DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Łódź, dnia 31 marca 2009 r. Nr 75

TREŚĆ: Poz.:

ROZPORZĄDZENIA WOJEWODY ŁÓDZKIEGO:

708 - nr 4/2009 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Chojnatki……………………………………………...... 3343 709 - nr 5/2009 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie wyznaczenia Nadwarciańskiego Ob- szaru Chronionego Krajobrazu………………………………………………………………... 3347 710 - nr 6/2009 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej………………………...... 3366 711 - nr 7/2009 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Prosny………………………………………………………………………. 3365 712 - nr 8/2009 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie wyznaczenia Piliczańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu……………………………………………………………………….. 3373

708

ROZPORZĄDZENIE NR 4/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Chojnatki

Na podstawie art. 23 ust. 2 i art. 24 ustawy 1. Czynnej ochrony ekosystemów leņnych: z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody 1) utrzymanie ciągłoņci i trwałoņci ekosystemów (Dz.U. Nr 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i leņnych; Nr 130, poz. 1087 oraz z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 2) sprzyjanie tworzeniu zwartych kompleksów 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286, z 2008 r. Nr 154, leņnych; poz. 958, Nr 199, poz. 1227, Nr 201, poz. 1237) 3) tworzenie i odtwarzanie stref ekotonowych, zarządza się, co następuje: celem zwiększenia różnorodnoņci biologicznej; § 1. 1. Wyznacza się Obszar Chronionego 4) utrzymywanie i tworzenie leņnych korytarzy Krajobrazu Dolina Chojnatki, zwany dalej „Obsza- ekologicznych, ze szczególnym uwzględnie- rem”, położony w całoņci na terenie Gminy Ko- niem możliwoņci migracji dużych ssaków; wiesy, zajmujący powierzchnię 519 ha. 5) zalesianie i zadrzewianie gruntów mało przy- 2. Przedmiotem ochrony Obszaru, są walo- datnych do produkcji rolnej i nie przeznaczo- ry krajobrazowe i przyrodnicze Chojnatki i jej doli- nych na inne cele, z wyłączeniem terenów, na ny wraz z terenami przyległymi. Wyznaczony Ob- których występują nieleņne siedliska przyrod- szar wchodzi w skład sieci obszarów chronionych i nicze podlegające ochronie, siedliska gatun- korytarzy ekologicznych. ków roņlin, grzybów i zwierząt związanych z 3. Opis granic Obszaru okreņla załącznik Nr ekosystemami nieleņnymi, a także miejsca 1 do rozporządzenia. pełniące funkcje punktów i ciągów widoko- 4. Szczegółowy przebieg granic Obszaru wych na terenach o dużych wartoņciach krajo- przedstawia mapa w skali 1:50 000, stanowiąca brazowych; załącznik Nr 2 do rozporządzenia. 6) pozostawianie drzew o charakterze pomniko- § 2. Nadzór nad Obszarem sprawuje Wo- wym, drzew dziuplastych, częņci drzew ob- jewoda Łódzki. umarłych aż do całkowitego ich rozkładu; § 3. Na terenie Obszaru, o którym mowa w 7) zachowanie ņródleņnych cieków, mokradeł, § 1, wprowadza się następujące ustalenia dotyczą- polan, torfowisk, wrzosowisk, muraw ksero- ce: termicznych i piaskowych oraz polan o wyso- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3344- Poz. 708

kiej różnorodnoņci biologicznej; praktyki utrzymania rzek; 8) utrzymanie odpowiedniego poziomu wód grun- 4) zwiększanie retencji wodnej, odtwarzania funk- towych dla zachowania siedlisk wilgotnych i cji obszarów źródliskowych o dużych zdolno- bagiennych; ņciach retencyjnych; 9) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożo- 5) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- nych gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; nych opartych o ekosystemy wodne, celem za- 10) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- chowania dróg migracji gatunków; trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków ro- 6) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- ņlin, zwierząt i grzybów. trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków ro- 2. Czynnej ochrony innych ekosystemów ņlin, zwierząt i grzybów. lądowych: § 4. 1. Na Obszarze wprowadza się nastę- 1) przeciwdziałanie procesom zarastania łąk i pa- pujące zakazy: stwisk, cennych ze względów przyrodniczych i 1) zabijania dziko występujących zwierząt, nisz- krajobrazowych; czenia ich nor, legowisk, innych schronień i 2) zachowanie ņródpolnych torfowisk, obszarów miejsc rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z wy- wodno–błotnych, oczek wodnych wraz z pasem jątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wyko- roņlinnoņci stanowiącej ich obudowę biolo- nywania czynnoņci związanych z racjonalną go- giczną oraz obszarów źródliskowych cieków; spodarką rolną, leņną, rybacką i łowiecką; 3) kształtowanie zróżnicowanego krajobrazu rolni- 2) likwidowania i niszczenia zadrzewień ņródpo- czego, poprzez zachowanie mozaiki pól upraw- lnych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie nych, miedz, płatów wieloletnich ziołoroņli, a wynikają one z potrzeby ochrony przeciwpo- także ochronę istniejących oraz formowanie wodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ruchu nowych zadrzewień i zakrzewień ņródpolnych i drogowego lub wodnego lub budowy, odbu- przydrożnych; dowy, utrzymania, remontów lub naprawy urzą- 4) utrzymywanie i zwiększanie powierzchni trwa- dzeń wodnych; łych użytków zielonych; 3) wydobywania do celów gospodarczych skał, w 5) prowadzenie zabiegów agrotechnicznych, z tym torfu oraz skamieniałoņci, w tym kopalnych uwzględnieniem wymogów zbiorowisk roņlin- szczątków roņlin i zwierząt, a także minerałów; nych i zasiedlających je gatunków fauny, zwłasz- 4) wykonywania prac ziemnych trwale zniekształ- cza ptaków (odpowiednie terminy, częstoņć i cających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac zwią- techniki koszenia); zanych z zabezpieczeniem przeciwpowodzio- 6) utrzymywanie poziomu wód gruntowych od- wym, przeciwosuwiskowym lub utrzymaniem, powiedniego dla zachowania różnorodnoņci budową, odbudową, naprawą lub remontem biologicznej; urządzeń wodnych; 7) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- 5) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli nych; służą innym celom niż ochrona przyrody lub 8) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; i leņnych oraz racjonalna gospodarka wodna 9) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- lub rybacka; trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków ro- 6) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, ņlin, zwierząt i grzybów. starorzeczy i obszarów wodno-błotnych. 3. Czynnej ochrony ekosystemów wod- 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie do- nych: tyczą: 1) zachowanie zbiorników wód powierzchniowych 1) wykonywania zadań na rzecz obronnoņci kraju i wraz z ich naturalną obudową biologiczną; bezpieczeństwa państwa; 2) utrzymywanie i tworzenie stref buforowych 2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań wzdłuż cieków oraz wokół zbiorników wodnych, związanych z bezpieczeństwem powszechnym; w tym starorzeczy i oczek wodnych, w postaci 3) realizacji inwestycji celu publicznego. pasów, szuwarów, zakrzewień i zadrzewień, ja- § 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po ko naturalnej obudowy biologicznej, celem upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku zwiększenia różnorodnoņci biologicznej oraz Urzędowym Województwa Łódzkiego. ograniczenia spływu substancji biogennych; 3) prowadzenie prac regulacyjnych cieków wod- nych, w zakresie niezbędnym dla ochrony prze- Wojewoda Łódzki: ciwpowodziowej i w oparciu o zasady dobrej Jolanta Chełmińska

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3345- Poz. 708

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ROZPORZĄDZENIA NR 4/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

W SPRAWIE WYZNACZENIA OBSZARU CHRONIONEGO KRAJOBRAZU DOLINA CHOJNATKI

Opis granic Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Chojnatki

Opis granic rozpoczyna się w miejscowoņci n.p.m., gdzie skręca na zachód i po granicy lasu Paplin, na moņcie przez rzekę Chojnatkę na drodze dochodzi do drogi prowadzącej wzdłuż Centralnej powiatowej Jeruzal – Kowiesy. Od tego miejsca gra- Magistrali Kolejowej, przekracza ją i zachodnim nica biegnie północnym skrajem tej drogi, po grani- skrajem podąża na południe wzdłuż linii kolejowej cy Bolimowskiego Parku Krajobrazowego na połu- do drogi z Turowej Woli do Wymysłowa. Skręca w dniowy wschód. W miejscu, gdzie granica Parku tę drogę i idzie dalej wspomnianą drogą na zachód skręca na północ, przechodzi na południową stronę przez Chojnatkę i Stary Wylezin do drogi Kowiesy – drogi, biegnie jej skrajem do drogi powiatowej z Zakrzew. Przecina tę drogę i jej zachodnim skrajem Wędrogowa do Kowies i południowym skrajem tej zmierza na południe ok. 160 m i dochodzi do drogi drogi dochodzi do drogi krajowej Nr 8 relacji Kudo- przez wieņ Wymysłów. Dalej biegnie tą drogą na wa Zdrój – Warszawa. Przekracza ją pod wiaduktem i zachód przez wieņ Wymysłów i dochodzi do drogi biegnie dalej południowym skrajem drogi powiato- krajowej Nr 8. Przecina drogę i idzie jej zachodnim wej Kowiesy – Wola Pękoszewska najpierw na skrajem na południowy zachód ok. 370 m, po czym wschód, a potem na północ. Dochodzi do drogi odchodzi od tej drogi, skręca na północny zachód w prowadzącej do miejscowoņci Chojnata i jej połu- drogę polną i dochodzi do drogi z Wędrogowa do dniowym skrajem podąża na południowy wschód Kowies. Przekracza ją i jej zachodnim skrajem kieru- do Centralnej Magistrali Kolejowej. Przecina linię je się na północny wschód i po ok. 140 m dochodzi kolejową pod wiaduktem oraz drogę prowadzącą do ogrodzenia dawnej Gminnej Spółdzielni SCh. wzdłuż linii kolejowej, skręca na północ i wschodnim Dalej podąża wzdłuż ogrodzenia najpierw na pół- skrajem wspomnianej drogi biegnie ok. 880 m, po noc, a następnie na zachód, po czym zmienia kieru- czym zmienia kierunek na wschodni i podąża drogą nek na północny i dochodzi na ok. 100 m od koryta wzdłuż skraju lasu, dochodząc do zabudowy wsi rzeki Chojnatki. Zmienia kierunek na zachodni bie- Ulaski. Skręca na południe i zapleczem zabudowy gnąc po granicy łąk w odległoņci ok. 100 m od kory- dochodzi do drogi powiatowej Zawady – Turowa ta rzeki i dochodzi do ogrodzenia. Dalej biegnie Wola – Biała Rawska. Zachodnim skrajem tej drogi wzdłuż ogrodzenia, a następnie wzdłuż skarpy i biegnie dalej w kierunku południowym i po ok. 150 dalej do cieku, dopływu rzeki Chojnatki. Zmienia m, za leņniczówką przecina tę drogę i kieruje się na kierunek i biegnie wschodnim brzegiem cieku na południowy wschód drogą polną dochodząc do gra- południowy zachód. Po ok. 60 m zmienia kierunek nicy gminy Kowiesy, a zarazem granicy wojewódz- na północno-zachodni, przekracza ciek i dochodzi twa łódzkiego i mazowieckiego. Dalej zdąża granicą do zabytkowego parku w Paplinie, dalej drogą bie- województw do zaplecza zabudowy wsi Budy Choj- gnącą obok parku dochodzi do drogi Jeruzal – Ko- nackie. Od tego miejsca biegnie po zapleczu zabu- wiesy. Skręca na północny wschód i podążając dowy na południowy zachód do drogi Zawady – wzdłuż zachodniego skraju wspomnianej drogi, Turowa Wola – Biała Rawska. Przekracza ją i idzie jej dochodzi do mostu na rzece Chojnatce czyli do zachodnim skrajem na południe do punktu 186,0 m punktu rozpoczęcia opisu.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3346- Poz. 708

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3347- Poz. 709

709

ROZPORZĄDZENIE NR 5/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

w sprawie wyznaczenia Nadwarciańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu

Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia ekosystemami nieleņnymi, a także miejsca 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. Nr pełniące funkcje punktów i ciągów wido- 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, kowych na terenach o dużych wartoņciach poz. 1087, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. krajobrazowych; 1238 i Nr 181, poz. 1286 oraz z 2008 r. Nr 154, poz. 6) pozostawianie drzew o charakterze pomni- 958, Nr 199, poz. 1227 i Nr 201, poz. 1237) zarządza kowym, drzew dziuplastych, częņci drzew obu- się, co następuje: marłych - aż do całkowitego ich rozkładu; § 1. 1. Wyznacza się Nadwarciański Obszar 7) zachowanie ņródleņnych cieków, mokradeł, Chronionego Krajobrazu, zwany dalej „Obszarem”. polan, torfowisk, wrzosowisk, muraw ksero- 2. Celem utworzenia Obszaru, jest ochrona termicznych i piaskowych oraz polan o wysokiej terenów cennych ze względu na walory przyrodni- różnorodnoņci biologicznej; cze i krajobrazowe zróżnicowanych ekosystemów, 8) utrzymanie odpowiedniego poziomu wód grun- a w szczególnoņci naturalnego koryta rzeki Warty, towych dla zachowania siedlisk wilgotnych i wartoņciowych ze względu na możliwoņć zaspoka- bagiennych; jania potrzeb związanych z turystyką i wypoczyn- 9) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych kiem, a także pełnioną funkcję korytarza ekolo- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; gicznego łączącego tereny położone w Pradolinie 10) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- Warszawsko-Berlińskiej z Parkiem Krajobrazowym trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków roņ- Międzyrzecza Warty i Widawki. lin, zwierząt i grzybów. 3. Obszar o całkowitej powierzchni 29.390 3. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony ha, położony jest na terenie Gmin: Goszczanów, ekosystemów nieleņnych, obejmują: Pęczniew, Poddębice, , Zduńska Wola, 1) przeciwdziałanie procesom zarastania łąk i Gminy i Miasta: Uniejów i Warta oraz Miasta Sie- pastwisk, cennych ze względów przyrodniczych radz. i krajobrazowych; 4. Opis granic Obszaru, okreņla załącznik 2) zachowanie ņródpolnych torfowisk, obszarów Nr 1 do rozporządzenia. wodno-błotnych, oczek wodnych wraz z pasem 5. Przebieg granic Obszaru okreņlono na roņlinnoņci stanowiącej ich obudowę biolo- mapie w skali 1:100 000, stanowiącej załącznik Nr giczną oraz obszarów źródliskowych cieków; 2 do rozporządzenia. 3) kształtowanie zróżnicowanego krajobrazu rolni- § 2. Nadzór nad Obszarem sprawuje Wo- czego, poprzez zachowanie mozaiki pól upraw- jewoda Łódzki. nych, miedz, płatów wieloletnich ziołoroņli, a § 3. 1. Na Obszarze wprowadza się ustale- także ochronę istniejących oraz formowanie nia dotyczące czynnej ochrony ekosystemów, w nowych zadrzewień i zakrzewień ņródpolnych i celu zachowania ich trwałoņci oraz zwiększenia przydrożnych; różnorodnoņci biologicznej. 4) utrzymywanie i zwiększanie powierzchni trwa- 2. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony łych użytków zielonych; ekosystemów leņnych, obejmują: 5) prowadzenie zabiegów agrotechnicznych, z 1) utrzymanie ciągłoņci i trwałoņci ekosystemów uwzględnieniem wymogów zbiorowisk roņlin- leņnych; nych i zasiedlających je gatunków fauny, zwła- 2) sprzyjanie tworzeniu zwartych kompleksów szcza ptaków (odpowiednie terminy, częstoņć i leņnych; techniki koszenia); 3) tworzenie i odtwarzanie stref ekotonowych, 6) utrzymywanie poziomu wód gruntowych odpo- celem zwiększenia różnorodnoņci biologicznej; wiedniego dla zachowania bioróżnorodnoņci; 4) utrzymywanie i tworzenie leņnych korytarzy 7) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- ekologicznych, ze szczególnym uwzględnieniem nych; możliwoņci migracji dużych ssaków; 8) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych 5) zalesianie i zadrzewianie gruntów mało przy- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; datnych do produkcji rolnej i nie przezna- 9) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- czonych na inne cele, z wyłączeniem terenów, trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków ro- na których występują nieleņne siedliska przy- ņlin, zwierząt i grzybów. rodnicze podlegające ochronie, siedliska gatun- 4. Ustalenia w zakresie czynnej ochrony ków roņlin, grzybów i zwierząt związanych z ekosystemów wodnych, obejmują: Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3348- Poz. 709

1) zachowanie zbiorników wód powierzchniowych 8) lokalizowania obiektów budowlanych w pasie wraz z ich naturalną obudową biologiczną; szerokoņci 100 m od linii brzegów rzek, jezior i 2) utrzymywanie i tworzenie stref buforowych innych zbiorników wodnych, z wyjątkiem urzą- wzdłuż cieków oraz wokół zbiorników wodnych, dzeń wodnych oraz obiektów służących pro- w tym starorzeczy i oczek wodnych, w postaci wadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, leņnej pasów, szuwarów, zakrzewień i zadrzewień, lub rybackiej. jako naturalnej obudowy biologicznej, celem 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie do- zwiększenia różnorodnoņci biologicznej oraz tyczą: ograniczenie spływu substancji biogennych; 1) wykonywania zadań na rzecz obronnoņci kraju i 3) prowadzenie prac regulacyjnych cieków wod- bezpieczeństwa państwa; nych w zakresie niezbędnym dla ochrony prze- 2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań zwią- ciwpowodziowej i w oparciu o zasady dobrej zanych z bezpieczeństwem powszechnym; praktyki utrzymania rzek; 3) realizacji inwestycji celu publicznego. 4) zwiększanie retencji wodnej, odtwarzania fun- 3. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie kcji obszarów źródliskowych o dużych zdol- dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących znaczą- noņciach retencyjnych; co oddziaływać na ņrodowisko, dla których prze- 5) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- prowadzona ocena oddziaływania na ņrodowisko nych opartych o ekosystemy wodne, celem za- wykazała brak znacząco negatywnego wpływu na chowania dróg migracji gatunków; ochronę przyrody Obszaru. 6) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- 4. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, nie trodukcji rzadkich zagrożonych gatunków ro- dotyczy prac wykonywanych na potrzeby ochrony ņlin, zwierząt i grzybów. przyrody. § 4. 1. Na terenie Obszaru, zakazuje się: 5. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, nie 1) zabijania dziko występujących zwierząt, niszcze- dotyczy terenów, dla których udzielono koncesji nia ich nor, lęgowisk, innych schronień i miejsc na wydobywanie kopalin przed dniem wejņcia w rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z wyjątkiem życie niniejszego rozporządzenia. amatorskiego połowu ryb oraz wykonywania 6. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, nie czynnoņci związanych z racjonalną gospodarką dotyczy obowiązujących w dniu wejņcia w życie rolną, leņną, rybacką i łowiecką; rozporządzenia miejscowych planów zagospoda- 2) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco rowania przestrzennego. oddziaływać na ņrodowisko, w rozumieniu prze- 7. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie pisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. o dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących znaczą- udostępnianiu informacji o ņrodowisku i jego co oddziaływać na ņrodowisko, dla których spo- ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie rządzenie raportu może być wymagane, na tere- ņrodowiska oraz ocenach oddziaływania na nach już zainwestowanych w częņci Obszaru poło- ņrodowisko (Dz.U. z 7 listopada 2008 r. Nr 199, żonego w sąsiedztwie elektrowni wiatrowej w poz. 1227); Siedlątkowie, na terenie Gminy Pęczniew. 3) likwidowania i niszczenia zadrzewień ņródpol- 8. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, nie nych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie dotyczy lokalizacji obiektów związanych z obsługą wynikają one z potrzeby ochrony przeciwpo- ruchu turystycznego, takich jak: budynki pensjona- wodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ruchu towe, hotelowe, rekreacji sezonowej, usługowej, drogowego lub wodnego lub budowy, od- urządzeń sportu i rekreacji oraz obiektów służb budowy, utrzymania, remontów lub naprawy ochrony bezpieczeństwa, w częņci Obszaru poło- urządzeń wodnych; żonego na terenie Gminy Pęczniew. 4) wydobywania dla celów gospodarczych skał, w 9. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 i 8, tym torfu oraz skamieniałoņci, w tym kopalnych nie dotyczy częņci Obszaru położonego na zurba- szczątków roņlin i zwierząt, a także minerałów; nizowanych i zainwestowanych terenach Miasta 5) wykonywania prac ziemnych trwale zniekształ- Sieradz – dzielnicy Monice, terenów Miejskiego cających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac zwią- Oņrodka Sportu i Rekreacji oraz w rejonie Wzgórza zanych z zabezpieczeniem przeciwsztormowym, Zamkowego. przeciwpowodziowym lub przeciwosuwisko- 10. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 6, wym lub utrzymaniem, budową, odbudową, nie dotyczy częņci Obszaru, na których realizuje się naprawą lub remontem urządzeń wodnych; przedsięwzięcia związane z zabezpieczeniem prze- 6) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli ciwpowodziowym Miasta Sieradz. służą innym celom niż ochrona przyrody lub § 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych upływie 14 dni od dnia ogłoszenia Dzienniku i leņnych oraz racjonalna gospodarka wodna Urzędowym Województwa Łódzkiego1. lub rybacka; 7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, Wojewoda Łódzki: starorzeczy i obszarów wodno-błotnych; Jolanta Chełmińska

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3349- Poz. 709

______dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody 1. Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone (Dz.U. Nr 92, poz. 880, z późn. zm.) tracą moc, z uchwałą Nr 53 Wojewódzkiej Rady Narodowej dniem wejņcia w życie niniejszego rozporzą- w Koninie z dnia 29 stycznia 1986 r. w sprawie dzenia, zapisy rozporządzenia Wojewody Ko- obszarów krajobrazu chronionego na terenie nińskiego Nr 14/98 z dnia 23 lipca 1998 r. zmie- województwa konińskiego i zasad korzystania z niającego uchwałę w sprawie obszarów krajo- tych terenów (Dz.Urz. Woj. Konińskiego Nr 1, brazu chronionego na terenie województwa poz. 2) utrzymaną w mocy rozporządzeniem konińskiego i zasad korzystania z tych obsza- Wojewody Konińskiego Nr 14/98 z dnia 23 lipca rów (Dz.Urz. Woj. Konińskiego Nr 28/98, poz. 1998 r. zmieniającym uchwałę w sprawie ob- 144 i Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z 1999 r. Nr 28, szarów krajobrazu chronionego na terenie wo- poz. 137) w odniesieniu do Gminy Uniejów jewództwa konińskiego i zasad korzystania z oraz rozporządzenia Wojewody Sieradzkiego z tych obszarów (Dz.Urz. Woj. Konińskiego Nr dnia 31 lipca 1998 r. w sprawie wyznaczenia 28/98, poz. 144 i Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z 1999 obszarów chronionego krajobrazu oraz uznania r. Nr 28, poz. 137) oraz rozporządzeniem Woje- za zespoły przyrodniczo-krajobrazowe (Dz.Urz. wody Sieradzkiego z dnia 31 lipca 1998 r. w Woj. Sieradzkiego Nr 20, poz. 115), z tym że na sprawie wyznaczenia obszarów chronionego podstawie art. 153 tejże ustawy, obszar chro- krajobrazu oraz uznania za zespoły przyrodni- nionego krajobrazu utworzony przed dniem czo-krajobrazowe (Dz.Urz. Woj. Sieradzkiego Nr wejņcia w życie ustawy stał się obszarem chro- 20, poz. 115). Na podstawie art. 157 ustawy z nionego krajobrazu w rozumieniu tej ustawy.

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ROZPORZĄDZENIA NR 5/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

W SPRAWIE WYZNACZENIA NADWARCIAŃSKIEGO OBSZARU CHRONIONEGO KRAJOBRAZU

Opis granic Nadwarciańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu

Opis przebiegu granicy obszaru, rozpoczy- dochodzi do drogi Czepów – Wilamów. Zmienia na się w miejscowoņci Sachalin (Gmina Uniejów), kierunek na zachodni i północnym skrajem wcze- w punkcie przecięcia granic województw wielko- ņniej wymienionej drogi dociera do Wilamowa, polskiego i łódzkiego z drogą wojewódzką Nr 473 gdzie skręca na południowy wschód i biegnie relacji Koło – Uniejów – Szadek – Łask. Od tego wzdłuż drogi Wilamów – Skotniki do miejscowoņci miejsca granica biegnie na wschód, wzdłuż grani- Skotniki. Ze Skotnik granica Obszaru kieruje się na cy województwa ok. 450 m, po czym przyjmuje południowy zachód podążając zachodnim skrajem kierunek południowo-wschodni i podąża wzdłuż drogi Skotniki – Kuczki i dochodzi do miejscowoņci autostrady A-2, przez wieņ Pinki, by dotrzeć do Kuczki, a następnie biegnie przez wieņ Kuczki w wschodniego krańca miejscowoņci Rożniatów. Na kierunku zachodnim ok. 700 m, docierając do jej odcinku przebiegu wzdłuż autostrady Nadwarciań- zachodniego krańca. Następnie granica skręca na ski OChK, łączy się z OChK Pradoliny Warszawsko- południowy wschód w drogę polną, po ok. 240 m Berlińskiej. Od wschodniego krańca Rożniatowa, dochodzi do drogi z Kuczek do Uniejowa i idzie granica skręca na zachód i biegnie północnym zachodnim jej skrajem do drogi biegnącej przez skrajem drogi Ņwinice Warckie – Kraski – Rożnia- miejscowoņć Ostrowsko. Przecina tę drogę i bie- tów do drogi wojewódzkiej Nr 473 relacji Koło – gnie dalej na południowy wschód wzdłuż drogi Uniejów – Szadek – Łask, skręca na północ i idzie polnej, przecina tereny letniskowe i po ok. 1.050 m wschodnim skrajem wspomnianej drogi ok. 470 dochodzi do drogi z Ostrowska do Uniejowa. Dalej m. Następnie zmienia kierunek na zachodni i zmie- granica idzie zachodnim skrajem tej drogi i do- rza południowym skrajem kompleksu leņnego chodzi do granicy administracyjnej Miasta Unie- „Szlachecki Las”, dociera do drogi Czepów Dolny jowa, a dalej biegnie przez miasto ulicami: Ko- – Sachalin i dalej wzdłuż niej podąża na zachód do ņcielnicką, Dąbską i Bł. Bogumiła docierając do Czepowa Dolnego i drogi Chełmno (woj. wielko- drogi krajowej Nr 72 relacji Konin – Turek – Unie- polskie) – Czepów – Skotniki. Przecina tę drogę, jów – Łódź – Rawa Mazowiecka. Następnie podą- skręca na południe i biegnie zachodnim skrajem, żając na południe, zachodnim skrajem ww. drogi wspomnianej drogi przez Czepów ok. 1.100 m do po ok. 2.360 m dochodzi do granicy miasta, a zara- zakrętu drogi. Odchodzi od niej i biegnie dalej, zem Gminy Uniejów i Gminy Poddębice. Dalej wzdłuż drogi do Skotnik ok. 100 m, po czym skręca granica biegnie nadal wzdłuż zachodniego skraju na zachód, a po ok. 130 m na północ po granicy drogi krajowej Nr 72 oraz po granicy Gmin Unie- działki szkolnej, a zarazem parku podworskiego i jów i Poddębice ok. 620 m, po czym odchodzi od Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3350- Poz. 709 granicy gmin, i podąża nadal wzdłuż drogi krajo- gą ok. 130 m, po czym kieruje się na północ rów- wej Nr 72 ok. 1.130 m (od Balina do drogi woje- nież drogą polną i po ok. 910 m dochodzi do kolej- wódzkiej Nadwarciański OChK graniczy z ZPK nej drogi polnej. Wzdłuż wspomnianej drogi kieru- „Pradoliny Neru”). Od tego miejsca granica Ob- je się na zachód i dochodzi do zaplecza zabudowy. szaru idzie na południe, zachodnim skrajem drogi Skręca na północ i idzie w odległoņci 100 m od wojewódzkiej Nr 473 relacji Koło – Uniejów – Sza- drogi Włyń – Glinno. Po ok. 310 m skręca na dek – Łask ok. 350 m, po czym skręca na połu- wschód i idzie drogą polną ok. 100 m dochodząc dniowy-zachód w drogę Kolonia Balin – Dzierzązna do skraju lasu. Zmienia kierunek na północny i – Księże Kowale – Księża Wólka (Łyszkowska Wól- zmierza drogą wzdłuż skraju lasu, dochodząc do ka) i dochodzi do Księżej Wólki i drogi wojewódz- południowo-zachodniego narożnika cmentarza. kiej Nr 478 relacji Rzymsko – Księża Wólka – Krę- Dalej granica biegnie po zachodniej stronie cmen- pa, przecinając w odległoņci ok. 1.000 m na północ tarza i dochodzi do drogi polnej. Skręca w tę drogę od Księżej Wólki granicę Gmin Poddębice i Pęcz- na zachód, a po ok. 100 m na północ w kolejną niew. Dalej granica Obszaru biegnie w kierunku drogę polną. Biegnie tą drogą i dochodzi do grani- zachodnim, północnym skrajem wspomnianej cy Gmin Warta i Pęczniew. Po granicy tych gmin drogi wojewódzkiej przez Księżą Wólkę w kierunku kieruje się na północ, a następnie na zachód prze- Siedlątkowa. Po ok. 2.230 m skręca na południe i cinając drogę z miejscowoņci Lubola do miejsco- biegnie zachodnim, a następnie południowym woņci Dzierzązna. Po 100 m od wspomnianej drogi skrajem drogi powiatowej relacji Siedlątków – skręca na południe i idzie po zapleczu zabudowy Pęczniew – Zadzim – Chodaki, z Siedlątkowa przez wsi Glinno, Dzierzązna, Włyń, do końca zabudowy Popów, Pęczniew i Rudniki do wschodniego skraju wsi Włyń i dochodzi do drogi prowadzącej do Ko- lasu państwowego (na zachód od Przywidza). Od lonii Włyń. Idzie tą drogą na południe i po ok. 940 tego miejsca kieruje się na południe skrajem lasu. m dochodzi do drogi polnej, w którą skręca na Po ok. 1.850 m zmienia kierunek na południowo- wschód i dochodzi na odległoņć 80 m od drogi zachodni idąc nadal skrajem lasu oraz wzdłuż ro- Włyń – . Od tego miejsca granica kieru- wu do drogi prowadzącej do miejscowoņci Oso- je się na południowy wschód biegnąc w odległoņci wiec. Dalej biegnie w kierunku południowo- 80 m od wspomnianej drogi i dochodzi do drogi z zachodnim, zachodnim skrajem wspomnianej miejscowoņci Kamionacz do miejscowoņci Nobela. drogi, do wsi Osowiec i drogi z Luboli przez Oso- Zmienia kierunek na południowo-zachodni i podą- wiec do Grabiny, a zarazem do granicy Gmin ża północnym skrajem wspomnianej drogi ok. 600 Pęczniew i Zadzim. W Osowcu skręca na zachód i m, po czym zmienia kierunek na północno- podąża wzdłuż północnego skraju drogi do wsi zachodni i idzie wzdłuż drogi ok. 590 m dochodząc Józefka, a zarazem po granicy wspomnianych do końca zabudowy wsi Nobela. Skręca na za- gmin do granicy Gminy Warta, przecinając po chód, a po 150 m na południowy wschód podąża- drodze rzekę Pichnę, a dalej po granicy Gmin jąc równolegle do drogi przebiegającej przez wieņ Pęczniew i Warta i dochodzi do wsi Józefka i drogi Nobela i po ok. 315 m dochodzi do drogi polnej. z Józefki do Rossoszycy. Od tego miejsca granica Skręca na zachód dochodząc do zaplecza zabudo- skręca na południe, wkracza na teren Gminy Warta wy wsi Nobela. W odległoņci 80 m od drogi przez i wzdłuż zachodniego skraju drogi z Józefki do wieņ skręca na południowy wschód i idzie w odle- Rossoszycy, pokonuje ok. 4.890 m, dochodząc do głoņci 80 m od tej drogi. Po ok. 665 m skręca na południowego skraju lasu. Następnie kieruje się południowy zachód, po ok. 120 m na południowy na północny zachód drogą przez las do punktu wschód, po kolejnych ok. 180 m na północny 129,0 m n.p.m. oraz drogi do miejscowoņci wschód omijając zabudowę i po ok. 220 m docho- Pierzchnia Góra. Dalej kieruje się na południowy- dzi do drogi ze wsi Nobela. Dalej granica biegnie zachód północnym skrajem wspomnianej drogi. na południowy wschód zachodnim skrajem Po ok. 2.100 m zmienia kierunek na zachodni i wspomnianej drogi i po ok. 300 m dochodzi do podąża nadal północnym skrajem wyżej wymie- drogi do Kamionacza. Skręca na północny wschód nionej drogi ok. 530 m. Dalej granica biegnie skra- i idzie południowym skrajem wspomnianej drogi jem lasu najpierw na zachód ok. 740 m, następnie ok. 220 m. Zmienia kierunek na południowo na północ ok. 220 m, ponownie na zachód ok. 310 wschodni, a po ok. 230 m na północno-wschodni, m i ponownie na północ ok. 100 m, i dochodzi do po kolejnych ok. 160 m na północno-zachodni i po rowu melioracyjnego. Skręca na zachód i idzie ok. 110 m dochodzi do drogi do Kamionacza. Dalej wzdłuż rowu dochodząc do drogi z miejscowoņci granica idzie południowym skrajem wspomnianej Wrzosy – Ługi do miejscowoņci Pierzchnia Góra. drogi, dochodząc do zaplecza zabudowy wsi Ka- Dalej podąża zachodnim skrajem wspomnianej mionacz. Skręca na południowy wschód i zmierza drogi do drogi wojewódzkiej Nr 710 relacji Łódź – po zapleczu zabudowy wsi Kamionacz, w odległo- Lutomiersk – Błaszki. Dalej biegnie północnym ņci 80,0 m od drogi przez wieņ. Po ok. 135 m do- skrajem wspomnianej drogi na zachód ok. 2.200 chodzi do skraju zabudowy, zmienia kierunek na m, po czym skręca na północ i idzie skrajem lasu północno-wschodni i biegnie 80 m wzdłuż zabu- ok. 390 m dochodząc do drogi polnej. Zmienia dowy, a dalej południowym skrajem drogi przez kierunek na wschodni i biegnie wspomnianą dro- miejscowoņć Kamionacz. Po ok. 220 m dochodzi Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3351- Poz. 709 do drogi do Wojciechowa, zmienia kierunek na zapleczu zabudowy, w odległoņci 80 m od drogi południowo-wschodni i podąża południowym przez wieņ, do końca zabudowy wsi. Zmienia kie- skrajem wspomnianej drogi dochodząc do granicy runek na północno-zachodni, a po ok. 170 m na Gmin Warta i Sieradz. Po przebiegu ok. 300 m zachodni i biegnie po zapleczu zabudowy wsi wzdłuż granicy tych gmin na wschód, granica Ob- Baszków, w odległoņci 80 m od drogi przez wieņ i szaru kieruje się na południe i drogą leņną docho- dochodzi do drogi krajowej Nr 83 relacji Turek – dzi ponownie do granicy Gmin Sieradz i Warta. Dobra – Sieradz. Zmienia kierunek i podąża na Podąża dalej na południe wzdłuż granicy tych północny zachód wzdłuż wschodniego skraju gmin ok. 170 m, po czym zmienia kierunek na po- wspomnianej drogi krajowej dochodząc do drogi łudniowo-zachodni i po granicy lasu dochodzi do Gołuchy – Bartochów. Od tego miejsca granica drogi Włyń – Ruda – Sieradz. Od tego miejsca bie- Obszaru biegnie na północ zapleczem zabudowy gnie zachodnim skrajem tej drogi na południowy wsi Brzezinka, Małków, Duszniki, w odległoņci 100 wschód przez miejscowoņć Ruda do granicy Mia- m od zachodniego skraju drogi krajowej Nr 83. Po sta Sieradz, a dalej przez miasto ulicą Borek do ok. 3.400 m skręca na wschód i idzie po zapleczu ulicy Uniejowskiej i dochodzi do drogi krajowej Nr zabudowy w odległoņci 80 m od skraju drogi przez 12 i 14 relacji Łowicz – Stryków – Łódź – Sieradz – wieņ. Po ok. 180 m dochodzi do drogi polnej. Walichnowy. Przekracza drogę krajową i dalej uli- Skręca na północ i biegnie wzdłuż wyżej wymie- cą Widawską do granicy Miasta Sieradz. Dalej nionej drogi ok. 1.830 m i dochodzi do drogi Warta podąża tą drogą na południowy wschód zachod- – . Skręca w tę drogę w kierunku nim skrajem drogi przez Podłężyce oraz Piaski i wschodnim i biegnie jej południowym skrajem ok. dochodzi do miejscowoņci Piaski, gdzie osiąga 370 m, po czym skręca ponownie na północ północną granicę Parku Krajobrazowego Między- wzdłuż rowu melioracyjnego. Po ok. 350 m zmie- rzecza Warty i Widawki. W Piaskach granica Ob- nia kierunek na zachodni i idzie nadal wzdłuż ko- szaru skręca na południowy zachód i biegnie lejnego rowu melioracyjnego dochodząc na odle- wzdłuż granicy Parku do drogi prowadzącej z Wie- głoņć 80 m od drogi krajowej Nr 83. Od tego miej- chucic przez Chojne do Bobrownik. Następnie sca granica Obszaru podąża na północ biegnąc po przyjmuje kierunek północno-zachodni i biegnąc zapleczu zabudowy, w odległoņci 80 m od skraju północnym skrajem ww. drogi, przez Wiechucice i drogi krajowej Nr 83. Po ok. 1.680 m skręca na Wiechutki dochodzi do drogi wojewódzkiej Nr 480 wschód i dochodzi do brzegu Zbiornika Jeziorsko. relacji Sieradz – Widawa. Biegnąc wzdłuż wschod- Zmienia kierunek na północny i idzie brzegiem niego skraju ww. drogi po ok. 1.000 m ponownie zbiornika ok. 700 m. Skręca na zachód i idzie po wchodzi na teren Miasta Sieradza. Po przekrocze- zapleczu zabudowy wsi Mikołajewice i dochodzi niu granicy biegnie zachodnim skrajem ulicy Kra- ponownie na odległoņć 80 m od drogi krajowej Nr kowskie Przedmieņcie do ulicy Prostej, podążając 83. Od tego miejsca kieruje się na północ biegnąc jej południowym skrajem w kierunku północno- w odległoņci 80 m od wschodniego skraju wyżej wschodnim do wschodniej granicy ogródków wymienionej drogi. Po ok. 1.640 m skręca na za- działkowych. Po ok. 530 m dociera do wału prze- chód dochodząc do drogi krajowej Nr 83 i jej ciwpowodziowego w dolinie rzeki Żegliny. Od wschodnim skrajem idzie na północ dochodząc do tego miejsca granica Obszaru biegnie na północ drogi z Woli Zadąbrowskiej w kierunku Zbiornika wzdłuż wału, ulicami Grodzką i Mostową i docho- Jeziorsko. Skręca w tę drogę na wschód, a na- dzi do linii kolejowej relacji Warszawa – Wrocław. stępnie na północ i dalej na zachód i dochodzi na Przecina ją i biegnie na północny zachód drogą odległoņć 100 m od drogi krajowej Nr 83. Skręca wzdłuż wschodniego skraju Osiedla Dziewiarz do na północ i biegnie w tej odległoņci od skraju dro- granicy Miasta i Gminy Sieradz. Przekracza grani- gi ok. 630 m, po czym skręca na zachód i dochodzi cę i wchodzi na teren Gminy Sieradz i dociera do skraju drogi. Dalej biegnie wschodnim skrajem wzdłuż ww. drogi do drogi prowadzącej do Dzigo- drogi krajowej Nr 83 w kierunku północnym. Po rzewa, w którą skręca w kierunku południowo za- ok. 1.720 m skręca na wschód i dochodzi do brze- chodnim. Po ok. 500 m granica dochodzi do drogi gu zbiornika. Dalej zdąża wzdłuż wału przeciwpo- z Dzigorzewa do Kolonii Wola Dzigorzew i idzie jej wodziowego i dochodzi do drogi przez wieņ północnym skrajem na północny zachód. Dociera Ostrów Warcki. Północnym skrajem tej drogi kie- do drogi krajowej Nr 83 relacji Turek – Dobra – ruje się na północny zachód, przecina drogę kra- Sieradz i biegnąc w kierunku północno- jową Nr 83 i po ok. 260 m od przecięcia drogi do- zachodnim, wschodnim skrajem tej drogi osiąga chodzi do zaplecza zabudowy wsi Ostrów Warcki. miejscowoņć Biskupice. Tutaj skręca na wschód, a Skręca na południe, a następnie na południowy później na północ w drogę Żerosławice – Kowale – zachód biegnąc w odległoņci 80 m od drogi Ma- Baszków. Po ok. 500 m granica odchodzi od tej szew – Ostrów Warcki i po ok. 1.480 m dochodzi drogi i biegnie na północ drogą przez wieņ Żero- do drogi polnej. Skręca w tę drogę na północ i po sławice ok. 280 m, następnie na zachód ok. 100 m ok. 1.230 m dochodzi do drogi do wsi Cegielnia. i ponownie dochodzi do drogi z Żerosławic przez Skrajem tej drogi kieruje się na zachód, dochodzi Kowale do Baszkowa, którą dochodzi do zaplecza do zabudowy wsi Cegielnia, omija ją od północy w zabudowy Baszkowa. Skręca na wschód i idzie po odległoņci 80 m od drogi przez wieņ, po ok. 280 m Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3352- Poz. 709 dochodzi do zaplecza zabudowy wsi Wola Miłkow- Dalej granica Obszaru zdąża w kierunku wschodnim ska, a następnie biegnie po zapleczu zabudowy wy- drogą Wilczków – Kolonia i dochodzi do gra- żej wymienionej wsi w odległoņci 80 m od drogi nicy województw łódzkiego i wielkopolskiego. Stąd przez wieņ, po czym dochodzi do drogi z Woli Mił- biegnie wzdłuż granicy tych województw do miej- kowskiej do Klonówka. Wschodnim skrajem tej dro- scowoņci Sachalin (Gmina Uniejów), czyli do punktu gi podąża na północ. Po ok. 620 m odchodzi od tej rozpoczęcia opisu granic Nadwarciańskiego OChK. drogi i idąc dalej na północ po zapleczu zabudowy Na terenie Gminy Pęczniew występuje en- wsi Klonówek dochodzi do drogi z miejscowoņci klawa, nie wchodząca w granice Obszaru położona Klonów do miejscowoņci Zaspy Kolonia i jej połu- ok. 900 m na wschód od wsi Brodnia, o pow. 10,90 dniowym skrajem idzie na wschód. Po ok. 950 m ha. dochodzi do rowu, zmienia kierunek na północny i W granicach Obszaru znajduje się 1 istniejący rezer- wzdłuż rowu dochodzi do granicy Gmin Warta i wat przyrody – „Jeziorsko” oraz 1 projektowany Goszczanów. Przecina granicę i kierując się dalej Zespół Przyrodniczo-Krajobrazowy „Wzgórze Zam- wzdłuż rowu dochodzi do drogi Wilczków – Zaspy. kowe”.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3353- Poz. 709

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3354- Poz. 709

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3355- Poz. 710

710

ROZPORZĄDZENIE NR 6/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej

Na podstawie art. 23 ust. 2 i art. 24 ustawy nikowym, drzew dziuplastych, częņci drzew z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody obumarłych - aż do całkowitego ich rozkładu; (Dz.U. Nr 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954, 7) zachowanie ņródleņnych cieków, mokradeł, po- Nr 130, poz. 1087, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, lan, torfowisk, wrzosowisk, muraw kseroter- poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 oraz z 2008 r. Nr 154, micznych i piaskowych oraz polan o wysokiej poz. 958, Nr 199, poz. 1227, Nr 201, poz. 1237) różnorodnoņci biologicznej; zarządza się, co następuje: 8) utrzymanie odpowiedniego poziomu wód grun- § 1. 1. Wyznacza się Obszar Chronionego towych dla zachowania siedlisk wilgotnych i Krajobrazu Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej, zwany bagiennych; dalej „Obszarem” położony na terenie Gmin: Boli- 9) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych mów, Nieborów, Miasto Łowicz, Łowicz, Domanie- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; wice, Bielawy, Bedlno, Krzyżanów, Piątek, Góra 10) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- Ņwiętej Małgorzaty, , Witonia, Miasto Łęczyca, introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków Łęczyca, Wartkowice, Ņwinice Warckie, Grabów i roņlin, zwierząt i grzybów. Uniejów, zajmujący powierzchnię 36.650 ha. 2. Czynnej ochrony innych ekosystemów 2. Przedmiotem ochrony Obszaru, jest za- lądowych: chowanie walorów przyrodniczych częņci pradoli- 1) przeciwdziałanie procesom zarastania łąk i ny powstałej w okresie plejstoceńskim, łączącej pastwisk, cennych ze względów przyrodniczych dolinę Wisły z doliną Warty. Wyznaczony Obszar i krajobrazowych; wchodzi w skład sieci obszarów chronionych i 2) zachowanie ņródpolnych torfowisk, obszarów korytarzy ekologicznych. wodno-błotnych, oczek wodnych wraz z pasem 3. Opis granic Obszaru okreņla załącznik Nr roņlinnoņci stanowiącej ich obudowę bio- 1 do rozporządzenia. logiczną oraz obszarów źródliskowych cieków; 4. Szczegółowy przebieg granic Obszaru 3) kształtowanie zróżnicowanego krajobrazu rol- przedstawia mapa w skali 1:100 000, stanowiąca niczego, poprzez zachowanie mozaiki pól up- załącznik Nr 2 do rozporządzenia. rawnych, miedz, płatów wieloletnich ziołoroņli, a § 2. Nadzór nad Obszarem sprawuje Wo- także ochronę istniejących oraz formowanie jewoda Łódzki. nowych zadrzewień i zakrzewień ņródpolnych i § 3. Na terenie Obszaru, o którym mowa w przydrożnych; § 1, wprowadza się następujące ustalenia, dotyczą- 4) utrzymywanie i zwiększanie powierzchni trwa- ce: łych użytków zielonych; 1. Czynnej ochrony ekosystemów leņnych: 5) prowadzenie zabiegów agrotechnicznych, z 1) utrzymanie ciągłoņci i trwałoņci ekosystemów uwzględnieniem wymogów zbiorowisk roņlin- leņnych; nych i zasiedlających je gatunków fauny, zwła- 2) sprzyjanie tworzeniu zwartych kompleksów szcza ptaków (odpowiednie terminy, częstoņć i leņnych; techniki koszenia); 3) tworzenie i odtwarzanie stref ekotonowych, 6) utrzymywanie poziomu wód gruntowych, od- celem zwiększenia różnorodnoņci biologicznej; powiedniego dla zachowania różnorodnoņci bio- 4) utrzymywanie i tworzenie leņnych korytarzy logicznej; ekologicznych, ze szczególnym uwzględnieniem 7) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- możliwoņci migracji dużych ssaków; nych; 5) zalesianie i zadrzewianie gruntów mało przy- 8) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych datnych do produkcji rolnej i nie przeznaczo- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; nych na inne cele, z wyłączeniem terenów, na 9) działania na rzecz czynnej ochrony oraz Re- których występują nieleņne siedliska przyrod- introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków nicze podlegające ochronie, siedliska gatunków roņlin, zwierząt i grzybów. roņlin, grzybów i zwierząt związanych z Eko- 3. Czynnej ochrony ekosystemów wodnych: systemami nieleņnymi, a także miejsca pełniące 1) zachowanie zbiorników wód powierzchniowych funkcje punktów i ciągów widokowych na wraz z ich naturalną obudową biologiczną; terenach o dużych wartoņciach krajobraz- 2) utrzymywanie i tworzenie stref buforowych zowych; wzdłuż cieków oraz wokół zbiorników wodnych, 6) pozostawianie drzew o charakterze pom- w tym starorzeczy i oczek wodnych, w postaci Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3356- Poz. 710

pasów szuwarów, zakrzewień i zadrzewień, jako 3) realizacji inwestycji celu publicznego. naturalnej obudowy biologicznej, celem zwię- 3. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie kszenia różnorodnoņci biologicznej oraz og- dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących zna- raniczenia spływu substancji biogennych; cząco oddziaływać na ņrodowisko, dla których 3) prowadzenie prac regulacyjnych cieków, w przeprowadzona ocena oddziaływania na ņrodo- zakresie niezbędnym dla ochrony przeciw- wisko wykazała brak znacząco negatywnego powodziowej i w oparciu o zasady dobrej wpływu na ochronę przyrody Obszaru. praktyki utrzymania rzek; 4. Zakaz, o którym mowa w § 3 ust. 1 pkt 3, 4) zwiększanie retencji wodnej, odtwarzania funkcji nie dotyczy jeżeli wykonywanie racjonalnej go- obszarów źródliskowych o dużych zdolnoņciach spodarki rolnej uniemożliwia przestrzeganie tego retencyjnych; zakazu. 5) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- § 5. Rozporządzenie podlega ogłoszeniu w nych opartych o ekosystemy wodne, celem sposób zwyczajowo przyjęty w gminach, na tere- zachowania dróg migracji gatunków; nie, których położony jest Obszar. 6) działania na rzecz czynnej ochrony oraz rein- § 6. Rozporządzenie wchodzi w życie po trodukcji rzadkich i zagrożonych gatunków roņ- upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku lin, zwierząt i grzybów. Urzędowym Województwa Łódzkiego1. § 4. 1. Na Obszarze wprowadza się nastę- pujące zakazy: Wojewoda Łódzki: 1) zabijania dziko występujących zwierząt, niszcz- Jolanta Chełmińska enia ich nor, legowisk, innych schronień i miejsc rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z ______wyjątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wy- 1. Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone roz- konywania czynnoņci związanych z racjonalną porządzeniami: Wojewody Płockiego Nr 16/98 z gospodarką rolną, leņną, rybacką i łowiecką; dnia 27 kwietnia 1998 r. w sprawie dostosowania 2) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco uchwały Nr 163/XXVI/88 Wojewódzkiej Rady Na- oddziaływać na ņrodowisko, w rozumieniu rodowej w Płocku z dnia 9 czerwca 1988 r. w przepisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. sprawie ochrony krajobrazowej w województwie o udostępnianiu informacji o ņrodowisku i jego płockim, do wymagań ustawy z dnia 16 paździer- ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie nika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz.Urz. Woj. ņrodowiska oraz o ocenach oddziaływania na Płockiego Nr 4/98, poz. 38 i Dz.Urz. Woj. Łódzkie- ņrodowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227); go z 1999 r. Nr 28, poz. 137) w częņci dotyczącej 3) likwidowania i niszczenia zadrzewień ņród- obecnych granic województwa łódzkiego oraz polnych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie Wojewody Skierniewickiego Nr 36 z dnia 28 lipca wynikają one z potrzeby ochrony przeciw- 1997 r. w sprawie wyznaczenia obszarów chro- powodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ru- nionego krajobrazu (Dz.Urz. Woj. Skierniewickie- chu drogowego lub wodnego, lub budowy, go Nr 18, poz. 113 i Dz.Urz. Woj. Łódzkiego z 1999 odbudowy, utrzymania, remontów lub naprawy r. Nr 28, poz. 137). Na podstawie art. 157 ustawy z urządzeń wodnych; dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody 4) wydobywania do celów gospodarczych skał, w (Dz.U. Nr 92, poz. 880, z późn. zm.) tracą moc z tym torfu oraz skamieniałoņci, w tym kopalnych dniem wejņcia w życie niniejszego rozporządze- szczątków roņlin i zwierząt, a także minerałów; nia zapisy rozporządzenia: Wojewody Płockiego 5) wykonywania prac ziemnych trwale znie- Nr 16/98 z dnia 27 kwietnia 1998 r. w sprawie do- kształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac stosowania uchwały Nr 163/XXVI/88 Wojewódz- związanych z zabezpieczeniem przeciwpowo- kiej Rady Narodowej w Płocku z dnia 9 czerwca dziowym, przeciwosuwiskowym lub utrzyma- 1988 r. w sprawie ochrony krajobrazowej w wo- niem, budową, odbudową, naprawą lub re- jewództwie płockim do wymagań ustawy z dnia montem urządzeń wodnych; 16 października 1991 r. o ochronie przyrody 6) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli (Dz.Urz. Woj. Płockiego Nr 4/98, poz. 38 i Dz.Urz. służą innym celom niż ochrona przyrody lub Woj. Łódzkiego z 1999 r. Nr 28, poz. 137) w częņci zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych dotyczącej obecnych granic województwa łódz- i leņnych oraz racjonalna gospodarka wodna kiego oraz rozporządzenia Wojewody Skiernie- lub rybacka; wickiego Nr 36 z dnia 28 lipca 1997 r. w sprawie 7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, wyznaczenia obszarów chronionego krajobrazu starorzeczy i obszarów wodno-błotnych. (Dz.Urz. Woj. Skierniewickiego Nr 18, poz. 113) w 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie do- odniesieniu do obszarów Gmin: Bolimów, Niebo- tyczą: rów, Bielawy, Domaniewice i Łowicz, z tym że na 1) wykonywania zadań na rzecz obronnoņci kraju i podstawie art. 153 tejże ustawy, obszar chronio- bezpieczeństwa państwa; nego krajobrazu utworzony przed dniem wejņcia 2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań w życie ustawy stał się obszarem chronionego związanych z bezpieczeństwem powszechnym; krajobrazu w rozumieniu tej ustawy. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3357- Poz. 710

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ROZPORZĄDZENIA NR 6/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

W SPRAWIE WYZNACZENIA OBSZARU CHRONIONEGO KRAJOBRAZU PRADOLINY WARSZAWSKO-BERLIŃSKIEJ

Opis granic Obszaru Chronionego Krajobrazu Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej

Opis przebiegu granicy Obszaru, rozpoczy- drogi, zmienia kierunek na wschodni i po ok. 170 na się w punkcie styku granicy województw wiel- m dochodzi do cieku (dopływu Bzury) i granicy kopolskiego i łódzkiego oraz Gminy Grabów w Gmin Witonia i Kutno, a dalej wzdłuż granicy miejscu przecięcia granicy przez Kanał Królewski. Gmin Witonia i Kutno na północ do drogi Witonia Od tego miejsca granica Obszaru biegnie na – Strzegocin – Kuchary. Stąd biegnie w kierunku wschód wzdłuż Kanału Królewskiego, w odległoņci północno-wschodnim południowym skrajem wspo- 30 m od jego północnego skraju do granicy Gmin mnianej drogi do miejscowoņci Strzegocin i skrzy- Grabów i Łęczyca. Stąd granica podąża na wschód żowania z drogą, Ktery – Strzegocin. Od tego miej- północnym brzegiem rowu melioracyjnego (ca 450 sca skręca w kierunku południowo-wschodnim i m od południowego skraju drogi powiatowej rela- podąża zachodnim skrajem drogi Strzegocin – cji Błonie – Łęka – Leszno), dochodząc do drogi z Ktery do granicy Gmin Kutno i Krzyżanów i dalej miejscowoņci Bronno do miejscowoņci Łęka. Skrę- do miejscowoņci Ktery. W Kterach granica Obsza- ca na północ i idzie wschodnim jej skrajem ok. 100 ru skręca na wschód i biegnie południowym skra- m, po czym skręca ponownie na wschód i biegnie jem drogi Ktery – Młogoszyn do Młogoszyna. Z w odległoņci 450 m od południowego skraju wcze- Młogoszyna granica podąża na wschód, w odle- ņniej wspomnianej drogi Błonie – Łęka – Leszno i głoņci 250 m od północnego brzegu koryta rzeki dochodzi do końca miejscowoņci Zawada. Od tego Bzury, przecinając po drodze trasę projektowanej miejsca kieruje się na północ i po 250 m dochodzi autostrady A-1 dochodzi do drogi polnej Pęcławice do drogi z miejscowoņci Zawada do miejscowoņci – Łęki, którą podąża na północ do wsi Łęki. Przed Błonie. Skręca kierując się po raz kolejny na zabudową miejscowoņci Łęki skręca na południo- wschód i podąża w odległoņci 250 m od połu- wy wschód i idzie drogą polną ok. 120 m, następ- dniowego skraju drogi Błonie – Topola Królewska. nie zmienia kierunek na północno-wschodni i idzie Przekracza linię kolejową relacji Łódź Widzew – kolejną drogą polną. Po ok. 270 m kieruje się na Kutno, a następnie drogę krajową Nr 1 relacji północny zachód podążając północnym skrajem Gdańsk – Łódź – Bielsko Biała i biegnie dalej, w drogi do wsi Łęki Koņcielne ok. 920 m, a dalej za- odległoņci 250 m od drogi krajowej Nr 60 relacji pleczem zabudowy do drogi powiatowej relacji Łęczyca – Kutno – Ostrów Mazowiecka. Po ok. 930 Bedlno – Młogoszyn – Ktery. Skręca na północny m od przecięcia drogi Nr 1 granica dochodzi do wschód i biegnie wschodnim skrajem wspomnia- drogi polnej i idzie dalej wspomnianą drogą na nej drogi do wsi , przekraczając w północ ok. 130 m, zbliżając się do drogi powiato- miejscowoņci Morele granicę Gmin Krzyżanów – wej relacji Topola Królewska – Nędzerzew – Wito- Bedlno. We wsi Szewce Owsiane granica Obszaru nia na odległoņć 150 m. Zmienia kierunek na pół- kieruje się na wschód i idzie południowym skra- nocno-wschodni i zmierza w odległoņci 150 m od jem wczeņniej wymienionej drogi Bedlno – Mło- południowego skraju wyżej wymienionej drogi goszyn – Ktery. (Na odcinku Łęki Koņcielne – Topola Królewska – Nędzarzew – Witonia do gra- Szewce Owsiane granica OChK „Pradoliny War- nicy Gmin Łęczyca i Witonia. Zmienia kierunek na szawsko – Berlińskiej” łączy się z OChK „Ochni – północny i idzie po granicy wspomnianych gmin Głogowianki”). Po ok. 600 m granica skręca na do drogi powiatowej relacji Topola Królewska – południowy wschód w drogę z miejscowoņci Nędzerzew – Witonia, a dalej na północny wschód do miejscowoņci Wola Kałkowa i jej południowym skrajem do miejscowoņci Nędze- kieruje się jej zachodnim skrajem przez miejsco- rzew i zakrętu wspomnianej drogi na północ w woņci Mateuszew, Wiktorów, Eliaszew i Potok do kierunku Witonii. Stąd granica Obszaru biegnie miejscowoņci Orłów. Przed zabudową wsi Orłów dalej skrajem drogi w kierunku północno- skręca na południe i podąża drogą polną ok. 480 m wschodnim, a następnie północnym przez wieņ dochodząc do rowu melioracyjnego. Skręca na Gledzianówek i dochodzi do drogi ze wsi Nędze- wschód i idzie północnym skrajem rowu ok. 230 rzew do Gledzianowa. Skręca na wschód i idzie m, a dalej w odległoņci 60 m od południowego południowym skrajem tej drogi ok. 200 m, po skraju drogi powiatowej Nr 2717E relacji Dębsk – czym skręca na północ i podąża dalej wschodnim Zduny Koņcielne, Wola Kałkowa, Szewce Nadolne jej skrajem ok. 190 m i dochodzi do drogi polnej. dochodząc do drogi powiatowej Nr 2736E relacji Wchodzi w tą drogę podążając na wschód, a po Grabów – Pniewo – Orłów – Walewice, przekracza ok. 130 m na północ. Po ok. 1.900 m, na zakręcie ją i biegnie jej wschodnim skrajem na północ ok. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3358- Poz. 710

70 m i dochodzi ponownie do drogi powiatowej Nr wzdłuż rowu melioracyjnego ok. 135 m i dochodzi 2717E. Południowym skrajem tej drogi podąża na do ogrodzenia ujęcia wody. Dalej idzie po granicy wschód przez miejscowoņci Kolonia Orłów i Wola ujęcia wody i dochodzi ponownie do rowu melio- Kałkowa do granicy Gmin Bedlno i Bielawy (będą- racyjnego, wzdłuż którego podąża na wschód i cej zarazem granicą powiatów łowickiego i kut- dochodzi do ulicy Mostowej. Zachodnim skrajem nowskiego), a dalej do miejscowoņci Sobota. Na- ulicy Mostowej zdąża na południe ok. 40 m. Skręca stępnie granica Obszaru skręca w kierunku pół- na północny wschód, przecina ulicę Mostową i nocnym i zmierza wschodnim skrajem drogi Sobo- biegnie wzdłuż naturalnej skarpy rzeki Bzury, a ta – Bąków do wsi Karpina. We wsi Karpina zmie- zarazem ogrodzenia zakładu energetycznego i nia kierunek na południowo-wschodni i podąża dochodzi do linii kolejowej, którą przecina. Dalej południowym skrajem drogi z Karpiny przez miej- granica idzie wschodnim skrajem terenów kolejo- scowoņć Leņniczówka do drogi relacji Sobota – wych na północny zachód ok. 100 m i dochodzi do Bogoria Górna. Przecina wspomnianą drogę i krawędzi skarpy doliny Bzury. Zmienia kierunek na wzdłuż drogi polnej kieruje się najpierw na wschodni i biegnie krawędzią skarpy rzeki Bzury wschód, a następnie na południe i dochodzi do ok. 150 m do zakrętu ulicy Nadbzurzańskiej. Dalej Sobockiej Wsi. Stąd granica kieruje się na wschód kieruje się na wschód południowym skrajem ulicy biegnąc południowym skrajem drogi Sobocka Nadbzurzańskiej ok. 540 m do granicy zwartej za- Wieņ – Strugienice przez Sobocką wieņ do granicy budowy. Przed zabudową skręca na południe, a Gmin Bielawy i Zduny. Po dojņciu do granicy tych następnie na wschód i podąża zapleczem zabudo- gmin, granica Obszaru kieruje się ogólnie na po- wy w odległoņci 80 m od skraju ulicy Nadbzurzań- łudnie, a następnie na wschód i dochodzi do styku skiej, a po przecięciu ulicy Warszawskiej po zaple- granic Bielawy, Zduny i Łowicz. Dalej biegnie naj- czu ulicy Nadbzurzańskiej Dolnej, w odległoņci 100 pierw ogólnie w kierunku wschodnim, a dalej w m od jej południowego skraju. Po ok. 780 m skręca północno-zachodnim po granicy wspomnianych na północ, dochodzi do ulicy Nadbzurzańskiej Gmin Zduny i Łowicz, przecinając w międzyczasie Dolnej i południowym skrajem tej ulicy dochodzi drogę krajową Nr 2 relacji Ņwiecko – Poznań – do granicy administracyjnej Miasta Łowicza i Konin – Warszawa – Siedlce – Terespol oraz linię Gminy Łowicz. Następnie jeszcze przez ok. 100 m kolejową Warszawa – Kunowice. Po ok. 3.350 m biegnie na wschód wzdłuż polnej drogi, po czym od przecięcia linii kolejowej skręca w kierunku skręca na północ, podążając wzdłuż drogi do Po- północno-wschodnim, przecina rzekę Słudwię i powa dochodzi na odległoņć 150 m od drogi kra- idzie nadal ok. 190 m po granicy Gmin Zduny i jowej Nr 2. Od tego miejsca kieruje się na północ- Łowicz. Skręca w kierunku południowo-wschod- ny wschód, biegnąc ok. 1.400 m w odległoņci 150 nim, odchodzi od granicy gmin, przekracza mostek m od południowego skraju drogi krajowej Nr 2 na rzece Nidzie i idzie drogą polną dochodząc po relacji Ņwiecko – Poznań – Konin – Warszawa – ok. 500 m do kolejnej drogi polnej. Drogą tą bie- Siedlce – Terespol i dochodzi na odległoņć 100 m gnie ok. 60 m, po czym zmienia kierunek na połu- od drogi powiatowej Nr 2721E. Skręca na połu- dniowo-wschodni i podąża po zapleczu zabudowy dnie, a po ok. 150 m na północny wschód i podąża miejscowoņci Ņwieryż, w odległoņci 100 m od po zapleczu zabudowy miejscowoņci Zabostów skraju drogi przechodzącej przez wieņ i dochodzi Mały i Zabostów Duży, w odległoņci 100 m od do drogi prowadzącej ze Ņwieryża do Niedźwiady. południowego skraju drogi powiatowej 2721E Skręca i idzie zachodnim skrajem tej drogi ok. 200 dochodząc do granicy Gmin Łowicz i Nieborów. m, dochodząc na odległoņć 100 m od drogi bie- Po przecięciu granicy gmin, granica Obszaru idzie gnącej przez wieņ Niedźwiada. Zmienia kierunek nadal w odległoņci 100 m od południowego skraju na południowo-zachodni i idzie po zapleczu zabu- drogi prowadzącej przez Kompinę i Patoki w kie- dowy miejscowoņci Niedźwiada, w odległoņci 100 runku północno-wschodnim do drogi z Nieborowa m od zachodniego skraju drogi prowadzącej przez do Kompiny. Skręca na północ i idzie wschodnim wieņ, przecina linię kolejową i dochodzi do drogi skrajem tej drogi dochodząc do południowego krajowej Nr 2. Przecina tą drogę i podąża jej połu- skraju drogi powiatowej Nr 2721E prowadzącej dniowym skrajem do granicy Gminy Łowicz i Mia- przez Kompinę i Patoki, i idzie dalej na północny sta Łowicz. Po przecięciu granic miasta, granica wschód południowym skrajem tej drogi do grani- Obszaru podąża przez ok. 840 m południowym cy województw łódzkiego i mazowieckiego. Na- skrajem ulicy Poznańskiej, skręca na południowy stępnie granica Obszaru idzie wzdłuż granicy tych- zachód i wzdłuż cieku biegnie w kierunku doliny że województw ogólnie w kierunku wschodnim i rzeki Bzury. Po ok. 400 m kieruje się na południo- dochodzi do cieku znajdującego się na północ od wy wschód i idzie północnym skrajem łąk w doli- miejscowoņci Nowe Kęszyce. Skręca na południe i nie rzeki Bzury. Dochodzi do ulicy Zamkowej (dro- wzdłuż tego cieku, a następnie drogą polną podą- gi krajowej Nr 14) i biegnie dalej zachodnim jej ża do Nowych Kęszyc. Dalej granica Obszaru idzie skrajem na południe ok. 100 m. Skręca na wschód, na północny wschód południowym skrajem drogi przecina ulicę Zamkową i podąża ok. 580 m wzdłuż biegnącej przez Kęszyce Nowe, a następnie na południowej linii nasypu drogi na wale i dochodzi południowy wschód zachodnim skrajem drogi do rowu melioracyjnego. Zmierza dalej na wschód prowadzącej przez Kęszyce Wieņ, przecinając po Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3359- Poz. 710 drodze linię kolejową Warszawa – Łowicz i docho- do granicy administracyjnej Miasta Łowicza. Dalej dzi do drogi prowadzącej przez Ziąbki. Od tego podąża po granicy Miasta Łowicza i Gminy Niebo- miejsca kieruje się zachodnim skrajem drogi przez rów na północ i dochodzi do krawędzi doliny Bzu- Ziąbki i dochodzi do drogi wojewódzkiej Nr 705 ry. Skręca na zachód i skrajem doliny dochodzi do relacji Sochaczew – Skierniewice, której zachod- granicy ogródków działkowych. Od tego miejsca nim skrajem idzie dalej na południe przez Boli- kieruje się na południowy zachód i idzie przez ok. mowską Wieņ do Krasnowa. W Krasnowie przeci- 340 m, następnie na zachód ok. 100 m i dalej na na drogę wojewódzką, skręca na wschód i podąża północny wschód ok. 250 m, po czym skręca na południowym jej skrajem ok. 120 m dochodząc do północny zachód i podąża w odległoņci 100 m od rozgałęzienia dróg, następnie wchodzi w drogę skraju ulicy Konopnickiej do drogi krajowej Nr 70 powiatową Nr 1326E, relacji Bolimów – Miednie- relacji Łowicz – Skierniewice – Huta Zawadzka, wice przez Krasnów, której południowym skrajem którą przekracza. Następnie granica skręca na za- dochodzi do granicy województw łódzkiego i ma- chód i podąża wzdłuż wału przeciwpowodziowe- zowieckiego. Skręca na południe, a następnie na go, docierając do cieku. Dalej podąża wzdłuż cieku zachód i podąża granicą ww. województw do w kierunku zachodnim, przecina drogę krajową Nr punktu styku z granicą Bolimowskiego Parku Kra- 14 i idzie dalej wzdłuż cieku dochodząc do drogi jobrazowego. Przecina trasę A-2, skręca na zachód polnej i drogą tą, utrzymując nadal kierunek za- i biegnie wzdłuż północnej granicy Parku, a jedno- chodni dociera do granicy administracyjnej Miasta czeņnie południowym skrajem A-2 przez Joachi- Łowicza i Gminy Łowicz. Następnie wzdłuż tej mów Mogiły, Ziemiary, Wólkę Łasiecką do skraju granicy biegnie ok. 150 m na południe, po czym lasów państwowych oddz. 59. Następnie skręca na skręca w kierunku zachodnim i idzie ok. 700 m w północ i kieruje się wzdłuż wschodniej granicy linii prostej przez łąki, docierając do drogi polnej w Bolimowskiego Parku Krajobrazowego do drogi rejonie miejscowoņci Podbielnia. Stąd granica Nieborów – Piaski, której południowym skrajem biegnie na południowy zachód drogą polną i po zmierza dalej na północny zachód do Nieborowa, ok. 820 m dochodzi do drogi wojewódzkiej Nr 703 gdzie dochodzi do drogi Nieborów – Bolimów relacji Poddębice – Gostków – Łęczyca – Piątek – (zwanej „Aleją lipową”), skręca na wschód i idzie Łowicz, w miejscu skrzyżowania z drogą do Otolic. południowym skrajem tej drogi do Bolimowa. Od Skręca na zachód i zdąża północnym skrajem dro- tego miejsca zmienia kierunek na północno- gi wojewódzkiej do skrzyżowania z drogą Ostrów – zachodni i biegnie wschodnim skrajem drogi Bo- Mystkowice, w którą skręca i biegnie ogólnie na limów – Sierzchów przez miejscowoņci Sokołów i zachód jej północnym skrajem przez Ostrów i Bo- Jasionna i dochodzi do stacji kolejowej Jasionna cheń do Mystkowic. W odległoņci ok. 2.050 m od Łowicka i linii kolejowej Warszawa – Łowicz. Skrę- drogi Guźnia – Bocheń zmienia kierunek na połu- ca na południowy zachód i biegnie wzdłuż północ- dniowy i idzie wzdłuż drogi polnej dochodząc po nego skraju terenów kolejowych. Dociera do drogi ok. 990 m ponownie do drogi wojewódzkiej Nr Jasionna – Mysłaków i podąża wzdłuż jej północ- 703. Drogą tą kieruje się na wschód biegnąc jej nego, a następnie zachodniego skraju przez miej- południowym skrajem do skrzyżowania z drogą scowoņci Bednary, Janowice, Mysłaków do drogi Bocheń – Guźnia, skręca we wspomnianą drogę krajowej Nr 70 relacji Łowicz – Skierniewice – Huta na południe w kierunku wsi Guźnia. Po ok. 1.190 m Zawadzka. W Mysłakowie-Dąbrówce granica Ob- granica skręca na zachód w drogę polną i połu- szaru skręca w drogę krajową i biegnąc na połu- dniowym skrajem kompleksu leņnego dochodzi do dniowy wschód wzdłuż jej południowo-zachod- granicy Gmin Łowicz i Domaniewice. Skręca na niego skraju dociera ponownie do granicy Boli- południowy zachód w drogę polną i biegnie ok. mowskiego Parku Krajobrazowego i kompleksu 520 m zachodnim skrajem tej drogi. Następnie leņnego lasów państwowych. Skręca na południe i kieruje się na południowy wschód, idąc drogą idzie wzdłuż zachodniej granicy Parku aż do drogi wzdłuż cieku Bobrówka i dociera do północnego polnej prowadzącej do miejscowoņci Dzierzgów skraju Jeziora Rydwan. Stąd kieruje się na pół- (na północ od projektowanej trasy autostrady A-2), nocny wschód i wzdłuż drogi Lisiewice Duże – gdzie skręca na południowy zachód i podąża Guźnia dochodzi do granicy Gmin Domaniewice i wzdłuż niej do drogi z Dzierzgowa do stacji kole- Łowicz, a dalej do drogi Guźnia – Nowe Grudze. jowej Bobrowniki, przecinając wczeņniej drogę z Skręca na południowy wschód i biegnie połu- Arkadii do Dzierzgowa. Następnie skręca na pół- dniowym skrajem wspomnianej drogi do skrzyżo- nocny zachód w drogę w kierunku stacji kolejowej wania z drogą krajową Nr 14 relacji Łowicz – Stry- Bobrowniki, a po ok. 680 m w kierunku południo- ków – Łódź – Sieradz – Walichnowy. Od tego miej- wo-zachodnim w drogę polną prowadzącą przez sca granica kieruje się na południowy zachód miejscowoņć Bagna, by po dalszych ok. 540 m wzdłuż północnego skraju drogi krajowej Nr 14 do dotrzeć do linii kolejowej Łowicz – Skierniewice. skrzyżowania z linią kolejową relacji Łowicz – Łódź. Po dojņciu do linii kolejowej granica zmienia kie- Dalej podąża północnym skrajem terenów kolejo- runek i idzie na północ wzdłuż wschodniego skraju wych do skrzyżowania z drogą relacji Łyszkowice – terenów kolejowych i dochodzi do granicy Gmin Chruņlin – Urzecze, skąd kieruje się na północny Nieborów i Łowicz, a dalej po granicy tych gmin zachód i podąża wzdłuż wschodniego skraju tej Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3360- Poz. 710 drogi do wsi Lisiewice Duże. Następnie granica granicy Gmin Piątek i Góra Ņw. Małgorzaty. Dalej zmienia kierunek na zachodni i zmierza drogą idzie wzdłuż tejże granicy ok. 400 m w kierunku przez ww. wieņ, dochodząc do granicy Gmin Do- północnym i dochodzi do kanału. Skręca na za- maniewice i Bielawy. Dalej biegnie ok. 230 m chód i podąża wzdłuż południowego brzegu kana- wzdłuż granicy wspomnianych gmin na północ, po łu dochodząc do drogi prowadzącej z Góry Ņw. czym skręca na zachód i idzie wzdłuż granicy Małgorzaty przez Orszewice do miejscowoņci Ku- kompleksu leņnego, dociera do cieku, gdzie skręca chary Kolonia. Po przecięciu ww. drogi biegnie na południe i biegnąc wzdłuż niego dochodzi do dalej skrajem kanału ok. 3.080 m, a dalej skrajem drogi polnej i granicy Gmin Domaniewice i Biela- łąk do rzeki Bzury. Przekracza rzekę Bzurę i idzie wy. Po przebiegu ok. 400 m w kierunku zachod- dalej na zachód po zapleczu zabudowy, w odległo- nim, granica skręca na południe i biegnie wzdłuż ņci 150 m od skraju drogi Poddębice – Łęczyca – zachodniego skraju drogi Traby – Skaratki. Za wsią Piątek – Łowicz i dochodzi do granicy Gminy Góra Skaratki pod Las skręca na zachód w drogę polną i Ņw. Małgorzaty i Miasta Łęczyca. Dalej podąża na zdąża południowym skrajem „Lasu Sapskiego” do północ wzdłuż granicy ww. jednostek administra- granicy Gmin Domaniewice i Głowno. Dalej grani- cyjnych. Po ok. 250 m skręca na zachód, biegnąc ca Obszaru kieruje się na północ biegnąc po grani- wzdłuż kanału do mostu i skraju ulicy Ogrodowej, cy Gmin Domaniewice i Głowno i po ok. 320 m a następnie przez ok. 120 m północnym skrajem dochodzi do granicy Gminy Bielawy. Od tego wspomnianej ulicy do drogi krajowej Nr 1 relacji miejsca granica Obszaru biegnie na zachód po Gdańsk – Toruń – Łódź – Piotrków Trybunalski – granicy Gmin Bielawy i Głowno do wsi Skubiki, Częstochowa – Tychy – Bielsko Biała – Cieszyn i gdzie skręca w kierunku północno-zachodnim i następnie jej wschodnim skrajem, przez ok. 200 m idzie wzdłuż drogi ze Skubik do Waliszewa Dwor- na północny zachód. Dalej granica skręca na za- skiego przez Stary Waliszew. Następnie kieruje się chód i biegnie południowym skrajem łąk, przecina- na północ drogą Gosławice – Brzozów, którą do- jąc po drodze linię kolejową Łódź – Kutno, docho- ciera do drogi wojewódzkiej Nr 703 relacji Poddę- dzi do granicy administracyjnej Miasta Łęczyca i bice – Gostków – Łęczyca – Piątek – Łowicz i jej Gminy Łęczyca. Dalej idzie ok. 680 m wzdłuż cieku południowym skrajem podąża ok. 1.400 m w kie- na zachód, po czym skręca na południe w drogę runku zachodnim, po czym kieruje się na północ polną z Wilczkowic Dolnych, którą biegnie ok. 300 biegnąc zachodnim skrajem „Lasu Mrodzkiego”. m. Skręca na zachód i idzie w odległoņci 150 m od Po ok. 700 m skręca na północny zachód i drogą drogi Leszcze – Wichrówek ok. 3.350 m dochodząc polną dochodzi do południowego skraju drogi do końca wsi Wichrówek. Dalej granica Obszaru Drogusza – Emilianów. Tutaj skręca na północny idzie po granicy łąk ok. 770 m w kierunku ogólnie wschód ww. w drogę i biegnie przez Stenin do południowo-zachodnim i dochodzi do rowu melio- Emilianowa i dalej północnym skrajem „Lasu racyjnego. Skręca na zachód i idzie wzdłuż rowu Mrodzkiego” do skrzyżowania z drogą Mroga – ok. 415 m, przecinając po drodze rzekę Gnidę Łazinek, gdzie skręca na północny zachód i podąża (Zian). Dalej zmierza w kierunku najpierw północ- wzdłuż jej północnego skraju do miejscowoņci nym, a następnie północno-zachodnim, w odle- Łazinek. Stąd kieruje się na południowy zachód, a głoņci 100 m od zachodniego brzegu rzeki Gnidy. następnie na południe drogą do Łazina. Po ok. Po ok. 1.600 m zmienia kierunek na zachodni i 2.130 m zmienia kierunek na zachodni zdążając ok. zdąża skrajem łąk ok. 1.900 m do drogi z miejsco- 240 m polną drogą i dociera do skraju parku woņci Bronno do miejscowoņci Łęka. Skręca na podworskiego w dolinie cieku Donoņnik. Dalej południe i idzie zachodnim skrajem wymienionej granica idzie ok. 100 m na południe, następnie ok. drogi ok. 100 m, dochodząc na odległoņć 80 m od 170 m na zachód i ok. 80 m na północ po granicy drogi przez miejscowoņci Bronno i Liszki. Wzdłuż parku, po czym skręca na zachód i dochodzi do tej drogi podąża na zachód ok. 1.500 m, w odle- rzeki Donoņnik i granicy Gmin Bielawy i Piątek. głoņci 80 m od jej północnego skraju i dochodzi do Następnie granica Obszaru biegnie na północ drogi do Prusinowic. Skręca w tą drogę na połu- wzdłuż granicy ww. gmin do miejscowoņci Jan- dnie i idzie nią ok. 195 m dochodząc do rowu. kówek. W Jankówku zmienia kierunek na zachodni Zmienia kierunek i podąża wzdłuż rowu najpierw i drogą do Rogaszyna dochodzi do drogi woje- na zachód, a następnie na południe ok. 1.020 m do wódzkiej Nr 702 relacji Kutno – Piątek – Zgierz, zakrętu rowu. Od zakrętu rowu idzie w odległoņci gdzie skręca na południe i zachodnim skrajem 60 m od drogi przez miejscowoņć Stara Wieņ, a tejże drogi biegnie do wsi Michałówka. (Od Łazina następnie po zapleczu zabudowy i dochodzi po ok. do Michałówki granica OChK „Pradoliny War- 310 m do drogi do Prusinowic. Skręca w tą drogę szawsko – Berlińskiej” łączy się z OChK „Sokolnic- na wschód, a po ok. 50 m na południe i idzie w ko-Piątkowskim”). Od Michałowki granica kieruje odległoņci 60 m od drogi z Prusinowic do Borowa. się na zachód i idzie północnym skrajem drogi Po ok. 1.150 m dochodzi do rowu melioracyjnego. Michałówka – Goņlub do Goņlubia. W miejscowo- Zmienia kierunek na zachodni i idzie wzdłuż rowu ņci Goņlub granica Obszaru skręca na południowy- ok. 60 m, a następnie na południe również wzdłuż zachód i drogą polną (na południe od stawu Cie- rowu ok. 310 m. Tu granica po raz kolejny kieruje mierzyn) biegnie do Nowego Balkowa i dalej do się na zachód skrajem łąk i dochodzi na odległoņć Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3361- Poz. 710

60 m od drogi przez miejscowoņć Borów. Dalej przez miejscowoņci Holendry i Gusin dochodząc podąża na południe w odległoņci 60 m od wspo- do skraju lasu. Skąd biegnie na zachód drogą pol- mnianej drogi i dochodzi do granicy Gmin Łęczyca ną ok. 190 m, następnie skręca na południowy – Ņwinice Warckie. Granicą tych gmin kieruje się zachód, a następnie na zachód biegnąc drogą najpierw na wschód, a następnie na południe i wzdłuż południowego skraju kompleksu leņnego i dochodzi do drogi powiatowej Łeźnica Mała – dochodzi do drogi Ņwinice Warckie – Zbylczyce. Władysławów – Ņwinice Warckie. Drogą tą podąża Przecina ją i kieruje się dalej na zachód, a następ- na północny zachód i po ok. 760 m osiąga zaplecze nie na północ skrajem lasu do drogi Polusin – zabudowy wsi Podłęże. Zmienia kierunek na połu- Podgórze i południowym skrajem tej drogi docho- dniowy i idzie w odległoņci 80 m od zachodniego dzi do drogi Ņwinice Warckie – Zbylczyce. skraju drogi przez wieņ Podłęże i dochodzi do gra- Wschodnim skrajem tej drogi kieruje się na północ nicy Gmin Ņwinice Warckie i Łęczyca. Dalej kieruje i dochodzi na odległoņć 150 m od drogi Zbylczyce się granicą tych gmin ogólnie na południe i do- – Kaznów – Chorzepin, skręca na zachód i idzie po chodzi do styku granic Gmin Łęczyca, Ņwinice zapleczu zabudowy wsi Zbylczyce i Kaznów, w Warckie i Wartkowice. Dalej podąża na południe odległoņci 150 m od skraju drogi przechodzącej po granicy Gmin Łęczyca – Wartkowice i dochodzi przez te miejscowoņci i dochodzi do drogi prowa- do drogi z Drozdowa, przez Kolonię Borek do Peł- dzącej do Chorzepina (przecinając przed Chorzepi- czysk, na skraju kompleksu leņnego „Pełczyska”. nem linię kolejową relacji Ņląsk – Gdynia). Po Drogą tą kieruje się na zachód i po ok. 590 m do- przekroczeniu linii kolejowej granica Obszaru kie- chodzi do kanału. Od tego miejsca kieruje się na ruje się na zachód biegnie w odległoņci ok. 130 m południe wschodnim brzegiem kanału i dochodzi od północnego skraju drogi przez wieņ Chorzepin. do autostrady A-2. Skręca na zachód i zmierza jej Po ok. 900 m skręca na południe dociera do drogi północnym skrajem przez ok. 2.400 m. W rejonie przechodzącej przez Chorzepin, przekracza ją, i miejscowoņci Zawada skręca w drogę polną, którą biegnie wzdłuż polnej drogi dalsze 130 m, po czym biegnie ok. 460 m na północ, a następnie ok. 530 skręca na wschód i podąża po zapleczu zabudowy m na wschód i dociera do miejscowoņci Pauzew. wsi Chorzepin w odległoņci 130 m od skraju drogi W Pauzewie skręca w kierunku północnym wzdłuż przez wieņ dochodząc do drogi Chorzepin- drogi polnej, dochodzi do granicy Gmin Wartko- Chwalborzyce. Skręca na południe, idąc wzdłuż wice i Ņwinice Warckie, przecina ją i biegnie drogą zachodniego skraju drogi Chorzepin – Chwalbo- w kierunku północnym ok. 470 m, dochodząc do rzyce do Chwalborzyc. We wsi Chwalborzyce gra- drogi polnej, którą kieruje się na północny nica Obszaru najpierw skręca na wschód drogą z wschód. Przecina drogę z miejscowoņci Drozdów Chwalborzyc do Polusina, a po ok. 170 m na połu- do miejscowoņci Borek, zmienia kierunek na pół- dnie i idzie drogą z Chwalborzyc do Kozanek Pod- nocno-zachodni i idzie wschodnim skrajem tej leņnych dochodząc do drogi Ņwinice Warckie – drogi ok. 150 m, dochodzi do drogi polnej i idzie tą Kolonia Rożniatów. Dalej granica Obszaru biegnie drogą na północ dochodząc do drogi Drozdów – północnym skrajem tej drogi na zachód, przecina Parski. Wschodnim skrajem tej drogi podąża na granicę Gmin Ņwinice Warckie – Uniejów i docho- północny wschód ok. 1.350 m. Odchodzi od tej dzi do autostrady A-2. Dalej biegnie wzdłuż auto- drogi kierując się na wschód i dochodzi do podnó- strady A-2 w kierunku północno-zachodnim do ża wału przeciwpowodziowego. Zmienia kierunek granicy Gmin Uniejów – Ņwinice Warckie, a jed- na północno-wschodni i idzie u podnóża wału do noczeņnie granicy województw łódzkiego i wielko- drogi z miejscowoņci Piaski do miejscowoņci Leź- polskiego. (Od Rożniatowa do Sachalina OChK nica Mała. Przecina drogę i biegnie po zapleczu „Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej” łączy się z zabudowy wsi Parski (w odległoņci ok. 100 m od „Nadwarciańskim” OChK). Zmienia kierunek na wschodniego skraju drogi przez wieņ) dochodząc południowo-wschodni i idzie granicą wspomnia- do Kanału Zbylczyckiego i dalej wzdłuż niego na nych gmin ok. 1.600 m i dochodzi do rowu melio- północny zachód do drogi z Miecanek do Stra- racyjnego. Idzie dalej wzdłuż rowu na północ, a chowa przez Kosew Mały. Skręca na południe w tą następnie ogólnie na wschód po granicy łąk do drogę i po ok. 190 m skręca na zachód 130 m by drogi Wielenin – Chwalborzyce – Domanin. Przeci- skręcić ponownie na południe, biegnąc po zaple- na ją i idzie dalej w kierunku wschodnim 80 m, po czu zabudowy wsi Kosew Mały w odległoņci 130 czym skręca w kierunku północno-zachodnim i m od zachodniego skraju drogi przez wieņ, dociera idzie w odległoņci 80 m od skraju drogi przez miej- do drogi z Kosewa Małego do Grodziska. Następ- scowoņć Chwalborzyce i dochodzi do granicy wo- nie skręca na zachód i biegnie północnym skrajem jewództw łódzkiego i wielkopolskiego. Stąd grani- wczeņniej wymienionej drogi przez miejscowoņć ca Obszaru kieruje się na północny wschód wzdłuż Strachów do drogi Władysławów – Bielawy – Pod- granicy województw, aż do miejscowoņci przecię- górze, której północnym skrajem zdąża do Grodzi- cia z Kanałem Królewskim na terenie Gminy Gra- ska. Za Grodziskiem skręca na południe w drogę bów, skąd rozpoczęto opis granic Obszaru.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3362- Poz. 710

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3363- Poz. 710

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3364- Poz. 710

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3365- Poz. 711

711

ROZPORZĄDZENIE NR 7/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Prosny

Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia pełniące funkcje punktów i ciągów wido- 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. Nr kowych na terenach o dużych wartoņciach 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, krajobrazowych; poz. 1087, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. 6) pozostawianie drzew o charakterze pom- 1238 i Nr 181, poz. 1286 oraz z 2008 r. Nr 154, poz. nikowym, drzew dziuplastych, częņci drzew 958, Nr 199, poz. 1227 i Nr 201, poz. 1237) zarządza obumarłych - aż do całkowitego ich rozkładu; się, co następuje: 7) zachowanie ņródleņnych cieków, mokradeł, § 1. 1. Wyznacza się Obszar Chronionego polan, torfowisk, wrzosowisk, muraw kseroter- Krajobrazu Dolina Prosny, zwany dalej „Obsza- micznych i piaskowych oraz polan o wysokiej rem”. różnorodnoņci biologicznej; 2. Celem utworzenia Obszaru, jest ochrona 8) utrzymanie odpowiedniego poziomu wód grun- terenów cennych ze względu na walory przyrodni- towych dla zachowania siedlisk wilgotnych i cze i krajobrazowe zróżnicowanych ekosystemów, bagiennych; a w szczególnoņci naturalnego koryta rzeki Prosny, 9) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych wartoņciowych ze względu na możliwoņć zaspoka- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; jania potrzeb związanych z turystyką i wypoczyn- 10) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- kiem, a także pełnioną funkcję korytarza ekolo- introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków gicznego. roņlin, zwierząt i grzybów. 3. Obszar o całkowitej powierzchni 14.540 3. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony ha, położony jest na terenie Gmin: Bolesławiec, ekosystemów nieleņnych, obejmują: Galewice, Łubnice, Mokrsko, Skomlin, Sokolniki 1) przeciwdziałanie procesom zarastania łąk i oraz Gminy i Miasta Wieruszów. pastwisk cennych ze względów przyrodniczych 4. Opis granic Obszaru okreņla załącznik Nr i krajobrazowych; 1 do rozporządzenia. 2) zachowanie ņródpolnych torfowisk, obszarów 5. Przebieg granic Obszaru okreņlono na wodno-błotnych, oczek wodnych wraz z pasem mapie w skali 1:100 000, stanowiącej załącznik Nr roņlinnoņci stanowiącej ich obudowę bio- 2 do rozporządzenia. logiczną oraz obszarów źródliskowych cieków; § 2. Nadzór nad Obszarem sprawuje Wo- 3) kształtowanie zróżnicowanego krajobrazu rol- jewoda Łódzki. niczego, poprzez zachowanie mozaiki pól up- § 3. 1. Na Obszarze wprowadza się ustale- rawnych, miedz, płatów wieloletnich ziołoroņli, a nia dotyczące czynnej ochrony ekosystemów, w także ochronę istniejących oraz formowanie celu zachowania ich trwałoņci oraz zwiększenia nowych zadrzewień i zakrzewień ņródpolnych i różnorodnoņci biologicznej. przydrożnych; 2. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony 4) utrzymywanie i zwiększanie powierzchni trwa- ekosystemów leņnych, obejmują: łych użytków zielonych; 1) utrzymanie ciągłoņci i trwałoņci ekosystemów 5) prowadzenie zabiegów agrotechnicznych, z leņnych; uwzględnieniem wymogów zbiorowisk roņ- 2) sprzyjanie tworzeniu zwartych kompleksów linnych i zasiedlających je gatunków fauny, leņnych; zwłaszcza ptaków (odpowiednie terminy, czę- 3) tworzenie i odtwarzanie stref ekotonowych, stoņć i techniki koszenia); celem zwiększenia różnorodnoņci biologicznej; 6) utrzymywanie poziomu wód gruntowych od- 4) utrzymywanie i tworzenie leņnych korytarzy powiedniego dla zachowania różnorodnoņci ekologicznych, ze szczególnym uwzględnieniem biologicznej; możliwoņci migracji dużych ssaków; 7) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekolo- 5) zalesianie i zadrzewianie gruntów mało gicznych; przydatnych do produkcji rolnej i nie prze- 8) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych znaczonych na inne cele, z wyłączeniem te- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; renów, na których występują nieleņne siedliska 9) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- przyrodnicze podlegające ochronie, siedliska introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków gatunków roņlin, grzybów i zwierząt związanych roņlin, zwierząt i grzybów. z ekosystemami nieleņnymi, a także miejsca 4. Ustalenia w zakresie czynnej ochrony Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3366- Poz. 711 ekosystemów wodnych, obejmują: starorzeczy i obszarów wodno-błotnych; 1) zachowanie zbiorników wód powierzchniowych 8) lokalizowania obiektów budowlanych w pasie wraz z ich naturalną obudową biologiczną; szerokoņci 100 m od linii brzegów rzek, jezior i 2) utrzymywanie i tworzenie stref buforowych innych zbiorników wodnych, z wyjątkiem urzą- wzdłuż cieków oraz wokół zbiorników wodnych, dzeń wodnych oraz obiektów służących pro- w tym starorzeczy i oczek wodnych, w postaci wadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, leņnej pasów, szuwarów, zakrzewień i zadrzewień, lub rybackiej. jako naturalnej obudowy biologicznej, celem 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie do- zwiększenia różnorodnoņci biologicznej oraz tyczą: ograniczenie spływu substancji biogennych; 1) wykonywania zadań na rzecz obronnoņci kraju i 3) prowadzenie prac regulacyjnych cieków w bezpieczeństwa państwa; zakresie niezbędnym dla ochrony przeciw- 2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań powodziowej i w oparciu o zasady dobrej pra- związanych z bezpieczeństwem powszechnym; ktyki utrzymania rzek; 3) realizacji inwestycji celu publicznego. 4) zwiększanie retencji wodnej, odtwarzania funkcji 3. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie obszarów źródliskowych o dużych zdolnoņciach dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących znaczą- retencyjnych; co oddziaływać na ņrodowisko, dla których prze- 5) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekolo- prowadzona ocena oddziaływania na ņrodowisko gicznych opartych o ekosystemy wodne, celem wykazała brak znacząco negatywnego wpływu na zachowania dróg migracji gatunków; ochronę przyrodę Obszaru. 6) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- 4. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, nie introdukcji rzadkich zagrożonych gatunków dotyczy prac wykonywanych na potrzeby ochrony roņlin, zwierząt i grzybów. przyrody. § 4. 1. Na terenie Obszaru, zakazuje się: 5. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, nie 1) zabijania dziko występujących zwierząt, nisz- dotyczy terenów, dla których udzielono koncesji czenia ich nor, lęgowisk, innych schronień i na wydobywanie kopalin przed dniem wejņcia w miejsc rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z wy- życie niniejszego rozporządzenia. jątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wyko- 6. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, nie nywania czynnoņci związanych z racjonalną dotyczy obowiązujących w dniu wejņcia w życie gospodarką rolną, leņną, rybacką i łowiecką; rozporządzenia miejscowych planów zagospoda- 2) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco rowania przestrzennego. oddziaływać na ņrodowisko, w rozumieniu 7. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, w przepisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. częņci Obszaru położonego na terenie Gminy Bo- o udostępnianiu informacji o ņrodowisku i jego lesławiec, zostaje rozszerzony o treņć: „z wyłącze- ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie niem zakazu, co do nieruchomoņci zabudowanych ņrodowiska oraz ocenach oddziaływania na znajdujących się w strefie”. ņrodowisko (Dz.U. Nr 199, poz. 1227); 8. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, w 3) likwidowania i niszczenia zadrzewień ņród- częņci Obszaru położonego na terenie Gminy Łub- polnych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie nice, przyjmuje brzmienie: „lokalizowania obiek- wynikają one z potrzeby ochrony przeciw- tów budowlanych w pasie szerokoņci 50 m od linii powodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa brzegowej rz. Prosny i rz. Pyszny, z wyjątkiem ruchu drogowego lub wodnego lub budowy, urządzeń wodnych oraz obiektów służących pro- odbudowy, utrzymania, remontów lub naprawy wadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, leņnej lub urządzeń wodnych; rybackiej”. 4) wydobywania dla celów gospodarczych skał, w 9. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, w tym torfu oraz skamieniałoņci, w tym kopalnych częņci Obszaru położonego na terenie Gminy Mo- szczątków roņlin i zwierząt, a także minerałów; krsko, przyjmuje brzmienie: „lokalizowania obiek- 5) wykonywania prac ziemnych trwale znie- tów budowlanych w pasie szerokoņci 20 m od linii kształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac brzegowej rz. Ożarki i innych zbiorników wodnych, związanych z zabezpieczeniem przeciwpowo- z wyjątkiem urządzeń wodnych oraz obiektów dziowym lub przeciwosuwiskowym lub utrzy- służących prowadzeniu racjonalnej gospodarki maniem, budową, odbudową, naprawą lub rolnej, leņnej lub rybackiej”. remontem urządzeń wodnych; 10. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, w 6) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli częņci Obszaru położonego na terenie Gminy służą innym celom niż ochrona przyrody lub Skomlin, przyjmuje brzmienie: „lokalizowania zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych obiektów budowlanych w pasie szerokoņci 50 m od i leņnych oraz racjonalna gospodarka wodna linii brzegowej rz. Prosny, z wyjątkiem urządzeń lub rybacka; wodnych oraz obiektów służących prowadzeniu 7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, racjonalnej gospodarki rolnej, leņnej lub rybackiej”. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3367- Poz. 711

11. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie ustalenia nie dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących Obszaru Chronionego Krajobrazu „Dolina rzeki znacząco oddziaływać na ņrodowisko, dla których Prosny” na terenie województwa kaliskiego i sporządzenie raportu może być wymagane, na zasad korzystania z tego Obszaru (Dz.Urz. Woj. terenach już zainwestowanych w częņci Obszaru Kaliskiego Nr 1, poz. 1 z dnia 27 stycznia 1997 położonego na terenie Gminy i Miasta Wieruszów. r.). Na podstawie art. 157 ustawy z dnia 16 12. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. Nr nie dotyczy lokalizacji obiektów w ramach uzupeł- 92, poz. 880, z późn. zmianami) traci moc z nień w częņci Obszaru położonego na zainwesto- dniem wejņcia w życie niniejszego rozporzą- wanych terenach Gminy i Miasta Wieruszów. dzenia, rozporządzenie Wojewody Kaliskiego § 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po Nr 65 z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie usta- upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku lenia Obszaru Chronionego Krajobrazu „Dolina Urzędowym Województwa Łódzkiego1. rzeki Prosny” na terenie województwa kaliskie- go i zasad korzystania z tego Obszaru (Dz.Urz. Woj. Kaliskiego Nr 1, poz. 1 z dnia 27 stycznia Wojewoda Łódzki: 1997 r.) w odniesieniu do gmin znajdujących Jolanta Chełmińska się w obecnych granicach województwa łódz- kiego, z tym że na podstawie art. 153 tejże ustawy obszar chronionego krajobrazu utwo- ______rzony przed dniem wejņcia w życie ustawy, stał 1. Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone się obszarem chronionego krajobrazu w rozu- rozporządzeniem Wojewody Kaliskiego Nr 65 z mieniu tej ustawy.

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ROZPORZĄDZENIA WOJEWODY ŁÓDZKIEGO NR 7/2009

z dnia 24 marca 2009 r.

W SPRAWIE OBSZARU CHRONIONEGO KRAJOBRAZU DOLINA PROSNY

Opis granic Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Prosny

Opis przebiegu granicy Obszaru Chronio- Lututów, i dochodzi do styku granic Gmin Ga- nego Krajobrazu Dolina Prosny, rozpoczyna się w lewice, Lututów i Sokolniki. Następnie kieruje się na miejscowoņci Brzeziny (Gmina Galewice), na południowy wschód i biegnie granicą Gmin Lu- granicy województw łódzkiego i wielkopolskiego, w tutów i Sokolniki oraz drogą przez wieņ Au- miejscu przecięcia z drogą z Brzezin do Morawin gustynów na odcinku ok. 550 m, po czym odchodzi (woj. wielkopolskie). Stąd granica Obszaru biegnie od tej drogi i idzie skrajem lasu, oraz granicą na północny zachód granicą województw, nas- wspomnianych wczeņniej gmin na południowy tępnie zmienia kierunek na wschodni i podąża dalej wschód, a następnie na południe. Po ok. 1.450 m granicą województw, będącą zarazem północną odchodzi od granicy gmin i biegnie dalej na granicą Gminy Galewice i dochodzi do drogi południe skrajem lasu ok. 90 m, po czym zmienia biegnącej przez kompleks lasów państwowych kierunek na zachodni wchodząc na teren Gminy idącej z miejscowoņci Foluszczyki do miejscowoņci Sokolniki i wzdłuż cieku podąża do wsi Szustry i Mielcuchy. Przecina wspomnianą drogę i podąża dalej drogą leņną przez ok. 560 m do granicy Gmin dalej granicą województw ok. 1.050 m. Skręca na Sokolniki i Galewice. Następnie wzdłuż ww. granicy południe w drogę biegnącą przez las do miej- gmin oraz kompleksu lasów państwowych zmierza scowoņci Olendry przez Mąki. Po ok. 800 m zmienia w kierunku południowym do południowego skraju kierunek na południowo-wschodni i idzie wzdłuż kompleksu lasów państwowych. Skręca na zachód, cieku przez las. Po ok. 2.660 m skręca i biegnie a po ok. 940 m na północny-zachód podążając po nadal wzdłuż cieku kolejno na północny zachód, na granicy wspomnianego kompleksu leņnego oraz po północ, na południowy wschód, ponownie na pół- granicy gmin. Po ok. 510 m odchodzi od granicy noc i dochodzi do granicy województw łódzkiego i wymienionych wczeņniej gmin i biegnie po granicy wielkopolskiego. Dalej podąża wspomnianą granicą kompleksu lasów państwowych najpierw ogólnie w na południowy wschód i dochodzi do granicy Gmin kierunku północnym, następnie wschodnim i Galewice i Klonowa. Od tego miejsca granica ponownie północnym i dochodzi do drogi z miej- Obszaru podąża wzdłuż granicy Gmin Galewice – scowoņci Ostrów Węglewski – osada Ciepiec do Klonowa, najpierw w kierunku południowym, a miejscowoņci Piaski. Skręca na zachód i idzie następnie wschodnim do styku granic Gmin północnym skrajem wspomnianej drogi. Po ok. 70 Galewice, Klonowa i Lututów. Od tego miejsca m zmienia kierunek na północny, a następnie granica Obszaru idzie po granicy Gmin Galewice i północno-zachodni i podąża po granicy kompleksu Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3368- Poz. 711 lasów państwowych do cieku płynącego na północ zachód dochodząc do drogi Wieruszów – Osiek – od miejscowoņci Przybyłów. Przecina ciek i bie- Węglowice – Spóle. Przecina wspomnianą drogę i gnie dalej w tym samym kierunku ok. 200 m biegnie jej zachodnim skrajem ok. 350 m do- dochodząc do drogi przez las. Skręca na zachód i chodząc do zabudowy wsi Węglewice, a dalej podąża wspomnianą drogą leņną do drogi z biegnie zapleczem zabudowy wspomnianej wsi Ostrówka Węglewskiego do Klonowej przez najpierw na południowy zachód, a następnie na Przybyłów i Olender. Przecina tę drogę i biegnie południowy wschód i dochodzi ponownie do drogi dalej na północny zachód drogą z miejscowoņci Wieruszów – Węglewice – Osiek. Wzdłuż za- Przybyłów do miejscowoņci Biadaszki, przez chodniego skraju tej drogi granica Obszaru miejscowoņci Żelazo i Grobelki. Po ok. 3.800 m zmierza na południe dochodząc do Strugi granica dochodzi do drogi polnej biegnącej przez Węglewskiej. Dalej granica idzie ok. 140 m na przysiółek Grobelki, miejscowoņć Piaski do zachód wzdłuż rowu do skraju doliny Prosny. miejscowoņci Foluszczyki i drogą tą kierując się na Zmienia kierunek na południowy i idzie dalej północny zachód dochodzi do granicy kompleksu skrajem doliny ok. 890 m dochodząc do drogi lasów państwowych i miejscowoņci Foluszczyki. biegnącej przez łąki. Drogą tą idzie dalej na Skręca na południe i idzie drogą z miejscowoņci południowy zachód ok. 590 m, po czym skręca na Foluszczyki do miejscowoņci Bocian i dochodzi do wschód w kolejną drogę polną i po ok. 140 m drogi powiatowej Biadaszki – Galewice. Następnie dochodzi do skraju doliny. Skrajem doliny kieruje granica Obszaru podąża zachodnim skrajem się dalej na południowy zachód i po ok. 3.340 m wspomnianej drogi na południe ok. 2.980 m przez dochodzi do drogi polnej. Drogą tą kieruje się na miejscowoņć Głaz do drogi biegnącej skrajem południe i dochodzi do drogi powiatowej Wy- kompleksu lasów państwowych. Skręca na zachód szanów – Osiek. Przecina wspomnianą drogę, i biegnie drogą wzdłuż skraju lasu ok. 1.310 m. skręca na wschód i idzie południowym skrajem Następnie na północ ok. 420 m i ponownie na wspomnianej drogi do kolejnej drogi powiatowej zachód ok. 1.000 m do wschodniego końca za- Wieruszów – Osiek – Węglewice. Skręca na budowy miejscowoņci Jeziorna. Przed zabudową południe i idzie jej zachodnim skrajem do granicy skręca na północ i dochodzi do drogi przez Gmin Galewice i Wieruszów. Od tego miejsca miejscowoņć Jeziorna. Zmienia kierunek na granica kieruje się na wschód, a następnie na wschodni i biegnie wspomnianą drogą ok. 140 m południowy wschód po granicy Gmin Galewice i dochodząc do rowu. Dalej idzie wzdłuż rowu Wieruszów i dochodzi do drogi gminnej Osowa – najpierw na północ ok. 170 m, a następnie na Kowalówka. Odchodzi od granicy gmin i podąża zachód ok. 300 m i dochodzi do drogi polnej. północno-wschodnim brzegiem wspomnianej Drogą tą kieruje się na północ ok. 110 m, a nas- drogi do miejscowoņci Kowalówka. Przecina tę tępnie na zachód i idzie w odległoņci 270 m na drogę i biegnie północnym skrajem drogi z północ od drogi przez miejscowoņć Jeziorna i Kowalówki do Lubczyny. Po ok. 350 m kieruje się dochodzi do skraju lasu i drogi polnej z na południowy zachód i drogą polną dochodzi do miejscowoņci Jeziorna do miejscowoņci Osiek, miejscowoņci Sopel. Przecina drogę i podąża którą to drogą kieruje się na północny zachód i południowym jej skrajem na południowy wschód dochodzi do drogi powiatowej Galewice – do miejscowoņci Porwał i drogi powiatowej Węglewice. Wschodnim skrajem wspomnianej Wieruszów – Osiek – Węglewice. Od tego miejsca drogi zmierza na północny zachód dochodząc na zmierza na południe zachodnim skrajem wspo- odległoņć ok. 230 m od drogi powiatowej mnianej drogi i dochodzi do drogi powiatowej Wieruszów – Osiek – Węglowice. Dalej granica Wieruszów – Galewice. Zmienia kierunek na Obszaru idzie ogólnie w kierunku północnym południowo-zachodni i idzie północnym skrajem najpierw skrajem lasu, a dalej skrajem skarpy. wymienionej drogi, przecina granicę miasta i Odchodzi od skarpy zmienia kierunek na dochodzi do drogi Wieruszów – Mirków. Zmienia północno-wschodni i idzie wzdłuż cieku do kierunek na północno-zachodni i biegnie zbiornika wodnego, a dalej obchodzi zbiornik od wschodnim skrajem tej drogi dochodząc na zachodu i północy, i dochodzi do skraju doliny. odległoņć 20 m od Prosny. Dalej biegnie wzdłuż Dalej biegnie skrajem doliny Strugi Węglewskiej Prosny w odległoņci 20 m od prawego brzegu ogólnie w kierunku południowo-wschodnim. rzeki, przekracza linię kolejowy relacji Herby Nowe Odchodzi od krawędzi doliny i kieruje się na – Oleņnica i dochodzi do ulicy Sportowej, a północ po zapleczu zabudowy, przecina drogę z następnie idąc zachodnim jej skrajem do ulicy Węglewic do Okonia i idzie dalej po zapleczu Wrocławskiej. Następnie przecina ulicę i idzie na proponowanego kompleksu zabudowy, przecina południowy wschód południowym skrajem ulicy drogę z Węglewic do Biadaszek i biegnie dalej Nadrzecznej, a następnie na południe zachodnim zapleczem zabudowy ok. 170 m do kolejnej drogi skrajem ulicy Polnej do cieku-rowu. Zmienia biegnącej z Węglewic na wschód. Skręca w tę kierunek na wschodni i podąża wzdłuż rowu drogę na wschód, a po ok. 50 m na północny przecinając granicę miasta dochodzi do drogi wschód i biegnąc drogami polnymi dochodzi do prowadzącej z Wieruszowa na południe do miej- drogi z Węglewic do Grądów. Drogą tą podąża na scowoņci Mieleszynek, a następnie południowo- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3369- Poz. 711 zachodnim skrajem drogi omijając zabudowania racyjnego. Wzdłuż wspomnianego rowu kieruje miejscowoņci Mieleszynek dochodzi do drogi po- się na północny wschód i po ok. 550 m dochodzi wiatowej relacji Górka Wieruszowska – Klatka – do drogi z miejscowoņci Zadole do miejscowoņci Mieleszyn. Zachodnim skrajem tej drogi kieruje się Toplin. Przecina tę drogę i po ok. 50 m dochodzi na południe do granicy Gmin Wieruszów i do kolejnego rowu. Wzdłuż tego rowu kieruje się Bolesławiec. Przekracza granicę i idzie dalej na południowy wschód, a następnie na wschód i zachodnim skrajem tej drogi na południe przez dochodzi do drogi polnej. Skręca na południowy miejscowoņci Mieleszyn, Chotynin, Bolesławiec do zachód w tę drogę i biegnie nią ok. 30 m, po czym Chróņcina i drogi z Chróņcina do Wójcina, przecina skręca na południowy wschód w następną drogę tę drogę i zmierza w kierunku wschodnim wzdłuż polną. Biegnąc tą drogą ok. 350 m dochodzi do południowego skraju drogi przez Chróņcin do kolejnej drogi polnej z Wróblewa do Uszyc. Drogą granicy Gmin Bolesławiec i Łubnice. Skręca na tą kieruje się na południowy zachód, a po ok. 150 południe, a następnie ogólnie w kierunku po- m zmienia kierunek na południowo-wschodni i łudniowo-wschodnim po granicy Gmin Bole- biegnąc drogą polną ok. 770 m dochodzi do sławiec i Łubnice i dochodzi do drogi polnej (w miejscowoņci Grzeņlaki. Od tego miejsca kieruje odległoņci ok. 200 m od granicy województwa się na północny wschód i biegnąc drogą polną ok. łódzkiego i opolskiego i Prosny) zmienia kierunek 1.490 m dochodzi do drogi z Wróblewa do tzw. na wschodni i biegnie drogą polną (Kozacką) ok. „Traktu Częstochowskiego” i traktem tym po ok. 1.700 m i dochodzi do kolejnej drogi polnej z 2.030 m dochodzi do granicy Gmin Skomlin i Wójcina do Papierni i idzie nią ok. 360 m w Mokrsko, przecinając wczeņniej drogę powiatową kierunku południowym. Zmienia kierunek na Skomlin – Wróblew – Przedmoņć. Od granicy Gmin ogólnie południowo-wschodni i podąża drogą Skomlin i Mokrsko granica Obszaru podąża dalej polną wzdłuż krawędzi doliny Prosny ok. 1.800 m, „Traktem Częstochowskim”, przez las, na połud- po czym odchodzi od doliny zmierzając drogą niowy wschód do drogi Komorniki – Przedmoņć. polną od Ługu w kierunku Łubnic. Po ok. 500 m Skręca na południe i biegnie wspomnianą drogą ponownie zmienia kierunek na południowo- ok. 280 m przecinając ciek, dopływ Prosny. Skręca wschodni i idzie kolejną drogą polną ok. 1.000 m na wschód i podąża drogą przez las ok. 1.630 m i do osady Krupka, zbliżając się na odległoņć ok. dochodzi do drogi do miejscowoņci Pasternik 100 m do granicy województw i Prosny. Od tego przez miejscowoņci Przedmoņć i Motyl. Drogą tą miejsca granica biegnie drogą polną na północny granica biegnie na północ. Po ok. 330 m odchodzi wschód do drogi powiatowej Łubnice – Byczyna, od wspomnianej drogi kierując się na północny przecina ją, zmienia kierunek na wschodni i wschód. Po ok. 560 m po raz kolejny zmienia biegnąc drogą polną po ok. 2.700 m dochodzi do kierunek i idzie na południowy wschód i po ok. 360 drogi gminnej Dzietrzkowice – Uszyce Nowe. m dochodzi do drogi prowadzącej z Przedmoņcia Przecina ją i w odległoņci 100 m od przecięcia do miejscowoņci Słoniny. Drogą tą zmierza na drogi gminnej skręca na północ i biegnie w od- północny wschód ok. 520 m i dochodzi do skraju ległoņci 100 m od wspomnianej drogi w stronę lasu i drogi przez miejscowoņć Słoniny. Drogą tą, Dzietrzkowic. Po przebyciu ok. 300 m kieruje się na a zarazem skrajem lasu biegnie na południowy południowy wschód i idzie ok. 450 m w odległoņci wschód ok. 400 m. Zmienia kierunek i idzie 100 m od drogi polnej biegnącej z Dzietrzkowic w skrajem lasu ogólnie na północny wschód wyżej opisanym kierunku. Następnie skręca na dochodząc do drogi z miejscowoņci Słoniny do północny wschód i podąża kolejną drogą polną, Ożarowa. Podąża nią ok. 470 m, po czym odchodzi po 100 m przecina wspomnianą wczeņniej drogę od niej, skręca w drogę polną i biegnie nią polną z Dzietrzkowic i biegnie dalej ok. 1.100 m po najpierw na południe, a następnie na południowy czym skręca na północ i dociera do drogi Dzie- wschód i dochodzi do drogi z miejscowoņci trzkowice – Toplin. Skręca na południowy wschód i Ożarów do miejscowoņci Aleksandrów. Przekracza biegnąc południowym skrajem, wspomnianej drogi wspomnianą drogę i jej wschodnim skrajem dochodzi po ok. 300 m do granicy Gmin Łubnice – podąża na północny wschód do miejscowoņci Skomlin. Skręca na południe i biegnie po granicy Ożarów i drogi z Ożarowa do Wierzbia. Zdążając Gmin Łubnice i Skomlin ok. 1.000 m do polnej zachodnim skrajem tej drogi na południowy drogi, skręca w tę drogę na wschód i biegnie nią wschód dochodzi do granicy województwa ok. 210 m do drogi z Toplina w kierunku łąk, łódzkiego i opolskiego. Dalej idzie po granicy przecina tę drogę i idzie po granicy lasu ok. 430 m województw na południe ok. 480 m, po czym do rowu melioracyjnego. Zmienia kierunek na odchodzi od granicy na zachód, przecina drogę z południowy i biegnie wzdłuż rowu ok. 80 m, a Ożarowa do miejscowoņci Dobijacz, skręca następnie kieruje się na wschód, a dalej na po- ponownie na południe i idzie w odległoņci 80 m od łudniowy wschód po granicy lasu i dochodzi do skraju drogi przez wieņ Dobijacz. Po ok. 1.370 m drogi z Toplina do Uszyc. Przecina tę drogę i idzie zmienia kierunek na zachodni i dochodzi do cieku. dalej na południowy wschód wzdłuż granicy lasu, a Dalej idzie wzdłuż cieku na południe i dochodzi do następnie na południe wzdłuż rowu meliora- drogi przez wieņ Banasie Słoniny i drogą tą cyjnego ok. 350 m do kolejnego rowu melio- kierując się na wschód i dochodzi ponownie do Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3370- Poz. 711 granicy województw. Od tego miejsca Granica nicę miasta i dochodzi do miejscowoņci Wysza- Obszaru biegnie po granicy województw przez nów. W Wyszanowie za koņciołem odchodzi od ww. Gminy Mokrsko, Skomlin, Łubnice, Bolesławiec i drogi, skręca na zachód i podąża wschodnim skra- Gminę wiejsko-miejską Wieruszów. Na terenie jem drogi gminnej na północny zachód i dochodzi Gminy Wieruszów, w rejonie wsi Dobrydział ponownie do drogi Wyszanów – Doruchów. Pół- Granica Obszaru odchodzi od granicy województw nocnym skrajem tej drogi idzie na zachód i dociera i biegnie południowym skrajem drogi gminnej na do granicy Gminy Wieruszów, stanowiącej jedno- południowy wschód. Po ok. 560 m dochodzi do czeņnie granicę województw łódzkiego i wielkopol- kolejnej drogi gminnej z Kuźnicy Skakawskiej do skiego. Następnie biegnie w kierunku północnym Wieruszowa. Skręca w kierunku północno-wscho- wzdłuż granicy tych województw, aż do okolic dnim i idąc wschodnim skrajem wspomnianej miejscowoņci Brzeziny (Gmina Galewice) i drogi z drogi dochodzi do drogi relacji Opatów – Wieru- Morawin do Brzezin, skąd rozpoczęto opis granic szów – Mirków – Wyszanów – Doruchów. Przecina Obszaru Chronionego Krajobrazu Dolina Prosny. ją i biegnie na północ, wschodnim jej skrajem, Na terenie Obszaru znajduje się 1 istniejący rezerwat wchodzi na teren Miasta Wieruszów, przecina linię przyrody – „Długosz Królewski w Węglewicach”, 1 kolejową Herby Nowe – Oleņnica, a następnie gra- postulowany rezerwat „Mieczków”.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3371- Poz. 711

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3372- Poz. 711

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3373- Poz. 712

712

ROZPORZĄDZENIE NR 8/2009 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

z dnia 24 marca 2009 r.

w sprawie wyznaczenia Piliczańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu

Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 6) pozostawianie drzew o charakterze pom- 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. Nr nikowym, drzew dziuplastych, częņci drzew 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, obumarłych aż - do całkowitego ich rozkładu; poz. 1087, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. 7) zachowanie ņródleņnych cieków, mokradeł, 1238 i Nr 181, poz. 1286 oraz z 2008 r. Nr 154, poz. polan, torfowisk, wrzosowisk, muraw ksero- 958, Nr 199, poz. 1227 i Nr 201, poz. 1237) zarządza termicznych i piaskowych oraz polan o wysokiej się, co następuje: bioróżnorodnoņci; § 1. 1. Wyznacza się Piliczański Obszar Chro- 8) utrzymanie odpowiedniego poziomu wód grun- nionego Krajobrazu, zwany dalej „Obszarem” towych dla zachowania siedlisk wilgotnych i obejmujący tereny chronione ze względu na wy- bagiennych; różniający się krajobraz o zróżnicowanych ekosys- 9) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych temach, wartoņciowe ze względu na możliwoņć gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; zaspokajania potrzeb związanych z turystyką i wy- 10) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- poczynkiem, a także pełnioną funkcję korytarzy introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków ekologicznych. roņlin, zwierząt i grzybów. 2. Obszar o całkowitej powierzchni 46.340 3. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony ha położony jest na terenie Gmin: Aleksandrów, ekosystemów nieleņnych, obejmują: Kobiele Wielkie, Masłowice, Paradyż, Wielgomły- 1) przeciwdziałanie procesom zarastania łąk i ny, Żarnów, Żytno, Przedbórz, Miasto Przedbórz. pastwisk cennych ze względów przyrodniczych 3. Opis granic Obszaru okreņla załącznik Nr i krajobrazowych; 1 do rozporządzenia. 2) zachowanie ņródpolnych torfowisk, obszarów 4. Przebieg granicy Obszaru okreņlono na wodno-błotnych, oczek wodnych wraz z pasem mapie w skali 1:100 000, stanowiącej załącznik Nr roņlinnoņci stanowiącej ich obudowę biolo- 2 do rozporządzenia. giczną oraz obszarów źródliskowych cieków; § 2. Nadzór nad obszarem sprawuje Wo- 3) kształtowanie zróżnicowanego krajobrazu rol- jewoda Łódzki. niczego, poprzez zachowanie mozaiki pól up- § 3. 1. Na Obszarze wprowadza się ustale- rawnych, miedz, płatów wieloletnich ziołoroņli, nia dotyczące czynnej ochrony ekosystemów, w a także ochronę istniejących oraz formowanie celu zachowania ich trwałoņci oraz zwiększenia nowych zadrzewień i zakrzewień ņródpolnych i różnorodnoņci biologicznej. przydrożnych; 2. Ustalenia dotyczące czynnej ochrony 4) utrzymywanie i zwiększanie powierzchni trwałych ekosystemów leņnych, obejmują: użytków zielonych; 1) utrzymanie ciągłoņci i trwałoņci ekosystemów 5) prowadzenie zabiegów agrotechnicznych, z leņnych; uwzględnieniem wymogów zbiorowisk roņlin- 2) sprzyjanie tworzeniu zwartych kompleksów nych i zasiedlających je gatunków fauny, zwła- leņnych; szcza ptaków (odpowiednie terminy, częstoņć i 3) tworzenie i odtwarzanie stref ekotonowych, techniki koszenia); celem zwiększenia bioróżnorodnoņci; 6) utrzymywanie poziomu wód gruntowych odpo- 4) utrzymywanie i tworzenie leņnych korytarzy wiedniego dla zachowania bioróżnorodnoņci; ekologicznych, ze szczególnym uwzględnieniem 7) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicz- możliwoņci migracji dużych ssaków; nych; 5) zalesianie i zadrzewianie gruntów mało przy- 8) zachowanie siedlisk chronionych i zagrożonych datnych do produkcji rolnej i nie przezna- gatunków roņlin, zwierząt i grzybów; czonych na inne cele, z wyłączeniem terenów, 9) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- na których występują nieleņne siedliska introdukcji rzadkich i zagrożonych gatunków przyrodnicze podlegające ochronie, siedliska roņlin, zwierząt i grzybów. gatunków roņlin, grzybów i zwierząt zwią- 4. Ustalenia w zakresie czynnej ochrony zanych z ekosystemami nieleņnymi, a także ekosystemów wodnych, obejmują: miejsca pełniące funkcje punktów i ciągów 1) zachowanie zbiorników wód powierzchniowych widokowych na terenach o dużych wartoņciach wraz z ich naturalną obudową biologiczną; krajobrazowych; 2) utrzymywanie i tworzenie stref buforowych Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3374- Poz. 712

wzdłuż cieków wodnych oraz wokół zbiorników zanych z zabezpieczeniem przeciwsztormowym, wodnych, w tym starorzeczy i oczek wodnych, przeciwpowodziowym lub przeciwosuwisko- w postaci pasów, szuwarów, zakrzewień i wym lub utrzymaniem, budową, odbudową, zadrzewień, jako naturalnej obudowy biologicz- naprawą lub remontem urządzeń wodnych; nej, celem zwiększenia bioróżnorodnoņci oraz 6) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli ograniczenie spływu substancji biogennych; służą innym celom niż ochrona przyrody lub 3) prowadzenie prac regulacyjnych cieków wod- zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych nych w zakresie niezbędnym dla ochrony prze- i leņnych oraz racjonalna gospodarka wodna ciwpowodziowej i w oparciu o zasady dobrej lub rybacka; praktyki utrzymania rzek; 7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, 4) zwiększanie retencji wodnej, odtwarzania fun- starorzeczy i obszarów wodno-błotnych. kcji obszarów źródliskowych o dużych zdolno- 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie do- ņciach retencyjnych; tyczą: 5) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekolo- 1) wykonywania zadań na rzecz obronnoņci kraju i gicznych opartych o ekosystemy wodne, celem bezpieczeństwa państwa; zachowania dróg migracji gatunków; 2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań 6) działania na rzecz czynnej ochrony oraz re- związanych z bezpieczeństwem powszechnym; introdukcji rzadkich zagrożonych gatunków 3) realizacji inwestycji celu publicznego. roņlin, zwierząt i grzybów. 3. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie § 4. 1. Na terenie Obszaru, zakazuje się: dotyczy realizacji przedsięwzięć mogących znaczą- 1) zabijania dziko występujących zwierząt, nisz- co oddziaływać na ņrodowisko, dla których prze- czenia ich nor, lęgowisk, innych schronień i prowadzona ocena oddziaływania na ņrodowisko miejsc rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z wy- wykazała brak znacząco negatywnego wpływu na jątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wyko- ochronę przyrodę Obszaru. nywania czynnoņci związanych z racjonalną go- 4. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, nie spodarką rolną, leņną, rybacką i łowiecką; dotyczy prac wykonywanych na potrzeby ochrony 2) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco przyrody. oddziaływać na ņrodowisko, w rozumieniu 5. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, nie przepisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. dotyczy: o udostępnianiu informacji o ņrodowisko i jego 1) terenów, dla których udzielono koncesji na wy- ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie dobywanie kopalin przed dniem wejņcia w ży- ņrodowiska oraz ocenach oddziaływania na cie niniejszego rozporządzenia; ņrodowisko (Dz.U. Nr 199, poz. 1227); 2) terenów przeznaczonych w miejscowych pla- 3) likwidowania i niszczenia zadrzewień ņródpo- nach zagospodarowania przestrzennego lub w lnych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie studiach uwarunkowań i kierunków zagospoda- wynikają one z potrzeby ochrony przeciwpo- rowania gmin, na cele wydobywania skał i mi- wodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ruchu nerałów; drogowego lub wodnego lub budowy, odbu- 3) całej częņci Obszaru położonego na terenie dowy, utrzymania, remontów lub naprawy Gminy Wielgomłyny. urządzeń wodnych; § 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po 4) wydobywania dla celów gospodarczych skał, w upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku tym torfu oraz skamieniałoņci, w tym kopalnych Urzędowym Województwa Łódzkiego. szczątków roņlin i zwierząt, a także minerałów i bursztynu; 5) wykonywania prac ziemnych trwale zniekształ- Wojewoda Łódzki: cających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac zwią- Jolanta Chełmińska

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3375- Poz. 712

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ROZPORZĄDZENIA WOJEWODY ŁÓDZKIEGO NR 8/2009

z dnia 24 marca 2009 r.

W SPRAWIE PILICZAŃSKIEGO OBSZARU CHRONIONEGO KRAJOBRAZU

Opis przebiegu granic Piliczańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu

Opis granicy Piliczańskiego Obszaru Chro- ną w kierunku mostu na rzece Pilicy. Po przecięciu nionego Krajobrazu, zaczyna się w Gminie Przed- rzeki Pilicy, w rejonie tzw. „Łąki Budy”, dochodzi bórz, na wschód od leņniczówki Nosalewice, na do granicy województw łódzkiego i ņwiętokrzy- granicy województw łódzkiego i ņwiętokrzyskiego i skiego (od miejscowoņci Sahara do granicy woje- na styku drogi krajowej Nr 42 relacji Namysłów – wództw Piliczański OChK graniczy z Przedborskim Kluczbork – Działoszyn – Radomsko – Przedbórz – OchK). Dalej granica Obszaru biegnie granicą tych Końskie – Rudnik z granicą Przedborskiego Parku województw, a następnie województw łódzkiego i Krajobrazowego. Od tego miejsca granica biegnie ņląskiego w kierunku południowo-zachodnim, aż w kierunku zachodnim-południowym skrajem ww. do przecięcia (na południe od miejscowoņci Gro- drogi krajowej do granicy administracyjnej Miasta dzisko – Gmina Żytno) z drogą Koniecpol – Grodzi- Przedborza (od południa „Piliczański” OChK grani- sko – Pierzaki. Od tego miejsca podąża w kierunku czy początkowo z Przedborskim Parkiem Krajobra- północnym wzdłuż wschodniego skraju wymie- zowym, a następnie z Przedborskim OChK). Po nionej drogi do wsi Grodzisko, następnie w kie- dojņciu do granicy miasta, granica Obszaru prze- runku północno-wschodnim do wsi Modła, a dalej cina drogę krajową i biegnie po granicy miasta na północ do wsi Pierzaki. Od miejscowoņci Pie- najpierw ogólnie na północ, następnie na południe rzaki biegnie ok. 570 m w kierunku północnym i północny zachód do granicy Gminy Masłowice. wzdłuż drogi polnej, dochodząc do skraju kom- Od tego miejsca granica Obszaru biegnie po gra- pleksu leņnego lasów państwowych. Od tego nicy Miasta Przedborza oraz Gminy Masłowice miejsca zmienia kierunek na zachodni i podąża ogólnie na południe i dochodzi do miejsca prze- południowym, a następnie zachodnim i kolejno cięcia przez granicę Miasta Przedborza i Gminy północnym skrajem lasu, wzdłuż granicy oddzia- Masłowice proponowanej obwodnicy Miasta łów 251 – 253, po czym skręca na północ i drogą Przedborza. Przecina obwodnicę, zmienia kierunek przez łąki po ok. 1.170 m dociera do drogi Budzów na zachodni i biegnie południową granicą projek- – Pągów Dwór. Skręca w tę drogę na zachód i po towanej obwodnicy Miasta Przedborza do miej- ok. 530 m dochodzi do miejscowoņci Pągów Dwór. scowoņci Sahara i drogi ze Szreniawy do Pratko- Na skraju wsi Pągów Dwór skręca na południe i wic. W miejscowoņci Sahara granica skręca na biegnie wzdłuż drogi polnej prowadzącej do miej- południe i idzie wschodnim skrajem wspomnianej scowoņci Sady. Po ok. 360 m skręca na zachód i drogi przez wieņ Sahara, Łączkowice i Pratkowice podąża wzdłuż cieku. Po ok. 280 m skręca ponow- do drogi z miejscowoņci Trzebce, przekraczając nie zgodnie z biegiem cieku, najpierw na północ, a pomiędzy Łączkowicami i Pratkowicami granicę następnie na zachód i dochodzi do drogi Polichno Gmin Masłowice i Wielgomłyny. Od tego miejsca – Pągów – Sady – Borzykowa. Skręca w tę drogę granica kieruje się na południowy zachód podąża- na północ i wzdłuż jej wschodniego skraju docho- jąc wzdłuż drogi Pratkowice – Rudka do miejsco- dzi do miejscowoņci Polichno. We wsi Polichno woņci Rudka. We wsi Rudka granica skręca na granica skręca na zachód i idzie wzdłuż północne- zachód i biegnie przez miejscowoņć Rudka ok. 330 go skraju drogi wojewódzkiej Nr 785 relacji Cięż- m następnie skręca na południe przecina dolinę kowice – Żytno – Maluszyn – Włoszczowa. Po mi- rzeki Biestrzykówki po czym skręca na południowy nięciu zabudowy wsi Silnica skręca w kierunku wschód, a następnie na południe podążając drogą południowo-zachodnim i zdąża drogą Silnica – do miejscowoņci Krzętów. Przechodzi przez Krzę- Rogaczówek do wsi Rogaczówek. Przecina wieņ i tów i biegnie dalej w kierunku południowo- zmierza dalej w tym samym kierunku wzdłuż drogi zachodnim drogą Krzętów – Wola Życińska – Cięż- polnej do punktu wysokoņciowego 232,2 m n.p.m. kowiczki. W Woli Życińskiej skręca na południowy (na skrzyżowaniu dróg leņnych). Stąd skręca na wschód i zdąża drogą polną przez Folwark i Sudzin wschód, biegnie drogą przez las w kierunku wsi do Sudzinka (na południe od miejscowoņci Fol- Pągów. Po przebyciu ok. 1.060 m dochodzi do wark granica Obszaru przecina granicę Gmin skraju lasu, skręca na południowy zachód i podąża Wielgomłyny i Żytno). W Sudzinku, ok. 180 m od zmieniając kierunki skrajem lasu po granicy od- zakrętu drogi na zachód granica skręca na połu- działów 264, 3 i 6 lasów państwowych (Nadl. Gi- dnie w drogę omijającą od wschodu i południa dle) i dochodzi do drogi Żytno – Borzykowa. zabudowę miejscowoņci Sudzinek, po czym do- Wzdłuż zachodniego skraju ww. drogi biegnie ok. chodzi do drogi Sudzinek – Maluszyn. Biegnie 200 m, po czym odchodzi od drogi i podąża skra- wzdłuż niej na południowy zachód ok. 70 m, po jem lasu najpierw na zachód, a potem na południe czym skręca na południowy wschód w drogę pol- i dochodzi do granicy oddz. 9 lasu państwowego. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3376- Poz. 712

Skręca na zachód i zmierza granicą oddz. 9, a na- cieku i dalej podąża wzdłuż cieku dochodząc po ok. stępnie na północ po granicy oddziałów 9, 8, 7 i 890 m do drogi z Woli Kuźniewskiej do Myņliw- dochodzi do drogi do wsi Magdalenki. Skręca na czów. Dalej idzie południowym skrajem wspo- zachód w tę drogę i dochodzi do wsi Magdalenki, mnianej drogi ok. 180 m. Skręca na południe i skręca na południe i idzie zachodnim skrajem dro- biegnie drogą polną ok. 660 m, a następnie skręca gi przez wieņ Magdalenki ok. 150 m, skręca na na wschód i biegnąc wzdłuż południowego skraju zachód i dochodzi do granicy województw łódz- drogi przez Myņliwczów po ok. 1.660 m dochodzi kiego i ņląskiego. Granicą ww. województw grani- do drogi z Wielgomłyn do Silnicy. Przecina tę dro- ca Obszaru biegnie w kierunku zachodnim do gę i biegnie nadal w kierunku wschodnim połu- punktu styku z granicą Gmin Gidle i Żytno w rejo- dniowym skrajem drogi ok. 1.050 m, po czym nie Ignacowa. Następnie zmierza w kierunku pół- zmienia kierunek na północny i biegnie droga pol- nocnym wzdłuż ww. granicy i dochodzi do punktu ną ok. 1.500 m, następnie kieruje się na południo- styku granic Gmin Żytno, Gidle i Kobiele Wielkie. wy wschód i dochodzi do skraju lasu, ponownie Stąd zdążając w kierunku północno-wschodnim zmienia kierunek na północno-wschodni i idąc granicą Gmin Kobiele Wielkie i Żytno dochodzi do skrajem lasu dochodzi do drogi z Wielgomłyn do drogi z Żytna do Kobieli Wielkich, przecina ją i miejscowoņci Rogi. Zachodnim skrajem tej drogi biegnie dalej ok. 600 m po granicy gmin (od grani- biegnie ok. 430 m w kierunku południowo- cy województw łódzkiego i ņląskiego Piliczański wschodnim, a następnie zmienia kierunek na pół- OChK graniczy od zachodu z Pajęczańsko – Gidel- nocno-wschodni i podąża drogą przez wieņ Anie- skim OChK). Zmienia kierunek na północny od- lin. Za Anielinem granica skręca na południowy chodząc od granicy gmin i wkraczając na teren wschód w drogę polną, po ok. 210 m na północny Gminy Kobiele Wielkie i biegnie granicą komplek- wschód, po dalszych ok. 250 m na wschód i po su lasów państwowych do jego północnego skra- dalszych 290 m na północ, docierając w Piaskach ju. Od tego miejsca granica Obszaru kieruje się na do drogi Wielgomłyny – Krzętów. Przecina ją i południowy wschód, a następnie na południe ok. biegnie jej północnym skrajem na zachód, kierując 880 m, idąc nadal po granicy kompleksu lasów się w stronę Wielgomłynów, by już po ok. 160 m państwowych. Po wspomnianych ok. 880 m skręca odejņć od niej skręcając na północny wschód. na południowy wschód i podąża drogą przez las Przecina rzekę Biestrzykówkę i dochodzi do skraju ok. 1.270 m, po czym skręca na południowy za- lasu. Biegnie ok. 400 m drogą wzdłuż skraju lasu chód i podążając drogą leņną po ok. 300 m docho- po czym skręca na południowy wschód, docierając dzi do granicy Gmin Kobiele Wielkie – Żytno. Dalej do wsi Borowiec. W Borowcu skręca na północ i granica Obszaru podąża wzdłuż granicy ww. gmin biegnie wzdłuż tzw. „Klonowej Drogi” do leņni- do granicy Gminy Wielgomłyny. Od tego miejsca czówki Kruszyna, gdzie przecina drogę z Kruszyny kieruje się na północ wzdłuż granicy Gmin Kobiele do Rudki, skręca na północny wschód w drogę Wielkie – Wielgomłyny i po ok. 3.400 m dochodzi polną, a po dalszych ok. 1.500 m na północny za- do drogi polnej z Huty Drewnianej przez Jachi- chód w drogę biegnącą przez wieņ Perzyny w kie- mowiznę do miejscowoņci Nowy Widok. Od tego runku wsi Trzebce i dochodzi do wsi Trzebce. Od miejsca kieruje się na północny zachód wzdłuż miejscowoņci Trzebce biegnie w kierunku północ- rowu oraz skraju lasu i dochodzi do drogi polnej no-wschodnim wzdłuż wschodniego skraju drogi biegnącej skrajem kompleksu lasów państwo- Wielgomłyny – Przedbórz. Przed zabudowaniami wych, a następnie skrajem lasów podąża aż do wsi Sokola Góra skręca na wschód, a następnie na drogi z Kobieli Wielkich przez Bukienkę do Woli północ, omijając drogą wiejską, przez przysiółek Rożkowej. Od tego miejsca kieruje się na północny Zapłocie, zabudowę ww. wsi. Dociera do granicy wschód i dochodzi do drogi powiatowej z Kobieli Gmin Masłowice i Wielgomłyny, skręca na zachód Wielkich do Wielgomłyn. Dalej biegnie południo- i ponownie dochodzi do drogi Przedbórz – Wiel- wym skrajem tej drogi ok. 720 m do wschodniego gomłyny biegnie wzdłuż wschodniego skraju drogi skraju lasu (odcinek wzdłuż ww. drogi graniczy z do wsi Parowa, a dalej do Wierzbowca gdzie styka OChK Doliny rzeki Widawki). Od tego miejsca gra- się z drogą krajową Nr 42 relacji Namysłów – nica kieruje się na południowy wschód i biegnąc Kluczbork – Działoszyn – Radomsko – Przedbórz – skrajem lasu dochodzi do granicy Gmin Kobiele Końskie – Rudnik. Skręca na wschód i biegnie Wielkie i Wielgomłyny. Dalej podąża po granicy wzdłuż południowego skraju tej drogi ok. 200 m gmin w kierunku północnym ok. 1.100 m docho- do miejscowoņci Łączkowice. W Łączkowicach dząc do drogi polnej z Woli Rożkowej do miejsco- skręca na północ w drogę prowadzącą do wsi Ko- woņci Odrowąż. Drogą tą podąża w kierunku połu- rytno. Następnie zmierza na północny zachód dro- dniowo-wschodnim dochodząc do miejscowoņci gą z Korytna do Ochotnika. Po ok. 400 m zmienia Odrowąż i drogi z Marianina do Huty Drewnianej. kierunek na północny i podąża drogą Korytno – W Odrowążu skręca na południe i biegnie skrajem Kalinki. Po ok. 820 m dociera do granicy Gmin wspomnianej drogi ok. 700 m, a następnie drogą Masłowice i Ręczno, gdzie styka się od północy ze przez miejscowoņć Popielarnia ok. 920 m. Skręca Spalsko – Sulejowskim Obszarem Chronionego na północ i biegnie wzdłuż drogi polnej ok. 200 m, Krajobrazu. Skręca na wschód i biegnie wzdłuż a następnie na wschód i po ok. 600 m dochodzi do granicy ww. gmin, a następnie wzdłuż granicy Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3377- Poz. 712

Gmin Ręczno i Przedbórz, przecinając drogę wo- wschód ok. 70 m, po czym skręca na południe, a jewódzką Nr 742 relacji Przygłów – Łęczno – Ręcz- po ok. 260 m na południowy wschód i dochodzi do no – Włoszczowa – Nagłowice, dochodzi do brzegu drogi ze Stanisławowa do Dłużniewic, skręca w nią rzeki Pilicy. Skręca na północ i zmierza wzdłuż le- na południowy zachód, po ok. 360 m przecina gra- wego brzegu rzeki ok. 320 m. Od tego miejsca kie- nicę Gmin Paradyż i Żarnów i zdąża dalej na połu- ruje się na wschód, przecina rzekę Pilicę, granicę dnie. Po ok. 130 m od przecięcia granicy gmin, Gmin Przedbórz i Ręczno i po ok. 500 m dociera do granica Obszaru kieruje się na wschód, po ok. 150 drogi z miejscowoņci Grobla i drogą tą dochodzi do m przecina ponownie branicę wczeņniej wspo- drogi Nosalewickie Budy – Skotniki. Skręca na pół- mnianych gmin i dalej drogą leņną dochodzi po noc i biegnie wzdłuż tej drogi przez Trupień, Taras i ok. 720 m do cieku wodnego. Dalej podąża wzdłuż Faliszew do miejscowoņci Skotniki. Na wysokoņci wspomnianego cieku na południe ok. 160 m, a cmentarza w Skotnikach odchodzi na północny następnie na południowy wschód. Po ok. 210 m wschód, omija od wschodu zabudowę miejscowo- odchodzi od cieku podążając na północ, a następ- ņci Skotniki i po ok. 650 m dociera do drogi Skotniki nie na południowy wschód skrajem lasu i docho- – Zamoņcie. Dalej biegnie tą drogą na zachód, a po dzi do drogi leņnej z Dłużniewic do CMK, skręca w ok. 100 m zmienia kierunek na północny i podąża tę drogę na północny wschód i dochodzi do CMK. drogą ze Skotnik do Kamockiej Woli przez Dąbrów- Skręca na południe i podążając wzdłuż terenów kę. W Kamockiej Woli wchodzi w drogę z Komac- kolejowych CMK, przecina dolinę rzeki Czarnej kiej Woli do Kotuszowa i zmierza przez Zalesie do Myņliborskiej i dochodzi do drogi z Myņliborza do Kalinkowa. Po ok. 2.810 m skręca na północ i bie- Marcinkowa. Drogą tą kieruje się na południowy gnie drogą Kalinków – Borowiec, przecina dolinę wschód, przecina CMK i zachodnim skrajem tej rzeki Czarna Maleniecka i przez Borowiec dociera drogi dochodzi do wsi Marcinków. W Marcinkowie do drogi Dąbrowa nad Czarną – Wójcin, skręca na skręca na zachód w drogę do wsi Tomaszów, a po wschód i biegnie nią przez Stanisławów do granicy ok. 70 m kieruje się na południe i dochodzi do Gmin Aleksandrów i Paradyż (na granicy Gmin skraju lasu. Dalej biegnie na południowy wschód Piliczański OchK odchodzi od Spalsko-Sule- drogą wzdłuż skraju lasu państwowego do uroczy- jowskiego OChK). Zmienia kierunek na południowy ska „Pod Ņwierczyną”, gdzie skręca na południe i i zdążając granicą tych gmin po ok. 1.000 m dociera zmierza cały czas granicą lasu państwowego naj- do drogi przez łąki, skręca w nią na północny- pierw na południe, a następnie na wschód i po ok. wschód, a następnie po ok. 150 m w drogę biegną- 530 m dochodzi do drogi polnej z Adamowa do cą na południowy wschód skrajem łąk w kierunku miejscowoņci Chełsty. Drogą tą kieruje się na pół- lasu (równolegle do ww. granicy gmin). Po ok. 780 noc i po ok. 1.130 m dochodzi do drogi polnej m przebiegu tą drogą w tym samym kierunku, przebiegającej na północ od uroczyska „Brodek”, osiąga granicę lasu. Na skraju lasu zmienia kieru- skręca w nią na wschód i po ok. 1.000 m dociera nek i drogą prowadzącą nadal na południowy do granicy województw łódzkiego i ņwiętokrzy- wschód, zdąża jeszcze ok. 1.700 m, po czym skręca skiego. Dalej wzdłuż tej granicy podąża na zachód, na północ w drogę prowadzącą do miejscowoņci a następnie na południe do granicy z Przedbor- Podgaj. Drogą tą biegnie ok. 500 m i dochodzi do skim Parkiem Krajobrazowym w rejonie leņni- miejscowoņci Podgaj. W Podgaju granica zmienia czówki Nosalewice (Gmina Przedbórz) i drogi kra- kierunek na północno-zachodni, a po ok. 80 m na jowej Nr 42, czyli do miejsca skąd rozpoczęto opis wschodni i drogą przez pola dochodzi do drogi granic Piliczańskiego OChK. krajowej Nr 74 relacji Sulejów – Kielce – Zamoņć – Ponadto do Piliczańskiego OChK przynależą 2 Hrubieszów – Zosin, którą osiąga przed Krasikiem niewielkie fragmenty oddzielone od zasadniczego (na zachód od cieku Popławka). Skręca na połu- Obszaru, znajdujące się na południe od miejsco- dniowy wschód ww. drogą krajową i biegnie jej woņci Grębenice Wierzchowiska i Małków. południowym skrajem w kierunku Paradyża. Po ok. Pierwszy fragment rozpoczyna się na terenie Gmi- 2.200 m dochodzi do projektowanej obwodnicy ny Żarnów przy drodze krajowej Nr 74 relacji Sule- Paradyża i biegnie jej południowym skrajem nadal jów – Kielce – Zamoņć – Hrubieszów – Zosin, mię- na południowy wschód. Po ok. 2.140 m granica dzy uroczyskami „Moczydła” i „Smoleń”, w odle- odchodzi od obwodnicy, skręca na południowy głoņci ok. 950 m od rozwidlenia dróg w miejsco- zachód i biegnie drogą polną z Dąbrówki w kierun- woņci Grębenice. Od tego miejsca granica Obsza- ku Sylwerynowa, dochodzi do lasu i dalej drogą ru biegnie drogą polną, przez użytki zielone w kie- wzdłuż jego wschodniego skraju do zabudowy wsi runku północno-wschodnim. Po ok. 800 m docho- Sylwerynów. Mija od zachodu Sylwerynów, do- dzi do skraju lasu stanowiącego granicę woje- chodzi do cieku i dalej podąża wzdłuż niego na po- wództw, a zarazem granicę Gminy Żarnów. Stąd łudnie i dochodzi do kolejnego cieku wodnego, biegnie na południowy zachód, następnie na za- dopływu Czarnej Malenieckiej. Skręca na wschód i chód, a dalej na północ, po czym odchodzi od gra- biegnie wzdłuż niego ok. 700 m, następnie skręca nicy województw w kierunku północno-wschodnim ostro w kierunku zachodnim i wzdłuż następnego i w linii prostej dochodzi do miejsca rozpoczęcia cieku dociera do zabudowy wsi Adamów. Dalej opisu granic tego fragmentu Piliczańskiego OChK. kieruje się drogą przez Adamów na południowy Drugi fragment Piliczańskiego OChK rozpoczyna Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3378- Poz. 712 się na wschodnim krańcu wsi Górki Wierzchowi- skiego i granicy Gminy Żarnów. Od tego miejsca skie, skąd biegnie na wschód drogą ze wspomnia- kieruje się granicą tych województw, najpierw na nej miejscowoņci do granicy województw łódzkie- południowy zachód, a następnie na północ. W miej- go i ņwiętokrzyskiego. Po ok. 650 m, za przydroż- scu gdzie granica skręca na południowy zachód w nym krzyżem, zmienia kierunek na północny, po- rejonie wsi Górki Wierzchowiskie, granica Obszaru dążając w linii prostej zachodnim skrajem łąk do kieruje się na północny wschód i dochodzi do cieku. drogi polnej, którą osiąga po ok. 380 m. Drogą tą Wzdłuż tego cieku podąża dalej na południe i po ok. kieruje się dalej na wschód i po ok. 200 m docho- 330 m dochodzi do lasu. Stąd kieruje się na wschód dzi do skraju lasu. Utrzymując kierunek wschodni drogą leņną przez ok. 50 m, po czym skręca na pół- biegnie granicą lasu ok. 140 m, po czym skręca noc i drogą polną dochodzi do wschodniego krańca pod kątem prostym na południe i przez las podąża wsi Górki Wierzchowiskie, czyli do miejsca rozpo- do granicy województw łódzkiego i ņwiętokrzy- częcia opisu tego fragmentu Piliczańskiego OChK.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3379- Poz. 712

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 75 -3380- Poz. 712

-3381-

-3382-

Prenumeratę zamawiać należy w Zakładzie Obsługi Administracji przy Łódzkim Urzędzie Wojewódzkim w Łodzi. Cena prenumeraty rocznej ze skorowidzem wynosi zł 1.796,30 (w tym 7% VAT), półrocznej ze skorowidzem zł 898,15 (w tym 7% VAT). Konto: Zakład Obsługi Administracji przy Łódzkim Urzędzie Wojewódzkim w Łodzi, Bank BGŻ S.A. O/Łódź 44203000451110000001306000. Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piņmie do Zakładu Obsługi Administracji niezwłocznie po otrzy- maniu następnego numeru. Egzemplarze bieżące oraz z lat ubiegłych można nabywać w Zakładzie Obsługi Administracji, Łódź, ul. Piotrkowska 104, pok. 001a, tel. 6641-696. Zbiory Dziennika Urzędowego Województwa Łódzkiego wraz ze skorowidzami wyłożone są do powszechnego wglądu w Wydziale Prawno- Organizacyjnym Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi, ul. Piotrkowska 104, w pok. 155, we wtorki w godz. 1500 - 1700 oraz w piątki w godz. 900 - 1100. Wydawca: Wojewoda Łódzki. Redakcja i skład komputerowy tekstu: Wydział Prawno-Organizacyjnym Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi, ul. Piotrkowska 104, tel. 6641-201, 321, 185, 065, e-mail: [email protected] Druk i rozpowszechnianie: Zakład Obsługi Administracji przy Łódzkim Urzędzie Wojewódzkim w Łodzi, ul. Piotrkowska 104, tel. 6641-696, e-mail: [email protected] Tłoczono z polecenia Wojewody Łódzkiego w Dziale Poligrafii i Obsługi Łącznoņci Zakładu Obsługi Administracji przy Łódzkim Urzędzie Wojewódzkim w Łodzi, ul. Piotrkowska 104. ISSN 0867-2881 Cena zł 2,57 (w tym 7% VAT)