar solucio- los que hicieron posible la llegada de los venezolanos Se despidieron a rmando que la Compromiso nes rápidas a los problemas que más como por ejemplo “Nacho”, que alquiló un avión para juventud va a seguir defendiendo la Los dirigentes estudiantiles a an- aquejan a la sociedad de este Estado y que muchos vinieran a votar democracia, y que se prepara para ir zaron el compromiso por Venezuela que no pasan desapercibidos para los por las alcaldías, gobernaciones y la para seguir trabajando y forjando el estudiantes zulianos.

CNP cali ca de positivo trato a periodistas en el proceso electoral

María Gabriela Silva | por la alta participación, el civismo periodismo y de la gente a estar infor- que se pudo ver ese día, la excelente mado”, algunas incidencias fueron re- En una jornada electoral que no conducta de todo el pueblo prevale- portadas, otras no, pero en general el registró mayores incidencias sobre ció”. trabajo se logró. atropellos a los periodistas, en compa- Indiferentemente de la tendencia Se extendió un mensaje de espe- ración con experiencias anteriores, los por las personas que se movilizaron, ranza, unidad y trabajo duro para agremiados se prepararon en normas la participación fue masiva. “Esto es lograr la hermandad que se necesita para tener argumentos de defensa una situación que nos llena de mucho para sacar el país adelante. en contra de aquellos que intentaran júbilo y alegría”. interrumpir su labor, así comenzó la Manifestó que por esa participación Gremio en la AN rueda de presa del balance que emitió los periodistas no se podían quedar de el Colegio Nacional de Periodistas del brazos cruzados “mirando los toros Se solicitó que los nuevos Zulia sobre el proceso. desde la barrera”. diputados permitan el Leonardo Pérez Álvarez, secretario Recomendó hacer un reconoci- ingreso de los periodistas general del CNP Zulia, expresó sus fe- miento “porque en comparación a a las sesiones de la licitaciones al pueblo venezolano por otras épocas electorales el trabajo del Asamblea Nacional las elecciones del domingo, “una jor- Plan República fue óptimo, en cuanto La rueda de prensa se realizó en la sede del CNP-Zulia. Foto: Javier Plaza nada muy particular, muy importante al respeto del ejercicio profesional del Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 13

ESCENARIO // Luis Vicente León asegura que la gente no quiere revocatorios, quiere alimentos El Presidente de Datanálisis recomienda a la “La popularidad de Maduro MUD procurar el recorte de los caerá en los próximos meses” gastos scales y la interpelación del titular del BCV 60 Dato clave Laura Gamboa | ¡! Luis Vicente León explicó por ciento de la que el alto nivel de militancia chavista participación en los comicios a gente no quiere con- votó el 6-D, según Luis parlamentarios, que llegó Vicente León. Destacó ictos, ni quitar a un al récord histórico del 74 el voto castigo. presidente ni hacer un LA CIFRA por cierto, también fue revocatorio, en nues- determinante para diluir el “L impacto de la movilización tras encuestas el referéndum era la sultados de las elecciones parlamenta- séptima opción. La gente quiere ali- rias celebradas este domingo en Vene- que realizó el Gran Polo mentos”. zuela no hubo sorpresas y resaltó que Patriótico el día de las El presidente de Datanálisis, Luis la mayoría hubiera sido mayor, pero elecciones debido el voto Vicente León, explicó ayer que los di- el “chavismo” recuperó 11 puntos por- castigo ejercido por los putados electos de la Mesa de la Uni- centuales entre los indecisos. o cialistas. dad Democrática tienen como mandato principal legislar en función de Contra la incapacidad León aseguró que el voto castigo se dio el 6-D. Foto: Agencias tratar de resolver los problemas y las En entrevista en Globovisión, el necesidades de los venezolanos, sobre analista explicó que el triunfo de la bierno”, y que la Unidad capturó ese Para el analista, Maduro no tomó todo el tema del abastecimiento de ali- oposición obedece al descontento so- voto castigo durante su campaña. “Es las medidas económicas necesarias las las del Gobierno a quienes no les mentos. cial que existe en el país, pues apuntó absurdo pensar que la oposición no para evitar la crisis. “Debía realizar gustan los ajustes”. Según León, el nuevo parlamento que el 89.5 % de la población conside- tuvo un rol importante para alcanzar ajustes, incrementar el precio de la Aseveró que el presidente Maduro debe buscar el recorte de los gastos ra que el país está “mal o muy mal, la el triunfo. (...) La campaña de abajo a gasolina por ejemplo, pero no lo hizo, será impactado. “Maduro cuenta con scales y la interpelación del presi- gente quiere cambio”. la izquierda, la de la manito, tuvo im- por dos razones: el primero, el costo el 21% de aceptación popular (...) Es dente del Banco Central de Venezuela. Recalcó que los resultados “son pacto importante en la victoria de la político y segundo la división del cha- evidente que el presidente va a caer la El analista rati có ayer que en los re- un castigo a la incapacidad del Go- oposición”. vismo, pues hay radicales dentro de popularidad, en los próximos meses”. 14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 MACRI ACUDE A JUSTICIA ARGENTINA DEJAN TEMA DEL GALEÓN A LA DIPLOMACIA El presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, reclamó el España y Colombia acordaron abordar por la vía diplo- martes a la Justicia que intervenga para poner n a su discrepan- mática la situación desencadenada tras el hallazgo del ga- P cia con la mandataria saliente, Cristina Kirchner, por el protocolo león español San José, localizado en aguas colombianas. de la ceremonia del jueves para el traspaso del mando. Planeta

Pentágono VATICANO // Francisco y Benedicto XVI inauguraron el Jubileo Extraordinario de la Misericordia Con rman muerte de líder El Papa insta a la Iglesia del EI en Libia a abrirse al mundo

Más de 50.000 eles de personalidades políticas. El papa, de 78 años, con el rostro Alias “Wissam Najm Abd Zayd” murió el 13 todos los rincones del serio y algo cansado, celebró primero de noviembre. Foto: Agencias mundo acudieron al la misa desde un altar instalado frente Vaticano para vivir una a la explanada ante cientos de carde- EFE | jornada histórica nales, obispos y sacerdotes, además de eles, muchos de ellos provenien- Estados Unidos con rmó que tes de toda Italia. el líder de la milicia terrorista Es- “Hoy cruzando la Puerta Santa que- tado Islámico (EI) en Libia murió AFP / EFE | remos también recordar otra puerta el mes pasado en un ataque aéreo. que, hace cincuenta años, los padres Abu Nabil, también conocido por del Concilio Vaticano II abrieron ha- el alias de Wissam Najm Abd Zayd l papa Francisco instó este cia el mundo (...). Fue un verdadero al Zubaydi, murió en un ataque martes a la Iglesia “a abrirse encuentro entre la Iglesia y los hom- aéreo el 13 de noviembre pasado, al mundo” durante la misa bres de nuestro tiempo”, dijo. dijo una vocera del Pentágono. La Ede inauguración en la plaza Para el Papa fue “un impulso mi- muerte había sido anunciada ini- de San Pedro del Jubileo “de la mise- sionero” para que la Iglesia “vuelva a cialmente por Estados Unidos pero ricordia y el perdón”, momento culmi- tomar el camino para ir al encuentro luego desmentida, pendiente de nante de su ponti cado. de cada hombre allí donde vive: en su con rmación. La portavoz del De- Al término de la misa, el papa abrió ciudad, en su casa, en el trabajo”, dijo. partamento de Defensa indicó que en forma solemne y hablando en ita- El Papa argentino desea lanzar también un llamado al mundo para que se comprometa en la Francisco invitó a la Iglesia a re- llevó semanas con rmar la muerte liano —y no en latín como es la tradi- lucha contra el calentamiento global. Foto: AFP cuperar el “espíritu del samaritano”, debido a la inestable situación de ción— la puerta santa de la basílica, para salir a proclamar la alegría del seguridad en el terreno en Libia. que permanece sellada a cal y canto seguridad alrededor del Vaticano y amor al mundo, el perdón y la reconci- todo el año, informó AFP. en el casco histórico de Roma, toma- liación. Una larga procesión de carde- Es primera vez en la historia de la Hoy cruzando la Puerta das tras los atentados de París que el nales, obispos, sacerdotes, religiosos Brasil Iglesia Católica en la que dos papas, Santa queremos recordar 13 noviembre costaron la vida a 130 y laicos atravesaron luego la puerta y Jorge Bergoglio y el emérito Joseph otra puerta que, hace personas. des laron hacia la tumba de Pedro, el Rousseff al borde Ratzinger, cruzan el umbral de esta 50 años, los padres del En la plaza vaticana también estu- fundador de la Iglesia. del precipicio del Puerta Santa que permanecerá abierta Concilio Vaticano II vieron el presidente de la República Recordó que a quienes cruzarán durante todo el periodo jubilar, hasta abrieron hacia el mundo italiana, Sergio Mattarella, el primer la Puerta Santa durante el año del impeachment el 20 de noviembre de 2016. ministro italiano, Matteo Renzi, el mi- jubileo, que se concluye el 20 de no- La ceremonia, a la que asistieron nistro del Interior, Angelino Alfano, viembre del 2016, se les concederá el unas 70.000 personas, estuvo mar- Jorge Bergoglio y el delegado del Gobierno en Roma, perdón de los pecados y la indulgencia cada por las imponentes medidas de Pontí ce Franco Gabrielli, entre otras muchas plena.

Ejército sirio mata a 44 terroristas Temer expresa que ejerce su cargo con “la lealtad institucional”. Foto: Agencias del Isis en el norte del país AFP | EFE | Otros tres terroristas perdieron la La presidenta de Brasil, Dilma vida a manos de los militares sirios Rousseff, quedó este martes aisla- en Al Tamana, en la misma provin- da luego de que su vicepresiden- Unidades del Ejército sirio abatie- cia. te y líder del mayor partido de la ron ayer a 44 terroristas de grupos Mientras, en la vecina Hama, coalición de gobierno dio señales como el autoproclamado Estado Is- 24 combatientes de organizaciones de que puede sumarse a quienes lámico (Isis), el Frente al Nusra ( lial como el Movimiento Islámico de apoyan su impeachment (juicio siria de Al Qaida) y otras organiza- los Libres de Sham, Yund al Aqsa y político). ciones en las provincias de Hama e Tayamu al Aza perecieron en opera- Michel Temer, líder del pode- Idleb, en el norte del país, informó la ciones de las Fuerzas Armadas en los roso partido Pmdb (centro), envió agencia de noticias o cial Sana. pueblos de Latmina, Lahaya Orien- una carta personal a Rousseff en La agencia, que citó a fuentes mi- tal, Qarqur y Kafr Zita. la que le dice que ha sido tratado litares y sobre el terreno, apuntó que Durante estos ataques del Ejército como “un vicepresidente decora- los soldados abatieron a 17 yihadis- sirio, los uniformados destruyeron tivo” y que ella nunca con ó en tas en las localidades de Jan Shijún, vehículos blindados, un almacén de él, según la misiva divulgada este Al Nahia y Yisr al Shogur, en Idleb, proyectiles de mortero, municiones y martes en la prensa brasileña. informó Efe. armas de sus contrincantes. Los uniformados destruyeron vehículos blindados. Foto: Agencias Planeta VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 15

Estudio POLÉMICA // La ONU preocupada por llamado de Donald Trump EE. UU. Cifra de yihadistas Casa Blanca: Trump extranjeros en Piden negar entrada de se ha descaliﬁ cado Siria se ha doblado para ser presidente musulmanes a EE. UU. Líderes de la comunidad se reunieron con ﬁ scales para que tomaran en serio lo que El Estado con más nacionales luchando Josh Earnest, portavoz del jefe de Estado, en Siria e Irak es Túnez. Foto: Agencias denominaron crímenes Barack Obama. Foto: Agencias de odio en su contra EFE | AFP |

Según este documento, entre AFP / EFE | La Casa Blanca estimó este mar- 27.000 y 31.000 extranjeros, de tes que el precandidato republicano 86 Estados diferentes, habrían via- Donald Trump se ha “descalifi cado” jado a Siria e Irak para unirse a la l precandidato republica- para ser presidente al proponer organización terrorista Estado Is- no a la Casa Blanca Donald prohibir el ingreso de musulmanes lámico (EI). Esa cifra es superior a Trump llamó hoy a prohibir a Estados Unidos. “Lo que dijo Do- la publicada en junio de 2014 por la Ela entrada en Estados Uni- nald Trump lo descalifi ca para ser consultora, que calculaba en aquel dos de todos los musulmanes en res- presidente”, declaró Josh Earnest, entonces que unos 12.000 extran- puesta al “odio” que, según él, siente Comunidad musulmana de Estados Unidos pide no incitar al odio. Foto: AFP portavoz del jefe de Estado, Barack jeros de 81 países combatían en el parte de esa comunidad contra los es- Obama, en un tono inhabitualmente La ONU dijo que algunas pro- territorio sirio. tadounidenses. “Está dando el derecho a que la gen- fi rme. “Es moralmente reprensible, puestas realizadas durante la El Estado con más nacionales lu- Tras esta polémica petición, los mu- te nos haga daño”, dijo a la AFP Ahmed y puede tener consecuencias para campaña presidencial esta- chando en Siria e Irak es Túnez, con sulmanes de Estados Unidos rogaron Shedeed, director del Centro Islámico nuestra seguridad nacional”, enfa- dounidense ponen en peligro 6.000 combatientes; al que le si- al precandidato republicano Donald de Jersey City. Los musulmanes esta- tizó. “La verdadera cuestión para el un programa de acogida de guen Arabia Saudí, con 2.500; Ru- Trump dejar de incitar a la violencia. dounidenses dicen que tienen miedo. Partido Republicano es saber si se refugiados sirios en EE. UU. sia, con 2.400; Turquía, con 2.100; El polémico llamado del magna- Cuentan que las mujeres que visten el dejará conducir hacia la basura de y Jordania, con 2.000. TSG destacó te estadounidense, que encabeza los hiyab son blanco de escupitajos, que la historia junto a Donald Trump”, que ha registrado un incremento sondeos para obtener la candidatura describieron como una respuesta sin un taxista musulmán fue baleado en el agregó. Earnest se preguntó si los importante de milicianos origina- republicana a la presidencia, es par- precedentes contra los musulmanes Día de Acción de Gracias, y que halla- otros candidatos en fi las republica- rios de Rusia y de Asia Central des- te de lo que organizaciones contra el tras los atentados de París y la matan- ron una cabeza de cerdo afuera de una nas “tienen la valentía” de expresar de junio de 2014. racismo y la discriminación religiosa za de California. mezquita en Filadelfi a. “sus convicciones”. 16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Publicidad

Dra. Sonia Reverol Dr. Juan Sulbarán Dr. Santiago González Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Gineco-Obstetra Dr. Mario Reiley Miembro de la Sociedad Dr. Carlos Parra Cosmeto-ginecología láser, Especialista en Cirugía General Dr. Alexis Núñez Dolores e inflamaciones de cualquier Venezolana de Cirugía Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Endocrinología ginecológica. Clinica y Laparoscópica Cirugía Plástica, Estética, Neumonólogo adultos. Hipertensión índole, Especialista en endoscopia Sagrada Familia, Torre de pulmonar. Torre de Consultorios La articulaciones, musculares, endocrina, hernias y defectos Reconstructiva y Maxilofacial, terapeutica, higado, pancreas y vías Consultorios, piso 1, lunes a jueves complejos de pared abdominal, Sagrada Familia, 2do piso, lunes, calambres ,prolapsos, y de la American Academy of bilares. Centro Clinico la Sagrada de 9 am a 12 m, martes y jueves de martes, jueves y viernes a las 4:00 parálisis facial, dolores post- Gastrointestinal, Vesícula y Facial Plastic and Familia Amparo, unidad de 4 pm a 7 pm. pm. Contacto: 0261-4005191 accidentes o post-operatorio, Vías biliares. Consultas: Martes Reconstructive Surgery. gastroenterología, 3er piso, Contacto:0261-4005191 A-00011069 neuralgia, artritis, menstruación, consultorio 1-A, horario: martes de [email protected] y jueves 03:00 p.m. Planta Rejuvenecimiento facial y A-00011067 menopausia, riñones, ciática baja. Consultorio 2 Centro reconstrucción maxilofacial 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm. Dra. Carolina Luengo alergias, dermatitis, migraña, colon Clínico Sagrada familia Contacto: 0261-7142408. Centro Neumonología y medicina Rinoplastia, Otoplastia, Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, irritable,gastritis, Teléfonos: 0414-6996689 interna.Clínica La Sagrada estómago, Tratamientos sin Blefaroplastia, Botox, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: Dra. Renata Rincon 0412-2167786 Mentoplastia Familia Amparo, 2do piso, fármacos. A-00011052 0261-7355310. Cirujana General-Cirujana oncóloga, A-00011061 Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Cirugía de contorno corporal: mastóloga. Clinica Los Olivos. consultorio #7.Lunes y viernes Julio con 3E. Mamoplastia, Liposucción, Dra. Edeanny Domínguez Consultorio #5. Lunes y miercoles de 8:00 am a 10:00 am / Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332 Dermolipectomía Especialista en endoscopia desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada martes y jueves de 4:00 a 6:00 A-00006777 Cura operatoria de terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, Instituto pm. Clinica Sagrada Familia Oncologico, Martes y Viernes 2:00 Dr. Guillermo Borjas Ginecomastia (eliminación de Familia Amparo. Martes y miércoles Delicias Norte, consultorio #1. tejido graso en mamas de desde las 3:00 pm. pm 0414-6399975. Correo: Miércoles de 8:00 a 10:00 am. Cirugía para la obesidad, Contacto:0261-7142408 [email protected] Dr. Ivan Mavarez Salcedo hombres) A-00011066 contacto: 0261-4005191 cirugía laparoscopica [email protected] Lunes - miércoles- jueves / 8 A-00011062 [email protected] Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 avanzada, Dr. en Cs. Medicas, m. - 2:00 pm a 5:00 pm am m Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Torre Consultorio La Sagrada A-00011070 Contacto: 0261-7500454 / Gástrico y Manga Gástrica, 0414-0586682. Correo: Familia, Consultorio 1 fellowship en Bogotá- Lunes - martes miércoles / 4 Dr. José Robusto [email protected] Colombia. Unidad de Cirugía Dra. Laura Parra de Cupello m pm Medico Cirujano A-00011047 para la Obesidad. (UCOM) Calle Hospitalización Falcón, 3er. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Especialista en regeneración 73 con Av. 16 a casa #16 a-39. piso Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 Dr. Asdrubal Gonzalez Horario: Lunes a Viernes de p.m. Contacto: 0261-7142408 celular, tratamientos para: Contacto: 0414-3622676 / A-00011063 Pediatra neumonólogo, 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: regeneración de la piel, 0414-3614277 regeneración articular, enfermedades respiratorias del 0414-6194616. Torre de A-00006496 regeneración capilar, niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, Dr. Emerson Hernández Consultorios La Sagrada rejuvenecimiento. Consultas: martes y jueves 4 pm. Contacto: Familia, 2do piso, Miércoles, 0414-6011061. Torre de Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Torre de Consultorios la Cardiovascular-Cirujano General, Previa Cita. Contacto Consultorios Sagrada Familia, Dr. Gonzalo Ruiz Salas Dr. Hebert Quintero Sagrada Familia Amparo, venas, arterias, linfáticos, 0261-4005191/ 0424-6221637 Diagnóstico y tratamiento de Sector Amparo, lunes y miercoles 6 hemangioma, fístulas A-00006758 Medicina Materno Fetal, Horario: lunes, miércoles y p.m. Contacto: 0414-6590675 enfermedades de colón, recto y ano. viernes de 2:30pm a 7:30pm. A-00011071 arteriovenosas, úlceras, pie Centro Médico de Occidente, PB, Ginecología minimamente diabético, tiroides, vesículas, invasiva, Laparoscopia, Contacto: 0414-6008412 oficina 17, lunes, miércoles y viernes A-00011095 Dra. Marianela Ramírez hernias, laser terapia, Dr. Antonio Reverol de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, Hiteroscopia, Cirugía vaginal escleroespuma de varices. Torre de Diagnóstico y tratamiento de Hernandez oficina 171, martes y jueves de 8 a.m láser, reconstrucción vaginal. enfermedades respiratorias Consultorios la Sagrada Familia Miembro Titular de la Sociedad Cirugia Pediatrica: a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y (Amparo), lunes a viernes de Amparo, unidad de de Ginecología y Obstetricia de Pediatra-Cirujano Pediatra Dr. Humberto Moreno entre calle 74 y 75, Consultorios de 7:30am 2do piso, consultorio Nro gastroenterología, piso 3, martes y Venezuela, Profesor del 10.Telf: 0261- 7548673 Hernias, hidroceles, Médico Genetista y Abogado Especialidades del Zulia CHIQUITOS jueves de 10 a 12m. Contacto: Instituto Europeo de Ciencias CARE. PB Horario: lunes a viernes de 0414-6161604 varicoceles, tumores, quistes, Doctor en Ciencias Médicas A-00011048 04121605120 A-00011057 Endoscopica. Centro Clinico la 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. patologia quirurgica del recien Pruebas de paternidad, filiación Sagrada Familia Delicias Norte, Contacto: nacido, lipomas, patología del y forenses. UDIPEG. Lunes, martes, jueves 0261-9352040/04149276942 cuello, genitales, cirugía Diagnóstico Prenatal de A-00011072 Dr. Aguirre Víctor y viernes de 8:30am a 7:00 pm. laparoscopica, cirugía paternidad. ECOIMAGEN Contacto: 0414-6687785 Cirugía de mano, traumatólogo, gastrointestinal, hemorroides, Diagnóstico prenatal de ortopedista y artroscopista. Clínica ECOGRAFÍA 3D-4D / [email protected] A-00011064 defectos del nacimiento. La Sagrada Familia Amparo. 2do ano, recto, eventraciones. Dr. Cesar Lobo DOPPLER COLOR Atención de parejas con piso, lunes y miércoles de 9:00 am a Centro Medico Paraiso, Torre Dr. Orlando Dávila Torre de Consultorios La Sagrada 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 principal, 2do piso Horario: Nuestras sedes: Cecilio Acosta problemas de la reproducción. Gineco - Obstetra. Cirugía Familia, martes, Jueves y Viernes de am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to Lunes, miercoles y viernes de 8 entre Avs. 9-9B, y en el Centro Diagnóstico pre-sintomático de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: piso, torre promotora. Contacto: am a 11 am. Contacto: Médico La Familia (La Rotaria). minimamente invasiva, cáncer. 0261-4005191 0412-5803818 0412-5803818 / 0424-6019913 0261-7000221 0261-4191248 / 4222665 / histerectomía vaginal, cirugía Asesoramiento Genético. A-00011073 [email protected] 9353330. 0414-3648671. vaginal laser, reconstrucción Asesoría Médico Legal. A-00011049 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y [email protected] vaginal, fijación de cúpula Ecograma Morfogenético Dr. Jairo E. Carbono R. Dr. Gregorio Díaz viernes de 11 am a 1pm. om / @ecoimagen_ vaginal al ligamento sacro Consultas Previa Cita Neurocirujano-Cirujano de A-00006522 Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 0261-7960547 espinoso, cirugía estética de Torre de Consultorios La Columna. Diagnostico de Clinica Zulia, martes y viernes de 2 0414-6137702 labios menores con láser, video Sagrada Familia (Amparo) y tumores cerebrales por biopsia pm a 4 pm. Contacto: A-00011054 colposcopia de cuello uterino, Centro FUNVEMEFA, CC Salto estereotaxica percutanea, 0261-8000468, 0414-6151034 A-00011050 Dr. Hebert Medrano blanqueamiento vulvar con Ángel, Local 6 Cirugía minimamente invasiva Endocrinólogo. Torre de láser, tensado vaginal, Plasma Teléfonos: 0261-792 1006, neuroendoscopia de lesiones Consultorios La Sagrada Familia, rico en plaquetas para 0414 659 0675, 0414 617 cerebrales. Tecnología de 2do piso, martes y jueves de 9:00 rejuvenecimiento vaginal. Torre punta: Aspirador Ultrasonico, Dr. Orlando Montero Dr. Josè Acevedo Silva 2500, 0426 467 1348. am a 12:00m. Contacto: de Consultorios La Sagrada www.adnmedicolegal.com Neuronavegacíon, Cirugía General, Cirugía 0416-4626995. A-00011096 Reduccion y aumento mamario, A-00011059 Familia de 8 am a 5 pm. Radiofrecuencia. Centro Laparoscopica y Cirugía implantes mamarios, Contacto: Dr. Miguel Angel Aguirre U. Médico Paraíso, 3er piso Torre Ginecologica, cura de hernias, lipoescultura, dermolipectomia, 0261-4005235/0414-6398122 de Hospitalización Telf. A-00011065 Dra. Vadeska Morales eventraciones. Torre de Rinoplastia, blefaroplastia Endocronología 0261-7000315 Clínica Falcón Maestría en metabolismo humano, Consultorios la Sagrada Familia (cirugia de parpados), Medico Internista, especialista en 2do Piso Area Cardiodem Telf: Amparo. Horario: lunes a diabetes, menopausia, enfermedades cardiovasculares, Ritidectomia (rejuvenecimiento enfermedades tiroideas, 0261-6174327. viernes de 10 am a 1 pm. diabetes, obesidad, enfermedades A-00011074 facial,tratamiento de cicatrices osteoporosis, dislipidemias, Contacto: 0424-6686051 reumatologicas y endocrinas. Torre lesiones de piel y verrugas , obesidad. Torre de Consultorios de Consultorios la Sagrada Familia 0261-4005191. correo tratamiento de quemadura y Sagrada Familia Amparo, Contacto: Amparo. Horario: Miercoles de electronico: sus secuelas, implante capilar. 0414-6590675 Horario: martes y 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: [email protected] jueves de 9 am a 1 pm. A-00011051 Tlf: 0416-6607376. 0414-6257433 A-00011055 A-00011060 A-00011068 Publicidad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 17

Dra. María Jesús Pérez Psicólogo Manuel Fernández Dra. Carola Lopez Algarra Adultos y niños. Torre de García Urología Dr. BELISARIO BERRUETA Consultorios La Sagrada Familia, Psicoterapeuta, Trastornos Endourología, Cirugía General ORTEGA lunes y miércoles de 8:00 am a emocionales (ansiedad, angustia, Dra. Rosemary Guaregua 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Torre de Consultorios la Oncólogo Médico depresión) adultos y adolescentes, Dr. Jairo E. Carbono R. Sagrada Familia (Amparo), Neuropediatra. Quimioterapia, Hormonoterapia, Norte martes y jueves 2:00 pm Terapia de Parejas, Stress, Electroencefalografía y video, contacto: 0261-4005191. Neurocirujano-Cirujano de horario: martes y jueves de 1pm Inmunoterapia y Terapia Biológica A-00011082 Obesidad, Apoyo emocional para Inmunizaciones (vacunas). Centro para tumores malignos gerentes en desarrollo. Torre de Columna. Tratamiento de a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Médico Paraíso Torre Empresarial, Lunes a Jueves. Previa cita Consultorios Clinica Sagrada Familia Hernias Discales percutaneo y Delicias Norte horario: lunes, 2do piso, lunes, miércoles y viernes Instituto Oncológico La Sagrada Dra. Antonia Rivera De Bustos Amparo, PB-9. Horario: martes y minimamente invasivo, miércoles y viernes de 4pm a de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Familia. 6pm (previa cita) contacto: Pediatra jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 Corrección de Fracturas Dr. José Muñoz, martes y jueves de Nivel sótano am a 10 am. Contactos: Vertebrales por osteoporosis. 0414-6300073. Control de niños Sanos. A-00008508 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio Contacto: (0261) 4005396 / Enfermedades de la Infancia y 0414-6307136, 0424-6562208, Bloqueos e infiltraciones 9, Centro Médico Paraíso consult. 5111107 / 0414-6055297 0261-4005191, previa cita. Dra. Carola Lopez Algarra 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y A-00011077 Adolescencia. Crecimiento y A-00009901 espinales para tratamiento del Desarrollo. Clinica Sagrada Familia dolor. Tecnología de punta: Urología viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Dra. ANDREINA MORALES PSIQUIATRÍA Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 3er piso Martes y Viernes 2 a 4 pm. Radiofrecuencia, Endourología, Cirugía General Oncóloga Médica Contacto 0424-9273661. Torre de Consultorios la 0261-4182698 (Muñoz) A-00010495 Neuroendoscopia, A-00011075 DR. FERNANDO CASTRO Quimioterapia, Hormonoterapia, Sagrada Familia (Amparo), Inmunoterapia y Terapia Biológica Ozonodiscolisis, Artoplastia Médico Psiquiatra, Psicoterapeuta, horario: martes y jueves de 1pm para tumores malignos Depresión, Estrés, Ansiedad, Fobias, Clínica Falcón 2do Piso Area Dra. Dalila Hernández Lunes a Viernes Previa cita PSIC. K. FERNANDEZ Y Enfermedad de Alzheimer, cardiodem Telf 0261-6174327 a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Dr. Alexander Ramírez Instituto Oncológico La Sagrada PSIC. K. DAZA Trastonos emocionales y de la Centro Médico Paraíso, 3er piso Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a Periodoncia, Odontología General: Familia. Atencion Psicologica, Terapia Conducta en niños, adultos y Torre de Hospitalizacion Telf: Nivel sótano Individual de Pareja y familiar, ancianos. 0261-7000315 6pm (previa cita) contacto: Caries, Prótesis, Diseño de A-00006546 Sonrisas, Endodoncias, Cirugía de Contacto: (0261) 4005396 / problemas de depresión, ansiedad y CLINICA SAGRADA FAMILIA 0414-6300073. 5111107 autoestima, orientacion vocacional. AMPARO 2do. Piso Torre de A-00011092 Cordales, Dientes Retenidos, A-00011078 Frenillos, Movilidad Dental, Lunes a Viernes 8:00 a.m a 6:00 consultorios . Telèf. 0424-6686051 Dra. Carola Lopez Algarra Dra. MARÍA CAROLINA p.m. Previa Cita. Contactos: CLINICA DEL SUEÑO Av. 20 con calle Correccion de Defectos en Encía, Dr. Javier Coll Urología Tratamiento del Mal Aliento e 0414-6322254 / 0426-6251915 71. Teléf. 0426-5643206 ROMERO A-00011172 Cirujano General - Urólogo. Endourología, Cirugía General Imágenes Panorámicas. Centro de TORRE PROMOTORA PARAISO 3ER Torre de Consultorios la Rehabilitación Bucal, av. 8 santa rita Oncóloga Médica Dra. Estrella R. Orozco C. Piso Especialista en endoscopia y Quimioterapia, Consultorio 03 Teléf. laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia (Amparo), con calle 86A, 4to piso consultorio Especialista en Trastornos del horario: martes y jueves de 1pm 13. Telf. 0414-9695678 Hormonoterapia, 0426-5643059 (Previa Cita). Sagrada Familia Zona Sur, miércoles Comportamiento, Depresiòn de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, a 3 pm. Clínica Sagrada Familia 0414-0595377 0261-7555050 Inmunoterapia Estres, Niños Adolescentes y Página web:www.drfernandocastro.amawe consultorio: 2-2 lunes, miercoles, Delicias Norte horario: lunes, 0424-6658681. Previa cita. y Terapia Biológica para Adultos. Sexologo-Terapia de A-00011076 bs.com jueves y viernes de 10 am a 12 m. miércoles y viernes de 4pm a tumores malignos. Pareja-Sanacion Espiritual y A-00010751 Torre de Consultorios Sagrada Dra. Rozeta Marquez Lunes a Jueves. Previa cita 6pm (previa cita) contacto: Reiky. Medicina China. Familia Amparo, lunes, martes, 0414-6300073. -Odontologia General e Infantil Instituto Oncológico La Enfermedades Psicosomaticas. jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. A-00011093 -Ortodoncia Fija Con Plan de Sagrada Familia. Asesor Organizacional. Dr. Pablo J. Romero Contacto: 0261-2013317. Correo: Dra. Rosangel Delgado Financiaminto Nivel sótano Consulta Previa Cita. Direccion: [email protected] -Extracciones dentales Contacto: (0261) 4005396 / Larrauri A-00011090 Urología Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Torre de Consultorios la -Restauraciones esteticas 5111107 Las Lomas Telefonos: Especialista en ortopedia y A-00011079 Dr. Juan E. Romero V. Sagrada Familia (Amparo), -Limpieza y pulido dental 0261-7546718 0414-6288836 traumatología. Ortopedista A-00010289 horario: viernes de 2pm a 7pm -Protesis total, parcial infantil, neuro-ortopedia. UROLOGÍA y sabado de 9am a 2pm, convencional y flexible sin Psic. Amarilis Urdaneta Dedicado a la atención de Dr. Juan E. Romero V. Ambulatorio los Modines, ganchos Dr. Freddy Olano Psicología pacientes con problemas Urología General - Endourología martes y jueves de 3pm a 6pm -Aplicación de sellantes y flúor Otorrinolaringólogo. Oído, estudios Atención Psicológica para niños, motores. Cirugía de cadera del Cirugía Minimamente Invasiva, contacto: 0261-4191258 y en niños. 10% Descuento en de audición, nasofibroscopia. Torre adolescentes, adultos, terapia de niño y adulto. Alargamiento de Uroginecología, Estudios de Consultorios La Sagrada Familia pareja, autoestima, depresión, 0414-6227406 todos los tratamientos de corrección de deformidades Urodinámicos, Torre de A-00008521 odontologia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 ansiedad, orientación vocacional, Consultorios la Sagrada Familia pm. 0261-4005191. terapia familiar y duelo. Torre de complejas, congénitas o A-00011080 Amparo, horario: lunes a general.Presupuesto gratis. Consultorios la Sagrada Familia adquiridas. Citas La Sagrada Dirección: Centro de Dra. Katiuska Chourio Morán Amparo, Horario: lunes a viernes de Familia Sector Amparo jueves, 4pm, Especialidades Especialidades ’’Dr. Lucas Adultos y niños. Torre de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, 0261-3120095 Sagrada Familia Clinicas la Sagrada Familia Rincón’’ Av. 11 con calle 66 # Consultorios La Sagrada Familia Contacto: 0424-6686051 (previa Norte 0416-1626300 Delicias Norte, horario: martes 66-36, Urbabización La Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a cita) 0412-2876301. 0416-6682121 y jueves 11am. Contacto: A-00011085 A-00011087 0261-4191258. e-mail: Estrella, al lado del Colegio 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, Psic. María Parra Lucila Palacio. Telefono: lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 Dra. Sandra El Masrri [email protected] 0261-7980858/ pm. Contacto: 0261-4005191 Especialista en Depresión Parejas, A-00011091 A-00011081 Niños, Adolescentes, Adicciones, Traumatología. Artroscopia de 0261-7426058/0424-6857923 Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con rodilla, niños y adultos. Torre . Horario: Lunes a Viernes 8:00 calle 85 Previa Cita. Lunes a jueves Consultorios La Sagrada Familia, am a 11:00 am y 2:30 pm a 5:30 de 03:00 p.m a 06:00 p.m. martes y jueves de 8:00 am a las pm, Previa Cita 12:00 m contacto: 0261-4005191 Teléfono: 0414-0678808 A-00011088 A-00010752 A-00011084 18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 La libertad es, en la losofía, la razón; en el arte, la O inspiración; en la política, el derecho. Víctor Hugo Opinión La transición no Victoria para sumar es una autopista

Dra. Judith Aular de Durán Vicerrectora Académica de LUZ

Andrés Cañizález Politólogo e investigador de la UCAB l pueblo se expresó con contundencia el pasado 6 egresados de LUZ y consecuentes universitarios, se for- de diciembre. Su respuesta fue esperanzadora y talezca para que la Asamblea Nacional no sea jamás un Enecesaria para aligerar el yugo de la polarización y factor de adversidad sino de respaldo a los proyectos de on harta frecuencia se pro- vas con cierto éxito, pero en la medi- encarrilar a Venezuela hacia nuevos escenarios. formación, de infraestructura, equipamiento, extensión nuncia la palabra transición da en que se erosiona su legitimidad Lo importante es que los distintos grupos que conver- y desarrollo cientí co que han quedado rezagados por la Cen Venezuela, pero pocas ve- se les hace más difícil mantener un gen en la unidad democrática sepan administrar el triun- falta de nanciamiento y apoyo. ces se detienen en desmenuzar lo que esquema de fuerza. Por ello se abren fo y canalicen la recuperación del país, de su golpeada En los comi- implica realmente dicho proceso. En a acciones que impliquen compartir economía, en un clima de conciliación, de acuerdos e cios electorales Para las universidades primer lugar, conviene aclarar que el poder. integración. los venezolanos autónomas, la recom- independientemente de la correla- Ya que los que están gobernando Para las universidades autónomas, la recomposición depositamos la posición de fuerzas en ción de diputados que salga de las vo- no desaparecen por arte de magia, las de fuerzas en la Asamblea Nacional representa la oportu- fe en un destino la Asamblea Nacional taciones el 6-D, de cara a conformar transiciones implican una alta capa- nidad de oro de sancionar una nueva Ley de Universida- mejor. Se ha des- representa la oportuni- una nueva Asamblea Nacional, en Ve- cidad de diálogo y negociación. Mu- des, acorde con las exigencias de la educación de calidad, pejado el camino dad de oro para sancio- nezuela se activará una transición. El chas veces esto ocurre de forma silen- de elevada inversión y desarrollo complejo. para el trabajo nar una nueva Ley de deseo de cambio que mani esta una ciosa, sin que aparezcan en una mesa Es tiempo de que el trato hacia la universidad autóno- en equipo, sin Universidades, acorde mayoría de venezolanos no concluirá rmando un tratado de paz las partes, ma sea más justo y comprometido con su misión y apor- antagonismo ni con las exigencias de la con el acto de votar en las elecciones pero tras bambalinas se producen ne- tes en la formación profesional, cientí ca y tecnológica discriminación. educación de calidad, parlamentarias. Al contrario, esta- gociaciones y se alcanzan acuerdos en que tanto necesitan las regiones. Felicitamos a los de elevada inversión. mos en presencia –en realidad– de ese reajuste político-institucional que La Asamblea Nacional, diversa, plural y equilibrada, nuevos legisla- un primer paso dentro de una serie conllevan las transiciones. Las socie- debe ser más sensible a los problemas del sector uni- dores, en espe- de reajustes y reacomodos en la vida dades deben entender que cualquier versitario. Que lejos de la diatriba y la descali cación a cial a los diputa- político-institucional del país. Y todo negociación de poder es una parte priori se logren establecer canales de diálogo y trabajo dos electos en los diferentes circuitos del estado Zulia. eso no será como dice el dicho: coser esencial de la vida política y que ello conjunto entre las universidades y las diferentes comi- Cada uno de ustedes tiene el compromiso de cambiar la y cantar. La transición, en de nitiva, es lo deseable, ya que se descarta la siones legislativas, como solía hacerse en el pasado para incertidumbre por la esperanza, así como las promesas no es una autopista en la que se va a opción de las armas, asunto en el cual atender los problemas más urgentes de la región y de la en logros. Cuenten con la Universidad del Zulia en cada alta velocidad y en línea recta, con la el sector que no controle las fuerzas propia universidad, sin imposiciones, ni alcabalas polí- proyecto e idea destinada a la grandeza, bienestar y pro- vía despejada. armadas suele llevar las de perder. ticas. greso del país y de la región. Es una victoria para sumar Cuando se revisan experiencias Las transiciones, si bien son pro- A partir del próximo mes de enero esperamos que la y hacer más trascendente nuestra herencia democrática recientes, algunas de ellas en desa- cesos colectivos, ya que el progresivo interacción con los nuevos legisladores, en su mayoría y libertaria. rrollo como es el caso de Birmania, reajuste del sistema político obede- en realidad las transiciones son proce a la voluntad popular, en general cesos sociopolíticos complicados terminan arrojando rostros visibles que se asemejan a esa vieja carretera como protagonistas. Se trata de líde- transandina, llena de tramos difí- res políticos que tienen capacidad de Baudilio ciles, angostos y a veces con curvas articular las acciones necesarias para que parecen que te van a regresar al nuclear a los suyos, de sentarse con punto de origen. En la medida en que el otro y tienen un discurso antirre- las transiciones son producto de la vanchista que cala en la población. voluntad popular y no del decreto de Nelson Mandela en Sudáfrica o Aung un líder político, terminan siendo in- San Suu Kyi en Birmania son buenos Humberto Rivera detenibles, a menos que se les acalle ejemplos de liderazgos con inteli- Doctor con la fuerza de las armas y la repre- gencia emocional, dando respuesta a sión como también ha sucedido en la lo que en cada momento requería el historia reciente de otros países. contexto país respectivo. Señora Fiscal de la República: Por respeto a su alto cargo temporal que le exige dis- Las transiciones no borran de un Las transiciones no se alcanzan onde está la valentía que el negro Baudilio ha creción y prudencia, además de emitir opiniones adelan- plumazo al régimen anterior. Quienes solo con un acto de votación. No son dado, matar a un hombre amarrado, yo también tadas que le impedirán involucrarse en este juicio. vienen ocupando el poder de forma asunto de un día. En realidad, esta- Dlo mataría. Se me ocurre comparar su declaración con que se le autoritaria, así se ve en la historia de mos ante procesos que se suelen me- Viene esta estrofa a mi mente leyendo las declaracio- diga a un paciente, a quien voy a operar, que tendré mu- Birmania, por ejemplo, siguen en el dir por años o incluso décadas. No nes de la Fiscal de la República la Dra. Luisa Ortega Díaz cho cuidado en la operación, como si esto no fuese un juego, no son borrados por completo es fácil, sin duda, pero también son quien en alarde de civilidad declara que al señor Rosales comportamiento habitual y obligatorio con todos los pa- y en general intentan mantener par- procesos indetenibles, que resultan se le garantizará sus derechos constitucionales, como si cientes a mi cuidado. celas de poder. El punto de in exión inevitables, siempre y cuando la res- esto fuera una excepción; o no sabe la señora scal que Imagínese si esta violación a la constitución y a las le- es el costo político que tiene la re- puesta por parte de quienes ejercen el con sólo esta declaración pública ya se le están violando yes la comete la máxima autoridad judicial. Para los de- presión para esos regímenes, ya que poder no sea acallarlos con la repre- sus derechos y más si ella anunció que los esperaba con más ¡Ay como será! cuando están consolidados pueden sión. La transición, Venezuela, no es las esposas y miembros del Sebin quienes lo conducirían No se si la señora Fiscal sabe. asumir medidas coercitivas y represi- una autopista. a la cárcel.

PRESIDENTE EDITOR DIRECCIÓN INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES COMERCIALIZACIÓN Depósito legal: pp200601ZU910 María Alejandra Carrillo Carlos Alaimo Carlos Moreno Mónica Castro Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, comercializacion@version nal.com.ve Edi cio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. PRESIDENTE EJECUTIVO JEFATURA DE INFORMACIÓN INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES ESPECIALES Vicente Alaimo Raúl Semprún www.version nal.com.ve Isvelys Bracho web@version nal.com.ve Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 DIRECCIÓN GENERAL Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 JEFATURA DE EDICIÓN UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Twitter: @version nal R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144 Mónica Castro Gustavo Ocando Alex Daniela Rincón Facebook: version nal VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 19

NUEVA YORK HONRÓ MEMORIA DE JOHN JEAN MARY DE REGRESO En el 35° aniversario de la muerte de John Lennon, la ciudad de Nueva York A VENEZUELA V recordó al cantante con llamamientos a seguir sus mensajes paci stas y a La animadora volvió al programa radial De actuar ante el problema de las armas en Estados Unidos. El cantautor de Nuevo en la Mañana, conducido por Luis Vivir Imagine fue asesinado el 8 de diciembre de 1980 por un fanático. Chataing, con una participación especial

INCLUSIÓN // Realizan el V Festival de Canto con la participación de personas con discapacidad

María Martínez Festival de talentos únicos Familiar de participante Muy feliz de asistir al evento, vine con toda mi familia. Ya he venido a otros festivales, y son siempre muy bonitos como mi sobrino me dice.

Miriam Mejía Abuela de participante

Es un incentivo para ellos y para nosotros que sean tomados en cuenta. Porque aquí en Venezuela es raro que los tomen en cuenta.

Nelson Finol Padre de niño participante

Espero que mi hijo, aparte de participar, haga un buen papel. Lo importante es la participación, vale mucho. Espero que se de enda y salga adelante.

María Vivas Mamá de niño participante

Mi hijo va a cantar y es la primera vez que viene. Él está en un centro de asistencia en San Franciso y lo invitaron Me parece muy bien que los tomen en Desde el escenario del auditorio Gastón Parra Luzardo, niños y jóvenes con discapacidad mostraron su talento al público zuliano en la mañana de ayer. Fotos: Laura Peña cuenta.

Talentos de todas las edades se dieron cita en el ológica inauguraron el evento. Sofía evento que honró la música oriental venezolana. Roo, Jonathan Vivas y Elías Finol re- Central de Venezuela expresaron su cibieron el aplauso del público por los alegría de ser partícipes del festival Es la quinta edición organizada por el BCV temas de Como llora una estrella, Viva de canto. “El evento me ha parecido Venezuela y Sabe a tradición. 17 maravilloso, de verdad el BCV se ha En el escenario del auditorio Gastón enfocado en apoyar a las personas con Dayanna Palmar | Parra Luzardo, los jóvenes talentos es- niños y jóvenes con discapacidad”, dijo Mervin Urdaneta, dpalmar@version nal.com.ve tuvieron acompañados por una banda discapacidad visual, miembro de la orquesta juvenil e inde música tradicional compuesta por motora y neurológica fantil de ensamble de la Orquesta de participaron en el Wilmer Pelayo, Francisco Yoris, Dá- la institución bancaria, que además Festival de Canto l Banco Central de Venezue- lento y mostrarlo al mundo”, expresó mazo Salcedo, Eliana Portillo, Ángel trabaja en el departamento de admi- la (BCV) le dio la bienveni- Rafael Rosales, gerente de la subsede Peña, Alirio Mosquera y en el coro, nistración. da a 17 niños y jóvenes en del Banco Central de Venezuela en David Méndez y Mariem Paz. “En los ensayos sentí un poco de Eel quinto Festival de Canto Maracaibo. “Este festival es muy respetado, ya nervios, pero hoy lo mostré todo. Lo para personas con discapacidad y así El quinto Festival de Canto co- estamos en la quinta edición, creo que “Todos tenemos discapacidad por- importante es participar y llevarte un continuar promoviendo la inclusión menzó en horas de la mañana con la el BCV tiene una labor encomiable que no todos tenemos talento para bonito recuerdo”, manifestó Aman- social y el patrimonio musical de los asistencia de decenas de zulianos, fa- cuando con este tipo de eventos mani- todo, eso es muy relativo (...) Las per- da Yoris, participante del Festival y jóvenes talentos maracaiberos. miliares y miembros de importantes esta su voluntad rme de la inclusión sonas con discapacidad no son per- miembro de Orquesta de Ensamble “Para nosotros es un mandato de asociaciones de Maracaibo. Con un social de las personas con discapaci- sonas distintas, son seres humanos Juvenil e Infantil de la institución. la Constitución Nacional, como parte homenaje a la música oriental, los dad o disfunción”, manifestó Yolanda como nosotros y tienen un talento La idea de ganar, dice, realmente no de la corresponsabilidad del Banco niños con discapacidad motora y neu- Delgado, cantautora y presidenta de la muy especial. Nacen y tienen hiper- le importa mucho, porque para ella Central con la sociedad venezolana. Biblioteca Pública María Calcaño. sensibilidad humana. Desarrollan do- lo valioso es seguir mostrando su ta- Hemos dado inicio hace cinco años a “Desde el Banco Central de A su vez, valoró el hecho de que de- nes para la cultura y la poesía”, resaltó lento vocal a todo el público. “Tengo la participación de las personas con Venezuela, con este evento muestren el talento extraordinario que Delgado, parte del jurado compuesto tres años cantando”, expresó la joven no sólo fortalecemos nuestro discapacidad en este festival (…) Lo tienen los jóvenes, por sus timbres vo- por Freddy Bermúdez y Jesús Terán maracaibera desde su silla de ruedas, espíritu , le damos respuesta más importante es hacerlos sentir a las necesidades que tienen cales y las capacidades musicales que “Chavín”. con una sonrisa en su rostro, contenta parte, permitir dar a conocer su ta- ellos en la sociedad nacional”, expresan la tradición del pueblo. A su vez, empleados del Banco por los aplausos. 20 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Vivir

POLÉMICA // “Nos amamos Venezuela, solo que aún no nos entendemos” Florentino se desahoga tras derrota del Psuv

Tras los comicios del 6-D, el cantante de tendencia oﬁ cialista dedicó a sus paisanos una melodía titulada Canción que empuja all Cine Europeo concede premio pueblo de Venezuelaa honorí co en la categoría “Excepcional actor” al británico Michael Caine. El galardón será entregado el Angélica Pérez Gallettino | próximo sábado en Berlín. aperez@versionﬁ nal.com.ve

a polarización también toca el pasado reciente su tono fuerte pa´ a los Primera. Nuevamente cantar fraude en cada victoria electo- Florentino expresa su opi- ral contraria a sus expectativas o, en Lnión política sin miedo. Lue- síntomas de malcriadez, haya pedido go de que la oposición venezolana sa- ‘calle y arrechera’ de forma iracunda lió triunfante, el cantante de tendencia matando gente y niños venezolanos, oﬁ cialista escribió una carta en la que por no lograr los resultados que espe- expresa su posición sobre los resulta- raban electoralmente y simplemente dos de las elecciones parlamentarias. por adversar, cada paso, que se legisló En el texto dejó claro que los resul- en favor de los más jodidos. tados electorales son una muestra de De nada sirve hacer leyes que lue- A través del Instagram, la que Venezuela tiene un sistema elec- go no acompañamos juntos como cantante y actriz mexicana toral envidiado. También destacó que nación, sino que las invisibilizamos y Thalía felicitó al pueblo cuentan con “tierras pa’l pueblo y le- atacamos por no provenir del interés venezolano “por su nuevo yes que las protegen, aún en contra de de la dirigencia del partido al que sim- El hijo de Alí Primera, Florentino Primera, se pronuncia tras la derrota del partido o cialista. amanecer” y adjuntó una foto Foto: Agencias con los colores patrios. los intereses de los que hoy triunfan”. patizamos. A continuación parte de la carta: Tenemos las botas puestas: porque “Les felicito por el triunfo que com- queremos y estamos construyendo jado a pelearse y dividirse para que nos condenó a lo que aún somos: El parto con ustedes porque participa- cambios para la Venezuela que here- la propuesta que eligió 18 veces una Capitalismo. mos en la construcción de un sistema damos toda vuelta un culo y que por extraordinaria mayoría, no se llevará Antes, la pobreza no eran largas electoral envidiado. razones de intereses políticos y so- a cabo porque eso signiﬁ caría la de- colas pa’ comprar, la pobreza era no Aunque mucha gente haya usado en bretodo económicos, se le ha empu- rrota y la muerte de un modelo que tener dinero para tal ‘privilegio’”.

El diseñador Giovanni Scutaro inauguró nueva boutique en el Hotel Hesperia de la ciudad de Valencia. Presentó un show room de su última colección “Primavera-Verano 2016, Homenaje a mi país”. La cantante Selena Gómez Moda publicó un adelanto de su nuevo video Hands to Myself. La cantante se pasea por una Lamentable Cultura habitación vestida con una sexy ropa interior negra. Venezuela llora la pérdida de La parroquia San Benito de Palermo la actriz Mirtha Borges inicia las ﬁ estas patronales

Angélica Pérez Gallettino | Angélica Pérez Gallettino |

La televisión venezolana lamenta En marco del noveno “Encuentro la partida física de la conocida actriz Comunal del Chimbamguele”, la Pa- Mirtha Borges, quien falleció la noche rroquia Eclesiástica San Benito de de este lunes a los 93 años de edad. Palermo se prepara para dar inicio La noticia fue dada a conocer por el a sus ﬁ estas patronales. canal que fue su casa durante más de La celebración inicia este viernes cuatro décadas, Venevisión. A través 1° de diciembre con la elección de la Holland Taylor, mejor de sus redes sociales, el canal expre- Reina de San Benito, a efectuarse conocida como la madre de só pesar por la partida de esta actriz, en el Boulevard de Santa Lucía, en La celebración inicia con la elección de la Charlie Harper en la exitosa quien dejó un legado imborrable en la La actriz venezolana Mirtha Borges falleció el escenario del Museo de la Gaita Reina de San Benito. Foto: Cortesía serie Two and Half Men, el pasado lunes. Foto: Agencias confesó su homosexualidad a televisión venezolana. “Humberto Mamaota Rodríguez”. los 72 años. Borges trabajó en famosas teleno- Seguidamente, el sábado 12 se desﬁ le que inicia a las 5 de la tarde. velas como Niña bonita y Ciudad Ben- pantalla grande con Oriana y Amane- efectuará el Noveno Encuentro Co- Parte desde calle 86 hasta la sede de dita. Su trabajo también trascendió la ció de golpe. munal del Chimbamguele con un Fumdrama en la Avenida 3A. VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 21 S ¿SABÍAS QUÉ? El estrés también afecta El agua de berenjena texto tip texto tip texto Tomar antidepresivos no incide Salud la piel ayuda a adelgazar tip texto tip. en muertes intrauterinas

NICOTINA // Estudios se realizaron entre el 2004 y 2014 La dependencia materna o paterna a la nicotina, además Tabaquismo en los padres de incitar a fumar, es un determinante importante de la asociado a hijos fumadores conducta respecto al tabaco de sus hijos elaboración del estudio. ron los autores en el American Jour- adolescentes, según Sin embargo, algunas personas nal of Public Health. demuestra un nuevo pueden fumar ocasionalmente sin Kandel dijo que la depresión ado- volverse adictos. Esto lo determina- lescente, pero no la de los padres, estudio rían los genes que gobiernan el siste- estuvo asociada con el consumo de ma de recompensa cerebral o la me- tabaco. “Pienso que cada conducta tabolización de la nicotina. tiene un componente genético y am- Agencias | La adicción a la nicotina de los pa- biental”, indicó. dres (el nivel de deseo de fumar o de Además, considera en su informe abstinencia al no fumar y la elección que los padres con predisposición l mensaje, y la nove- de fumar en lugar de hacer otras ac- genética a volverse adictos a la nidad es la relevancia tividades, por ejemplo) estuvo fuer- cotina tendrían hijos con la misma del nivel de depen- temente asociada con la posibilidad vulnerabilidad, pero sostuvo que no “Edencia o adicción”, de que un hijo adolescente haya o no hay duda de que las conductas de los dijo la autora principal, Denise B. fumado alguna vez. adultos in uyen en los niños. Kandel, de la Escuela Mailman de Sa- “Mientras que los adolescentes de lud Pública de Columbia University, Madres in uyen más padres fumadores, en especial si es- Nueva York. Los autores observaron que otros tos desarrollaron dependencia, son “Cuando los padres son adictos factores, como la educación de los pa- los más propensos a fumar, los hijos al tabaco, aumenta el riesgo de de- dres, el estado civil, la crianza, la sa- de los exfumadores son más propen- pendencia a la nicotina de los hijos”, lud mental de los hijos adolescentes, sos a haber probado el cigarrillo que agregó. las creencias sobre el tabaquismo, los hijos de los padres que nunca Recordó que el tabaquismo de la percepción del tabaquismo de los fumaron, lo que replica resultados los padres está asociado con el taba- padres y el consumo de otras sustan- previos”, dijo Mike Vuolo, del Depar- quismo adolescente, pero siempre de cias, también in uían en el riesgo de tamento de Sociología de The Ohio acuerdo con estudios pequeños (de que los hijos adolescentes fumen o State University, Columbus, y que no entre 300 y 10.000 participantes). desarrollen adicción, según publica- participó del estudio. Su equipo sacó los datos de una encuesta realizada entre 2004 y 2012 en la que participaron 35.000 parejas de padres e hijos de entre 12 y 17 “Mientras que los adolescentes de padres fumadores, años. En ella, respondieron a pregun- en especial si estos desarrollaron dependencia, son los tas sobre el tabaquismo y la adicción más propensos a fumar, los hijos de los exfumadores a la nicotina. son más propensos a haber probado el cigarrillo “La nicotina es la sustancia psico- que los hijos de los padres que nunca fumaron, lo activa más adictiva que existe”, dijo que replica resultados previos”, dijo Mike Vuolo, María Melchior, del Instituto Nacio- del Departamento de Sociología de The Ohio State nal Francés de Salud e Investigación University, Columbus, y que no participó del estudio. Médica, aunque no participó en la

Estudio Relacionan autismo con desequilibrio hormonal de la madre en embarazo

AFP | es decir, entre un 5% y un 15% de las Karolinska. mujeres en edad de tener hijos, se- “El riesgo es todavía más importan- Los niños nacidos de madres que gregan una cantidad anormalmente te entre las madres afectadas a la vez producen un exceso de hormonas elevada de hormonas andrógenas, por el SOP y la obesidad, una afección masculinas tienen un riesgo consi- incluso durante el embarazo. común si hay un exceso marcado de derablemente más elevado de desa- Tras estudiar los informes médi- producción de hormonas andróge- rrollar trastornos autistas, según un cos de todos los niños de entre 4 y 17 nas”, agrega. estudio del Instituto Karolinska de años nacidos en Suecia entre 1984 y El estudio en cambio no pudo dilu- Estocolmo. 2007, los investigadores establecie- cidar por qué el TEA afecta cuatro ve- El estudio publicado en la revista ron un vínculo estadístico entre esta ces más a los niños que a las niñas. Molecular Psychiatry demostraría patología y el TEA. Los investigadores subrayan ade- por primera vez el vínculo entre el “Hemos descubierto que un diag- más que las “causas subyacentes” del Los niños nacidos de madres que producen un exceso de hormonas masculinas tiene un riesgo síndrome de Stein-Leventhal o sín- nóstico de SOP en la madre aumen- vínculo entre el SOP y el TEA no “están más elevado de desarrollar trastornos autistas. Foto: Agencias drome de los ovarios poliquísticos taba en 59% el riesgo de TEA en el completamente claras” y que “se nece- (SOP) y los Trastornos del Espectro niño”, explicó la psiquiatra Kyriaki sitan estudios más profundos”, por lo munidad médica. la di cultad de establecer interaccio- Autista. Kosidou del departamento de cien- que es “demasiado pronto para hacer El autismo es un trastorno del desa- nes sociales y comunicar. Aparece de Las afectadas por ese síndrome, cias de salud pública del Instituto recomendaciones especí cas” a la co- rrollo que se mani esta sobre todo en pequeño y persiste en la edad adulta. 22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Pasatiempos

SUDOKUS SAGITARIO oróscopo Tienes energía Las reglas para jugar SUDOKU: tienes que completar todas las casillas positiva dentro existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números igua- H les en la misma la o en la misma columna. O sea, que no puedes tener de ti y eso te 2 números idénticos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar hace superar algún números del 1 al 9 (inclusive). inconveniente de salud. No dejes de seguir ARIES LEO las pautas que te ha dado Hoy es un día en el que Debes escuchar más los un médico y que te están irás muy a tu aire y es consejos que un amigo viniendo muy bien aunque que de vez en cuando te dará relativos a tu necesitas algo de organismo o a tu forma signi quen renunciar. soledad. física.

TAURO VIRGO CAPRICORNIO Poco a poco has elaborado Te preocupas de un tema Te hace ilusión un viaje una estrategia en un asunto que tiene que ver con en el que te llenará de profesional que signi ca propiedades, quizá casas satisfacción ver cómo dinero y en el que no estás fuera de la ciudad y que disfrutan los demás y dispuesto a ceder un ahora ves que necesitan más si son niños.

milímetro. una pequeña inversión. 1 GÉMINIS LIBRA ACUARIO No tendrás muchas Repasa mentalmente Te toca pasar una ganas de salir y pre eres algo que dijiste ayer prueba de alguna NIVEL quedarte en casa, y con lo que no estás clase, algo que aunque leyendo un libro o viendo demasiado contento, no hayas buscado una película que te ayude pero que en el fondo, no conscientemente, vas a a desconectar de todo. es nada grave. tener que resolverlo. CÁNCER ESCORPIO PISCIS Hoy continúas de buen Cuidado hoy con contestar Tu manera de ver las cosas humor, exhibiendo una de manera airada a alguien va a in uir en alguien sonrisa que va a extender que se preocupa por ti y cercano de manera a tu alrededor muy buen que está a tu lado siempre bene ciosa ya que darás ambiente. aunque pienses que de un consejo muy acertado alguna manera te ha y aunque de momento no impedido hacer algo. veas sus frutos, espera.

VERTICALES HORIZONTALES 2 CRUCIGRAMA 1. Organo que en los arácnidos sustituye A. Paso de la sangre a través de mem-

1 a las antenas. Dos iguales. 2. Igual que branas semipermeables para liberarla de la primera de la B horizontal. Cuatro ig- productos nocivos de bajo peso molecular, uales. 3. Infierno. Gran admiración. como la urea. B. Impulsar, A. Proclive a 4. Trátanos con excesivo regalo o conde- causar disgusto hasta exasperar. B. Peque- scendencia. Romano. 5. Ásperos. Prep- ño saco o cavidad, celdilla. Labre. C. Ermi- NIVEL osición. Arma antigua de hierro o de palo. taño. Querer. D. Chupad. Que guarda modo 6. Al revés, posesivo. Azufre. Provincia y compostura. de Filipinas. 7. En femenino y al revés, E. Imágenes religiosas veneradas por los que carece de bondad. Dales cromo. 8. cristianos orientales. Preposición. Fósforo. Negación. Nombre genérico de varias es- F. Cobre. Pronombre personal. Caigo, pecies de pino Americano. Vocal. 9. Con- incurro en una falta. G. Al revés, pasa de sonante. Al revés, uso o costumbre que dentro afuera. Al revés, prefijo que triplica. está en boga durante algún tiempo. Parte En plural, nombre de vocal. H. Antiguo gorro de los costados del buque donde emp- militar Español. Planta perenne de la familia ieza a estrecharse para formar la proa. de las Liliáceas. Televisión Italiana. I. Vocal. 10. Cortar las puntas de las ramas de los Sílaba sagrada. Otra vez lo mismo. Vocal. árboles. En este lugar. 11. Lugares para Dos iguales. J. Al revés, posesivo. Pos- la trilla. Efectista, exagerado y deseoso esivo. Popularmente, en España, ama de de llamar la atención. 12. En plural, su casa. K. Al revés, vida. Al revés, ternera de sangre contiene anticuerpos específicos año y medio a dos años. L. Percibir sonidos.

de un virus. Zoológico. Rizo del cabello. M. Al revés, 3 Percibí sonidos. Esta y la siguiente forman

2 una moneda romana. Dos vocales. Termi-

nación plural. 1

NIVEL SOPA DE LETRAS SO Ajopringue Albóndigas Encuentra las 6 diferencias Arroz empedrado LU Bollo preñao Caldo gallego CIO Chilindrón Cochinillo asado Cocido NES Croquetas Empanada Fabada Gazpacho Lechazo Lentejas Migas Paella Pisto SANTORAL CATÓLICO Potaje Santa Leocadia, San Pedro Fourier, San Tortilla Juan Diego. Zarangollo Universidad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 23

ACADEMIA // La Universidad del Zulia gradúa entre ayer y hoy a 2.500 nuevos profesionales LUZ hace historia aún en la adversidad: 185 mil egresados

206 estudiantes recibirán las condecoraciones de: Summa Cum Laude: 16, Magna Cum Laude: 53 y Cum Laude: 137

Foto: Laura Peña

La universidad comenzó a entregar este año los Cifras de orgullo total de egresos de fin de año: 2.485 grados en el Palacio de Eventos. Desde 2008 se LUZ tiene entre sus listado egresados que exaltan nuestra región zu- Carreras Pregrado + Posgrado Doctorado han graduado en LUZ 43.385 bachilleres liana. La Secretaría destacó que las Medicina 656 + 75 - áreas de la medicina tradicionalmente Cs. Jurídicas y Políticas 37 + 14 3 sobresalen. Desde la reapertura impo- Ingeniería 106 + 45 3 Aisley Moscote Jiménez | nente de Lossada en 1946, hasta los Odontología 345 + 7 1 amoscote@version nal.com.ve que apenas respiran sus 23 años de Cs. Económicas y Sociales 273 + 30 2 edad, todos, forman parte del proceso Humanidades y Educación 425 + 32 1 universitario que históricamente llega Agronomía 6 + 1 - os birretes comenzaron a lan- a los 185.173, cifra que destacó en el Arquitectura y Diseño 82 + 12 - zarse bajo otro techo. Las ad- LUZ ha graduado portal de noticias de la casa de estu- Veterinaria 1 - versidades que empañaron a al 15,4 % de todos dios. Ciencias 13 + 3 2 Lla Universidad del Zulia, des- los profesionales Exp. de Artes 2 - de enero de este año, ha hecho que sus egresados de las Núcleo LUZ-COL 236 - egresados des len en el Palacio de los 12 universidades Núcleo LUZ-Punto Fijo 72 - Eventos, en lugar de estrechar la mano pertenecientes a Averu 15 a las autoridades en el auditorio de la Casa del profesor (Apuz). Pero la crisis logro que resalta en medio de la coyun- diantes reciban su título para comple- no ha detenido los miles sobre miles de a principios de enero, pero “desde el tura universitaria. tar los 2 mil 500 graduandos de LUZ. egresos en el alma máter zuliana. primer trimestre del año se desdibu- Este martes las luces se encndieron Estudiar es la única vía para ser mil bachilleres están en La secretaria de LUZ, Marlene Pri- jó. Sin embargo, la razón de ser de con la marcha protocolar de las auto- grandes. LUZ recibe anualmente 12 mil proceso de asignación mera de Galué, informó que factores nosotros son los estudiantes y por de cupos para el nuevo ridades, abriendo el camino a los gra- estudiantes, pero a penas este año, la externos tenían en riesgo los actos ellos no se modi caron los costos de periodo 2016 duandos que des laron por la puerta deserción fue de 336 bachilleres, distri- de grado de la Universidad, pero se ningún acto académico. Ese día debe principal del Gran Salón Venezuela, al buidos en 299 con plan de estudio se- arriesgaron, especialmente en el área ser recordado como lo que es, un acto compás de la armonía de la marcha o - mestral y 37 con plan de estudio anual, nanciera, pues el arancel aprobado hermoso que resume el esfuerzo de la El año cierra con 7 mil 300 egresa- cial. Para hoy está previsto que, en un como los de Medicina y Derecho. Infor- para los actos tenía cifras aceptables familia, y del estudiante”. dos de las once facultades de LUZ. Un nuevo acto de grado, cientos de estu- mó el portal o cial del alma máter.

Marlene Andry Melany Andrea Willians Rosángela Primera Urribarrí Urdaneta Marcobich Chirinos González Secretaria LUZ Ingeniero Ingeniera Industrial Odontóloga Egresado Egresado Este trabajo no se logra solo, so- Esto es fue un reto, así lo de no, Luego de siete años, es un momen- Graduarme de odontóloga, lue- Ser parte de la Universidad llena La Universidad me dejó grandes mos un equipo grande trabajan- muchas personas se van, me to único que demuestra que vale la go de un cambio es maravilloso. de orgullo. Me gradué en 2013 y conocimientos. Egresar de do para que el futuro universita- quedé y ahora solo espero poder pena el sacri cio, pues ser foránea Los jóvenes debemos estudiar, el sentimiento sigue igual, a LUZ ella siempre será sinónimo de rio crezca sólido y de calidad. ejercer en mi país. hace todo más complicado. eso es lo que necesita el país. le debo mi profesión y triunfos. orgullo. 24 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Clasiﬁ cados

Contacta al 261-8003100 CLASIFICADOS 261-8003151 avisos@versionﬁ nal.com.ve // comercializacion@versionﬁ nal.com.ve

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTER- MINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROE- DORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALO- MAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIAS- A-00011129 MATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER EN- A-00006875 SERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION A-00006865 A-00011112 DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COM- PRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0414- 610413 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00011101

A-00011038

A-00011104

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TAN- QUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS A-00006877 A-00006866 BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRO- A-00011114 NEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRA- TIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 0261- 7690410 0414-6104113 plomeriamultiservicios- [email protected] A-00011100

A-00011034

A-00011110 A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS

PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL A-00011046 CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION

TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. A-00006878 PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00011041 A-00010762

A-00011123

A-00011035

A-00006886

A-00006882

A-00010758

A-00011037 A-00011108 CHARCUTERIA FINA VENDO GRANJA SOLICITA CHOFER GUADALUPANA SOLICITA CHOFER PERSONAL, BUENA PRESEN- PISCINA ADULTO/ NIÑO, EQUIPADA SILLAS, CIA, RESPONSABLE, HONESTO, ENTRE 35 Y 45 MESAS, COCINA Y NEVERA. PARQUE INFATIL, AÑOS. PAPELES EN REGLA. 0416-5613879 O EN- ESTACIONAMIENTO Y CERCO ELECTRICO. ACEP- VIAR SINTESIS CURRICULAR AL CORREO: chfi- TO VEHICULO COMO PARTE DEL PAGO TLF: [email protected] A-00011036 0424-6131281- 0412-6625583 A-00011379 A-00006901 A-00006873 A-00011165 A-00011106 Clasiﬁ cados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 25

A-00011107

A-00010764 A-00006859 A-00006863 A-00011116 A-00010765

A-00011126

A-00010773

A-00006860 A-00006864 A-00010771 A-00011118

A-00011128

A-00011044

A-00006861 A-00006876 A-00010775 A-00011120

A-00006884

A-00011045

A-00006890 A-00006898 A-00010777 A-00011122

A-00006893

A-00011043 EFECTIVO HASTA 30.000 BS POR NOMINA SOLO AL PERSONAL ACTIVO DEL MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE. REQUISI- TOS: COPIA DE LA CEDULA Y COPIA DE LA LIBRE- TA. TFNO: 0414-6475791/ 0261-7551180 FOXYS DIGITAL, C.A. C.C MALL FERRETERO RAFITO UR- DANETA, FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6 SEC-

TOR CURVA DE MOLINA. LOCAL 43 NIVEL FERIA. A-00006862 A-00006900 A-00006880 A-00010760 1ER NIVEL A-00011477 A-00006903 26 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Clasiﬁ cados

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MON- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- 240,20MTS2 5 HABITACIONES 4 BAÑOS CLO- TE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 MONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, EN GO COUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COME- SETS ESTUDIO MALETERO AIRE CENTRAL 3 ES- HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIM- GRIS. TLF: 0414-9895643 DOR, COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL A-00011335 TACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 0261- NASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y CON BAÑO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- 7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414- CONTACTO: 0414-6321210. GO COUNTRY SUR: EN GRIS, 67 MTS, 2 HABITA- A-00011363 INMUEBLES TEM23 9895643 A-00011141 A-00011310 CIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONA- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN EL ROSAL VENDE APARTAMENTO PARAISO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN MIENTO. TLF: 0424-6825963. DELICIAS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 PUESTOS CUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 A-00011336 DE ESTACIONAMIENTO 4 A/A SIN PROBLEMAS LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO 150MTS2 4 HABITACIONES CLOSETS 4 BAÑOS REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPO- PUESTO 0424-6274399 0426-5679030. DE LUZ POR LA ZONA 0412-0781498 AIRE CENTRAL PISOS MARMOL PARQUET 4 ES- A-00011311 SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO A-00011364 TECARIOS 0261-7988092 0414-6388708 TACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 0261- REMAX MILLENIUM APTO EL MILAGRO/ RES ESTACIONAMIENTO (GRIS). TLF: 0414-6276703 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN www.el-rosal.com 7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. A-00011337 A-00011160 PALO ALTO/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2 ESTAC/ COCINA LAGO COUNTRY 3 ACTUALIZADO 2 HABITACIO- TEM30 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VI- NES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIEN- EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTA A-00011144 ITALIANA/ 95MTS2. TLF: 0414-9704826. A-00011312 LLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO TO LISTO FULL LUJO 0412-0781498 EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SAN EL ROSAL VENDE APATAMENTO 5 DE JULIO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LU- ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6276703. A-00011365 A-00011338 FRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PI- 115MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS COCINA NA AZUL 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- RÁMIDES 0261-7988092 0414-6388708 ITALIANA AIRE CENTRAL PISOS MÁRMOL GIM- DE ESTACIONAMIENTO PISOS DE MÁRMOL PIS- EL MILAGRO, 105MTS, 3HAB. 2BAÑ. 2P/E, BO- GO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ www.el-rosal.com NASIO PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS CINA. TLF: 0424-6359070 HIO, CANCHAS, PISCINA, PARRILLERA, CIRCUI- 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00011313 2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. TLF: 0414- TO CERRADO. 0424-6929976 A-00011161 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 6302946. A-00011366 COD. TEM32 A-00011339 EL ROSAL VENDE 11.000.000 APARTAMENTO A-00011146 GRIS RES. MONTEALTO SECTOR PARAÍSO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN KIMURA AVENIDA LOS HATICOS 62,09MTS2 2 EL ROSAL VENDE CASA TIERRA NEGRA REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 5DEJULIO, 145MTS. 3HAB. 4BAÑ. 2P/E. PISOS 131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA 2 EL MILAGRO 61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTA- HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO 250MTS2 CONTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 5 PUESTOS ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424- DE MARMOL, TOPE SILESTONE, CAMARAS, CER- CIONAMIENTO. TLF: 0414-6067244 CO ELECTRICO, TELF: 0424-6929976 A-00010770 ESTACIONAMIENTO VIGILANCIA PORTON ELEC- BAÑOS PISOS PORCELANATO DETALLE YESO 6359070. A-00011340 A-00011367 TRICO SALON REUNIONES 0261-7970643 0414- PORTON AUTOMÁTICO AIRE CENTRAL 2 ESTA- A-00011314 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 6388708 www.el-rosal.com COD AV83 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN A-00011134 CIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 LLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTA- MONTE CLARO CERCA URBE AMOBLADO 3 HABI- www.el-rosal.com COD. CV26 SANTA RITA COSTA TAORMINA TOTALMENTE CIONAMIENTO. TLF: 0414-6282666. TACIONES BAÑO COCINA CON GABINETES PISO EL ROSAL VENDE 12.000.000 APARTAMENTO A-00011150 LISTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS DE A-00011341 POMONA 101,50MTS2 3 HABITACIONES 2 BA- 3 ESTACIONAMIENTO VIGILANCIA. TLF: 0414- EL ROSAL VENDE VILLA MARIANA DETRÁS ESTACIONAMIENTO, FULL LUJO. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV 6706335. ÑOS PISOS PORCELANATO CERÁMICA TANQUE CLUB GALLEGO EN GRIS 116MTS2 CONSTRUC- 0412-0781498. GOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2 A-00011368 CALENTADOR 2 ASCENSORES DETALLES YESO CIÓN 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 3 ESTACIONA- A-00011315 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. TLF: REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EL ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414- MIENTOS PARQUE INFANTIL VIGILANCIA 0261- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 0414-6711125 NARANJAL DETRÁS URBE PISO 3 REMODELADO 6172247 www.el-rosal.com COD. AV80 BELLA VISTA EN IL TRANVÍA SEMI GRIS PISOS A-00011342 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE COCINA AM- A-00011135 7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV44 DE PORCELANATO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 5 PLIADA LAVADERO. CONTACTO: 0414-6706335 EL ROSAL VENDE 12.500.000 CASA LA LIMPIA A-00011152 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: JULIO/ RES MIRADI/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ 164,86MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES EL ROSAL VENDE VILLA OASIS COUNTRY III MI- 0412-0781498 68MTS2. TLF: 0414-9704826 A-00011369 2 BAÑOS GABINETES TERRAZA EN LA PARTE AL- A-00011316 A-00011343 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AM- LAGRO NORTE 148MTS2 DE CONSTRUCCIÓN 3 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO HA- TA PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO TECHA- HABITACIONES VESTIER 3 BAÑOS CANCHAS DE- PARO CERCA SAGRADA FAMILIA 92MTS 2 HABI- DO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-ro- 100MTS EN FUERZAS ARMADAS, 3 HAB, 2 BA- TICOS/ RES KIMURA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ TACIONES 2 BAÑOS COCINA TOPE GRANITO PI- PORTIVAS SALÓN PARA REUNIONES VIGILANCIA ÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHA- PISOS DE PORCELANATO/ 56MTS2. TLF: 0414- sal.com COD. CV103 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414- SOS PORCELANATO. CONTACTO: 0414- A-00011147 DOS, SOLO FALTA COCINA. CONTACTO: 0426- 6240873. A-00011344 6706335 6388708 www.el-rosal.com COD. CV96 A-00011370 EL ROSAL VENDE 134.000.000 QUINTA LOS A-00011151 5650922 OLIVOS 442MTS2 CONSTRUCCION 7 HABITA- A-00011317 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DR REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CIONES VESTIER 6 BAÑOS BAR BALCONES SA- REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN QUINTERO/ 3HAB/ 2BAÑOS/ 70MTS2. TLF: BLOQUES SAN JACINTO 3 HABITACIONES 1 BA- SECTOR DON BOSCO, 105MTS, 2 HAB, ÁREAS 0414-6240873. LÓN PISOS CERAMICAS TANQUE SUBTERRANEO A-00011345 ÑO ACTUALIZADO 1 PUESTO ESTACIONAMIEN- SOCIALES AMPLIADAS, 2 PUESTOS DE ESTACIO- ESTACIONAMIENTOS 10 VEHICULOS 0261- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TI- TO COCINA PISOS DE GRANITO. CONTACTO: REMAX MILLENIUM TOWNHOUSE EN DUNAS NAMIENTO, MALETERO. 0426-5650922 0414-6706335 7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00011318 PO ESTUDIO/ LAS DELICIAS/ 1HAB/ 1BAÑO/ DEL MAR: 77 M2 EN GRIS. 2 HABITACIONES. 2 A-00011371 CV45 REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE 2 PLAN- 2PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A-00010742 A-00011149 BAÑOS.TANQUE SUBTERRÁNEO. DOBLE GARI- TAS, 187MTS EN ESQUINA, EXCELENTE PUNTO 6240873. EDIF PEQUENA EUROPA /2 HABITACIONES /2 EL ROSAL VENDE 40.000.000 VILLA ARENAS TA DE VIGILANCIA LAS 24 HRS. PARQUE INFAN- A-00011346 COMERCIAL EN ROSAL SUR, 3 HAB, COCINA LA- BANOS /2 PUESTOS /COCINA ITALIANA/77 MTS DEL SOL CIRCUNVALACIÓN 2 140MTS2 CONS- TIL. TLF: 0426-4683627. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- A-00011294 VADERO, SALA, COMEDOR, 3 BAÑOS, GARAJE /PISOS PARQUET. CONTACTO 0414-7125359. TRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE GO COUNTRY SUR/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ A-00011372 /PORTÓN ELÉCTRICO. 0426-5650922 SUBTERRÁNEO HIDRONEOMÁTICO AIRE CEN- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- A-00011319 COCINA BERLONI/ SEMI GRIS/ 70MTS2. TLF: REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN TRAL CALENTADOR VIGILANCIA ESTACIONA- GO COUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUA- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LOS OLI- 0414-6542348 EL MILAGRO EDIF LAGO PARK/ 125MTS/ 3HAB/ A-00011347 MIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 LIZADO 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CON- VOS 6 HABITACIONES 8 BAÑOS PISCINA 3 BAÑOS/ 3 PTO.ESTAC/ PISOS DE PORCELA- TACTO 0424-6193771. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN www.el-rosal.com A-00011295 630MTS2. TLF: 0424-6359070 NATO/ COCINA ACTUALIZADA/ PISCINA. CON- A-00011148 A-00011320 EL TREBOL 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COME- TACTO: 0414-6276703 EL ROSAL VENDE 41.000.000 APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MA- DOR COCINA CONTACTO 0414-6187845. A-00011373 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALI- A-00011348 LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 RÍA PAULA 3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTO DE ESTA- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VIS- FORNIA, CERCA DEL CC DORAL MAL, 450MTS, 5 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CIONAMIENTO EXCELENTE UBICACIÓN CONTAC- TA BELLA CIRCUNVALACIÓN 1 / 97MTS/ 4HAB/ OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS AMPLIAS HAB, 7 BAÑOS, 3 PUESTOS DE ESTA- GRIS EN RESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 SOTANO CANCHAS DEPORTIVAS PARQUE IN- TO 0424-6193771 CIONAMIENTO, TERRAZA, JARDÍN. CONTACTO: 2BAÑOS/ 1PTO.ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA. MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICI- A-00011296 3 HAB 2 BAÑOS Y MEDIO. CONTACTO: 0414- DAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A FANTIL VIGILANCIA 0261-7988092 0414- 0426-5650922 CONTACTO: 0414-6276703 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN A-00011321 6187845 A-00011374 DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 0414- 6388708 www.el-rosal.com COD. AV18 A-00011349 A-00011136 PLAZA CAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APTO EN REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 1691820 / 0426-8374136/0261-4194079/0261- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL ROSAL VENDE 55.000.000 EDIFICIO LOS 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO CIRCUITO CERRADO EN URB LOS OLIVOS SAN JACINTO/ 3HAB/ 1 BAÑO ACTUALIZADO/ 7293967 EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA CO- 1PTO. ESTAC/ PISOS DE GRANITO/ COCINA LIS- A-00008861 OLIVOS 505MTS2 CONSTRUCCIÓN 10 APARTA- 0424-6193771 75MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, BALCÓN, ÁREAS VER- A-00011297 MEDOR COCINA LLAMA. CONTACTO: 0414- TA. CONTACTO: 0414-6276703 MENTOS C/U 1 HABITACIÓN BAÑO ESTACIONA- DES, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, CON- 6187845. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA A-00011350 MIENTOS IDEAL PARA RESIDENCIA ESTUDIANTIL TACTO: 0426-5650922. A-00011375 PARAGUA 3 HABITACIONES MÁS SERVICIO 3 BA- A-00011322 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ÑOS 1 PUESTO 0424-6274399 0426-5679030. REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO EN COD. EV01 A-00011299 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JU- DON FERNANDO SECTOR AMPARO / 2HAB/ 2 A-00011137 SECTOR BELLAS ARTES DE 320MTS EN GRIS, 4 LIO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 P/E. 2 AIRE BAÑOS/ 1PTO.ESTACIONAMIENTO/ SEMI GRIS. EL ROSAL VENDE 62.000.000 APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWN- HAB CON BAÑOS Y WALKING CLOSETS, SALA DE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. TLF: 0414- CONTACTO: 0414-6276703 PARAISO 120MTS2 4 HABITACIONES 2 BAÑOS HOUSE: 3 HABITACIONES. 2 BAÑOS 1/2. TAN- ESTAR, EXCELENTE VISTA PANORÁMICA, 4 6495827. A-00011376 AIRE CENTRAL PISOS DE MÁRMOL 2 ESTACIO- QUE SUBTERRÁNEO 8000 LTS. VENTANAS PA- PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS. A-00011351 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO NAMIENTOS TECHADOS PARA 4 VEHICULOS VI- NORÁMICAS. PUERTAS NUEVAS DE MADERA. CONTACTO: 0426-5650922 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN A-00011323 UBICADO EN SABANETA EDIFICIO EBANO (3)/ GILANCIA 0261-7988092 0414-6388708 COD. IMPERMEABILIZACIÓN NUEVA. TLF: 0426- LA LAGO 140 MTS. 4 HABITACIONES 3 BAÑOS. 1 CON 98,28 MTS/3 HAB/2 BAÑOS/1 PTO. ES- REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO DE TEM21 4683627. P/E. TODO AMOBLADO. TLF: 0414-6495827. TAC/COCINA ACTUALIZADA/ TRABAJO EN YE- A-00011138 A-00011298 133MTS, 2 HAB + ESTUDIO, 3 BAÑOS, 2 PUES- A-00011352 SO/ PISOS DE PORCELANATO. CONTACTO: TOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SEC- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL ROSAL VENDE 7.350.000 APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIF MARCUSI 0414-6276703 FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154 MTS 3 TOR BELLAS ARTES 0426-5650922. LA LAGO 250 MTS. 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y A-00011377 RAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS A-00011324 HAB 3 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO MEDIO. 4 P/E. PISOS DE MARMOL 3 UNIDADES REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN DE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓN REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 120MTS TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 DE AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. TLF: 0414- TIERRA NEGRA/ 170MTS/ 3HAB +SERVICIO/ A-00011300 EN ESQUINA CON FINOS ACABADOS EN CIRCUI- 6495827. 3BAÑOS +SERVICIO/ 3PTO.ESTAC/ DETALLES 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. AV56 A-00011353 A-00011131 REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARA- TO CERRADO DUNAS DEL SUR, 3 HAB, 3 BAÑOS, EN YESO/ PISOS DE MÁRMOL/COCINA BERLONI. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EL ROSAL VENDE 8.500.000 APARTAMENTO LA YA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUN- TERRAZA CON TECHO, 2 PUESTOS DE EST. CONTACTO: 0414-6282666 0426-5650922 NUEVO EN FUERZAS ARMADAS 70MTS 2 HABI- A-00011378 VICTORIA 47,14MTS2 1 HABITACION CLOSET 1 TO CERRADO CONTACTO 0424-6193771 A-00011325 BAÑO PROTECCIONES PISOS CERÁMICA 1 ESTA- A-00011301 TACIONES, 2 BAÑOS 2 P/E. EN GRIS. TLF: 0414- REMAX MILLENIUM VENDE APTO BELLA VISTA/ REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTA- 6495827. RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1 ESTAC/ AMO- CIONAMIENTO PARTE TRASERA 0261-7970643 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TE- A-00011354 RRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTAL- MENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 BLADO/ 54MTS2. CONTACTO: 0414-6711125 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV82 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A-00011380 A-00011132 MENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUC- A-00008134 TECHADOS. TLF: 0424-6932387 UBICADO EN DELICIAS NORTES 123MTS 4 HABI- REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN BLANCO EL ROSAL VENDE 90.000.000 APARTAMENTO CIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00011326 A-00011302 TACIONES 3 BAÑOS 3 P/E. CANCHA MÚLTIPLE. COUNTRY 3 LISTO Y EN GRIS DE 1 Y 2 HABITA- SEMI GRIS 131MTS2 PARAISO 4 HABITACIONES REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTA- BUENA UBICACIÓN TREMENDO PRECIO. TLF: CIONES INFORMACIÓN 0414-1643572. 4 BAÑOS CLOSETS DUCTERIA SALON FIESTA CE- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA- A-00011381 MENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 0414-6495827. RRADO PISCINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIO- LLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUES- PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO A-00011355 REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BE- NAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 TOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONS- REMATE 0424-6274399 0426-5679030. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COME- TRUCCIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00011327 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00011303 VIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 DOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS. CON- A-00011139 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN PUESTOS CONTACTO: 0424-6274399 0426- TACTO: 0424-5653153. EL ROSAL VENDE 9.500.000 APARTAMENTO REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BA- SECTOR LAS MERCEDES, EDIFICIO VILLA NUEVA 5679030. A-00011383 SAN JOSÉ 95MTS2 3 HABITACIONES CLOSETS 2 YONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE 137MTS DE CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES/ 3 A-00011356 REMAX MILLENIUM VENDE APTO PALMAS DEL BAÑOS REMODELADOS SISTEMA ELECTRICO Y ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS BAÑOS/ 3 P/E/ PISOS DE MÁRMOL, COCINA REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO NORTE.3 HABITACIONES 3 BAÑOS TERRAZA PIS- PUERTAS NUEVOS TANQUE ESTACIONAMIENTO DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414- CON TOPE DE GRANITO, TLF: 0424-6932387 CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABI- CINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS 0216-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com 9895643 A-00011328 TACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 0424- VIGILANCIA AGUA. TELF: 0414-6706335 A-00011304 A-00011382 COD. AV72 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 6274399 0426-5679030 A-00011133 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV. SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HA- A-00011357 REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO DUPLEX EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2 BITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIO- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A EN SAN FRANCISCO COSTA DE 132 MTS TERRE- 135MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, NAMIENTO. TLF: 0424-6932387 ESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HA- NO /101 MTS CONST /3 HABITACIONES /2 BA- PISOS PORCELANATO AIRE CENTRAL AIRE CEN- 124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414- A-00011329 BITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO. CONTACTO: NOS /PISOS DE GRANITO. CONTACTO 0414- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TI- 7125359 TRAL ESTACIONAMIENTOS VIGILANICA PISCINA 9895643 0424-6274399 0426-5679030 A-00011384 A-00011305 PO ESTUDIO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY A-00011358 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 2 REMAX MILLENIUM VENDE CASA 2 PLANTAS COD. AV71 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE 55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PI- ZONA NORTE 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 A-00011125 A-00011142 GRANADA SUITE: 89 MTS, 2 HABITACIONES, 2 SOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PE SECTOR CIRCULO A-00011330 MILITAR. CONTACTO: 0424-6274399 0426- BAÑOS 5 PUESTOS ESTACIONAMIENTO PISOS EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: GRANITO. CONTACTO: 0414-6706335. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA- 5679030. A-00011388 98MTS2 2 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS 0414-9895643. A-00011359 A-00011306 GO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 VESTIER VIGILANCIA AIRE CENTRAL SALON REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN REMAX MILLENIUM VENDE CASA A ORILLAS REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RA- BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA REUNIONES PORTON AUTOMATICO ESTACIONA- PISO BAJO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 PE A DEL LAGO 3.600MTS2 DE TERRENO PUERTOS FAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HA- ITALIANA. TLF: 0424-6932387 MIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 A-00011331 UNA CUADRA DE DELICIAS INFO TLF 0414- DE ALTAGRACIA 4.000.000 BSF. TLF: 0424- www.el-rosal.com COD. AV69 BITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BA- 6359070 A-00011143 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 6590547 A-00011387 ÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. TLF: 0414- RESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITA- A-00011360 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOS 6102431 CIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 0424- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 98MTS2 NUEVO 2 HABITACIONES VESTIER 2 BA- A-00011307 GRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIO- ANDES/ 3HAB/ 1BAÑO/ 3ESTAC/ SALA COME- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DO- 6932387 DOR/ 200MTS2. TLF: 0414-6542348. ÑOS AIRE CENTRAL MALETERO 2 ESTACIONA- A-00011332 NES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACA- A-00011386 MIENTOS SEMISOTANO VIGILANCIA CERCADO ÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN BADOS DE PRIMERA. CONTACTO: 0414- REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL ELECTRICO 0261-7988092 0414-6388708 MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 LA LAGO 121 MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 6348094. DORAL/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE A-00011361 www.el-rosal.com COD. TEM31 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414- PUESTO DE ESTACIONAMIENTO.TLF: 0424- CERÁMICA/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ A-00011145 9895643 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A-00011308 6359070 140MTS2. TLF: 0414-6542348 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO A-00011333 PLAZA CAMPO 105 M2, COCINA ITALIANA CON A-00011385 180MTS2 5 HABITACIONES CLOSETS 5 BAÑOS REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR RO- REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LU- TOPE DE GRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN 18 DE OC- ESTUDIO COCINA ITALIANA AIRE CENTRAL LA- SAL DEL SUR: 410MTS DE CONSTRUCCIÓN, 3 NA AZUL SECTOR PARAÍSO 3 HABITACIONES 2 AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE POR- TUBRE/ 240MTS DE CONSTRUCCIÓN/ 120MTS2 VADORA SECADORA ESTACIONAMIENTOS 0261- HABITACIONES, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 3 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PIS- CELANATO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DE TERRENO/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 2PTO.ESTAC/ 7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. BAÑOS, 1 BAÑOS DE SERVICIO, 4 PUESTOS DE CINA. TLF: 0424-6359070 DEJAN LA LÍNEA BLANCA. CONTACTO: 0414- DOS PLANTAS/ IDEAL PARA NEGOCIO. CONTAC- TEM26 ESTACIONAMIENTOS. TLF: 0414-6102431. 6321210. TO: 0414-6282666 A-00011105 A-00011140 A-00011309 A-00011334 A-00011362 A-00011389 Clasiﬁ cados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 27

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS TIBISAY VENDE QUINTA LA POMONA.PLATA- OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BA- BANDA POR EL PINAR. SALA COMEDOR. 6 HABI- ÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITA- TACIONES. 3 BAÑOS.ESTACIONAMIENTO 5 VEHI- LIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 0424- CULOS. LISTO PARA HABITAR. BS. 6000000 / 6932387 0261-7190028 / 0414-6322720. A-00011416 A-00011476 EL ROSAL VENDE 35.000.000 LOCAL EN GRIS REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA ISABEL VENDO CASA BARRIO MISIÓN SONRISA, 2 PLAZA BARALT 784MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ALTOS DE II LA CALIFORNIA 90% TERMINADA 220MTS CUARTOS, 1 BAÑO, COCINA, SALA Y COMEDOR. PLANTAS SALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICI- LA VANEGA/ 250MTS/ 4HAB/ 3 BAÑOS/ 4 TANQUE 10.000 LTS 4 HABITACIONES. CONTAC- 04246817283 NAS ESCALERA MEZANINA 0261-7970643 0414- PTO.ESTACIONAMIENTO/ PISOS DE GRANITO/ TO: 0414-6706335. A-00010861 6388708 www.el-rosal.com COD. EV01 COCINA/ SALA. CONTACTO: 0424-6261842. A-00011417 A-00011157 A-00011390 REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA MON- EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL AVENIDA REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CABIMAS/ TEFINO 2 PLANTAS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PRINCIPAL LOS ESTANQUES 544,28MTS2 275MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/4 PTO.ESTACIONA- SALÓN FAMILIAR COCINA COMPLETA MÁRMOL REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPÓN FRENTE CONSTRUCCIÓN 2 NIVELES DEPOSITO 3 BAÑOS MIENTO/CON NEGOCIO INCLUIDO, PISO DE CE- TANQUE VIGILANCIA. CONTACTO: 0414- AL COMPLEJO NIÑOS CANTORES 211 MTS CON- OFICINAS PISOS GRANITO TAQUE SUBTERRÁ- MENTO PULIDO, TANQUE 1100LTS AÉREO. CON- 6706335. A-00006335 A-00011418 TACTO 0424-6193771. NEO 35.000 LITROS 0261-7988092 0414- TACTO: 0424-6261842. A-00011438 A-00011391 REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN 6805620 www.el-rosal.com COD. LV05 MARIACHI HOLIDAY REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRI- REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES ZONA A-00011159 NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 0424- INDUSTRIAL NORTE, 120MTS2. TLF: 0414- CENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 LLAMA. 6274399 0426-5679030 EL ROSAL VENDE DESDE 1.700.000 LOCALES CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MO- CONTACTO: 0414-6187845. A-00011419 9704826. A-00011394 A-00011439 C.C. GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PI- MENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRI- REMAX MILLENIUM VENDE CÓMODA EN AMPA- SOS CERAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 RO/ 98,67MTS/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/1 PTO.ESTA- EN TECHO DE 5MTS2 0261-7988092 0414- / 0412-1056209 CON SOMBREROS CENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA CO- A-00006780 MEDOR EN ESQUINA CONTACTO 0414-6187845. CIONAMIENTO/ SALA/ COMEDOR/ LAVANDE- 6388708 COD. LV02 A-00011395 RÍA. CONTACTO: 0424-6261842. A-00011156 MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MAR A-00011424 REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN 1200MTS DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL BEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BAÑOS, 4 REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESI- EN BELLOSO, ENTRADA PARA CAMIONES Y GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. DORAL CENTER MALL 35.6 MTS2. TLF: 0424- P/E. PISCINA, TERRAZA ÁREA DE JUEGOS. AMO- DENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPO GANDOLAS, 1 HAB CON BAÑO, COMEDOR, OFICI- TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 0261- 6359070 A-00008629 BLADA. TLF: 0414-6495827. ESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO NAS, SALA DE RECEPCIÓN CON BAÑO. 0426- A-00011453 4157792 A-00011392 0424-6274399 0426-5679030 5650922 A-00010278 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALI- A-00011420 A-00011440 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TI- FORNIA 580 CONSTRUCCIÓN, 657 MTS DE TE- REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN EN REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TIPO GAL- DORAL CENTER MALL 17.80MTS2. TLF: 0424- PO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA RRENO, 5 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 6 PUESTOS AVENIDA 10, 900MTS2 2 PLANTAS 8 OFICINAS PÓN UBICADO EN AV UNIVERSIDAD, 237MTS, 6359070 SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6825963. SALÓN DE CONFERENCIA COCINA DEPÓSITOS ÁREA DE OFICINAS, 1 BAÑO, SALA DE RECEP- A-00011454 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/ A-00011393 MOSTRADOR PARA EMPRESAS, CLÍNICA. TLF: CIÓN, ESTACIONAMIENTO PARA 10 VEHÍCULOS. 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIA- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAS ISLAS REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL 0424-6359070 CONTACTO: 0426-5650922. [email protected] (COCHE) / 73MTS/ 2 HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ES- A-00011421 A-00011441 CAMORUCO 3ER NIVEL 73MTS2 LOCAL 3ER PI- A-00010494 SO. TLF: 0424-6359070 TAC / PISO PORCELANATO/ COCINA ACTUALI- REMAX MILLENIUM VENDE EN ROSAL SUR REMAX MILLENIUM VENDE GALPON EN SIERRA A-00011455 MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA ZADA. CONTACTO 0414-6302946. 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HABITA- DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIO- A-00011400 MAESTRA, 700MTS. OFICINAS, BAÑO, CAMA- CIONES 5 BAÑOS Y 5 P/E. TLF: 0414-6495827. RAS, CERCO ELECTRICO, SANTA MARIA. TELF: REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL NALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL A-00011422 86MTS2 EN VILLA OTA CALLE 76 ENTRE AV. 3H Y EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TO- SUR 535 MTS. ORIGINAL 5 HABITACIONES 5 BA- 0424-6929976 REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTA- A-00011442 3Y. AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 DO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: ÑOS 4 P/E. PRECIO DE OPORTUNIDAD. TLF: MENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUS- A-00011456 RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 0414-6495827. A-00011397 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCI- TRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFI- PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 0261- REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL SOLICITA VENDEDORA CON O SIN EXPERIEN- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RA- NA. TLF: 0424-6932387 CINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIO- 4156273 WS: 0426-1690424 A-00011423 UBICADO EN SECTOR PARAÍSO, 450MTS, 3 OFI- A-00007571 CIA PARA TRABAJAR EN HORARIO FLEXIBLE FAEL, 315MTS. 3HAB. 4BAÑ. 4P/E, PISOS DE NES. CONTACTO 0414-7125359 CINAS, 2 BAÑOS, 3 SALAS DE TRABAJO. CON- REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VI- A-00011443 UNICA OPORTUNIDAD PAGOS POR COMISION SE GRANITO, CUARTO ESTUDIO, PISCINA.PRECIO: LLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITA- TACTO: 0426-5650922 FACILITA MATERIAL DE PUBLICIDAD Y ENTRE- 17.000.000. TELF: 0424-6929976 A-00011457 A-00011396 CIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387 NAMIENTO MAS INFORMACION LLAMAR 0424- A-00011425 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL DORAL MALL 6355120 / 0414-6342455 / 0261-6153216 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN A-00009155 FRANCISCO EN GRIS 2 HABITACIONES 1 BAÑO 2 REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN MINI 15,86 MTS INFO TLF 0414-6590547 REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SEC- A-00011458 ESTACIONAMIENTO BS. 5.000.000. INFORMA- CANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2 TOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICA- CIÓN: 0414-1643572. HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA, ÁREAS REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C.CHI- A-00011398 DO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA VERDES. CONTACTO 0414-7125359 NITA 10M2 EN SHOPPIN CENTER. CONTACTO: REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN A-00011426 CALLE 79. TLF: 0414-6102431 A-00011444 0412-0781498 FRANCISCO DE 3 HABITACIONES SECTOR SAN REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN A-00011459 FELIPE 3 LISTA PARA HABITAR BS. 4.500.000 URB. LA MARINITA ZONA NORTE EN GRIS 3 HAB. REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE INFORMACIÓN 0414-1643572. 3 BAÑOS 1 BALCÓN. 84MTS2 TERRENO. BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. TLF: 0414- REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN CENTRO A-00011399 9895643 COMERCIAL GALERÍAS MALL/ 30 MTS/2 ENTRA- 176MTS2. TK AQUA 7MIL LTS. COCINA CON A-00011445 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN MAMPOSTERÍA EN GRIS. YA VAN A COMENZAR A DAS/ 2 DEPÓSITOS/ AIRE CENTRAL DE 3 TONE- EL ROSAL VENDE 1.300 POR MTS2 PARCELAS FRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS2 COLOCAR ASFALTO EN LAS CALLES. CONTAC- LADAS/ PISO DE PORCELANATO/ LUCES INDI- 3HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADERO COMPLEJO OKINAWA DESDE 1014,62MTS2 VIA RECTAS/ DETALLES EN YESO/ ENTRE OTROS. TIBISAY Y SU MARIACHI INTERNACIONAL LA LE- TO: 0424-6624439. YENDA DEL MARIACHI EN EL ZULIA LO MEJOR DE CUARTICO DE HERRAMIENTAS. CONTACTO: A-00011427 PALITO BLANCO ELECTRICIDAD AGUA VIGILAN- CONTACTO: 0424-6261842. A-00011466 LA MUSICA MEXICANA PUNTUALIDAD PRESEN- 0424-5653153. REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS CIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO VISITANOS A-00011401 CENCIA TLF:02617190028/ WHATSAPP 0414- COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO LOS MIÉRCOLES 0261-7988092 0424-6215948 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RA- www.el-rosal.com COD. OK00 6322720 INSTAGRAM EVENTOSTIBISAY18 FAEL/ 200 MTS DE CONSTRUCCIÓN/ 476,55 NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS BAZAR DE 4 MTS PB CON TOMA DE AGUA DE A-00011473 Y LISTAS/ 90-250MTS2. TLF: 0414-6315253. A-00011162 OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771. MTS DE TERRENO/ 6 HAB/ 6 BAÑOS/ 8 PTO.ES- A-00011428 A-00011460 TAC/ 2 PLANTAS/ PISOS PORCELANATO/ COCI- REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 HECTÁREAS MÁXI- NA DE MADERA CON GRANITO. CONTACTO: ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ MO 150 HECTÁREAS COSTO 450.000 BOLIVA- REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL (EN GRIS) 0414-6282666 PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE RES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEP- EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR/CONSTA EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL PARA EVEN- A-00011403 CION 0261-7988092 0414-6388708 0424- DE 29MTS/DOBLE ALTURA/ 1 BAÑO/ESCALE- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR DE GRANITO/ 95MTS2. TLF: 0414-6315253. TOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAI- ** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTER- A-00011429 6215948 www.el-rosal.com COD. TEM05 RAS MECÁNICAS EN FRENTE. CONTACTO 0414- LE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONA- MINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROE- FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIO- A-00011153 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN 6302946. DO SONIDO PISCINA CASCADA PARRILLERA NES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF: A-00011465 DORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / EL ROSAL VENDE TERRENO MONTE CLARO 0261-7986756 0414-6388708 www.el-ro- GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALO- 0424-6932387 SECTOR SAN AGUSTIN CERCANO PLAZA DE TO- A-00011402 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁR- REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMER- sal.com COD. 1 MAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIAS- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR MOL/ 158MTS2. TLF: 0414-6315253. ROS URBE 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGO- CIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ A-00011163 A-00011430 MATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER EN- CANCHANCHA/ 90MTS2 DE CONSTRUCCIÓN/ CIO VIVIENDA PROYECTO 0261-7970643 0414- 20MTS2. TLF: 0414-6711125 SERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE/ CA- 388708 www.el-rosal.com COD. TEM11 A-00011461 110MTS2 DE TERRENO/ 3 HAB/2 BAÑOS/ A-00011154 DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COM- MINOS DE LA LAGUNITA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 2ES- 2PTO.ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ COCINA PRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0414- TAC/ EN GRIS/ 56MTS2. TLF: 0414-9704826. REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN LAS REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMER- EMPOTRADA. CONTACTO 0414-6302946. A-00011431 610413 fumigacionesexterminiosc.a@hot- A-00011404 TARABAS, CERCA DE LA AV. GUAJIRA, 1315MTS. CIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, DESDE 5MTS2. TLF: 0414-6240873. mail.com REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDA REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN AV ZONIFICACION PR2-CV. TELF: 0424-6929976 A-00011099 A-00011446 A-00011462 SECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELA- GUAJIRA POSEE ,2 HABITACIONES /2 BANOS NATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELEN- /110 MTS DE CONST /COCINA ITALIANA /DET REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN AV LA REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES ZONA IN- TE OPORTUNIDAD. CONTACTO: 0424-6624439. EN YESO /PORCELANATO. CONTACTO 0414- LIMPIA POSEE 611 MTS TERRENO/ IDEAL PARA DUSTRIAL 44 MTS BAÑO SANTA MARÍA SISTE- A-00011405 7125359 NEGOCIO EXCELENTE OPORTUNIDAD. CONTAC- MA ANTI INCENDIO INFO TLF 0414-6590547 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OA- A-00011434 TO 0414-7125359. A-00011463 TIBISAY EVENTOS ELEGANTES SALONES EQUI- SIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN A-00011447 REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL CO- PADOS DE 50 A 500 INVITADOS CON TODO, DE- 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA FUERZAS ARMADAS CONSTA 107 MTS TERRENO MERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CEN- CORACION, DESCORCHE, MUSICA, ATENCION, ITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387 Y 152 DE CONST /3HABITACIONES +ESTUDIO /4 A-00011406 TRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2 ESTACIONAMIENTO, QUIENCEAÑOS, BODAS, BANOS /COCINA ITALIANA. CONTACTO 0414- REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA AL- AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 EMPRESAS FIESTAS NAVIDEÑAS TLF:0261- 7125359 REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTÁ- A-00011464 MEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ A-00011435 7190028/0414-6120848 WHATSAAP 0414- 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL, TLF: 0424- REAS PAPELES EN REGLA VÍA PALITO BLANCO. 6322720. REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN TLF: 0414-6495827. A-00011471 6932387 A-00011448 A-00011407 CAMINOS DE DORAL POSEE /5 HABITACIONES REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA CE- /4 BANOS /JACUZZY /COCINA ITALIANA. CON- GRUPOS BAILABLES TACTO 0414-7125359. RRADA EN TERRAZAS DEL LAGO I/108 MST DE A-00011436 TERRENO/ 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN/5 HAB REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE CAMI- GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR /3 BAÑOS/ 2 PTO.ESTACIONAMIENTO/ DETA- NO DE LA LAGUNITA/ 90MTS2/3 HAB/ 2 BA- REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTO MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO LLES EN YESO/ PISOS DE PORCELANATO. CON- ÑOS/1 PTO.ESTACIONAMIENTO/ COCINA CON COMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMER- INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / TACTO: 0424-6261842. CIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA CO- 0414-6436561 Dan Avila. A-00011408 TOPE DE GRANITO/ PISOS DE PORCELANATO. A-00010860 REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA CONTACTO 0414-6302946. MENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HAS- A-00011437 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIEN- TA LA SANTA MARÍA. CONTACTO: 0424- REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES 5653153. TO. TLF: 0414-6067244 A-00011449 A-00011409 240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABI- REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACAN- TACIONES. 4 BAÑOS Y MEDIO. PISOS DE MÁR- REMAX MILLENIUM VENDE RESTAURAN EN A-00006897 DONA/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 6ESTAC/ PISOS DE MOL COCINA ITALIANA 4 P/E. TLF: 0414- VENTA SEC AYACUCHO COMPLETAENTE OPERA- CERÁMICA/ 310MTS2. TLF: 0414-6240873. 6495827. TIVO POSEE 480 MTS TERRENO /AMOBLADO A-00011410 A-00011432 PRECIO DE OPORTUNIDAD. CONTACTO 0414- REMAX MILLENIUM VENDE CASA MARANORTE REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYEC- 7125359. III ETAPA 4 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PAR- TO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIO- A-00011450 TIENE UN ENFERMO DE ULCERA VARICOSA, PIE KET CERCO ELÉCTRICO COCINA GABINETES NE- NES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PIS- TIBISAY AGENCIAS DE FESTEJOS SILLAS ME- DIABETICO, ESCARA, HERIDA REBELDE DE SA- VERA AIRES. CONTACTO: 0414-6706335 CINA. TLF: 0424-6932387 SAS TOLDOS MANTELERIA ROBOT LED MIMOS, NAR. SPRAY MILAGROSO, NO DEJE QUE LE AM- A-00011411 A-00011433 REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10 SANCOS, TAMBORES, FILMACION VIDEO BEEN PUTEN UN MIEMBRO DE SU CUERPO. TFNO: FOTOGRAFIA, AGRUPACIONES AREA LIVING PA- 0416-4614237 OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONA- A-00011168 MIENTO PRIVADOS, RECEPCIÓN. 2 AIRES CEN- EL ROSAL ALQUILA 120.000 LOCAL CAPRI IN- SAPALOS REPOSTERIA, FACEBOOK TIBISAY TRALES 5 TONELADAS. TLF: 0414-6495827. DIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA EVENTOS TLF: 0261-7190028 WHATSAPP 0414- A-00011412 15 DIAS VENDEMOS SU PROPIEDAD CASA, AMPLIA 2 BAÑOS 2 AIRES SANTAMARÍA 2 ESTA- 6322720 REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR A-00011472 APARTAMENTO, TERRENO SE SORPRENDERA CIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCI- TAMBIEN CONSEGUIMOS SU VIVIENDA EN TIEM- www.el-rosal.com COD. LA13 NA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF: PO RECORD LLAMANOS TIBISAY MARIACHI BIE- A-00011130 0424-6932387 A-00011413 NES RAICES 0261-7190028 WHATSAPP 0414- REMAX MILLENIUM ALQUILA LOCAL COMER- 6322720 CIAL EN AV 72 DE 130 METROS PB. SALA DE BA- REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA EN A-00011474 TIERRA NEGRA CALLE 73 ENTRE AVENIDA 15 Y ÑO SIN AIRE BS 100.00 INFORMACIÓN TAMBORES A COLCHONERIA EL BENDITO TIBISAY VENDE BELLISIMA QUINTA PLATABAN- 04141643572. REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO 15A 400MTS2. TLF: 0424-6359070 A-00011451 A-00011414 DA .HATICOS. 4 HABITACIONES. ENTRADA PI- SIYAHAMBA SHOW DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SE- REMAX MILLENIUM VENDE CASA URB EL SO- SOS CERAMICA. ESTACIONAMIENTO 4 VEHICU- REMAX MILLENIUM ALQUILA OFICINA EN 5 DE ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAM- MIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RES- LER CERCA AV PRINCIPAL TAXIS PANADERÍA LOS. COCINA EMPOTRADA. AIRE CENTRAL JULIO 2 SALAS DE BAÑO, AIRE INTEGRAL, 1 BA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SI- PONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS COLEGIOS 170 MTS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 10.500.000 0261-7190028 / 0414-6120848. PUESTO DE ESTAC. 60 METROS BS. 30.000 IN- LLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 0414- A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 3606837/0412-6522881 ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6706335 ACEPTO OPCION VEHICULO. FORMACIÓN 0414-1643572. A-00010837 0414-6772660 A-00006874 A-00011415 A-00011475 A-00011452 A-00006500 28 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Clasiﬁ cados

A-00011113 A-00006883

A-00011121 A-00006885 A-00010747

A-00006881 FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA SE LAVAN MUEBLES A TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CON- DOMICILIO TROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTI- A-00011470 ZADAS. 0414-3621558/0416- REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, 6621097/0261-7326591 CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, A-00006871 CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATEN- DEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 FUMIGACIONES AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D- 72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / TECNICAS 0261-7573400. A-00010499 COMBAT A-00011115 A-00006869 FULLERS A-00006870 ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SA- LUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTRO- LANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RA- TAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HOR- MIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZA- DAS. 0414-3621558/0416-6621097/ ** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TAN- 0261-7326591 QUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS A-00006872 BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRO- NEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRA- TIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 0261- 7690410 0414-6104113 plomeriamultiservicios- [email protected] A-00011098 A-00011102 A-00010498 A-00011127

A-00011124

A-00006904

A-00011109

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUI- *BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA LLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RE- SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/0261- SIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS 3296596 INSISTA A-00011467 A-00009000 MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. A-00006867 CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO 0261-3241681 DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, A-00011040 GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, A-00011117 VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00009902

A-00011111

A-00009095

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS* DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMO- RE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO AL- BERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: A-00006868 A-00006888 0261-7543580/0414-6168184 A-00010019 A-00011119 A-00009903 A-00011103 Clasi cados / Ciudad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 29

*TERAPIAS ALTERNATIVAS* COMIENZA EL 2016 CON TU ESTRELLA DE LA FORTUNA ACTIVADA. TERAPEUTA HOLÍSTICA ENVÍANOS TU RENACIMIENTO, CONSTELACIONES FAMILIARES, TRE, RADIESTESIAS, PSICOMAGIA, CHAMANIS- MO, Y MUCHO MÁS. YANIRA GONZÁLEZ DENUNCIA 04246494643 DESDE A-00010754 (0261) 8003109

0424-6948447

la CALLE Versión Final ANABEL TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE DAMA 0424-6945404 DE COMPAÑIA TENGO AMIGAS DOS CHICAS TE CUESTAN 7500 POR 2 HORAS MAS EL TAXI Y LA Pin 2B0DDCC8 AMANECIDA EN 12.000 MAS EL TAXI DE 10 PM A @version nal Pin 2AE29276 6 PM. 0414-6169922 A-00011171 E-MAIL: redaccion@version nal.com.ve LÍNEAS DE TAXIS // TAXI TOUR (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL (0261) 7564538 TAXI SAMBIL (0261) 7400900 TAXI LAGO MALL (0261) 7930361

Una IMAGEN VITRINA

dice más del lector Denuncias, solicitudes La compra y venta de de ayuda, observaciones gasolina ilegal continúa. y artículos de opinión Desde la Troncal del Caribe Greisy González, hasta el río Limón se vecino de la zona encuentran estas personas agitando las respectivas En consejo comunal de El Cafetal recibió de la Alcaldía de Mara 15 ventiladores para que fueran entregados, 5 para los A-00010801 mangueras en sus manos, miembros de mesa y los 10 restantes para las familias más como señal de que compran IMPOTENCIA SEXUAL? necesitadas. Pues se los repartieron entre los que votaron por EYACULACION PRECOZ? el combustible. Durante el Psuv. A las personas que saben que somos de la oposición TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIO- meses esta situación ha NES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACU- no nos quieren vender en el Mercal. Que los investiguen. LACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PRO- persistido en la vía a Santa LONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 Cruz de Mara, casi en las A-00010554 Alberto Molero, Nolberto Torres, CAROLINA SOY BLANCA DELGADA CABELLO narices de los efectivos de residente del sector habitante de El NEGRO TENGO 19 AÑOS Y QUIERO EXPERIMEN- TAR NUEVAS AVENTURAS TENGO AMIGAS la Guardia Nacional del ATIENDO DE 6 PM EN ADELANTE COSTO DE MIS Comando Regional Número En la calle 9 con avenida 26, En El Saladillo, sector SERVICIOS 5000 CON TAXI SI ESTAS AQUI EN Tres, (Core 3). El bachaqueo del sector El Manzanillo, conocido como Loco Lindo, MCBO EN OTRA ZONA CANCELA EL ADICIONAL DEL TAXI, 04146326138 de la gasolina sigue y las hay una casa donde venden avenida 13 A, tenemos 16 A-00011170 drogas. Es lamentable que días sin el servicio de gas MONICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN autoridades de brazos 5678C248 0414-7284267 ATRACTIVA BIEN DO- cruzados. nuestros hijos tengan que doméstico. Le hacemos un TADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS ver esto. Les hacemos llamado al presidente del FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS un llamado urgente a los Sagas para que solucione RECURSOS. KATHERINE 0414-6706197. LLAMA- Estas personas venden y compran el combustible de manera ilegal en plena Troncal del NOS!!! Caribe. Foto: Johnny Cabrera funcionarios de Polisur en el este problema que nos A-00011166 Evelindo Campos, conductor PATRICIA SOY RUBIA RELLENITA PIERNAS municipio San Francisco. impide cocinar. GRUESAS Y TENGO AMIGAS ATIENDO DE 5 PM EN ADELANTE COSTO DE MIS SERVICIOS 3500 MAS TAXI, 0414-6195872 A-00011169 Educación Reinician las clases con ausencia de niños

María Gabriela Silva | para el 15 de diciembre. que sirvió como centro de vo- Las directoras atribuyen tación y que recibe niños de Después de un proceso la ausencia de escolares a las educación inicial y primaria, electoral que muchos catalo- próximas vacaciones que es- la ausencia fue considera- garon de ejemplar, las clases tán cerca. Matilde Caldera, ble. De una matrícula de 307 tanto en las unidades educati- directora de la Unidad Educa- alumnos, solo 91 asistieron vas que sirvieron como centro tiva José Gil Fortoul, comentó este martes a clases, a rmó de votación como las que no, que “los muchachos asistieron Lisibeth Acosta, subdirectora. reiniciaron sus actividades a realizar sus evaluaciones “Muchos representantes, por académicas ayer. Poca asis- regulares, un 78% se podría temor, no enviaron a los ni- tencia de los estudiantes a los decir, las faltas se vieron so- ños, llamaron para preguntar planteles enmarcó el reinicio bre todo en los niños de prisi había o no clases”, señaló. de las actividades, pues las maria”. Para hoy se espera una ma- Poca aﬂ uencia de alumnos en vacaciones están programadas En el Colegio Catatumbo yor asistencia de alumnos. escuelas. Foto: Javier Plaza

Reconocimiento Estudiante recibe honores de Polinesia Utah

Ariyury Rodríguez | Asociación de Estudiantes del cia un mundo mejor”. Salt Lake Community College La nota de prensa destaca Carlos Alejandro Moreno, y por participar en la defensa que la “mención honorí ca se coordinador Mundial de Es- de los Derechos Civiles de las hace por medio de la Ceremo- tudiantes Venezolanos en el minorías en dicha institución. nia de Kava, la cual conmemo- Exterior, recibió la mención Moreno fue seleccionado ra una muerte real, el matri- honorí ca de la comunidad por un consejo de ancianos monio, el otorgamiento de un Polinesia en Utah. quienes escogen cuidadosa- título honorí co o coronación El acto fue realizado el 7 mente al candidato con “Inte- a un Rey. de diciembre. Fue reconoci- gridad diamantina dentro de Kava es una bebida cere- da con el máximo galardón la comunidad donde reside y monial se le da a la realeza y la destacada labor de este quien su espíritu de servicio y líderes de la sociedad de las venezolano Presidente de la lucha inspire a la sociedad ha- islas Polinesias. 30 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015

ARRANCA LA FINAL CRIOLLA LOS FARÍAS TOMAN CERRO PORTEÑO Los dos mejores equipos del fútbol nacional, Zamora y Deportivo La Guaira, comienzan hoy la nal del Torneo Daniel Farías se despidió del Deportivovoo Táchira para ser el asistente de su herma-rma-rmmaa- D Adecuación con la ida a disputarse en Barinas. El de vuelta se jugará el domingo, en Caracas. no, César, en Cerro Porteño. Deportes

CHAMPIONSC // Real Madrid goleó 8-0 al Malmo en el ﬁ n de la primera ronda 8-0 DESPERTAR DE RÉCORD

Los merengues igualaron la mayor diferencia por los de Diego Simeone, mientras en un partido de Champions. Cristiano que Mitroglou lo hizo por los portu- marcó cuatro y cerró la fase de grupos gueses, que avanzaron segundos. con 11 tantos y un registro histórico Sevilla se anotó en la Europa Lea- gue al imponerse 1-0 a Juventus con Fernando Llorente con la ley del ex. Manchester City fue primero del D al Juan Miguel Bastidas | Es el segundo 8-0 en la superar 4-2 al Borussia Monchengla- jbastidas@version nal.com.ve historia de Champions. dbach. En 2007, el Liverpool, La última jornada de Champions dirigido por Rafa Bení- se completará hoy con el Barcelo- eal Madrid alivia sus penas tez, masacró al Besiktas na, ya clasi cado, visitando al Bayer a punta de goles. Un 8-0 de Turquía Leverkusen (3:15 p. m.), con la mala merengue destrozó al Mal- noticia de la lesión leve de Neymar en Rmo en su cierre de fase de Mientras tanto, Manchester United las prácticas de ayer. Los alemanes ggruposru de la Liga de Campeones, la fracasó en Europa al caer 3-2 con el de nen su cupo con la Roma, ambos cucuala nalizaron invictos. Wolfsburgo en Alemania y concretar empatados a cinco puntos, que choca Cuatro tantos de Cristiano Ronal- la eliminación en el grupo B para los con el Bate. dodo, tres de Karim Benzema y uno de de Louis van Gaal. Olympiakos y Arsenal se juegan MaMateo Kovacic redondearon la paliza, Anthony Martial abrió la cuenta la vida al chocar entre sí para de nir quque iguala la máxima goleada en la para los diablos rojos al minuto 10, al acompañante del Bayern Munich, hhistoriais de la Champions. pero antes de la media hora los lobos mientras que Porto y Chelsea protago- El francés encaminó el juego con pusieron las cosas a su favor gracias nizan el duelo con mayor morbo por la paparr de tantos en menos de 25 minutos. a Naldo y Vierinha, este último con rivalidad entre José Mourinho e Iker EEll primero aprovechando un rebote y gran jugada colectiva gestada princi- Casillas. lluegoue de cabeza. palmente por Julian Draxler. La noche de CR7 comenzó cerca Al 82, el cuadro inglés igualó con dedell mediotiempo de tiro libre. Con ese un autogol en un tiro de esquina de tatanto,n iguala los 10 de falta directa de Josua Guilavogui que les salvaba la JuJuninhon Pernanbucano en la competi- participación, pero inmediatamente RESULTADOS ciciónó y está uno por debajo de Alessan- los germanos, primeros de grupo, se drdroo Del Piero. llevaron los tres puntos gracias al do- PSG 2 - 0 SHAKHTAR DONETSK El luso completó su poker en un blete de Naldo también de córner. ababrirr y cerrar de ojos en el comple- La remontada 2-1 del PSV sobre el WOLFSBURGO 3 - 2 MAN. UNITED memento. Anotó al 47, al 50 y al 58 para CSKA de Moscú rati có la marcha del llllegareg a 11 en la primera ronda y jar United. Por los holandeses anotaron PSV 2 - 1 CSKA MOSCÚ uunan marca histórica, superando los Luuk de Jong (78) y Davy Propper nunueve de Luiz Adriando el año pasado (85) y por los rusos Sergei Ignashe- BENFICA 1 - 2 ATLÉTICO MADRID coconn el Shakhtar Donetsk ucraniano. vich (76), de penal. Kovacic se estrenó como goleador El Atlético de Madrid certi có su GALATASARAY 1 - 1 ASTANA bblancola al 70 y Benzema, cinco des- pase como primero del sector C al pupués, selló su triplete para poner ci- imponerse al Ben ca, a domicilio, por MAN. CITY 4 - 2 M’GLADBACH ffrasra de nitivas. 2-1. Saúl y Luciano Vietto facturaron SEVILLA 1 - 0 JUVENTUS

GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D GRUPO E GRUPO F GRUPO G GRUPO H

Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Equipo J PTS Real Madrid 6 16 Wolfsburgo 6 12 Atl. Madrid 6 13 Man. City 6 12 Barcelona 5 13 B. Munich 5 12 Chelsea 5 10 Zenit 5 15 PSG 6 13 PSV 6 10 Benﬁ ca 6 10 Juventus 6 11 B. Leverkusen 5 5 Olympiakos 5 9 Porto 5 10 Gent 5 7 Shakhtar 6 3 Man. United 6 8 Galatasaray 6 5 Sevilla 6 6 Roma 5 5 Arsenal 5 6 Dinamo Kiev 5 8 Valencia 5 6 Malmo 6 3 CSKA Moscú 6 4 Astana 6 4 M’gladbach 6 5 Bate 5 4 Dinamo Z. 5 3 Maccabi 5 0 Lyon 5 1 Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 31

FICHAJE // El delantero zuliano es una nueva apuesta joven del Palermo ARTEAGA REÚNE EL PERFIL

Su nuevo club suele El último caso es el de Paulo Dyba- ni, quizá el jugador de mayor renom- mirar a Suramérica. la, quien con apenas 21 años se conso- bre que ha vestido la camiseta rosa en Jugadores como Dybala, lidó como titular en su primera tem- los últimos años. Cavani y Pastore dieron porada con la Juventus en Italia. Las oportunidades debe ganárselas “Soy joven y tengo muchas ganas el criollo, pero el modo de trabajo del allí sus primeros pasos de demostrar lo que puedo hacer”, co- Palermo le benefi cia a la hora de su en Europa mentó Arteaga. llegada a un equipo que tiene urgen- El ariete se une a un club de apues- cia por la posición en la tabla (en el tas interesantes por los jóvenes sura- puesto 17, solo un punto por encima Juan Miguel Bastidas | mericanos como los argentinos Paulo del descenso) y la baja producción de jbastidas@versionfi nal.com.ve Dybala y Javier Pastore o los urugua- los delanteros en este comienzo de yos Abel Hernández y Edinson Cava- temporada. ArteagaArteaga se reportará con Palermo desde el mes de enero. Foto:Foto: Arturo BrBravoavo a marcha de un venezolano a Un puente eenn ItaliItaliaa un club europeo siempre ilu- siona. La legión vinotinto por Lfuera del país sigue creciendo Paulo Dybala Javier Pastore Abel HernándezHernández EdinsonEdinson Cavani con la fi rma del zuliano Manuel Ar- teaga por el Palermo italiano, en una transacción que le dejaría cerca de 800 mil dólares al club petrolero. Con 21 años, el goleador del Torneo Adecuación tendrá su segunda pasan- tía en el Viejo Continente luego de un corto paso por el Parma. Comprado por: 11,90 MM de Comprado por: 7 MM de euros a Comprado por: 3,80 MM de Comprado por: 5 MM de euros a El delantero marabino arribará a euros a Instituto de Córdoba Huracán (Argentina) en julio de euros a Peñarol (Uruguay) en Danubio (Uruguay) en enero de un equipo que, desde su regreso a la (Argentina) en julio de 2012 con 2009 con 20 años. febrero de 2009 con 18 años. 2007 con 19 años. primera división italiana en 2002, se 18 años. Vendido por: 42 MM de euros a Vendido por: 12 MM de euros Vendido por: 12 MM de euros a caracterizó por comprar jóvenes ju- Vendido por: 32 MM de euros a PSG (Francia) en agosto de 2011 a Hull City (Inglaterra) en Napoli (Italia) en julio de 2011 gadores que durante su paso se han Juventus (Italia) en julio de 2015 con 22 años. septiembre de 2014 con 24 años. con 24 años. revalorizado. con 21 años. 32 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Deportes

Eliéxser Pirela Leal MLB // El nombre del zuliano suena fuerte en las reuniones invernales Periodista Deportivo

El Rincón PARRA INTERESA DEL FANÁTICO EN TODAS PARTES Las dudas sobre Cabrera. La Espera contrato por cuatro años. Reales y marca de “Satchel” Paige Gigantes tienen mayor

os escribe Rubén Pérez, des- favoritos son Ken Griffey Jr., Gary interés, aunque Mets, de la urbanización San Mi- Sheffi eld y Jeff Bagwell. Otros que se Marineros, y Orioles Nguel, sobre la actuación de podrían colar y sumar muchos votos lo siguen de cerca Álex Cabrera y sus 10 jonrones en la son Mike Piazza y Trevor Hoffman. temporada 2015-2016. “Creo que Los escritores del beisbol tienen has- ese señor se volvió a puyar (inyectar ta el próximo 21 de diciembre para Julio César Castellanos | sustancias prohibidas) porque está entregar su papeletas. jcastellanos@versionfi nal.com.ve igual a la campaña de su récord”. El *** tema es muy delicado. Lo único que De verdad consideramos que la si- podemos aportar, con mucha humil- guiente marca nunca será quebrada. a mejor temporada de Ge- dad, es decir que sería muy sano para Hemos presentado unos 30 registros rardo Parra en las Grandes el deporte venezolano, sano para el de los considerados “más difíciles” Ligas no pudo llegar en un El nativo de Santa Bárbara del Zulia está en el epicentro de varias conversaciones en las béisbol y muy sano para el propio ju- de romper, pero lo hecho por Leroy Lmomento más oportuno reuniones invernales de las Grandes Ligas. Foto: Agencias gador, que se realice un examen de Robert “Satchel” Paige será imposi- para su futuro y sus aspiraciones sangre como se realizan, aleatoria- ble de igualar. No fue solamente que contractuales. El zuliano se ha con- Gordon por sus pretensiones sala- campeones. Sin embargo, en el ho- mente, los jugadores venezolanos. vertido en un nombre muy solicitado riales, mientras que los de La Bahía rizonte aparecen divisas como los Recordemos que hace pocos días Solicito, por esta vía, varios do- en las reuniones invernales entre ge- quieren que el de Santa Bárbara sea Mets, Marineros y Orioles que tam- Héctor Giménez fue suspendido por nantes de sangre para mi suegro, a rentes y agentes, que desde el lunes su nuevo jardinero izquierdo, tras la bién buscan un guardabosque de las una sustancia que había en los com- quien mañana, si se logra la meta, toman lugar en Nashville, Tennes- partida de Nori Aoki a los Marineros características del versátil criollo. plementos vitamínicos que adquirió lo operarán del corazón en el Hos- see. de Seattle. Parra es conocido por ser un do- en el extranjero y que lamentable- pital Coromoto. Apreciado lector, Parra genera un gran interés en los En esa disputa, los monarcas pa- ble ganador del Guante de Oro, ade- mente no le consultó a los médicos si puedes colaborar asiste en ayu- Reales de Kansas City y los Gigantes recen estar un paso por delante, aun- más de postear sus mejores números de los Cardenales de Lara, para que nas y pregunta por los familiares de San Francisco, últimos campeones que las pretensiones del pelotero de ofensivos a sus 29 años en este 2015, estos evaluaran ese producto. de Rafael Ferrer. Mil gracias de la Serie Mundial, ambos ávidos de un contrato por cuatro años y unos con .291 de average, 15 jonrones y 51 *** un jardinero. Los monarcas no creen 10 millones de dólares por tempo- remolcadas, más 14 bases robadas en Retomando el caso de Cabrera, posible retener al agente libre Alex rada, generan dudas en los actuales 155 juegos con Cerveceros y Orioles. la campaña de sus 21 jonrones en debutó a los 42 años y dos día (nació Venezuela fue la misma en la que el 7 de julio de 1906 y se estrenó el salió positivo en México. Dos años 9 de julio de 1948) con los Indios de después desde la tierra de los tama- Cleveland y terminó con marca de les y los tacos dijeron “perdón, nos 6-1, sino que su último juego fue Bob Abreu fue ratifi cado equivocamos”. Eso no se los creyó el 25 de septiembre de 1965, a la nadie, porque de verdad que cuando edad de 59 años, con los Atléticos como presidente de la LPB un análisis arroja una sustancia inde- de Kansas City. Allí trabajó durante bida en las pruebas “A” y “B”, como tres entradas, permitió un solo hit, ocurrió en el caso del venezolano, la no dio pasaportes y abanicó a uno. Julio César Castellanos | nuevo período. Abreu, quien asumió equivocación no tiene lugar. Muchos Hoy en día, con mucho menos de 42 el cargo por primera vez el 24 de dicen que fue un saludo a la bandera años, pero con muchos millones de noviembre del año pasado, lideró la (venezolana) porque en la Lvbp man- dólares en el banco, la mayoría de Bob Abreu fue ratifi cado como reunión con altos directivos de todos tienen que el toletero de Tiburones los jugadores está pensando en reti- presidente de la Junta Directiva de los equipos, en la cual se tocaron te- de La Guaira estaba limpio. Por eso rarse, mientras que a los 59, ni se les la Liga Profesional de Baloncesto, mas referentes a la temporada que es sano que Cabrera se haga los exá- ve por ningún estadio. según informó el ente a través de su iniciará el 18 de diciembre y que sir- menes y listo. Nadie duda del poder *** cuenta de Twitter (@LPBaldía). vió para redistribuir los cargos de la que ha demostrado aquí (acumu- Este chiste me lo envió Jorge Rin- En la asamblea ordinaria, que se junta. Además del presidente, otros la cinco temporadas con 10 o más cón, de Barrio Bolívar. “Había un bo- celebró en Maracay, y en la que los puestos fueron ocupados, Freddy jonrones), en México, Japón (bateó rracho que tenía la costumbre de lle- 10 equipos contaron con un repre- Díaz, de Gigantes de Guayana, será 154 jonrones en sus primeras tres gar a su casa “hasta las metras”. Su sentante, el también propietario de el vicepresidente; Allison Chacón, campañas) y en las Grandes Ligas (su esposa, ya cansada de esa situación, Panteras de Miranda fue nombrado de Bucaneros de La Guaira, fungirá Bob Abreu estará otro período al frente de primer turno con los Cascabeles de muy disgustada decide ponerle una mandamás del circuito local por un como tesorero. la Liga de Baloncesto. Foto: Cortesía Arizona fue un cuadrangular). Pero trampa… se disfraza de Satanás y las dudas inundan a las personas, se esconde detrás de un sillón para como el amigo Pérez, cuando a los asustarlo. Esa noche llega el tipo y Luto 44 años batea como un joven de 28. se sienta en el sillón; de repente su Decir otra cosa aparte de la reco- esposa sale y empieza a dar gritos Fallece Gustavo Gil, leyenda mendación de su examen médico, es para asustarlo. En eso el tipo, sin caer en especulaciones y no estamos asustarse, le contesta: – ¡No me del béisbol venezolano para eso. asustáis diablo, ve que estoy casado *** con tu hermana! Daniel Franco | con la camiseta de los Industriales yor característica fue la defensiva, de Falta poco menos de un mes para *** de Valencia y Navegantes del Maga- las mejores que se recuerde. En las conocer a los nuevos miembros del Nos vemos en este espacio la se- La leyenda de los Navegantes del llanes, con los cuales disputó nueve mayores vio acción por cuatro tem- Salón de la Fama de Cooperstown. mana próxima. Envíe sus comenta- Magallanes, Gustavo Gil, falleció temporadas respectivamente y su úl- porada, tres de ellas con la franqui- El 6 de enero conoceremos a los nue- rios y chistes a través de eliexserp@ ayer a los 76 años. El criollo, quien tima con los Cardenales de Lara. cia de los Cerveceros de Milwaukee vos inmortales de la pelota. Nuestros hotmail.com. Que Dios los bendiga. era apodado “El Maestro”, jugó 19 En Venezuela dejó un total de 982 y otra con los Indios de Cleveland, temporadas en la Liga Venezolana de hits, 146 dobles, 29 triples y 9 jonro- donde ligó para .186 de promedio en Beisbol Profesional, principalmente nes conectados. Sin embargo, su ma- 221 juegos disputados. Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 33

FÚTBOL // Deportivo JBL espera un pronunciamiento a su favor en torno a la protesta Atletismo Marvin Blanco rompe marca A LA EXPECTATIVA nacional en 10 mil metros Daniel Franco | quebró el registro nacional de El Consejo de Honor de la FVF la prueba en la división adulto tendrá una reunión mañana en El atleta venezolano Mar- que mantenía Juan Díaz desde la sede del ente. El viernes sería vin Blanco logró batir la marca 1997, de 28 minutos, 41 segun- el pronunciamiento oﬁ cial nacional en los 10.000 metros dos y 43 milésimas. A pesar planos al imponerse en la ca- de ello Blanco no consiguió la rrera de 10.000 metros planos marca para obtener el cupo a Julio C. Castellanos | “Llevaremos el caso disputada este n de semana los Juegos de Río de Janeiro jcastellanos@version nal.com.ve hasta la última instancia en el Hornet Stadium de Cali- 2016, debido a que la Federa- ya que las pruebas están fornia, Estados Unidos. ción Internacional de Atletismo de nuestro lado y pelea- En el evento Paci c Persuit, (IAFF) estableció como tiempo l Deportivo JBL puso remos el ascenso”, D. el venezolano paró el crono en de clasi cación en la prueba las cartas sobre la Bravo, Gerente del JBL 28 minutos, 31 segundos y 14 (10.000 metros planos) 28 mi- mesa. Una vez pre- milésimas, tiempo con el que nutos exactos (28.00). Esentada la protesta palda. De salir todo como es- por alineación indebida del peramos, podemos cumplir el jugador de Metropolitanos, sueño de estar en primera di- Ánderson Arciniegas, en el visión”, expuso Édgar Alzate, El recurso que introdujo la gerencia deportiva de la institución zuliana partido correspondiente a la presidente de la “Maquinaría podría llevarlos a la primera división. Foto: Arturo Bravo vuelta del repechaje por un Negriazul”. cupo a la primera división, la La directiva del JBL espera sede del ente rector del fútbol. ponde al hecho de que la FVF divisa zuliana solo espera el que la Federación Venezolana De parte de los capitali- envió el informe disciplinario desenlace. de Fputbol (FVF) je posición nos, todavía no hay pronun- de la jornada a minutos del “Nosotros estamos tranqui- en torno al caso más tardar el ciamiento formal en torno al partido, razón por la cual des- los. Sabemos que tenemos un viernes, pues mañana se reali- caso. Sin embargo, trascendió conocían de la condición que argumento fuerte que nos res- zará el Consejo de Honor en la que uno de sus alegatos res- tenía el jugador.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. JUZGADO DECIMO CUARTO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIP- CIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.- CARTEL DE CITACION HACE SABER: A los ciudadanos MONICA BEATRIZ VALVUENA LOPEZ, SIMON ALBERTO VALBUENA LO- PEZ, VERONICA VIRGINIA VALBUENA LOPEZ, CLAUDIA VIRGINIA VALBUENA y DOUGLAS VALBUENA PERDOMO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad Nros. 7.7986.280, 7.812.336, 10.431.647 y 16.296.407, respectivamente, y todos de este domicilio: Que en el juicio Expediente N° 0004-2.015, que sigue en su contra los ciudadanos SILFREDO VALBUENA y SILVARIO VALBUENA, relativo al juicio de PARTICION DE LOS BIE- NES HEREDITARIOS, se ha ordenado Citarle por Carteles para que comparezca por ante este JUZGADO, para darse por Citado en el termino de quince (15) días de despacho, contados a partir de la constancia en actas de haberse cumplido con las formalidades de Ley. Así mismo se le advierte que de no comparecer en el término señalado, se le designara Defensor Ad- Litem con quien se entenderá la citación, y demás actos del proceso de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. El presente Cartel será publicado en el Diario La Verdad y Versión Final de este Municipio Maracaibo del Estado Zulia, con intervalo de tres (03) días entre uno y otro. Maracaibo, 04 del mes de Noviembre de año 2015. Años: 205° y 156°. EL JUEZ, EL SECRETARIO, ABOG. GUSTAVO ORTIGOZA ATENCIO.- ABOG. JUAN C. MORENO Z.- 34 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Deportes

Proceso LPB // Comisión técnica evaluó condiciones del Pedro Elías Belisario Aponte Pistorius Algunos desniveles recibe libertad forman parte de los problemas del recinto. PREOCUPA bajo ﬁ anza Iluminación externa al escenario es otro aspecto a recuperar EL TABLONCILLO

Julio César Castellanos | jcastellanos@version nal.com.ve

solo nueve días para dar “el salto entre dos” de una nueva temporada de la Liga 18de diciembre co- Pistorius apelará la condena ante el Tri- Profesional de Baloncesto mienza una nueva bunal Constitucional. Foto: Agencias A temporada de la (LPB), la comisión técnica de la liga LPB, fecha para la mostró su preocupación por el estado que el tabloncillo EFE | en que se encuentra el tabloncillo del del PEBA debe Pedro Elías Belisario Aponte (Peba) estar a tono para la contienda Oscar Pistorius, condenado por de Maracaibo, escenario donde hace el asesinato de su novia, Reeva vida Gaiteros del Zulia en sus juegos Steenkamp, esperará en libertad como local. bajo anza de unos 600 euros a José Rafael Gómez, miembro del “Esperamos que Mindeporte nos que la Justicia sudafricana dicte el ente colegiado, mostró un reporte del pueda ayudar en el tema de la can- próximo abril la pena que le corres- escenario re ejando una clara preocu- cha. Está deteriorada por las diversas ponde por este delito. pación por el tabloncillo, debido al de- actividades que se llevan a cabo en el Los son muy evidentes y los trabajos deben comenzar a la brevedad, debido a la cercanía del La jueza Aubrey Ledwaba aceptó terioro que sufre la cancha marabina. recinto. Vamos a tratar de mejorarla”, inicio de la temporada de baloncesto. Foto: Humberto Matheus la petición de libertad bajo anza “Presenta una serie de detalles que explicó el directivo. presentada por Pistorius, a la que pueden ser corregidos. Hay desniveles Lizcano agregó que la organización tanto de árbitros como de jugadores, embargo, la pizarra o cial presenta no se opuso la Fiscalía, al consi- en diferentes sitios que pueden causar zuliana está preocupada por la situa- iluminación interna, reloj de 24 se- un detalle, debido a que el sonido de derar que no existe riesgo de fuga. una lesión a los jugadores”, explicó el ción de la iluminación externa del gundos, aros y tableros, entre otras la chicharra no concuerda con el nal Pistorius permanecerá en la man- exárbitro internacional. Complejo Polideportivo Luis Aparicio facetas que conforman al recinto. de los cuartos y del partido”. sión de su tío Arnold en Pretoria, Eligio Lizcano, gerente general de Montiel, donde está ubicado el gimna- “El camerino de árbitros hay que El informe re ejó que el gimnasio donde vive actualmente y que solo la franquicia zuliana, fue el encargado sio, algo que es indispensable para la acondicionarlo para la temporada, está en un 95 por ciento de operativi- podrá abandonar entre las 7 de ma- de mostrar las instalaciones y admitió seguridad de los fanáticos. pero son detalles menores. Los relo- dad en iluminación interna y el aire ñana y las 12 del mediodía, sin salir la preocupación de Gaiteros del Zulia Durante el recorrido, Gómez indicó jes de 24 segundos están nuevos. La acondicionado en un 80 por ciento de de un radio de 20 kilómetros. por el estado de la cancha. que se inspeccionaron los camerinos, pizarra adicional está operativa. Sin su capacidad. Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 35

LVBP // Los Navegantes dejaron en el terreno 4x3 a los rapaces en Valencia MAGALLANES HUNDE A LAS ÁGUILAS

Los locales hicieron cuatro en el noveno para voltear el marcador. Los zulianos batearon de 15-2 con corredores en base

Daniel Franco | para que Levi Michael anata- dfranco@version nal.com.ve ra el 2-0. Luego en la alta del sexto, con David Adams bateando, os Navegantes del el lanzador David Martinez Magallanes dejaron dio wild pitch y Francisco Ar- en el terreno a las cia pasó a tercera base. LÁguilas del Zulia en Ray Olmedo se embasó el José Bernardo Pérez de Va- en intento forzado y error en lencia, luego de tener tres ca- ldeo del segunda base José rreras de ventaja en el noveno, Martínez, Francisco Arcia se dejaron anotar cuatro en un anota el 3-0. tercio de episodio La pesadilla inició en la Los rapaces abrieron el baja del noveno para los ra- marcador en el tercer inning paces. Con los envíos de Sil- con hombres en las esqui- vino Bracho, Carrera recibió Jesús Sucre dejó en el terreno a las Águilas con un imparable ante los nas David Adams en tercera, boleto, luego se robó segunda envíos de Yorman Bazardo. Foto: Cortesía por boleto y sacri cio y Levi y con hit de Luis Rodríguez Michael por pasaporte. Alí anotó el 3-1. 42 Jesús Sucre un sencillo para Castillo dio sencillo para que Después con tres en base y traer a la goma a Ronny Ce- Adams engomara el 1-0. Elvis Araujo en la lomita gol- La seguidilla de juegos deno y Alberth Martínez y así Mientras, Levi Michael peó a Lew Ford para que Ke- consecutivos que tiene colocar el 4-0. pasó a segunda base. Después vin García engomara el 3-2. embasándose, Álex Bracho se apuntó la derro- Romero para continuar fue el turno de Álex Romero Al ver que se mantenía la ta. Águilas bateó de 15-2 con ampliando la marca en ante los envíos de A. J. Morris, amenaza, Yorman Bazardo la Lvbp corredores en posición ano- dio imparable al jardín central salió al ruedo y permitió a tadora.

Énder Inciarte pasa a los Bravos de Atlanta en cambio de Shelby Miller

Daniel Franco | catalogado como No. 1 en el dijo una fuente a Buster Olney draft global de este año. Al igual de Espn. que recibirán jardinero zuliano Inciarte, de 24 años, bateó Los Cascabeles de Arizona, Énder Inciarte y el serpentinero para .303 la temporada pasada buscando reforzar su rotación prospecto Aaron Blair mientras y podría tener un lugar como de abridores, adquirieron los que Arizona recibirán un juga- primer bate de Atlanta. Ligó servicios del lanzador Shelby dor de ligas menores, de acuer- seis jonrones, 21 bases robadas Miller de los Bravos de Atlanta do con Jayson Stark. y 73 carreras anotadas en 132 en un cambio que involucró al Los Bravos previamente juegos en 2015. zuliano Énder Inciarte. había insistido en Arizona, in- Miller, quien se fue 6-17 la Arizona enviará un paquete cluyendo A. J. Pollock en cual- zafra pasada a pesar de una de tres jugadores de talento quier acuerdo potencial de Mi- efectividad de 3.02, se unirá a a los Bravos, el campocorto ller, pero el jardinero estrella Zack Greinke en la rotación. prospecto Dansby Swanson, no está incluido la transacción, Inciarte será Bravo. Foto: AFP 36 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015

DESMANTELAN CALETA DE CARROS ROBADOS HOMBRES DE “EL PICURE” FUERON Una “megacaleta” con cuatro camio- 5 ABATIDOS AYER EN GUÁRICO. UN S netas robadas fue desmantelada por el FUNCIONARIO DEL DGCIMN MURIÓ Cpbez en el sector Los Rieles, en Mara. Sucesos

Baralt MIRANDA // Vecinos aseguran que cuatro sujetos rondaron la vivienda Crimen Motorizados matan Asesinan a un a dos amigos Degüellan a pareja gandolero en Los Plataneros Douglexsy Morillo | de esposos en la COL Cuatro motorizados asesinaron a balazos a dos hombres, antier, en el sector Concepción 7, del municipio Baralt. Los tres hijos de las Las víctimas fueron identi cadas como Ramón Domingo Gar- víctimas hallaron sus cía Vargas, de 29 años; y Kendel cuerpos. Un amigo A Orlando le habían robado su camioneta Alberto Pérez, de 24, quienes se de ambos localizó los dos veces. Foto: Johnny Cabrera. encontraban a las 7:30 p. m. del lu- cadáveres en el cuarto nes, en el frente de su casa ubicada Oscar Andrade E. | en el barrio Santa Lucía, cuando sin mediar palabras, sus homici- Orlando José Fernández Núñez, das ingresaron a la vivienda y les Douglexsy Morillo | de 48 años, fue asesinado por dos dispararon hasta matarlos. redaccion@version nal.com.ve sujetos que le dispararon siete veces antenoche, pasadas las 8:10, cuando llegó a su casa en el par- Miranda eridas punzantes, moreto- celamiento Lomas del Valle, cerca nes y mucha sangre en el Los Plataneros, y bajó de su camio- Fallece una joven piso, fueron las imágenes neta Chevrolet Cheyenne, gris. en un choque Hque los vecinos del sector El hombre fue sorprendido por Alto Viento 2, presenciaron la mañana el par de antisociales al momento de ayer en el municipio Miranda, en la de abrir el portón, uno de ellos le Douglexsy Morillo | Costa Oriental del Lago. disparó y huyeron. Fue trasladado Los esposos Edguimar Delmira Be- a una clínica, donde falleció. Alida Prieto, de 25 años, falle- navidez Sanabria, de 25 años; y Brau- Los cadáveres de la pareja fueron llevos hasta la morgue de Cabimas. Foto: Archivo Su hermano, Ángel Fernández, ció este martes tras chocar con un lio Antonio Nava Piña, de 39, fueron aseguró que no le despojaron de su árbol, cuando retornaba al estado hallados degollados en su casa, cerca Vecinos comentaron que no escu- camioneta ni de sus pertenencias, El Cicpc de la subdele- Zulia, junto a su esposo e hijo, en de las 7:00 a. m., por un amigo. charon gritos, pero que la noche ante- y dijo desconocer las razones por gación Cabimas inició la vía Falcón-Zulia. El hombre conocía la pareja des- rior habían observado a cuatro sujetos las cuáles ocurrió el crimen. las averiguaciones per- El hecho ocurrió en horas de la de hace mucho tiempo y frecuentaba de actitudes sospechosas pasando va- Acotó que su familiar se dedi- tenecientes al caso. No tarde, en el municipio Miranda. La cada mañana buscar a Braulio, para rias veces cerca de la vivienda. caba al transporte de maquinaria descartan hipótesis mujer viajaba en una camioneta irse juntos al trabajo. Autoridades no descartan la ven- pesada, conduciendo una gandola Chevrolet Silverado, conducida Ayer, luego de llamar insistente- ganza como móvil del hecho. por todo el país. por su esposo y en el puesto trasero mente y escuchar el llanto de los niños sus padres, pero “no se paraban”. La pareja residía en el sector con La víctima era el cuarto de siete venía su hijo de solo ocho meses. decidió entrar a la vivienda, encon- Ambos cadáveres presentaban cor- sus tres hijos de 8, 6 y 3 años, esta- hermanos y dejó en la orfandad a El conductor y el bebé fueron trándose con esa escena dentro de la tadas en el rostro, pecho y abdomen; ban vendiendo la casa, debido a que seis hijos. Las autoridades policia- auxiliados por los ciudadanos que casa. Los pequeños, llenos de sangre, así como moretones. Braulio además estaban esperando a su cuarto hijo y les investigan una presunta ven- pasaban por el lugar. lo jalaron por sus brazos al verlo y le estaba amarrado y con la boca tapada querían mudarse del sector, porque lo ganza, por cómo ocurrió el hecho. gritaron que intentaron despertar a con adhesivo. consideraban muy oscuro y solitario. Cabimas Centro Ultiman en atraco Se ahorca en a un vendedor Roba a un vigilante y lo liquidan una pensión en el barrio Cerros de Marín Douglexsy Morillo | Redacción Sucesos |

Un comerciante fue asesinado Redacción Sucesos | con su pareja y Javier Sánchez (18), En medio de un estado depresi- de un tiro en la cabeza el pasado quien fue detenido, en un conjunto vo, un vendedor de jugos de naran- lunes, a la 1:00 p. m., por resistirse residencial de la zona norte. ja decidió ahorcarse con un meca- a un robo en el sector Nueva Cabi- Un sujeto apodado “El Negro”, in- A “El Negro” lo avistaron los fun- te, la noche del lunes, en la avenida mas, en la Costa Oriental del Lago. volucrado en una serie de delitos, fue cionarios caminando por la cañada, 6 con calle 91B, casco central de Nerio Segundo Rodríguez Lozo, dado de baja ayer al mediodía, cuando con una pistola calibre 380. Maracaibo. de 24 años, fue abordado en plena funcionarios de inteligencia de Poli- Los o ciales fueron a detenerlo, Como Enrique Manuel Quevedo vía pública, por delincuentes que maracaibo realizaban un trabajo de pero el individuo abrió fuego. La co- Runes, de 60 años, fue identi cado intentaron quitarle el bolso donde campo, en la cañada El Ahoga’o, de misión mixta repelió el ataque y el an- el comerciante informal que labo- tenía el dinero de las ventas. barrio Cerros de Marín, al norte de tisocial resultó herido. Lo trasladaron raba en el mercado de Las Pulgas. El hombre tenía un negocio de Maracaibo. al Hospital Central, donde falleció. Su hijastra, Yuseli Villasmil, distribución de “duros fríos” y ha- Al hampón lo estaba buscando una La zona de acceso a los callejones, dijo que Quevedo era de nacionali- bía salido con su cuñado hasta su comisión mixta de Polimaracaibo y la de la calle 76 fue acordonada por Poli- dad colombiana. Presuntamente se casa que quedaba a unas pocas Policía del Estado Zulia, en el referido maracaibo y del Equipo de Respuesta habría ahorcado la tarde del lunes, cuadras del lugar del hecho. Fue sector, entre las calles 74 y 76, pues Especial (ERE) del Cpbez. “El Negro” La policía acordonó el sector donde ocurrió pues en los últimos días se encon- llevado al hospital D’ Empaire. horas antes asaltó a un vigilante junto salió hace poco del retén de El Marite. el enfrentamiento. Foto: Johnny Cabrera traba deprimido. Sucesos VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 37

Sur del Lago Apuñalan a un obrero durante una riña

O. Andrade Espinoza | Voceros policiales identi caron al fa- Presuntamente, se produjo una llecido como José de la Rosa Castillo discusión entre el infortunado y Jesús Durante una riña, un obrero re- Urdaneta, de 52 años. David Martínez Castro, de 27 años, sultó muerto a puñaladas, antenoche El hecho se produjo en una nca, quien le propinó una puñalada en la a las 7:30, en el sector Madre Vieja, donde hay una casa de dos bloques, región frontal. de Casigua El Cubo, en el municipio según fuentes policiales que investi- El sujeto intentó huir pero fue dete- Jesús María Semprún, Sur del Lago. gan el hecho. nido por la policía. El cuerpo lo ingresaron a la morgue de Cabimas. Foto: Agencias

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: LUIS ANTONIO MUÑOZ ADOLFO ANTONIO GALUE (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)

Sus padres: Rogelio Paz Marice Muñoz (+). Sus hermanos. Eva de Escalante, Su esposa: Moraima Andueza de Galue. Sus hijos: Norailyth, Moraima, Maria, Isabel, Rogelio Paz, Miguel Muñoz y José Castellano. Demás familiares Yemy y Solsirex. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de y amigos te Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy: Fecha Sepelio que se efectuara el día de Hoy: Fecha 09-12-15. Hora 11:00 Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: 09-12.15. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Calle 91 entre Av. 04-05 Nª 5-34 Sector a.m. Dirección: Barrio Felipe Pirela Calle 95e No 82-44. Cementerio: YANETH COROMOTO Santa Lucia. Cementerio: San José. Corazón de Jesús. VELAZCO MARIN PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA (Q.E.P.D.)

Sus padres: Eli Saúl Velazco (+) y Argelia Marín (+). Su esposo: Lisimaco Villalobos. Sus hijos: Germán José Ventura Velazco. Sus hermanos: Eddy, Leni, Ender, Wilfredo, Hely y Yoni. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy: Fecha 09-12-15. Sus restos están Siendo Velados en su domicilio. Cementerio: Corazón de Jesús. Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: PAZ A SU ALMA ANGELA GRACIELA FERNÁNDEZ DE RINCÓN HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: (Q.E.P.D.) Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: ANTONIO RAMON GLADYS EMILIA Sus padres: Ángel Francisco Fernández (+) y Rebeca Rosa de Fernández (+). Su esposo: Simón de Jesús Rincón Rincón. Sus hijos: Cila, Cenaida, Celida, Jorge, MASMUTH DE CANO CARIDAD Cemida, Cilena, Cileida, Cilia, Ciria, José, Edwards, Alberto M, Carlos L, Marisol A, (Q.E.P.D) (Q.E.P.D.) Orlando O, Raíza O, Vicente G, Alfredo C, Osman B, Eudin M (+) Sonia S, Orsom G, Claudio y Blanquita. Sus hermanos: Aura Alicia, Aquiles (+), Atilio (+), Alminda, Su Esposo: Jorge Cano. Sus Hijos: Elena Cano, Jorge Cano, Miladys Cano, Sus padres: Bernardo Hernández (+) y María Segunda Caridad (+). Su esposa: Berna Joseﬁna Lucila Cano, Moisés Cano. Sus Nietos: Elenita, Gladys E, Joel, Darling, Geila, Adolﬁna, Ana, Rafaelito, Avilio, Alonso (+), Alba, Arelis y Aurelio. Sus nietos: Lorna, Sardi de Caridad (+). Sus hijos: Marina, Osmara, Antonio (+), Omar y Juan Carlos Caridad. Sus Freddy, Jorge, Jesús, Virginia, Ana Graciela, Angelica A, Miguel A, Miguel J, Francisco, Yasmila, Saby, Juan Carlos, Johan. Sus Bisnietos: Jesús, Daniel y Mariana. Sus hijos políticos: José Soto, Martin Colmenares, Leannis Inciarte de Caridad y Cintia Vergara de Hermanos: Francisco y Edilma. Sus Yernos: José Guillermo y Alberto Duran. Angelica M, Maria J, Gabriela, Carlos A, Loida. Sus bisnietos: José Andrés, Juan Caridad. Sus nietos, bisnietos, hermanos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio Andrés, Jorge Andrés, Maria Antonietta, Saúl Elías y Sara Elisa. Demás familiares y Demás familiares y amigos te informan que el acto de sepelio se efectuó el día que se efectuará: Hoy: 09/12/2015. Cementerio: La Chinita. 08/12/2015. Hora: 2:00 p.m. Cementerio: Jardines Del Sur. Dirección: Calle 73 amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy: 09-12-2015. Hora: Hora de Salida: 12:00 m. Salón: La Roca. con Av. 16 al lado de Urgencias Medicas. Iglesia De Jesucristo De Los Santos De 9:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: Capillas Velatorias San Alfonso. Los Últimos Días. Salón: San Pedro. PAZ A SU ALMA PAZ A SUS RESTOS Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com J-31575703-6 Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. / Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102FM Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428. Tlfs: 0261-7833507 / 0424-6361934 / E-mail: [email protected] Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: DR ÁNGEL RENATO OLGA LUISA ALBERTO JOSÉ RINCON RINCON CASTELLANO DE SOSCUN GRATEROL BERMUDEZ (Q.E.P.D) (Q.E.P.D) (Q.E.P.D.) Su Esposa: Luisa Belén Valecillo Valecillo. Sus Su Esposo Humberto Soscun (+). Su Hijo Humberto Sus padres: Antonio Graterol (+) y Celora Bermudez (+). Su Hijos: Vilma, Gabriela, Belén y Ángel. Sus nie- José Soscun Castellano. Sus Padres Ascalio Cas- esposa: Betty Varela. Sus hijos: Orwin, Geraldine y Alberto tos: Sebastián y Luisana. Demás Familiares tellano (+) y Luisa González. Sus Hermanos, sobrinos, Demás familiares y amigos Invitan al Acto Graterol. Sus nietos: Gustavo, Maria, Gelvis, Ana y Carlos y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se de Sepelio que se efectuara Hoy: 09/12/2015 A Graterol. Sus nietos: Tatiana, Victoria, Verónica, Thomas y efectuara Hoy: 09/12/2015 a las 09:00 a.m. Las 11:00 a.m. En El Cementerio Jardines de La Thiago Graterol. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de En El Cementerio Jardines de La Chinita y sus Chinita y sus restos están Siendo Velados En La Sepelio que se efectuara el día de Hoy 09-12-2015. Hora: 11:00 restos están Siendo Velados En La Mansión Mansión Apostólica Casa Funeraria Salón. San a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Apostólica Casa Funeraria Salón: Santiago. Juan. Salón: Sta. Lucia.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA PAZ A SUS RESTOS

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769 TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769 de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428. 38 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 Obituario

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR: JAIRO ENRIQUE PARRA ALCANTARA (Q.E.P.D)

Sus Padres: Guillermo Parra (+), Benedicta Alcán- tara (vda) De Parra. Esposa: Gladys Moran De Pa- rra. Sus Hijos: Jairo Ramón, Alexander Enrique, Guillermo Antonio, Jenfre José Parra. Hermanos: Carmen Parra De Montiel, Guillermo Parra, Mar- lene De Virla, Soraida Parra (+), Yelitza Parra, Or- lando Parra, Maribel Parra, Humberto Parra (+). Sus Nietos, Sobrinos, Yernas y Demás familiares y amigos te invitan al Acto de Sepelio que se efectuara, Hoy: 09-12-2015. Cementerio: Municipal de San Francisco Detrás de la Iglesia Padre Vílchez. Hora: 09:00am. Esta siendo velado en la Funeraria la Chinita Av. 18 Sierra Maestra.

PAZ A SU ALMA Obituario VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 9 de diciembre de 2015 | 39

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: SALVADOR MONTIEL (Q.E.P.D.)

Sus padres: María Isolina Montiel (+). Su esposa: Zoila Palmar. Sus hijos: Marvin, Tibisay, Manuel, Valmore, Maydu, Yorima, Ángel, Salvador, Zaiduma, Rafael y Elaine. Sus hermanos: Zumaira, Rita, Anais, Joseﬁna, Nila y Florentina. Demás familiares y amigos te Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy: 09-12-15. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Calle 10 Nª 11-77 Sinamaica Municipio Goajira. Cementerio: Los Hermanitos.

PAZ A SU ALMA MARACAIBO, VENEZUELA · MIÉRCOLES, 9 DE DICIEMBRE DE 2015 · AÑO VIII · Nº 2.579 PV JUSTO LUNES A SÁBADO BS. 40,00 // DOMINGO BS. 50,00

ESCÁNDALO // Los efectivos montaron una falsa alcabala cerca del club Bella Vista en Maracaibo

Los militares eran de la banda de “El Tres GNB de Falcón roban Pancho”, en La Concepción camioneta y caen abatidos

Neiro Palmar Atencio |

os efectivos del Comando MIL3 Nacional Antiextorsión y Secuestro (Conas), y un Defectivo de la unidad Guar- dia del Pueblo, todos pertenecientes a la Guardia Nacional Bolivariana armas de fuegos, de (GNB) del estado Falcón, cayeron diferentes calibres, fueron abatidos ayer tras robarse una camio- incautadas en el sitio neta y luego enfrentarse a tiros con una comisión mixta de Polimaracaibo y el Cpbez, en el sector Valle Frío. camioneta Chevrolet Silverado, ne- El insólito intercambio de disparos gra, placas A52AL2C, conocida como entre policías y guardias se registró, a “Cara e Diabla”, a una mujer que tran- las 2:00 p. m., en el patio de una casa sitaba por el lugar con su familia. situada en la calle 80 con la Av. 2 El La dama, de inmediato, reportó la Milagro, frente a la Vereda del Lago. novedad a una comisión de Polimara- Comisiones del ERE del Cpbez, GNB, Polimaracaibo y el Cicpc rodearon ayer la calle 80 del sector Valle Frío. Fotos: Vianny Vílchez Los delincuentes, identifi cados caibo y estos funcionarios activaron como Oscar Daniel Bracho Maduro, un cerco policial en toda la zona. Renny de Jesús Delgado Araujo (35) “Los funcionarios recibieron el y Daniel Alberto Zambrano Cayama, reporte de la camioneta robada, que fueron avistados en la camioneta ro- casualmente pasó por el barrio Cerros bada y tras una persecución hicieron de Marín donde se encontraba un des- armas contera una comisión integra- pliegue policial, ya que minutos antes da por ofi ciales de Polimaracaibo, el la comisión había abatido a un azote Diep y el Grupo ERE del Cpbez. de la zona. Se procedió a realizar el Dos de los guardias nacionales portaban sus carnés de identi cación (“chapas”), al momento El trío hamponil resultó malherido seguimiento, lo que provocó que los de enfrentarse a los cuerpos policiales, también tenían chaquetas o ciales . Foto: Cortesía y fue trasladado hasta la emergencia sujetos abandonaran la unidad y se Esta es la camioneta Silverado, “Cara e Dia- del Hospital Central, donde ingresa- enconcharan en una casa desde donde Pese a que sus superiores no con- 19.624.137, también lo acreditaba bla”, que se robaron. Foto: Johnny Cabrera ron sin signos vitales. abrieron fuego”, precisó el secretario fi rmaron que se trataban de funciona- como sargento segundo y vencía el de Seguridad del Zulia, Biaggio Parisi. rios activos, entre las pertenencias de 05-07-2023. Zambrano Cayama y él Falsa alcabala los abatidos se encontraban sus car- residían en el Distrito Capital. Los tres militares habían montado Volados del comando nés que los acreditaban como miem- Una fuente militar precisó que una falsa alcabala en la calle 72 con Minutos después del enfrenta- bros de la Fanb. El primer documento “los tres guardias se ‘volaron’ de sus avenida 3F, cerca del club Bella Vista, miento se apersonaron hasta el sitio vencía el 05-07-2023 e identifi caba a comandos en Falcón y llegaron a Ma- usando armas cortas y chaquetas ne- del careo los altos mandos de la Zona Oscar Bracho Maduro, cédula de iden- racaibo para cumplir encargos. “Ellos gras identifi cadas con logos en letras Operativa de Defensa Integral Zulia tidad 21.555.601, con el rango de Sar- pertenecían a la banda de ‘El Pancho’, amarillas del Conas y el Gaes (Grupo (Zodi), del Comando Zona 11 de la gento Segundo. Era oriundo del muni- un sonado ladrón de carros en La Con- Antiextorsión y Secuestro) de la GNB. GNB (antiguo Core-3), Polimaracaibo cipio Valmore Rodríguez, en la COL. cepción y quien esperaba la Silverado En ese punto de control ilegal, los y el Cicpc-Zulia, pero ninguno ofreció El segundo carné era de Ronny para pedir 3 mil bolívares de rescate, de verde oliva le despojaron de su una declaración ofi cial al respecto. Delgado Araujo, cédula de identidad sino le pagaban la pasaba a Maicao”. Durante el procedimiento hubo un retenido.

TRIPLET TÁCHIRA MULTI TRIPLE AB TRIPLE ZODIACAL AB MULTI SIGNO 01:15pm 490 767 01:15pm 732 VIR 12:40pm 076 732 12:40pm 136 VIR 04:45pm 353 291 04:45pm 159 PIS 04:40pm 551 437 04:40pm 558 SAG 07:20pm 784 982 07:20pm 414 CAP 07:40pm 984 777 07:40pm 803 TAU

TRIPLEMANÍA TRIPLE LEÓN AB MANÍA ZODIACAL AB TRIPLETÓN 01:00pm 705 632 01:00pm 838 LIB 12:30pm 360 940 12:30pm 744 GÉM 04:30pm 427 230 04:30pm 946 ESC 04:30pm 202 338 04:30pm 059 LEO 07:35pm 771 865 07:35pm 190 LIB 07:45pm 461 895 07:45pm 861 TAU TERIAS

TRIPLE ZULIA CHANCE TÁCHIRA AB TRIPLETAZO AB CHANCE ASTRAL

L 12:45pm 977 032 12:45pm 743 CÁN 01:00pm 056 740 01:00pm 610 LIB 04:45pm 590 692 04:45pm 493 GÉM 04:30pm 542 939 04:30pm 270 PIS 07:45pm 766 962 07:45pm 598 ACU 08:00pm 497 062 08:00pm 846 VIR